மூல மொழியாகிய கிரேக்கத்தில் இந்நூலின் நீண்ட பெயர் யோவான் எழுதிய நற்செய்தி , Κατά Ιωαννην εὐαγγέλιον ( Kata Iōannēn Euangelion = The Gospel according to John ) என்பதாகும் .
Entity: யோவான் — Type: /art/written_work, /art