polyglot-tagger/wikipedia-language-snippets-filtered huggingface dataset:
ਚੈਂਪੀਅਨਜ਼ ਲੀਗ ਵਿੱਚ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ "ਮੌਤ ਦੇ ਸਮੂਹ" ਵਿੱਚ ਖਿੱਚਿਆ ਗਿਆ, ਬੋਰੋਸੀਆ ਡਾਰਟਮੰਡ, ਮੈਨਚੇਸ੍ਟਰ ਸਿਟੀ ਅਤੇ ਅਜੈਕਸ ਦੇ ਨਾਲ, ਡੋਰਟਮੁੰਡ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤਿੰਨ ਅੰਕ ਨਾਲ ਦੂਜਾ ਸਥਾਨ ਹਾਸਲ ਕੀਤਾ।
16 ਦੇ ਦੌਰ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਕੁਆਰਟਰ ਫਾਈਨਲ ਵਿੱਚ ਮੈਨਚੇਸ੍ਟਰ ਯੂਨਾਈਟਿਡ, ਗਲਾਟਸਰੇਅ ਨੂੰ ਹਰਾਇਆ ਅਤੇ ਚੈਂਪੀਅਨਜ਼ ਲੀਗ ਵਿੱਚ ਤੀਜੇ ਸਿੱਧੇ ਸੈਮੀ ਫਾਈਨਲ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚ ਗਏ, ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਡਾਟਮੁੰਡ ਨੇ ਰੋਕਿਆ।
2013 ਦੇ ਕੋਪਾ ਡੈਲ ਰੇ ਫਾਈਨਲ ਵਿੱਚ ਅਤਟੈਟਿਕੋ ਮੈਡਰਿਡ ਨੂੰ ਨਿਰਾਸ਼ਾਜਨਕ ਵਾਧੂ ਵਾਰ ਹਾਰ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਪੈਰੇਜ਼ ਨੇ "ਆਪਸੀ ਸਹਿਮਤੀ" ਕਰਕੇ ਸੀਜ਼ਨ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਜੋਸੇ ਮੌਰੀਿਨੋ ਦੇ ਜਾਣ ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ।
ਕਲੱਬ ਯੂਰੋਪੀਅਨ ਕੱਪ / ਯੂਈਐੱਫਏ ਚੈਂਪੀਅਨਜ਼ ਲੀਗ ਲਈ ਗਿਆਰਾਂ ਵਾਰ ਜਿੱਤਣ ਅਤੇ ਸਭ ਸੈਮੀ ਫਾਈਨਲ ਮੁਕਾਬਲਿਆਂ ਲਈ ਰਿਕਾਰਡ ਵੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ . ਅਪ੍ਰੈਲ 2016 ਤੱਕ, ਕ੍ਰਿਸਟੀਆਨੋ ਰੋਨਾਲਡੋ ਯੂਈਐੱਫਏ ਚੈਂਪੀਅਨਜ਼ ਲੀਗ ਵਿੱਚ ਸਰਵਸ਼੍ਰੇਸ਼ਠ ਸਕੋਰਰ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੁੱਲ 98 ਟੀਚੇ ਹਨ, 82 ਜਦਕਿ ਰੀਅਲ ਮੈਡਰਿਡ ਲਈ ਖੇਡ ਰਹੇ ਹਨ।
ਕਲੱਬ ਦੇ ਆਨ-ਫੀਲਡ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਵਿਚ 2014-15 ਦੇ ਸੈਸ਼ਨ ਦੌਰਾਨ ਸਾਰੀਆਂ ਮੁੱਕੇਬਾਜ਼ੀ ਵਿਚ 22-ਗੇਮ ਜਿੱਤਣ ਵਾਲੀ ਸਟ੍ਰੀਕ ਹੈ, ਇਕ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਰਿਕਾਰਡ ਅਤੇ ਚੌਥੀ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿਚ ਉਸੇ ਸੀਜ਼ਨ ਵਿੱਚ ਟੀਮ ਨੇ ਚੈਂਪੀਅਨਜ਼ ਲੀਗ ਵਿੱਚ ਗੇਮਾਂ ਲਈ ਜਿੱਤ ਦਰਜ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਦਸ ਸੀ।
ਅਪ੍ਰੈਲ 2017 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਲਗਾਤਾਰ ਮੈਚਾਂ ਦਾ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਰਿਕਾਰਡ 53 ਦੇ ਨਾਲ ਯੂਰਪੀਅਨ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਦੂਜਾ ਸਰਬੋਤਮ ਲਗਾਤਾਰ ਅੰਕ ਨਾਲ ਅੰਕ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।
2014 ਦੀਆਂ ਚੈਂਪੀਅਨਜ਼ ਲੀਗ ਜਿੱਤਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਰਿਅਲ ਮੈਡਰਿਡ ਨੇ ਗੋਲਕੀਪਰ ਕਹੇਲਰ ਨਵਾਸ, ਮਿਡ ਫੀਲਡਰ ਤੋਨ ਕ੍ਰੂਜ਼ ਅਤੇ ਮਿਡ ਫੀਲਡਰ ਜੇਮਸ ਰੋਡਰਿਗਜ਼ ਨੂੰ ਸਾਈਨ ਕਰ ਲਿਆ।
ਕਲੱਬ ਨੇ ਸੇਵੀਲਾ ਦੇ ਖਿਲਾਫ 2014 ਸੁਪਰ ਕੱਪ ਜਿੱਤਿਆ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕ੍ਰਿਸਟੀਆਨੋ ਰੋਨਾਲਡੋ ਨੇ ਦੋ ਗੋਲ ਕੀਤੇ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਲੱਬ ਦਾ 79 ਵਾਂ ਅਧਿਕਾਰਕ ਟਰਾਫ਼ੀ ਸੀ. 2014 ਦੀਆਂ ਗਰਮੀਆਂ ਦੀ ਟਰਾਂਸਫਰ ਵਿੰਡੋ ਦੇ ਆਖ਼ਰੀ ਹਫਤੇ ਦੌਰਾਨ, ਰੀਅਲ ਮੈਡ੍ਰਿਡ ਨੇ ਪਿਛਲੇ ਸੀਜ਼ਨ ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਵਿੱਚ ਜਾਪਾਨੀ ਅਲੋਂਸੋ ਨੂੰ ਬੇਅਰਨ ਮ੍ਯੂਨਿਚ ਅਤੇ ਐਂਜਲ ਦੀ ਮਾਰੀਆ ਨੂੰ ਮੈਨਚੇਸਟਰ ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਵਿੱਚ ਦੋ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਦੀ ਕੁੰਜੀ ਵੇਚ ਦਿੱਤੀ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਰਿਕਾਰਡ ਫੀਸ 75 ਮਿਲੀਅਨ ਹੈ।
ਕ੍ਰਿਸਟੀਆਨੋ ਰੋਨਾਲਡੋ ਨੇ ਕਲੱਬ ਦੇ ਇਸ ਫੈਸਲੇ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਜਿਸਦਾ ਕਹਿਣਾ ਸੀ, "ਜੇ ਮੈਂ ਇੰਚਾਰਜ ਸੀ, ਸ਼ਾਇਦ ਮੈਂ ਕੁਝ ਹੋਰ ਕਰਦਾ." ਜਦੋਂ ਕਾਰਲੋ ਅਨੇਲੈਟੀ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਸਾਨੂੰ ਜ਼ੀਰੋ ਤੋਂ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਇਸੇ ਸੀਜ਼ਨ ਵਿੱਚ, ਸਪੈਨਿਸ਼ ਲੀਓਡ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ 100 ਗੋਲ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਕ੍ਰਿਸਟੀਆਨੋ ਰੋਨਾਲਡੋ ਸਭ ਤੋਂ ਤੇਜ਼ ਖਿਡਾਰੀ ਬਣ ਗਿਆ।
ਰੋਨਾਲਡੋ ਨੇ ਇੱਕ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਬਣਾਏ ਗਏ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਟੀਨਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਕਲੱਬ ਬਣਾਇਆ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਿੰਗਲ ਸੀਜ਼ਨ ਵਿੱਚ 19 ਵਿਰੋਧੀ ਟੀਮਾਂ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਕਿਸੇ ਵੀ ਖਿਡਾਰੀ ਖਿਲਾਫ ਸਕੋਰ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲਾ ਪਹਿਲਾ ਖਿਡਾਰੀ ਬਣਿਆ।
ਇਹ ਖਿਤਾਬ 17 ਜੂਨ ਨੂੰ ਜਿੱਤੇ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿੱਥੇ ਰੀਅਲ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਬਰਾਂਬੇਯੂ ਵਿਚ ਮੈਲਰੋਕਾ ਨਾਲ ਹੋਇਆ ਸੀ ਜਦੋਂ ਕਿ ਬਾਰਸੀਲੋਨਾ ਅਤੇ ਸੇਵੀਲਾ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਿਰਲੇਖ ਦੇ ਚੈਂਡਲੀਆਂ ਨੇ ਕ੍ਰਮਵਾਰ ਗੇਮਨਾਸਟਿਕ ਡੀ ਟੈਰਾਗਗੋ ਅਤੇ ਵਿਲੇਰਿਅਲ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕੀਤਾ ਸੀ।
ਪਹਿਲਾ ਟੀਚਾ ਜੋਸੇ ਐਨਟੋਨਿਓ ਰੇਅਜ਼ ਤੋਂ ਆਇਆ, ਜਿਸਨੇ ਗੌਂਜ਼ਲੋ ਹਿਗੁਏਨ ਤੋਂ ਚੰਗੇ ਕੰਮ ਦੇ ਬਾਅਦ ਸਕੋਰ ਕੀਤਾ।
ਰੀਯੈਜ਼ ਤੋਂ ਇਕ ਹੋਰ ਗੋਲ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਪਣਾ ਟੀਚਾ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਰੀਅਲ ਨੇ ਟਾਈਟਲ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਰੀਅਲ ਮੈਡ੍ਰਿਡ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਨੇ ਟਾਈਟਲ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਉਣ ਲਈ ਪਲਾਜ਼ਾ ਡੇ ਸਬੀਲਜ਼ ਜਾਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ।
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਰੀਅਲ ਮੈਡਰਿਡ ਨੇ ਕੁਝ ਮਾੜੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਨਵੰਬਰ 2005 ਵਿਚ ਸੈਂਟੀਆਗੋ ਬੈਰਕਬੇ ਵਿਚ ਬਾਰਸੀਲੋਨਾ ਹੱਥੋਂ 0-3 ਨਾਲ ਹਾਰ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕੀਤਾ।
ਮੈਡ੍ਰਿਡ ਦੇ ਕੋਚ ਵੈਂਡਰਲੇ ਲਕਸਮਬਰਗੋ ਨੂੰ ਅਗਲੇ ਮਹੀਨੇ ਬਰਖਾਸਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਜੁਆਨ ਰਾਮੋਨ ਲੋਪੇਜ਼ ਕਾਰੋ ਸੀ।
ਫਾਰਮ 'ਤੇ ਇੱਕ ਸੰਖੇਪ ਵਾਪਸੀ ਨੂੰ ਕੋਪਾ ਡੈਲ ਰੇ ਕੁਇੰਟਿਫਨਲ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਪੜਾਅ ਨੂੰ, 6-1 ਤੋਂ ਰੀਅਲ ਜ਼ਾਰਗੋਜ਼ਾ ਵਿੱਚ ਹਾਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਚਾਨਕ ਰੁਕਾਵਟ ਆਈ।
ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ, ਰੀਅਲ ਮੈਡ੍ਰਿਡ ਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ ਚੌਥੇ ਸਾਲ ਲਈ ਚੈਂਪੀਅਨਜ਼ ਲੀਗ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਇਸ ਵਾਰ ਉਹ ਆਰਸੈਨਲ ਦੇ ਹੱਥੋਂ 27 ਫਰਵਰੀ 2006 ਨੂੰ, ਫਲੋਰੈਂਟੋ ਪੇਰੇਸ ਨੇ ਅਸਤੀਫ਼ਾ ਦੇ ਦਿੱਤਾ।
