piebro/osm-data huggingface dataset:
closed by Sigo (2018-08-11 13:37:07+00:00): École de parapente intégrée (bien qu'elle n'apparaisse pas sur la carte OSM par défaut)
opened by  (2018-08-10 09:05:02+00:00): Traffic lights here (not in use yet though)
opened by  (2018-08-10 09:05:19+00:00): This bridge is not yet open
commented by  (2019-01-10 11:33:34+00:00): Ignore note, bridge opened on 3rd Jan
opened by  (2018-08-10 09:05:28+00:00): This sliproad is not yet open
commented by  (2018-09-26 12:37:43+00:00): It is now open.  Please resolve this note.
opened by  (2018-08-10 09:05:44+00:00): Новобудова
opened by  (2018-08-10 09:08:44+00:00): Grand Ion Delemen
opened by DemoLogin (2018-08-10 09:10:17+00:00): 84к2
opened by bobolica (2018-08-10 09:13:44+00:00): défibrillateur
closed by Sigo (2018-08-11 13:37:06+00:00): Le défibrillateur est déjà intégré dans la base de données d'OSM mais n'apparaît pas sur la carte par défaut. Pour l'affichage des défibrillateurs, il faut utiliser des cartes comme celle-ci:
https://wambachers-osm.website/emergency/#zoom=20&lat=44.9036471&lon=4.15607&layer=OpenStreetMap.org&overlays=FFFFFFFFFFFT
opened by  (2018-08-10 09:15:09+00:00): Der Stromkundenservice ist nicht mehr in der Sellerstr 16 sondern in der Markstraße 36, 13409 Berlin
commented by  (2018-08-10 09:15:38+00:00): Am Standort Sellerstr. 16 befindet sich jetzt die Vattenfall Wärme Berlin AG
closed by RoterEmil (2019-07-09 21:36:19+00:00): angepasst
opened by DemoLogin (2018-08-10 09:15:16+00:00): нет
opened by Howard@qatar (2018-08-10 09:16:28+00:00): There is a link from the south bound carrigeway to the the white road that runs parallel to the Dohkan highway (shown in purple running in a NW direction.
closed by Howard@qatar (2018-08-10 09:20:08+00:00): Also roundabout shown here no longer exists
opened by DemoLogin (2018-08-10 09:16:50+00:00): 1-94
17 этажей
opened by DemoLogin (2018-08-10 09:17:21+00:00): нет
opened by  (2018-08-10 09:19:19+00:00): Diese Fläche ist überbaut. Darstellung ist nicht korrekt.
closed by ent8r (2018-08-14 16:13:55+00:00): Fixed with https://www.openstreetmap.org/changeset/61663052
opened by  (2018-08-10 09:22:07+00:00): Myinmu
commented by  (2018-08-10 09:22:57+00:00): Myinmu
closed by freebeer (2018-08-14 03:27:44+00:00): on tbe map
opened by DenVilKam (2018-08-10 09:23:49+00:00): детский парк Лукоморье
closed by DenVilKam (2019-03-31 13:27:30+00:00): Обработано
opened by uh101aw (2018-08-10 09:24:00+00:00): Way is closed (in white area around water reservoir)
closed by GeorgeKaplan (2024-01-02 17:55:24+00:00): Inexploitable
opened by  (2018-08-10 09:25:42+00:00): Not existing anymore. I believe there is an Africa shop for hair extensions or something like this in this place now.
opened by ralley (2018-08-10 09:26:19+00:00): Is Hayward Wright Lane here?
commented by ralley (2018-08-12 05:58:13+00:00): Yes - confirmed with visit 12-Aug-2018
opened by  (2018-08-10 09:27:23+00:00): onosm.org submitted note from a business:
Name: The Hague Humanity Hub
Phone: +31 70 217 10 80
Website: http://www.humanityhub.net/
Twitter: undefined
Hours: Monday-Friday 9am to 5pm
Category: Non-Profits,Coworking Spaces,Event Spaces,Meeting Rooms
Address: The Hague
closed by oseveno (2019-01-27 14:24:37+00:00): The Hague Humanity Hub toegevoegd.
opened by DemoLogin (2018-08-10 09:27:33+00:00): 5 кмч
opened by Siegi-A (2018-08-10 09:28:05+00:00): Dieser Spar Supermarkt wurde aufgelassen und auf Jagdschloßgasse 2 neu eröffnet.
closed by RoadTracer (2018-09-10 21:14:19+00:00): Die Änderung wurde bereits durchgeführt!
opened by DemoLogin (2018-08-10 09:28:44+00:00): max 20
opened by  (2018-08-10 09:29:02+00:00): Tierpark Rockenhausen hier. http://tierpark-donnersberg.de/
opened by DemoLogin (2018-08-10 09:29:26+00:00): остановка автобуса
opened by DemoLogin (2018-08-10 09:30:02+00:00): троллейбус 31
opened by  (2018-08-10 09:30:04+00:00): Nur noch Biber, kein Otter mehr
closed by berjk (2019-06-02 03:11:43+00:00): Otter gelöscht
opened by  (2018-08-10 09:30:37+00:00): z.Z. leer stehen, keine Schneeleoparden mehr
opened by DemoLogin (2018-08-10 09:31:02+00:00): автобусная остановка здесь
opened by DemoLogin (2018-08-10 09:31:36+00:00): lowered kerb
opened by tengwar (2018-08-10 09:31:43+00:00): Unable to answer "What was this building constructed as?" for https://www.openstreetmap.org/way/363687627 via StreetComplete 6.1:

