अंग्रेजी का निर्धारक या निश्चयत्मक आर्टिकल the हिन्दी में ( सार्वनामिक ) सङ्केतवाचक विशेषण ' यह/इस ' हो गया है , यद्यपि यह अनिवार्य विचलन के अन्तर्गत है ।
Entity: विचलन — Type: /art, /art/music