piebro/osm-data huggingface dataset:
opened by kaltuna (2018-04-14 04:09:13+00:00): Habe Den Verfasser des Changesets https://www.openstreetmap.org/changeset/58043570#map=19/50.05956/8.60731&layers=N gebeten, bridge=no zurück in bridge=yes sowie highway=construction zurück in highway=track zu ändern. Mit den anderen access=Tags hat er bereits kartiert, dass die Brücke zur Benutzung gesperrt ist. Sie ist aber noch physisch vorhanden und der Weg auf ihr ist keine Baustelle. Sie ist einfach nur gesperrt.
closed by lukie80 (2018-04-19 22:46:13+00:00): utopolis hat deinen Input umgesetzt. Danke.
opened by  (2018-04-14 04:09:40+00:00): PLDC
commented by HubMiner (2018-04-15 02:45:37+00:00): Meaning?
closed by jcarlson (2021-03-25 17:51:16+00:00): I feel this note should be closed due to its anonymous posting and lack of any specific detail. It appears the note may have been an attempt to add some kind of POI to the map here.
A review of the County's recorded documents and the State's corporation records do not indicate that any legal entity present or past exists at this address that could be construed as being represented by the letters "PLDC".
If the original poster of the note still wishes to add some detail to this area, they may open a new note with more information.
opened by EthMJ (2018-04-14 04:30:52+00:00): "place doesn’t exist. and also why is the spelling in Amharic being changed to oromiyna?"
The place has gone or never existed. This is an auto-generated note from MAPS.ME application: a user reports a POI that is visible on a map (which can be outdated), but cannot be found on the ground.
POI name: Sky Hotel
POI types: tourism-hotel
OSM data version: 2018-03-16T17:06:02Z
 #mapsme
opened by Karolis Rutkauskas (2018-04-14 04:31:41+00:00): "Jomanto miško parkas"
POI name: Jamanto parkas
POI types: landuse-forest
OSM data version: 2018-03-16T17:06:02Z
 #mapsme
closed by Tomas Straupis (2018-04-14 09:31:07+00:00): Pažymėtas
opened by Karolis Rutkauskas (2018-04-14 04:31:41+00:00): "Jomanto miško parkas"
POI name: Jamonto parkas
POI types: landuse-forest
OSM data version: 2018-03-16T17:06:02Z
 #mapsme
closed by Tomas Straupis (2018-04-14 09:31:22+00:00): Jau pažymėtas
opened by Fischkopp0815 (2018-04-14 04:32:37+00:00): Nach der Gemeindefusion von Süderbrarup,Brebel&Dollrottfeld gibt es den Straßennamen "Wiesengrund" doppelt (Hier und in Dollrottfeld). Wurde/wird einer von beiden umbenannt?
closed by Hubert87 (2019-02-10 13:36:16+00:00): "Wiesengrund" in Dollrottfeld umbenannt in "Am Gestüt"
opened by Matou Puydenus (2018-04-14 04:33:13+00:00): "Jerry likes to play cards and talk ! Don't hesitate to stop and have a fresh pineapple or just say hi !"
POI name: Jerry's stop
POI types: amenity-bar
OSM data version: 2018-03-16T17:06:02Z
 #mapsme
closed by freebeer (2018-04-14 13:17:23+00:00): personal maps.me bookmark
opened by Fischkopp0815 (2018-04-14 04:33:41+00:00): Nach der Gemeindefusion von Süderbrarup,Brebel&Dollrottfeld gibt es den Straßennamen "Wiesengrund" doppelt (Hier und in Süderbrarup). Wurde/wird einer von beiden umbenannt?
opened by Joel Hansen (2018-04-14 04:35:57+00:00): Is this a gated community? If so what is it called?
closed by Kessira (2019-02-13 04:09:04+00:00): No gate, just townhouse complex
opened by  (2018-04-14 04:48:13+00:00): Kota rajastan
Gnesnagar.said ofis uit
commented by indigomc (2019-02-04 19:41:29+00:00): Please explain without abbreviations
closed by indigomc (2020-05-11 15:56:02+00:00): not useful
opened by marsh7k (2018-04-14 04:56:34+00:00): "отключ"
POI has no name
POI types: natural-wood
OSM data version: 2017-06-09T16:24:09Z
 #mapsme
commented by Mir76 (2022-06-06 16:32:50+00:00): что отключ?