Recepcja ośrodka wczasowego Gdańskiej Stoczni Remontowej.
opened by DemoLogin (2018-08-10 09:32:29+00:00): гражданский мост
opened by tengwar (2018-08-10 09:32:48+00:00): Unable to answer "What was this building constructed as?" for https://www.openstreetmap.org/way/362560049 via StreetComplete 6.1:

Stołówka ośrodka wczasowego Gdańskiej Stoczni Remontowej.
opened by  (2018-08-10 09:33:36+00:00): drinking water
opened by ChrisNickl (2018-08-10 09:33:41+00:00): "New Highway"
POI has no name
POI types: amenity-waste_basket
OSM data version: 2018-07-05T18:22:02Z
 #mapsme
closed by andi9876 (2018-08-11 11:57:48+00:00): added
opened by ChrisNickl (2018-08-10 09:33:42+00:00): "new Highway to Siem Reap"
POI has no name
POI types: amenity-waste_basket
OSM data version: 2018-07-05T18:22:02Z
 #mapsme
closed by andi9876 (2018-08-11 11:58:29+00:00): added
opened by Iwartus (2018-08-10 09:35:04+00:00): "Улица Чудика"
POI has no name
POI types: highway-tertiary
OSM data version: 2018-05-26T22:39:02Z
 #mapsme
opened by Iwartus (2018-08-10 09:35:05+00:00): "Н335"
POI has no name
POI types: highway-tertiary
OSM data version: 2018-05-26T22:39:02Z
 #mapsme
opened by Iwartus (2018-08-10 09:35:06+00:00): "Набережная улица"
POI has no name
POI types: highway-residential
OSM data version: 2018-07-05T18:22:02Z
 #mapsme
opened by pruritus (2018-08-10 09:35:47+00:00): Holzbänke mit lehne
commented by Protoxenus (2020-08-02 18:38:01+00:00): Und warum trägst du das nicht in die DB ein? Arbeiten an Andere verteilen?
closed by pruritus (2020-08-03 15:48:06+00:00): Ist nun in OSM eingetragen ;-)
opened by DemoLogin (2018-08-10 09:35:56+00:00): автобусы 40, 103
opened by  (2018-08-10 09:36:07+00:00): Siedlce
closed by dariusz lawecki (2018-08-10 10:09:52+00:00): zle połozenie
closed by maraf24 (2018-08-10 19:47:44+00:00): Położenie Siedlec jest dobre.
opened by DemoLogin (2018-08-10 09:36:40+00:00): 8-23
opened by DemoLogin (2018-08-10 09:37:54+00:00): хорошая шаверма
opened by  (2018-08-10 09:41:43+00:00): mlimani city
closed by freebeer (2018-10-29 00:41:32+00:00): on the map
opened by DenVilKam (2018-08-10 09:44:37+00:00): туалет. 15 р.
opened by pruritus (2018-08-10 09:45:19+00:00): 3 Infotafeln Ökologische Gruppen der Vögel ambseeufer, das europäische Vogelschutzgebiet, waservögel am kummerower see
commented by Protoxenus (2020-08-02 18:37:53+00:00): Und warum trägst du das nicht in die DB ein? Arbeiten an Andere verteilen?
closed by pruritus (2020-08-03 15:48:06+00:00): Ist ja schon lange in OSM eingetragen
opened by  (2018-08-10 09:45:22+00:00): Gregory House
commented by fb552 (2024-10-15 09:07:24+00:00): che cos'è? un negozio? qual'è il suo ndirizzo?
closed by dieterdreist (2025-05-29 09:33:27+00:00): è un tourism=apartment, mappato ora
opened by DemoLogin (2018-08-10 09:45:35+00:00): троллейбусы 6, 38
автобусы 60, 102, 153, 177, 178
opened by DemoLogin (2018-08-10 09:47:03+00:00): поликлиника 86
opened by cremalgi (2018-08-10 09:48:13+00:00): Little Playground
closed by mcheck (2020-01-25 09:03:23+00:00): thank
opened by Felix Gebhardt (2018-08-10 09:48:27+00:00): Straßenwärter (OSM data version: 2016-06-01T10:03:02Z) #mapsme
commented by uvi (2021-04-10 09:49:03+00:00): Bitte genauer beschreiben
closed by uvi (2022-03-23 16:40:02+00:00): keine Kommunikation - kein Fehler
opened by Felix Gebhardt (2018-08-10 09:48:27+00:00): Josi  (OSM data version: 2016-06-20T05:57:02Z) #mapsme
commented by ToniE (2018-09-20 21:10:17+00:00): Wer oder was ist "Josi"?
commented by  (2018-09-21 15:43:45+00:00): Hey Toni,

