1943ء میں پدھومی پیتا نے تمل زبان میں " سپا وی مو کنم " ( شراپ سے نجات ) لکھی ، کے بی سری دیوی نے ملیالم زبان میں 1990ء میں کہانی لکھی جسے اردو میں “پتھر کی عورت“ سے ترجمہ کیا جا سکتا ہے ، ان دونوں کتابوں میں رام کے دوہرے معیار ( دوغلا پن ) کو ثابت کرنے کی کوشش کی گئی ہے ۔
Entity: ملیالم زبان — Type: /language