piebro/osm-data huggingface dataset:
Verpolart (2017-12-17 00:28:49+00:00): Wenn du dich direkt auf den 'Großen Spielplatz' beziehen möchtest: Falls du jemanden in Kirchheim diesen Namen nennen würdest, könnten sie dir direkt sagen, um welchen Spielplatz es sich handelt. Desweiteren ist mir kein anderer offiziellerer Name bekannt.
Verpolart (2017-12-17 01:52:58+00:00): Habe Korrekturen vorgenommen, falls noch weiterer Änderungsbedarf vorhanden ist würde ich mich über Feedback freuen.
DD1GJ (2017-12-17 07:52:30+00:00): Hallo Verpolart, herzlichen Dank für Deine schnelle Erklärung und Reaktion. Ein Beispiel wäre http://www.openstreetmap.org/way/547304862 "Recreational Area Kirchheim Zentrum"

Die Standardsprache (z.B. für name) ist immer die lokale Sprache, also Deutsch. Beschreibende Namen wie "Wiese am großen Spielplatz" sind ünerflüssig. Bei der Namensvergabe orientieren wir uns immer an offiziellen Schildern. Für schon immer verwendete örtliche Namen, die durchaus vom amtlichen Namen abweichen können, gibt es z.B. loc_name oder old_name. Rin erster Anhaltpunkt für solche Entscheidungen ist das Wiki: 
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:How_to_map_a

Der oben erwähnte Park ist ziemlich grob eingezeichnet, geht mitten durch eine Halle und umfasst auch normale Wohnhäuser. Lieber Qualität anstatt Quantität. Zuden würde ich die Hauptnutzung eher als Spielplatz einstufen. Ein paar Grünflächen am Raden machen da noch lange keine Parkfäche daraus.

Entschuldige bitte meinen zunächst etwas harten Tonfall, aber wie Du sicherlich dem  Link inzwischen entnommen hast, hat die Community zur Zeit wieder ein massives Problem mit Pokémon-Spielern, die extrem auf Parks fixiert sind und manchmal zeimlich viel Datenmüll hinterlassen. Die Karte wäre dann recht schnell unbrauchbar.
dcapillae_old (2017-12-16 21:23:30+00:00): ¡Hola, Alton_88!

Gracias por mejorar el mapa. Si necesitas ayuda para empezar, puedes consultar la guía del principiante: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Gu%C3%ADa_del_principiante

También puedes ponerte en contacto con otros contribuidores de la comunidad OpenStreetMap España a través de múltiples canales, para resolver dudas o para participar de la comunidad: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Wikiproyecto_Espa%C3%B1a

Yo estoy mapeando cerca de Alhaurín de la Torre, en Málaga capital. Si necesitas ayuda, nos podemos coordinar.

Gracias de nuevo por mejorar el mapa. ¡Buen trabajo!

¡Feliz mapeo!
Daniel
viloan (2017-12-16 20:44:26+00:00): Bem-vindo(a) ao OpenStreetMap e parabéns pela sua primeira edição! :-)

Se você está mapeando por causa do Pokémon, dê uma olhada em https://blog.openstreetmap.org/2017/12/01/dicas-para-novos-mapeadores-pokemon-go/?lang=pt-pt

Também temos um portal brasileiro sobre o OpenStreetMap, com várias informações úteis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Brasil

Enquanto você está se acostumando com o OpenStreetMap, é recomendado que sempre pergunte aos usuários mais experientes antes de remover ou modificar objetos do mapa, especialmente aqueles que são aparentemente "estranhos" ou "fora do lugar".

Além disso, pedimos que não copie dados de mapas proprietários (como nomes de ruas do Google Maps, por exemplo) e que mapeie apenas o que existe na realidade.

Se tiver qualquer tipo de dúvida você pode entrar em contato com a comunidade brasileira através de algum dos canais disponíveis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Contact
O canal "Comunidade" do Telegram costuma ser o mais movimentado.

Abraço e boa diversão com suas edições!
viloan (2017-12-16 21:00:34+00:00): Bem-vindo(a) ao OpenStreetMap e parabéns pela sua primeira edição! :-)

Se você está mapeando por causa do Pokémon, dê uma olhada em https://blog.openstreetmap.org/2017/12/01/dicas-para-novos-mapeadores-pokemon-go/?lang=pt-pt

Também temos um portal brasileiro sobre o OpenStreetMap, com várias informações úteis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Brasil

Enquanto você está se acostumando com o OpenStreetMap, é recomendado que sempre pergunte aos usuários mais experientes antes de remover ou modificar objetos do mapa, especialmente aqueles que são aparentemente "estranhos" ou "fora do lugar".