oh anscheinend benutze ich Maps.Me bissl falsch...? Das ist eine persönliche Notiz für diesen Ort (Josi ist eine Person). 

Wenn ich bei einer gespeicherten Koordinate auf ‚Edit Bookmark‘ klicke, sehen das wohl alle? 

Besten Dank für die Hilfe. 
Felix
closed by ToniE (2018-09-21 16:29:43+00:00): Yep, das ist weltweit lesbar
opened by Felix Gebhardt (2018-08-10 09:48:27+00:00): Startpunkt Stoisseralm MTB (OSM data version: 2016-08-22T09:03:02Z) #mapsme
closed by geow (2018-09-15 07:45:59+00:00): Ich schließe den Hinweis, da die Lageposition offenkundig falsch und außerdem unklar ist, was in den OSM-Daten fehlt.

Unabhängig davon, @Felix, du solltest mal die Karten in maps.me updaten, die sind 2 Jahre alt ;)

Oder besser gleich einen richtigen Editor verwenden wie "Vespucci" oder "Go Map!".

Gruß
geow
opened by Felix Gebhardt (2018-08-10 09:48:28+00:00): Treffpunkt Josi  (OSM data version: 2016-09-19T14:38:03Z) #mapsme
opened by DemoLogin (2018-08-10 09:48:57+00:00): wifi
wheelchairs
opened by DemoLogin (2018-08-10 09:50:06+00:00): бамп
opened by DemoLogin (2018-08-10 09:51:32+00:00): лукошка нет
opened by Dieterz (2018-08-10 09:52:11+00:00): Trinkwasser
closed by Piagno (2019-05-19 10:20:46+00:00): Eingetragen
https://www.openstreetmap.org/changeset/70406221
opened by fkv (2018-08-10 09:53:39+00:00): Der übliche (auch an den Straßentafeln angeschriebene) Name lautet "Krems", nicht "Krems an der Donau". Letzteres ist nur der Gemeindename (=> official_name vom Gemeinde-Multipolygon).

Gleiches gilt für Stein und Mautern.
commented by wolfgang8 (2018-08-31 13:22:21+00:00): Krems, Stein und Mautern sind eigentlich nur im lokalen Gebrauch üblich.
Da es in Österreich auch andere Orte mit diesen Namen gibt, erscheint mir der Zusatz "an der Donau" sinnvoll - vor allem bei der Nennung in überregionalen Medien. Auch bei der Suche mit Nominatim ist dadurch eine eindeutige Unterscheidung möglich.
Viele Karten - online oder offline - verwenden ebenfalls die Ortsbezeichnungen mit "an der Donau".
commented by fkv (2018-08-31 19:32:43+00:00): Ich wohne 90 Autokilometer entfernt und habe trotzdem noch nie jemanden "Krems an der Donau" sagen gehört, sondern immer nur "Krems". Auch in Nachrichten/Zeitungen wirst du im Normalfall immer nur "Krems" finden. Kein Wunder, denn das nächstgrößte Krems hat nur 1/15 der Einwohnerzahl. Stein ist österreichweit bekannt wegen des Gefängnisses und da sagt auch keiner "an der Donau" dazu. Im Zweifelsfall heißt es Krems-Stein oder Stein bei Krems bzw. Mautern bei Krems (wo auch wieder jedem klar ist, welches Krems gemeint ist).

