पहला प्रामाणिक प्रयोग लोगोग्राम के होमोफ़ोन के द्वारा टैंग डायनेस्टी ( 唐 から ) के अर्थ को बदलते हुए " कारा " उच्चारित हुआ था और " कराटे कुमाइट " में एक चरित्र अर्थ एम्टी ( 空 から ) ने जगह ले लिया ।
Entity: कराटे — Type: /art, /art/music