Хајди (филм од 1968 година)

''Хајди'' е американска филмска верзија направена за ТВ на истоимениот роман од 1880 година на Јохана Шпири, кој дебитирал на 17 ноември 1968 година на НБЦ. Во главната улога играла глумицата Џенифер Едвардс, поќерка на Џули Ендрјус и ќерка на Блејк Едвардс, заедно со Максимилијан Шел, Џин Симонс и Мајкл Редгрејв. Комппозитор за филмот бил Џон Вилијамс.
''Хајди'' станал дел од спортската и поп-култура бидејќи одлуката на НБЦ да се повлече од покривањето на натпреварот на Американската фудбалска лига (AFL) помеѓу Њујорк Џетс и Оукланд Рајдерс за да се емитува филмот во закажаното време од 19 часот. Ова предизвикало гледачите да го пропуштат враќањето на Рајдерс и нивната победа, предизвикувајќи контроверзии на гледачите.
1 Разлики од романот
Филмот значително ја променил содржината на романот, главно преку преобликување на односите меѓу ликовите. Хајди, наместо да биде сираче на починатиот син на дедото, станува сираче на починатата ќерка на дедото и нејзиниот починат сопруг; Детe станува тетка на Хајди, како живата, но оддалечена ќерка на дедото. Понатаму, Хајди е повторно презентирана како внука на Хер Сеземан, благодарение на брачната врска на неговиот починат брат со починатата ќерка на дедото. Како внука на Сеземан, Хајди станува братучетка, а не само придружничка на Клара, која на почетокот на филмот е негативно претставена како омразено и расипано дете. Со кастингот на Симонс како Фролајн Ротенмајер, гувернантка за и Хајди и Клара, филмот ја претвора Ротенмајер во многу симпатичен лик; таа станува речиси заменична мајка за Хајди. Оваа радикална трансформација на ликот го отстранува антагонизмот помеѓу нив, на тој начин ја елиминира тензијата која го доминира романот. Личноста на Ротенмајер е променета и таа се вљубува во Сеземан, а тој во неа, ситуација која не е вклучена во романот.
Филмот исто така додава подзаплет во кој дедото на Хајди, органист во црква во оваа верзија, долго време не може да свири поради семејна трагедија, која се покажува како нејзината мајка да се омажила за братот на Сеземан и нејзината последователна смрт. На крајот од филмот, тој ја враќа својата самодоверба и почнува да свири.
Друга разлика помеѓу книгата и филмот се јавува при обидите на Клара да оди откако Сесеман ја прифатил поканата на дедото Клара да ја посети Хајди во неговиот дом. Во романот, љубезната и со силна волја мајка на Сесеман ја учи Хајди да чита и да се моли; ги посетува девојките на Алпите. Нејзиниот лик е целосно исечен од филмот. Во романот, Петар станува љубоморен на вниманието на Хајди кон Клара и намерно ја уништува инвалидската количка на Клара, така што осакатената девојка ќе мора да се врати дома; синџирот на настани кои произлегуваат од тоа уништување завршува со тоа што Клара ги прави првите успешни чекори на Алпите додека се потпира на Питер и Хајди. Во филмот, Фролајн Ротенмаер и господинот Сеземан ги посетуваат девојчињата, а дедото намерно ја остава Клара сама на планините, знаејќи дека таа всушност може да оди, но се плаши да се обиде. Клара се бори да излезе од својата инвалидска количка, соборувајќи ја и паѓајќи во тој процес. Додека се обидува да стане, го гледа нејзиниот татко, господинот Сесеман, како охрабрувачки ја гледа и почнува да оди кон него. Филмот завршува со значаен поглед помеѓу Фролајн Ротенмаер и господинот Сеземан, поглед кој ветува заедничка иднина за нив.
2 Улоги
* Џенифер Едвардс како Хајди
* Мајкл Редгрејв како дедо
* Максимилијан Шел како Ричард Сесеман
* Жан Симонс како Фрл. Ротенмаер
* Валтер Слезак како отец Рихтер
* Питер ван Ејк како д-р Бернд Ребокс
* Зулеика Робсон како Клара
* Џон Молдер-Браун како Питер (како Џон М. Браун)
* Карл Лифен како Себастијан
* Елизабет Нојман-Виртел како баба (како Елизабет Нојман)
* Миријам Споери како тетка Дете
3 Производство
Филмот е снимен на локација на швајцарските и германските Алпи и Франкфурт.
4 Емитување
На 17 ноември 1968 година, премиерата на филмот на НВЦ неочекувано стана еден од најпознатите моменти во американското емитување бидејќи ја прекина завршницата на натпреварот помеѓу двата најдобри тима на Американската фудбалска лига - Оукленд Рејдерс и Њујорк Џетс во сезоната 1968. Управата на мрежата на НБЦ донела одлука да го емитува целиот натпревар до неговото завршување, иако била обврзана со договор да започне емитување на филмот ''Хајди'' на Источната Обала во 7:00 часот по источно стандардно време (ET); премиерата на филмот ќе беше одложена поради продолжениот натпревар. Бројот на гледачи на Источната Обала кои телефонски се обраќале до НБЦ барајќи потврда дали натпреварот ќе биде прикажан до крај довел до прегорење на сите 26 телефонски линии на размената на НБЦ.
Одлуката на управата на мрежата не била пренесена до контролниот центар на НБЦ во Њујорк. Како резултат, ''Хајди'' започнал во 19:00 часот, како што било планирано, завршувајќи ја емисијата на источната обала за натпреварот помеѓу Рејдерс и Џетс. Набргу потоа, Оукленд постигнале два тачдауни во последната минута, победувајќи во натпреварот со резултат 43–32 на огромно изненадување.
Сепак, филмот бил најгледаната телевизиска програма на неделата и најгледаниот телевизиски филм на сите времиња со Нилсен рејтинг од 31.8 и удел во аудиториумот од 47%. Бил престигнат како најгледан телевизиски филм на сите времиња од филмот ''Песната на Брајан'' од 1971 година.