ਤਾਜ ਦਾ ਸਥਾਨ ਕੈਸਟਾਈਲ ਦੇ ਖੇਤਰ ਦੇ ਹਨੇਰੇ ਭੂਰੇਬਾਹ ਨਾਲ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।
1941 ਵਿੱਚ, ਘਰੇਲੂ ਯੁੱਧ ਦੇ ਖ਼ਤਮ ਹੋਣ ਤੋਂ ਦੋ ਸਾਲ ਬਾਅਦ, ਸੀਮਾ ਦਾ "ਰੀਅਲ ਕੋਰੋਨਾ", ਜਾਂ "ਰਾਇਲ ਕ੍ਰੌਨ" ਨੂੰ ਮੁੜ ਬਹਾਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਦਕਿ ਕੈਸਟਾਈਲ ਦੇ ਸ਼ੈਲੀ ਦੇ ਸਟਾਰਪ ਨੂੰ ਵੀ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।
ਇਸਦੇ ਇਲਾਵਾ, ਸਮੁੱਚੇ ਟੋਏ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਰੰਗ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਸੋਨੇ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਲ, ਅਤੇ ਕਲੱਬ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਰੀਅਲ ਮੈਡ੍ਰਿਡ ਕਲੱਬ ਦੇ ਫਤੂਰੋਲ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।
ਸਭ ਤੋਂ ਤਾਜ਼ਾ ਸੋਧ 2001 ਵਿੱਚ ਹੋਈ ਸੀ ਜਦੋਂ ਕਲੱਬ 21 ਵੀਂ ਸਦੀ ਲਈ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਮੁੰਤਕਿਲ ਨੂੰ ਕਤਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।
ਕੀਤੇ ਗਏ ਸੋਧਾਂ ਵਿਚੋਂ ਇਕ ਨੇ ਸ਼ੂਗਰ ਦੇ ਰੰਗ ਨੂੰ ਇਕ ਹੋਰ ਨੀਲੇ ਰੰਗ ਨਾਲ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ।
ਉਸਨੇ ਕਲੱਬ ਦੇ 270 ਮਿਲੀਅਨ ਦੇ ਕਰਜ਼ੇ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣ ਅਤੇ ਕਲੱਬ ਦੀਆਂ ਸਹੂਲਤਾਂ ਨੂੰ ਆਧੁਨਿਕ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਆਪਣੀ ਮੁਹਿੰਮ ਵਿੱਚ ਸਹੁੰ ਖਾਧੀ।
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਪਰਾਇਜ਼ ਨੂੰ ਜਿੱਤਣ ਲਈ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਚੋਣ ਵਚਨ ਜੋ ਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਿਰੋਧੀ ਬਾਕਸੈਲਿਅਲ ਤੋਂ ਲੂਈਸ ਫੀਗੋ ਦੇ ਹਸਤਾਖ਼ਰ ਸਨ।
ਅਗਲੇ ਸਾਲ, ਕਲੱਬ ਦੀ ਟ੍ਰੇਨਿੰਗ ਗਰਾਸ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸ ਨੇ ਪੈਸੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਹਰ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗਲੋਬਲ ਸਿਤਾਰਿਆਂ ਤੇ ਹਸਤਾਖਰ ਕਰਕੇ ਗਲਾਕਟਿਕਸ ਟੀਮ ਨੂੰ ਇਕੱਠੀਆਂ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਡਰਿਨ ਜਿੰਦਾਨ, ਰੋਨਾਲਡੋ, ਲੁਈਸ ਫੀਗੋ, ਰੌਬਰਟ ਕਾਰ੍ਲੋਸ, ਰਾਉਲ, ਡੇਵਿਡ ਬੇਖਮ ਅਤੇ ਫੈਬਿਓ ਕੰਨਾਵਰੋ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ।
ਯੂਏਈਏਪੀਏ ਚੈਂਪੀਅਨਜ਼ ਲੀਗ ਅਤੇ ਇਕ ਇੰਟਰਕਨਿੰਚੇਂਨਲ ਕਪ ਜਿੱਤਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ 2002 ਵਿੱਚ ਲਾ ਲਿਗਾ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇਹ ਤਿੰਨ ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਲਈ ਮੁੱਖ ਟਰਾਫੀ ਜਿੱਤਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹੀ ਹੈ।
ਪਹਿਲਾ ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ ਫੈਸਲਾ ਉਦੋਂ ਆਇਆ ਜਦੋਂ ਪੇਰੇਜ਼ ਨੇ ਜਿੱਤਣ ਵਾਲੇ ਕੋਚ ਵਿਸੀਨੇ ਡੈਲ ਬੋਕਸ ਨੂੰ ਖਦੇੜ ਦਿੱਤਾ।
ਮੈਦ੍ਰਿਡ ਦੇ ਕਪਤਾਨ ਫਰਨਾਡਾ ਹਾਇਰੋ ਸਮੇਤ ਇਕ ਦਰਜਨ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਨੇ ਕਲੱਬ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਰੱਖਿਆਤਮਕ ਮਿਡ ਫੀਲਡਰ ਕਲਾਊਡ ਮਕਲੇਲੇ ਨੇ ਕਲੱਬ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਘੱਟ ਤਨਖਾਹ ਵਾਲੇ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੋਣ ਦੇ ਵਿਰੋਧ ਵਿੱਚ ਸਿਖਲਾਈ ਵਿੱਚ ਭਾਗ ਲੈਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਉਹ ਚੈਲਸੀਆ ਚਲੇ ਗਏ।
"ਇਹ ਬਹੁਤ ਹੈ ਜਦੋਂ ਆਮ ਨਿਯਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ: ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਜੇਤਾ ਟੀਮ ਨੂੰ ਕਦੇ ਬਦਲੋ ਨਹੀਂ," ਜ਼ਿਦਾਨੇ ਨੇ ਕਿਹਾ।
ਰਿਅਲ ਮੈਡਰਿਡ, ਨੇ ਨਵੇਂ ਨਿਯੁਕਤ ਕੋਚ ਕਾਰਲੋਸ ਕਿਊਰੋਜ਼ ਨਾਲ, ਰੀਅਲ ਬੇਟੀਜ਼ ਉੱਤੇ ਸਖਤ ਜਿੱਤ ਦੇ ਬਾਅਦ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਆਪਣਾ ਘਰੇਲੂ ਲੀਗ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
ਪਹਿਲੀ ਸ਼ੀਟ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਹੁੰਦਾ ਸੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਲੱਬ ਦੇ ਤਿੰਨ ਅਖ਼ੀਰਲੇ ਚਿੱਤਰਾਂ ਦੀ ਸਜਾਵਟੀ ਇੰਟਰਲੇਸਿੰਗ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ, ਮੈਡ੍ਰਿਡ ਕਲੱਬ ਦੇ ਫੁਬਬਲ ਲਈ, "", ਇੱਕ ਚਿੱਟਾ ਕਮੀਜ਼ ਤੇ ਗੂੜ੍ਹ ਨੀਲੇ ਵਿੱਚ।
ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਵਿਚ ਪਹਿਲੀ ਤਬਦੀਲੀ 1908 ਵਿਚ ਆਈ ਜਦੋਂ ਅੱਖਰਾਂ ਨੇ ਇਕ ਹੋਰ ਸੁਚਾਰੂ ਰੂਪ ਅਪਣਾਇਆ ਅਤੇ ਇਕ ਚੱਕਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ।
ਤਾਸ਼ ਦੇ ਕੌਨਫਿਗਰੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਅਗਲਾ ਤਬਦੀਲੀ 1920 ਵਿੱਚ ਪੈਡਰੋ ਪੈਰਾਜਿਜ਼ ਦੀ ਪ੍ਰੈਜੀਡੈਂਸੀ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਹੋਈ ਸੀ।
ਉਸ ਸਮੇਂ, ਕਿੰਗ ਅਲਫੋਂਸੋਂ ਨੇ ਕਲੱਬ ਨੂੰ ਉਸਦੀ ਸ਼ਾਹੀ ਸਰਪ੍ਰਸਤੀ ਦਿੱਤੀ ਸੀ ਜੋ "ਰੀਅਲ ਮੈਡਰਿਡ" ਦਾ ਸਿਰਲੇਖ ਸੀ, ਜਿਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ "ਰਾਇਲ " ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਲਫੋਂਸੋ ਦੇ ਤਾਜ ਨੂੰ ਤਾਸ਼ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਕਲੱਬ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਰੀਅਲ ਮੈਡ੍ਰਿਡ ਕਲੱਬ ਦੇ ਫੁਟਬੋਵਾਲ ਦਾ ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।
9 ਮਈ 2006 ਨੂੰ, ਅਲਫਰੇਡੋ ਡਿ ਸਟੇਫਾਨੋ ਸਟੇਡੀਅਮ, ਮੈਡਰਿਡ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਉਦਘਾਟਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿੱਥੇ ਰੀਅਲ ਮੈਡਰਿਡ ਨੇ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਰੇਲਾਂ ਦੀ ਸਿਖਲਾਈ ਲਈ ਸੀ।
ਉਦਘਾਟਨੀ ਮੈਚ ਨੂੰ ਰੀਅਲ ਮੈਡ੍ਰਿਡ ਅਤੇ ਸਟੇਡ ਰੀਮਜ਼ ਵਿਚਕਾਰ ਖੇਡਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ 1956 ਦੇ ਯੂਰਪੀਅਨ ਕੱਪ ਦੇ ਫਾਈਨਲ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਸੀ।
ਰੀਅਲ ਮੈਡ੍ਰਿਡ ਨੇ ਮੈਚ ਨੂੰ 6-1 ਨਾਲ ਹਰਾਇਆ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸੇਰਗੀਓ ਰਾਮੋਸ, ਐਨਟੋਨਿਓ ਕਾਸਾਨੋ , ਰੌਬਰਟੋ ਸੋਲਡੋਡੋ ਅਤੇ ਜੋਸੇ ਮੈਨੁਅਲ ਜੁਰਾਡੋ ਨੇ ਗੋਲ ਕੀਤੇ।
ਇਹ ਜਗ੍ਹਾ ਹੁਣ ਸਿਡਡ ਰਿਅਲ ਮੈਡਰਿਡ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ, ਕਲੱਬ ਦੀ ਨਵੀਂ ਸਿਖਲਾਈ ਦੀਆਂ ਸੁਵਿਧਾਵਾਂ, ਵੈਲਡੇਬੇਬਾਸ ਦੇ ਮੈਦ੍ਰਿਡ ਦੇ ਬਾਹਰ ਸਥਿਤ ਹਨ।
ਇਸਦਾ ਨਾਮ ਅਸਲੀ ਰੀਅਲ ਦੰਤਕਥਾ ਅਲਫਰੇਡੋ ਦਿ ਸਟੈਫਾਨੋ ਤੋਂ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।
ਰਾਮੋਨ ਕੈਲਡਰੌਨ ਨੂੰ 2 ਜੁਲਾਈ 2006 ਨੂੰ ਕਲੱਬ ਪ੍ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਟ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਨਵੇਂ ਕੋਚ ਅਤੇ ਪ੍ਰ੍ਰੇਗ ਮੈਜੋਟੋਵਿਕ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਫੈਬਿਓ ਕੈਪੈਲ ਨੂੰ ਨਵੀਂ ਖੇਡ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਵਜੋਂ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।