Além disso, pedimos que não copie dados de mapas proprietários (como nomes de ruas do Google Maps, por exemplo) e que mapeie apenas o que existe na realidade.

Se tiver qualquer tipo de dúvida você pode entrar em contato com a comunidade brasileira através de algum dos canais disponíveis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Contact
O canal "Comunidade" do Telegram costuma ser o mais movimentado.

Abraço e boa diversão com suas edições!
VRT OSM (2021-09-02 10:13:57+00:00): Deze wijziging set is niet correct. Het betreft hier de fietspaden met naam Egbert ten Catelaan. 
Ik wil je vragen deze aan te passen.

Met vriendelijke groet Mike namens de VRTwente
dvdhoven (2021-09-02 12:19:39+00:00): Omdat ik hier ook bezig ben geweest, maar even gelijk aangepast.
Begrijp alleen niet waar die Gorter vandaan gekomen is.
user_5359 (2017-12-17 06:18:39+00:00): Welcome to OSM! I merge the booth ways to one. The Glidden City Park is nor the way http://www.openstreetmap.org/way/547316677.
Please notice: the minimum keys for an address is addr:street and addr:housenumber! If there isn't an address there, please use the key is_in instead.
Carnildo (2017-12-17 06:05:45+00:00): You don't need to put descriptions such as "home" in the "name" field -- it's obvious that a building is a house because it's tagged as such.
woodpeck_repair (2018-08-14 13:52:06+00:00): This changeset has been reverted fully or in part by changeset 61658928 where the changeset comment is: remove 'Dipiazza' edits that either list google among the sources, or are often reported as wrong/vandalism by other users
Marco_T (2018-01-15 12:34:09+00:00): Da Bing 547320090, v1 non sembra un'area pedonale. Per favore spiega la fonte dei dati o smetti di vandalizzare la mappa!
From Bing 547320090, v1 doesn't seem pederstian area. Please give us the source of data or stop vandalize map!
woodpeck_repair (2018-08-14 13:52:00+00:00): This changeset has been reverted fully or in part by changeset 61658928 where the changeset comment is: remove 'Dipiazza' edits that either list google among the sources, or are often reported as wrong/vandalism by other users
zors1843 (2017-12-17 08:02:40+00:00): Please do not change landuse into leisure.
M!dgard (2018-01-10 16:52:31+00:00): zors, in iD you don't see leisure=park and landuse=forest, only the presets "Park" and "Forest" so it's unlikely that MusicxxAddicted understands what you're saying.
zors1843 (2018-01-10 18:21:45+00:00): Je moet toch al een beetje ID in de vingers hebben om de juiste weg te selecteren :)
Akkoord toch dat "park" niet gepast is voor het Fort van Merksem ?
M!dgard (2018-01-10 20:34:42+00:00): Het is een beetje van beide, maar ik zou het ook eerder bos dan park noemen, ja...
M!dgard (2018-01-10 20:37:23+00:00): Zie ook https://osm.org/changeset/54706615
M!dgard (2018-01-10 17:06:18+00:00): Hi MusicxxAddicted, welcome to OSM.

Seems you are adding a lot of parks, possibly to improve your odds in Pokémon Go? Great, adding existing, real parks is surely welcome. Do try to keep the parks disconnected from the roads and paths, please. You can connect them to buildings where appropriate.

If you have any question, you can contact me by responding here, or sending me a Private Message.

If you want to stay informed of news in the Belgian community, you could sign up for the [Belgian newsletter](http://osm.us13.list-manage.com/subscribe?u=cc6632a49e784f67574e50269&id=5c2416bba6). We also have the [Belgian mailing list](https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be) where we discuss stuff, channels on different social media.

