polyglot-tagger/wikipedia-language-snippets-filtered huggingface dataset:
ಲಿಥುವೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಸೀಮಿತ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಉಜ್ದರೊಜಿ ಅಕ್ಸಿನೇ ಬೆನದ್ರೊವೇ ಎಂಬುದಾಗಿ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕಂಪೆನಿಯ ಹೆಸರಿನ ಮುಂಚೆ ಯುಎಬಿ ಎಂಬ ಸಂಕ್ಷೇಪವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕನಿಷ್ಠ ನಿಗದಿತ ಆರಂಭಿಕ ಬಂಡವಾಳವು ಪ್ರಸ್ತುತ 10,000 ಎಲ್ ಟಿಎಲ್ . ಈ ಮೊತ್ತವನ್ನು ತಕ್ಷಣ ಹೂಡಬಹುದು.
ಬೋಸ್ನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಹೆರ್ಜೆಗೋವಿನಿಯನ್ ಶಾಸನ, ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದಲ್ಲಿ ಇರುವುದಕ್ಕೆ ಸಮನಾಗಿ, ಎಲ್ಎಲ್ ಸಿಗಳನ್ನು ದ್ರುಸ್ತ್ವೋ ಎಸ್ ಆಗ್ರಾನಿಸೇನೊಮ್ ಒಡ್ಗೊವೋರ್ನೋಸ್ಕ್ಯೂ ಎಂದು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ರಚನಾಕ್ರಮವನ್ನು ಬಳಸುವ ಕಂಪನಿಗಳು ತಮ್ಮ ಕಂಪನಿಯ ಹೆಸರಿಗೆ ಡಿ.ಒ.ಒ. ಎಂಬ ಸಂಕ್ಷೇಪಾಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.
ಈಸ್ಟೋನಿಯಾದಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಸೀಮಿತ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಒಸೌಹಿಂಗ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಘಟಕದ ವಿಧ ಯಾವುದೆಂಬುದನ್ನು ಕೋಡ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಈಸ್ಟೋನಿಯಾದಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಸೀಮಿತ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಆರಂಭಿಸಲು ಬೇಕೇದ ಕನಿಷ್ಠ ಬಂಡವಾಳವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಈಈಕೆ 40 ,000 ಆಗಿದೆ.
ಮಸಿಡೋನಿಯಾದ ಶಾಸನವು ಎಲ್ಎಲ್ ಸಿಗಳನ್ನು ಎಂಬುದಾಗಿ ಹೆಸರಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ರಚನೆಯಡಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಕಂಪೆನಿಗಳು ತಮ್ಮ ಹೆಸರಿಗೆ . ಎಂಬ ಸಂಕ್ಷೇಪವನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಇದು ಮೆಸಿಡೋನಿಯದ ಕಂಪನಿಗಳ ಅತ್ಯಂತ ಹೆಚ್ಚು ಹರಡಿರುವ ಸಂಘಟನಾತ್ಮಕ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿದೆ.
ಪಕ್ಕಾ ಸಮಾನಾರ್ಥಕವಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಕೂಡ, ಎಲ್ಎಲ್ ಸಿಯ ಫಿನ್ನಿಶ್ ಸ್ವರೂಪವು ಒವೈ ) ಅಥವಾ ಸ್ವೀಡಿಶ್ ಸ್ವರೂಪವು ಅಬ್ . ಓವೈ ಅನ್ನು ಒಂದು ನಿಗಮದಂತೆ ತೆರಿಗೆಗೊಳಪಡಿಸಲಾಗುವುದು. ಕಾನೂನಿನಡಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಕನಿಷ್ಠ ಬಂಡವಾಳ ಯೂರೋ 2 , 500 .
ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ಶಾಸನವು ಎಲ್ಎಲ್ ಸಿಗಳನ್ನು ದ್ರುಸ್ತವೋ ಎಸ್ ಆಗ್ರಾನಿಸೇನೊಮ್ ಒದ್ಗೋವೋರ್ನೋಸ್ಕ್ಯೂ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಈ ರಚನೆಯಡಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಕಂಪನಿಗಳು ತಮ್ಮ ಹೆಸರಿಗೆ ಡಿ.ಒ.ಒ. ಎಂಬ ಸಂಕ್ಷೇಪಾಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.
ಇದೇ ರೀತಿಯಾಗಿ "ಬೈಲಾಗಳಲ್ಲಿ ಅನ್ಯಥಾ ವಿಧಿಸದ ಹೊರತು" ಎಂಬ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಎಲ್ಲ ನಿಗಮ ಸಂಬಂಧೀ ಕಾನೂನು ನಿಬಂಧನಗಳಲ್ಲಿ ಕೂಡ ಕಾಣಬರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ, ಬಹುತೇಕವಾಗಿ ಒಂದು ಅಲ್ಪ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ವಿಚಾರಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸಂಬಂಧಿಸಿರುತ್ತದೆ.
ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಎಲ್ ಸಿಗಳು ಪ್ರೈವೇಟ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ ನೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಖಾಸಗಿ ಕಂಪನಿಗಳಾಗಿ ಬಳಕೆಗೆ ಬಂದಿವೆ.ಅವು ಕನಿಷ್ಠ ರೂ.1,00,000 ವನ್ನು ತಮ್ಮ ಕನಿಷ್ಠ ಪಾವತಿಯಾದ ಬಂಡವಾಳವಾಗಿ ಹೊಂದಿರಬೇಕು.
ಪೋಲ್ಯಾಂಡ್ ನಲ್ಲಿ ಸೀಮಿತ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆ ನಿಗಮವನ್ನು ಸ್ಪೋಲ್ಕ ಜೆಡ್ ಆರ್ಗಾನಿಕ್ಸೋನಾ ಒಡ್ಪೊವೈಡ್ಜೈಲ್ನೊಸ್ಕಿಯ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಜಪಾನ್, 2006ರಲ್ಲಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ಎಲ್ಎಲ್ ಸಿಯ ಹತ್ತಿರದ ಬಗೆಯಾದ ಗೋಡೋ ಕಾಯೈಶ ಎಂಬ ಒಂದು ಹೊಸ ವಿಧದ ವ್ಯವಹಾರ ಸಂಘಟನೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿ ಶಾಸನವನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿತು.
'ದುಂಡನೆಯ ಶೈಲಿಯ ಪವಿತ್ರ ಸರೋವರ'. ಇಲ್ಲಿನ ಸರೋವರದಲ್ಲಿ ಭಕ್ತರು ಮಿಂದು, ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಪೂಜಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮಹಾಭಾರತದಲ್ಲಿ, ಬ್ರಹ್ಮ ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಂದ ಪುರಾಣದಲ್ಲಿ ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಸಿದೆ. ಈ ಪುಷ್ಕರಣಿಯ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲೂ ಪುರಾತನ ದೇವಾಲಯಗಳಿವೆ. ಸರೋವರದ ದ್ವಾರ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ. ಬ್ರಹ್ಮದೇವರು ಬಿಟ್ಟ ಚಕ್ರ ಇಲ್ಲಿ ನೆಲೆನಿಂತಿತು. ಮತ್ತು ಭೂಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಲೀನವಾಯಿತು. ಆದರೆ, ಈ ಭೂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಮಳೆಯಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಹಾಗಾಗಿ ಇಲ್ಲಿನ ಜಾಗವೆಲ್ಲಾ ನೀರಿನಿಂದ ಅವೃತವಾಯಿತು. ಋಷಿಗಳು ಪುನಃ ಬ್ರಹ್ಮನನ್ನು ಕುರಿತು ತಪಸ್ಸನ್ನು ಆಚರಿಸಿ, ಪ್ರವಾಹವನ್ನು ತಡೆಯಲು ಮನವಿಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಆಗ ಲಲಿತಾದೇವಿ ಬ್ರಹ್ಮನ ಆದೇಶದಂತೆ ನೀರಿನ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಕಡಿಮೆಮಾಡಿ, ಚಕ್ರವನ್ನು ಪುನರ್ಸ್ಥಾಪಿದಳು. ನದಿಯ ಪ್ರಕೋಪ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿ, ನೀರು ವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾಗಿ ಹರಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಉಪಕಾರವಾಯಿತು. ಭಕ್ತಾದಿಗಳು 'ಸೋಮವತಿ ಅಮಾವಾಸ್ಯ'ದ ದಿನ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ನೈಮಿಶಾರಣ್ಯದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಮತ್ತಿತರ ದೇವಾಲಯಗಳು,
'ಗೋಸ್ವಾಮಿ ತುಳಸಿದಾಸ'ರು ತಮ್ಮ 'ರಾಮಚರಿತಮಾನಸ' ಗ್ರಂಥದಲ್ಲಿ ಇದರ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನೈಮಿಷವೆಂಬ ಅಡವಿಯ ಹೆಸರಿನಿಂದ ನೈಮಿಶಾರಣ್ಯ ತೀರ್ಥವೆಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮಹಾಭಾರತದ ಯುದ್ಧದ ಬಳಿಕ, ಯತಿಗಳು, ಮರ್ಷಿಗಳು ಸಂತರು, ಮುಂದೆ ಕಲಿಯುಗದ ಆಗಮನದ ಮೇಲೆ ಆಗುವ, ಅಧರ್ಮ, ಅತ್ಯಾಚಾರ, ಅನಾಸ್ತಿಕತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವಿಚಲಿತರಾಗಿ, ಬ್ರಹ್ಮದೇವರ ಬಳಿ ಮೊರೆಹೋದರು ಕಲಿಯುಗದ ವೈಷಮ್ಯ, ಅಧಿಕಾರದಾಹ, ಮತ್ತು ಅಧರ್ಮಗಳ ಅರಿವು ಅವರಿಗಾಗಿತ್ತು. ಚಕ್ರತೀರ್ಥಕ್ಕೆ ಭಕ್ತರು ಆಗಮಿಸಿ ದರ್ಶನಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಸ್ಕಾಂದ ಪುರಾಣದಲ್ಲಿ ’ಸತ್ಯನಾರಾಯಣ ಕಥೆ’ಯನ್ನು ನೀಮ್ಸಾರ್ ತೀರ್ಥದ ಹತ್ತಿರವೇ ನೆರವೇರಿಸಿದ್ದು. ಮಹರ್ಷಿ ವ್ಯಾಸ ಮಹಾಮುನಿಗಳು, ಈ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿರಚಿಸಿದರು. ಪುರಾಣಗಳನ್ನು ಪುಣ್ಯ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಸತ್ಯನಾರಾಯಣ ಕಥೆಯ ಮೊದಲ ಸಾಲುಗಳು, " ा ैिांे ः ौाः " ಇಲ್ಲಿಂದಲೇ ಶುರುವಾಗಿದ್ದು. ೧೬ ನೆಯ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ’ಐನೆ ಅಕ್ಬರಿ’ ಎಂಬ ಉರ್ದು ಗ್ರಂಥದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣ, ಅಣ್ಣ ಬಲರಾಮ ಭೆಟ್ಟಿಮಾಡಿದ್ದು ಇಲ್ಲೇ ; ಹಾಗೂ ಯಜ್ಞವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದನು.
