polyglot-tagger/wikipedia-language-snippets-filtered huggingface dataset:
ਕਿਉਂਕਿ ਪੜ੍ਹਨਾ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਜਾਂ ਦੋ ਵਿਆਖਿਆਵਾਂ ਤੱਕ ਕੰਟਰੋਲ ਜਾਂ ਸੀਮਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ।
ਪੜ੍ਹਨ ਦੇ ਕੋਈ ਠੋਸ ਕਨੂੰਨ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਸਗੋਂ ਪਾਠਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਉਤਪਾਦ ਆਪ ਸਿਰਜਣ ਲਈ ਆਪਣਾ ਵੱਖਰਾ ਰਾਹ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਪਾਠਕ ਡੀਕੋਡਿੰਗ (ਸੰਕੇਤਾਂ ਜਾਂ ਪ੍ਰਤੀਕਾਂ ਨੂੰ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਬੋਲੀ ਦੇ ਤਰਜਮਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਉਲਥਾਉਣ) ਅਤੇ ਸਮਝ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਰਣਨੀਤੀਆਂ ਵਰਤਦੇ ਹਨ।
ਪਾਠਕ ਅਗਿਆਤ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਅਰਥ ਨੂੰ ਪਛਾਣਨ ਲਈ ਸੰਦਰਭ ਦੇ ਸੁਰਾਗ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਪਾਠਕ ਉਹਨਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਇਕਸੁਰ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਿਹੜੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਗਿਆਨ ਦੇ ਮੌਜੂਦਾ ਢਾਂਚੇ ਜਾਂ ਸਕੀਮਾ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਪੜ੍ਹਨਾ ਜਾਂ ਤਾਂ ਕਾਗਜ਼ ਤੇ ਸਿਆਹੀ ਜਾਂ ਟੋਨਰ ਨਾਲ ਛਾਪੇ ਗਏ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕਿਤਾਬ, ਮੈਗਜ਼ੀਨ, ਅਖ਼ਬਾਰ, ਲੀਫ਼ਲੈਟ, ਜਾਂ ਨੋਟਬੁੱਕ, ਜਾਂ ਕੰਪਿਊਟਰ ਦੀਆਂ ਡਿਸਪੈਂਸਾਂ, ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ, ਮੋਬਾਈਲ ਫੋਨ ਜਾਂ ਈ-ਪਾਠਕ ਵਰਗੀਆਂ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀਆਂ।
ਹੱਥ-ਲਿਖਤ ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਗ੍ਰੈਫਾਈਟ ਪੈਨਸਿਲ ਜਾਂ ਇੱਕ ਕਲਮ ਦੇ ਨਾਲ ਵੀ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਾਠ ਆਬਜੈਕਟ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਲਿਫਾਫੇ ਤੇ ਇੱਕ ਪਤਾ, ਪੈਕੇਜਿੰਗ ਬਾਰੇ ਉਤਪਾਦ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਜਾਂ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਜਾਂ ਸੜਕ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਤੇ ਟੈਕਸਟ।
ਕੰਧ ਜਾਂ ਸੜਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਰੰਗ ਦੇ ਪੱਥਰਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਪਾਠ ਵੀ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਇਹਨਾਂ ਵਰਗੇ ਛੋਟੇ ਪਾਠਾਂ ਨੂੰ ਕਈ ਵਾਰ ਵਾਤਾਵਰਣਕ ਪ੍ਰਿੰਟਾਂ ਵਜੋਂ ਵੀ ਦਰਸਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਕਦੇ-ਕਦੇ ਪਾਠ ਜਾਂ ਚਿੱਤਰਾਂ ਨੂੰ ਰੰਗਾਂ ਦੇ ਟਕਰਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਜਾਂ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਰਿਲੀਫ਼ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
ਸ਼ਬਦ ਜਾਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਪੱਥਰ, ਲੱਕੜ, ਜਾਂ ਧਾਤ ਵਿੱਚ ਉੱਕਰੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ; ਹਦਾਇਤਾਂ ਇੱਕ ਘਰ ਉਪਕਰਣ ਦੇ ਪਲਾਸਟਿਕ ਹਾਉਸਿੰਗਾਂ ਤੇ ਰਿਲੀਫ਼ ਵਿੱਚ ਛਾਪੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਾਂ ਅਣਗਿਣਤ ਹੋਰ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਹਨ।
ਪੜ੍ਹਨ ਦੀਆਂ ਦੂਸਰੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂਭਾਸ਼ਣ ਅਧਾਰਤ ਲਿਖਾਈ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸੰਗੀਤ-ਸੰਕੇਤ ਜਾਂ ਚਿੱਤਰ-ਸੰਕੇਤ।
ਸਾਂਝਾ ਲਿੰਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਦੇ ਸੰਕੇਤਾਂ ਜਾਂ ਸੰਪਰਕ ਸੰਕੇਤਾਂ ਤੋਂ ਅਰਥ ਕੱਢਣ ਲਈ ਪ੍ਰਤੀਕਾਂ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਹੈ।
ਉਸ ਨੇ ਅਭਿਨੈ ਦੇ ਕਰੀਅਰ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਸਹਾਇਕ ਵਜੋਂ ਆਪਣੇ ਕਰੀਅਰ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ।
ਆਪਣੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਡੈਬਿਊ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਪ੍ਰਤੀਕ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾ ਪ੍ਰਹਿਲਾਦ ਕੱਕੜ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ 'ਤੇ ਨੇਸਲੇ ਕਿੱਟ ਸਮੇਤ ਕਈ ਕਿਸਮਾਂ ਦੇ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਦੇ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤਾ।
ਬਾਲੀਵੁੱਡ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਪ੍ਰਤੀਕ ਨੂੰ ਫਿਲਮਫੇਅਰ ਅਵਾਰਡ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਟਾਰਡਸਟ ਅਵਾਰਡ ਵਰਗੀਆਂ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਮਿਲੀਆਂ ਹਨ।
ਸਾਲ 2013 ਵਿੱਚ ਨਸ਼ਿਆਂ ਨਾਲ ਲੜਾਈ ਲੜਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ ਜਿਸ ਨਾਲ ਪ੍ਰਤੀਕ ਨੇ ਪਿਛਲੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਸੰਘਰਸ਼ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਉਹ ਮੁੜ ਵਸੇਬੇ ਅਤੇ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰੇ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਉਦੋਂ ਤੋਂ ਸੁਤੰਤਰ ਰਹਿਣ ਵਿੱਚ ਸਫਲ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਉਸਨੇ ਸਾਲ 2016 ਵਿੱਚ ਜੈੱਫ ਗੋਲਡਬਰਗ ਸਟੂਡੀਓ ਵਿੱਚ ਮੈਥੜ ਐਕਟਿੰਗ ਕੋਰਸ ਕਰਦਿਆਂ ਅਦਾਕਾਰੀ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਿਆ।
ਉਸਨੇ ਕਾਮੇਡੀ ਨਾਟਕ ਉਮ੍ਰਿਕਾ ਨਾਲ ਵਾਪਸੀ ਕੀਤੀ, ਜੋ ਕਿ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਰਿਆ ਲਈ 2015 ਸੁੰਡੈਂਸ ਫਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ ਵਿੱਚ ਗਈ ਸੀ।
ਉਸਨੇ ਵੱਖ ਵੱਖ ਪੁਰਸਕਾਰ ਸਮਾਰੋਹਾਂ ਵਿੱਚ ਨਾਮਜ਼ਦਗੀਆਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀਆਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਫਿਲਮਫੇਅਰ, ਸਕ੍ਰੀਨ ਅਵਾਰਡ ਅਤੇ ਸਟਾਰਡਸਟ ਅਵਾਰਡ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਡੈਬਿਊ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।
ਪ੍ਰਤੀਕ ਨੇ ਸਾਲ 2011 ਕ੍ਰਾਈਮ ਥ੍ਰਿਲਰ 'ਦਮ ਮਾਰੋ ਦਮ ' ਅਤੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਨਾਟਕ ਆਰਕਸ਼ਨ"' ਡਰਾਮਾ ਫਿਲਮ ਧੋਬੀ ਘਾਟ ਅਤੇ ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਕਾਮੇਡੀ ਮਾਈ ਫਰੈਂਡ ਪਿੰਟੋ ਵਰਗੀਆਂ ਵਪਾਰਕ ਤੌਰ ਸਫਲ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਨਿਭਾਈਆਂ ਸਨ
ਪ੍ਰਤੀਕ ਬੱਬਰ ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰੀ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾ ਪ੍ਰਹਲਾਦ ਕੱਕੜ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਾਲ ਲਈ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਸਹਾਇਕ ਵਜੋਂ ਰਿਹਾ।
ਇਸ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਪ੍ਰਤੀਕ ਨੂੰ ਕਈ ਕੰਪਨੀਆਂ ਲਈ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਕਾਸਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਿਟਕੈਟ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ
ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਦੇ ਮਾਡਲ ਵਜੋਂ ਆਪਣੇ ਕੈਰੀਅਰ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਸਟ੍ਰਟੀਗੇਸ ਨੇ ਵਰਲਡ ਰੈਸਲਿੰਗ ਫੈਡਰੇਸ਼ਨ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ, ਜਿਸਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਵਰਲਡ ਰੈਸਲਿੰਗ ਐਂਟਰਟੇਨਮੈਂਟ ਦਾ ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।
ਆਪਣੇ ਕੈਰੀਅਰ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵਿਚ, ਉਹ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸੈਕਸ ਸੰਬੰਧੀ ਥੀਮ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ, ਜਿਵੇਂ ਟੀਮ ਟੀ ਐਂਡ ਏ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਨਾ, ਅਤੇ ਵਿਨਸ ਮੈਕਮਹੋਨ ਦੇ ਮਿਸਟਰ ਮੈਕਮਹੋਨ ਕਿਰਦਾਰ ਨਾਲ ਇੱਕ ਕੈਫੇਬੇ ਦਾ ਮਾਮਲਾ।
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਟ੍ਰੈਟਸ ਨੇ ਰਿੰਗ ਵਿਚ ਵਧੇਰੇ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਇਆ, ਉਸਦੀ ਕੁਸ਼ਤੀ ਦੀਆਂ ਅਨੁਭਵ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਹੋਈਆਂ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਵਧਦੀ ਗਈ।
ਇਸ ਕਰਕੇ, ਉਸ ਨੂੰ ਇਕ ਵਾਰ ਦਾ ਡਬਲਯੂ ਡਬਲਯੂ ਈ ਹਾਰਡਕੋਰ ਚੈਂਪੀਅਨ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ, ਤਿੰਨ ਵਾਰੀ "ਡਬਲਯੂ ਡਬਲਯੂ ਈ ਬੇਬ ਆਫ਼ ਦਿ ਈਅਰ" ਅਤੇ "ਦਹਾਕੇ ਦਾ ਦਿਵਸ" ਐਲਾਨਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।
ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਿਚ ਤਕਰੀਬਨ ਸੱਤ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਸਟ੍ਰੈਟਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਰਿਕਾਰਡ ਸੈੱਟਿੰਗ ਸੱਤਵੀਂ ਡਬਲਯੂ ਡਬਲਯੂ ਈ ਮਹਿਲਾ ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪ ਜਿੱਤਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 17 ਸਤੰਬਰ 2006 ਨੂੰ ਡਬਲਯੂ ਡਬਲਯੂ ਈ ਅਨਫੋਰਗਿਵੇਨ ਵਿਖੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਕੁਸ਼ਤੀ ਤੋਂ ਸੰਨਿਆਸ ਲੈ ਲਿਆ।
ਉਸ ਦੇ ਪੂਰੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਹ ਡਬਲਯੂ ਡਬਲਯੂ ਈ ਵਿਚ ਕਦੇ-ਕਦਾਈਂ ਪੇਸ਼ ਹੁੰਦੀ ਸੀ।
ਉਸ ਨੂੰ 2013 ਵਿਚ ਡਬਲਯੂ ਡਬਲਯੂ ਈ ਹਾਲ ਆਫ਼ ਫੇਮ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਇਸ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿਚ ਸਭ ਤੋਂ ਛੋਟੀ ਉਮਰ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਵਜੋਂ।
ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਉਸਨੇ ਆਲ-ਮਾਦਾ ਈਵੋਲਿਊਸ਼ਨ ਈਵੈਂਟ ਵਿਚ ਲੀਟਾ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਮਿਕੀ ਜੇਮਜ਼ ਅਤੇ ਐਲੀਸਿਆ ਫੌਕਸ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਟੈਗ ਟੀਮ ਦੇ ਮੈਚ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ, ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਮੈਚ ਸਮਰਲੈਮ 2019 ਵਿਚ ਸ਼ਾਰਲੋਟ ਫਲੇਅਰ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਸੀ।
ਪੈਟ੍ਰਸੀਆ ਐਨੇ ਸਟ੍ਰੇਟਿਜਸ ਉਸਦੀ ਕੁਸ਼ਤੀ ਦਾ ਸਟੇਜ ਨਾਮ ਟ੍ਰਿਸ਼ ਸਟ੍ਰੈਟਸ ਦੁਆਰਾ ਜਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਉਹ ਇੱਕ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਮਾਸਟਰ, ਤੰਦਰੁਸਤ ਮਾਡਲ, ਸੇਵਾ ਮੁਕਤ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਪਹਿਲਵਾਨ , ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਅਤੇ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਹੈ।
ਸਟ੍ਰੈਟਿਜੀਅਸ ਯੂਨਾਨੀ ਮੂਲ ਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਜੌਨ ਅਤੇ ਐਲੀਸ ਸਟ੍ਰਟੀਗੇਸ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਧੀ ਹੈ।
ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਕੁਸ਼ਤੀ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਸਟ੍ਰੈਟਸ ਕਈ ਮੈਗਜ਼ੀਨਾਂ ਦੇ ਕਵਰਾਂ 'ਤੇ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਈ ਹੈ ਅਤੇ ਦਾਨ ਦੇ ਕੰਮ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਰਹੀ ਹੈ।
ਉਸਨੇ ਕਈ ਅਵਾਰਡ ਅਤੇ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਸ਼ੋਅ ਵੀ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤੇ ਅਤੇ ਯੋਗਾ ਸਟੂਡੀਓ ਦੀ ਮਾਲਕੀ ਕੀਤੀ।
ਕਿੰਗਡਮ ਨੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ 1984 ਦੇ ਸਮਰ ਓਲੰਪਿਕਸ ਵਿੱਚ ਗਰਮੀਆਂ ਦੀਆਂ ਓਲੰਪਿਕ ਖੇਡਾਂ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੱਕ ਹਰ ਗਰਮੀਆਂ ਦੇ ਓਲੰਪਿਕ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਬੀਜਿੰਗ ਇੱਕ ਗਰਮੀਆਂ ਦੇ ਓਲੰਪਿਡ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਸੱਤਵੀਂ ਹਾਜ਼ਰੀ ਬਣ ਗਈ।
ਪੇਲਜੋਰ ਉਦਘਾਟਨੀ ਸਮਾਰੋਹ ਅਤੇ ਸਮਾਪਤੀ ਸਮਾਰੋਹ ਦੇ ਝੰਡੇ ਧਾਰਕ ਸਨ।
ਪੁਰਸ਼ਾਂ ਦੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਮੁਕਾਬਲੇ ਦੇ ਰੈਂਕਿੰਗ ਗੇੜ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ 632 ਅੰਕ ਹਾਸਲ ਕੀਤੇ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ 54 ਵਾਂ ਦਰਜਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ।
ਆਖਰਕਾਰ ਸੋਨੇ ਦਾ ਤਗਮਾ ਯੂਕ੍ਰੇਨ ਦੇ ਵਿਕਟਰ ਰੁਬਨ ਨੇ ਜਿੱਤਿਆ, ਚਾਂਦੀ ਦਾ ਤਗਮਾ ਦੱਖਣੀ ਕੋਰੀਆ ਦੇ ਪਾਰਕ ਕਿਊਂਗ-ਮੋ ਨੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਕਾਂਸੀ ਦਾ ਤਗ਼ਮਾ ਰੂਸ ਦੇ ਬੈਰ ਬੈਦੀਨੋਵ ਨੇ ਜਿੱਤਿਆ।
ਤ੍ਰਿਪਤਾਹੀ ਕਮਿਸ਼ਨ ਸਰਵ ਵਿਆਪਕ ਸਥਾਨਾਂ ਨੂੰ ਪੁਰਸਕਾਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਹਰ ਇੱਕ ਦੇ ਤਿੰਨ ਲਿੰਗ ਸਮੇਤ ਹੋਰਨਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਤੀਰ ਅੰਦਾਜ਼ੀ ਲਈ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਭੂਟਾਨ ਦੇ ਪੁਰਸ਼ ਅਤੇ ਮਹਿਲਾ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ ਹਰ ਇੱਕ ਨੂੰ ਸਨਮਾਨ ਦਿੰਦੇ ਨੇ।
ਪੁਰਸ਼ਾਂ ਦੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਵਿੱਚ ਭੂਟਾਨ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇਬਾਜ਼ ਤਾਸ਼ੀ ਪੇਲਜੋਰ ਅਤੇ ਮਹਿਲਾ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਵਿੱਚ ਡੋਰਜੀ ਡੇਮਾ ਸੀ।
ਇਸ ਵਾਰ ਫਿਰ ਓਹਨਾ ਦੇ ਦੋ ਤੀਰ ਅੰਦਾਜੀ ਦੇ ਖਿਡਾਰੀ ਸਨ, ਤਾਸ਼ੀ ਪੇਲਜੌਰ ਅਤੇ ਦੋਰਜੀ ਡੇਮਾ।
ਡਾ. ਗਨੇਸ਼ ਦਾਸ ਡੀ.ਏ.ਵੀ. ਕਾਲਜ ਆਫ਼ ਐਜੂਕੇਸ਼ਨ ਫਾਰ ਵੂਮੈਨ, ਕਰਨਾਲ, ਹਰਿਆਣਾ
ਡੀ.ਏ.ਵੀ. ਕਾਲਜ ਆਫ਼ ਐਜੂਕੇਸ਼ਨ ਫਾਰ ਵੂਮੈਨ, ਬੇਰੀ ਗੇਟ, ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ, ਪੰਜਾਬ ਤੋਂ ਬਾਹਰ
ਮਹਾਤਮਾ ਹੰਸ ਰਾਜ ਡੀ.ਏ.ਵੀ. ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਆਫ਼ ਨਰਸਿੰਗ, ਮਹਾਤਮਾ ਹੰਸ ਰਾਜ ਮਾਰਗ, ਜਲੰਧਰ, ਪੰਜਾਬ
ਜੇ ਐਨ ਕਪੂਰ ਡੀਏਵੀ ਸੈਂਟੇਨਰੀ ਡੈਂਟਲ ਕਾਲਜ, ਮਾਡਲ ਟਾਊਨ, ਯਮੁਨਾ ਨਗਰ, ਹਰਿਆਣਾ
ਟੀਡੀਟੀਆਰ ਡੀਏਵੀ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਆਫ ਫਿਜ਼ੀਓਥੈਰੇਪੀ ਐਂਡ ਰੀਹੈਬਲੀਟੇਸ਼ਨ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਕਲੋਨੀ, ਯਮੁਨਾਨਗਰ, ਹਰਿਆਣਾ