closed by literan (2023-12-08 10:46:37+00:00): закрываю. Заметка попала на мультиполигон леса
opened by Mateusz Konieczny (2018-04-14 05:12:01+00:00): historic=memorial dla fikcyjnego wydarzenia?
commented by maraf24 (2018-04-14 21:21:23+00:00): Zdarza się: https://www.openstreetmap.org/node/2926445710
opened by VA00 (2018-04-14 05:22:24+00:00): Czy tragiczny stan nawierzchni się poprawił? Bo jeżeli nie, to tag bicycle=yes jest nieuzasadniony.
commented by VA00 (2018-04-14 11:04:38+00:00): Droga w stanie katastrofalnym, fakt poprowadzenia  nią zielonego szlaku rowerowego tegni nie zmienił.
opened by nyampire (2018-04-14 05:22:37+00:00): "虎ノ門第一法規ビル"
POI has no name
POI types: building
OSM data version: 2018-03-16T17:06:02Z
 #mapsme
closed by nyampire (2018-04-19 02:28:06+00:00): applied
opened by VA00 (2018-04-14 05:23:46+00:00): Zakaz jazdy także rowerem?
commented by Maciej9 (2018-05-06 23:10:13+00:00): jak byłem ostatnio, to był zakaz dla wszystkich typów pojazdów, ale to było dość dawno i nie wiem, czy coś się zmieniło
closed by VA00 (2019-02-08 15:06:28+00:00): Jednokierunkowa, samochody jadą sznurkiem
opened by VA00 (2018-04-14 05:25:29+00:00): Nieotagowana linia
commented by VA00 (2018-04-14 11:16:27+00:00): Tu nie ma żadnej drogi czy ścieżki, jest w innym miejscu.
opened by MblKiTA (2018-04-14 05:33:31+00:00): "duplicate "
The place has gone or never existed. This is an auto-generated note from MAPS.ME application: a user reports a POI that is visible on a map (which can be outdated), but cannot be found on the ground.
POI name: Nubian Island
POI types: building tourism-hotel
OSM data version: 2018-03-16T17:06:02Z
 #mapsme
closed by semigradsky (2018-12-06 07:41:30+00:00): fixed
opened by MblKiTA (2018-04-14 05:33:31+00:00): "duplicate "
The place has gone or never existed. This is an auto-generated note from MAPS.ME application: a user reports a POI that is visible on a map (which can be outdated), but cannot be found on the ground.
POI name: Radisson Blu
POI types: tourism-hotel
OSM data version: 2018-03-16T17:06:02Z
 #mapsme
closed by semigradsky (2018-12-06 07:41:36+00:00): fixed
opened by bryar hasan (2018-04-14 05:36:34+00:00): "حاجی مجید ماوه تی"
POI has no name
POI types: amenity-place_of_worship-muslim
OSM data version: 2018-02-09T21:26:02Z
 #mapsme
closed by Sosha1996 (2023-08-03 07:56:23+00:00): this note closed by script for due inactivity.
opened by  (2018-04-14 05:41:32+00:00): Karakandji is actually a different, nearby building
opened by  (2018-04-14 05:42:31+00:00): This is the actual location of Karakandji
opened by CraigCCA (2018-04-14 05:42:37+00:00): SUBJECT
closed by freebeer (2018-04-15 03:58:23+00:00): no mapping info
opened by CraigCCA (2018-04-14 05:46:56+00:00): Comparable #1
closed by freebeer (2018-04-15 03:57:26+00:00): no mapping info
opened by Egor Rylov (2018-04-14 05:52:27+00:00): "там теперь продуктовый магазин, а рядом "краснобелое" и "первый кеговый""
The place has gone or never existed. This is an auto-generated note from MAPS.ME application: a user reports a POI that is visible on a map (which can be outdated), but cannot be found on the ground.