ਰੀਅਲ ਮੈਡ੍ਰਿਡ ਨੇ 2007 ਵਿੱਚ ਚਾਰ ਵਾਰ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਲੀਗ ਦਾ ਖ਼ਿਤਾਬ ਜਿੱਤਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਕੈਫੇਲੋ ਨੂੰ ਇਸ ਮੁਹਿੰਮ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਬਰਖਾਸਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਜ਼ਾਰਗੋਜ਼ਾ ਨੇ ਮੈਚ ਦੇ ਅੰਤ ਦੇ ਨੇੜੇ ਰੀਅਲ ਨੂੰ 2-1 ਨਾਲ ਮਾਤ ਦਿੱਤੀ ਜਦੋਂ ਕਿ ਬਾਰਸੀਲੋਨਾ ਵੀ ਐਸਪੈਨਾਲ ਖਿਲਾਫ 2-1 ਨਾਲ ਜਿੱਤੀ।
ਇੱਕ ਦੇਰ ਰਿਊਦ ਵੈਨ ਨਿਸਟਲਰੋਯ ਸਮਤੋਲ ਅਤੇ ਆਖਰੀ ਮਿੰਟ ਵਿੱਚ ਰਾਉਲ ਟਾਮਡੋ ਦੇ ਗੋਲ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਰੀਅਲ ਮੈਡਰਿਡ ਦਾ ਖਿਤਾਬ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪੱਖ ਵਿੱਚ ਮੁੜ ਉਭਾਰਿਆ।
ਰੀਅਲ ਨੇ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਫੁੱਟਬਾਲ ਵਿੱਚ ਵੀ ਰਿਕਾਰਡ ਕਾਇਮ ਕਰ ਲਏ ਹਨ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਘਰੇਲੂ ਟਾਈਟਲ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਜਿਆਦਾ ਸੀਜ਼ਨ ਇੱਕ ਲਾਈਨ ਵਿੱਚ ਜਿੱਤੇ . 121 ਮੈਚਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਕਲੱਬ ਨੇ ਲਾ ਲਿਗਾ ਵਿਚ ਘਰ ਵਿਚ ਸਭ ਤੋਂ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਨਾਬਾਦ ਦੌੜਾਂ ਦਾ ਰਿਕਾਰਡ ਰੱਖਿਆ।
ਉਦੋਂ ਤੋਂ, ਆਧੁਨਿਕਕਰਨ ਦੇ ਕਾਰਨ ਕਈਆਂ ਵਿੱਚ ਕਟੌਤੀ ਹੋ ਗਈ ਹੈ (ਯੂਈਈਐਫਏ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ ਮੈਚਾਂ 'ਤੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣ ਤੋਂ ਮਨ੍ਹਾ ਕੀਤੇ ਗਏ ਯੂਈਈਐਫਏ ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ ਆਖਰੀ ਸਥਾਨ 1998-99 ਵਿੱਚ ਚਲੇ ਗਏ), ਵਿਸਥਾਰ ਦੁਆਰਾ ਕੁੱਝ ਹੱਦ ਤੱਕ ਉੱਤਰਿਆ ਗਿਆ।
ਇੱਕ ਵਾਪਸੀਯੋਗ ਛੱਤ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਦੀ ਇੱਕ ਯੋਜਨਾ ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ. ਰੀਅਲ ਮੈਡ੍ਰਿਡ ਵਿਚ ਯੂਰਪੀਨ ਫੁੱਟਬਾਲ ਕਲੱਬਾਂ ਦੀ ਔਸਤ ਹਾਜ਼ਰੀ ਦੀ ਚੌਥੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਹੈ, ਸਿਰਫ ਬੌਰੋਸੀਆ ਡਾਰਟਮੁੰਡ, ਬਾਰਸੀਲੋਨਾ ਅਤੇ ਮੈਨਚੇਸਟਰ ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਤੋਂ ਬਾਅਦ।
ਦਫ਼ਤਰ ਦੀਆਂ ਇਮਾਰਤਾਂ ਲਈ ਟ੍ਰੇਨਿੰਗ ਦੇ ਮਾਰਗ ਦੀ ਵਿਕਰੀ ਨੇ ਰੀਅਲ ਮੈਡਰਿਡ ਦੇ € 270 ਮਿਲੀਅਨ ਦੇ ਕਰਜ਼ੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਵਾਨ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਕਲੱਬ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬੇਮਿਸਾਲ ਖਰਚ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਪ੍ਰਵਾਹ ਤੇ ਲਿਆਉਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ ਜਿਸ ਨੇ ਕਲੱਬ ਨੂੰ ਵੱਡੇ ਨਾਮ ਵਾਲੇ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਲਿਆ।
ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਬਾਹਰੀ ਇਲਾਕੇ 'ਤੇ ਸਥਿਤ ਅਤਿ-ਆਧੁਨਿਕ ਸਿਖਲਾਈ ਕੰਪਲੈਕਸ' ਤੇ ਵਿਕਰੀ ਤੋਂ ਮੁਨਾਫਾ ਖਰਚ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਹਾਲਾਂਕਿ ਪੇਰੇਜ਼ ਦੀ ਨੀਤੀ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਸੰਸਾਰ ਭਰ ਵਿੱਚ ਕਲੱਬ ਦੀ ਉੱਚ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਦੇ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਤੋਂ ਵਿੱਤੀ ਸਫਲਤਾ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਏਸ਼ੀਆ ਵਿੱਚ, ਇਸਨੇ ਰੀਅਲ ਮੈਡ੍ਰਿਡ ਬ੍ਰਾਂਡ ਨੂੰ ਮਾਰਕੀਟ ਕਰਨ' ਤੇ ਵੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਲਈ ਆਲੋਚਨਾ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ।
ਰੀਅਲ ਮੈਡ੍ਰਿਡ ਪ੍ਰੀਮੀਰਾ ਦਿਵਸੀਆਨ ਦੇ ਤਿੰਨ ਸੰਸਥਾਪਕ ਮੈਂਬਰਾਂ ਵਿਚੋਂ ਇਕ ਹੈ ਜੋ ਕਦੇ ਵੀ ਅਪਰੇਟਿਕ ਬਿਲਬਾਓ ਅਤੇ ਬਾਰਸੀਲੋਨਾ ਦੇ ਨਾਲ, ਚੋਟੀ ਦੇ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਤੋਂ ਮੁੜਿਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ।
ਇਸ ਕਲੱਬ ਵਿੱਚ ਕਈ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਵਿਰੋਧੀਆਂ ਨਾਲ ਮੁਕਾਬਲਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਅਲ ਕਲਸਿਕੋ ਦੇ ਨਾਲ ਬਾਰਸੀਲੋਨਾ ਅਤੇ ਅਥਲੇਟਿਕੋ ਮੈਡਰਿਡ ਦੇ ਨਾਲ ਐਲਡੇਬੀ।
ਪਹਿਲਾ ਮੈਚ 17 ਅਪ੍ਰੈਲ , ਕੋਪਾ ਡੈਲ ਰੇ ਫਾਈਨਲ ਅਤੇ ਵਿਵਾਦਗ੍ਰਸਤ ਦੋ ਪੈਰੀਂਸ ਚੈਂਪੀਅਨਜ਼ ਲੀਗ ਸੈਮੀਫਾਈਨਲ 27 ਨੂੰ ਲੀਗਾ ਮੁਹਿੰਮ ਲਈ ਸੀ ਅਪ੍ਰੈਲ ਅਤੇ 2 ਮਈ ਬਾਰ੍ਸਿਲੋਨਾ ਨੂੰ।
ਗੋਲਕੀਪਰ ਦਾ ਰਿਕਾਰਡ ਇਕਰ ਕੈਸੀਲਸ ਦੁਆਰਾ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿਚ 725 ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਹਨ।
ਰੀਅਲ ਮੈਡ੍ਰਿਡ ਨੇ ਆਖ਼ਰੀ ਮੈਚ ਤਕ ਪਹਿਲੀ ਲੀਗ ਸੀਜ਼ਨ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਅਥਲੈਟਿਕ ਬਿਲਬਾਓ ਦਾ ਨੁਕਸਾਨ ਸੀ, ਮਤਲਬ ਕਿ ਉਹ ਬਾਰ੍ਸਿਲੋਨਾ ਵਿੱਚ ਦੂਜੇ ਸਥਾਨ ਉੱਤੇ ਰਹੇ ਸਨ।
ਰੀਅਲ ਨੇ ਅਗਲੇ ਸਾਲ ਫਿਰ ਲੀਗ ਜਿੱਤੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪ ਦੋ ਵਾਰ ਜਿੱਤਣ ਵਾਲੀ ਪਹਿਲੀ ਟੀਮ ਬਣੀ।
ਸਟੇਡੀਅਮ ਦਾ ਆਪਣਾ ਮੈਡ੍ਰਿਡ ਮੈਟਰੋ ਸਟੇਸ਼ਨ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਨਾਂ ਸੈਂਟੀਆਗੋ ਬੈਰਨੇਬੇਯ ਹੈ।
1 ਜੂਨ 2009 ਨੂੰ, ਫਲੋਰੈਂਟੋ ਪੇਰੇਜ਼ ਨੇ ਰੀਅਲ ਮੈਡਰਿਡ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨਗੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਪੇਰੇਜ਼ ਨੇ ਗਲਾਕਟਕੋਸ ਦੀ ਪਾਲਿਸੀ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਪਾਰੀ ਵਿਚ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਮਿਲਾਨ ਤੋਂ ਰਿਕਾਰਡੋ ਕਾਕਾ ਨੂੰ 56 ਮਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ ਵਿਚ ਖਰੀਦ ਕੇ ਰਿਕਾਰਡ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਨਚੈੱਸਟਰ ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਤੋਂ ਕ੍ਰਿਸਟੀਆਨੋ ਰੋਨਾਲਡੋ ਨੂੰ 80 ਮਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ ਦੀ ਖਰੀਦ ਦਾ ਰਿਕਾਰਡ ਤੋੜ ਕੇ ਰਿਕਾਰਡ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ।
ਰੀਅਲ ਮੈਡ੍ਰਿਡ ਕਲੱਬ ਡੀ ਫੁੱਟਬਾਲ , ਜੋ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰੀਅਲ ਮੈਡ੍ਰਿਡ ਦੇ ਨਾਂ ਨਾਲ ਜਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਮੈਡ੍ਰਿਡ, ਸਪੇਨ ਵਿੱਚ ਆਧਾਰਿਤ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਫੈਸ਼ਨਲ ਫੁੱਟਬਾਲ ਕਲੱਬ ਹੈ, ਜੋ ਲਾ ਲੀਗ ਵਿੱਚ ਖੇਡਦਾ ਹੈ।
ਰਿਆਲ ਨੇ ਆਪਣੇ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਬੋਹੋਤ ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪ ਜਿੱਤੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਫ਼ੀਫ਼ਾ ਵੱਲੋ 20ਵੀ ਸਦੀ ਦਾ ਸਰਵੋਤਮ ਕਲੱਬ ਦਾ ਪੁਰਸਕਾਰ ਮਿਲਿਆ ਸੀ।
ਪਹਿਲੇ ਕਾਂਡ ਵਿੱਚ ਵਣਜਾਰਾ ਬੇਦੀ ਨੇ ਧਨ ਪੋਠੋਠੇਹਾਰ ਦੇ ਇਲਾਕੇ ਦੇ ਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਤਕ ਸੁੰਦਰਤਾ ਤੇ ਭੂਗੋਲਿਕ ਖੇਤਰ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।
