piebro/osm-data huggingface dataset:
viloan (2019-04-20 17:56:27+00:00): Bem-vindo(a) ao OpenStreetMap e parabéns pela sua primeira edição! :-)

Temos um portal brasileiro sobre o OpenStreetMap, com várias informações úteis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Brasil

Enquanto você está se acostumando com o OpenStreetMap, é recomendado que sempre pergunte aos usuários mais experientes antes de remover ou modificar objetos do mapa, especialmente aqueles que são aparentemente "estranhos" ou "fora do lugar".

Além disso, pedimos que não copie dados de mapas proprietários (como nomes de ruas do Google Maps, por exemplo) e que mapeie apenas o que existe na realidade.

Se você está mapeando por causa do Pokémon, dê uma olhada em https://blog.openstreetmap.org/2017/12/01/dicas-para-novos-mapeadores-pokemon-go/?lang=pt-pt

Se tiver qualquer tipo de dúvida você pode entrar em contato com a comunidade brasileira através de algum dos canais disponíveis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Contact
O canal "Comunidade" do Telegram costuma ser o mais movimentado.

Abraço e boa diversão com suas edições!
DaveF (2019-10-22 14:48:48+00:00): Hi
https://www.openstreetmap.org/way/291615512
Do you remember if the sign designated it as a *public* footpath?
Dimacn (2019-04-20 18:23:16+00:00): Специально выставлять название города у зданий совершенно не обязательно, подробнее - https://wiki.openstreetmap.org/wiki/RU:Key:addr см. addr:city
b-jazz (2019-04-24 19:37:37+00:00): Hi @chachafish. I see there are a lot of duplicated nodes (two nodes in different ways that share the same exact location) after you are done squaring buildings. I'm surprised since JOSM has a validation for this, but maybe your workflow is somehow skipping that validation. 

A couple of example nodes in case you need to look into it: 
https://www.openstreetmap.org/node/1613620267
and
https://www.openstreetmap.org/node/1613621632

They are showing up in OSM Inspector if that helps discover which ones are duplicated.
chachafish (2019-04-24 21:43:01+00:00): Hey! Thanks for the message. In all the years I've edited on OSM, I've only really used ID. I'm experimenting with JOSM and, of course, it works a little differently than ID; so I'm making some mistakes. I do run either OSM Inspector or Osmose every day, so I'll catch up all these errors. Cheers :)
BeKri (2019-04-22 12:04:15+00:00): Servus kirsch53,
ich möchte keinen Editwar entfachen,
habe mir aber etwas gedacht,
als ich city und suburb geändert habe.
Ich zitiere Wikipedia
Jämlitz (niedersorbisch Jemjelica) ist ein Dorf in der brandenburgischen Gemeinde Jämlitz-Klein Düben im Landkreis Spree-Neiße.
Die Gemeinde ist Jämlitz-Klein Düben,
Jämlitz letztlich "nur" ein Stadteil davon.
Siehst Du das wechsentlich anders ?
Gruss derBeKri
kirsch53 (2019-04-22 18:10:47+00:00): Hi derBeKri,

Du hast völlig recht. Ich hatte mal in der Region gewohnt, als Jämlitz und Klein Düben noch eigenständig waren. Ist aber lange her. Sorry, war mein Fehler.
Danke für die Korrektur. 

Viele Grüsse fred53

P.S. Ich denke, so etwas wie Editwars brauchen wir im OSM nicht. Hier sollten wir rein sachliche Fakten entscheiden lassen.
jmapb (2019-04-20 21:04:09+00:00): Hi RT24, welcome to NYC and thanks for your contributions!

Just so you know, there's no need to add state info to addresses in Manhattan -- or really almost anywhere in the USA. Obviously if it's correct information it doesn't hurt anything, but state (also city and, obviously, country) will be deduced from the node's location. Just an FYI to save you time.

(Personally I make an exception for places that are near state lines and potentially ambiguous.)

Happy mapping, jmapb
Jose Luis Infante (2019-04-21 00:11:56+00:00): Hola,
una cosa, el nou carrer que has afegit, té com a nom "Passatge de Can Cornet"? Si és així, hauries d'afegir el nom a la via. També l'has afegit com "highway=residential". Això significa que poden passar vehicles. No conec la zona, però sembla més un "highway=pedestrian".
Salutacions!
EnJoanet (2019-04-21 09:11:33+00:00): Que jo sàpiga, no té nom. He escrit «passatge de Can Cornet» a la descripció del canvi per posar-hi alguna cosa, perquè és una mena de passatge per sota de Can Cornet.