POI name: Ланч-кафе Солянка
POI types: amenity-cafe
OSM data version: 2018-03-16T17:06:02Z
 #mapsme
opened by Egor Rylov (2018-04-14 05:52:27+00:00): "теперь "пятёрочка""
The place has gone or never existed. This is an auto-generated note from MAPS.ME application: a user reports a POI that is visible on a map (which can be outdated), but cannot be found on the ground.
POI name: Пироги и пельмени
POI types: amenity-cafe
OSM data version: 2018-03-16T17:06:02Z
 #mapsme
opened by Egor Rylov (2018-04-14 05:52:27+00:00): ""пятёрочка""
The place has gone or never existed. This is an auto-generated note from MAPS.ME application: a user reports a POI that is visible on a map (which can be outdated), but cannot be found on the ground.
POI name: Кулинария "Пироги и пельмени"
POI types: amenity-fast_food
OSM data version: 2018-03-16T17:06:02Z
 #mapsme
opened by RZgeo (2018-04-14 05:55:24+00:00): "там нет никакого магазина, это заброшеное здание"
The place has gone or never existed. This is an auto-generated note from MAPS.ME application: a user reports a POI that is visible on a map (which can be outdated), but cannot be found on the ground.
POI name: Автоваз-Вэк автомагазин
POI types: building
OSM data version: 2018-03-16T17:06:02Z
 #mapsme
opened by  (2018-04-14 05:58:57+00:00): gesperrt wegen Bauarbeiten
commented by c3112n (2019-02-02 19:34:27+00:00): Bezieht sich der Hinweis auf den Weg? Und ist es überhaupt noch aktuell?
opened by  (2018-04-14 06:09:15+00:00): hsjsja
closed by freebeer (2018-04-14 14:35:37+00:00): no mapping info
opened by Wowdik (2018-04-14 06:19:18+00:00): "такого адреса не существует. кто то поставил просто свое место жительства"
The place has gone or never existed. This is an auto-generated note from MAPS.ME application: a user reports a POI that is visible on a map (which can be outdated), but cannot be found on the ground.
POI has no name
POI types: historic-castle
OSM data version: 2018-03-16T17:06:02Z
 #mapsme
closed by Syl (2020-06-20 23:07:47+00:00): Nothing here, probably already removed
opened by RomanK1111 (2018-04-14 06:24:18+00:00): "This is now not a park anymore but a second campus of Archer Academy"
POI name: Stanley Road park
POI types: leisure-park
OSM data version: 2018-03-16T17:06:02Z
 #mapsme
commented by harg (2018-04-14 23:43:22+00:00): Confirmed and amended. Will add further detail later.
closed by harg (2018-04-14 23:52:45+00:00): Duplicate of https://www.openstreetmap.org/note/1359336
opened by RomanK1111 (2018-04-14 06:24:18+00:00): "this path actually connects Parkland walk on the south with Summerland gardens on the north via the parking lot."
POI has no name
POI types: highway-path
OSM data version: 2018-03-16T17:06:02Z
 #mapsme
commented by Harry Wood (2018-06-08 12:33:33+00:00): Thanks for that. That's good clear note description so I've gone ahead and made the change https://www.openstreetmap.org/changeset/59668005  but I can try to go check next time I'm walking there too.
closed by danmiz (2020-11-29 02:11:36+00:00): This is correctly mapped
opened by  (2018-04-14 06:25:52+00:00): "в данном месте тоже есть вход в гилевскую рощу"
POI has no name
POI types: barrier-fence
OSM data version: 2018-02-09T21:26:02Z
 #mapsme
closed by mavl (2018-05-08 16:09:05+00:00): https://www.openstreetmap.org/changeset/58793097
opened by RomanK1111 (2018-04-14 06:26:17+00:00): "its not a park any more. it is now the second campus of archer academy"
POI name: Stanley Road park
POI types: leisure-park
OSM data version: 2018-03-16T17:06:02Z
 #mapsme
closed by harg (2018-04-14 23:54:44+00:00): Duplicate of https://www.openstreetmap.org/note/1359336
opened by Alex Berezovskiy (2018-04-14 06:28:54+00:00): Nh hostel (OSM data version: 2016-07-15T17:38:02Z) #mapsme
commented by Mateusz Konieczny (2018-05-04 21:01:33+00:00): dubel innej notki
opened by Alex Berezovskiy (2018-04-14 06:30:51+00:00): Nh hostel (OSM data version: 2016-07-15T17:38:02Z) #mapsme
closed by Mateusz Konieczny (2018-04-22 08:27:19+00:00): duplicate of other note
opened by Spanholz (2018-04-14 06:34:16+00:00): Das ist ne Treppe.