Best regards, M!dgard
opendcc (2017-12-17 07:31:44+00:00): Hallo,

dieser Teich heißt wirklich Weier - oder ist das ein Weiher?
Myazyk (2017-12-19 11:28:00+00:00): Ну а кривий він чого такий?
Ти не знав, що таке називається льохом? У моєму регіоні таке називають півницею.
І що то за шмат вулиці від льоху до туалету? Як на неї заїджати?
user_6110846 (2017-12-19 13:46:53+00:00): там не вулиця а проїзд сервіс який тягнеться від воріт з бок у Кримського . На мап і   товстіша була бо забув кинути обмежувальні теги Територією школи проїзд заборонено повністю Дозволено тільки постачальникам їжі для школи ремонтним бригадам та 
вчителям під паркінг 
на випуску 2017 випускники замовили лімузин шоб з понтом заїхати на останні й дзвоник
user_6110846 (2017-12-19 13:48:45+00:00): якшо ти насипаєш висотою по почато кдругог поверху піску у тебе вогно буде рівне чи ні оце туттак само викопали яму забетонували зробили сходи а потім засипали  грунтом який заріс піском
Myazyk (2017-12-19 14:35:15+00:00): Ти ніколи не звертався до психіатра?
user_5359 (2017-12-17 05:57:26+00:00): Welcome to OSM! Please notice: the minimum keys for an address is addr:street and addr:housenumber! If there isn't an address there, please use the key is_in instead.
tonyf1 (2017-12-17 05:52:23+00:00): Thanks for the map contribution. Unfortunately its a duplicate cafe. I transferred opening hours from new node to older node and deleted new node. Which is correct spelling, big A or small a? In A Rush or In a Rush?
DD1GJ (2017-12-17 08:15:49+00:00): Revert 54692467 54691935, Die Hauptnutzung ist Friedhof und der "Durchgangs-Park" umfasste jede Mege Privatgrundstücke. 

http://blog.openstreetmap.de/blog/2017/01/achtung-pokemon-alarm/
maraf24 (2017-12-17 09:22:08+00:00): Cześć.
Kawałki zieleni nie są parkami.
Dodatkowo, parki nie znajdują się wewnątrz parku-np. tu - https://www.openstreetmap.org/way/291508974
Zmiany wycofałem.
user_5359 (2017-12-17 05:52:41+00:00): Welcome to OSM! Please don't forget to connect the footways with pedestrian crossing.
3vivekb (2017-12-19 02:24:39+00:00): Hi user_5359!  This is a part of the San Jose Sidewalks import project http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Santa_Clara_County,_California/San_Jose_Sidewalk_Import .  We are nearly finished with importing the sidewalks (91%) after which we will begin on the crossings.
Mirden (2018-01-20 22:06:26+00:00): Please change the Noker dukan just to the Dükan. It is the true name. Previous information is wrong. And it is convenience store, not supermarket.
Commodoortje (2017-12-17 08:23:04+00:00): Ongetwijfeld was je bedoeling goed, maar wat je hebt gedaan, is dat de detaillering hebt verwijderd. Een park is een overkoepeling. 
het grondgebruik (landuse) is grass/forest en (natural) water en het rekreatiedoel (leisure) is een park.
Overigens, niet ieder stukje gras is een park. Een park heeft meestal een naam.
Inmiddels is het teruggezet.
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure%3Dpark
Mocht je vragen krijgen, stel ze dan gerust.
Commodoortje (2017-12-17 08:24:16+00:00): Inmiddels heb ik Park Cool Nature park Het Eiland aangepast en aangevuld. Er zijn natuurlijk nog verbeteringen mogelijk, denk aan bankjes en speelplekken etc. http://www.openstreetmap.org/way/547391520
eggie (2017-12-17 08:44:49+00:00): Via PB heb ik ook aanwijzigen gegeven nav een vraaag van Nycticorax.
Het park bij de kerk heb ik net hersteld.
eggie (2017-12-17 08:45:17+00:00): Doe jij de rest Commodoortje?
eggie (2017-12-17 09:00:26+00:00): Park bij de Mariahof zal ik ook wel herstellen met de hand.
eggie (2017-12-17 09:07:22+00:00): Noordelijke park ook hersteld.
viloan (2017-12-17 00:50:36+00:00): Bem-vindo(a) ao OpenStreetMap e parabéns pela sua primeira edição! :-)

Se você está mapeando por causa do Pokémon, dê uma olhada em https://blog.openstreetmap.org/2017/12/01/dicas-para-novos-mapeadores-pokemon-go/?lang=pt-pt

Também temos um portal brasileiro sobre o OpenStreetMap, com várias informações úteis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Brasil

Enquanto você está se acostumando com o OpenStreetMap, é recomendado que sempre pergunte aos usuários mais experientes antes de remover ou modificar objetos do mapa, especialmente aqueles que são aparentemente "estranhos" ou "fora do lugar".

