piebro/osm-data huggingface dataset:
baptistemm (2019-04-11 05:54:11+00:00): Hi,

thanks for taking time to review my changes.
Can you be more specific about the problem you're reporting, I've look to https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:shop%3Dfireplace to confirm chimney was not the good tag.

Thanks
bergaufsee (2019-04-11 17:57:46+00:00): Hi,
tagging seems ok, but automated edits are usually discouraged, please contact if possible the local mapper to do this.
SomeoneElse_Revert (2023-05-13 16:11:09+00:00): This changeset has been reverted fully or in part by changeset 136059221 where the changeset comment is: Reverting MAPS.ME garbage such as https://www.openstreetmap.org/node/10893535607 .  See https://www.openstreetmap.org/user_blocks/7125
WoodWoseWulf (2019-04-10 23:51:29+00:00): Hi mcaz and welcome to OSM. I see you're already actively making contributions which is really awesome.

Looking at this edit, you appear to have added a residential backyard as a park - this isn't the correct tag to use in this case. The OSM wiki is a great resource and its page on parks contains some brilliant information on what is and isn't a park in the context of Open Street Map - https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure%3Dpark

If you have any questions, please feel free to ask. Myself (and many other mappers) will be happy to help out :).
StephaneP (2019-04-23 14:43:18+00:00): Bonjour achauvin,

La piste cyclable que tu as ajoutée sur le pont de grenelle, est en fait une voie de bus partagée avec les vélos. C'est une info déjà indiquée sur la voie principale (https://www.openstreetmap.org/way/4650207) avec les tags busway=lane et cycleway=share_busway

J'ai corrigé

Bonne journée

Stéphane de Carto'Cité pour #CartoVeloIDF
szydzio (2019-09-18 10:39:13+00:00): Nie dodawaj adresów do obszarów. Adresy są (formalnie) przypisane albo do budynków albo do węzłów.Dodawanie ich do obszarów powoduje zaburzanie wyszukiwania adresów.Wpisz w wyszukiwarkę „Kórnik Parkowa 5” i zobacz jakie wyniki zwraca Nominatim…
dobry_login (2019-10-24 20:29:06+00:00): Tak dla odświeżenia pamięci ;) - "winowajca" jest tutaj, to jest zestaw zmian, w którym Arboretum dostało przypisany adres :
https://www.openstreetmap.org/changeset/41612834
Ja tylko edytowałem kształt, a nie właściwości tego, co już było :)
szydzio (2019-10-25 08:42:29+00:00): Sorry, istotnie, nie sprawdziłem dokładnie historii a to moja wina. Dzięki za odpowiedź i przepraszam!
viloan (2019-04-10 20:51:19+00:00): Bem-vindo(a) ao OpenStreetMap e parabéns pela sua primeira edição! :-)

Temos um portal brasileiro sobre o OpenStreetMap, com várias informações úteis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Brasil

Enquanto você está se acostumando com o OpenStreetMap, é recomendado que sempre pergunte aos usuários mais experientes antes de remover ou modificar objetos do mapa, especialmente aqueles que são aparentemente "estranhos" ou "fora do lugar".

Além disso, pedimos que não copie dados de mapas proprietários (como nomes de ruas do Google Maps, por exemplo) e que mapeie apenas o que existe na realidade.

Se você está mapeando por causa do Pokémon, dê uma olhada em https://blog.openstreetmap.org/2017/12/01/dicas-para-novos-mapeadores-pokemon-go/?lang=pt-pt

Se tiver qualquer tipo de dúvida você pode entrar em contato com a comunidade brasileira através de algum dos canais disponíveis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Contact
O canal "Comunidade" do Telegram costuma ser o mais movimentado.

Abraço e boa diversão com suas edições!
viloan (2019-04-10 21:00:12+00:00): Bem-vindo(a) ao OpenStreetMap e parabéns pela sua primeira edição! :-)

Temos um portal brasileiro sobre o OpenStreetMap, com várias informações úteis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Brasil

Enquanto você está se acostumando com o OpenStreetMap, é recomendado que sempre pergunte aos usuários mais experientes antes de remover ou modificar objetos do mapa, especialmente aqueles que são aparentemente "estranhos" ou "fora do lugar".

Além disso, pedimos que não copie dados de mapas proprietários (como nomes de ruas do Google Maps, por exemplo) e que mapeie apenas o que existe na realidade.

