Tzene19 (2023-02-14 21:58:48+00:00): Hola RUBÉN vrgs14! Mando este mensaje para explicar mi modificaciónes de las calles que previamente estaban como 'highway=trunk'.

La clasificación 'trunk' está reservada para “las carreteras más importantes del sistema de un país que no son autopistas” (https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:highway#Roads). Estas vías importantes se caracterizan por velocidades altas y son “corredores de transporte de larga distancia que recorren un país de frontera a frontera, de costa a costa, conectando entre las ciudades principales, puertos e importantes aduanas”. (https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:M%C3%A9xico/Etiquetado_de_v%C3%ADas#Clasificaci%C3%B3n).

Estas carreteras pequeñas (https://www.openstreetmap.org/way/786349158 y https://www.openstreetmap.org/way/786349160) que se encuentran en vecindarios residenciales donde las velocidades de viaje están en el lado inferior que configuraste para 'trunk', no cumplen con la descripción de clasificación mencionada.

Además, agregaste la etiqueta highway=trunk a un multipolígono de bosque (https://www.openstreetmap.org/way/942737405/ https://www.openstreetmap.org/relation/13603869). Esa etiqueta ahora se ha quitado porque no es un camino. Hay varias etiquetadas en OSM que son miembros de una relación de bosque u otra característica natural (https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Relation & https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:natural% madera 3D).

También quería mencionar que existen recursos para ayudar a los mapeadores en OSM a verificar los cambios de datos antes de cargarlos, como la función de validación (https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tasking_Manager/Validating_data). Espero que estas páginas de recursos te ayuden.

_______________

Hello RUBEN vrgs14! I am reaching out to explain my modification to ways that you previously have set as highway=trunk.

The trunk classification is reserved for “the most important roads in a country's system that aren't motorways” (https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:highway#Roads). These important roads are characterized by higher speeds and are "long-distance transport corridors that travel through a country from border to border, coast to coast, connecting major cities, ports and important customs with each other.” (https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:M%C3%A9xico/Etiquetado_de_v%C3%ADas#Clasificaci%C3%B3n).

These smaller roads (https://www.openstreetmap.org/way/786349158 & https://www.openstreetmap.org/way/786349160) that are in residential neighborhoods where the travel speeds are on the lower side that you set to trunk do not meet that classification description mentioned above.

Also, you added the highway=trunk tag to a woodland multipolygon (https://www.openstreetmap.org/way/942737405/ https://www.openstreetmap.org/relation/13603869). That tag has now been removed since that way is not a road. There are many untagged ways in OSM that are way members of a a wood or other natural feature relation (https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Relation & https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:natural%3Dwood).

I also wanted to mention that there are resources to help those mapping in OSM verify data changes before uploading such as the Validation function (https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tasking_Manager/Validating_data). Hope these resource pages help.