ਸੁਆਂ ਨਦੀ ਬਾਰੇ ਤੇ ਉਸ ਵਿੱਚ ਵਗਦੇ ਪਾਣੀ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਦੱਸਦੇ ਹੋਏ ਇਸ ਨਾਲ ਜੁੜੀਆਂ ਦੰਦ ਕਥਾਵਾਂ ਕਲਰ ਕਹਾਰ ਦੀ ਦੰਦ ਕਥਾ,ਘੋੜੀ ਗਾਲਾ ਦੀ ਦੰਦ ਕਥਾ,ਚੀਰ ਪਾੜ ਦੀ ਦੰਦ ਕਥਾ,ਰਾਜਾ ਰਸਾਲੂ ਦਾ ਪੱਥਰ ਹੋਣਾ, ਡੈਣ ਦੀ ਕਮੀ, ਖੈਰਾ ਮੂਰਤੀ ਦੀ ਦੰਦ ਕਥਾ ਆਦਿ ਕਥਾਵਾਂ ਦਾ ਜਿਕਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਲੇਖਕ ਨੇ ਇਸ ਕਾਂਡ ਵਿੱਚ ਧਨ ਪੋਠੋਹਾਰ ਦੇ ਖਿੱਤੇ ਦੀ ਪ੍ਰਾਚੀਨਤਾ ਅਤੇ ਉਸ ਇਲਾਕੇ ਵਿੱਚ ਬਣੀਆਂ ਇਤਿਹਾਸਕ ਇਮਾਰਤਾਂ ਤੇ ਕੁਝ ਮਿਥਿਹਾਸਕ ਪਾਤਰਾਂ ਦੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਉਸਾਰੀਆਂ ਇਮਾਰਤਾਂ ਬਾਰੇ ਦੱਸਿਆ ਹੈ।
ਇਸ ਸਥਾਨ ਉਪਰ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੇ ਸਿਰਜਕ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਜਿੰਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਪ੍ਰਸਿਧ ਵਿਆਕਰਨੀ ਤੇ ਵਰਗੇ ਵਿਦਵਾਨ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹਨ।
ਵਣਜਾਰਾ ਬੇਦੀ ਨੇ ਉਥੇ ਵਸਦੇ ਮੁੱਖ ਕਬੀਲਿਆਂ ਗੋਖੜ, ਜੰਞੂਆਂ, ਜਾਲਖ, ਆਵਾਣ, ਕਹੋਤ, , ਭੱਟੀ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋਇਆਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਪਿਛੋਕੜ ਬਾਰੇ ਸੰਖੇਪ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।
ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਕਬੀਲੇ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਹਿੰਦੂ ਸੀ ਪਰ ਦੇਸ਼ ਵੰਡ ਸਮੇਂ ਹੋਏ ਕਤਲੇਆਮ ਤੋਂ ਡਰਦੇ ਹੋਏ ਮੁਸਲਮਾਨ ਬਣ ਗਏ।
ਲੇਖਕ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਧਨ ਪੋਠੋਹਾਰ ਦੇ ਲੋਕ ਵੀ ਹੋਰ ਪੰਜਾਬੀਆਂ ਵਾਂਗ ਤਿਉਹਾਰਾਂ ਤੇ ਮੇਲੇਆਂ ਦੇ ਬੜੇ ਸ਼ੋਕੀਨ ਹਨ ਇਸ ਵਿੱਚੋਂ ਇਹ ਵੀ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪੋਠੇਹਾਰ ਵਿੱਚ ਚਾਹੇ ਹੁਣ ਜਿਆਦਾਤਰ ਮੁਸਲਿਮ ਲੋਕ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ ਇੱਥੇ ਹਿੰਦੂਆਂ ਤੇ ਸਿੱਖਾਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਮੇਲੇ ਵੀ ਲੱਗਦੇ ਹਨ।
ਇਸ ਕਾਂਡ ਵਿੱਚ ਲੇਖਕ ਵਹਿਮ-ਭਰਮ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਵਿਗਿਆਨ ਤੇ ਪੜ੍ਹਾਈ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਨਾਲ ਵਹਿਮ-ਭਰਮਾਂ ਨੂੰ ਕਾਫੀ ਸੱਟ ਵੱਜੀ ਹੈ।
ਪਰ ਅਜੇ ਵੀ ਪਿੰਡਾਂ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਵਹਿਮ-ਭਰਮ ਰੱਖਦੇ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਦਿਨਾਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ,ਸਫਰ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਆਦਿ ਭਰਮ-ਵਹਿਮ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਪਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਪੰਜਾਬ ਦਾ ਲੋਕ ਸਾਹਿਤ ਡਾ. ਸੋਹਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਵਣਜਾਰਾ ਬੇਦੀ ਦੀ ਲੋਕਧਾਰਾ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਪੁਸਤਕ ਹੈ।
ਇਸ ਕਾਂਡ ਵਿੱਚ ਲੇਖਕ ਨੇ ਧਨ ਪੋਠੋਹਾਰ ਦੀਆਂ ਖੇਡਾਂ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।
ਇਥੋਂ ਦੀਆਂ ਮੂਲ ਖੇਡਾਂ ਜਫਲ ਕੌਡੀ, ਲੰਮੀ ਕੌਡੀ,ਪੀਰ ਕੌਡੀ, ਸੌਂਚੀ, ਚੌਪਰ, ਬਾਰਾਂ ਟਾਹਣੀ ਤੇ ਨੇਜਾਬਾਜੀ ਆਦਿ ਹਨ।
2014 ਵਿੱਚ, ਠਾਕੁਰ ਨੇ ਫ਼ਿਲਮ ਲੁਟੇਰਾ ਦੇ ਗੀਤ "ਸਵਾਰ ਲੂੰ" ਲਈ ਸਰਵੋਤਮ ਮਹਿਲਾ ਪਲੇਬੈਕ ਗਾਇਕਾ ਦਾ ਫਿਲਮਫੇਅਰ ਅਵਾਰਡ ਜਿੱਤਿਆ।
ਮਾਰਚ 2016 ਵਿੱਚ, ਉਸ ਨੂੰ ਫ਼ਿਲਮ 'ਦਮ ਲਗਾ ਕੇ ਹਈਸ਼ਾ' ਦੇ ਗੀਤ "ਮੋਹ ਮੋਹ ਕੇ ਧਾਗੇ" ਲਈ ਸਰਵੋਤਮ ਮਹਿਲਾ ਪਲੇਬੈਕ ਗਾਇਕਾ ਦਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਫ਼ਿਲਮ ਅਵਾਰਡ ਮਿਲਿਆ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਲਈ ਸਰਵੋਤਮ ਮਹਿਲਾ ਪਲੇਬੈਕ ਗਾਇਕਾ ਲਈ ਫਿਲਮਫੇਅਰ ਅਵਾਰਡ ਵਿੱਚ ਨਾਮਜ਼ਦਗੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ।
2018 ਵਿੱਚ, ਠਾਕੁਰ ਮਿਕੀ ਸਿੰਘ ਦੇ ਨਾਲ ਜ਼ੀ 5 ਸ਼ੋਅ ਲੌਕਡਾਊਨ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤਾ ਜੋ ਕਿ ਬਾਦਸ਼ਾਹ ਦੇ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਹਾਊਸ ਆਫਟਰ ਆਵਰਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਦੋ ਟਰੈਕ, "ਜੀਆ ਜਲੇ" ਅਤੇ "ਗੁੜ ਨਾਲੋਂ ਇਸ਼ਕ ਮਿੱਠਾ" ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਬਣਾਇਆ।
ਓ ਰੇ ਨਸੀਬਾ" , "ਪਾਣੀ ਪਾਣੀ ਰੇ" , "ਦੁੱਗਾ ਏਲੋ" ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਤਾਜ਼ਾ ਸਿੰਗਲ "ਦਿਲ ਕਾ ਫਿਤੂਰ" ਹੈ।
2020 ਵਿੱਚ ਠਾਕੁਰ ਨੇ 2 ਹੋਰ ਸਿੰਗਲ: ਰਣਜੋਏ ਭੱਟਾਚਾਰਜੀ ਦੇ ਨਾਲ "ਆਇਨਾ" ਅਤੇ ਸੋਨੂੰ ਨਿਗਮ ਦੇ ਨਾਲ "ਏਲੋ ਮਾਂ ਦੁੱਗਾ ਠਾਕੁਰ" ਗਾਏ ਹਨ।
ਇੰਡੀਅਨ ਆਈਡਲ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੀ ਸੰਗੀਤ ਉਦਯੋਗ ਵਿੱਚ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਪੈਰ ਜਮਾਉਣ ਲਈ ਉਸ ਨੂੰ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰਨਾ ਪਿਆ।
ਉਸ ਨੂੰ ਸੰਗੀਤ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਪ੍ਰੀਤਮ ਚੱਕਰਵਰਤੀ ਤੋਂ 2008 ਵਿੱਚ ਬਾਲੀਵੁੱਡ ਫ਼ਿਲਮ ਰੇਸ ਲਈ ਦੋ ਗੀਤ - "ਖਵਾਬ ਦੇਖੇ" ਅਤੇ "ਜ਼ਰਾ ਜ਼ਰਾ ਟਚ ਮੀ" ਗਾਉਣ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਮਿਲੀ।
ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਗੀਤ ਗਾਉਣ ਲਈ ਨਿਯਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਪਰ ਉਸ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਨੇ ਫ਼ਿਲਮ ਦੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕਾਂ ਅੱਬਾਸ-ਮਸਤਾਨ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਸੈਕਿੰਡ ਬੁੱਕ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਫੀ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋਇਆ।
"ਜ਼ਰਾ ਜ਼ਰਾ ਟਚ ਮੀ" ਬਹੁਤ ਸਫਲ ਰਿਹਾ, 2008 ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਅੱਧ ਦੌਰਾਨ ਭਾਰਤੀ ਰੇਡੀਓ 'ਤੇ ਚੌਥਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਚਲਾਇਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਗੀਤ ਬਣ ਗਿਆ।
ਉਸ ਨੂੰ "ਜ਼ਰਾ ਜ਼ਰਾ ਟਚ ਮੀ" ਗੀਤ ਲਈ ਸਰਬੋਤਮ ਫੀਮੇਲ ਪਲੇਬੈਕ ਲਈ ਆਈਫਾ ਅਵਾਰਡ ਅਤੇ ਸਰਵੋਤਮ ਮਹਿਲਾ ਪਲੇਬੈਕ ਗਾਇਕਾ ਲਈ ਅਪਸਰਾ ਅਵਾਰਡ ਲਈ ਵੀ ਨਾਮਜ਼ਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।
ਮੋਨਾਲੀ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਵੱਡੇ ਫਾਰਮੈਟ ਦਾ ਲਾਈਵ ਕੰਸਰਟ 2011 ਵਿੱਚ ਪੋਵਈ ਸਰਵਜਨਿਨ ਦੁਰਗਉਤਸਵ ਵਿੱਚ ਸੀ।
ਫਿਊਚਰ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਸਕੂਲ' ਅਤੇ 'ਸੇਂਟ ਜ਼ੇਵੀਅਰਜ਼ ਕਾਲਜ', ਕੋਲਕਾਤਾ ਦੀ ਸਾਬਕਾ ਵਿਦਿਆਰਥੀ, ਠਾਕੁਰ ਨੇ ਸਕੂਲ ਅਤੇ ਕਾਲਜ ਮੁਕਾਬਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਗਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਸਥਾਨਕ ਸਮਾਗਮਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ, 1999 ਵਿੱਚ, ਉਸ ਨੇ ਫ਼ਿਲਮ ਚੇਨਾ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਕਰੀਅਰ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਗੀਤ ਗਾਇਆ।