via StreetComplete 5.0-beta2
opened by Constable (2018-04-14 06:44:49+00:00): nuovo capannone
closed by Constable (2019-06-07 09:48:34+00:00): ok
opened by Lokai (2018-04-14 06:51:27+00:00): Die Fließgewässer (und Graben, die noch fehlen) hier und der südliche Erlenbach sollten von Ortskundigen geprüft werden. Empfehlenswert ist die Befragung von Ansässigen(älteren)
commented by user_17551983 (2023-12-02 16:12:33+00:00): hat hier inzw. jemand eingetragen; ist es dir gut genug zum hinweis schließen?
commented by Lokai (2023-12-04 12:16:05+00:00): Hallo, ich habe nach gut fünf Jahren überlegen müssen wie es dort war. Ich habe Leute befragt, bin aber nun der Meinung, dass ich die Auskunft nach der persönlichen Meinung der befragten Leute erhalten habe. Mit der Möglichkeit der unabsichtlichen vereinfachten/teilweise falschen  Aussagen oder bestem Wissen. Es kann auch eine nur lokale Benennung sein, die offizielle eine andere. Wie's eben so ist bei OSM.
commented by Heliassus (2024-07-13 20:17:20+00:00): Ich nehme mal an du redest von dem Namen des Baches, da der Verlauf ja objektiv erkennbar ist? Für solche Fälle gebe es denn eventuell auch noch loc_name falls die lokal gebräuchliche Bezeichnung von der offiziellen abweicht: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Namen#Lokale_Namen
commented by MichS (2024-07-22 09:53:28+00:00): Richtig der Name. loc_name kenn ich.
Trotzdem lass ich das jetzt so, wg, der Gefahr der falschen Änderung.
opened by MaxFromBaden (2018-04-14 06:56:05+00:00): Typo: ATM says "Ewstpac" instead of "Westpac"
closed by Constable (2018-04-14 07:37:36+00:00): fixed, thanks!
opened by gobearhochiminh (2018-04-14 06:57:28+00:00): GoBear Vietnam
65 Le Loi Street, District 1, Bến Nghé Tower 1 Level 5, Saigon Centre Ho Chi Minh City, Hồ Chí Minh 700000 Vietnam
+84 28394 2727

info@gobear.com

https://www.gobear.com/vn
GoBear giúp bạn đơn giản hoá việc tìm kiếm, so sánh và chọn lựa sản phẩm bảo hiểm và tài chính cá nhân. Bạn không cần phải mất thời gian bơi trong biển thông tin. Chúng tôi hiển thị những sản phẩm bảo hiểm, các khoản vay tín chấp và thẻ tín dụng tốt nhất từ các công ty bảo hiểm, ngân hàng và tổ chức tín dụng trên thị trường.
opened by  (2018-04-14 07:00:00+00:00): Remonty 04-14: Otwarcie - zobacz http://remonty.openstreetmap.pl/remonty/issue788
opened by  (2018-04-14 07:00:00+00:00): Remonty 04-14: Otwarcie - zobacz http://remonty.openstreetmap.pl/remonty/issue834
opened by Gera Geras (2018-04-14 07:04:18+00:00): "Жилой дом"
POI has no name
POI types: building
OSM data version: 2018-03-16T17:06:02Z
 #mapsme
opened by fetzt_doch (2018-04-14 07:04:52+00:00): Unable to answer "What is the house number of this building?" for https://www.openstreetmap.org/way/374994024 via StreetComplete 4.1:

Scheune/Garage von Hausnummer 3
opened by Ahmed994 (2018-04-14 07:06:53+00:00): "this is a restaurant not a mosq"
The place has gone or never existed. This is an auto-generated note from MAPS.ME application: a user reports a POI that is visible on a map (which can be outdated), but cannot be found on the ground.
