Келтски јазици

Келтската јазична група е подгрупа на индоевропските јазици.
1 Демографија
Јазик, Изворно, Група, Мајчин на, Вкуп. говорници, Подрачје, Регул. орган
велшки јазик, ''Cymraeg'', британски јазици, 750.000+:— Велс: 611.000— Англија: 150.000— Чубут, Аргентина: 5.000, 750.000+:— Велс: 611.000— Англија: 150.000— Чубут, Аргентина: 5.000, Совет за велшки јазик
ирски јазик, ''Gaeilge'', гојделски јазици, 62.157, 1.738.384, Институт за ирски јазик
бретонски јазик, ''Brezhoneg'', британски јазици, 200.000 , 200.000 , Бретања, Франција, Канцеларија за бретонски јазик
шкотски јазик, ''Gàidhlig'', гојделски јазици, 92.400, 92.400 , Совет за шкотски јазик
корнски јазик, ''Kernewek'', британски јазици, 500 , 2.000 , Корнвол, Англија, Партнерство за корнски јазик
мански јазик, ''Gaelg'', гојделски јазици, 100 , 1.700 , Совет за мански јазик
2 Класификација
* Старокелтски јазик
** британска група
*** британски јазик †
*** корнски јазик †
*** бретонски јазик
*** старовелшки јазик †
**** велшки јазик
** гелска група
*** староирски јазик †
**** ирски јазик
*** шкотски гелски јазик
*** манкс гаелски јазик †
** континентска група
*** галски јазик †
*** лепонтски јазик †
*** келтоиберски јазик †
Симбол:
† - мртви јазици.
3 Примери
велшки, корнски, бретонски, ирски, шкотски, мански, македонски
gwenynen, gwenenen, gwenanenn, beach, meach, seillean, beach, shellan, пчела
cadair, cador, kador, cathaoir, cathair, caair, столче
caws, keus, keuz, cáis, càise, caashey, сирење
tu fas, tu allan, yn-mes, er-maez, amuigh/amach, a-muigh/a-mach, y-mooie/(y-)magh, надвор
codwm, codha, kouezhañ, titim, tuitim, tuiteam, tuittym, паѓа
gafr, gaver, gavr/gaor, gabhar, gobhar/gabhar, goayr, коза
tŷ, chy, ti, tigh, teach, taigh, tie, куќа
gwefus, gweus, gweuz, béal 'mouth', bile, meill, усна
aber, aber, aber, inbhear, inbhir, inver, речен слив
rhif, nifer, nyver, niver, uimhir, àireamh, earroo, број
gellygen, peren, peren, perenn, piorra, peur/piar, peear, праска
ysgol, scol, skol, scoil, sgoil, scoill, училиште
ysmygu, megy, mogediñ, tabac a chaitheamh, smocainn, smookal, пуши
seren, steren, ster(ed)enn, réalt, reult, reealt, ѕвезда
heddiw, hedhyw, hiziv, inniu, inniubh, an-diugh, inniugh, jiu, денес
chwibanu, whibana, c'hwibanat, feadaíl, feadghal, feddanagh, свири
chwarel, whel, arvez, cairéal, coireall/cuaraidh, quarral, каменолом
llawn, leun, leun, lán, làn, laan, полно
arian, arhans, arc'hant, airgead, airgead, argid, сребро
arian, pres, mona, moneiz, airgead, airgead, argid, пари
4 Користена литература
*Ball, Martin J. & James Fife (ed.) (1993). ''The Celtic Languages''. London: Routledge. ISBN 0-415-01035-7.
*Borsley, Robert D. & Ian Roberts (ed.) (1996). ''The Syntax of the Celtic Languages: A Comparative Perspective''. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0521481600.
**''Celtic Linguistics, 1700-1850'' (2000). London; New York: Routledge. 8 vol.s comprising 15 texts originally published between 1706 and 1844.
* Forster, Peter and Toth, Alfred. ''Towards a phylogenetic chronology of ancient Gaulish, Celtic and Indo-European'' PNAS Vol 100/13, July 22, 2003.
* Gray, Russell and Atkinson, Quintin. ''Language-tree divergence times support the Anatolian theory of Indo-European origin'' Nature Vol 426, 27 Nov 2003.
*Hindley, Reg (1990). ''The Death of the Irish Language: A Qualified Obituary''. London; New York: Routledge. ISBN 0-415-04339-5.
*Lewis, Henry & Holger Pedersen (1989). ''A Concise Comparative Celtic Grammar''. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht. ISBN 3-525-26102-0.
****Russell, Paul (1995). ''An Introduction to the Celtic Languages''. London; New York: Longman. ISBN 0-582-10082-8.
**