சிகாகோ பல்கலைக்கழகத்தின் தென் இந்திய ஆய்வுத் துறையின் " சாச்சா " " எபெலிங் " என்ற பேராசிரியர் "தமிழ் கவிதைகளின் மொழிபெயர்ப்புகளில் முந்திய எப்போதும் இது போன்ற முன் மாதிரிகள் எழுதப்படவ் இல்லை எனவ் உம் , கடந்த இரண்டு தெராப்த்கள் ஆக தமிழ் இலக்கியம் ஒரு உண்மையான உலகளாவிய விவகாரமாக மாறியுள்ளது என்ற உண்மையை இன்றுவரை வேறு எந்த புத்தகமும் நிராபிக்கவ் இல்லை " எனவும் இந்த வேலைப்பாட்டின் முக்கியத்த் இவுத்தை பற்றி கூறுகிறார் .
Entity: இந்திய — Type: /organization/government, /organization/sports_team, /location, /person, /location/country, /organization