انگریزی میں kerning کا لفظ corner کا قرابتدار ( cognate ) ہے اور کونے سے قرابت دار ہونے کی وجہ یہ بیان کی جاتی ہے کہ گذشتہ زمانوں میں دھات سے خط ڈھالے جاتے تھے اور اس وقت ان کے سانچوں میں حرف کے دونوں جانب ایک ایسا گوشہ یا کونا بنا دیا جاتا تھا جو ان کو صرف اسی مقام پر برابر والے حرف سے جوڑتا تھا جہاں اسی سے مماثل کونا بنا ہوتا تھا اور اس طرح ان حروف کے مابین مناسب کرننگ ( kerning ) برقرار رکھی جاتی تھی ؛
Entity: دھات — Type: /chemical_thing, /product