POI name: مزگەوتی گەڤەرکێ
POI types: amenity-place_of_worship-muslim
OSM data version: 2018-03-16T17:06:02Z
 #mapsme
reopened by TheAhmed (2021-03-05 08:13:34+00:00): Are you sure?
opened by  (2018-04-14 07:14:41+00:00): ООО "ИнстантБел"
opened by suslikk (2018-04-14 07:15:03+00:00): шиномонтаж
opened by Meredenis (2018-04-14 07:15:03+00:00): hydrant
opened by Meredenis (2018-04-14 07:15:48+00:00): hydrant
opened by  (2018-04-14 07:16:56+00:00): Na legendzie pisze, że ten teren przynależy do parku. Grając w pokemon go nie można tego odczuć...
closed by maraf24 (2018-04-14 21:32:08+00:00): I całe szczeście, bo to nie jest park a OSM to nie Pokemon Go.
opened by Phoutthathai (2018-04-14 07:18:10+00:00): "ເຮືອນ ປາກຊັນ"
POI has no name
POI types: amenity-shelter
OSM data version: 2018-02-09T21:26:02Z
 #mapsme
opened by Pign (2018-04-14 07:25:18+00:00): COPARTY I
closed by Jakka (2018-04-14 19:44:29+00:00): C'est le nom du appartement?
commented by Pign (2018-04-14 22:05:27+00:00): C’est le nom de l’immeuble
closed by joost schouppe (2018-10-15 09:42:19+00:00): name already added
opened by Alaa habeeb almusawy (2018-04-14 07:27:50+00:00): "mosque"
POI has no name
POI types: man_made-water_tap
OSM data version: 2018-03-16T17:06:02Z
 #mapsme
opened by Павел Табатчиков (2018-04-14 07:28:46+00:00): The place has gone or never existed. This is an auto-generated note from MAPS.ME application: a user reports a POI that is visible on a map (which can be outdated), but cannot be found on the ground.
POI name: РНКБ
POI types: amenity-bank
OSM data version: 2018-03-16T17:06:02Z
 #mapsme
opened by xtd (2018-04-14 07:29:03+00:00): The place has gone or never existed. This is an auto-generated note from MAPS.ME application: a user reports a POI that is visible on a map (which can be outdated), but cannot be found on the ground.
POI name: UFFS General Osório
POI types: building office-government
OSM data version: 2018-03-16T17:06:02Z
 #mapsme
opened by Nicolas Chavent (2018-04-14 07:30:01+00:00): préfecture du Gbeke commissariat
opened by Nicolas Chavent (2018-04-14 07:30:02+00:00): collège Reine Pokou
closed by racky (2018-04-30 14:16:24+00:00): Ajouté
opened by Nicolas Chavent (2018-04-14 07:30:02+00:00): Vulcanisateur / check tag dans OSM
opened by Romangretsin (2018-04-14 07:34:56+00:00): "славен перелетными птицами"
POI has no name
POI types: highway-unclassified
OSM data version: 2018-03-16T17:06:02Z
 #mapsme
closed by swaan (2018-11-12 14:10:35+00:00): Ok, noted.
opened by Jan Westerhof (2018-04-14 07:37:13+00:00): Aan de Leeghwaterbrug zijn werkzaamheden bezig. Zie https://noord-holland.nl/Actueel/Archief/2018/Januari_2018/Nieuwe_verkeerssituatie_voor_Leeghwaterbrug_N242_in_Alkmaar
closed by Hendrikklaas (2018-07-23 15:12:27+00:00): Jan eigenlijk is er op dit moment sprake van een doorgaande maar vertraagde stroom auto's. Terwijl fietsers schipper mag ik overvaren spelen. Mogelijk aan de noordzijde van de brug. Is dan de note nog van toepassing ?
opened by Alaa habeeb almusawy (2018-04-14 07:37:44+00:00): "not found"
The place has gone or never existed. This is an auto-generated note from MAPS.ME application: a user reports a POI that is visible on a map (which can be outdated), but cannot be found on the ground.
