ابو عمر اور ابو موسیٰ کے لیے ان کا علیحٰدہ ترجمہ لکھنے کی کوئی معقول وجہ نہ تھی ابو عمر نے عمر نے ان کا ترجمہ نعمان بن قوقل کے عنوان سے قلمبند کیا ہے اور قوقل ان کے جد اعلیٰ ہیں جن کا نام بقول ابن الکلبی غنم تھا اور ابو عمر نے ان کا نسب نعمان بن ثعلبہ لکھا جو ان کے جداونی تھے بنابر بن ابو موسیٰ کے لیے استدراک کی کوئی گنجائش نہ تھی کیونکہ ابن مندہ نے ان کا ترجمہ نعمان بن قوقل کے نام سے لکھا ہے اور قوقل سے ان کی مراء ثعلبہ تھے ، جو مالک کے والد تھے اور قوقل ان کا لقب تھا ۔
Entity: ابن مندہ — Type: /person