Normalment no s'hi passa en cotxe perquè tampoc no porta enlloc. Però diria que no hi ha res (ni senyal ni pilona) que prohibeixi que s'hi passi.

Gràcies per revisar els canvis (:
Road–Runner (2019-05-02 18:53:27+00:00): die adresse gehört nicht ins namensfeld
opendcc (2019-04-21 08:57:09+00:00): Hallo,

kurzfristige Sperren werden besser mit einen Zusatztag temporary:access=no (Zeitraum) gemappt.

Ich habe daher einen Revert gemacht und auf der Anschlußstelle diese zeitliche Sperre draufgehängt.

Servus Wolfgang
SomeoneElse (2019-04-21 11:07:47+00:00): Hello geoaria,
Please don't make worldwide "fix" changesets like this with no description of what the change was.
What evidence did you use to decide that the previous version of a way was "wrong"?
A QA tool such as osmose thinking that something is a problem is not a good enough reason to change something.
Best Regards,
Andy Townsend, on behalf of OSM's Data Working Group.
SomeoneElse (2019-04-21 11:08:12+00:00): (ترجمه خودکار)
سلام ژئوریا
لطفا تغییرات موجود در این قسمت را در این قسمت انجام ندهید بدون توضیحات تغییرات.
چه شواهدی استفاده کردید تا تصمیم بگیرید که نسخه قبلی راه "اشتباه" بود؟
یک ابزار QA مانند اسموز فکر کردن به چیزی که مشکل است یک دلیل کافی برای تغییر چیزی نیست.
با احترام،
اندی تاونزند، از طرف گروه کار داده OSM.
geoaria (2019-04-21 11:36:31+00:00): Hello
Thank you for your feedback
I've just tagged: junction = roundabout in this changesets . Given your domination, if you think this is wrong, I will not do any more. But Osmose is a good source for finding errors and fixing them.
Meanwhile, there is no need to translate Persian. Automatic translation to Persian has a lot of inaccuracies.
Thanks for your guidance.
Maliki
SomeoneElse (2019-04-21 11:39:44+00:00): OK, I'll revert the "junction=roundabout" changes here, because not all circular roads are roundabouts!

On the question of translation, I'm aware that your English is excellent, but changesets are public comments and not everyone reading them will have as good a command of English as you!
SomeoneElse (2019-04-21 11:42:40+00:00): Reverted in https://www.openstreetmap.org/changeset/69422609 .
geoaria (2019-04-21 11:50:55+00:00): thank you
This mistake has been unintentional and will not be repeated.
pitscheplatsch (2019-04-21 07:29:13+00:00): Hi johnnybee30, welcome to OSM.

Could you please don't remove and redraw more or less the same objects? This deletes the history. Thanks. 
See https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_practice#Keep_the_history

More information about your changeset: https://overpass-api.de/achavi/?changeset=69410608
viloan (2019-04-20 20:11:26+00:00): Bem-vindo(a) ao OpenStreetMap e parabéns pela sua primeira edição! :-)

Temos um portal brasileiro sobre o OpenStreetMap, com várias informações úteis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Brasil

Enquanto você está se acostumando com o OpenStreetMap, é recomendado que sempre pergunte aos usuários mais experientes antes de remover ou modificar objetos do mapa, especialmente aqueles que são aparentemente "estranhos" ou "fora do lugar".

Além disso, pedimos que não copie dados de mapas proprietários (como nomes de ruas do Google Maps, por exemplo) e que mapeie apenas o que existe na realidade.

Se você está mapeando por causa do Pokémon, dê uma olhada em https://blog.openstreetmap.org/2017/12/01/dicas-para-novos-mapeadores-pokemon-go/?lang=pt-pt

Se tiver qualquer tipo de dúvida você pode entrar em contato com a comunidade brasileira através de algum dos canais disponíveis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Contact
O canal "Comunidade" do Telegram costuma ser o mais movimentado.

Abraço e boa diversão com suas edições!
viloan (2019-04-20 20:32:23+00:00): Bem-vindo(a) ao OpenStreetMap e parabéns pela sua primeira edição! :-)

Temos um portal brasileiro sobre o OpenStreetMap, com várias informações úteis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Brasil

Enquanto você está se acostumando com o OpenStreetMap, é recomendado que sempre pergunte aos usuários mais experientes antes de remover ou modificar objetos do mapa, especialmente aqueles que são aparentemente "estranhos" ou "fora do lugar".