Se você está mapeando por causa do Pokémon, dê uma olhada em https://blog.openstreetmap.org/2017/12/01/dicas-para-novos-mapeadores-pokemon-go/?lang=pt-pt

Se tiver qualquer tipo de dúvida você pode entrar em contato com a comunidade brasileira através de algum dos canais disponíveis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Contact
O canal "Comunidade" do Telegram costuma ser o mais movimentado.

Abraço e boa diversão com suas edições!
eggie (2019-04-11 05:54:44+00:00): Dag Anne... De playgrond ligt in het water. Klopt dat?

MAPS.ME is helaas niet de optimale editor voor OpenStreetMap. Waardoor vervuiling kan ontstaan.
Het is eigenlijk noodzakelijk dat u de edit controleert middels JOSM, Potlatch of ID om evt. vervuiling tegen te gaan.
U bent namelijk middels uw toevoeging verantwoordelijk voor wat u in OSM brengt.
Wij danken u voor uw begrip en we hopen dat u goede aanvullingen verricht op OSM.
MVG,
Eggie
aceman444 (2019-05-19 09:42:45+00:00): Zdravim, ten Svet suciastok ma naozaj nazov bez medzery a diakritiky? A podla toho ake suciastky predava, nebolo by spravnejsie shop=electrical?
Jose Riha (2019-05-19 09:54:34+00:00): dobry, myslim, ze som vychadzal z napisu na dverach. tym nevravim, ze je to spravne - niekedy su majitelia ci prevadzkovatelia az prilis kreativni (alebo nevedia prepnut klavesnicu?). mate pravdu, electrical asi bude presnejsie.
viloan (2019-04-10 21:11:02+00:00): Bem-vindo(a) ao OpenStreetMap e parabéns pela sua primeira edição! :-)

Temos um portal brasileiro sobre o OpenStreetMap, com várias informações úteis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Brasil

Enquanto você está se acostumando com o OpenStreetMap, é recomendado que sempre pergunte aos usuários mais experientes antes de remover ou modificar objetos do mapa, especialmente aqueles que são aparentemente "estranhos" ou "fora do lugar".

Além disso, pedimos que não copie dados de mapas proprietários (como nomes de ruas do Google Maps, por exemplo) e que mapeie apenas o que existe na realidade.

Se você está mapeando por causa do Pokémon, dê uma olhada em https://blog.openstreetmap.org/2017/12/01/dicas-para-novos-mapeadores-pokemon-go/?lang=pt-pt

Se tiver qualquer tipo de dúvida você pode entrar em contato com a comunidade brasileira através de algum dos canais disponíveis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Contact
O canal "Comunidade" do Telegram costuma ser o mais movimentado.

Abraço e boa diversão com suas edições!
DressyPear4 (2019-04-10 21:49:47+00:00): Olá Daniel, a tag "building" deve ser usada apenas na edificação, e não em um conjunto todo.
            ---
            
            Published using OSMCha: https://osmcha.mapbox.com/changesets/69097372
redd (2023-01-15 12:10:26+00:00): Hallo Geofreund1,
zu einem von dir zuletzt bearbeiteten Parkplatz gibt es einen Hinweis. Könntest du dir das bitte mal ansehen?
https://www.openstreetmap.org/note/3384008

Vielen Dank,
redd
Geofreund1 (2023-01-15 17:36:43+00:00): gelöscht
WoodWoseWulf (2019-04-10 23:44:54+00:00): Hi potatosareawesome, as requested previously, please only add real features to the map. Thank you :).
eggie (2019-04-11 05:46:47+00:00): Dag Henk, We maken in OSM niet zelf adressen aan, maar proberen bij te taggen op de bestaande BAG adresnode. Ik heb de info samengevoegd.
Adressen zijn uniek.  
MVG,
Eggie
eggie (2019-04-11 05:53:05+00:00): aanvulling.. 
Je geeft aan dat je BING als achtergrond gebruikt. Deze ligt enorm verschoven. beter PDOK luchtfoto 25 cm instellen. 
Verder geeft de validator JOSM aan dat de combinatie shop met vending+machine een onwaarschijnlijke combinatie is. In dit geval kan het volgens mij wel.
Kijk eens naar editor JOSM die we vanuit het forum propageren.
editor josm stap voor stap
https://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=53710       
Gr Eggie
viloan (2019-04-10 21:31:30+00:00): Bem-vindo(a) ao OpenStreetMap e parabéns pela sua primeira edição! :-)

Temos um portal brasileiro sobre o OpenStreetMap, com várias informações úteis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Brasil

Enquanto você está se acostumando com o OpenStreetMap, é recomendado que sempre pergunte aos usuários mais experientes antes de remover ou modificar objetos do mapa, especialmente aqueles que são aparentemente "estranhos" ou "fora do lugar".