Nominatim findet den Place-Node bei einer Suche nach "Krems" nur deshalb, weil jemand vor ein paar Jahren short_name=Krems gesetzt hat (und das hat er deshalb gemacht, weil Nominatim es bis dahin nicht gefunden hatte). In der Ergebnisliste zeigt Nominatim nur den übereinstimmenden Namen an, also (short_name=)Krems, ohne "an der Donau". Mit name=Krems würde Nominatim genau das selbe Ergebnis liefern.

Ja, in manchen anderen Karten heißt es ebenfalls "Krems an der Donau", und von dort ist der Schmarrn ja importiert worden. Aber soweit ich weiß, sind wir in OSM nicht verpflichtet, aus anderen Karten alles abzuschreiben.
commented by wolfgang8 (2018-09-01 07:31:48+00:00): Ich hab jetzt im Wiki unter Good practice nachgelesen: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Good_practice
Dort wird empfohlen bei widersprüchlichen Informationen für den Ortsnamen den Namen auf den Ortsschildern zu verwenden - insofern wäre Krems richtig.

Mir ist jedoch auch aufgefallen, dass Zusätze bei Ortsnamen in OSM sehr verbreitet sind.

z.B: Höflein an der Donau, Muckendorf an der Donau, Zwentendorf an der Donau, Sankt Georgen an der Traisen, Wagram ob der Traisen, Gösing am Wagram,... um nur einige wenige zu nennen.
commented by fkv (2018-09-01 10:11:52+00:00): In vielen dieser Fälle ist der Zusatz ebenso entbehrlich, aber das muss man sich in jedem Fall einzeln anschauen. Höflein und St. Georgen gibt es wirklich sehr viele, und bei manchen Orten ist der Zusatz ein wichtiger Teil der Identität. Ich stelle mir vor, die Bewohner von St. Andrä vor dem Hagenthale sind sehr stolz auf ihr Hagenthal, während die Donau nicht unbedingt ein Markenzeichen von Zwentendorf ist.
commented by wolfgang8 (2018-09-01 11:58:59+00:00): Ja, das ist nicht ganz einfach...
Vielleicht wäre es eine Lösung die Orts- und Gemeindenamen der BEV-Adressdaten zu verwenden. Diese Namen sind mit den Kommunen abgestimmt und österreichweit verfügbar.
commented by fkv (2018-09-01 12:32:45+00:00): Die BEV-Adressdaten, die ich kenne, enthalten nur die Datenfelder: Gemeinde, PLZ, Straße, Hausnr, Koordinaten. Da kommen Ortsnamen, die unseren place-Nodes entsprechen, gar nicht vor. Außerdem werden bei der Abstimmung des BEV mit den Kommunen die Kriterien andere gewesen sein als unsere. Da ging es z.B. nicht um die Anzeige in einer Karte, wo es doch von Nachteil ist, wenn die Beschriftungen so lang sind, dass sie andere Kartendetails verdecken.
commented by wolfgang8 (2018-09-01 18:44:50+00:00): Bei Offlinekarten ist das Verdecken von Karteninhalten durch Beschriftungen manchmal wirklich ein Problem. Bei Onlinekarten ist das meiner Meinung nach dadurch entschärft, dass es die Möglichkeit des Zoomens gibt. Man wählt einfach jene Zoomstufe, bei der die gewünschten Infos am besten erkennbar sind.

