காசியபரின் அருள்படி , விஷ்ணுவின் வைகுண்டத்தை காவல் புரிய் உம் ஜெயன்-விஜயன் எனும் இருவர் தங்களின் அகந்தை காரணமாக , சனகாதி முனிவர்களை வைகுண்டம் செல்ல அனுமதி மறுத்த காரணத்தால் , முனிவர்களின் சாபப்படி அசுரர் குலத்தில் , திதிக்கு இந்திரனை விட பலமிக்க இரு மகன்கள் ஆக இரணியாட்சன் மற்றும் இரணியன் போன்ற தைத்தியர்கள் ஆகப் பிறந்தனர் .
Entity: இரணியாட்சன் — Type: /person