'ਚੇਨਾ' ਅਨੁਪਮ ਦੱਤਾ ਦੇ ਸੰਗੀਤ ਨਿਰਦੇਸ਼ਨ ਹੇਠ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਗੀਤਕਾਰ ਪੁਲਕ ਬੰਦੋਪਾਧਿਆਏ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।
ਇਹ ਇੱਕ ਬੰਗਾਲੀ ਬੱਚਿਆਂ ਦਾ ਗੀਤ ਸੀ ਜਿਸ ਦਾ ਸਿਰਲੇਖ "ਚੋਈ ਚੋਈ ਚੋਈ ਟਿਪੀ ਟਿਪੀ" ਸੀ।
ਉਸੇ ਸਾਲ, ਉਸ ਨੇ ਬੰਗਾਲੀ ਸੀਰੀਅਲ ਸ਼੍ਰੀ ਰਾਮਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਦਾ ਟਾਈਟਲ ਟਰੈਕ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤਾ।
ਜਦੋਂ ਉਹ 14 ਸਾਲ ਦੀ ਸੀ ਤਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਆਨੰਦਲੋਕ ਅਵਾਰਡਸ ਵਿੱਚ ਸਰਵੋਤਮ ਪਲੇਬੈਕ ਗਾਇਕਾ ਦਾ ਪੁਰਸਕਾਰ ਮਿਲਿਆ।
ਉਹ ਇੰਡੀਅਨ ਆਈਡਲ 2 ਵਿੱਚ ਨੌਵਾਂ ਸਥਾਨ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਗਈ।
ਮੋਨਾਲੀ ਦਾ ਜਨਮ ਇੱਕ ਬੰਗਾਲੀ ਸੰਗੀਤਕ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਕੋਲਕਾਤਾ ਵਿਖੇ ਹੋਇਆ ਸੀ।
ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ ਸ਼ਕਤੀ ਠਾਕੁਰ ਇੱਕ ਬੰਗਾਲੀ ਗਾਇਕ ਹਨ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਭੈਣ ਮੇਹੁਲੀ ਠਾਕੁਰ ਵੀ ਇੱਕ ਪਲੇਅਬੈਕ ਗਾਇਕਾ ਹੈ।
ਮੋਨਾਲੀ ਨੇ ਹਿੰਦੁਸਤਾਨੀ ਸ਼ਾਸਤਰੀ ਸੰਗੀਤ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਪੰਡਿਤ ਜਗਦੀਸ਼ ਪ੍ਰਸਾਦ ਅਤੇ ਪੰਡਿਤ ਅਜੋਏ ਚੱਕਰਵਰਤੀ ਤੋਂ ਲਈ ਸੀ।
ਉਸਨੇ ਹਿਪ ਹੌਪ ਅਤੇ ਭਰਤਨਾਟਿਅਮ ਦੀ ਸਿਖਲਾਈ ਵੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਉਹ ਇੱਕ ਸਾਲਸਾ ਸਿੱਖਿਅਕ ਵੀ ਹੈ।
ਠਾਕੁਰ ਨੇ 2017 ਵਿੱਚ ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਇੱਕ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਮਾਈਕ ਰਿਕਟਰ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕੀਤਾ।
ਉਹ ਰਿਕਟਰ ਨੂੰ ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਦੀ ਬੈਕਪੈਕਿੰਗ ਯਾਤਰਾ ਦੌਰਾਨ ਮਿਲੀ - ਉਹ ਉਸ ਦਾ ਏਅਰਬੀਐਨਬੀ ਹੋਸਟ ਸੀ।
ਠਾਕੁਰ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸਿੰਗਲ "ਦਿਲ ਕਾ ਫਿਤੂਰ" ਨੂੰ ਰਿਲੀਜ਼ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਜੂਨ 2020 ਵਿੱਚ ਹੀ ਵਿਆਹ ਨੂੰ ਜਨਤਕ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਮਾਈਕ ਦੇ ਨਾਲ ਹੈ।
ਉਹ ਇੱਕ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਫ਼ਿਲਮ ਪੁਰਸਕਾਰ ਅਤੇ ਫ਼ਿਲਮਫ਼ੇਅਰ ਪੁਰਸਕਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਤਾ ਹੈ।
ਠਾਕੁਰ ਨੇ 'ਦਮ ਲਾਗਾ ਕੇ ਹਾਇਸਾ' ਫਿਲਮ ਦੇ "ਮੋਹ ਮੋਹ ਕੇ ਧਾਗੇ" ਅਤੇ ਫਿਲਮ ਲੁਟੇਰਾ ਦੇ "ਸਵਾਰ ਲੂੰ" ਗੀਤ ਲਈ ਬੈਸਟ ਫੀਮੇਲ ਪਲੇਅਬੈਕ ਗਾਇਕਾ ਦਾ ਫਿਲਮਫੇਅਰ ਅਵਾਰਡ ਜਿੱਤਿਆ।
ਉਹ ਬੰਗਾਲੀ ਸੰਗੀਤ ਰਿਐਲਿਟੀ ਸ਼ੋਅ 'ਬੰਗਾਲੀ ਸਾ ਰੇ ਗਾ ਮਾ ਪਾ ਲਿੱਲ ਚੈਂਪਸ' ਵਿੱਚ ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਜੱਜ ਸੀ।
ਉਹ ਬੰਗਾਲੀ ਸ਼ੋਅ ਕੀ 'ਹੋਬ ਬਿਗੇਸਟ ਫੈਨ' ਵਿੱਚ ਵੀ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਕੋਕ ਸਟੂਡੀਓ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਸੀ।
ਸੰਪਾਦਕ ਮੁਹਾਵਰੇ ਤੇ ਅਖਾਣ ਨੂੰ ਵਿਧਾ ਦੀ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਤੋਂ ਵਿਚਾਰਦਾਂ ਹੋਇਆ ਵੱਖ -2 ਲੋਕਧਾਰਾ ਵਿਦਵਾਨਾਂ ਦੀਆਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਮੁਹਾਵਰੇ ਤੇ ਅਖਾਣ ਬਾਰੇ ਕਿਤਾਬ ਹਰ ਸੰਭਵ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵਿੱਚ ਸਮੇਟਦੀ ਹੈ।
ਮੁਹਾਵਰੇ ਤੇ ਅਖਾਣ ਦਾ ਸਾਡੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਲੋਕਧਾਰਾ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵ ਬਿਆਨ ਕਰਦਿਆਂ ਹੋਇਆ ਇਹਨਾਂ ਦੀ ਸਿਰਜਨ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਬਾਰੇ, ਲੋਕ ਸਾਹਿਤ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵ, ਸਾਡੀ ਲੋਕ ਮਾਨਸਿਕਤਾ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇ ਥਾਂ ਬਣਦੀ ਹੈ ਤੇ ਕਿਵੇ ਸਾਡੀ ਜੀਵਨ ਜਾਂਚ, ਕਾਰ ਵਿਹਾਰ, ਵਾਤਾਵਰਣ, ਇਤਿਹਾਸ, ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ, ਨੂੰ ਅਖਾਣਾ ਮੁਹਾਵਰਿਆਂ ਨੇ ਕਿਵੇ ਆਪਣੇ ਵਿੱਚ ਸਮੋਇਆਂ ਹੋਇਆ ਤੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋ ਸਾਡੇ ਤਜ਼ਰਬੇ ਸਾਡੀ ਸਿਆਣਪ ਸਾਡੇ ਸਮੁੱਚੇ ਜੀਵਨ ਦੀ ਝਲਕ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਤੇ ਕਿਵੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਦਾ ਨਿਰੂਪਣ ਹੁੰਦਾ।
ਅਖਾਣ ਮੁਹਾਵਰੇ ਲੋਕ ਸਾਹਿਤ ਦਾ ਭਾਗ ਦੇ ਨਾਲ ਵਿਸ਼ਿਸਟ ਸਾਹਿਤ ਨੂੰ ਕਿਵੇ ਰੰਗੀਨੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਇਸ ਪੁਸਤਕ ਦਾ ਅਗਲਾ ਭਾਗ ਸਹਿ ਸੰਪਾਦਕ ਡਾ. ਜਗੀਰ ਸਿੰਘ ਨੂਰ ਨੇ ਲਿਖਿਆ ਹੈ।
ਸੰਪਾਦਕ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵਿੱਚ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਰੂਪ ਰਚਨਾ ਦੀ ਦਿ੍ਸ਼ਟੀ ਤੋਂ ਲੋਕ ਸਾਹਿਤ ਨੂੰ ਅਨੇਕਾ ਵਰਗਾ ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਲੋਕ ਗੀਤਾ ਦੀਆ ਅਨੇਕਾ ਵੰਨਗੀਆਂ, ਲੋਕ ਕਹਾਣੀਆਂ ਅਨੇਕਾ ਵੰਨਗੀਆਂ, ਵਿਭਿੰਨ ਲੋਕ ਕਥਾਵਾਂ, ਲੋਕ ਸਿਆਣਪਾਂ, ਲੋਕ ਬੁਝਾਰਤਾਂ, ਮੁਹਾਵਰੇ ਤੇ ਲੋਕ ਅਖਾਣ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਆ ਜਾਦੇ ਹਨ।
ਇਸ ਨਾਲ ਹੀ ਲੋਕ ਸਾਹਿਤ ਤੇ ਮੁਹਾਵਰੇ ਅਖਾਣ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਦਿਆਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਆਪਸੀ ਸੰਬੰਧਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਲੋਕਧਾਰਾ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਤ ਵਿਦਵਾਨਾਂ ਦੀਆਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਦੇ ਕੇ ਗੱਲ ਸ਼ਪੱਸਟ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
ਹਾਲਾਂਕਿ ਨਰਮ, ਸੰਤਰੀ ਸ਼ਕਰਗੰਜੀ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਉੱਤਰੀ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਕਈ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ "ਯਾਮ" ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਮਿੱਠਾ ਆਲੂ ਅਸਲੀ ਯਾਮ ਤੋਂ ਬੋਟਾਨਿਕ ਤੌਰ ਤੇ ਬਹੁਤ ਵੱਖਰਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਅਫਰੀਕਾ ਅਤੇ ਏਸ਼ੀਆ ਦੇ ਨਿਵਾਸੀ ਹੈ ਅਤੇ ਮੋਨੋਕੌਟ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਦੇ ਹਨ।
ਉਲਝਣ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਲਈ, ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਸਮੇਤ ਪੋਲੀਨੇਸ਼ੀਆ ਦੇ ਕਈ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਫਸਲ ਦੇ ਪੌਦੇ, ਓਕਾ , ਨੂੰ "ਯਾਮ" ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੇ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਵਿਭਾਗ ਨੂੰ ਇਹ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ ਕਿ ਲੇਬਲ "ਯਾਮ" ਹਮੇਸ਼ਾ ਅਮਰੀਕੀ ਰਸੋਈਆਂ ਦੇ ਪ੍ਰਚੂਨ ਵਿਕਰੇਤਾਵਾਂ ਵਿੱਚ "ਸ਼ਕਰਗੰਜੀ " ਦੇ ਨਾਲ ਹੋਣ।