ਡੀ.ਏ.ਵੀ. ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਆਫ ਫਿਜ਼ੀਓਥੈਰੇਪੀ ਐਂਡ ਰੀਹੈਬਲੀਟੇਸ਼ਨ, ਜੀ.ਟੀ. ਰੋਡ, ਜਲੰਧਰ, ਪੰਜਾਬ
ਕਿਮੀ. ਵਿਮਲਾ ਮੈਮੋਰੀਅਲ ਡੀਏਵੀ ਫਿਜ਼ੀਓ ਸੈਂਟਰ ਐਂਡ ਜਿਮ, ਛੇਹਰਟਾ, ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ, ਪੰਜਾਬ
ਡੀਏਵੀ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਆਫ਼ ਮੈਨੇਜਮੈਂਟ, ਐਨਐਚ-, ਐਨਆਈਟੀ, ਫਰੀਦਾਬਾਦ, ਹਰਿਆਣਾ
ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਅਤੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਵਿਕਾਸ ਲਈ ਡੀ.ਏ.ਵੀ. ਸੈਂਟਰ, ਐਨ -4 / 16, ਸਿਵਲ ਟਾਊਨਸ਼ਿਪ, ਰੁੜਕੇਲਾ, ਉੜੀਸਾ
ਡੀਏਵੀ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਆਫ ਮੈਨੇਜਮੈਂਟ ਸਟੱਡੀਜ਼ ਐਂਡ ਰਿਸਰਚ, ਪੁਣੇ, ਮਹਾਰਾਸ਼ਟਰ
ਐਨਐਮਡੀਸੀ ਡੀਏਵੀ ਪੌਲੀਟੈਕਨਿਕ, ਓਲਡ ਸੈਂਟਰਲ ਸਕੂਲ ਬਿਲਡਿੰਗ, ਦਾਂਤੇਵਾੜਾ, ਛੱਤੀਸਗੜ
ਡੀਏਵੀ ਕਾਲਜ ਆਫ਼ ਇੰਜੀ. ਐਂਡ ਟੈਕਨੋਲੋਜੀ, ਕਨੀਨਾ, ਮਹਿੰਦਰਗੜ੍ਹ, ਹਰਿਆਣਾ
ਡੀ.ਏ.ਵੀ. ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਆਫ ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ ਐਂਡ ਟੈਕਨੋਲੋਜੀ ਬੈਤਲਾ ਰੋਡ, ਮੇਦਿਨਿਨਗਰ, ਡਾਲਟੋਂਗੰਜ, ਪਲਾਮੌ, ਝਾਰਖੰਡ
ਡੀ.ਏ.ਵੀ. ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਆਫ ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ ਐਂਡ ਟੈਕਨੋਲੋਜੀ, ਕਬੀਰ ਨਗਰ, ਮਹਾਤਮਾ ਹੰਸ ਰਾਜ ਮਾਰਗ, ਜਲੰਧਰ, ਪੰਜਾਬ
ਮੇਹਰ ਚੰਦ ਪੌਲੀਟੈਕਨਿਕ ਕਾਲਜ, ਦਯਾਨੰਦ ਨਗਰ, ਜੀ.ਟੀ. ਰੋਡ, ਜਲੰਧਰ, ਪੰਜਾਬ
ਮੇਹਰ ਚੰਦ ਟੈਕਨੀਕਲ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ, ਦਯਾਨੰਦ ਨਗਰ, ਜੀਟੀ ਰੋਡ, ਜਲੰਧਰ, ਪੰਜਾਬ
ਦਯਾਨੰਦ ਜੂਨੀਅਰ ਟੈਕਨੀਕਲ ਸਕੂਲ, ਦਯਾਨਦ ਨਗਰ, ਜੀਟੀ ਰੋਡ, ਜਲੰਧਰ, ਪੰਜਾਬ
ਐਨਐਮਡੀਸੀ ਲਿਮਟਿਡ ਡੀ.ਏ.ਵੀ. ਉਦਯੋਗਿਕ ਸਿਖਲਾਈ ਕੇਂਦਰ, ਭਾਂਸੀ, ਦਾਂਤੇਵਾੜਾ, ਛੱਤੀਸਗੜ
ਐਨਐਮਡੀਸੀ - ਡੀਏਵੀ ਆਈਟੀਸੀ ਨਾਗਰਨਗਰ, ਜਗਦਲਪੁਰ, ਬਸਤਰ, ਛੱਤੀਸਗੜ
ਦਯਾਨੰਦ ਉਦਯੋਗਿਕ ਸਿਖਲਾਈ ਸੰਸਥਾ ਕਟੜਾ ਸ਼ੇਰ ਸਿੰਘ, ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ, ਪੰਜਾਬ
ਲਾਲਾ ਲਾਜਪਤ ਰਾਏ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡੀ.ਏ.ਵੀ. ਕਾਲਜ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਕਮੇਟੀ ਦੇ ਸੰਸਥਾਪਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ।
1885 ਵਿਚ ਪਹਿਲਾ ਡੀ.ਏ.ਵੀ. ਸਕੂਲ ਲਾਹੌਰ ਵਿਖੇ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਜਿਸ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਅਪਗ੍ਰੇਡ ਕਰਕੇ ਪਹਿਲਾਂ ਡੀ.ਏ.ਵੀ. ਕਾਲਜ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ।
1886 ਵਿਚ ਡੀਏਵੀ ਕਾਲਜ ਟਰੱਸਟ ਅਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਸੁਸਾਇਟੀ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਅਤੇ ਰਜਿਸਟਰਡ ਹੋਇਆ।
ਡੀ.ਏ.ਵੀ. ਸੁਸਾਇਟੀ ਨੇ ਕਲਪਨਾ ਕੀਤੀ ਕਿ ਡੀਏਵੀ ਸਕੂਲ ਸਟਰਲਿੰਗ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਚਰਿੱਤਰ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਪ੍ਰਤੀਬੱਧਤਾ ਦੇ ਆਦਮੀ ਅਤੇ ਔਰਤਾਂ ਦਾ ਉਤਪਾਦਨ ਕਰਨਗੇ।
ਡੀਏਵੀ ਦੇ ਸ਼ਲਾਘਾਯੋਗ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਚਨਬੱਧ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਅਤੇ ਸਮੂਹਾਂ ਨੂੰ ਛੋਟੇ ਦਾਨ ਇਕੱਠੇ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਭਾਰਤੀਆਂ ਨੂੰ ਗਿਆਨਵਾਨ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਮਹਾਰਿਸ਼ੀ ਦੇ ਸੰਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਫੈਲਾਉਣ ਲਈ ਡੀ.ਏ.ਵੀ. ਸਕੂਲ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਨਿਮਰ ਸਰੋਤ ਇਕੱਠੇ ਕਰਨ ਦੁਆਰਾ ਸਮਾਜ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਲਈ ਆਕਰਸ਼ਤ ਕੀਤਾ।
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਣਦੇਖੀ, ਅਨਪੜ੍ਹਤਾ, ਬੇਇਨਸਾਫੀ ਅਤੇ ਅਸਮਾਨਤਾ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਸੰਘਰਸ਼ ਨੂੰ ਮੁੜ ਸੁਰਜੀਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਹਰ ਡੀ.ਏ.ਵੀ. ਸਕੂਲ ਦੇ ਖੁੱਲ੍ਹਣ ਨਾਲ ਇਸ ਨੇ ਹੋਰ ਤੇਜ਼ੀ ਲਿਆ ਦਿੱਤੀ।
ਮਹਾਤਮਾ ਹੰਸਰਾਜ ਦੇ ਯਤਨਾਂ ਸਦਕਾ ਲਾਹੌਰ ਵਿੱਚ 1886 ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ, ਇਹ ਸਕੂਲ ਦਯਾਨੰਦ ਐਂਗਲੋ-ਵੈਦਿਕ ਕਾਲਜ ਟਰੱਸਟ ਅਤੇ ਮੈਨੇਜਮੈਂਟ ਸੁਸਾਇਟੀ ਦੁਆਰਾ ਚਲਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਦਯਾਨੰਦ ਐਂਗਲੋ-ਵੈਦਿਕ ਐਜੂਕੇਸ਼ਨ ਸੁਸਾਇਟੀ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਪਿਛਲੇ 10 ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਿੰਗਲ ਸੰਸਥਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੀ.ਬੀ.ਐਸ.ਈ. ਵਿੱਚ ਚੋਟੀ ਦੇ ਨੰਬਰ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਦਾ ਰਿਕਾਰਡ ਇਸ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਹੈ।
ਅੱਜ, ਡੀਏਵੀ ਕਾਲਜ ਟਰੱਸਟ ਅਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਸੁਸਾਇਟੀ ਦੇ ਸੰਸਥਾਗਤ ਰਿਕਾਰਡ, ਨਹਿਰੂ ਮੈਮੋਰੀਅਲ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਅਤੇ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ, ਟੀਨ ਮੂਰਤੀ ਹਾਊਸ, ਦਿੱਲੀ ਵਿਖੇ ਪੁਰਾਲੇਖਾਂ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹਨ।
ਡੀ.ਏ.ਵੀ. ਕਾਲਜ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਕਮੇਟੀ , ਜਿਸਨੂੰ ਡੀ.ਏ.ਵੀ.ਸੀ.ਐਮ.ਸੀ. ਵਜੋਂ ਵੀ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਭਾਰਤ ਅਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿਚ 900 ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਕੂਲ, 75 ਕਾਲਜ ਅਤੇ ਇਕ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਨਾਲ ਇਕ ਗੈਰ-ਸਰਕਾਰੀ ਵਿਦਿਅਕ ਸੰਸਥਾ ਹੈ।
ਇਹ ਧਾਰਮਿਕ ਅਤੇ ਸਮਾਜ ਸੁਧਾਰਕ, ਸਵਾਮੀ ਦਯਾਨੰਦ ਸਰਸਵਤੀ ਦੇ ਆਦਰਸ਼ਾਂ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਹੈ।
ਦਯਾਨੰਦ ਐਂਗਲੋ-ਵੈਦਿਕ ਸਿੱਖਿਆ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿਚ ਪੂਰੇ ਭਾਰਤ ਵਿਚ ਅਧਿਐਨ ਦੇ ਵੱਖ ਵੱਖ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿਚ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਅਤੇ ਪੋਸਟ-ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਡਿਗਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕਾਲਜ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹਦਾਇਤਾਂ ਦੀ ਮੁੱਢਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ, ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹਿੰਦੀ ਅਤੇ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਜਾਂ ਖੇਤਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਲਾਜ਼ਮੀ ਸਿੱਖਿਆ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਮੌਜੂਦਾ ਸਮੇਂ, ਡੀ.ਏ.ਵੀ. ਅੰਦੋਲਨ ਦੇਸ਼ ਵਿਚ ਇਕੋ ਵੱਡਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਗੈਰ-ਸਰਕਾਰੀ ਵਿਦਿਅਕ ਸੁਸਾਇਟੀ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ, ਦੇਸ਼ ਭਰ ਵਿਚ ਫੈਲ ਰਹੇ ਡੀ.ਏ.ਵੀ. ਪਬਲਿਕ ਸਕੂਲਾਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਅਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਧਰਤੀ ਵਿਚ ਵੀ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਾਲਾਨਾ 2 ਬਿਲੀਅਨ ਰੁਪਏ ਤੋਂ ਵੱਧ ਬਜਟ ਦੇ ਨਾਲ, ਇਹ 50,000+ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਰੋਜ਼ਗਾਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਹਰ ਸਾਲ 20 ਲੱਖ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਸਿਖਿਅਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਸੰਨ 2013 ਵਿੱਚ, ਐਸੋਸੀਏਟਿਡ ਚੈਂਬਰਜ਼ ਆਫ਼ ਕਾਮਰਸ ਐਂਡ ਇੰਡਸਟਰੀ ਆਫ ਇੰਡੀਆ ਨੇ 40 ਪ੍ਰਤੀਸਥਾਨਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਯੋਗ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਲਈ ਮਿਆਰੀ ਸਿੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਮਿਸਾਲੀ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਲਈ ਇਸ ਦੇ ਜਨਸੰਖਿਆ ਦੇ ਲਾਭ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਦਯੋਗ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ।