Além disso, pedimos que não copie dados de mapas proprietários (como nomes de ruas do Google Maps, por exemplo) e que mapeie apenas o que existe na realidade.

Se você está mapeando por causa do Pokémon, dê uma olhada em https://blog.openstreetmap.org/2017/12/01/dicas-para-novos-mapeadores-pokemon-go/?lang=pt-pt

Se tiver qualquer tipo de dúvida você pode entrar em contato com a comunidade brasileira através de algum dos canais disponíveis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Contact
O canal "Comunidade" do Telegram costuma ser o mais movimentado.

Abraço e boa diversão com suas edições!
gausserrorfunction (2019-08-11 15:38:19+00:00): moin, sind way 550739833 und andere wirklich noch nur für militärfahrzeuge? oder ist das historisch und kann wie üblich von forstfahrzeugen/radfahrern/fußgängern benutzt werden?
elecreal (2019-08-11 16:35:49+00:00): Hallo.  Ja, es wird noch militärisch genutzt. Es stehen dort überall Schilder herum, dass scharf geschossen wird. Es ist tatsächlich so, dass der Truppenübungsplatz nach wie vor militärisch genutzt wird und speziell diese Wege unter Hinweis auf Lebensgefahr auch aktuell noch gesperrt sind. Als der Freund eines Freundes 😉 Dort mal lang lief, für die Bundeswehr u.a. mit einem Raketenträgerfahrzeug dort durch. 😅
gausserrorfunction (2019-08-12 18:08:04+00:00): Ach je :P Das ist ja doof. So ist es leider etwas unklar, wo genau Gefahr besteht und wo nicht. Gibt es irgendeine Möglichkeit den Umriss des militärisch genutzten Bereichs zu bestimmen, um den dann entsprechend zu taggen?
PT-53 (2019-07-11 05:13:38+00:00): Noch eine Linie ohne Merkmale:
https://www.openstreetmap.org/way/682997339/history
PT-53 (2019-07-14 05:45:31+00:00): Hallo Syncronius,
Danke für das Ergänzen.
Eine Rückmeldung wäre aber auch noch schön gewesen.
Grüße
mvexel (2019-04-10 23:01:08+00:00): Thanks for your first OSM edit, atracy! 
I run the OpenStreetMap Utah group, we have regular meetups in the SLC area. --> https://www.meetup.com/OpenStreetMap-Utah/
zors1843 (2019-04-12 06:55:14+00:00): Aqueduc : layer -2 : are you sure ?
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Key:layer
santamariense (2019-04-11 01:09:26+00:00): Saudações. Você fez mudanças de classificação retrógradas. O uso da tag highway=road é para dizer "Não sei que tipo de classificação é. Quem souber, favor definir". ( + info em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Tag:highway%3Droad ) . Da maneira que estava antes (highway=service) estava correta. Via de acesso da via pública até a residência, highway=service com certeza.
Bons mapeamentos.
            ---
            
            Published using OSMCha: https://osmcha.mapbox.com/changesets/69098888
DressyPear4 (2019-04-11 02:19:55+00:00): Olá Havo, a tag "building deve ser adicionada apenas em edificações individuais, e não representando todo o conjunto.
            ---
            
            Published using OSMCha: https://osmcha.mapbox.com/changesets/69099141
DressyPear4 (2019-04-11 02:17:23+00:00): Olá Fernando, evite grudar e sobrepor áreas com vias.
            ---
            
            Published using OSMCha: https://osmcha.mapbox.com/changesets/69099166
intschutschuna (2019-04-12 16:24:33+00:00): Hallo Frank9652, 
die Stadt heißt Ostfildern, der Stadtteil heißt Ruit. Siehe auch https://de.wikipedia.org/wiki/Ostfildern
addr:city=Ostfildern war also korrekt, als Zusatz wäre addr:suburb=Ruit möglich.
Ich hab das entsprechend korrigiert.
Frank9652 (2019-04-13 10:27:31+00:00): Hallo intschutschuna,

vielen Dank für deine Korrektur.
Ich habe folgendes Problem im Naviprogramm OSMAND.
Der Ort Ostfildern wird nicht gefunden, dafür Ruit.
Unter Ruit finde ich aber nur die Adressen Hedelfinger Straße bis zur Hausnummer 94.
Ich wollte aber zur Klinik "medius Kliniken" Hedelfinger Straße 166.
Laut Unterlagen der Kliniken ist die Adresse:

medius Klinik
Ostfildern-Ruit
Hedelfinger Straße 166
73760 Ostfildern

In OSMAND finde ich Ostfildern als Ort gar nicht, aber dafür Ruit.
Irgendwas stimmt da noch nicht.