Die BEV-Adressdaten können hier herunterladen werden: https://portal.bev.gv.at/portal/page?_pageid=713,2601271&_dad=portal&_schema=PORTAL
Die Dateien "GEMEINDE.csv" und "ORTSCHAFT.csv" enthalten die Gemeinde- und Ortsnamen. Die Verbindung von Gemeinden zu Orten erfolgt über das Feld "GKZ".
commented by  (2018-09-04 04:01:50+00:00): Ok, da hatte ich eine ältere Version ohne die Ortschaften.
Wie wir gerade am Beispiel Krems sehen, ist die Datei ORTSCHAFT.csv keine Hilfe für die Benennung der place-Nodes in OSM.
commented by fkv (2018-09-04 04:27:46+00:00): Voriger Kommentar war von mir.
commented by wolfgang8 (2018-09-04 18:02:28+00:00): Ja - wie gesagt - ich halte Zusätze bei Ortsnamen für sinnvoll, da die Namen dadurch eindeutig sind. Geschichtlich gesehen sind sie auch genau aus diesem Grund entstanden.
commented by fkv (2018-09-04 22:02:53+00:00): ...so wie "Baden bei Wien" (im Ggs. zu Baden-Baden), und auch Wien selbst ist ohne Zusatz nicht eindeutig, immerhin gibt es mindestens 10 Vienna in den USA und ein Vienne in Frankreich. Das ändert nichts daran, dass Wien üblicherweise nur Wien genannt wird und Baden nur Baden und Krems nur Krems.
Für die Eindeutigkeit sorgen die Koordinaten. Das ist auch der Grund, warum unlängst jemand in einem (unerlaubten) Massenedit alle is_in entfernt hat.
commented by christiank61 (2020-08-13 11:07:58+00:00): Ich lebe hier in Kems und bei allen Formularen, sei es bei Post, OEBB Fahrplan, Ortssuche bei Wetterdiensten usw usw wird "Krems an der Donau" oder "Krems/Donau" erkannt und verlangt. Es gibt mehrere Krems, zB eines in Kärnten

So, jetzt habe ich auch meinen Senf zu diesem Thema gefügt.
commented by fkv (2020-08-13 20:36:48+00:00): Wenn ich bei Post oder ÖBB nur Krems eingebe, komme ich aber auch hin. Dass ein Namenszusatz dabeisteht um Verwechslungen zu vermeiden, ist verständlich, aber dieses Problem haben wir in OSM wie gesagt nicht, weil der Place-Node die Koordinaten enthält. Wetterdienste usw. haben ihre Ortsverzeichnisse nicht aus eigener Recherche, sondern z.B. von der Statistik Austria oder von OSM. Da müssen wir aufpassen, dass wir Zirkelschlüsse vermeiden (der Wetterdienst benutzt OSM-Daten, und wir richten uns nach den Ortsnamen, wie sie im Wetterdienst angezeigt werden).
commented by PPete2 (2021-06-26 09:52:06+00:00): Welche Quelle ist den für diese Frage überhaupt von Relevanz?

Wenn es Ortstafeln sind, dann gibts in Krems sowohl welche mit "Krems an der Donau", als auch welche mit nur "Krems". Die Ortstafeln an der Nordeinfahrt zu Mautern heißen "Mautern an der Donau". Die in Stein entweder "Stein-Stadt Krems" oder "Krems-Stein" - vielleicht gibts auch noch welche mit anderen Schreibweisen.

Interssanterweise die Webseite der Stadt www.krems.at schreibt oft nur Krems, z.b. "Kontakt: Magistrat der Stadt Krems" (wo es aber dann eigentlich hier wieder um den Namen der gesamten Stadtgemeinde geht...)

Hat sich Krems ev. erst vor paar Jahren aus Tourismusgründen offiziell die Erweiterung "an der Donau" verpasst, sowie zb. Klagenfurt oder Bad Goisern?
commented by fkv (2021-06-26 10:09:13+00:00): Was ist mit Klagenfurt, hab ich da was verpasst? Aber das ist mir auch schon aufgefallen, dass sich viele Gemeinden mit Zusätzen wie "Bad" schmücken in der Hoffnung, dadurch mehr Touristen anzulocken.
Vor ein paar Jahren hab ich das Thema mit Krems usw. prinzipiell in der Mailingliste Talk-AT zur Sprache gebracht. An der Diskussion haben sich nur wenige beteiligt, aber das Ergebnis war, dass man den Ortsnamen nehmen soll, der auf der Ortstafel draufsteht. Wenn es so oft vorkommt, dass auf Ortstafeln desselben Ortes verschiedene Namen draufstehen, gehört das Thema in der Mailingliste neu aufgerollt. Dass ich name=Krems (mit "Krems an der Donau" als alt_name oder official_name) bevorzuge, weil es der im normalen Sprachgebrauch übliche Name ist, ist kein Geheimnis.
commented by PPete2 (2021-06-26 11:51:16+00:00): Klagenfurt hat sich 2008 den schmucken Beisatz "am Wörthersee" verpasst, siehe https://ktnv1.orf.at/stories/205791