Além disso, pedimos que não copie dados de mapas proprietários (como nomes de ruas do Google Maps, por exemplo) e que mapeie apenas o que existe na realidade.

Se você está mapeando por causa do Pokémon, dê uma olhada em https://blog.openstreetmap.org/2017/12/01/dicas-para-novos-mapeadores-pokemon-go/?lang=pt-pt

Se tiver qualquer tipo de dúvida você pode entrar em contato com a comunidade brasileira através de algum dos canais disponíveis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Contact
O canal "Comunidade" do Telegram costuma ser o mais movimentado.

Abraço e boa diversão com suas edições!
aceman444 (2019-09-27 17:19:34+00:00): Hi, what "redundant markers" for bus stop Povazska do you mean? a bus stop can be represented with a node with public_transport=stop_position and another one with public_transport=platform (where people wait). Also the role 'bus_stop' for this stop in the relation of bus 6 that you added is invalid. So you actually destroyed this stop for bus line 6... Please be more careful when touching objects inside relations. Thanks.
kreuzschnabel (2019-05-07 07:57:31+00:00): Hi Robert, would you please have a look at https://osm.org/way/388540277 – it does not connect to Church Street which looks rather unlikely to me. Don’t know if you caused that but you’re the last editor of this way :)
kreuzschnabel (2019-05-07 08:19:57+00:00): I just saw on streetview imagery that seems to be true. Added noexit=yes. Sorry for the inconvenience :)
Robert Whittaker (2019-05-07 08:30:15+00:00): Yes I did alter it, and the road geometry there is correct. The spur off Swine Hill does not connect to Church Street. It obviously used to, but has been closed off. You can just about see the grass on Bing imagery.
Robert Whittaker (2019-05-07 08:30:32+00:00): I've added a bit more detail from a photo I took.
kreuzschnabel (2019-05-07 08:41:02+00:00): We got a bit into each other’s way now but I think we’ve sorted it out now. Thanks :)
pitscheplatsch (2019-04-21 07:29:31+00:00): Hi johnnybee30, welcome to OSM.

Could you please don't remove and redraw more or less the same objects? This deletes the history. Thanks. 
See https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_practice#Keep_the_history

More information about your changeset: https://overpass-api.de/achavi/?changeset=69411603
PT-53 (2019-08-15 07:36:22+00:00): Hallo akkurator,
keep right zeigt für diesen Weg
https://www.openstreetmap.org/way/38780796/history
einen Hinweis "Straße-Straße, Way 38780796" an:
https://www.keepright.at/report_map.php?schema=95&error=110735485
Grüße
PT-53 (2019-08-15 07:38:33+00:00): Außerdem gibt es noch den Hinweis "Straße-Ufer, Way 38780796":
https://www.keepright.at/report_map.php?schema=95&error=108843860
Akkurator (2019-08-15 12:41:03+00:00): Punkt 1 ist mir beim Korrigieren des Verlaufs von way/57772219 passiert. Fehler beseitigt, danke.


Punkt 2: das Flussbett von jemand anderem, der Node im Flussbett seit 10 Jahren unverändert, also nicht von mir verursacht:
https://www.openstreetmap.org/way/659656791
https://www.openstreetmap.org/node/388056960
Константин Гам (2019-04-25 13:32:13+00:00): Уважаемый! не вносите чепуху, не ломайте роутинг!
indidan (2019-04-27 12:44:19+00:00): Что не так? Будьте добры объясниться!
Wulf4096 (2019-06-17 12:12:06+00:00): Hallo!
Hab da mal ne Frage zu Ladesäulen (https://osm.org/node/6418487072):
Du taggst da überall authentication:short_message:text ran mit "[2294];[2295]". Gehören die eckigen Klammern da tatsächlich rein? Ich gehe davon aus, dass die Nutzer in der SMS keine Klammern schreiben sollen.