Gruß Frank
intschutschuna (2019-04-15 14:10:34+00:00): Das scheint mir dann aber ein Problem mit osmand zu sein. addr:city=Ostfildern ist am Gebäude eingetragen und sollte dementsprechend auch gefunden werden. 
Auch die Suche auf osm.org hat damit keine Probleme: https://www.openstreetmap.org/search?query=hedelfinger+str+166+ostfildern
PT-53 (2019-04-15 15:36:29+00:00): Hallo,
 OSMand hat das gleiche Problem mit der Gemeinde Gutenzell-Hürbel https://www.openstreetmap.org/relation/2801251 die nur aus den Teilgemeinden Gutenzell und Hürbel besteht. OSMand listet hier ebenfalls keine Straßen auf.
Diesen Fehler habe ich an OSMand per "Senden" übermittelt. Vielleicht tut sich ja was.
Grüße
WoodWoseWulf (2019-04-10 23:37:45+00:00): Hi RylosGaming,

Thank you for your contributions to OSM. I see you're trying to add a park in this changeset - in this case you've created/edited 6 unlinked park nodes for one park.

The better way to do this is to create one single area and use it to cover the whole park, tagging it only once. If you check the location now, I've done this for you so that you can see an example.

I've left the playground as a node/point because that is a separate feature.

If you have any questions feel free to ask :).
RylosGaming (2019-04-10 23:39:28+00:00): Thank you so much for your help! I am still very new to this, so it is really appreciated! :)
geobud (2019-04-26 13:11:23+00:00): Hi peace2,

https://www.openstreetmap.org/relation/7457731 seems to be broken now.
DressyPear4 (2019-04-11 02:12:26+00:00): Olá Henrique, áreas residenciais são usadas em condomínios ou loteamentos, não devem ser usadas para cobrir parte e/ou uma cidade toda.
            ---
            
            Published using OSMCha: https://osmcha.mapbox.com/changesets/69099668
Henrique Simão (2019-04-11 02:15:04+00:00): Ok, desculpa.. Não sabia..
DressyPear4 (2019-04-11 02:08:57+00:00): Ao invés de deletar a rua e fazer outra, você pode apenas mover os pontos e substituir as tag's, assim preserva o histórico da linha.
            ---
            
            Published using OSMCha: https://osmcha.mapbox.com/changesets/69099842
SomeoneElse_Revert (2020-01-07 01:10:12+00:00): This changeset has been reverted fully or in part by changeset 79270027 where the changeset comment is: Reverting some mechanical edits that included Cafe Rio, where the mechanically added values may be incorrect, where other mappers haven't touched the objects since.  See https://www.openstreetmap.org/changeset/72537137 for details
user_3022894 (2020-04-08 08:55:29+00:00): Hi Stadtbahnfan,
weißt du zufällig noch, mit welchem Luftbild-Versatz du an Straßenstützpunkten wie diesem: https://www.openstreetmap.org/node/933295335/history gearbeitet hast? es ist jetzt zugegeben ein Jahr her, aber die NRW-Atlas Luftbilder, mit denen die Straße vorher positioniert war, sind eigentlich sehr genau. Jetzt liegt die Straße sozusagen "daneben". Viele Grüße, Lukas
Stadtbahnfan1985 (2020-04-09 05:37:02+00:00): Ich habe viel mit Bing gearbeitet.

Ist Esri denn exakter von den Daten her?

Oder muss da auch ein Versatz eingegeben werden?
Nakaner (2020-04-09 07:38:32+00:00): Hallo Stadtbahnfan1985,

der ESRI-Layer (nicht Clarity) enthält in Rheinland-Pfalz, Nordrhein-Westfalen und Thüringen die amtlichen Orthophotos. Ihm kannst du dort Glauben schenken.