Vermultich sagen aber nur wenige: "Ich foahr jetzn noch Klogenfurt am Wörthersee und schau ma in' Lindwurm au"

Andererseit auf Karten, Briefköpfen etc. soll man scheinbar den Zusatz schon verwenden, und auf der Ortstafel steht er auch dabei
commented by fkv (2021-06-26 12:02:33+00:00): Schon traurig, dass die Klagenfurter zur Erkenntnis gelangt sind, Touristen nichts anderes zu bieten zu haben als den Wörthersee. Man stelle sich vor, Touristen kämen nach Salzburg nur um die Salzach zu sehen!?
commented by PPete2 (2021-06-29 08:48:55+00:00): Ich hab nachgeschaut wie deren Eintrag in der GEONAM ist, also der Toponym-Datenbank des BEV,  deren Bezeichungen auch für amtlichen Österreichischen Karten des BEV verwendet werden: Alle mit Zusatz "an der Donau".

Eigentlich ist diese Frage aber eh kein Spezifikum von Krems, sondern eine generelle Frage wie man mit derartigen Anhängsel in der OSM in Österreich umgeht. Es gibt ja weiters z.b.
Saalfelden am Steinernen Meer,
Tulln an der Donau,
Hainburg an der Donau,
Braunau am Inn,
Ried im Innkreis,
Sankt Veit an der Glan,
Gerasdorf bei Wien etc.

bei denen im allgemeinen Sprachgebrauch keiner das Anhängsel ausspricht, es aber deren Name laut Geonam bzw. Ortstafeln ist.

Bei Tulln und Hainburg habe ich gesehen, dass als "name" in der OSM derzeit auch "nur" die Kurzuform verwendet wird aufgrund deiner Änderung ;-)

Ich denke das wäre eine Diskussion in der Mailingliste wert, wozu unsere Kollegen eher tendieren.
commented by fkv (2021-06-29 09:45:22+00:00): St. Veit an der Glan und Ried im Innkreis haben die Zusätze schon seit Ewigkeiten wegen der Verwechslungsgefahr (St. Veit an der Gölsen, Ried am Riederberg...). Welche Verwechslungsgefahr gibt es bei Klagenfurt, Krems und Tulln? Da kann man doch nur Satire drüber machen. Eine Diskussion auf Talk-AT ist sicher angebracht (s.o.), aber es ist zu erwarten, dass sich dort auch nicht viel mehr beteiligen als hier, und erfahrungsgemäß ist dort der Anteil der Datenfundamentalisten besonders hoch und praktische Aspekte, vor allem aber die Anwendersicht, kommen oft zu kurz.
commented by derloris (2021-06-29 12:40:35+00:00): In Kärnten gibt es eine Gemeinde Krems in Kärnten
commented by fkv (2021-06-29 13:01:44+00:00): Die ist aber offenbar nach einem Bach benannt und nicht nach dem Hauptort. In OSM seh ich dort als Ortschaften nur Innerkrems, Vorderkrems, Oberkremsberg, Unterkremsberg, Kremsbrücke und Unterkremsbrücke. Dort gibts übrigens auch ein Leoben, wo komischerweise nicht "in Kärnten" dabeisteht.
commented by PPete2 (2021-06-30 06:30:28+00:00): ICh habe jetzt direkt beim Magsitrat nachgefragt, wie sie sich den selber nennen. Die Antwort:

"die Bezeichnung lautet "Krems an der Donau" und "Stein an der Donau" (Stadtteil von Krems an der Donau)
commented by fkv (2021-06-30 07:05:37+00:00): Dass in amtlichen Karten überall Krems an der Donau steht und das ebenso amtliche Magistrat ebenfalls Krems an der Donau nennt, spricht beides für official_name="Krems an der Donau".
Aber was hier zu kurz kommt, ist, wie die normalen Menschen (z.B. die Krems-an-der-Donauer) die Stadt nennen. Und wenn man sich die amenities anschaut, steht auch überall "Universitätsklinikum Krems", "HAK/HAS/HLF Krems", "Jazzkeller Krems", "HLW/HLM Krems", "Bundesschülerheim Krems", "Justizanstalt Krems", "Sozialzentrum Krems", "Campus Krems", "Kunsteisbahn Krems" und sogar "Magistrat Krems" ohne "...an der Donau".
commented by wolfgang8 (2021-06-30 11:09:50+00:00): Wenn die Stadtgemeinde sagt, unser Name ist "Krems an der Donau", dann sollte das, meiner Meinung nach, in der Karte auch so angezeigt werden.
commented by fkv (2021-06-30 11:33:18+00:00): Also erst mal sagt nicht "die Stadtgemeinde" etwas, sondern bestenfalls ein Mitarbeiter der Stadtgemeinde. Zweitens haben wir in OSM für die Stadtgemeinde eine Relation (id=2135920), und die hat eh "...an der Donau" im Namen. Das ist was anderes als der place-Node. Der steht nicht für die Gemeinde, sondern für die Siedlung.
commented by PPete2 (2021-06-30 11:47:15+00:00): Na klar, dass mich nicht das Magistratsgebäude selber angesprochen hat ;-) Die Meinung bzgl Unterscheidung Relation der Stadtgemeinde / Siedlung place-Node ist die deinige. Im Fall von Krems ist sie nicht die meinige und finde das auch ziemlich spitzfindig.

Und wer wenn nicht die Stadtgemeinde - vertreten durch deren Mitarbeiter - wissen über ihre Bezeichnung Bescheid. Das ist für mich ziemlich genausso relevant - wenn nicht sogar noch mehr - als Beschriftungen auf Ortstafeln. Denn diese könnten teilweise noch nicht alle aktuell gemacht worden sein (Darum gibts ja manche mit "Krems" und manche mit "Krems an der Donau"
commented by fkv (2021-06-30 16:33:48+00:00): Die Unterscheidung zwischen Siedlung und Gebietskörperschaft ist nicht nur die meinige, das wird auf der ganzen Welt so unterschieden, sowohl in OSM als auch rechtlich. Sogar in der AMap werden Siedlungen und Gemeindegrenzen unterschiedlich beschriftet. Wie absurd es wäre, sie gleichzusetzen, zeigt sich in Gemeinden wie Hohe Wand, wo es gar keine Siedlung gibt, die auch nur ähnlich heißt.
commented by PPete2 (2021-06-30 17:39:30+00:00): Das ist allgemein richtig. Aber im Fall von Krems ist es gelinde gesagt "spitzfindeig" zu glauben, dass die Gemeinde sich ".. an der Donau nennt" und der namensgebende Stadteil im Zentrum nur "Krems". 

Oder hast du stichhaltige Quellen die genau dieses Faktum in Krems behandeln und aussagen das beide Dinge unterschiedlich heißen?

Ansonsten gilt weiterhin die Aussage des Magistrats über deren Namen.
commented by fkv (2021-06-30 18:25:55+00:00): Wenn du bei einem Amt nachfragst, kriegst du als Antwort den amtlichen Namen, und für den amtlichen Namen haben wir das Tag official_name=*. Wenn du noch hundertmal davon erzählst, wird der Name dadurch nicht weniger amtlich. Du hast ja bei deiner Anfrage nicht mal klargemacht, ob du nach dem Gemeinde-, Katastralgemeinde- oder Siedlungsnamen fragst. Der amtliche Name der Gemeinde ist Krems an der Donau, der amtliche Name der Katastralgemeinde lautet nur Krems, und der amtliche Name der Ortschaft wiederum Krems an der Donau. Um das herauszufinden, braucht man gar nicht beim Magistrat nachfragen, das findet man im Web in wenigen Sekunden.
commented by PPete2 (2021-06-30 18:36:30+00:00): Ja und? so gut wie immer ist der amtliche Name jener auf den Ortstafeln und ergo jener den die Mehrheit der OSM Mapper derzeit am relevantesten für den "name"-Tag ansieht. "Krems" sollte dagegen in den short_name Tag.

Du brings immer nur Vorwänden gegen den das Anhängsel. Hast du auch stichhaltige Quellen dafür das der Name (und nicht nur dessen Kurzform) auch nur Krems ist? Bisher nicht. Wie die Katastralgemeinde heißt ist völlig Powidl, da die nur relevant ist für den Kataster, bzw. ev. vorhanden Katastralgemeindegrenzen. Die Katastralgemeinde im namensgebenden Teil meiner Gemeinde heißt auch ähnlich aber nicht genau gleich wie die offizielle, die amtliche, die auf den Orttafeln vorhandn, und jener in der Bevölkerung verwendete Name - der in meinem Fall immer der selbe ist.