ஸ்ரீரங்கராயலு என்ற விஜயநகர அரசன் இப்பக்க் ஆக இராமேச்சுரத்திற்கு யாத்திரை சென்ற பொழுது அவ்வரசனுடைய யானை மதங்கொண்டு பல சேதங்களை யுண்டுபண்ண , அதனை யறிந்த ஆவடைரகுநாத தொண்டைமான் அந்த யானையைப் பிடித்து அடக்கி ராயலுவிடம் கொண்டு வந்தனன் என்ற் உம் , அப்பொழுது தொண்டைமானுக்கு 'ராயராகுத்த ராயவஜ்ரீடு ராயமன்னீடு ராய' என்னம் பட்டமும் , பல நிலங்கள் உம் , யானையும் சிங்கமுகப் பல்லக்கும் , பிறவும் வரிசையாக அளிக்கப் பட்ட் ஆன .
Entity: தொண்டைமான் — Type: /person, /person/monarch