Viele Grüße

Michael
user_3022894 (2020-04-09 09:13:34+00:00): Dem kann ich nur zustimmen, vielen Dank.
DressyPear4 (2019-04-11 01:57:53+00:00): Olá Thiago, mais atenção em modificar ruas e avenidas, várias delas ficaram sem ligação nenhuma, já fiz as correções.
Outro detalhe, evite adicionar área residencial nas quadras da cidade.
            ---
            
            Published using OSMCha: https://osmcha.mapbox.com/changesets/69100442
user_3022894 (2020-04-08 09:00:51+00:00): Hi,
auch hier ist es mir aufgefallen. In Lüdenscheid sind viele Straßen- und Gebäudenodes sowohl zum Esri-Luftbild als auch zum NRW-Atlas-Luftbild und zum ALKIS deutlich versetzt. Zugegeben hat Esri manchmal einen Versatz, der NRW-Atlas (Orthofoto) und ALKIS haben aber in der Regel keinen nennenswerten. Viele Grüße, Lukas
DressyPear4 (2019-04-11 01:36:10+00:00): Olá Leo, você pode clicar com botão direito do mouse em cima da área adicionada e verá algumas funcões, por exemplo deixar os prédios com ângulos retos.
            ---
            
            Published using OSMCha: https://osmcha.mapbox.com/changesets/69100595
Leopqb (2019-04-11 02:10:27+00:00): Valeu a dica ajudou muito! Caso veja algo errado pode me dar um toque. Quero aprender e contribuir
            ---
            
            Published using OSMCha: https://osmcha.mapbox.com/changesets/69100595
viloan (2019-04-11 01:03:31+00:00): Bem-vindo(a) ao OpenStreetMap e parabéns pela sua primeira edição! :-)

Temos um portal brasileiro sobre o OpenStreetMap, com várias informações úteis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Brasil

Enquanto você está se acostumando com o OpenStreetMap, é recomendado que sempre pergunte aos usuários mais experientes antes de remover ou modificar objetos do mapa, especialmente aqueles que são aparentemente "estranhos" ou "fora do lugar".

Além disso, pedimos que não copie dados de mapas proprietários (como nomes de ruas do Google Maps, por exemplo) e que mapeie apenas o que existe na realidade.

Se você está mapeando por causa do Pokémon, dê uma olhada em https://blog.openstreetmap.org/2017/12/01/dicas-para-novos-mapeadores-pokemon-go/?lang=pt-pt

Se tiver qualquer tipo de dúvida você pode entrar em contato com a comunidade brasileira através de algum dos canais disponíveis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Contact
O canal "Comunidade" do Telegram costuma ser o mais movimentado.

Abraço e boa diversão com suas edições!
DressyPear4 (2019-04-11 01:25:05+00:00): No local há construções e não pode ser uma mata, reverti essa edição.
            ---
            
            Published using OSMCha: https://osmcha.mapbox.com/changesets/69100759
DressyPear4 (2019-04-11 01:19:59+00:00): Olá, a tag "building" deve ser colocada apenas em construções individualmente , e não em toda uma quadra.
            ---
            
            Published using OSMCha: https://osmcha.mapbox.com/changesets/69100808
DressyPear4 (2019-04-11 01:31:13+00:00): Olá Mayara, esses círculos definidos como área residencial estão errados, se for o caso de adicionar um nome ao lugar, coloque apenas um ponto definido como "povoado" (place=hamlet)
            ---
            
            Published using OSMCha: https://osmcha.mapbox.com/changesets/69100870
Mayara Paiva (2019-04-11 15:01:27+00:00): Ah ok, muito obrigada pela orientação!
Glassman (2019-04-11 15:17:17+00:00): I noticed you removing a lot of features on microsofts campus. Is this due to recent construction?
            ---
            
            Published using OSMCha: https://osmcha.mapbox.com/changesets/69100995
CartographerC (2019-04-11 15:21:29+00:00): Yeah, observation on the ground -- fence is already up, buildings 11, 11A, and 24 are already demolished, and roads and parking is permanently closed.