ನೈಮಿಶಾರಣ್ಯದಿಂದ ೧೦ ಕಿ.ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿ ಮಿಶ್ರಿಖ್ ಎಂಬ ಪವಿತ್ರ ತೀರ್ಥವಿದೆ. ದೇವತೆಗಳು ಅಸುರನಾಗಿದ್ದ ವೃತ್ತಾಸುರನನ್ನು ವಧೆಮಾಡಲು, ಬ್ರಹ್ಮನನ್ನು ಬೇಡಿದರು. ಆಗ ಮಹರ್ಷಿ ದಧೀಚಿ ಎಂಬ ಮಹರ್ಶಿಯ ಬೆನ್ನು ಮೂಳೆಯ ಉಪಯೋಗದಿಂದ ವಜ್ರಾಯುಧವನ್ನು ಮಾಡಿದಾಗ, ರಕ್ಕಸನ ವಧೆ ಸಾಧ್ಯವೆಂದು ಗೊತ್ತಾಯಿತು. ಆಗ ಮಹರ್ಷಿ ಹಲವು ಪುಣ್ಯ ನದಿಗಳ ಮಿಲನದಿಂದ ರಚಿತವಾದ ಕುಂಡದಲ್ಲಿ ಮಿಂದು ಪದ್ಮಪುರಾಣದ, ಆದಿಖಂಡದಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.
ವನವಾಸಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ, ಶ್ರೀ.ರಾಮ, ಲಕ್ಷ್ಮಣ್, ಮತ್ತು ಸೀತಾದೇವಿಯರು ಈ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದರು. ಇಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನಮಾಡಿದರು ಅದಕ್ಕಾಗಿ 'ಸೀತಾಕುಂಡ'ವೆಂಬ ಹೆಸರು ಬಂತು.
ಇದು, ಅತಿ ಪ್ರಾಚೀನ ಮಂದಿರಗಳಲ್ಲೊಂದು. ಇಲ್ಲಿ, ೪ ವೇದಗಳನ್ನೂ ಇಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಮಾ ಆನಂದ ಮಾಯಿ ಮಂದಿರವಿದೆ. ಸ್ವಾಮಿ ನಾರ್ದಾನಂದ ದೇವಸ್ಥಾನ ಅಧ್ಯಾತ್ಮ, ವಿದ್ಯೆಯನ್ನು ಬೋಧಿಸಲಗುತ್ತದೆ. ಚೈತನ್ಯ ಮಹಾಪ್ರಭು, ಪರಮಹಂಸ್ ಮಠದಿವೆ.
'ಪಾಂಡವ ಕಿಲ, ಚಕ್ರತೀರ್ಥದ ದಕ್ಷಿಣ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಗೋಮತಿ ನದಿಯ ತೀರದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು, ಮಹಾಭಾರತದ ವಿರಾಟರಾಜನ ಕೋಟೆ. ವನವಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪಾಂಡವರು ಇಲ್ಲಿ ವಾಸವಾಗಿದ್ದ್ರು. ಪಾಂಡವರ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನ ಸುಂದರ ವಿಗ್ರಹಗಳಿವೆ. ಸನ್, ೧೩೦೫ ರಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಾಉದ್ದೀನ್ ಖಿಲ್ಜಿಯ ಹಿಂದು ದಿವಾನ, ಈ ಕೋಟೆಯ ನಿರ್ಮಾಣಮಾಡಿದರು.
'ಲಲಿತಾ ದೇವಿಯ ದೇವಾಲಯ', ಪುರಾತನಕಾಲದ್ದು. ಬ್ರಹ್ಮದೇವರ ಅಪ್ಪಣೆಯಂತೆ, ಲಲಿತ ದೇವಿ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗಿ, ದೇವಾಸುರರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದಳು. ಶಕ್ತಿಪುರಾಣದಲ್ಲಿ ಲಲಿತಾದೇವಿಯ ವಿಶಯ ಬರುತ್ತದೆ. ಚಕ್ರತೀರ್ಥದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಪುಣ್ಯಪ್ರದವಾದುದು. ಇಲ್ಲಿಂದ ದೇವಾಲಯಗಳನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸಬಹುದು.
ಪುರಾಣಗಳಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಿರುವಂತೆ, 'ಮಹರ್ಷಿ, ವೇದವ್ಯಾಸರು', 'ವೇದ', 'ಪುರಾಣ', 'ಮಹಾಭಾರತ', ಮೊದಲಾದ ಪವಿತ್ರ ಗ್ರಂಧಗಳನ್ನು 'ನೈಮಿಶಾರಣ್ಯ'ದಲ್ಲೇ ರಚಿಸಿದರು. ಇಲ್ಲೇ ಒಂದು 'ಅತ್ಯಂತ ಪುರಾತನ ವಟವೃಕ್ಶ'ವಿದೆ. ಮನು ಸಹಿತ ತನ್ನ ಪುರಾಣದಲ್ಲಿ ಇವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾನೆ.
ಅತಿ ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದ, ಹವನ ಕುಂಡವಿದೆ. ಇದನ್ನು ಋಶಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂತರು, ಯಜ್ಞಮಾಡಲು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು. 'ಪುರಾನ್ ದೇವಸ್ಥಾನ' ಮತ್ತು 'ಮಾ ಅನಂದ ಆಶ್ರಮವಿದೆ'. ೪ ವೇದಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟು ಪೂಜಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಬಾಲ್ ರೂಂ ರುಂಬಾ ತನ್ನ ಚಲನೆಗಳು ಹಾಗು ಸಂಗೀತವನ್ನು ಸನ್ ನಿಂದ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ, ಇದೆ ರೀತಿ ಸಾಲ್ಸಾಾ ಹಾಗು ಮಾಂಬೋ ಪ್ರಕಾರಗಳೂ ಸಹ. ಕ್ಯೂಬನ್ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಪೀನಟ್ ವೆಂಡರ್ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿತು, ಇದು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಗಳಿಸಿತು: ಇದನ್ನು ರುಂಬಾ ಎಂದು ಹೆಸರು ಪಟ್ಟಿಯ ಮೇಲೆ ತಪ್ಪಾಗಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಬಹುಶಃ ಸನ್ ಎಂಬ ಪದವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಕ್ಕಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಇದರ ಕಾರಣವಾಗಿರಬಹುದು. ಈ ಹೆಸರು ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಅಂಟಿಸಲಾಯಿತು, ಹಾಗು ರುಂಬಾ ಬಗೆಗಿನ ಗೀಳು ೧೯೩೦ರ ದಶಕದುದ್ದಕ್ಕೂ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಾಯಿತು. ಈ ಮಾದರಿಯ ರುಂಬಾವನ್ನು ಅಮೆರಿಕ ಹಾಗು ಯುರೋಪ್ ನಲ್ಲಿ ೧೯೩೦ರಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯ ಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು, ಹಾಗು ಇದು ಬದಾಯಿಸಬಹುದಾದ ಗತಿಯಿಂದ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು, ಕೆಲವೊಂದು ಬಾರಿ ಆಧುನಿಕ ಬಾಲ್ ರೂ ರುಂಬಾಕ್ಕಿಂತ ಸುಮಾರು ಎರಡು ಪಟ್ಟು ವೇಗವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬಾಲ್ ರೂಂ ರುಂಬಾ, ಪ್ರತಿ ನಿಮಿಷಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು ೧೨೦ ಬಡಿತಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಒಂದು ನಿಧಾನ ಗತಿಯ ನೃತ್ಯವಾಗಿದ್ದು, ಬೊಲೆರೋ-ಸನ್ ಎಂದು ಕ್ಯೂಬನ್ ಹಿರಿ ತಲೆಗಳು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದ ಇದು ಸಂಗೀತ ಹಾಗು ನೃತ್ಯ ಎರಡಕ್ಕೂ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಹೆಸರೇ ಏಕೆ ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಸುಲಭದಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ, ಸೂಚಿಸಲು ಹಾಗು ಮಾರಾಟಗಾರಿಕೆ ಮಾಡಲು ರುಂಬಾ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಸುಲಭವಾಗಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಅಷ್ಟೇನೂ ಕರಾರುವಾಕ್ಕಾಗಿಲ್ಲ; ನಂತರದಲ್ಲಿ ಇದೆ ರೀತಿಯಾದ ಕಾರಣವು ಸಾಲ್ಸಾ ಎಂಬ ಪದದ ಬಳಕೆಗೆ ಎಡೆ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿರಬಹುದು, ಇದು ಕ್ಯೂಬನ್ ಮೂಲದ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಬಳಸಲಾಗುವ ಒಟ್ಟಾರೆ ಪದ.
ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಇದು ಬಾಲ್ ರೂಂ ನೃತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕೆ ಸೂಚಿತವಾಗುತ್ತದೆ ಇದು ಸಾಮಾಜಿಕ ನೃತ್ಯ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಹಾಗು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಲ್ಲಿ ಜರುಗುತ್ತದೆ. ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ರುಂಬಾ ಐದು ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ನೃತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳ ನಿಧಾನಗತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: ಪಾಸೋ ದೊಬ್ಲೆ, ಸಾಂಬಾ, ಚ-ಚ-ಚ ಹಾಗು ಜಿವೆ ಪ್ರಕಾರಗಳು ಇತರ ಶೈಲಿಗಳಾಗಿವೆ. ಈ ಬಾಲ್ ರೂಂ ರುಂಬಾವನ್ನು ಕ್ಯೂಬಾನಲ್ಲಿ ಬೊಲೇರೋ-ಸನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಲಯಬದ್ಧತೆಗೂ ಸಹ ನರ್ತನ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ; ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಶೈಲಿಯು ದಂಗೆಗೆ ಮುಂಚಿನ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯೂಬಾದ ನೃತ್ಯ ಶಾಲೆಗಳಿಂದ ತನ್ನ ಹುಟ್ಟನ್ನು ಪಡೆದಿದೆ.
ಆಧುನಿಕ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಶೈಲಿಯ ರುಂಬಾ ನೃತ್ಯವು ನೃತ್ಯ ಗುರು ಮೊನ್ಸಿಯೇರ್ ಪಿಯೇರ್ರೆ ಅವರು ನಡೆಸಿದ ಅಧ್ಯಯನಗಳಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿದೆ, ಇವರು ಡೋರಿಸ್ ಲಾವೆಲ್ಲೆಯವರೊಂದಿಗೆ ಜಂಟಿಯಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ನಡೆಸಿದರು. ಅಂದು ಲಂಡನ್ ನವರಾಗಿದ್ದ ಪಿಯೇರ್ರೆ, ಕ್ಯೂಬಾಕ್ಕೆ ೧೯೪೭, ೧೯೫೧ ಹಾಗು ೧೯೫೩ರಲ್ಲಿ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕ್ಯೂಬನ್ನರು ಹೇಗೆ ಹಾಗು ಯಾವುದಕ್ಕೆ ನರ್ತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿಯಲು ಬರುತ್ತಾರೆ.
ಮೊದಲಿಗೆ, ಇದು ಆಫ್ರಿಕನ್ ಶೈಲಿಯ ಕ್ಯೂಬನ್ ಪ್ರದರ್ಶನವೆಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಮೂಲತಃ ಆಫ್ರೋ-ಕ್ಯೂಬನ್ ಸಂಗೀತದ ರುಂಬಾ ಪ್ರಕಾರಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಈ ರುಂಬಾದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಶೈಲಿಗಳಿವೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದುದೆಂದರೆ ಗುವಗುವಾಂಕೋ.
ಆಫ್ರೋ-ಕ್ಯೂಬನ್ ರುಂಬಾ, ಬಾಲ್ ರೂಂ ರುಂಬಾಕ್ಕಿಂತ ಲಯ ಹಾಗು ನೃತ್ಯ ಎರಡರಿಂದಲೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಗುವಗುವಾಂಕೋ ವಿಭಾಗವನ್ನು ನೋಡಿ.
ರುಂಬಾ ಎಂಬುದು ನೃತ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪದವಾಗಿದ್ದು, ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.
೧೯೭೦ ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅವರು ಫ್ಯಾಷನ್ ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿ ಗ್ಲೆಂಟೆಕ್ಸ್ ತಯಾರಿಸಿದ ಸ್ಕಾರ್ಫ್ ಗಳ ಸರಣಿಗೆ ತಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲು ಪರವಾನಗಿ ಇತ್ತರು. ೧೯೭೬ ರಲ್ಲಿ, ವಾಂಡರ್ಬಿಲ್ಟ್ ರ ಹೆಸರನ್ನು ಹಿಂದಿನ ಜೇಬಿನ ಮೇಲೆ ಉಬ್ಬಿದ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಎದ್ದುಕಾಣುವಂತೆ ತೋರಿಸುವ ಹಾಗೂ ಅವರ ಹಂಸದ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಡಿಸೈನರ್ ಜೀನ್ಸ್ ಗಳನ್ನು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವ ಇರಾದೆಯನ್ನು ಭಾರತದ ವಿನ್ಯಾಸಕಾರ ಮೋಹನ್ ಮುಜ್ರಾನಿಯವರು ಮುಜ್ರಾನಿ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ನ ಪರವಾಗಿ, ಮಂಡಿಸಿದರು. ವಾಂಡರ್ಬಿಲ್ಟ್ ರ ಜೀನ್ಸ್ ಆ ಕಾಲದ ಇತರ ಜೀನ್ಸ್ ಗಳಿಗಿಂತಲೂ ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಕೂರುವಂತಹವಾಗಿದ್ದವು. ಅವರ ಹಂಸ ಚಿಹ್ನೆಯು ಕ್ರಮೇಣ ಉಡುಪುಗಳು ಮತ್ತು ಸುಗಂಧಗಳ ಮೇಲೂ ರಾರಾಜಿಸಲಾರಂಭಿಸಿತು. ಜೀನ್ಸ್ ನ ಜೊತೆಜೊತೆಗೇ ಬ್ಲೌಸ್ ಗಳು, ಷೀಟ್ ಗಳು, ಷೂಗಳು. ಚರ್ಮದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು, ಸುವಾಸನೆಯುಳ್ಳ ಮದ್ಯಗಳು, ಮತ್ತು ಉಪಕರಣಗಳನ್ನೂ ವಾಂಡರ್ಬಿಲ್ಟ್ ಹೊರತಂದರು. ೨೦೦೨ ರಲ್ಲಿ ಜೋನ್ಸ್ ಅಪ್ಪಾರೆಲ್ ಗ್ರೂಪ್ ನವರು ಗ್ಲೋರಿಯಾ ವಾಂಡರ್ಬಿಲ್ಟ್ ಜೀನ್ಸ್ ನ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು.
ವಾಂಡರ್ಬಿಲ್ಟ್ ತಮ್ಮ ನಾಲ್ಕನೆಯ ಪತಿ, ಲೇಖಕ ವ್ಯಾಟ್ ಎಮೋರಿ ಕೂಪರ್ ರನ್ನು ಡಿಸೆಂಬರ್ ೨೪, ೧೯೬೩ ರಂದು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರಿಗೆ ಎರಡು ಮಕ್ಕಳಾದವು, ಕಾರ್ಟರ್ ವಾಂಡರ್ಬಿಲ್ಟ್ ಕೂಪರ್, ಜನನ ಜನವರಿ ೨೭, ೧೯೬೫ ಮತ್ತು ವರದಿಗಾರ ಆಂಡರ್ಸನ್ ಕೂಪರ್, ಜನನ ಜೂನ್ ೩, ೧೯೬೭. ವ್ಯಾಟ್ ಕೂಪರ್ ನ್ಯೂ ಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ತೆರೆದೆದೆಯ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ೧೯೭೮ ರಲ್ಲಿ, ಕೊನೆಯುಸಿರೆಳೆದರು. ಕಾರ್ಟರ್ ಕೂಪರ್ ಜುಲೈ ೨೨, ೧೯೮೮ ರಂದು ಕುಟುಂಬದ ಅಪಾರ್ಟ್ ಮೆಂಟಿನ ೧೪ ನೆಯ ಮಹಡಿಯಿಂದ, ವಾಂಡರ್ಬಿಲ್ಟ್ ಅವನನ್ನು ತಡೆಯಲು ಶತಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡಿದರೂ ಕೇಳದೆ, ಕೆಳಕ್ಕೆ ಹಾರಿ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ಆಸ್ತಮಾ ನಿವಾರಣೆಗಾಗಿ ವೈದ್ಯರು ಬರೆದುಕೊಟ್ಟ ಪ್ರೊವೆಂಟಿಲ್ ಎಂಬ ಔಷಧಿಯನ್ನು ಸೇವಿಸುವುದರಿಂದ ಸಂಭವಿಸಿದ ಅಲರ್ಜಿಯಿಂದ ಉಂಟಾದ ಮನೋಕ್ಷೋಭೆಯ ಕಾರಣ ಕಾರ್ಟರ್ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಗೆ ಒಳಗಾದನೆಂದು ವಾಂಡರ್ಬಿಲ್ಟ್ ನಂಬಿದರು.
