آپ کو سرائیکی کے علاوه اردو ، پنجابی ، فارسی ، ہندی ، عربی اور پوربی زبان پر مکمل عبور تھا ۔آپ وقتاً فوقتاً ان زبانوں میں سخن فرماتے تھے۔آپ نے سرائیکی میں اپنی شاعری میں کی مشہور صنف" کافی " سے استفادہ کیا جو صرف عربی کے ادب میں ملتی ہے.کافی کے مجموعے کو دیوان فرید کہتے ہیں۔آپ نے کل 271کافیاں تخلیق کیں ماہر فریدیات نے ان کافیوں کی سند تسلیم کی ہیں بعض افراد کے مطابق آپ نے سرائیکی کی دیگر صنف دوہرے بھی لکھے لیکن ماہر فریدیات انھیں خواجہ صاحب ؒ کا کلام ماننے سے انکاری ہیں اور اسے خود کا اضافہ کہتے ہیں۔آپ نے جس بلند پائے کی شاعری تخلیق کی آج تک کوئی دوسرا سرائیکی شاعر اس معیار کو نہیں پہنچ سکا .
Entity: فارسی — Type: /language