PèreForez (2023-11-20 20:52:36+00:00): Bonjour Gileri,
   Merci pour votre intervention, plus générale que le simple complément de cette plaque commémorative du chemin de Montauban à Lyon.

D'abord une petite précision, je ne suis pas gérant de l'association ACAM-Mémorial (j'avais oublié de mettre le féminin dans ma présentation, car c'est l'association qui gère le site!), mais un simple gestionnaire dans le fonctionnement ordinaire du site, et même sans aucune responsabilité administrative dans le fonctionnement de l'association.

Mais je contribue depuis longtemps à MGW (ainsi qu'occasionnellement jusqu'à cette année à OSM), et ça me trottait depuis longtemps dans la tête que notre travail MGW ne se traduise pas de manière cartographique, d'où mon souhait de contribuer plus activement à la cartographie de tous ces monuments aux morts dans un même cadre collaboratif et ouvert, de même esprit que MGW.

Donc pour en venir au sujet de votre remarque, je ne suis pas un spécialiste du droit, mais je ne vois pas dans votre propos où se situe la contradiction entre les deux systèmes de protection du droit d'auteur de nos deux associations :

 - La mise en référence de MemorialGenWeb dan OSM est un renvoi vers MGW sans qu'il y ait participation d'OSM dans MGW, chaque site restant totalement indépendant de l'autre, sans aucune prise en charge de l'un par l'autre, et donc chacun pouvant respecter son propre régime de gestion des droits d'auteur sans aucune interférence avec l'autre.

 - De ce que je comprends du texte de la licence CC-BY-NC-SA  est que cela s'applique à "l’œuvre originale produite par l'auteur", donc au travail qui a été produit, en l’occurrence par MGW, pour présenter toutes les données récoltées concernant les monuments aux morts, stèles ou plaques dont l'objet est d'afficher de manière globale ou nominative les morts par fait de guerre, c'est-à-dire que cela s'applique à l'organisation du site MGW, sa classification ou sa présentation des données récoltées sous forme de listes ou de fiches, graphiques ou autres ;

    mais ce n'est pas pour autant que cela donne un quelconque droit ni de propriété ni d'auteur à MGW sur les données récoltées, et par conséquent sur les données brutes provenant des objets, constructions sur lesquels elles sont gravées ou inscrites.

   Les seuls éléments, en tant que matériau de base dans MGW, pouvant être soumis à un droit d'auteur, seraient les photos des contributeurs qui sont en elles-même l’œuvre de leur producteur.

   De plus les monuments aux morts et autres mémoriaux sont réalisés pour être vus de tout public, avec des inscriptions faites pour être lues, sur des espaces qui font partie la plupart du temps du domaine public, et à ce titre échappent à toute licence restrictive . Il n'y a que quelques rares artistes, auteurs de monuments sculptés, à exercer leur droit d'auteur et à l'image protégée.

    Ce principe de la licence utilisée par MGW doit d'ailleurs être assez proche de celui de la licence utilisée par OSM : "l'oeuvre" d'OSM est la transcription cataloguée et cartographiée d'objets, sous la forme de dessin et ou d'attributs qui caractérisent les objets présents sur un territoire, et c'est cet ouvrage qui fait l'objet de la licence, et pas l'église,  le bâtiment, le poteau, le banc, la rivière ou la route à l'origine de la représentation.
 - Pour ce qui est de mes contributions à OSM, et peut-être à cause de l'intitulé que j'ai donné au départ à ce groupe de modifications, je pense que vous y avez  vu un transfert de données de MGW à OSM, données qui proviendraient exclusivement et en toute "propriété" de MGW : cette dénomination est trompeuse, car elle mettait l'accent uniquement sur le fait d'ajouter la référence Mémorial dans les attributs des icônes OSM existantes de monuments aux morts.

Mais mon intervention est en fait double et concomitante, je suis à la fois contributeur MGW et contributeur OSM : au titre de MGW je mène, entre autres, une campagne de localisation des monuments relevés, et pour OSM je contribue à créer les nœuds correspondant à des monuments manquants , comme le fait n'importe quel contributeur OSM

et pour cela, afin d'en inscrire pour chacun les coordonnées géographiques, et/ou compléter certaines rubriques ou attributs, j'utilise de manière multiple TOUTES les informations possibles, en premier les localisations des cartes IGN 1/25000e, de Google Maps, des cartes des sites communaux, mais aussi les adresses même sommaires des sites des monuments aux morts de l'Université de Lille, de Généanet et de MGW, ou des sites d'information encyclopédiques, mais aussi mes propres photographies ou  les photos de situation de ces sites quand elles existent. C'est un faisceau  d'indications entre toutes ces sources (et pas une unique) qui permet de trouver éventuellement les informations recherchées pour MGW aussi bien que pour OSM.

    J'espère que mon explication répond à votre questionnement, et montre qu'il n'y a pas de contradiction entre licences ni problème de droit d'auteur pour les informations recueillies.

     Cordialement