"என் காண்டீபத்தை அவமதிப்பவரை கொல்வேன் என சபதம் செய்த்த் உள்ளனன் " என்றான் , " ஒருவனை கொல்வது இரண்டு வகையில் செய்யலாம் , ஒன்று உடலைக் காயப்படுத்தி ,மற்றொன்று உணர்ச்சி பூர்வமாக அவமானப் படுத்துவதன் மூலமாக நீ ஏன் இரண்டாவது வகையை தேர்ந்தெடுக்கக் கூடாது " என்றார் கிருட்டிணன் .அருச்சுனன் தருமரை " பலவவனம் ஆனவ் உம் , சூதாட்டத்தில் இராசெய்சியம்தைய் இயும் உம் தோற்றவன் " எனக் கூறி அவமானப் படுத்தினான்.மூத்தவனை இளையவன் அவமதித்தால் அவன் உயிர்வாழ தகுதியில்லாதவன் , எனவே "தற்கொலை செய்து கொல்ல வேண்டும் போல் தோன்றுகிறது " என்றான் ஆக்கிர்ட் ஆன "தற்கொலை இரண்டுகுகைய் ஆக உள்ளது , ஒன்று உடலளவில் தன்னைத்தானே தாக்கிக்க் உள்ளது ,மற்றொன்று தன்னைத் தானே புகழ்ந்து கொள்வது,தற்புகழ்ச்சி தற்கொலைக்குச் சமம் " என்றார்.அருச்சுனன் தான் மிகப் பெரிய ஆவில்வித்தைக்க் ஆனன் " , தன்னை "வெல்ல இருவரும் இலில்லை " என்று தன்னைப் புகழ்ந்து கொண்டான் .
Entity: கிருட்டிணன் — Type: /god, /person/religious_leader, /person