اسلام کے پھیلنے کے ساتھ ساتھ یہ طرز تحریر بھی ترقی پاتا گیا اور اردو ، پشتو ، بلوچی ، کھوار،ملائے ، ہاؤسا ، منڈینکا ( مغربی افریقہ ) ، سواحلی ( مشرقی افریقہ ) ، بلتی ، پھالولہ ، کالاشہ ، بروشسکی ، شینا ، وخی ، پنجابی ( پاکستان ) ، کشمیری ، سندھی ( بھارت و پاکستان میں ) ، اروی ( سری لنکا ) ، اویغور ( چین ) ، قازق ( وسط ایشیا ) ، ازبک ( وسط ایشیا ) ، کرغز ( وسط ایشیا ) ، آذربائیجانی ( ایران ) ، کردی ( عراق و ایران ) ، عثمانی ترکی اور ہسپانوی ( مغربی یورپ ) سمیت کئی زبانیں عربی ابجد میں اِرقام کی جاتی ہیں یا ماضی میں اِرقام کی جاتی رہی ہیں ۔
Entity: پھالولہ — Type: /language