Список на луѓе поврзани со Република Рагуза

Список на значајни рагужани и ректори на Република Рагуза (позната и како Дубровничка Република), поморска република со центар во градот Дубровник на источниот брег на Јадранското Море.
1 Забелешка за имињата и презимињата
Одразувајќи го двојното романско и словенско влијание врз културата на Рагуза, повеќето благороднички семејства на Рагуза, како и членовите на граѓанската класа, користеле и романска и словенска верзија на нивните имиња и презимиња, особено од доцниот среден век па наваму, додека пониските класи најчесто користеле само словенски имиња. Некои користеле исклучиво само една верзија на нивното семејно име, на пр. благородничките семејства Натали и Златариќ.
Бидејќи официјалниот јазик на Републиката отсекогаш бил од романската јазична група, официјалните записи ги евидентираат презимињата речиси исклучиво во романски верзии, иако во постарите записи имињата може да се најдат на словенски јазик.
Членовите на благородничките семејства, дури и оние со потекло од словенско потекло, ги користеле словенските форми на нивните семејни имиња во неофицијален капацитет во литературни дела напишани на словенски јазик, а во официјален капацитет само во договори што државата Рагуза ги потпишала со соседните словенски држави на нивниот јазик и писмо.
Во секојдневната употреба на благородничката класа, најчесто името било на словенски, а презимето на италијански, традиционална практика која продолжила до денес и се трансформирала во официјална.
Кога во изворите се појавува само романската верзија на името или презимето, современата хрватска и српска научна литература многу често го преведува создавајќи нова словенизирана верзија, што често резултира со разни грешки поради недоволно познавање на рагузанските традиции, на пр. погрешно користење на нерагузанската словенска форма „Винко“ наместо рагузанската словенска форма „Вичко“, или „Блаж“ наместо „Влахо“, или неправилно прилагодување на романската верзија, игнорирајќи ја вистинската рагузанска употреба, на пр. „Натал“ наместо „Божо“, „Јуније“ наместо „Џоно“.
Кога неколку лица имале исто име и презиме, кај Рагузанците било обичај да го додаваат името на таткото во падежот генитив, менувајќи ја и деклинацијата на презимето (во Рагузанците генитивот за именките што завршуваат на -o, -е, -a), на пр. имало две лица по име ''Ѓиво Гундулиќ'', па едното се викало Ѓиво Фран а Гундулиќ а, а другото Ѓиво Ник а Гундулиќ а (во современата литература ова понекогаш се означува со посесивниот определник -ov, па така ''Франов'', ''Ников'', на анг. ''Франоус'', ''Никоус'').
При преведувањето на латински, се задржал генитивот, на пр. ''Јоанес Франциск и Гундул ае'', меѓутоа, при преведување на јазици во кои имињата немаат граматички падежи (како италијанскиот) се пишувало како ефикасно средно име ( ''Џовани Франческо Гондола'' ). Важно е да се разликува ова од вистинските средни имиња, како што е Роџер Џозеф Боскович, пример каде што имињата биле и англизирани.
Некои примери на романтични и словенски верзии на презимиња:
* Басељи, Базилио - Басиљевиќ (Bassegli, Basilio - Basiljević)
* Бобали, Бабалио - Бобаљевиќ (Bobali, Babalio - Bobaljević)
* Бона - Буниќ (Bona - Bunić)
* Бонда - Бундиќ (Bonda - Bundić)
* Кабога - Кабужиќ (Caboga - Kabužić)
* Черва, Червинус - Кријевиќ (Cerva, Cervinus - Crijević)
* Геталди - Геталдиќ (Ghetaldi - Getaldić)
* Ѓорѓи - Ѓорѓиќ, Ѓурѓевиќ (Giorgi - Đorđić, Đurđević)
* Гондола - Гундулиќ (Gondola - Gundulić)
* Гоце - Гучетиќ (Gozze - Gučetić
* Гради - Градиќ (Gradi - Gradić
* Лукари - Лукаревиќ (Luccari - Lukarević)
* Менце - Менчетиќ (Menze - Menčetić)
* Палмота - Палмотиќ (Palmotta - Palmotić)
* Поца - Пуциќ (Pozza - Pucić)
* Рести - Растиќ, Рестиќ (Resti - Rastić, Restić)
* Сорго - Соркочевиќ (Sorgo - Sorkočević)
* Престој - Стојковиќ (Stay - Stojković)
* Замања - Замања, Заманиќ (Zamagna - Zamanja, Zamanjić)
2 Значајни рагузанци
2.1 14 век
* Франко Сакети (околу 1335–1400) - поет и писател на кратки раскази, неговиот татко бил фирентински трговец.
