இது எழுத்தாளர் " நெய் வின் மைன்ட் " என்பவரால் பர்மிய மொழியில் மொழிபெய் இர்கப் பட்டு பர்மாவின் முன்னணி இலக்கிய இதழ்களில் ஒன்றான "ஸ்வே அமியுதேயில் " தொடர்ச்சியாக ஆவெளியிடப் பட்டது " . நாவலின் கடைசி பகுதி " ஆங் சான் சூகிக்கு " இறங்கற்ப் ஆகவ் ஆக இருப்பதால் , பர்மிய பத்திரிகை ஆய்வு வாரியம் மொழிபெயர்ப்பில் பல வெட்டுக்களைக் ஏற்படுத்தியது .
Entity: ஆங் — Type: /person, /person/author, /person/politician