ವಾಂಡರ್ಬಿಲ್ಟ್ ಲಾಂಗ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ನ ಗ್ರೀನ್ ವಿಲ್ಲೆ ಸ್ಕೂಲ್, ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ ನ ಫಾರ್ಮಿಂಗ್ಟನ್ ನಲ್ಲಿನ ಮಿಸ್ ಪೋರ್ಟರ್ಸ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಆರಂಭಿಸಿ, ನಂತರ ರೋಡ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ನ ಪ್ರಾವಿಡೆನ್ಸ್ ನಲ್ಲಿರುವ ವೀಲರ್ ಸ್ಕೂಲ್ ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಓದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದರಲ್ಲದೆ, ತಮ್ಮ ಮುಂದಿನ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಹೆಸರನ್ನಿತ್ತ ಕಲಾನೈಪುಣ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಸಲುವಾಗಿ ನ್ಯೂ ಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಆರ್ಟ್ ಸ್ಟೂಡೆಂಟ್ಸ್ ಲೀಗ್ ಅನ್ನೂ ಸೇರಿದರು. ವಾಂಡರ್ಬಿಲ್ಟ್ ಪ್ರಾಪ್ತವಯಸ್ಕರಾದಾಗ ತಮ್ಮ ಟ್ರಸ್ಟ್ ನ ಹತೋಟಿಯನ್ನು ತಾವೇ ವಹಿಸಿಕೊಂಡು ತಮ್ಮ ತಾಯಿಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊರಗಿಟ್ಟರು, ಆದರೆ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ತಾಯಿಗೆ ಬೇಕಾದ ಬೆಂಬಲವನ್ನಂತೂ ಇತ್ತರು. ಅವರ ತಾಯಿಯು ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯೊಡನೆ ಬೆವೆರ್ಲಿ ಹಿಲ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಕಾಲ ಜೀವಿಸಿದ್ದು, ನಂತರ ೧೯೬೫ ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು.
೧೯೮೦ ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ವಾಂಡರ್ಬಿಲ್ಟ್ " ."ನ ಮುಂಚಿನ ಪಾಲುದಾರರು ಮತ್ತು ವಕೀಲರು ತನಗೆ ಮೋಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆಂದು ಆರೋಪ ಹೂಡಿದರು. ದೀರ್ಘಕಾಲ ನಡೆದ ಈ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಯಲ್ಲಿ ವಾಂಡರ್ಬಿಲ್ಟ್ ಜಯಗಳಿಸಿದರು ಹಾಗೂ ಅವರಿಗೆ ಸುಮಾರು $೧.೭ ಮಿಲಿಯನ್ ಅನ್ನು ಸೋತವರು ನೀಡಬೇಕೆಂದು ತೀರ್ಪು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಆ ಹಣ ವಸೂಲಾಗಲೇ ಇಲ್ಲ; ವಂಚನೆಗೆ ಬಲಿಯಾದವರಿಗೆಂದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಬಾರ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಸಹ $೩೦೦,೦೦೦ ನೀಡುವುದೆಂದು ತೀರ್ಪು ಬಂದರೂ, ಹಣ ಮಾತ್ರ ಕೈ ಸೇರಲಿಲ್ಲ. ವಾಂಡರ್ಬಿಲ್ಟ್ ರ ಹಿಂದಿನ ತೆರಿಗೆ ಪಾವತಿ ಬಾಕಿ ಮಿಲಿಯನ್ ಗಟ್ಟಲೆ ಆಗಿದ್ದಿತು — ವಕೀಲರು ಕಟ್ಟಿರಲೇ ಇಲ್ಲ — ತತ್ಕಾರಣವಾಗಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸೌಥಾಂಪ್ಟನ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂ ಯಾರ್ಕ್ ಗಳಲ್ಲಿದ್ದ ಮನೆಗಳನ್ನು ಮಾರಬೇಕಾಯಿತು.
ವಾಂಡರ್ಬಿಲ್ಟ್ ಅಭಿನಯಕಲೆಯನ್ನು ತಮ್ಮ ಬಡಾವಣೆಯಲ್ಲೇ ಇದ್ದ ನಾಟಕಗೃಹದಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಕ ಸ್ಟಾನ್ ಫೋರ್ಡ್ ಮೇಯ್ಸ್ ನರ್ ರಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಹಾಗೂ ಚಿತ್ರಕಲೆಯನ್ನು ಆರ್ಟ್ ಸ್ಟೂಡೆಂಟ್ಸ್ ಲೀಗ್ ಆಫ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಲ್ಲಿ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಚಿತ್ರಕಲೆಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿ, ಏಕ-ವ್ಯಕ್ತಿ ತೈಲಚಿತ್ತ, ಜಲವರ್ಣಗಳು ಮತ್ತು ಪಾಸ್ಟೆಲ್ ಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾರಂಭಿಸಿದರು. ಈ ಕಲಾಕೃತಿಗಳನ್ನು ೧೯೬೮ ರ ಆಸುಪಾಸಿನಲ್ಲಿ ಹಾಲ್ ಮಾರ್ಕ್ ಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬ್ಲೂಮ್ ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ತಮ್ಮದಾಗಿಸಿಕೊಂಡು, ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆದು, ಬಳಸಲಾರಂಭಿಸಿದರು ಹಾಗೂ ವಾಂಡರ್ಬಿಲ್ಟ್ ವಿಶೇಷತಃ ಲಿನನ್, ಪಿಂಗಾಣಿ, ಗಾಜು ಮತ್ತು ಫ್ಲಾಟ್ ವೇರ್ ಗಳ ವಿನ್ಯಾಸಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು.
ವಾಂಡರ್ಬಿಲ್ಟ್ ರೆಜಿನಾಲ್ಡ್ ಕ್ಲೇಪೂಲ್ ವಾಂಡರ್ಬಿಲ್ಟ್ ಎಂಬ ರೈಲ್ ರೋಡ್ ಸಿರಿವಂತ ವಾರಸುದಾರ ಹಾಗು ಆತನ ಎರಡನೆಯ ಹೆಂಡತಿ, ಗ್ಲೋರಿಯಾ ಮಾರ್ಗನ್ . ರ ಏಕೈಕ ಪುತ್ರಿಯಾಗಿ ನ್ಯೂ ಯಾರ್ಕ್ ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರಿಗೆ ಎಪಿಸ್ಕೋಪಲ್ ಚರ್ಚ್ ನಲ್ಲಿ ಗ್ಲೋರಿಯಾ ಲಾರಾ ವಾಂಡರ್ಬಿಲ್ಟ್ ಎಂದು ನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು (ಹಾಗೂ ತಂದೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ, ತನ್ನ ತಾಯಿ ಸೇರಿದ್ದ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ ನಲ್ಲಿ ಅದರ ವಿಧಿಗಳನ್ವಯ ನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು). ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಮೊದಲನೆಯ ಹೆಂಡತಿಯಾದ ಕ್ಯಾಥ್ಲೀನ್ ನೆಲ್ಸನ್ ಳ ಪುತ್ರಿಯಾಗಿ ಜನಿಸಿದ ಕ್ಯಾಥ್ಲೀನ್ ವಾಂಡರ್ಬಿಲ್ಟ್ . ಎಂಬ ಮಲಸಹೋದರಿಯೊಬ್ಬರು ಇವರಿಗಿದ್ದರು.
ಆದರೆ ಕೇಸು ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ವಾಂಡರ್ಬಿಲ್ಟ್ ಳ ತಾಯಿಯು ತನ್ನ ಮಗಳ ಟ್ರಸ್ಟ್ ನ ಹಣದಿಂದ ಮೊದಲು ಬರುತ್ತಿದ್ದ ಹಣಕ್ಕಿಂತಲೂ ಬಹಳ ಕನಿಷ್ಠ ಮೊತ್ತದಲ್ಲಿ ಜೀವನ ಸಾಗಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ತಾಯಿ ಮಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಬಂದಾಗಲೂ ತನ್ನ ಒರಟಾದ ಜೀವನಶೈಲಿಯಿಂದ ಮಗಳ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ಪರಿಣಾಮ/ಪ್ರಭಾವ ಬೀರದಂತಾಗಲು ವಿಶೇಷ ನಿಗಾ ವಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಲಾಂಗ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ನ ಓಲ್ಡ್ ವೆಸ್ಟ್ ಬರಿ ಯಲ್ಲಿನ ಅತ್ತೆ ಗೆರ್ಟ್ರೂಡ್ ರ ಬಂಗಲೆಯಲ್ಲಿ, ಆ ವಿಶಾಲವಾದ ಎಸ್ಟೇಟ್ ನ ಸುತ್ತಲೂ ಹಾಗೂ ನ್ಯೂ ಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ತನ್ನ ಓರಿಗೆಯ ಸೋದರ ಸಂಬಂಧಿಗಳ ಸಖ್ಯದೊಂದಿಗೆ, ವಾಂಡರ್ಬಿಲ್ಟ್ ರನ್ನು ಐಷಾರಾಮದ ನೆರಳಲ್ಲೇ, ಸುಖದ ಸುಪ್ಪತ್ತಿಗೆಯಲ್ಲೇ ಬೆಳೆಸಲಾಯಿತು.