ਭਾਵੇਂ ਕਿ ਆਮ ਮਿੱਠੇ ਆਲੂ ਨੂੰ ਸ਼ਕਰਗੰਜੀ ਬੋਟੈਨੀਕਲ ਤੌਰ ਤੇ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਸਾਂਝਾ ਭਾਸ਼ਾਈ ਸ਼ਬਦ ਹਨ. ਸ਼ੂਗਰ ਆਲੂਆਂ ਨੂੰ ਸੁਆਦ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਪਹਿਲੇ ਯੂਰਪੀਨ 1492 ਵਿੱਚ ਕ੍ਰਿਸਟੋਫਰ ਕੋਲੰਬਸ ਦੇ ਮੁਹਿੰਮ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਸਨ।
ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਖੋਜੀਆਂ ਨੇ ਸਥਾਨਕ ਨਾਮਾਂ ਦੀ ਵੰਡ ਦੇ ਤਹਿਤ ਕਈ ਕਾਸ਼ਤਕਾਰ ਲੱਭੇ ਪਰੰਤੂ ਉਸ ਨਾਂ ਦਾ ਨਾਂ ਬਦਾਤਾ ਦਾ ਮੂਲ ਨਾਂ ਟੈਨੋਂ ਸੀ।
ਸਪੈਨਿਸ਼ ਨੇ ਆਲੂ, ਪਪਾ ਲਈ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਊਚੁਆ ਸ਼ਬਦ ਨਾਲ ਆਮ ਆਲੂਆਂ ਲਈ ਪੈਟਾਟਾ ਸ਼ਬਦ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ।
ਨਾਮ "ਮਿੱਠੇ ਆਲੂ/ਸ਼ਕਰਗੰਜੀ" ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਰਿਕਾਰਡ 1775 ਦੇ ਔਕਸਫੋਰਡ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।
ਸ਼ਕਰਕੰਦੀ ਇੱਕ ਡਾਈਕੌਟੀਲਿਡਨਿਉਸ ਪੌਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸਵੇਰ ਦੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਬੂਟਿਆਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ, ਕਨਵੋਲਵਲੇਸੀਏ ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ ਹੈ।
ਨੌਜਵਾਨ ਪੱਤੇ ਅਤੇ ਕਮਤਲਾਂ ਨੂੰ ਕਈ ਵਾਰ ਹਰੇ ਪੱਤੇ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਖਾਧਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਮਿੱਠਾ ਆਲੂ ਸਿਰਫ ਅਲਟਰਾ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਨਾਈਟਹੈਡ ਪਰਿਵਾਰ, ਸੋਲਨਸੀਏ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਦੋਨਾਂ ਪਰਿਵਾਰ ਇੱਕੋ ਟੈਕਸਾਨੋਮਿਕ ਕ੍ਰਮ, ਸੋਲਨਾਲਜ਼ ਦੇ ਹਨ।
ਸ਼ਕਰਕੰਦੀ ਦੀ ਉਤਪਤੀ ਅਤੇ ਪਾਲਕ ਮੱਧ ਅਮਰੀਕਾ ਜਾਂ ਦੱਖਣ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਪੀਯੂਸੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਕੋਡਵਾ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਜਿਸਦਾ ਨਾਮ ਪੋਂਨਮਾਮਾ , ਇੱਕ ਕੋਂਕਣੀ ਫਿਲਮ ਕਾਜ਼ਰ ਅਤੇ ਇੱਕ ਤੇਲਗੂ ਫਿਲਮ ਐਜੂਕੋਂਡਲਾਵਾੜਾ ਵੈਂਕਟਰਮਨਾ ਅੰਡਰੂ ਬਗੁਦਾਲੀ ਸੀ।
ਸਾਲ 2010 ਵਿੱਚ, ਹਰਸ਼ਿਕਾ ਨੇ ਜੈਕੀ ਵਿੱਚ ਪੁਨੀਤ ਰਾਜਕੁਮਾਰ ਨਾਲ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ, ਜਿਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਤਤਕਾਲ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹਸਤੀ ਦਾ ਦਰਜਾ ਦਿੱਤਾ।
ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਉਹ ਥਾਮਾਸੂ ਵਿਚ ਸ਼ਿਵਰਾਜਕੁਮਾਰਦੇ ਨਾਲ ਨਜ਼ਰ ਆਈ, ਜਿਸ ਲਈ ਉਸਨੇ ਸਰਵਸ੍ਰੇਸ਼ਠ ਸਹਿਯੋਗੀ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਦਾ ਕਰਨਾਟਕ ਰਾਜ ਫਿਲਮ ਅਵਾਰਡ ਜਿੱਤਿਆ, ਅਤੇ ਨਾਰੀਆ ਸੀਰੇ ਕੱਢੇ ਵਿੱਚ ਰਮਿਆ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਰਵੀਚੰਦਰਨ ਨੇ ਮੁੱਖ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ।
ਉਸਨੇ ਸ਼ਿਵਅਰਜੁਨ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਸਾਈਕਲ ਨਾਮ ਦੀ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਵੀ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।
ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਕਰੋੜਪਤੀ ਦੀ ਧੀ ਦਾ ਕਿਰਦਾਰ ਨਿਭਾਇਆ ਜੋ ਕਾਮੇਡੀ ਫਿਲਮ 5 ਇਡੀਅਟਸ ਵਿੱਚ ਫਿਰੌਤੀ ਲਈ ਅਗਵਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
2013 ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਦੋ ਰਿਲੀਜ਼ ਕੀਤੀਆਂ, ਸਾਈਕਲ ਅਤੇ ਆਲੇ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਤੀਜੀ ਰਿਲੀਜ਼ ਮਨਗਾਨਾ ਕੈਲੀ ਮਾਨਿਕਿਆ, ਰਮੇਸ਼ ਅਰਾਵਿੰਦ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ, ਜੋ ਉਸਦੀ ਪਹਿਲੀ ਕਾਮੇਡੀ ਫਿਲਮ ਸੀ।
ਉਸ ਦੀਆਂ ਦੋ ਫਿਲਮਾਂ, ਬੀ 3 ਸ਼੍ਰੀਕਾਂਤ ਦੇ ਨਾਲ ਗਾਨਾ ਸ਼ਿਆਮ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ ਇੱਕ ਪ੍ਰੇਮ ਕਹਾਣੀ ਅਤੇ ਐਮ ਬੀ ਗਿਰੀਰਾਜ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ ਇੱਕ ਐਕਸ਼ਨ-ਬੇਸਡ ਫਿਲਮ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅਜੈ ਰਾਓ ਮੁੱਖ ਭੂਮਿਕਾ ਵਿੱਚ ਹਨ, ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ 6 ਦਸੰਬਰ ਨੂੰ ਰਿਲੀਜ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਉਹ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਚਚੇਰੀ ਭੈਣ ਭੁਵਾਨ ਪੋਨੰਨਾ ਗਲੇਮਗੋਡ ਫੈਸ਼ਨ ਐਂਡ ਈਵੈਂਟਸ ਨਾਮਕ ਇਕ ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਮਾਲਕ ਹੈ ਅਤੇ ਫੈਸ਼ਨ ਸ਼ੋਅ ਅਤੇ ਫੈਸ਼ਨ ਹਫਤੇ ਕਰਾਉਂਦੀ ਹੈ।
ਹਰਸ਼ਿਕਾ ਪੂਨਾਚਾ ਦਾ ਜਨਮ "ਅੰਮਾਥੀ", ਕਰਨਾਟਕ ਦੇ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਕੋਡਗੁ ਦਾ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਪਿੰਡ, ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਇਹ ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਦੀ ਇਕੱਲੀ ਧੀ ਹੈ।
ਇਸਨੇ ਆਪਣੇ ਕੈਰੀਅਰ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਫ਼ਿਲਮ "ਪੀਯੂਸੀ" ਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਦੋਂ ਇਹ 18 ਸਾਲ ਦੀ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਇਹ ਕ੍ਰਾਇਸਟ ਕਾਲਜ ਤੋਂ ਆਪਣੀ ਪੀਯੂਸੀ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ।
ਪੂਨਾਚਾ ਨੇ ਪੇਸ਼ਾਵਰ ਕੌਰਸ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੋ ਮਹੀਨੇ ਬਤੌਰ ਟੀਵੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।
ਇਸ ਨੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ "ਨਿੰਮਨਧਾ ਨਿਮਾਗਾਗੀ", "ਹਰੁਦਿਯਾਦਿੰਦਾ" ਅਤੇ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਰਿਏਲਟੀ ਸ਼ੋਅ "ਸ੍ਰੀਗਮਪਾ" ਦਾ ਮੰਚ ਸੰਚਾਲਨ ਕੀਤਾ।
ਇਸਨੇ "ਕੈਮਬ੍ਰਿਜ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਆਫ਼ ਟੈਕਨਾਲੋਜੀ" ਵਿੱਚ ਦਾਖ਼ਿਲਾ ਲਿਆ ਅਤੇ 2011 ਵਿੱਚ ਬੀਟੈਕ ਦੀ ਡਿਗਰੀ ਪੂਰੀ ਕੀਤੀ।
ਹਰਸ਼ਿਕਾ ਫਿਰ ਕੈਂਬਰਿਜ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਆਫ਼ ਟੈਕਨਾਲੋਜੀ, ਬੰਗਲੌਰ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਈ ਅਤੇ ਇਲੈਕਟ੍ਰੀਕਲ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਬੈਚਲਰ ਆਫ਼ ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ ਪੂਰੀ ਕੀਤੀ।
ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ, ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਕਲਾਸਾਂ ਵਿੱਚ ਆਉਣ, ਪੂਰਾ ਕੰਮ ਕਰਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰੀਖਿਆਵਾਂ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਲਈ ਆਪਣੀ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਅਸਾਈਨਮੈਂਟ ਤੋਂ ਦੋ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਛੁੱਟੀ ਲਈ ਸੀ।
2012 ਵਿੱਚ, ਉਹ ਮੈਕਸਪ੍ਰੋ ਸਾੱਫਟਵੇਅਰ ਕੰਪਨੀ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਈ ਅਤੇ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿਚ 21 ਦਿਨ ਕੰਮ ਕਰਦਿਆਂ ਮਹੀਨੇ ਵਿਚ ਪੰਜ ਦਿਨ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਰਾਜ਼ੀ ਹੋ ਗਈ।
