問題: 母国の常識からかけ離れた文化に接触したときの驚きや戸惑いを、英語で何というでしょう?
答え: カルチャーショック