೨೦೦೧ ರಲ್ಲಿ ಗ್ಲೋರಿಯಾ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ನ ವೆರ್ಮಂಟ್ ನ ಸದರನ್ ವೆರ್ಮಂಟ್ ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಪ್ರದರ್ಶನವಾದ "ಡ್ರೀಂ ಬಾಕ್ಸಸ್" ಅನ್ನು ಹಮ್ಮಿಕೊಂಡರು. ವಿಮರ್ಶಕರ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಗಳಿಸಿದ ಈ ಪ್ರದರ್ಶನದ ನಂತರ ೨೦೦೭ ರಲ್ಲಿ ಗ್ಲೋರಿಯಾ ಸದರನ್ ವೆರ್ಮಾಂಟ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಸೆಂಟರ್ ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ೩೫ ಕಲಾಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅವರು ಆರ್ಟ್ಸ್ ಸೆಂಟರ್ ನ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಮರಳಿ, ಶಿಶಿರದ ವಾರ್ಷಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ನೂತನ ಕಾದಂಬರಿಯಾದ "ಒಬ್ಸೆಷನ್: ಎನ್ ಎರೋಟಿಕ್ ಟೇಲ್" ನ ಪ್ರತಿಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ಹಸ್ತಾಕ್ಷರವನ್ನು ಹಾಕಿಕೊಟ್ಟರು.
ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, ಗ್ಲೋರಿಯಾ ತಮ್ಮ ಜೀವನಚರಿತ್ತರೆಯ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕೆ ವಸ್ತುವಾಗಿದ್ದಾರೆ; "ದ ವರ್ಲ್ಡ್ ಆಫ್ ಗ್ಲೋರಿಯಾ ವಾಂಡರ್ಬಿಲ್ಟ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಇರುವ ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಲೇಖಕ ರು ವೆಂಡಿ ಗುಡ್ ಮನ್' ಇವರು ನ್ಯೂ ಯಾರ್ಕ್ ಮ್ಯಾಗಝೀನ್ ನ ವಿನ್ಯಾಸ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ೨೦೧೦ ರ ನವೆಂಬರ್ ನಲ್ಲಿ ಅಬ್ರಾಮ್ಸ್ ರಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಗೊಂಡಿತು; ಇದರಲ್ಲಿ ಇದಕ್ಕೆ ಮುನ್ನ ಕಾಣದಂತಹ ಹಲವಾರು ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳಿವೆ. ವಾಂಡರ್ಬಿಲ್ಟ್ ತಮ್ಮ ಕಲಾಕೃತಿಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲೆಂದೇ ಹೊಂದಿರುವ ಒಂದು ಜಾಲತಾಣವಿದೆ; ಅದೇ .
ಗ್ಲೋರಿಯಾ ಲಾರಾ ಮಾರ್ಗನ್ ವಾಂಡರ್ಬಿಲ್ಟ್ ಒಬ್ಬ ಅಮೆರಿಕದ ಕಲಾವಿದೆ, ಲೇಖಕಿ, ಅಭಿನೇತ್ರಿ, ಆಸ್ತಿವಂತನ ಮಗಳು, ಸಮಾಜಮುಖಿ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಡಿಸೈನರ್ ನೀಲಿ ಜೀನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಳಿಸುವರಲ್ಲಿ ಇವರು ಅಗ್ರಗಣ್ಯರೆಂದು ಖ್ಯಾತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ವಾಂಡರ್ಬಿಲ್ಡ್ ಕುಟುಂಬ ಎಂಬ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯೆ ಹಾಗೂ ನ ಆಂಡರ್ಸನ್ ಕೂಪರ್ ರ ತಾಯಿ.
ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಮೊದಲು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ವಿನ್ಯಾಸಕಾರರ ಪೈಕಿ ವಾಂಡರ್ಬಿಲ್ಟ್ ಸಹ ಒಬ್ಬರು; ಬಹಳ ನಾಚಿಕೆಯ ಸ್ವಭಾವದವರಾದ ಇವರಿಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಬಹಳ ಮುಜುಗರದ ಸಂಗತಿಯಾಗಿತ್ತು. ಮುಜ್ರಾನಿಯ ನಂತರ, ವಾಂಡರ್ಬಿಲ್ಟ್ ತಮ್ಮದೇ ಆದ " ." ಎಂಬ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ನ್ಯೂ ಯಾರ್ಕ್ ನ ಏಳನೆಯ ಅವಿನ್ಯೂನಲ್ಲಿ ಆರಂಭಿಸಿದರು.
೧೯೭೮ ರಲ್ಲಿ ಗ್ಲೋರಿಯಾ ವಾಂಡರ್ಬಿಲ್ಟ್ ಮುಜ್ರಾನಿ ಗ್ರೂಪ್ ನಲ್ಲಿದ್ದ ತಮ್ಮ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಮಾರಿಬಿಟ್ಟರು. ಇಂದು ವಾಂಡರ್ಬಿಲ್ಟ್ ಫ್ಯಾಷನ್ ಅಥವಾ ಗೃಹೋಪಕರಣಗಳ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಲ್ಲ ಹಾಗೂ ತಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿರುವ ಉಡುಪುಗಳ ಮತ್ತು ಸಾಧನಗಳ ಕಂಪನಿಗೂ ಇವರಿಗೂ ಯಾವುದೇ ವಿಧವಾದ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ.
ಗ್ಲೋರಿಯಾರ ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ಎನ್ ಬಿಸಿ ೧೯೮೨ ರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಚಿಕ್ಕ ಸರಣಿಯಾಗಿ ಬಿತ್ತರಿಸಿತು;ಲಿಟಲ್ ಗ್ಲೋರಿಯಾ. ಹ್ಯಾಪಿ ಎಟ್ ಲಾಸ್ಟ್ , ಎಂಬ ಈ ಸರಣಿಯು ಆರು ಎಮ್ಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಒಂದು ಗೋಲ್ಡನ್ ಗ್ಲೋಬ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತವಾಯಿತು.
ಬಹುತೇಕ ಒಇಸಿಡಿ ಸದಸ್ಯ ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಔಷಧ ಬೆಲೆಗಳ ಬೆಲೆ ಅಧಿಕವಿದೆ. ಇದರಿಂದಾಗಿ , ಬ್ರಿಟನ್‌ನಲ್ಲಿ ಆರೋಗ್ಯ ಸೇವೆಗಳು ಔಷಧಗಳ ಮೂಲ ಬ್ರಾಂಡ್‌ಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಗಿ ಜಾತಿವಿಶಿಷ್ಟ ) ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸುವಂತೆ ದೇಶದ ಆರೋಗ್ಯ ಇಲಾಖೆಯು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆರೋಗ್ಯ ಸೇವೆ ಯ ವೈದ್ಯರಿಗೆ ಸಲಹೆ ಮಾಡಿದೆ. ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ೧೯೮೪ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಹ್ಯಾಚ್‌-ವ್ಯಾಕ್ಸ್‌ಮನ್ ಕಾಯಿದೆ ಅಥವಾ ಔಷಧ ಬೆಲೆ ಸ್ಪರ್ಧೆ ಮತ್ತು ಪೇಟೆಂಟ್‌ ಕರಾರುಗಳ ಪುನಾಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಕಾಯಿದೆ ಮತ್ತು ೧೯೯೦ರಲ್ಲಿ ಜರುಗಿದ ಆರ್ಥಿಕ ಉದಾರೀಕರಣದ ಪರಿಣಾಮದಿಂದಾಗಿ, 'ತೃತೀಯ ವಿಶ್ವ'ದ ಔಷಧೀಯ ಕಂಪನಿಗಳಿಗೆ, ತಮ್ಮ ರಿವರ್ಸ್‌-ಎಂಜಿನೀರ್‌ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಹೆಚ್ಚು ಲಾಭದಾಯಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು. ೧೯೯೭ರಲ್ಲಿ, ಯು.ಎಸ್‌. ಎಫ್‌ಡಿಎಯು ಜೆನೆರಿಕ್ ಕಂಪನಿಗಳಿಗೆ ಬ್ರಾಂಡ್‌ ಔಷಧ ತಯಾರಕರನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಕ್ಕೆಳೆಯಲು ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುವ ಒಂದು ಕರೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಾ ೪ ಫೈಲಿಂಗ್ ಲಾ ಎಂಬುದನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವ ಮೂಲಕ ಉತ್ತೇಜಕಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು. ಈ ಕಾಯಿದೆಯು ಜನೆರಿಕ್ ತಯಾರಿಕರಿಗೆ ಕಾಲಮಿತಿ ಮುಗಿಯುವವರೆಗೆ ಕಾಯುವುದರ ಬದಲಿಗೆ ಇರುವ ಪೇಟೆಂಟ್‌ಗಳಿಗೆ ತಕರಾರು ಹೂಡುವವರಿಗೆ ಪುರಸ್ಕಾರ ನೀಡಿತು.
೨೦೦೪ರಲ್ಲಿ, ರೆಡ್ಡೀ'ಸ್ ಟ್ರೈಜೆನೆಸಿಸ್‌ ಥೆರಪೆಟಿಕ್ಸ್ ಇಂಕ್ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು; ಅದು ಅಮೆರಿಕ ಮೂಲದ ಖಾಸಗಿ ಚರ್ಮಶಾಸ್ತ್ರ ಸಂಬಂಧಿತ ಕಂಪನಿಯಾಗಿದೆ. ಈ ಸ್ವಾಧೀನ ಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯು ರೆಡ್ಡೀ'ಸ್‌ಗೆ ಚರ್ಮಶಾಸ್ತ್ರದ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಖಾಸಗಿಸ್ವಾಮ್ಯ ಹೊಂದಲು ಸಾಧ್ಯಮಾಡಿತು. ಫಿಜರ್ನ ಔಷಧ ನೊರ್ವಸ್ಕ್‌ ನ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಪೇಟೆಂಟ್ ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ಸೋತ ನಂತರ, ಡಾ. ರೆಡ್ಡೀ'ಸ್‌ಗೆ ಜೆನೆರಿಕ್ ಉದ್ದಿಮೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಾ ೪ ಅರ್ಜಿ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರಕ್ಕೆ ತೀವ್ರ ಹಿನ್ನೆಡೆಯಾಯಿತು. ಅಮ್ಲೊಡಿಪಿನ್ ಮಲಿಯೇಟ್, ಫಿಜರ್ನ ನೊರ್ವಸ್ಕ್‌ ನ ಜೆನೆರಿಕ್ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅದನ್ನು ಅಧಿಕ ಒತ್ತಡ ಹೈಪರ್ ಟೆನ್ಷನ್‌ ಮತ್ತು ಅಂಜಿನಾದ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಪೇಟೆಂಟ್ ಮೊಕದ್ದಮೆಗೆ ತಗುಲಿದ ಖರ್ಚು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯತಂತ್ರ ತಿರುವುಮುರುವಾಗಿದ್ದು, ಅಮೆರಿಕದ ಜೆನೆರಿಕ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪೆಶಾಲಿಟಿ ಉದ್ದಿಮೆಯನ್ನು ಆರಂಭಿಸುವ ರೆಡ್ಡೀ'ಸ್ ಯೋಜನೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು.
ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು೧೯೭೦ರ ಭಾರತೀಯ ಪೇಟೆಂಟ್ ಕಾಯಿದೆಯೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿತು. ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಔಷಧೀಯ ವಸ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದ ವಸ್ತುಗಳು ಕಾನೂನುರೀತ್ಯ ನೀಡಿದ ಉತ್ಪನ್ನ ಪೇಟೆಂಟ್‌ಗಳಲ್ಲ. ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಪೇಟೆಂಟ್‌ಗಳು ನೀಡಿದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಐದು ವರ್ಷದ ಅವಧಿಯವರೆಗೆ ಅಥವಾ ಫೈಲ್ ಮಾಡಿದ ಏಳು ವರ್ಷದ ಅವಧಿಯವರೆಗೆ, ಯಾವುದೋ ಮೊದಲೋ, ಆವರೆಗೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ. ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳು ಈಡೇರಿಸಲು ಸುಲಭ ಮತ್ತು ದೇಶೀಯ ತಯಾರಕರ ತ್ವರಿತಗತಿಯ ಒಳಹರಿವು ಇತ್ತು. ಈ ಕಂಪನಿಗಳು ಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ಸಗಟು ಔಷಧಗಳಿಂದ ಆರಂಭಿಸಿ, ಕ್ರಮೇಣ ಸಂಪೂರ್ಣ ಔಷಧಿ ತಯಾರಿಗೆ ತೊಡಗುತ್ತವೆ. ಬಹುರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಂಪನಿಗಳು ತಮ್ಮ ಮಾತೃ ಕಂಪನಿಗಳ ಉತ್ಪನ್ನ ಶ್ರೇಣಿಗೆ ನಿರ್ಬಂಧಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಭಾರತೀಯ ತಯಾರಕರು ಹೆಚ್ಚುಕಡಿಮೆ ಏನಾದರೂ ಮಾಡಬಹುದು. ಉತ್ಪನ್ನ ಪೇಟೆಂಟ್ ರಾಯಧನವನ್ನು ಕೊಡದೇ ಇರುವುದು ಸ್ಥಳೀಯ ತಯಾರಕರ ಖರ್ಚನ್ನು ತಗ್ಗಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಭಾರತೀಯ ಉತ್ಪಾದಕರ ಏಳಿಗೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು.
ಡಾ. ರೆಡ್ಡೀ'ಸ್ ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್‌ನ ರಿಯೋಸೈನ್ಸ್‌ ಎ/ಎಸ್‌ ಜೊತೆ ಬೆಲಗ್ಲಿಟಜೋನ್ ನ ಜಂಟಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯೀಕರಣಕ್ಕೆ ೧೦ ವರ್ಷಗಳ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದೆ. ಈ ಸಂಯುಕ್ತವು ಟೈಪ್‌-೨ ಮಧುಮೇಹದ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ರಿಯೋಸೈನ್ಸ್‌ ಐರೋಪ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟ ಮತ್ತು ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಈ ಉತ್ಪನ್ನದ ಮಾರಾಟದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವದ ಇನ್ನುಳಿದ ದೇಶಗಳಿಗೆ ಮಾರಾಟದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಡಾ. ರೆಡ್ಡೀ'ಸ್ ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಡಾ. ರೆಡ್ಡೀ'ಸ್ ನ್ನ ಹೃದಯರಕ್ತನಾಳದ ಔಷಧ ಆರ್‌ಯುಎಸ್‌ ೩೧೦೮ರ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪರೀಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ೨೦೦೫ರಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್‌ನ ಬೆಲಾಫಾಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆಸಿದೆ. ಔಷಧದ ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಫಾರ್ಮಾಕೋಕೈನೆಟಿಕ್ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಪರೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನುನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಈ ಔಷಧವು ಹೃದಯರಕ್ತನಾಳದ ಕಾಯಿಲೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಕಾರಣವಾದ ಅಥೆರೊಸ್ಕ್ಲಿರೋಸಿಸ್‌ನ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಉದ್ದೇಶವನ್ನುಹೊಂದಿದೆ.
ಡಾ. ರೆಡ್ಡೀ'ಸ್ ಮೊದಲು ಭಾರತೀಯ ಔಷಧ ತಯಾರಕರಿಗೆ ಪೂರೈಕೆದಾರರಾಗಿ ಉದ್ಯಮವನ್ನು ಆರಂಭಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಬಹುಬೇಗನೆ ಕಡಿಮೆ-ನಿಯಂತ್ರಣದ ಬೇರೆ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಿಗೆ ರಫ್ತು ಮಾಡಲಾರಂಭಿಸಿದರು. ಯು.ಎಸ್‌. ಫುಡ್ ಆಂಡ್ ಡ್ರಗ್ ಅಡ್ಮಿನ್‌‌ಸ್ಟ್ರೇಶನ್‌ ಅಂತಹ ಔಷಧ ಪರವಾನಗಿ ಅಂಗದಿಂದ ತಯಾರಿಕಾ ಘಟಕಕ್ಕೆ ಮಂಜೂರಾತಿ ಪಡೆಯಲು ಸಮಯ ಮತ್ತು ಹಣ ಖರ್ಚು ಮಾಡಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾದ ಇಂತಹ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಿಗೆ ಡಾ. ರೆಡ್ಡೀ'ಸ್ ರಫ್ತು ಮಾಡಲಾರಂಭಿಸಿದರು. ೧೯೯೦ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಈ ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಿಂದ ದೊರೆತ ಲಾಭ ಮತ್ತು ವಿಸ್ತಾರಗೊಂಡ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಿಂದಾಗಿ ಕಂಪನಿಗೆ ಔಷಧ ನಿಯಂತ್ರಕರಿಂದ ತಮ್ಮ ಔಷಧಸೂತ್ರಗಳಿಗೆ ಮಂಜೂರಾತಿ ಪಡೆಯುವುದರ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಬೃಹತ್ ಔಷಧ ತಯಾರಿಕಾ ಘಟಕಗಳ ಮೇಲೆ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ಸಾದ್ಯಮಾಡಿತು. ಇದು ಅವರಿಗೆ ಕ್ರಮೇಣ ಯುಎಸ್‌ ಮತ್ತು ಯೂರೋಪ್‌ನಂತಹ ನಿಯಂತ್ರಿತ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯಮಾಡಿತು.
ರೆಡ್ಡೀಸ್ ತ್ವರಿತ ಗತಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಔಷಧಗಳನ್ನು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ತರಲು ಪ್ಯಾರಾ ೪ ಫೈಲಿಂಗ್ ಬಳಸುವುದನ್ನು ಒಂದು ಕಾರ್ಯತಂತ್ರವಾಗಿ ಆರಂಭಿಸಿದರು. ೧೯೯೯ರಲ್ಲಿ ಕಂಪನಿಯು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಒಮೆಪ್ರಜೋಲ್ ಔಷಧಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ಯಾರಾ ೪ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿತು. ೨೦೦೦, ಡಿಸೆಂಬರ್‌‌ನಲ್ಲಿ ರೆಡ್ಡೀ'ಸ್ ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮಮೊದಲ ಜನೆರಿಕ್ ಉತ್ಪನ್ನದ ವಾಣಿಜ್ಯಕ ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ನಂತರ ೨೦೦೧ರ ಆಗಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅದರ ಪ್ರಥಮ ಉತ್ಒನ್ನವನ್ನು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅದೇ ವರ್ಷ, ಇದು ಏಷ್ಯಾ-ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್‌ ಷೇರು ವಿನಿಮಯ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶ ಪಡೆದ ಮೊದಲ ಜಪಾನ್‌ಗೆ ಸೇರದ ಔಷಧೀಯ ಕಂಪನಿಯಾಗಿದೆ. ಭಾರತೀಯ ಔಷಧೀಯ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಸಾಧನೆಯೂ ಆಭುತಪೂರ್ವವಾದುದಾಗಿದೆ.
