हिन्दी , उर्दू , पंजाबी और अन्य हिन्द-आर्य भाषाओं के ' जी ' ( ' मौलवी जी ' ) , ' साहब ' ( ' डॉक्टर साहब ' ) और ' जान ' ( ' भाई जान ' ) शब्द इसके उदाहरण हैं ।
Entity: हिन्द-आर्य भाषाओं — Type: /language