முக்கியமாக , இலக்கியம் மற்றும் அது போன்ற பண்பாட்டு மற்றும் மரபுவழிப் பயன்பாடுகளுக்கு அப்பால் , கல்வி , அறிவியல் , நிருவாகம் மற்றும் இன்னோரன்ன நவீனத் துறைகளில் உம் தமிழைப் பென்படுத்திவ் இரும் தமிழ்நாடு , இலங்கை போன்ற நாடுகளில் உருவாக்கப் பட்ட் உம் ஆயிரக்கணக்க் ஆன தமிழ்ச் சொற்கள் , ஒரு பகுதியினர் பயன்படுத்தும் தமிழை இன்னொரு பகுதித் தமிழர் புரிந்து கொள்ளமுடியாத அளவுக்கு வூறுபாட் உள்ள மொழி வழக்குகள் உருவாகக் காரணமாக உள்ளன .
Entity: இலங்கை — Type: /organization/sports_team, /location, /person, /location/country, /organization