ਐਸੋਚੈਮ ਨੇ ਡੀਏਵੀ ਕਾਲਜ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਕਮੇਟੀ ਨੂੰ ‘ਬੈਸਟ ਚੇਨ ਆਫ ਸਕੂਲਜ਼ ਇੰਡੀਆ’ ਐਵਾਰਡ ਨਾਲ ਸਨਮਾਨਤ ਕੀਤਾ।
ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਅਤੇ ਪੋਸਟ-ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਲਈ ਪੂਰੇ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ 75 ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਾਲਜ ਹਨ।
ਬਾਗਡੋਗਰਾ ਹਵਾਈ ਅੱਡਾ , ਇੱਕ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਹਵਾਈ ਅੱਡਾ ਹੈ, ਜੋ ਸਿਲੀਗੁੜੀ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਪੱਛਮੀ ਹਿੱਸੇ ਤੇ ਸਥਿਤ ਹੈ , ਉਹ ਸ਼ਹਿਰ ਜਿਸਦਾ ਹਵਾਈ ਅੱਡਾ ਬਗਦੋਗਰਾ ਵਿਖੇ, ਉੱਤਰੀ ਪੱਛਮੀ ਬੰਗਾਲ ਵਿੱਚ ਸੇਵਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਇਹ ਭਾਰਤੀ ਹਵਾਈ ਸੈਨਾ ਦੇ ਏ.ਐਫ.ਐਸ ਬਾਗਡੋਗਰਾ ਵਿਖੇ ਸਿਵਲ ਐਨਕਲੇਵ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਚਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਇਹ ਦਾਰਜੀਲਿੰਗ, ਗੰਗਟੋਕ, ਕੁਰਸੀਓਂਗ, ਕਾਲੀਮਪੋਂਗ, ਮਿਰਿਕ ਅਤੇ ਉੱਤਰੀ ਬੰਗਾਲ ਖੇਤਰ ਦੇ ਹੋਰ ਹਿੱਸਿਆਂ ਦੇ ਪਹਾੜੀ ਸਟੇਸ਼ਨਾਂ ਦਾ ਗੇਟਵੇ ਏਅਰਪੋਰਟ ਵੀ ਹੈ ਅਤੇ ਹਰ ਸਾਲ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਸੈਲਾਨੀ ਇਥੇ ਆਉਂਦੇ ਹਨ।
ਹਵਾਈ ਅੱਡਾ ਖੇਤਰ ਦਾ ਇਕ ਵੱਡਾ ਆਵਾਜਾਈ ਦਾ ਕੇਂਦਰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਕੋਲਕਾਤਾ, ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ, ਮੁੰਬਈ, ਚੇਨਈ, ਬੰਗਲੌਰ, ਹੈਦਰਾਬਾਦ, ਅਹਿਮਦਾਬਾਦ, ਡਿਬਰੂਗੜ ਅਤੇ ਗੁਹਾਟੀ ਨੂੰ ਜੋੜਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਪਾਰੋ ਅਤੇ ਬੈਂਕਾਕ ਨਾਲ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੰਪਰਕ ਹੈ।
ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਦੀਆਂ ਸਿੱਕਮ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਗੰਗਟੋਕ ਜਾਣ ਲਈ ਨਿਯਮਤ ਹੈਲੀਕਾਪਟਰ ਉਡਾਣਾਂ ਵੀ ਹਨ।
ਭਾਰਤ ਦੀ ਕੇਂਦਰ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰਕੇ 2002 ਵਿੱਚ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਨੂੰ ਕਸਟਮਸ ਏਅਰਪੋਰਟ ਦਾ ਦਰਜਾ ਦਿੱਤਾ।
ਇਹ ਭਾਰਤ ਦੇ ਕੁਝ ਹਵਾਈ ਅੱਡਿਆਂ ਵਿਚੋਂ ਇਕ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਹਵਾਬਾਜ਼ੀ ਟਰਬਾਈਨ ਈਂਧਨ 'ਤੇ ਜ਼ੀਰੋ ਵਿਕਰੀ ਟੈਕਸ ਹੈ।
ਏਅਰਬੇਸ ਆਈ.ਏ.ਐਫ. ਨੰਬਰ 20 ਵਿੰਗ ਦਾ ਘਰ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਨੰਬਰ 8 ਸਕੁਐਡਰਨ ਦਾ ਮਿਕੋਯਾਨ-ਗਰੇਵਿਚ ਮਿਗ -21 ਐਫ.ਐਲ. ਲੜਾਕੂ ਜਹਾਜ਼ ਅਤੇ ਇਕ ਹੈਲੀਕਾਪਟਰ ਯੂਨਿਟ ਹੈ।
ਅਲੀਪੁਰਦੁਆਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਦੇ ਹਸੀਮਾਰਾ ਵਿਖੇ ਏਅਰਬੇਸ ਦੇ ਨਾਲ; ਇਹ ਉੱਤਰੀ ਬੰਗਾਲ, ਸਿੱਕਮ, ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਲੋੜ ਪਈ ਤਾਂ ਭੂਟਾਨ ਸਮੇਤ ਵੱਡੇ ਖੇਤਰ ਉੱਤੇ ਲੜਾਈ ਹਵਾਈ ਕਾਰਵਾਈ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ।
ਇਹ ਅਧਾਰ ਸੁਕਨਾ ਵਿੱਚ ਨੇੜਿਓਂ ਸਥਿਤ ਭਾਰਤੀ ਸੈਨਾ ਦੇ ਕੋਰ ਲਈ ਸਾਰੇ ਸੈਨਿਕ ਹਵਾਈ ਆਵਾਜਾਈ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਏ.ਏ.ਆਈ. ਨੇ ਉਸੇ ਸਮੇਂ ਅਪ੍ਰੋਨ ਦਾ ਵਿਸਥਾਰ ਵੀ ਕੀਤਾ, ਇਕੋ ਸਮੇਂ 5 ਏਅਰਬੱਸ ਏ 320 ਕਲਾਸ ਦੇ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦੀ ਪਾਰਕਿੰਗ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਇਆ।
ਆਈ.ਏ.ਐਫ., ਜੋ ਏ.ਟੀ.ਸੀ. ਅਤੇ ਰਨਵੇਅ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਨੇ ਨਾਗਰਿਕ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦੁਆਰਾ ਰਾਤ ਨੂੰ ਉਤਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ 2013 ਵਿਚ ਸ਼ਾਮ 6 ਵਜੇ ਤੋਂ ਉਡਾਣ ਭਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ।
ਅਪਰੈਲ 2006 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅੰਕੜਾ ਮਸ਼ੀਨ ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾ ਵਜੋਂ ਅਰੰਭ ਕੀਤੀ ਗਈ, ਇਸਨੇ ਭਾਸ਼ਾਈ ਅੰਕੜੇ ਇਕੱਠੇ ਕਰਨ ਲਈ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਅਤੇ ਯੂਰਪੀਅਨ ਸੰਸਦ ਦੀਆਂ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਟਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ।
ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦਾ ਸਿੱਧਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਟੈਕਸਟ ਦਾ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਅਤੇ ਫਿਰ ਟੀਚਾ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਅਨੁਵਾਦ ਬਾਰੇ ਫੈਸਲਾ ਲੈਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਲੱਖਾਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੇ ਨਮੂਨੇ ਭਾਲਦਾ ਹੈ।
ਇਸ ਦੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਦੀ ਅਨੇਕਾਂ ਮੌਕਿਆਂ 'ਤੇ ਅਲੋਚਨਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਮਜ਼ਾਕ ਉਡਾਇਆ ਗਿਆ।
ਨਵੰਬਰ 2016 ਵਿੱਚ, ਗੂਗਲ ਨੇ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਕਿ ਗੂਗਲ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਟ ਇੱਕ ਨਿਊਰਲ ਮਸ਼ੀਨ ਅਨੁਵਾਦ ਇੰਜਨ - ਗੂਗਲ ਨਿਊਰਲ ਮਸ਼ੀਨ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਜਾਵੇਗਾ - ਜੋ ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ "ਪੂਰੇ ਵਾਕਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਸਿਰਫ ਟੁਕੜੇ-ਟੁਕੜੇ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ ਇਸ ਵਿਆਪਕ ਪ੍ਰਸੰਗ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਇਹ ਇਸ ਦੇ ਵਿਆਪਕ ਪ੍ਰਸੰਗ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਢੁਕਵੇਂ ਅਨੁਵਾਦ ਬਾਰੇ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ ਇਹ ਫਿਰ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਵਿਆਕਰਣ ਨਾਲ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਮਨੁੱਖ ਵਾਂਗ ਵਧੇਰੇ ਅਨੁਕੂਲ ਅਤੇ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ"।
