اردو زبان میں محاورہ کے طور پر طعن آمیزی ، شرم دلانے اور ملامت کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے ہر ایسا کام جو قابل شرم ہو اس کا مثبت جواب دینا طمانچہ کہلاتا ہے اور کسی پر چوٹ کرنے اور بے عزتی کرنے کے لیے بھی لفظ طمانچہ زیادہ ترمستعمل ہے جیسے بے امنی ہونا کسی حکومت کے منہ پر طمانچہ ہے ، بے انصافی ہونا عدالت کے منہ پر طمانچہ ہے ۔
Entity: حکومت — Type: /organization/company, /organization