ಭಾರತವು ಸ್ವತಂತ್ರಗೊಂಡು ೬೦ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ದೇಶೀಯ ಔಷಧೀಯ ಉದ್ಯಮವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳಿಂದ ರೂಪುಪಡೆದಿತ್ತು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಬಹುರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಂಪನಿಗಳು ಔಷಧೀಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಮೇಲೆ ಬಹುತೇಕ ಏಕಸ್ವಾಮ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಅವು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಔಷಧಗಳನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಫಾರ್ಮುಲೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದವು, ಅದರಲ್ಲಿಯೂ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಬೆಲೆಯ ಜೆನೆರಿಕ್ ಔಷಧಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಅಧಿಕ ಬೆಲೆಯ ವಿಶೇಷ ಔಷಧಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಸರ್ಕಾರವು ಸಿದ್ಧ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಒತ್ತಡ ಹಾಕತೊಡಗಿದಾಗ, ಬಹುರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಂಪನಿಗಳು ಫಾರ್ಮುಲೇಟಿಂಗ್ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಬೃಹತ್‌ ಪ್ರಮಾಣದ ಔಷಧಗಳನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದವು.
ಫ್ಲುವೊಕ್ಸೆಟಿನ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಯಶಸ್ಸು ನಂತರ ಐಬ್ರೂಫೇನ್ನ ೪೦೦, ೬೦೦ ಮತ್ತು ೮೦೦ ಮಿ.ಗ್ರಾಂ. ಮಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ತನ್ನದೇ ಬ್ರಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ೨೦೦೩ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ರೆಡ್ಡೀ'ಸ್ ಬ್ರಾಂಡ್‌ ಹೆಸರಿನಡಿಯಲ್ಲಿ ನೇರ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದ್ದು ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ಬಲಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಸುಸ್ಥಿರವಾದ ಜೆನೆರಿಕ್ ಉದ್ಯಮವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವಲ್ಲಿ ಕಂಪನಿಯ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಮಹತ್ವದ ಹೆಜ್ಜೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಅಮೆರಿಕದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ರೆಡ್ಡೀ'ಸ್ ಅವರ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ವಿತರಣಾ ಜಾಲವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುವಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಹೆಜ್ಜೆಯಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಭಾರತೀಯ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ದಿಗ್ಗಜರು ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ವೃತ್ತಿಪರರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಇತ್ತು.
ಡಾ. ರೆಡ್ಡೀ'ಸ್‌ ಲ್ಯಾಬೋರೇಟರೀಸ್‌ ಲಿ. ಅನ್ನು ೧೯೮೪ರಲ್ಲಿ ಡಾ. ಕೆ. ಅಂಜಿ ರೆಡ್ಡಿಯವರು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಅದು ಈಗ ಭಾರತದ ಎರಡನೇ ದೊಡ್ಡ ಔಷಧಿ ಕಂಪನಿ ಆಗಿದೆ. ಡಾ. ಅಂಜಿ ರೆಡ್ಡಿಯವರು ಹೈದರಾಬಾದ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಒಡೆತನದ ಭಾರತೀಯ ಔಷಧ ಮತ್ತು ಔಷಧೀಯ ಲಿಮಿಟೆಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದರು. ರೆಡ್ಡೀ'ಸ್‌ ಭಾರತ ಮತ್ತು ಹೊರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶಾಲ ಶ್ರೇಣಿಯ ಔಷಧೀಯ ವಸ್ತುಗಳ ತಯಾರಕರು ಮತ್ತು ಮಾರಾಟಗಾರರು. ಕಂಪನಿಯು ಸುಮಾರು ೧೯೦ ಔಷಧವಸ್ತುಗಳು, ಔಷಧ ತಯಾರಿಕೆಗೆ ೬೦ ಕ್ರಿಯಾಶೀಲ ಔಷಧೀಯ ಅಂಶಗಳು, ರೋಗನಿದಾನದ ಕಿಟ್‌ಗಳು, ಕ್ರಿಟಿಕಲ್‌ ಕೇರ್‌ ಮತ್ತು ಜೈವಿಕತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತದೆ.
೨೦೧೦ರಲ್ಲಿ, ಕುಟುಂಬದ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿದ್ದ ಡಾ. ರೆಡ್ಡೀಸ್‌ ಭಾರತದಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮಕೆಲವು ವಿಶಿಷ್ಠ ಉದ್ಯಮಗಳನ್ನು ಅಮೆರಿಕದ ಬೃಹತ್ ಔಷಧ ಕಂಪನಿಯಾದ ಫಿಜರ್‌ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಫಿಜರ್‌ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಆಂಟಿ-ಕೊಲೆಸ್ಟೆರಾಲ್‌ ಔಷಧ, ಅಟೊರ್ವಸ್ಟಾಟಿನ್‌ ನ ಜಾತಿವಿಶಿಷ್ಟ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದ್ದ ಲಿಪಿಟರ್‌ ಅನ್ನು ತಾನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವಿದೆ ಎಂದು ಡಾ ರೆಡ್ಡೀಸ್‌ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ನಂತರ ಪೇಟೆಂಟ್‌ ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿ, ಕಂಪನಿಯ ಮೇಲೆ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಲಾಗಿತ್ತು. ರೆಡ್ಡೀಸ್‌ ಅದಾಗಲೇ ಯುಕೆ ಫಾರ್ಮಾಸ್ಯುಟಿಕಲ್ಸ್ ಬಹುರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಂಪನಿ ಗ್ಲಾಕ್ಸೋ ಸ್ಮಿತ್‌ಕ್ಲಿನ್ ಜೊತೆ ವ್ಯಾಪಾರೀಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರು.
೨೦೦೨ರ ಮಾರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿ, ಡಾ. ರೆಡ್ಡೀ'ಸ್ ಬಿಎಂಎಸ್‌ ಲ್ಯಾಬೋರೇಟರೀಸ್‌, ಬೆವರ್ಲೆಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಜೊತೆಗೆ ಉಪಾಂಗವಾಗಿದ್ದ ಮೆರಿಡಿಯನ್ ಹೆಲ್ತ್‌ ಕೇರ್‌ ಅನ್ನು ೧೪.೮೧ ದಶಲಕ್ಷ ಯೂರೋಗಳಿಗೆ ಕೊಂಡುಕೊಂಡಿತು. ಈ ಕಂಪನಿಗಳು ಬಾಯಿಆರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಘನವಸ್ತುಗಳು, ದ್ರಾವಣಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ವ್ಯವಹಾರ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟನ್‌ನ ಲಂಡನ್‌ ಹಾಗೂ ಬೆವರ್ರ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಕಾ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಡಾ. ರೆಡ್ಡೀ'ಸ್ ಬ್ರಿಟನ್‌ ಮೂಲದ ಖಾಸಗಿ ಔಷಧ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಕಂಪನಿ ಅರ್ಜೆಂಟಾ ಡಿಸ್ಕವರಿ ಲಿ. ಜೊತೆಗೆ ಸಿಒಪಿಡಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಾಗಿ ಆರ್‌&ಡಿ ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯೀಕರಣ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದೆ.
೧೯೬೦ರಲ್ಲಿ, ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರವು ಬೃಹತ್ ಪ್ರಮಾಣದ ಔಷಧಗಳ ಉತ್ಪಾದನೆಗೆ ಸರ್ಕಾರಿ ಸ್ವಾಮ್ಯದ ಹಿಂದೂಸ್ತಾನ್ ಆಂಟಿಬಯಾಟಿಕ್ಸ್ ಲಿ. ಮತ್ತು ಭಾರತೀಯ ಔಷಧಗಳು ಮತ್ತು ಔಷಧೀಯ ಲಿ. ಸ್ಥಾಪನೆಯೊಂದಿಗೆ ಅಡಿಪಾಯ ಹಾಕಿತು. ಆದರೂ, ಬಹುರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಂಪನಿಗಳು ತಮ್ಮ ತಾಂತ್ರಿಕ ಪರಿಣತಿ, ಆರ್ಥಿಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮತ್ತು ಒಂದು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಿಂದ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಸಾಗುವ ವಿನೂತನ ಕ್ರಮಗಳಿಂದಾಗಿ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿದ್ದವು. ಮೂಲ ಸಂಶೋಧನೆಗೆ ತಗಲುವ ಅಪಾರ ವೆಚ್ಚ, ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಹಣಕಾಸು ಆಯ್ಕೆಯ ಕೊರತೆ, ಈ ಎಲ್ಲವೂ ಖಾಸಗಿ-ವಲಯದ ಭಾರತೀಯ ಕಂಪನಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದವು.
೧೯೯೭ರ ಸುಮಾರಿಗೆ, ರೆಡ್ಡೀ'ಸ್ ಮುಂದಿನ ಮಹತ್ವದ ನಡೆಗೆ ಸಜ್ಜಾಗಿದ್ದರು. ಅಮೆರಿಕ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟನ್‌ನಂತಹ ನಿಯಂತ್ರಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಿಗೆ ಎಪಿಐ ಮತ್ತು ಸಗಟು ಔಷಧ ಪೂರೈಕೆದಾರರಾಗಿ ಮತ್ತು ಭಾರತ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದಂತಹ ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಿಗೆ ಬ್ರಾಂಡ್‌ ಫಾರ್ಮುಲೇಶನ್‌ಗಳ ಪೂರೈಕೆದಾರರಾಗಿ, ರೆಡ್ಡೀ'ಸ್ ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ಅಬ್ರೆವಿಯೇಟೆಡ್ ನ್ಯೂ ಡ್ರಗ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಫೈಲ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಜೆನೆರಿಕ್ಸ್ ಔಷಧ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಅದೇ ವರ್ಷ, ರೆಡ್ಡೀ'ಸ್ ಒಂದು ರಾಸಾಯನಿಕ ಸಂಯುಕ್ತವನ್ನು ನೋವೋ ನೋರ್ಡ್ಸಿಕ್ ಎಂಬ ಡಚ್‌ ಕಂಪನಿಗೆ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪರೀಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಹೊರ-ಪರವಾನಗಿ ನೀಡಿದರು.