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ 2016 ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਲਈ ਸਮਰਥਿਤ, ਜੀ.ਐੱਨ.ਐੱਮ.ਟੀ. ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਗੂਗਲ ਟਰਾਂਸਲੇਟ ਇੱਕ ਮੁਫਤ ਬਹੁ-ਭਾਸ਼ਾਈ ਮਸ਼ੀਨ ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾ ਹੈ, ਜੋ ਗੂਗਲ ਦੁਆਰਾ ਟੈਕਸਟ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਵਿਕਸਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।
ਇਹ ਇੱਕ ਵੈਬਸਾਈਟ ਇੰਟਰਫੇਸ, ਐਂਡਰਾਇਡ ਅਤੇ ਆਈਓਐਸ ਲਈ ਮੋਬਾਈਲ ਐਪਸ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਏਪੀਆਈ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਡਿਵੈਲਪਰਾਂ ਨੂੰ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨਾਂ ਅਤੇ ਸਾੱਫਟਵੇਅਰ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਇੱਕ ਫੰਕਸ਼ਨ ਜੋ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਅਪਲੋਡ ਕੀਤੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਚੁਣੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਗੂਗਲ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਟ ਟੈਕਸਟ ਅਤੇ ਮੀਡੀਆ ਦੇ ਕਈ ਰੂਪਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਟੈਕਸਟ, ਭਾਸ਼ਣ, ਚਿੱਤਰ ਅਤੇ ਵੀਡੀਓ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।
ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਕਾਰਜ ਜੋ ਬੋਲੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਚੁਣੀ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਇੱਕ ਫੰਕਸ਼ਨ ਜੋ ਇੱਕ ਪੂਰੇ ਵੈੱਬਪੇਜ ਨੂੰ ਚੁਣੀਆਂ ਗਈਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਇੱਕ ਫੰਕਸ਼ਨ ਜੋ ਲਿਖਤੀ ਸ਼ਬਦਾਂ ਜਾਂ ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਇਹ ਇੱਕ ਅਰੰਭਕ ਅਤੇ ਸਹਾਰਨ ਵਾਲਾ ਆਧੁਨਿਕ ਨਾਵਲ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕਰਨ ਮਗਰੋਂ ਮਿਸ਼ਰਤ ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਈਆਂ।
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਹੇਮਿੰਗਵੇ ਦੇ ਜੀਵਨੀ ਲੇਖਕ ਜੈਫਰੀ ਮੀਅਰਜ਼ ਲਿਖਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਹ "ਹੇਮਿੰਗਵੇ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਰਚਨਾ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ" ਅਤੇ ਹੇਮਿੰਗਵੇ ਦੇ ਵਿਦਵਾਨ ਲਿੰਡਾ ਵੈਗਨਰ-ਮਾਰਟਿਨ ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਨਾਵਲ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ।
ਇਹ ਨਾਵਲ ਅਕਤੂਬਰ 1926 ਵਿੱਚ ਸਕ੍ਰਿਬਨਰਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਇੱਕ ਸਾਲ ਬਾਅਦ, ਜੋਨਾਥਨ ਕੇਪ ਨੇ ਲੰਡਨ ਵਿੱਚ ਫਿਏਸਟਾ ਸਿਰਲੇਖ ਹੇਠ ਨਾਵਲ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤਾ।
ਇਹ ਸਥਾਪਨਾ ਵਿਲੱਖਣ ਅਤੇ ਯਾਦਗਾਰੀ ਸੀ ਜੋ ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ ਕੈਫੇ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਅਤੇ ਪੈਮਲੋਨਾ ਦੇ ਤਿਉਹਾਰ ਦੀ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੱਧ ਭਾਗ ਸੀ ਜੋ ਪਿਰੇਨੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਫੜਨ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਦੇ ਵੇਰਵਿਆਂ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਸੀ।
ਹੇਮਿੰਗਵੇ ਦੀ ਵਿਲੱਖਣ ਲਿਖਣ ਸ਼ੈਲੀ, ਗੁਣਾਂ ਅਤੇ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਉਸਦੇ ਵਰਣਨ ਦੀ ਵਰਜਿਤ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਜੋੜੀਆ ਦੀ " ਆਈਸਬਰਗ ਥਿਓਰੀ" ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਦੀ ਸਨ ਆਲਸੋ ਰਾਇਜਸ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਚਰਚਿਤ ਨਾਵਲਕਾਰ ਅਰਨੈਸਟ ਹੈਮਿੰਗਵੇ ਦੁਆਰਾ 1926 ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਨਾਵਲ ਹੈ।
ਇਸ ਵਿੱਚ ਅਮਰੀਕਾ ਅਤੇ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਪੇਰਿਸ ਤੋਂ ਪੰਪਲੋਨਾ ਦੇ ਸੈਨ ਫਰਮਿਨ ਮੇਲੇ ਵਿੱਚ ਸਾਨਾਂ ਦੀਆਂ ਦੋੜਾ ਅਤੇ ਸਾਨਾਂ ਦੀ ਲੜਾਈ ਵੇਖਣ ਤੱਕ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਹੈ।
ਹੇਮਿੰਗਵੇ ਨੇ 1925 ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਜਨਮਦਿਨ 21 ਜੁਲਾਈ ਉੱਤੇ ਨਾਵਲ ਲਿਖਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਖਰੜਾ ਸਿਰਫ ਦੋ ਮਹੀਨੇ ਬਾਅਦ ਸਤੰਬਰ ਵਿਚ, ਪੂਰਾ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ।
ਖਰੜੇ ਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਸੁਧਾਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸਨੇ 1926 ਦੀ ਸਰਦੀਆਂ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨਾਵਲ ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਵਾ ਲਿਆ।
ਇਕ ਸ਼ਰਧਾਲੂ ਸਿੱਖ, ਹੁਕਮ ਸਿੰਘ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਸਿਆਸੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਤੋਂ ਸਿੱਖ ਗੁਰਦੁਆਰੇ ਖਾਲੀ ਕਰਨ ਦੀ ਲਹਿਰ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ।
ਜਦੋਂ ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਕਮੇਟੀ ਨੂੰ ਗੈਰਕਾਨੂੰਨੀ ਘੋਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਬਹੁਤੇ ਨੇਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਅਕਤੂਬਰ 1923 ਵਿੱਚ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਤਾਂ ਸਿੱਖਾਂ ਨੇ ਉਸੇ ਨਾਮ ਦੀ ਇੱਕ ਹੋਰ ਸੰਸਥਾ ਬਣਾਈ।
ਸਰਦਾਰ ਹੁਕਮ ਸਿੰਘ ਇਸ ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਕਮੇਟੀ ਦਾ ਮੈਂਬਰ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ 7 ਜਨਵਰੀ 1924 ਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਦੋ ਸਾਲ ਕੈਦ ਦੀ ਸਜਾ ਸੁਣਾਈ ਗਈ ਸੀ।
ਇਸ ਪਿੱਛੋਂ ਸਿੱਖ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਐਕਟ, 1925 ਅਧੀਨ ਹੋਈਆਂ ਪਹਿਲੀਆਂ ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਕਮੇਟੀ ਦਾ ਮੈਂਬਰ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤਕ ਵਾਰ ਵਾਰ ਚੁਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਰਿਹਾ।
ਉਸਨੇ 1928 ਵਿੱਚ ਸਾਈਮਨ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦੇ ਵਿਰੋਧ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਮੌਂਟਗੋਮਰੀ ਦੀਆਂ ਗਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਜਲੂਸ ਤੇ ਪੁਲਿਸ ਦੀ ਲਾਠੀਚਾਰਜ ਦੌਰਾਨ ਜ਼ਖਮੀ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕਰ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।
ਮਿੰਟਗੁਮਰੀ ਕਸਬਾ ਅਤੇ ਇਸੇ ਨਾਮ ਦਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ, ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਮੁਸਲਮਾਨ ਬਹੁਗਿਣਤੀ ਖਿੱਤੇ ਵਿੱਚ ਪੈਂਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਸਿੱਖ ਅਤੇ ਹਿੰਦੂਆਂ ਨੂੰ ਮੁਸਲਿਮ ਕੱਟੜਪੰਥੀਆਂ ਦੇ ਹੱਥੋਂ ਆਪਣੀ ਜਾਨ ਲਈ ਖ਼ਤਰਾ ਸੀ, ਖ਼ਾਸਕਰ ਅਗਸਤ 1947 ਵਿੱਚ ਭਾਰਤ ਦੀ ਵੰਡ ਅਤੇ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੀ ਸਿਰਜਣਾ ਬਾਰੇ ਐਲਾਨ ਦੇ ਬਾਅਦ ਹੋਏ ਦੰਗਿਆਂ ਵੇਲੇ।