Und vielleicht hast du noch eine Idee zum Taggen von Stromattributen? https://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?pid=752696

Danke!
FvGordon (2019-06-18 19:14:27+00:00): Die eckigen Klammern habe ich vom Aufkleber auf der Seite der Ladesäulen, denn da steht "... [Ladepunkt] ..." in eckigen Klammern.
Zur Angabe der Stromstärke bzw. Ladeleistung bei diesen Säulen habe ich auch keine Ideen.
Als wichtiges Attribut finde ich, was für Fahrzeuge hier geladen werden können (car=yes, ...)
Wulf4096 (2019-06-19 06:49:48+00:00): Dort steht: "SMS an die 764 764 mit [Ladepunkt] z.B. 0022"
Und im Display steht "Zum Laden SMS mit Text 2495 an die Nummer 764764 senden...".


Nutzungseinschränkungen sollten natürlich getaggt werden. Hab ich noch nicht, weil mir bisher nicht klar ist, was erlaubt ist und was nicht. Da kommt dann nach Klärung noch ein großer Changeset rein :-)
Spricht irgendwas dagegen, sein E-Bike neben die Säule (nicht auf die beschilderten Parkflächen!) zu stellen und zu laden? Oder das Mobiltelefon?
Oder dürfte man auch einen Elektro-Grill anschließen und Würstchen grillen?
FvGordon (2019-06-19 21:03:32+00:00): Dieses Attribut mit den eckigen Klammern habe ich nur bei den 108 von mir erfassten/mit Attributen ergänzten Ladesäulen in Hamburg eingetragen - nicht bei den Ladestationen, bei denen man auch mit Gleichstrom laden kann.
Nun ist die Frage, soll ich nur die eckigen Klammern entfernen oder alle drei Attribute, die mit SMS zu tun haben? oder nur die Attribute sms:number und sms:text entfernen?, denn die stehen ja auf der Seite der Ladesäule. Aus der Ferne braucht man diese Angaben ja nicht - nur, dass man den Ladevorgang per SMS starten kann.
Wulf4096 (2019-06-20 05:10:35+00:00): Der Autor des Wiki-Artikels wird sich hoffentlich was dabei gedacht haben, als er die Attribute definierte. Ich denke eine entsprechend programmierte App kann die hübsch darstellen oder vielleicht sogar direkt eine SMS abschicken.

Ich kann die Klammern gerne überall rausnehmen; ich muss bei "meinen" eh nochmal überall ran und car=yes und ggfs. andere Attribute ranbauen.
BáthoryPéter (2019-05-04 22:02:10+00:00): Jól tippeltél, 40 kapcsolat megy a 7-es úton.
Szép munka :)

Jártam arra tegnap, csináltam tracklogot, meg fotókat kocsiból, de úgy látom, már a 2019-es ortofotón is kivehető a körforgalom. Frissítettem a geometriát.
viloan (2019-04-20 21:42:02+00:00): Bem-vindo(a) ao OpenStreetMap e parabéns pela sua primeira edição! :-)

Temos um portal brasileiro sobre o OpenStreetMap, com várias informações úteis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Brasil

Enquanto você está se acostumando com o OpenStreetMap, é recomendado que sempre pergunte aos usuários mais experientes antes de remover ou modificar objetos do mapa, especialmente aqueles que são aparentemente "estranhos" ou "fora do lugar".

Além disso, pedimos que não copie dados de mapas proprietários (como nomes de ruas do Google Maps, por exemplo) e que mapeie apenas o que existe na realidade.

Se você está mapeando por causa do Pokémon, dê uma olhada em https://blog.openstreetmap.org/2017/12/01/dicas-para-novos-mapeadores-pokemon-go/?lang=pt-pt

Se tiver qualquer tipo de dúvida você pode entrar em contato com a comunidade brasileira através de algum dos canais disponíveis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Contact
O canal "Comunidade" do Telegram costuma ser o mais movimentado.

Abraço e boa diversão com suas edições!
muralito (2019-04-21 18:26:39+00:00): Use place=city_block, no landuse=residential
literan (2019-04-21 12:04:34+00:00): residential это именованные улицы. Для дворовых проездов надо использовать highway=service. Исправил.
kreuzschnabel (2019-06-19 05:44:29+00:00): Hallo czubi, die Sachinformation an sich ist natürlich wertvoll, aber das ist bestimmt nicht der Eigenname der Landwirtschaftsfläche – und das name-Tag zu benutzen, um beliebige Texte in die Karte zu setzen, ist Taggen für den Renderer und damit nicht im Sinne des Projekts. Ich hab in https://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=66552 mal eine Debatte gestartet, wie das auch inhaltlich sinnvoll erfasst werden kann.
czubi (2019-06-19 14:14:03+00:00): Bitte mal im JOSM schauen wer das da wirklich eingetragen hat und dem den Forenlink schicken. Ich hab gerade 14 Tage OSM Pause ;-)
kreuzschnabel (2019-06-19 14:32:02+00:00): Sorry für meine Blödheit! Wurde in https://www.openstreetmap.org/changeset/67142488 eingetragen. Ich übertrage den Rant dann mal :) Schönen Urlaub noch!
viloan (2019-04-20 22:01:35+00:00): Bem-vindo(a) ao OpenStreetMap e parabéns pela sua primeira edição! :-)