ರೆಡ್ಡೀ'ಸ್ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಯಶಸ್ಸುಗಳು ಬಲವಾದ ಉತ್ಪಾದನಾ ನೆಲೆಗಟ್ಟಿನ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿತಗೊಂಡಿತ್ತು, ಅದು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಂಪನಿಗಳ ಸ್ವಾಧೀನದ ಮೂಲಕ ಕಂಪನಿಯು ಮಾಡಿದ ಅಸಂಘಟಿತ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಮೂಲಕವಾಗಿತ್ತು. ರೆಡ್ಡೀ'ಸ್ ಕಂಪನಿಯು ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕದ ಮತ್ತು ಯೂರೋಪ್‌ದ ತಾಂತ್ರಿಕತೆ ಬೇಡಿಕೆ ಇರುವ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಿಗೆ ಎಪಿಐಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಮುಖ್ಯ ಗುರಿಯೊಂದಿಗೆ ಚೆಮ್ಮಿನೂರ್ ಡ್ರಗ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಿತು. ಈ ವಿಲೀನವು ರೆಡ್ಡೀ'ಸ್ಗೆ ಮೌಲ್ಯವರ್ಧಿತ ಜೆನೆರಿಕ್ಸ್ ಉದ್ದಿಮೆಗೆ ಎಪಿಐಗಳ ನಿಯಂತ್ರಿತ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಸಾಧ್ಯಗೊಳಿಸಿತು.
೧೯೮೬ರಲ್ಲಿ, ರೆಡ್ಡೀ'ಸ್ ಕಂಪನಿಯು ಬ್ರಾಂಡ್‌ ಔಷಧ ತಯಾರಿಕೆಯ ಕಾರ್ಯಾರಂಭ ಮಾಡಿತು. ಒಂದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ರೆಡ್ಡೀ'ಸ್ ನೋರಿಲೆಟ್‌ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಅದು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ರೆಡ್ಡೀ'ಸ್ ಕಂಪನಿಯ ಮೊದಲ ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದ ಬ್ರಾಂಡ್ ಆಗಿದೆ. ಆದರೆ ಅತ್ಯುತ್ಕೃಷ್ಟ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದಿಂದಾಗಿ, ರೆಡ್ಡೀ'ಸ್‌ನ ಒಮೆಜ್‌ ಉತ್ಪನ್ನ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. ಇದು ಒಮೆಪ್ರಜೋಲ್‌ನ ಬ್ರಾಂಡ್‌ ಉತ್ಪನ್ನವಾಗಿದ್ದು, ಅಲ್ಸರ್ ಮತ್ತು ರಿಫ್ಲಕ್ಸ್‌ ಓಸೊಫಗಟಿಸ್‌ಗೆ ಔಷಧವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಭಾರತೀಯ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಅದೇ ವೇಳೆಗೆ ಬೇರೆ ಬ್ರಾಂಡ್‌ಗಳ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಬೆಲೆಗೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು.
ಮೊದಲು ರೆಡ್ಡೀಸ್ ಕಂಪನಿಯು ರಷ್ಯಾ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. ಅಲ್ಲಿಯ ಔಷಧೀಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಬೃಹತ್ ತಯಾರಕರಾದ ಬಯೊಮೆಡ್ ಜೊತೆ ೧೯೯೨ರಲ್ಲಿ ಜಂಟಿ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಉದ್ಯಮ ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ನಂತರ ೧೯೯೫ರಲ್ಲಿ ಹಗರಣವೊಂದರ ಆಪಾದನೆಗೆ ಸಿಕ್ಕು, ರೆಡ್ಡೀ'ಸ್ ಲ್ಯಾಬ್ಸ್‌ನ ಮಾಸ್ಕೋ ಶಾಖೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳಿಂದಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾಮಗ್ರಿ ನಷ್ಟವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಈ ಜಂಟಿ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಬಯೋಮೆಡ್‌ನ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣಾಧಿಕಾರಿಯ ಸಹಾಯದಿಂದ ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್-ಸ್ನೇಹಿ ಸಿಸ್ಟೆಮಾ ಗ್ರೂಪ್‌ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ನಂತರ ೨೦೦೨ರಲ್ಲಿ ಇಡೀ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ರೆಡ್ಡೀಸ್ ಕೊಂಡುಕೊಂಡಿತು.
೨೦೦೨ರಲ್ಲಿ, ರೆಡ್ಡೀ'ಸ್ ಬ್ರಿಟನ್‌ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ಔಷಧೀಯ ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದರೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಐರೋಪ್ಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಆರಂಭಿಸಿತು. ಬಿಎಂಎಸ್‌ ಲ್ಯಾಬೋರೇಟರೀಸ್‌ ಮತ್ತು ಅದರ ಒಡೆತನದ ಉಪಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಮೆರಿಡಿಯನ್ ಬ್ರಿಟನ್‌ ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಧಿನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದು ರೆಡ್ಡೀ'ಸ್‌‌‌ಗೆ ಭೌಗೋಳಿಕವಾಗಿ ವಿಸ್ತಾರಗೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಐರೋಪ್ಯ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಕಂಪನಿಯು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಒದಗಿಸಿತು. ೨೦೦೩ರಲ್ಲಿ ರೆಡ್ಡೀ'ಸ್ ಬಯೋಸೈನ್ಸ್‌ಸ್‌ ಲಿ.ನ ೫.೨೫ ದಶಲಕ್ಷ ಈಕ್ವಿಟಿ ಬಂಡವಾಳದಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಡಾಲರ್ ಕೂಡ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಿದರು.
ಪ್ರಸಕ್ತ ಡಾ. ರೆಡ್ಡೀ'ಸ್ ಮರ್ಕ್‌ & ಕೋ. ಕಂಪನಿಯಿಂದ ಜನಪ್ರಿಯ ಔಷಧವಾದ ಸಿಮಿವಸ್ತಟಿನ್‌ ನ ಒಂದು ಅಧಿಕೃತ ಜೆನೆರಿಕ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆದಿದೆ. ಡಾ. ರೆಡ್ಡೀ'ಸ್ ಕಂಪನಿಯು ಮರ್ಕ್‌ನಿಂದ ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆದಿರುವುದರಿಂದ, ಜೆನೆರಿಕ್‌ ಸಿಮಿವಸ್ತಟಿನ್‌ ಮೇಲೆ ೨೦೦೬ರ ಜೂನ್‌ ೨೩ರಿಂದ ೧೮೦ ದಿನಗಳ ಎಕ್ಸ್‌ಕ್ಲುಸಿವಿಟಿ ಅವಧಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿಲ್ಲ. ಅದು ರಾನ್‌ಬಾಕ್ಸಿ ಲ್ಯಾಬೋರೇಟರೀಸ್‌ ಮತ್ತು ಟೆಲ್ವ ಫಾರ್ಮಾಸ್ಯುಟಿಕಲ್ ಇಂಡಸ್ಟ್ರೀಸ್‌ ನಡುವೆ ಅದು ಹಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ.
ಕಂಪನಿಯು ೧೯೯೯ರಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ರೆಮಿಡೀಸ್ ಲಿ. ಅನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಭಾರತೀಯ ತಯಾರಿಕಾ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಈ ಸ್ವಾಧೀನವು ರೆಡ್ಡೀಸ್‌ಅನ್ನು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ರಾನ್‌‌ಬಾಕ್ಸಿ ಮತ್ತು ಗ್ಲಾಕ್ಸೋ ಲಿ. ನಂತರ ಮೂರನೇ ಬೃಹತ್ ಔಷಧೀಯ ಕಂಪನಿಯಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲು ಸಾಧ್ಯಗೊಳಿಸಿತು. ಕಂಪನಿಯ ಔಷಧೀಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಸಗಟು ಔಷಧಗಳು, ಇಂಟರ್‌ಮೀಡಿಯೇಟ್ಸ್, ಫಿನಿಶ್‌ಡ್ ಡೋಸೇಜ್‌ಗಳು, ರಾಸಾಯನಿಕ ಸಂಶ್ಲೇಷಣೆ, ರೋಗನಿದಾನ ಮತ್ತು ಜೈವಿಕತಂತ್ರಜ್ಞಾನವೂ ಸೇರಿದಂತೆ ಪೂರ್ಣ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.
೧೯೭೦ರ ಕೊನೆಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ವಿದೇಶೀ ವಿನಿಮಯ ನಿಯಂತ್ರಕಗಳು ಕಾಯಿದೆ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಬಹುರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಂಪನಿಗಳು ಭಾರತೀಯ ಉದ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪಾಲನ್ನು ಶೇ. ೪೦ಕ್ಕೆ ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸಬೇಕಾಯಿತು ಅಥವಾ ಕೆಲವು ರಫ್ತು ಬಾಧ್ಯತೆಗಳಿಗೆ ಬದ್ಧರಾಗಬೇಕಾಯಿತು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಈಕ್ವಿಟಿಯನ್ನು ಶೇ. ೫೧ರಷ್ಟು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು. ಅನೇಕ ಬಹುರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಂಪನಿಗಳು ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡದೇ ಇರುವುದಕ್ಕೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿದವು - ಇದು ಭಾರತದ ಔಷಧೀಯ ಉದ್ಯಮಕ್ಕೆ ಮತ್ತೊಂದು ವರದಾನವಾಯಿತು.