نوآبادیاتی ہندوستان میں ، " انیسویں صدی میں متحدہ صوبوں میں عام مسلمان اور ہندو یکساں طور پر ایک ہی زبان بولتے تھے ، یعنی ہندوستانی ، خواہ اس نام سے پکارا جائے یا ہندی ، اردو یا برج یا اودھی جیسی علاقائی بولیوں میں سے ایک ۔ " مسلم برادریوں کے اشراف کے ساتھ ساتھ ہندو اشراف کی ایک اقلیت ، جیسا کہ ہندو نسل کے منشی ، نے عدالتوں اور سرکاری دفاتر میں فارسی عربی رسم الخط میں زبان لکھی ، حالانکہ ہندو بعض ادبیات میں دیوناگری رسم الخط کو استعمال کرتے رہے ۔
Entity: ہندی — Type: /language