premise: The teaching ban was lifted in 1951 and Heidegger was granted "emeritus" status in 1953, but he was never allowed to resume his philosophy chair.
hypothesis: The teaching ban was lifted in 1951 and Heidegger was granted " emeritus " status in 1953.