ਹਰਸ਼ਿਕਾ ਪੂਨਾਚਾ ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ ਅਦਾਕਾਰਾ ਹੈ ਜਿਸਨੇ ਵਧੇਰੇ ਪਛਾਣ ਕੰਨੜ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀਆਂ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਕਾਇਮ ਕੀਤੀ।
ਹਰਸ਼ਿਕਾ ਨੇ ਤੇਲਗੂ, ਕੋੜਾਵਾ, ਕੋਂਕਣੀ ਅਤੇ ਤੁਲੂ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀਆਂ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।
ਉਸ ਦਾ ਜਨਮ ਕਰਨਾਟਕ ਦੇ ਕੋਡਾਗੂ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਦੇ ਅੰਮਾਥੀ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹ ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਦੀ ਇਕਲੌਤੀ ਧੀ ਹੈ।
ਹਰਸ਼ਿਕਾ ਦੇ ਚਚੇਰੇ ਭਰਾ ਭੁਵਨ ਪੋਨੰਨਾ ਇੱਕ ਮਾਡਲ, ਅਦਾਕਾਰ ਅਤੇ ਬਿੱਗ ਬੌਸ ਕੰਨੜ 4 ਮੁਕਾਬਲੇਬਾਜ਼ ਹਨ।
ਉਸ ਨੇ ਵਿਕਰਮ ਭੱਟ ਦੀ ਫ਼ਿਲਮ ਅੰਕੁਰ ਅਰੋੜਾ ਮਰਡਰ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਵੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ।
ਉਦੋਂ ਉਸ ਨੇ ਬੰਗਾਲੀ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਸੀਰੀਅਲਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੀਥਰ ਅਥੀਥੀ ਅਤੇ ਸੋਨਾਰ ਹਰੀਨ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕੀਤਾ; ਜੋ ਬੰਗਲਾ 'ਤੇ ਛੇ ਸਾਲ ਲਈ ਚਲਿਆ।
ਡੈਮ ਨੇ ਆਪਣਾ ਬਚਪਨ ਕੋਲਕਾਤਾ ਵਿੱਚ ਬਿਤਾਇਆ, ਰਾਜਾਬਾਜ਼ਾਰ ਸਾਇੰਸ ਕਾਲਜ ਤੋਂ ਕੈਮਿਸਟਰੀ ਵਿੱਚ ਪੋਸਟ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਦੀ ਡਿਗਰੀ ਹਾਸਲ ਕੀਤੀ।
2011 ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਬੰਗਾਲੀ ਫ਼ਿਲਮ ਚਤਰਕ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਭੂਮਿਕਾ ਲਈ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ।
ਫ਼ਿਲਮ ਨੂੰ ਕਾਨਜ਼ ਫ਼ਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ ਅਤੇ ਟੋਰਾਂਟੋ ਅਤੇ ਯੂ ਕੇ ਵਿੱਚ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਦੇ ਮੇਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
2012 ਵਿੱਚ, "ਡੈਮ ਨੇ ਹੇਟ ਸਟੋਰੀ" ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਬਾਲੀਵੁੱਡ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਵਿਕਰਮ ਭੱਟ ਦੇ ਅੰਕੁਰ ਅਰੋੜਾ ਮਰਡਰ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਵੀ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤੀ, ਜਿਸਦਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਨ ਸੋਹੇਲ ਟੈਟਰੀ ਨੇ ਕੀਤਾ ਸੀ।
ਉਸ ਨੇ ਸਾਲ 2016 ਵਿੱਚ ਹੈਦਰਾਬਾਦ ਬੰਗਾਲੀ ਫ਼ਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ ਵਿੱਚ ਨੋਟੋਕਰ ਮੋਟੋ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਅਦਾਕਾਰੀ ਲਈ ਸਰਬੋਤਮ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਦਾ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਦਾ ਚੋਣ ਅਵਾਰਡ ਜਿੱਤਿਆ।
ਦਾਮ ਨੇ ਆਪਣੀ ਉੱਚ ਸੈਕੰਡਰੀ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਪਾਸ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਬੋਬਾਜ਼ਾਰ ਦੇ ਲੋਰੇਟੋ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ।
ਦਾਮ, ਕਲਕੱਤਾ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਤ ਵਿਦਿਆਸਾਗਰ ਕਾਲਜ ਵਿੱਚ ਕੈਮਿਸਟਰੀ ਦੀ ਡਿਗਰੀ ਦੇ ਨਾਲ ਗ੍ਰੈਜੂਏਸ਼ਨ 'ਚ ਦਾਖ਼ਿਲਾ ਲਿਆ।
ਉਸ ਨੇ ਕਲਕੱਤਾ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਰਾਜਾਬਾਜ਼ਾਰ ਸਾਇੰਸ ਕਾਲਜ ਤੋਂ ਕੈਮਿਸਟਰੀ ਵਿੱਚ ਪੋਸਟ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਡਿਗਰੀ ਹਾਸਲ ਕੀਤੀ।
ਦਾਮ ਦਾ ਜਨਮ ਕੋਲਕਾਤਾ, ਪੱਛਮੀ ਬੰਗਾਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬੰਗਾਲੀ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਜੋ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਫਰੀਦਪੁਰ ਤੋਂ ਹਨ।
ਪਾਓਲੀ ਦਾਮ ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ ਫ਼ਿਲਮ ਅਦਾਕਾਰਾ ਹੈ ਜਿਸਨੇ 2004 ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਫ਼ਿਲਮੀ ਸਫ਼ਰ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਬੰਗਾਲੀ ਫ਼ਿਲਮ ਜਿਬੋਨ ਨੀਏ ਖੇਲਾ ਨਾਲ ਕੀਤੀ।
ਉਸ ਨੇ ਕਲਾਸੀਕਲ ਡਾਂਸ ਸਿੱਖਿਆ ਅਤੇ ਛੋਟੀ ਉਮਰ ਤੋਂ ਹੀ ਥੀਏਟਰ ਵਿੱਚ ਵੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੀ ਸੀ, ਪਰ ਉਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਅਭਿਨੇਤਾ ਬਣਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਨਹੀਂ ਸੀ।
ਓਬੈਦ-ਚਿਨਾਏ ਦਾ ਜਨਮ ਅਤੇ ਪਾਲਣ ਪੋਸ਼ਣ ਕਰਾਚੀ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਉੱਚ ਸਿੱਖਿਆ ਲਈ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਰਾਚੀ ਵਿਆਕਰਣ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹੀ ਸੀ।
ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੇ 2002 ਵਿੱਚ ਸਮਿਥ ਕਾਲਜ ਤੋਂ ਪੱਤਰਕਾਰਤਾ ਵਿੱਚ ਬੈਚੂਲਰ ਦੀ ਡਿਗਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਸੀ।
ਉਹ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਪਰਤ ਆਈ ਅਤੇ ਨਿਊ ਯਾਰਕ ਟਾਈਮਸ ਲਈ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਫਿਲਮ ਦਹਿਸ਼ਤ ਦੇ ਬੱਚੇ ਦੇ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਕੈਰੀਅਰ ਲਾਂਚ ਕੀਤਾ।
ਉਸ ਦੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਉਲੇਖਨੀ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਐਨੀਮੇਟੇਡ ਸਾਹਸਿਕ 3 ਬਹਾਦੁਰ , ਸੰਗੀਤਕ ਸੌਂਗ ਆਫ਼ ਲਾਹੌਰ ਅਤੇ ਦੋ ਅਕਾਦਮੀ ਇਨਾਮ-ਜਿੱਤਣ ਵਾਲੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ, ਡਾਕੂਮੈਂਟਰੀ ਸੇਵਿੰਗ ਫੇਸ ਅਤੇ ਜੀਵਨੀਪਰਕ ਏ ਗਰਲ ਇਨ ਦ ਰਿਵਰ: ਦ ਪ੍ਰਾਈਸ ਆਫ਼ ਫਾਰਗਿਵਨੈਸ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹਨ।
ਓਬੈਦ-ਚਿਨਾਏ ਨੇ ਛੇ ਏਮੀ ਇਨਾਮ ਵੀ ਜਿੱਤੇ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚੋਂ ਦੋ ਵਰਤਮਾਨ ਮਾਮਲਿਆਂ ਬਾਰੇ ਡਾਕੂਮੈਂਟਰੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਫਿਲਮਾਂ ਲਈ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਏਮੀ ਅਵਾਰਡ ਹਨ: ਆਤੰਕਵਾਦੀ ਡਰਾਮਾ ਪਾਕਿਸਤਾਨ'ਜ ਤਾਲਿਬਾਨ ਜਨਰੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਡਾਕੂਮੈਂਟਰੀ ਸੇਵਿੰਗ ਫੇਸ ਆਪਣੇ ਕੈਰੀਅਰ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਉਸਨੇ ਕਈ ਰਿਕਾਰਡ ਬਣਾਏ ਹਨ, ਸੇਵਿੰਗ ਫੇਸ ਲਈ ਉਸ ਦੀ ਅਕਾਦਮੀ ਇਨਾਮ ਜਿੱਤ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਅਕਾਦਮੀ ਇਨਾਮ ਜਿੱਤਣ ਵਾਲਾ ਪਹਿਲਾ ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ ਬਣਾਇਆ, ਅਤੇ ਉਹ ਕੇਵਲ ਗਿਆਰਾਂ ਨਾਰੀ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਦੇ ਨਾਨ-ਫਿਕਸ਼ਨ ਫਿਲਮ ਲਈ ਆਸਕਰ ਜਿੱਤੀਆ ਹੈ।
ਉਹ ਜਵਾਨ ਪੱਤਰਕਾਰਾਂ ਲਈ ਲਿਵਿੰਗਸਟਨ ਇਨਾਮ ਜਿੱਤਣ ਵਾਲੀ ਪਹਿਲੀ ਗੈਰ-ਅਮਰੀਕੀ ਵੀ ਹੈ।