I think that buildings 1 and 2 are already demolished, but I didn't verify yet.
https://news.microsoft.com/modern-campus/
            ---
            
            Published using OSMCha: https://osmcha.mapbox.com/changesets/69100995
SomeoneElse_Revert (2019-04-11 08:15:20+00:00): This changeset has been reverted fully or in part by changeset 69106261 where the changeset comment is: Reverting more Rochester sockpuppetry - see https://www.openstreetmap.org/user_blocks/2614 etc.
DressyPear4 (2019-04-11 12:41:20+00:00): Lake é uma tag usada em grandes corpos d'água, nesse caso o correto seria "pond"
            ---
            
            Published using OSMCha: https://osmcha.mapbox.com/changesets/69101469
DressyPear4 (2019-04-11 12:41:25+00:00): Lake é uma tag usada em grandes corpos d'água, nesse caso o correto seria "pond"
            ---
            
            Published using OSMCha: https://osmcha.mapbox.com/changesets/69101469
DressyPear4 (2019-04-11 12:41:33+00:00): Lake é uma tag usada em grandes corpos d'água, nesse caso o correto seria "pond"
            ---
            
            Published using OSMCha: https://osmcha.mapbox.com/changesets/69101469
DressyPear4 (2019-04-11 12:41:34+00:00): Lake é uma tag usada em grandes corpos d'água, nesse caso o correto seria "pond"
            ---
            
            Published using OSMCha: https://osmcha.mapbox.com/changesets/69101469
DressyPear4 (2019-04-11 12:41:35+00:00): Lake é uma tag usada em grandes corpos d'água, nesse caso o correto seria "pond"
            ---
            
            Published using OSMCha: https://osmcha.mapbox.com/changesets/69101469
DressyPear4 (2019-04-11 12:41:57+00:00): Lake é uma tag usada em grandes corpos d'água, nesse caso o correto seria "pond"
            ---
            
            Published using OSMCha: https://osmcha.mapbox.com/changesets/69101469
Lucas Santana (2019-04-11 14:28:09+00:00): Me desculpe pelo transtorno, tomarei mais cuidado na próxima, não sabia dessa conotação.
            ---
            
            Published using OSMCha: https://osmcha.mapbox.com/changesets/69101469
DressyPear4 (2019-04-11 12:37:46+00:00): Olá, melhore a geometria dessas áreas que você está adicionando, evite grudar áreas com vias.
            ---
            
            Published using OSMCha: https://osmcha.mapbox.com/changesets/69101692
erickdeoliveiraleal (2019-04-12 23:45:18+00:00): não adicione uma via sobre outra como fez aqui
azakh-world (2019-04-12 13:19:12+00:00): Hello.
You have removed railway=station tag from 15 subway stations, changing them to public_transport=stop_position. But "railway=station" is the main tag to indicate stations. I've returned "station" tag and moved the nodes off rail, for there is no temptation to mark them as stop_positions. Drawing stop_positions is optional (and often not very useful).
Vonter (2019-04-12 15:29:49+00:00): Hello,
Thanks for the information and the fixes. I had made some modifications on the Blue Line recently. In that case, I had created a stop_area relation with 3 members: 1 station and 2 stop_positions. Is that an okay way of tagging it? If yes, I could do the same tagging on the Green Line as well.
azakh-world (2019-04-14 23:26:11+00:00): Yes, stop_area with 1 station and 2 stop_positions is correct. Though, stop_positions doesn't carry useful information unless they are put precisely at the point of stop (but what is the point of stop of metro train?). In most cases stop positions are easily found from stations by projecting a station node onto the rails. There is an opinion that stop_position is an unnecessary complication of public transport scheme. What might be more useful for orientation with a map are railway=subway_entrance nodes being added into corresponding stop_area relations (e.g. https://www.osm.org/relation/7588389).
viloan (2019-04-11 03:10:14+00:00): Bem-vindo(a) ao OpenStreetMap e parabéns pela sua primeira edição! :-)

Temos um portal brasileiro sobre o OpenStreetMap, com várias informações úteis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Brasil

Enquanto você está se acostumando com o OpenStreetMap, é recomendado que sempre pergunte aos usuários mais experientes antes de remover ou modificar objetos do mapa, especialmente aqueles que são aparentemente "estranhos" ou "fora do lugar".

Além disso, pedimos que não copie dados de mapas proprietários (como nomes de ruas do Google Maps, por exemplo) e que mapeie apenas o que existe na realidade.

Se você está mapeando por causa do Pokémon, dê uma olhada em https://blog.openstreetmap.org/2017/12/01/dicas-para-novos-mapeadores-pokemon-go/?lang=pt-pt

Se tiver qualquer tipo de dúvida você pode entrar em contato com a comunidade brasileira através de algum dos canais disponíveis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Contact
O canal "Comunidade" do Telegram costuma ser o mais movimentado.

Abraço e boa diversão com suas edições!