POI name: شركة طائر الرواحل للسفر والسياحة
POI types: shop-ticket
OSM data version: 2018-03-16T17:06:02Z
 #mapsme
opened by Hotcodeworker (2018-04-14 07:38:30+00:00): "간이 남녀화장실"
POI has no name
POI types: amenity-toilets
OSM data version: 2018-03-16T17:06:02Z
 #mapsme
opened by Jens Kubieziel (2018-04-14 07:42:37+00:00): Unable to answer "What is the speed limit sign for this street?" for https://www.openstreetmap.org/way/356066816 via StreetComplete 4.1:

Hier ist Durchfahrt verboten
closed by frabu (2018-04-27 11:43:32+00:00): Speed Limit erübrigt sich. Hier darf keiner durchfahren (außer der Straßenbahn)
opened by oreinert (2018-04-14 07:50:32+00:00): The dotted part of Schörlistrasse is one-way, from Herbstweg to Ueberlandstrasse.
commented by d_berger (2018-04-14 14:16:22+00:00): It's already marked as oneway. But is it re-opened again? It was completely closed a few days ago (even for pedestrians), when they started tearing down buildings. If it's still under construction, it will stay this way. Can't resurvey myself before Monday.
closed by d_berger (2018-04-15 17:31:01+00:00): Still closed. Will stay closed. Probably until 2022/2024.
opened by mentaken (2018-04-14 07:51:28+00:00): Deze straat ligt momenteel volledig open voor werken en het verkeer verloopt nu via de parallelle weg. Eénrichtingsstraten zijn ook tijdelijk gewijzigd. Hoe lang de werken duren en of de inrichting defitinief verandert weet ik niet.
commented by mentaken (2018-09-20 13:04:18+00:00): Het lijkt mij hier afgewerkt, ik heb wat foto's op mapillary gezet van het aparte fietspad dat ze hebben aangelegd en toegevoegd aan de kaart. Het lijkt mij dat auto's hier nu in 2 richtingen mogen, maar hier ben ik niet zeker van.
closed by Eckling (2019-10-04 08:13:38+00:00): Auto verkeer in 2 richtingen mogelijk.
closed by Jakka (2019-10-05 07:30:55+00:00): bijgewerkt thx https://www.openstreetmap.org/way/464951134
opened by  (2018-04-14 07:51:43+00:00): 小橋
commented by Supaplex (2018-10-13 14:52:55+00:00): 已經有了
opened by  (2018-04-14 07:53:13+00:00): Laavu
closed by tesp (2020-08-09 16:28:46+00:00): Laavu on kartalla
opened by  (2018-04-14 07:53:35+00:00): Nom de la route manquant : Chemin des Aubépines

Depuis la rue Ventose jusqu'au rond-point avec Chemin de la Bouriotte
closed by Balaïtous (2018-05-06 23:00:24+00:00): Corrigé par l'auteur de la note: https://www.openstreetmap.org/way/579795018
opened by antonius123tracking (2018-04-14 07:55:33+00:00): Kantor Daerah
closed by FajrAl (2026-05-05 12:42:05+00:00): closing note
opened by П3тр0виЧъ (2018-04-14 07:59:06+00:00): "фиксми"
POI name: 12 стульев
POI types: building
OSM data version: 2018-03-16T17:06:02Z
 #mapsme
opened by heilbron (2018-04-14 08:00:53+00:00): Waldweg lotrecht nach NO für mind. 100m
closed by Meskalin (2020-05-11 09:10:55+00:00): Eingezeichnet.
opened by Сергій Моргай (2018-04-14 08:10:53+00:00): "Питна вода з бювету"
POI name: Бювет
POI types: amenity-drinking_water
OSM data version: 2018-02-09T21:26:02Z
 #mapsme
closed by DSem (2018-04-21 21:33:29+00:00): Вже відмічено на мапі.
opened by Hüsnü Toprak (2018-04-14 08:15:18+00:00): The place has gone or never existed. This is an auto-generated note from MAPS.ME application: a user reports a POI that is visible on a map (which can be outdated), but cannot be found on the ground.
POI name: إقليم كردستان
POI types: place-state
OSM data version: 2018-03-16T17:06:02Z
 #mapsme
opened by neoLithos (2018-04-14 08:15:26+00:00): Liebe Gemeinde.
