இது தவிர சீனம் , பிரெஞ்சு , ஆங்கிலம் , ஜெர்மன் ஆகிய பல்வேறு மொழிகளில் உம் மொழிபெயர்க்கப் பட்டு உரைகள் எழுதப்பட்டுள்ளன.கி.பி. 1700 ஆம் ஆண்டு காலத்தில் ஈசுவர பாரதி என்பவரால் அமரகோசம் தமிழில் “பல்பொருட் சூடாமணி” என்னும் பெயரில் தமிழ் விருத்தப் பாக்கள் ஆக மொழி பெயர்க்கப் பட்ட் உள்ளத் , தமிழறிஞர் மு. சண்முகம் பிள்ளை அவர்களின் , “நிகண்டு சொற்பொருட்கோவை” என்னும் நூலின் மூலம் தெரியவருகிறது .
Entity: 1700 — Type: /time