Além disso, pedimos que não copie dados de mapas proprietários (como nomes de ruas do Google Maps, por exemplo) e que mapeie apenas o que existe na realidade.

Se tiver qualquer tipo de dúvida você pode entrar em contato com a comunidade brasileira através de algum dos canais disponíveis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Contact
O canal "Comunidade" do Telegram costuma ser o mais movimentado.

Abraço e boa diversão com suas edições!
muralito (2017-12-18 15:22:11+00:00): Hola. Cuando puedas revisa el de Santos Lugares que quedo abierto (no me fije si fue en este u otro changeset)
https://www.openstreetmap.org/relation/7817238
(no se si en este u otro changeset)
muralito (2017-12-18 15:23:28+00:00): Ah, quedaron dos relaciones de Santos Lugares, por ahi va la cosa creo...
AgusQui (2018-01-05 22:59:44+00:00): Corregido, tambien Villa Raffo y J Ingenieros
viloan (2017-12-17 01:19:08+00:00): Bem-vindo(a) ao OpenStreetMap e parabéns pela sua primeira edição! :-)

Se você está mapeando por causa do Pokémon, dê uma olhada em https://blog.openstreetmap.org/2017/12/01/dicas-para-novos-mapeadores-pokemon-go/?lang=pt-pt

Também temos um portal brasileiro sobre o OpenStreetMap, com várias informações úteis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Brasil

Enquanto você está se acostumando com o OpenStreetMap, é recomendado que sempre pergunte aos usuários mais experientes antes de remover ou modificar objetos do mapa, especialmente aqueles que são aparentemente "estranhos" ou "fora do lugar".

Além disso, pedimos que não copie dados de mapas proprietários (como nomes de ruas do Google Maps, por exemplo) e que mapeie apenas o que existe na realidade.

Se tiver qualquer tipo de dúvida você pode entrar em contato com a comunidade brasileira através de algum dos canais disponíveis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Contact
O canal "Comunidade" do Telegram costuma ser o mais movimentado.

Abraço e boa diversão com suas edições!
srflp (2017-12-18 19:22:50+00:00): Dlaczego usunąłeś z tego fragmentu ulicy jej nazwę?
Alex_Mapper (2021-01-21 17:06:19+00:00): Boas, Vi que neste changeset adicionaste uma piscina num edificio da Avenida Comandante Ramiro Correia, fizeste confirmação no local ou apenas usaste a imagem aerea?
rucalado (2021-01-21 19:40:40+00:00): Usei imagem aérea e sei que os prédios têm piscina no topo
Alex_Mapper (2021-01-21 22:11:20+00:00): Estive a ver com a comunidade do osm pt no telegram há bocado. Vi no maxar e não me parecia ter nada, daí a dúvida, mas no bing dá para ver perfeitamente. My bad :)
viloan (2017-12-17 01:48:41+00:00): Bem-vindo(a) ao OpenStreetMap e parabéns pela sua primeira edição! :-)

Se você está mapeando por causa do Pokémon, dê uma olhada em https://blog.openstreetmap.org/2017/12/01/dicas-para-novos-mapeadores-pokemon-go/?lang=pt-pt

Também temos um portal brasileiro sobre o OpenStreetMap, com várias informações úteis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Brasil

Enquanto você está se acostumando com o OpenStreetMap, é recomendado que sempre pergunte aos usuários mais experientes antes de remover ou modificar objetos do mapa, especialmente aqueles que são aparentemente "estranhos" ou "fora do lugar".

Além disso, pedimos que não copie dados de mapas proprietários (como nomes de ruas do Google Maps, por exemplo) e que mapeie apenas o que existe na realidade.

Se tiver qualquer tipo de dúvida você pode entrar em contato com a comunidade brasileira através de algum dos canais disponíveis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Contact
O canal "Comunidade" do Telegram costuma ser o mais movimentado.

