शब्द चयन के बारे में बाबू श्यामसुंदर दास का मत था- ' सबसे पहला स्थान शुद्ध हिंदी के शब्दों को , उसके पीछे संस्कृत के सुगम और प्रचलित शब्दों को , इसके पीछे फारसी आदि विदेशी भाषाओं के साधारण और प्रचलित शब्दों का और सबसे पीछे संस्कृत के अप्रचलित शब्दों को स्थान दिया जाए ।
Entity: हिंदी — Type: /language