ਹੁਕਮ ਸਿੰਘ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਸਮੇਤ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਦੇ ਬਹੁਤੇ ਹਿੰਦੂਆਂ ਅਤੇ ਸਿੱਖਾਂ ਨੇ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਸਿੰਘ ਸਭਾ ਦੇ ਚਾਰਦੀਵਾਰੀ ਵਾਲੇ ਅਹਾਤੇ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਨ ਲਈ ਜਿਸ ਦਾ ਉਹ ਖ਼ੁਦ ਪ੍ਰਧਾਨ ਸੀ।
ਉਹ ਨਿਜੀ ਜੋਖਮ ਲੈ ਕੇ ਵੀ ਕਸਬੇ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਘਰਾਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣ, ਮੁਰਦਿਆਂ ਨੂੰ ਦਫ਼ਨਾਉਣ ਅਤੇ ਗੰਭੀਰ ਜ਼ਖਮੀਆਂ ਨੂੰ ਵਿੱਚ ਹਸਪਤਾਲ ਲਿਜਾਣ ਦੇ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਜੁਟਿਆ ਰਿਹਾ।
ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਐਲ.ਐਲ ਬੀ. ਦੀ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਲਾਅ ਕਾਲਜ, ਲਾਹੌਰ ਤੋਂ 1921 ਵਿੱਚ ਪਾਸ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮਿੰਟਗੁਮਰੀ ਵਿੱਚ ਵਕੀਲ ਵਜੋਂ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ।
100 ਕਿਲੋਗ੍ਰਾਮ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੋਨਾ ਇਸ ਦੇ ਮੂਹਰਲੇ ਪਾਸੇ ਦੀਆਂ ਜਟਿਲ ਕਿੰਗਰੀਆਂ ਅਤੇ ਛੱਤ 'ਤੇ ਲਗਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਮੂਰਤੀਆਂ ਤੇ ਝਾਲ ਚੜ੍ਹਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।
ਇਹ ਝੀਲ ਦੇ ਨਜ਼ਦੀਕ ਅਜ਼ੂਰ ਅਤੇ ਚਿੱਟੇ ਹਰਮੀਟੇਜ ਪਵੇਲੀਅਨ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਮਿਸ਼ੇਲ ਜ਼ੇਮਤਸੋਵ ਨੇ 1744 ਵਿੱਚ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ 1749 ਵਿੱਚ ਫ੍ਰਾਂਸੇਸਕੋ ਬਾਰਟੋਲੋਮੀਓ ਰਾਸਟਰੈਲੀ ਨੇ ਦੁਬਾਰਾ ਬਣਾਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਪਹਿਲੇ ਨੇ ਝਾਲ ਚੜ੍ਹੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਮੂਰਤੀ, ਪਰਸੀਫੋਨ ਦਾ ਬਲਾਤਕਾਰ ਨਾਲ ਸਜਾਇਆ ਸੀ।
ਪੈਵੇਲੀਅਨ ਦੇ ਅੰਦਰਲੇ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਡੰਬਵੇਟਰ ਯੰਤਰ-ਯੁਕਤ ਖਾਣੇ ਦੀਆਂ ਮੇਜ਼ਾਂ ਸਨ।
ਕਮਾਏ ਹੋਏ ਲੋਹੇ ਦੀ ਇੱਕ ਪਤਲੀ ਜਿਹੀ ਗਰਿੱਲ ਕੰਪਲੈਕਸ ਨੂੰ ਜ਼ਾਰਸਕੋਏ ਸੇਲੋ ਤੋਂ ਵੱਖ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਪੈਲੇਸ ਕੈਥਰੀਨ ਮਹਾਨ ਦੇ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸਦੇ "ਵ੍ਹਿਪਡ ਕਰੀਮ" ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ ਨੂੰ ਪੁਰਾਣੇ ਜ਼ਮਾਨੇ ਦਾ ਸਮਝਦੀ ਸੀ।
ਜਦੋਂ ਉਹ ਗੱਦੀ ਤੇ ਬੈਠੀ, ਤਾਂ ਮਹਾਰਾਣੀ ਐਲਿਜ਼ਾਬੈਥ ਦੀ ਆਖਰੀ ਇੱਛਾ ਅਨੁਸਾਰ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਮੂਰਤੀਆਂ ਨੂੰ ਸੋਨੇ ਨਾਲ ਮੜ੍ਹਵਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਪਰ ਨਵੀਂ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਖਰਚੇ ਬਾਰੇ ਜਾਣੂ ਹੋਣ 'ਤੇ ਸਾਰੇ ਕੰਮਾਂ ਨੂੰ ਮੁਅੱਤਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।
ਆਪਣੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਪੂਰਵਗਾਮੀ ਦੇ ਲਾਪ੍ਰਵਾਹੀ ਭਰੇ ਫਜ਼ੂਲ ਖਰਚਿਆਂ ਨੂੰ ਸੈਂਸਰ ਕੀਤਾ:
ਇਸ ਨਿਵਾਸ ਦਾ ਮੁਢ 1717 ਵਿੱਚ ਬਝਿਆ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਰੂਸ ਦੀ ਕੈਥਰੀਨ ਪਹਿਲੀ ਨੇ ਜਰਮਨ ਆਰਕੀਟੈਕਟ ਜੋਹਾਨ-ਫ੍ਰੀਡਰਿਕ ਬ੍ਰੌਨਸਟੀਨ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਖੁਸ਼ੀ ਲਈ ਗਰਮੀਆਂ ਦੇ ਮਹਿਲ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ ਕਰਨ ਲਈ ਕੰਮ ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਸੀ।
1743 ਵਿਚ, ਮਹਾਰਾਣੀ ਐਲਿਜ਼ਾਬੈਥ ਨੇ ਕੈਥਰੀਨ ਪੈਲੇਸ ਦਾ ਵਿਸਥਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਮਿਖਾਇਲ ਜ਼ੇਮਤਸੋਵ ਅਤੇ ਆਂਦਰੇਈ ਕਵਾਸੋਵ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ।
ਪਰ ਮਹਾਰਾਣੀ ਐਲਿਜ਼ਾਬੈਥ, ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਦੀ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਪੁਰਾਣੀ ਅਤੇ ਵੇਲਾ ਵਿਹਾ ਚੁੱਕੀ ਲੱਗੀ ਅਤੇ ਮਈ 1752 ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਦਰਬਾਰ ਦੇ ਆਰਕੀਟੈਕਟ ਬਾਰਟੋਲੋਮੀਓ ਰਾਸਟਰੇਲੀ ਨੂੰ ਪੁਰਾਣੇ ਢਾਂਚੇ ਨੂੰ ਢਾਹ ਦੇਣ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਰੋਕੋਕੋ ਸਟਾਈਲ ਦੀ ਇਮਾਰਤ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣ ਲਈ ਕਿਹਾ।
ਕੈਥਰੀਨ ਪੈਲੇਸ ਇੱਕ ਰੋਕੋਕੋ ਪੈਲੇਸ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਜ਼ਾਰਸਕੋਏ ਸੇਲੋ , ਸੈਂਟ ਪੀਟਰਸਬਰਗ, ਰੂਸ ਦੇ ਦੱਖਣ ਵਿੱਚ 30 ਕਿ.ਮੀ. ਦੂਰ ਸਥਿਤ ਹੈ।
ਅਰਬ-ਬਹੁਗਿਣਤੀ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਯਹੂਦੀ ਅਰਬੀ ਬੋਲਦੇ ਹਨ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਅਰਬੀ ਬੋਲੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਦੀ ਆਪਣੀ ਮੁਢਲੀ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਜੋਂ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜਦ ਕਿ ਇਬਰਾਨੀ ਨੂੰ ਸਾਹਿਤਕ ਅਤੇ ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਭਿਆਚਾਰ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪਹਿਲੂਆਂ (ਸੰਗੀਤ, ਕੱਪੜੇ, ਭੋਜਨ, ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਸਥਾਨਾਂ ਅਤੇ ਘਰਾਂ ਦਾ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ, ਆਦਿ) ਦੀ ਸਥਾਨਕ ਅਰਬ ਆਬਾਦੀ ਨਾਲ ਸਾਂਝ ਹੈ।
ਉਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਫ਼ਰਦੀ ਯਹੂਦੀ ਮੱਤ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਮਿਜ਼ਰਾਹੀ ਯਹੂਦੀਆਂ ਵਿਚੋਂ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਸਮੂਹ ਬਣਦੇ ਹਨ।
1948 ਵਿੱਚ ਨਵੇਂ ਯਹੂਦੀ ਰਾਜ ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਆਬਾਦੀ ਨੂੰ ਜਾਂ ਤਾਂ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਬਾਹਰ ਭਜਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਜਾਂ ਸਵੈ-ਇੱਛਾ ਨਾਲ ਛੱਡ ਕੇ ਨਵੇਂ ਯਹੂਦੀ ਰਾਜ,ਜਾਂ ਪੱਛਮੀ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਕੁਝ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਤੇ ਲਾਤੀਨੀ ਅਮਰੀਕਾ ਚਲੇ ਗਏ ਸਨ।
ਅਜੋਕੇ ਦਹਾਕਿਆਂ ਵਿਚ, ਕੁਝ ਯਹੂਦੀਆਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਰਬ ਦੇ ਯਹੂਦੀਆਂ ਵਜੋਂ ਪਛਾਣ ਮੰਨੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਐਲਾ ਸ਼ੋਹਤ, ਜੋ ਜ਼ੀਓਨਿਸਟ ਸਥਾਪਨਾ ਦੁਆਰਾ ਯਹੂਦੀਆਂ ਨੂੰ ਅਸ਼ਕੇਨਾਜ਼ੀਮ ਜਾਂ ਮਿਜ਼ਰਾਹਿਮ ਵਜੋਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀਬੱਧ ਕਰਨ ਦੇ ਉਲਟ ਇਸ ਪਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੀ ਹੈ; ਉਸ ਦਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਮਗਰ ਵਾਲਿਆਂ ਦਾ ਵੀ ਅਰਬਾਂ ਵਾਂਗ ਦਮਨ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਦੂਜੇ ਯਹੂਦੀ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਐਲਬਰਟ ਮੈਮੀ, ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਅਰਬ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਯਹੂਦੀ ਅਰਬ ਦੇ ਯਹੂਦੀ ਹੋਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ, ਪਰ ਅਰਬ ਮੁਸਲਮਾਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਦੀਆਂ ਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕਿਆ, ਅਤੇ ਹੁਣ ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਹੋ ਚੁੱਕੀ ਹੈ।
ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਪਹੁੰਚਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਰਬ ਦੇਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਆਏ ਯਹੂਦੀਆਂ ਨੇ ਪਾਇਆ ਕਿ ਜੂਡੀਓ-ਅਰਬੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਨਿਰ-ਉਤਸਾਹਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਅਪ੍ਰਚਲਤ ਹੋ ਗਈ ਸੀ।
ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਜਿਹੜੇ ਅਰਬ ਵਿੱਚ ਰਹੇ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਵੀ ਜੂਡੀਓ-ਅਰਬੀ ਪਛਾਣ ਨੂੰ ਤਿਆਗ ਦਿੱਤਾ।
ਅਰਬ ਯਹੂਦੀ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਹੈ ਜੋ ਅਰਬ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਵਸਦੇ ਜਾਂ ਉਤਪੰਨ ਹੋਏ ਯਹੂਦੀਆਂ ਦੇ ਹਵਾਲਾ ਨਾਲ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਅਰਬ ਬਹੁਗਿਣਤੀ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਮੂਲ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਯਹੂਦੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਰਬ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦੇ।
ਬੈਸਿਲੱਸ ਕੈਲਮੈਟੇ-ਗੁਏਰਿਨ ] ਵੈਕਸੀਨ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਟੀਕਾ ਹੈ ਜਿਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਤਪਦਿਕ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਅੰਦਰ ਜਿੱਥੇ ਤਪਦਿਕ ਹੋਣਾ ਇੱਕ ਆਮ ਗੱਲ ਹੈ ਉੱਥੇ ਬੱਚੇ ਦੇ ਜਨਮ ਦੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨੇੜੇ ਜਿੰਨਾ ਵੀ ਸੰਭਵ ਹੋਵੇ ਸਿਹਤਮੰਦ ਬੱਚਿਆਂ ਵਿੱਚ ਇਸ ਦੀ ਇੱਕ ਖੁਰਾਕ ਦਾ ਸੁਝਾਵ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਉਨ੍ਹਾਂ ਇਲਾਕਿਆਂ ਵਿੱਚ ਜਿੱਥੇ ਤਪਦਿਕ ਹੋਣਾ ਆਮ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਹੈ ਉੱਥੇ ਕੇਵਲ ਉੱਚ ਜੋਖ਼ਮ ਵਾਲੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਤਪਦਿਕ ਲਈ ਟੈਸਟ ਕੀਤੇ ਕੇਸਾਂ ਦੀ ਸੂਰਤ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਟੀਕਾਕਰਨ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਲਾਜ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਉਨ੍ਹਾਂ ਬਾਲਗਾਂ ਨੂੰ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤਪਦਿਕ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਟੀਕਾਕਰਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਪਰ ਉਹ ਦਵਾਈ ਪ੍ਰਤੀਰੋਧਕ ਤਪਦਿਕ ਦੇ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜੋਖ਼ਮ ਹੇਠ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵੀ ਟੀਕਾਕਰਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀਆਂ ਦਰਾਂ ਵਿਸ਼ਾਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬਦਲਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹ ਦਸ ਅਤੇ ਵੀਹ ਸਾਲਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਚੱਲਦੀਆਂ ਰਹਿੰਦੀਆਂ ਹਨ।
ਬੱਚਿਆਂ ਵਿਚਕਾਰ ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸੰਕ੍ਰਮਿੱਤ ਹੋਣ ਤੋਂ 20% ਤੱਕ ਨੂੰ ਬਚਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਜਿਹੜੇ ਸੰਕ੍ਰਮਿੱਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਿਮਾਰੀ ਦੇ ਵਿਕਸਿਤ ਹੋਣ ਤੋਂ ਅੱਧ ਤੱਕ ਬਚਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਇਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਮਸਾਨੇ ਦੇ ਕੈਂਸਰ ਦੀਆਂ ਕੁੱਝ ਕੁ ਕਿਸਮਾਂ ਦਾ ਇਲਾਜ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਵੀ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।
ਉਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਅਸ਼ਲੀਲ ਸਮਾਜਿਕ ਪਰਬਤਾਰੋਹੀ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਜੋ ਉੱਚੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੇ ਆਦਮੀਆਂ ਨੂੰ ਲੁਭਾਉਣ ਅਤੇ ਭਰਮਾਉਣ ਲਈ ਉਸਦੇ ਸੁਹਜਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਇਹ ਸਕੂਲ ਤੋਂ ਉਸਦੀ ਦੋਸਤ, ਚਿਪਕਣ, ਨਿਰਭਰ ਅਮੀਲੀਆ ਸੇਡਲੀ ਦੇ ਉਲਟ ਹੈ।
ਬੈਕੀ ਫਿਰ ਅਮਿਲੀਆ ਨੂੰ ਸਮਾਜਿਕ ਰੁਤਬੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਕਦਮ ਵਧਾਉਣ ਵਾਲੇ ਹਥਕੰਡੇ ਵਜੋਂ ਵਰਤਦੀ ਹੈ।
ਕਿਤਾਬ ਅਤੇ ਸ਼ਾਰਪ ਦਾ ਕੈਰੀਅਰ ਵਿਕਟੋਰੀਅਨ ਕਲਪਨਾ ਦੇ ਰਵਾਇਤੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਆਰੰਭ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਹਾਲਾਂਕਿ ਠਾਕਰੇ ਨੇ ਵਿਕਟੋਰੀਅਨ ਪਰੰਪਰਾ ਨੂੰ ਤੋੜਿਆ ਅਤੇ ਜਲਦੀ ਹੀ ਉਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਔਰਤ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਜੋ ਜਾਣਦੀ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਤੋਂ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ - ਵਧੀਆ ਕੱਪੜੇ, ਪੈਸਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਮਾਜਿਕ ਸਥਿਤੀ - ਅਤੇ ਜਾਣਦੀ ਸੀ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਹੈ।
ਨਾਵਲ ਇੱਕ ਅਮੀਰ, ਪਰ ਸਧਾਰਨ, ਪਤੀ ਨੂੰ ਫੜਨ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਕਿਸਮਤ ਦੁਆਰਾ ਪਛਾਣੇ ਗਏ ਸ਼ਾਰਪ ਦੇ ਯਤਨਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਆਖਿਰਕਾਰ ਉਹ ਆਪਣੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ ਪਰ ਉਸਦਾ ਪਤੀ ਉਸਨੂੰ ਕੁਲੀਨ ਸਦੱਸ ਦੇ ਨਾਲ ਫੜਦਾ ਹੈ।
ਸੇਂਟ ਲੂਯਿਸ, ਮਿਸੂਰੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੱਧ-ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੇ ਅਫਰੀਕੀ-ਅਮਰੀਕੀ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਏ, ਬੇਰੀ ਨੂੰ ਛੋਟੀ ਉਮਰ ਤੋਂ ਹੀ ਸੰਗੀਤ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਸੁਮਨਰ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਪਹਿਲਾ ਜਨਤਕ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਦਿੱਤਾ।
ਹਾਲਾਂਕਿ ਅਜੇ ਉਹ ਇੱਕ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਦਾ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਉਸ ਨੂੰ ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਲੁੱਟਾਂ ਦਾ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸੁਧਾਰਕ ਵਿੱਚ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਥੇ ਉਸ ਨੂੰ 1944 ਤੋਂ 1947 ਤੱਕ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।
ਆਪਣੀ ਰਿਹਾਈ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਬੇਰੀ ਵਿਆਹੁਤਾ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਗਿਆ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਾਹਨ ਅਸੈਂਬਲੀ ਪਲਾਂਟ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।
1953 ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚ, ਬਲੂਜ਼ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਟੀ-ਬੋਨ ਵਾਕਰ ਦੀ ਗਿਟਾਰ ਰਿਫਜ਼ ਅਤੇ ਸ਼ੋਅਨਸ਼ਿਪ ਤਕਨੀਕਾਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋ ਕੇ, ਬੇਰੀ ਨੇ ਜੌਨੀ ਜਾਨਸਨ ਟ੍ਰਾਇਓ ਨਾਲ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨਾ ਅਰੰਭ ਕੀਤਾ।