Ich war gestern vor Ort und habe mir die Hausnummer 1b notiert. Die Hausnummer 18 ist nicht weit entfernt.
Kurz: Hausnummer - 1b und Straße Zum Kühlen Morgen. Einfach ändern oder lieber den Nutzer anschreiben?
commented by  (2018-04-16 15:11:25+00:00): Hnr 11b ist richtig. Korrigiere es einfach.
Grüße Hans
commented by  (2018-04-16 16:48:47+00:00): Ich meinte 1b
opened by nory poke (2018-04-14 08:18:06+00:00): 小川？湖水？森林？
opened by  (2018-04-14 08:18:59+00:00): Veterinario
closed by dcapillae_old (2018-04-14 11:38:19+00:00): Añadido.

Gracias por la nota.

Sobre el uso de notas: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Notes
opened by  (2018-04-14 08:21:56+00:00): Železničná stanica
closed by aceman444 (2018-07-22 19:11:07+00:00): Zakreslena
opened by  (2018-04-14 08:25:38+00:00): Dieser Gletscher wird in der AV Karte auch als "Torkees" geführt. Der Gleschermessdienst führt ca. den hier verwendeten Namen, allerdings mit einer unterschiedlichen Schreibweise und unterschiedlichem Genus "Unteres Riffl Kees". Ortsüblich ist lt. Gletscherdienst auf jeden Fall die hier angegebene Form. Sollte die AV Version auch in irgendeiner Form eingepflegt werden (und kann sie das überhaupt ohne Lizenzverletzung)?
Quelle: Bergauf 02.2018 S.27 "Stubachtal"
commented by nebulon42 (2018-04-14 11:22:25+00:00): Ich habe erstmal den Namen von "Unterer Rifflkees" auf "Unteres Rifflkees" geändert, weil es "das Kees" und nicht "der Kees" heißt. Das selbe für "Oberes Rifflkees". Das steht auch in der offiziellen Grundkarte, der basemap.at, so. Die Frage ist, wo der AV die Bezeichnung "Torkees" her hat. Hat man sich das selber ausgedacht, wenn das nicht ortsüblich ist? Man könnte das natürlich als alternativen Namen eintragen, aber wenn das nicht gebräuchlich oder bekannt ist, dann ist das wohl nicht zielführend. Auch der Kompass-Verlag gibt das als "Unteres Rifflkees" an und es heißt ja auch der Gipfel dahiner "Rifflkarkopf". Grundsätzlich haben Flurnamen wohl kein Urheberrecht, weil die Schöpfungshöhe zu gering ist. Wenn das allerdings ein absichtlicher Fehler in der AV-Karte ist, dann kann man natürlich so erkennen, dass man von dieser Karte kopiert hat.
commented by  (2018-04-14 21:12:43+00:00): Die Idee von mir war eh nur, ob es sich lohnt den AV Namen als Alt Name einzutragen, dass ihn die Suche findet. Aber ja, wenn der Name "nirgends" her ist, wird es wohl schwer ihn korrekt zu übernehmen.
commented by kuhni74 (2022-05-06 09:29:57+00:00): Ich vermute, dass die AV-Karte das z.B. aus dem Franziszeischen Kataster hat. Das "Kaprunertörl" heißt dort noch "Torscharte", der in der ÖK50 mit "2877" bezeichnete Felskopf heißt Thorkopf und das Untere Rifflkees wird mutmaßlich aufgrund eines Lese-/Schreibfehlers "Theekees" genannt, das hätte wohl "Thorkees" heißen sollen. Aber bei diesen alten Karten ist halt immer mit Vorsicht zu walten, der Kataster ist ja keine physische Karte sondern quasi eine Beilage zum Grundstücksverzeichnis. Die Hohe Riffl ist darin zu weit nordöstlich beschriftet und der "Todtenkopf" nordöstlich der Hohen Riffl. Aber ich werde mir erlauben, die Namen zu ergänzen (im Falle des Unteren Rifflkees' als "old_name", wenn's recht ist).
commented by kuhni74 (2022-05-06 09:42:40+00:00): Da fällt mir erst auf, dass der Torkopf in der ÖK50 Richtung Kleinen Eiser gesprungen ist, sehr rätselhaft.