Temos um portal brasileiro sobre o OpenStreetMap, com várias informações úteis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Brasil

Enquanto você está se acostumando com o OpenStreetMap, é recomendado que sempre pergunte aos usuários mais experientes antes de remover ou modificar objetos do mapa, especialmente aqueles que são aparentemente "estranhos" ou "fora do lugar".

Além disso, pedimos que não copie dados de mapas proprietários (como nomes de ruas do Google Maps, por exemplo) e que mapeie apenas o que existe na realidade.

Se você está mapeando por causa do Pokémon, dê uma olhada em https://blog.openstreetmap.org/2017/12/01/dicas-para-novos-mapeadores-pokemon-go/?lang=pt-pt

Se tiver qualquer tipo de dúvida você pode entrar em contato com a comunidade brasileira através de algum dos canais disponíveis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Contact
O canal "Comunidade" do Telegram costuma ser o mais movimentado.

Abraço e boa diversão com suas edições!
Peresem (2019-04-20 23:33:24+00:00): Muito obrigado!
Espero poder contribuir muito para melhorar pontos específicos e turísticos de minha cidade com esta ótima ferramenta.
No momento tenho muito mais para aprender do que colaborar, agradeço pelos links que você me indicou. Quero e irei fazer bom uso.
pitscheplatsch (2019-04-21 07:29:46+00:00): Hi johnnybee30, welcome to OSM.

Could you please don't remove and redraw more or less the same objects? This deletes the history. Thanks. 
See https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_practice#Keep_the_history

More information about your changeset: https://overpass-api.de/achavi/?changeset=69412550
Skippern (2019-04-21 08:32:51+00:00): lanes=0? Deve ter um faixa pelo menus, melhor larga sem esse tag.
            ---
            
            Published using OSMCha: https://osmcha.mapbox.com/changesets/69412974
RicoElectrico (2019-04-21 08:09:40+00:00): Cześć, to na pewno strumienie (waterway=stream)? Mnie to wygląda na rowy melioracyjne (waterway=ditch).

https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:waterway%3Dditch
luiswoo (2019-04-21 06:31:10+00:00): на основании чего было изменено название остова?
Saint_Byte (2019-04-21 14:50:13+00:00): На основание местных знаний , советские карты об этом тоже говорят и гугл
luiswoo (2019-04-21 16:49:02+00:00): Что-то кроме российских топокарт и российского же генштаба в масштабе 250 метров с о.Межонка ничего не находится. Комсомольский остров как раз и был с советской карты, ещё бы вспомнить с какой. (гулояндекс — не аргумент, они с тех же карт названия тянут) Просто есть подозрение, что Межонка — это мелки на южной стороне крупного. Как Зелёный и Быстрый остров под Ростовом.
luiswoo (2019-04-21 16:51:37+00:00): *это мелкий остров на южной стороне*
Saint_Byte (2019-04-21 18:57:53+00:00): РосРеестр тоже не указ 
https://pkk5.rosreestr.ru/#x=4438095.201357162&y=5982203.130888022&z=14&text=47%2C241585%2039%2C879803&type=1&app=search&opened=1 ?
Saint_Byte (2019-04-21 19:11:04+00:00): И более древная карта ? 
http://www.retromap.ru/m/#141879_z13_47.235655,39.862689
luiswoo (2019-04-21 19:28:54+00:00): Топоснову росреестра — выкрасить и выбросить. Адресация росреестра допускает адреса по ориентирам (хотя, вполне себе аргумент). Древнее российского генштаба там ничего нет (в нём же прекрасно находятся остова с двойным названием, хотя их по факту два — рядом с Апарчин\Манычская, к примеру).
Вопрос: как называются оба острова (большой и малый)
luiswoo (2019-04-21 19:45:49+00:00): 61:02:0600014:1246 — тут уже Комсомольский остров. И где правда?
luiswoo (2019-04-21 19:47:02+00:00): 61:02:0600014:1297 — участок рядом, Межонка
luiswoo (2019-04-21 19:48:51+00:00): Вообще шедевр:

Тип:
Земельный участок
Кад. номер:
61:02:0600014:1774
Кад. квартал:
61:02:0600014
Статус:
Учтенный
Адрес:
Ростовская обл, р-н Аксайский, г Аксай, о. Межонка, в 2,7 км восточнее левобережной стороны автодорожного моста через р. Дон
Категория земель:
Земли населённых пунктов
Форма собственности:
-
Кадастровая стоимость:
9 510 000,00 руб.
Уточненная площадь:
9 057 кв. м
Разрешенное использование:
Для размещения иных объектов (территорий) рекреационного назначения
по документу:
Для размещения и эксплуатации объектов базы отдыха о. Комсомольский
Кадастровый инженер:
Корепанова Ирина Александровна
Дата постановки на учет:
19.08.2014
Дата изменения сведений в ГКН:
08.05.2018
Дата выгрузки сведений из ГКН:
08.05.2018
Saint_Byte (2019-04-21 19:55:56+00:00): Так предлагаю подождать потому что мне тут подсказывают что Межонка это историческое название а Комсомольский новое
luiswoo (2019-04-21 20:01:21+00:00): Опять же какого из них? В таком обжитом месте, и безымянный остров — маловероятно. Тот-же Быстный — жалкий клочок суши на котором кроме полоски деревьев ничего нет. И тем не менее обозвали.
eggie (2019-04-21 06:19:53+00:00): Welkom bij OpenStreetMap. Ik heb een uitgebreid welkomstbericht met wat handige tips en links gestuurd als privébericht.
viloan (2019-04-20 23:03:08+00:00): Bem-vindo(a) ao OpenStreetMap e parabéns pela sua primeira edição! :-)

Temos um portal brasileiro sobre o OpenStreetMap, com várias informações úteis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Brasil

Enquanto você está se acostumando com o OpenStreetMap, é recomendado que sempre pergunte aos usuários mais experientes antes de remover ou modificar objetos do mapa, especialmente aqueles que são aparentemente "estranhos" ou "fora do lugar".

Além disso, pedimos que não copie dados de mapas proprietários (como nomes de ruas do Google Maps, por exemplo) e que mapeie apenas o que existe na realidade.

Se você está mapeando por causa do Pokémon, dê uma olhada em https://blog.openstreetmap.org/2017/12/01/dicas-para-novos-mapeadores-pokemon-go/?lang=pt-pt

Se tiver qualquer tipo de dúvida você pode entrar em contato com a comunidade brasileira através de algum dos canais disponíveis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Contact
O canal "Comunidade" do Telegram costuma ser o mais movimentado.

Abraço e boa diversão com suas edições!
Syl (2019-04-21 09:06:11+00:00): Bonjour, vous avez ajouté le terrain de sport comme étant un parc alors que le type "Terrain de sport" est bien disponible dans l'éditeur iD. Vous pouvez également enlever le nom vu que "Terrain de Sport" est sa nature et non pas son nom.
Pouvez-vous corriger ? Merci.
viloan (2019-04-20 23:54:58+00:00): Bem-vindo(a) ao OpenStreetMap e parabéns pela sua primeira edição! :-)

Temos um portal brasileiro sobre o OpenStreetMap, com várias informações úteis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Brasil

Enquanto você está se acostumando com o OpenStreetMap, é recomendado que sempre pergunte aos usuários mais experientes antes de remover ou modificar objetos do mapa, especialmente aqueles que são aparentemente "estranhos" ou "fora do lugar".

Além disso, pedimos que não copie dados de mapas proprietários (como nomes de ruas do Google Maps, por exemplo) e que mapeie apenas o que existe na realidade.

Se você está mapeando por causa do Pokémon, dê uma olhada em https://blog.openstreetmap.org/2017/12/01/dicas-para-novos-mapeadores-pokemon-go/?lang=pt-pt

Se tiver qualquer tipo de dúvida você pode entrar em contato com a comunidade brasileira através de algum dos canais disponíveis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Contact
O canal "Comunidade" do Telegram costuma ser o mais movimentado.

Abraço e boa diversão com suas edições!