ਉਸਦੀ ਬਰੇਕ ਉਦੋਂ ਆਈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਮਈ 1955 ਵਿੱਚ ਸ਼ਿਕਾਗੋ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਮੈਡੀ ਵਾਟਰਸ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਸੁਝਾਅ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਉਹ ਸ਼ਤਰੰਜ ਰਿਕਾਰਡਜ਼ ਦੇ ਲਿਓਨਾਰਡ ਸ਼ਤਰੰਜ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਸ਼ਤਰੰਜ ਦੇ ਨਾਲ, ਉਸਨੇ "ਮੇਏਬਲਿਨ" -ਬੇਰੀ ਦਾ ਦੇਸ਼ ਦਾ ਗਾਣਾ " ਇਡਾ ਰੈਡ " ਦੇ ਅਨੁਕੂਲਣ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤਾ - ਜਿਸਨੇ ਇੱਕ ਮਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਾਪੀਆਂ ਵੇਚੀਆਂ, ਬਿਲਬੋਰਡ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਦੇ ਤਾਲ ਅਤੇ ਬਲੂਜ਼ ਚਾਰਟ ਤੇ ਪਹਿਲੇ ਨੰਬਰ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਗਈ।
1950 ਵਿਆਂ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ, ਬੇਰੀ ਇੱਕ ਸਥਾਪਤ ਸਿਤਾਰਾ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਈ ਹਿੱਟ ਰਿਕਾਰਡ ਅਤੇ ਫਿਲਮਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਮਨਮੋਹਕ ਟੂਰਿੰਗ ਕੈਰੀਅਰ ਸੀ।
ਉਸਨੇ ਆਪਣਾ ਸੇਂਟ ਲੂਯਿਸ ਨਾਈਟ ਕਲੱਬ, ਬੇਰੀ ਕਲੱਬ ਬੈਂਡਸਟੈਂਡ ਵੀ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤਾ ਸੀ।
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਮਾਨ ਐਕਟ ਦੇ ਤਹਿਤ ਅਪਰਾਧ ਕਰਨ ਲਈ ਜਨਵਰੀ 1962 ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਦੀ ਕੈਦ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ ਗਈ ਸੀ - ਉਸਨੇ ਇੱਕ 14 ਸਾਲਾ ਲੜਕੀ ਨੂੰ ਰਾਜ ਦੀ ਤਰਜ਼ 'ਤੇ ਲਿਜਾਇਆ ਸੀ।
1963 ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਰਿਹਾਈ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਬੇਰੀ ਨੇ ਕਈ ਹੋਰ ਹਿੱਟ ਫਿਲਮਾਂ ਕੀਤੀਆਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ “ ਕੋਈ ਖਾਸ ਸਥਾਨ ਨਹੀਂ ਜਾਣਾ ”, “ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ”, ਅਤੇ “ ਨਦੀਨ ” ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।
ਪਰੰਤੂ ਇਹਨਾਂ ਨੇ ਉਸਦੇ 1950 ਦੇ ਗਾਣਿਆਂ ਦਾ ਉਹੀ ਸਫਲਤਾ, ਜਾਂ ਸਥਾਈ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ 1970 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਤੱਕ ਉਹ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੀ ਕਲਾਕਾਰ ਦੇ ਸਥਾਨਕ ਬੈਕਅਪ ਬੈਂਡਾਂ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਪਿਛਲੀਆਂ ਹਿੱਟ ਖੇਡਦਿਆਂ, ਇੱਕ ਨਾਸਟਾਲਜਿਕ ਕਲਾਕਾਰ ਵਜੋਂ ਵਧੇਰੇ ਮੰਗ ਵਿੱਚ ਸੀ।
ਹਾਲਾਂਕਿ, 1972 ਵਿੱਚ ਉਹ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਦੇ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਪੱਧਰ ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ ਜਦੋਂ " ਮਾਈ ਡਿੰਗ-ਏ-ਲਿੰਗ " ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਚਾਰਟ ਵਿੱਚ ਚੋਟੀ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਰਿਕਾਰਡ ਬਣ ਗਈ।
1979 ਵਿੱਚ ਨਗਦ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੇ ਜਾਣ 'ਤੇ ਉਸ ਦੇ ਜ਼ਿੱਦ ਕਾਰਨ ਟੈਕਸ ਚੋਰੀ ਕਰਕੇ ਚਾਰ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੀ ਜੇਲ੍ਹ ਅਤੇ ਕਮਿਉਨਿਟੀ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ ਗਈ।
ਉਹ ਉੱਤਰੀ ਸੇਂਟ ਲੂਯਿਸ ਦੇ ਗੁਆਂ ਵਿੱਚ ਵਿਲੀ ਦੇ ਨਾਂ ਨਾਲ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਵੱਡਾ ਹੋਇਆ,ਉਹ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਖੇਤਰ ਸੀ ਜਿੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮੱਧ-ਵਰਗ ਦੇ ਲੋਕ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ।
ਉਸਦਾ ਪਿਤਾ, ਹੈਨਰੀ ਵਿਲੀਅਮ ਬੇਰੀ ਨੇੜਲੇ ਬੈਪਟਿਸਟ ਚਰਚ ਦਾ ਠੇਕੇਦਾਰ ਅਤੇ ਡੈਕਨ ਸੀ; ਉਸਦੀ ਮਾਤਾ, ਮਾਰਥਾ ਬੇਲ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਪਬਲਿਕ ਸਕੂਲ ਪ੍ਰਿੰਸੀਪਲ ਸੀ।
ਬੇਰੀ ਦੀ ਪਰਵਰਿਸ਼ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਛੋਟੀ ਉਮਰ ਤੋਂ ਹੀ ਸੰਗੀਤ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਲੈਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ।
ਉਸਨੇ 1941 ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਸਰਵਜਨਕ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਦਿੱਤਾ ਜਦੋਂ ਕਿ ਸੁਮਨਰ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਸੀ; 1944 ਵਿੱਚ ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਇੱਕ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਉਸਨੂੰ ਮਿਸਸਰੀ ਦੇ ਕੰਸਾਸ ਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਦੁਕਾਨਾਂ ਲੁੱਟਣ ਅਤੇ ਫਿਰ ਕੁਝ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਬੰਦੂਕ ਦੀ ਨੋਕ ਤੇ ਇੱਕ ਕਾਰ ਚੋਰੀ ਕਰਨ ਤੇ ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਲੁੱਟਾਂ ਖੋਹਣ ਦੇ ਦੋਸ਼ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਬੇਰੀ ਦਾ ਉਸ ਦੀ ਸਵੈ-ਜੀਵਨੀ ਵਿੱਚ ਖਾਤਾ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਦੀ ਕਾਰ ਟੁੱਟ ਗਈ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਲੰਘ ਰਹੀ ਕਾਰ ਨੂੰ ਝੰਡਾ ਲਹਿਰਾਇਆ ਅਤੇ ਬੰਦੂਕ ਦੀ ਨੋਕ 'ਤੇ ਇੱਕ ਗੈਰ-ਫੰਕਸ਼ਨਲ ਪਿਸਤੌਲ ਨਾਲ ਚੋਰੀ ਕਰ ਲਿਆ।
ਉਸਨੂੰ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਇਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਮਿਸਫ਼ਰੀ ਦੇ ਜੇਫਰਸਨ ਸਿਟੀ ਨੇੜੇ ਅਲਗੋਆ ਵਿਖੇ ਯੰਗ ਮੈਨ ਲਈ ਇੰਟਰਮੀਡੀਏਟ ਰਿਫਾਰਮੈਟਰੀ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ ਜਿੱਥੇ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਗਾਇਨ ਚੌਕੜਾ ਬਣਾਇਆ ਅਤੇ ਕੁਝ ਮੁੱਕੇਬਾਜ਼ੀ ਕੀਤੀ।
ਗਾਉਣ ਵਾਲਾ ਸਮੂਹ ਇੰਨਾ ਕਾਬਲ ਹੋ ਗਿਆ ਕਿ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ ਸਹੂਲਤ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇ ਦਿੱਤੀ।
ਚਾਰਲਸ ਐਡਵਰਡ ਐਂਡਰਸਨ ਬੇਰੀ ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਗਾਇਕ ਅਤੇ ਗੀਤਕਾਰ ਸੀ, ਅਤੇ ਰਾਕ ਐਂਡ ਰੋਲ ਸੰਗੀਤ ਦਾ ਮੋਢੀ ਸੀ।
" ਮੇਏਬਲਿਨ " , " ਰੋਲ ਓਵਰ ਬੀਥੋਵੈਨ " , " ਰਾਕ ਐਂਡ ਰੋਲ ਮਿਉਜ਼ਿਕ " ਅਤੇ "ਜੌਨੀ ਬੀ ਗੂਡੇ " ਵਰਗੇ ਗੀਤਾਂ ਨਾਲ, ਬੇਰੀ ਨੇ ਸੁਧਾਰੀ ਅਤੇ ਲੈਅ ਅਤੇ ਬਲੂਜ਼ ਨੂੰ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਤੱਤ ਬਣਾਇਆ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਰੌਕ ਅਤੇ ਰੋਲ ਨੂੰ ਵਿਲੱਖਣ ਬਣਾਇਆ।
ਕਿਸ਼ੋਰਾਂ ਨੂੰ ਲਿਖਣਾ ਜੋ ਕਿ ਕਿਸ਼ੋਰ ਜਿੰਦਗੀ ਅਤੇ ਖਪਤਕਾਰਵਾਦ 'ਤੇ ਕੇਂਦ੍ਰਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਸੰਗੀਤ ਦੀ ਸ਼ੈਲੀ ਦਾ ਵਿਕਾਸ ਕਰਨਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਗਿਟਾਰ ਸੋਲੋਜ਼ ਅਤੇ ਸ਼ੋਅਮਨਸ਼ਿਪ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਬੇਰੀ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੇ ਰੌਕ ਸੰਗੀਤ ਦਾ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਪ੍ਰਭਾਵ ਸੀ।