Abraço e boa diversão com suas edições!
SomeoneElse_Revert (2018-12-20 00:49:45+00:00): This changeset has been reverted fully or in part by changeset 65626832 where the changeset comment is: Reverting a couple of thousand mostly unnamed, mostly tourist info MAPS.ME points.  Attempts to contact the mapper failed.
SomeoneElse_Revert (2018-12-20 00:50:31+00:00): This changeset has been reverted fully or in part by changeset 65626832 where the changeset comment is: Reverting a couple of thousand mostly unnamed, mostly tourist info MAPS.ME points.  Attempts to contact the mapper failed.
Warin61 (2020-03-03 07:01:43+00:00): Hi,
the tag building=farm is for residential buildings on a farm. I believe these are building=farm_auxiliary i.e. not residences but sheds, barns etc ??? 

I think you have tagged the homesteads as building=house .. I personally prefer to segregate these homesteads from city homes by using building=farm. 
Thoughts?
macAlba (2020-03-03 07:30:40+00:00): Interesting.

I'd not come across farm_auxiliary before (I wonder when that got created?). When I looked it up on the wiki just now it suggests building=house can be used for the main farmhouse though building=farm is preferred (as you suggest).

So, in the main, I take your input on board and will adopt those tags though I have generated many =house (residence) and =farm (non-residence building) already in my area over the years :-)

My question to you, then, would be where would you differentiate =house vs. =farm?  My own house is just a "normal" house that you'd find on a city block, except it's in a 100 acre paddock. And when it comes to 5-acre "lifestyle" blocks out of town, for example, is that just a large house block (thus =house), or an =farm (though they wouldn't run stock on their block).

Cheers, Gordon
Warin61 (2020-03-03 08:44:03+00:00): Don't know the history of the farm/aux... OSM like us evolves. Such is life.

Good question on the homestead vs house. 

My take is .. if you look on the LPI Base Map and it has a name then it is probably old enough to be a homestead, otherwise possibly a house. Very good question. No hard and fast rule from me, just a guide. And I can be wrong. 

Yep, 'farms' too are evolving. Pre WW2 we had smaller farms, then they amalgamated as they got larger and larger tractors ... Now they are going back the other way with 'hobby farms'. Still have the larger farms out in the country, don't think those will disappear any time soon. 

Oh, the LPI Base Map I think shows residences as filled in squares - solid black, where as the aux. are an outline only.
macAlba (2020-03-03 22:29:11+00:00): OK.  I've only used aerial imagery (mostly Bing) for the buildings and not referred to LPI at the time. LPI is a tad primitive when it comes to buildings but, as you say, is reasonably good at indicating whether it's a homestead (filled in) or other building (outline).

I checked a few buildings in my area and, from local knowledge, see that two which are marked as homestead are now used as rental properties (and thus residential non-farm house rather than property owner's homestead). 

A third building, which is shown as an outline by LPI, is the property owner's residence/homestead.

I should probably re-tag shearing sheds as =farm_auxiliary rather than =shed  :-)

At the end of the day, I guess, it comes down to "best effort" tagging.
Warin61 (2020-03-04 03:42:09+00:00): Best effort is all any of us can do. 

Reason why I looked was because some 19% of building=farm have a name within Australia, I thought that would be higher. So I got the ones in NSW so I could add names to them from the LPI Base Map .. and yours turned up (similar to my collection in area). 

Carry on, there is heaps to map.
SomeoneElse_Revert (2018-12-20 00:46:20+00:00): This changeset has been reverted fully or in part by changeset 65626832 where the changeset comment is: Reverting a couple of thousand mostly unnamed, mostly tourist info MAPS.ME points.  Attempts to contact the mapper failed.
SomeoneElse_Revert (2018-12-20 00:46:18+00:00): This changeset has been reverted fully or in part by changeset 65626832 where the changeset comment is: Reverting a couple of thousand mostly unnamed, mostly tourist info MAPS.ME points.  Attempts to contact the mapper failed.
SomeoneElse_Revert (2018-12-20 00:47:58+00:00): This changeset has been reverted fully or in part by changeset 65626832 where the changeset comment is: Reverting a couple of thousand mostly unnamed, mostly tourist info MAPS.ME points.  Attempts to contact the mapper failed.
SomeoneElse_Revert (2018-12-20 00:47:30+00:00): This changeset has been reverted fully or in part by changeset 65626832 where the changeset comment is: Reverting a couple of thousand mostly unnamed, mostly tourist info MAPS.ME points.  Attempts to contact the mapper failed.
viloan (2017-12-17 03:29:46+00:00): Bem-vindo(a) ao OpenStreetMap e parabéns pela sua primeira edição! :-)