2.2 15 век
* Бенедето Котругли (1416–1469) - трговец, хуманист, научник, дипломат
* Џоре Држиќ (1461–1501) - поет и драматург
* Бонино Де Бонинис (1454–1528) - печатар и издавач
* Мавро Ветрановиќ (1482/1483-1576) - бенедиктинец, писател
* Шишко Менчетиќ (1457–1527) - поет и благородник
* Елио Лампридио Черва (околу 1460 - 1520) - оратор, лексикограф, поет на латински пофалби,
* Гондола Паладино (1423–1472) - дипломат и трговец
2.3 16 век
* Савино Бобали (1530–1585) - писател
* Никола Наљешковиќ (1505–1587) - поет, драматург и научник
* Марин Држиќ (1508–1567) - драматург и поет
* Цвијета Зузориќ (1555-ок.1600) - поетеса
* Марино Геталди (1568–1626) - научник, математичар и физичар
* Иван Буниќ Вучиќ (1591–1658) — политичар и поет
* Динко Златариќ (1558–1613) - поет и преведувач
* Марија Гондола-Гоце (* 1585) - поетеса
* Никола Витов Гучетиќ (1549–1610) - државник, филозоф, научник
* Иван Гундулиќ (1589–1638) - писател, поет, државник, благородник
* Динко Рањина (1536–1607) - поет
* Никша Рањина (1494–1577) - собирач на песни
* Тројан Гундулиќ - трговец, печатар
* Мавро Орбини (средина на 16 век - 1614) - писател, идеолог и историчар
* Луко Геталди - писател
* Божо Тудиси - писател
* Нико Прими - писател
* Ѓулија Бона - поетеса
* Михо Моналди - писател
2.4 17 век
* Владислав Менчетиќ (1600/1617- 1666) - поет
* Џорџо Багливи (1668–1707) - лекар и истражувач
* Јуније Палмотиќ (1607–1657) - писател, благородник и драматург
* Џиво Шишков Гундулиќ (1677–1721) - благородник, поет
* Шишмундо Гундулиќ (1634–1682) - политичар (ректор) поет, благородник
* Брно Геталди - свештеник и историчар
* Стјепан Градиќ (1613–1683) - филозоф и научник
* Франо Ѓива Гундулиќа (1630–1700) - благородник и војник ( австриски маршал)
* Бено Рогачи (1646–1719) - језуит, поет
* Игњат Ѓурѓевиќ (1675–1737) - поет и преведувач
2.5 18 век
* Серафино Черва (1696–1759) - историчар и енциклопедист
* Себастиано Долчи (1699–1777) - писател и Францисканец
* Ѓиво Франа Сорго (1706–1771) - писател, поет
* Рајмундо Куниќ (1719–1794) - писател и хуманист
* Роџер Џозеф Боскович (1711–1787) - физичар, астроном, математичар, филозоф, дипломат, поет и језуит
* Ѓуро Фериќ (1739–1820) - језуит, генерал-бичар
* Шишмундо Геталди-Гондола (1795–1860) - политичар, благородник
* Влахо Геталдиќ (1788–1872) - благородник, политичар, поет
* Луко Стулиќ (1772–1828) - научник и лекар
* Антун Казначиќ (1784–1874) - писател
* Марк Бруер (1770–1823) - писател, дипломат, драматург и благородник
* Јероним Љубибратиќ (1716–1779) - благородник, војник (австриски маршал)
* Иван Мане Јарновиќ (1740–1804) - композитор
* Бернардо Замања (1735–1820) - теолог, језуит и доминиканец
* Џунио Рести (1755–1814) - политичар, писател, благородник
* Елена Пучиќ-Соркочевиќ (1786–1865) - композитор
* Пијерко Франатице Сорга (1749–1826) - благородник, писател, поет
* Антун Соркочевиќ (1775–1841) - дипломат, писател, композитор
* Лука Соркочевиќ / Лука Сорго (1734–1789) - дипломат и композитор
* Бенедето Стај (1714–1801) - језуит и теолог
* Јоаким Стулиќ (1730–1817) - лексикограф и лингвист
* Бернардин Павловиќ - Францисканец, писател
* Вито Марија Бетера-Водопиќ (1771–1841) - војник, политичар, дубровнички патриот
* Бернхард Кабога-Черва (1785–1855) - благородник и војник (австриски маршал)
3 Видете исто така
* Република Рагуза
* Дубровник
* Список на луѓе од Дубровник