عمومی تبصرہ براہ راست واضح کرتا ہے کہ " صحت کے حق " کو صحت مند رہنے کے حق کے طور پر نہیں سمجھنا چاہیے۔اس کی بجائے ، صحت کے حق کو آزادیوں اور استحقاق دونوں کے ایک مجموعے کے طور پر بیان کیا گیا ہے جو فرد کی حیاتیاتی اور معاشرتی حالات کے ساتھ ساتھ ریاست کے دستیاب وسائل کو بھی موزوں کرتا ہے ، یہ دونوں ہی ریاست کے اثر و رسوخ یا قابو سے باہر کی وجوہات کی بنا پر " صحت مند رہنے کا حق " روک سکتے ہیں۔آرٹیکل 12 ریاست کو یہ تسلیم کرنے کے ساتھ کام کرتا ہے کہ ہر فرد صحت کے بہترین ممکنہ معیار کا ایک موروثی حق رکھتا ہے اور اس طرح کے حق کے ساتھ ہونے والی ' آزادیوں سے ' اور استحقاق' کو آئٹمائز کرتا ہے ۔
Entity: صحت — Type: /art/music, /art, /organization/company, /website, /organization