Se você está mapeando por causa do Pokémon, dê uma olhada em https://blog.openstreetmap.org/2017/12/01/dicas-para-novos-mapeadores-pokemon-go/?lang=pt-pt

Também temos um portal brasileiro sobre o OpenStreetMap, com várias informações úteis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Brasil

Enquanto você está se acostumando com o OpenStreetMap, é recomendado que sempre pergunte aos usuários mais experientes antes de remover ou modificar objetos do mapa, especialmente aqueles que são aparentemente "estranhos" ou "fora do lugar".

Além disso, pedimos que não copie dados de mapas proprietários (como nomes de ruas do Google Maps, por exemplo) e que mapeie apenas o que existe na realidade.

Se tiver qualquer tipo de dúvida você pode entrar em contato com a comunidade brasileira através de algum dos canais disponíveis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Contact
O canal "Comunidade" do Telegram costuma ser o mais movimentado.

Abraço e boa diversão com suas edições!
seav (2017-12-18 12:14:12+00:00): I will be reverting this changeset because it messed up the boundaries of Quezon City, Pasig, and Mandaluyong.
5m4u9 (2017-12-17 17:00:06+00:00): hola, en este mapa añadir datos privados no es de utilidad para todo el mundo, por favor, utilizá la opción «favoritos» de la aplicación maps.me
///
de todas formas gracias por usar la app mapsme que usa el mapa openstreetmap :)
Constable (2017-12-18 09:59:23+00:00): hi there, please have a look at those notes around this area https://www.openstreetmap.org/note/1241375
Josef K (2018-03-22 01:27:31+00:00): Reverti (parcialmente) este changeset porque railway=station só se aplica uma vez à estação. Não se aplica a cada ponto de paragem na via, que deve ser public_transport=stop_position + railway=stop.
AkuAnakTimur (2018-02-04 02:31:38+00:00): Did you get any permission using the aerial imagery off YouTube?

https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Copyright#Proprietary_data
user_11435438 (2021-11-01 01:26:11+00:00): Hi. It seems you are Vietnamese. I see that the Vietnameese translation of 南宁吴圩国际机场( Nanning Wuxu International Airport) is Sân bay Quốc tế Ngô Vu Nam Ninh. I can't speak Vietnamese, but base on my Chinese knowledge, the Chinese Charactor 圩 is the habitual transcription  of 墟, in modern Chinese, when 圩 pronounced as xu, it means 墟 and has the same pronouciation as 墟. In Vietnamese, there is no the habitual transcription. But according to the principle of obedience to the master, I believe the Chinese charator 圩 should be translated as khư instead of vu when it pronounced as xu. As a comparison, it should be translated as vu when it pronounced as wei in Chinese.
TuanIfan (2021-11-01 13:23:16+00:00): Hi @Jyunhou. Your idea is correct. Totally agree with you that Khư should be the correct form for "Xu'. 
It seems I didn't grab the correct pronunciation of the character 圩. Glad you found it ^^
Tuan
Supaplex (2025-08-04 13:57:41+00:00): 不好意思，如果是Maps.me的個人書籤，請別上傳上來
smaprs (2017-12-28 21:12:38+00:00): Olá, bem-vindo ao OSM e suas edições também.  
Apenas uma pequena nota:  
-Esta rua ficou muito deslocada:  
https://www.openstreetmap.org/way/359407867  
(http://nrenner.github.io/achavi/?changeset=54695567)  
Já arrumei. Se arrastar sem querer, fazer undo que volta ao local original.   
-Evitar deletar uma coisa para desenhar de novo o mesmo objeto no mesmo lugar -   
https://www.openstreetmap.org/way/546797421/history  
em substituição a este
https://www.openstreetmap.org/way/547373655
Preferível quando possível corrigir, se desalinhado; arrastar os nós para a posição certa. Ou complementar.  
Mais informações e links você pode encontrar em minha página de usuário.  
Att. ,Sérgio.
paradoxsm (2017-12-17 08:46:54+00:00): Verified from a photo I took of the sign, all lower case  "in a rush"
tonyf1 (2017-12-17 22:06:40+00:00): Changed name of cafe to all lower case, thanks paradoxsm for the information