اردو زبان اس سلسلے میں بڑی زرخیز ہے کہ اس میں جتنے رشتوں کے نام ہیں ، یہ شرف انگریزی کو بھی حاصل نہیں کہ وہ ہر رشتے کا الگ نام لے ، مثال کے طور پر عم زاد کے لیے انگریزی کا لفظ کزن ( Cousin)ہے ، اب یہی لفظ تایا زاد بھائی ، چچیرے بھائی ، پھپھیرے بھائی ، ماموں زاد بھائی ، خالہ زاد بھائی کے لیے بھی استعمال ہوگا جبکہ اردو میں ان سب کے لیے الگ الگ نام ہیں ۔
Entity: اردو — Type: /language