2015 ਦੀ ਐਨੀਮੇਟਡ ਸਾਹਸਿਕ 3 ਬਹਾਦੁਰ ਨੇ ਇੱਕ ਕੰਪਿਊਟਰ-ਐਨੀਮੇਟਡ ਫੀਚਰ ਲੰਬਾਈ ਦੀ ਫਿਲਮ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਉਸਨੂੰ ਪਹਿਲਾ ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ ਬਣਾਇਆ।
2017 ਵਿੱਚ, ਓਬੈਦ-ਚਿਨਾਏ ਵਿਸ਼ਵ ਆਰਥਿਕ ਮੰਚ ਦੀ ਕੋ-ਚੇਅਰ ਬਣਨ ਵਾਲੀ ਪਹਿਲੀ ਕਲਾਕਾਰ ਬਣ ਗਈ।
ਓਬੈਦ-ਚਿਨਾਏ ਕਰਾਚੀ ਵਿਆਕਰਣ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ, ਇਸਦੇ ਬਾਅਦ ਕਰਾਚੀ ਵਿੱਚ 'ਕਾਂਵੇਂਟ ਆਫ਼ ਯੀਸ਼ੁ ਐਂਡ ਮੈਰੀ' ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹੀ।
ਉਸ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਉਹ ਸ਼ਿਖਿਆ ਦੀ ਇੱਛਕ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਸ ਨੂੰ ਚੰਗੇ ਗਰੇਡ ਮਿਲ ਜਾਂਦੇ ਸਨ।
ਫਿਰ ਓਬੈਦ-ਚਿਨਾਏ ਉੱਚ ਸਿੱਖਿਆ ਲਈ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਚਲੀ ਗਈ।
ਉਥੇ ਉਸ ਨੇ ਸਮਿਥ ਕਾਲਜ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤਾ, ਜਿੱਥੋਂ ਉਸ ਨੇ 2002 ਵਿੱਚ ਪੱਤਰਕਾਰਤਾ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਬੈਚੂਲਰ ਦੀ ਡਿਗਰੀ ਹਾਸਲ ਕੀਤੀ।
ਸਮਿਥ ਕਾਲਜ ਤੋਂ ਗ੍ਰੈਜੁਏਟ ਹੋਣ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਉਸ ਨੇ ਸਟੈਨਫੋਰਡ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਨੀਤੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਅਤੇ ਸੰਚਾਰ ਵਿੱਚ ਡਬਲ ਮਾਸਟਰ ਦੀ ਡਿਗਰੀ ਲਈ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਨਾਮਾਂਕਿਤ ਕੀਤਾ, ਜੋ ਕਿ ਉਹ 2004 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ।
ਇਸ ਦੌਰਾਨ, ਉਸ ਨੇ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਣ ਲਈ ਇੱਕ ਦੀਰਘਕਾਲਿਕ ਜਨੂੰਨ ਵਿਕਸਿਤ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਦੋ ਇਨਾਮ ਜੇਤੂ ਲਘੂ ਫਿਲਮਾਂ ਇਕੱਠੇ ਹੀ ਬਣਾਈਆਂ।
ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਲੋਕਪ੍ਰਿਯ ਅਤੇ ਉੱਚ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਵਾਲੇ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ, ਉਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜੋ ਔਰਤਾਂ ਦੀ ਅਸਮਾਨਤਾ ਨੂੰ ਪਰਗਟ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।
ਉਸ ਨੂੰ ਕਈ ਇਨਾਮ ਮਿਲੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਦੋ ਅਕਾਦਮੀ ਇਨਾਮ, ਛੇ ਏਮੀ ਇਨਾਮ ਅਤੇ ਇੱਕ ਲਕਸ ਸਟਾਇਲ ਅਵਾਰਡ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹਨ।
2012 ਵਿੱਚ, ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੀ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਤਮਗਾ-ਏ-ਇਮਤਿਆਜ ਦੇ ਨਾਲ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ, ਜੋ ਕਿ ਉਥੋਂ ਦਾ ਦੂਜਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਨਾਗਰਿਕ ਸਨਮਾਨ ਹੈ, ਅਤੇ ਟਾਈਮ ਪਤ੍ਰਿਕਾ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਦੁਨੀਆ ਦੇ 100 ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਦਾ ਗਿਣਿਆ।
ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ, ਸ਼ੇਖ ਓਬੈਦ, ਇੱਕ ਵਪਾਰੀ ਸਨ, ਜਿਸਦੀ 2010 ਵਿੱਚ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਮਾਂ, ਸਬਾ ਓਬੈਦ, ਇੱਕ ਸਮਾਜਕ ਵਰਕਰ ਹੈ।
2015 ਵਿੱਚ, ਉਸਦੀ ਮਾਂ ਦਾ ਵਿਵਾਦਾਸਪਦ ਪਨਾਮਾ ਪੱਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਨਾਮ ਆਇਆ ਸੀ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਫਸ਼ੋਰ ਕੰਪਨੀਆਂ ਦੇ ਮਾਲਿਕਾਂ ਦੇ ਨਾਮ ਅਤੇ ਦਸਤਾਵੇਜਾਂ ਨੂੰ ਲੀਕ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਸ ਨੇ ਆਰੋਪਾਂ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ।
ਉਮਾ ਚੱਕਰਵਰਤੀ ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ ਅਤੇ ਨਾਰੀਵਾਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਨੇ ਮਿਰਾਂਡਾ ਹਾਊਸ, ਦਿੱਲੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਪੜਾਇਆ ਸੀ।
ਉਸ ਦਾ ਵਜ਼ੀਫ਼ਾ ਧਰਮ, ਮੁਢਲਾ ਭਾਰਤੀ ਇਤਹਾਸ, 19ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਇਤਹਾਸ ਅਤੇ ਸਮਕਾਲੀ ਮੁੱਦਿਆਂ ਉੱਤੇ ਕੇਂਦਰਿਤ ਸੀ।
ਉਹ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਅੰਦੋਲਨ ਅਤੇ ਲੋਕਤੰਤਰਿਕ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਅੰਦੋਲਨ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਇੱਕ ਕਰਮਚਾਰੀ ਵੀ ਰਹੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਈ ਤਥ- ਜਾਂਚ ਕਮੇਟੀਆਂ ਵਿੱਚ ਭਾਗ ਲੈਣਾ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਗੁਜਰਾਤ ਲਈ ਨਿਆਂ ਬਾਰੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਟ੍ਰਿਬਿਊਨਲ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੈ।
ਉਹ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਨਾਰੀਵਾਦੀ ਇਤਹਾਸ -ਲੇਖਨ ਦੀ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਵਿਦਵਾਨ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਭਾਰਤੀ ਨਾਰੀ ਅੰਦੋਲਨ ਦੀ ਸੰਸਥਾਪਕ ਮਾਂ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਜਵਾਹਰ ਲਾਲ ਨਹਿਰੂ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ ਕੁਮਕੁਮ ਰਾਏ ਨੇ ਚੱਕਰਵਰਤੀ ਦੇ ਸਨਮਾਨ ਵਿੱਚ ਵਿਦਵਾਨਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਲੇਖ ਦਾ ਸੰਪਾਦਨ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਸਿਖਿਅਕਾਂ, ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਅਤੇ ਦੋਸਤਾਂ ਦੀਆਂ ਪੀੜੀਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ ਸੀ।
ਸਿਟੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਆਫ ਨਿਊ ਯਾਰਕ ਦੇ ਏਸ਼ਲੇ ਟੇਲਿਸ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਭਾਰਤੀ ਨਾਰੀਵਾਦੀ ਇਤਹਾਸਕਰੀ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਭਾਰਤੀ ਨਾਰੀ ਅੰਦੋਲਨ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਦੀ ਮਾਂ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਂਦੇ, ਉਸ ਨੇ ਕਈ ਜਵਾਨ ਵਿਦਵਾਨਾਂ ਅਤੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦੇ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਕੈਰੀਅਰ ਉੱਤੇ ਗਹਿਰਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਾਇਆ ਸੀ।
ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕੇਰਲ ਦੇ ਪਾਲਘਾਟ ਤੋਂ ਇੱਕ ਸਰਕਾਰੀ ਨੌਕਰ ਸਨ।
ਉਮਾ ਨੇ ਦਿੱਲੀ ਪਬਲਿਕ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਮਾਊਂਟ ਕਾਰਮੇਲ ਕਾਲਜ, ਬੈਂਗਲੋਰ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ।
ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਉਸ ਨੇ ਕਨੂੰਨ ਦੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਲਾ ਕਾਲਜ, ਬੈਂਗਲੁਰੁ ਤੋਂ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਬਾਨਾਰਸ ਹਿੰਦੂ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਤੋਂ ਇਤਹਾਸ ਵਿੱਚ ਮਾਸਟਰ ਦੀ ਡਿਗਰੀ ਪੂਰੀ ਕੀਤੀ।