piebro/osm-data huggingface dataset:
viloan (2018-06-08 19:19:14+00:00): Bem-vindo(a) ao OpenStreetMap e parabéns pela sua primeira edição! :-)

Temos um portal brasileiro sobre o OpenStreetMap, com várias informações úteis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Brasil

Enquanto você está se acostumando com o OpenStreetMap, é recomendado que sempre pergunte aos usuários mais experientes antes de remover ou modificar objetos do mapa, especialmente aqueles que são aparentemente "estranhos" ou "fora do lugar".

Além disso, pedimos que não copie dados de mapas proprietários (como nomes de ruas do Google Maps, por exemplo) e que mapeie apenas o que existe na realidade.

Se você está mapeando por causa do Pokémon, dê uma olhada em https://blog.openstreetmap.org/2017/12/01/dicas-para-novos-mapeadores-pokemon-go/?lang=pt-pt

Se tiver qualquer tipo de dúvida você pode entrar em contato com a comunidade brasileira através de algum dos canais disponíveis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Contact
O canal "Comunidade" do Telegram costuma ser o mais movimentado.

Abraço e boa diversão com suas edições!
jlevente (2018-06-15 14:55:30+00:00): Hi Gregory,

I just noticed your emails on imports and talk-us. I'm not sure if you're aware of this but there's a dedicated API endpoint where you could test your import (https://master.apis.dev.openstreetmap.org). Even though your test changesets are small and manageable I think it'd be best to use the dev endpoint for testing. 

Cheers,
Levente
M-NCPPC_Import (2018-06-15 14:58:05+00:00): Hey,
Thanks, I was unaware of this testing server.  When using JOSM how do I upload to this server instead of the normal OSM server?

Thanks,
Gregory
jlevente (2018-06-15 16:15:14+00:00): Edit- > preferences -> connection -> uncheck "use the main osm api" and enter master.apis.dev.openstreetmap.org/api instead. There might also be a way to change this endpoint directly from the upload dialog in a similar way
M-NCPPC_Import (2018-06-15 16:32:21+00:00): Do you have to create a new account for that site?  It seems I can't use my normal OSM login
jlevente (2018-06-15 18:27:32+00:00): Correct, they don't share the same db so you need to create a new user. You can find a brief description of this on the wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/API_v0.6
M-NCPPC_Import (2018-06-15 18:51:51+00:00): Great, Thanks again
toeklk (2020-12-22 18:47:40+00:00): Hi, are you sure https://www.openstreetmap.org/way/464064530 really exists (or existed)?  I passed there today, and I recall only a left and a right track after passing the ford.  However, my gps trace is just in between the two current tracks (https://www.openstreetmap.org/way/464064530 and https://www.openstreetmap.org/way/45492747 ), so maybe these are two lines representing one physical track?
toeklk (2020-12-24 16:46:34+00:00): I stand corrected.  There is indeed a 3rd track (yet very "unmaintained").  Sorry for the noise
foxandpotatoes (2020-12-25 22:18:38+00:00): Hello,
I made this two years ago! The track could have not been used a lot. But the hillshade imagery is clear about the presence of a large track.
Regards.
viloan (2018-06-08 19:40:09+00:00): Bem-vindo(a) ao OpenStreetMap e parabéns pela sua primeira edição! :-)

Temos um portal brasileiro sobre o OpenStreetMap, com várias informações úteis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Brasil

Enquanto você está se acostumando com o OpenStreetMap, é recomendado que sempre pergunte aos usuários mais experientes antes de remover ou modificar objetos do mapa, especialmente aqueles que são aparentemente "estranhos" ou "fora do lugar".

Além disso, pedimos que não copie dados de mapas proprietários (como nomes de ruas do Google Maps, por exemplo) e que mapeie apenas o que existe na realidade.

Se você está mapeando por causa do Pokémon, dê uma olhada em https://blog.openstreetmap.org/2017/12/01/dicas-para-novos-mapeadores-pokemon-go/?lang=pt-pt

Se tiver qualquer tipo de dúvida você pode entrar em contato com a comunidade brasileira através de algum dos canais disponíveis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Contact
O canal "Comunidade" do Telegram costuma ser o mais movimentado.

Abraço e boa diversão com suas edições!
LocalGuy (2018-06-09 13:04:52+00:00): Hallo Radmaroeder, 
du hast hier einen neuen Weg angelegt, der aber so nicht existiert. Auch die Bezeichnung Waalweg ist irreführend. Es handelt sich zwar um einen alten Wassergraben, aber eben nur um einen solchen und keinen daneben liegenden Weg. Die Wassergräben sollte man aber nicht mappen, da sie zum einen nicht aktiv sind und es zum anderen davon sehr viele im Aubachtal gibt.
Falls also von deiner Seite aus nichts dagegen spricht, würde ich diesen wieder entfernen.
Radmaroeder (2018-06-09 18:26:03+00:00): Hallo LocalGuy, den Weg gibt es schon, aber die Bezeichnung Waalweg-Aubach  kann man weglassen. Danke. MfG N.Gerhard
LocalGuy (2018-06-09 18:37:22+00:00): Wie gesagt, ein Weg ist das nicht. Nur ein ehamaliger Wassergraben. Nur weil es wie ein Weg aussieht muss er nicht gemapped werden. Ich habe erst kürzlich z.B. mehrere Rückegassen entfernt, die auch als Wege markiert wurden. Ich werde mir das demnächst noch mal anschauen und dann entscheiden.
LocalGuy (2018-06-10 12:46:33+00:00): Ich war heute noch mal dort und bin den kompletten Track abgelaufen. Dort ist kein Weg. Es handelt sich in weiten Teilen um einen Wildwechsel. Gerade das Ende ist ganz klar ein Wildwechsel. Von einem Weg ist da gar nichts zu erkennen weil es sich um eine ca 5m hohe Böschung handelt. 
Was mich besonders besorgt, ist, dass ich abgeschnittene Äste und sogar durch gesägte Totholz Bäume, die über die Strecke ragen, gefunden habe. Das geht gar nicht!
Ich werde daher den Weg demnächst entfernen.
Radmaroeder (2018-06-10 17:46:09+00:00): Hallo, ist ok. Ich wurde auch auf dem Weg aufmerksam gemacht. Es ist die Grenze. Ich werde in Zukunft mehr differenzieren. Danke für die Info.
4004 (2018-06-08 20:28:59+00:00): здравствуйте и спасибо за обновление карты,
обычно стараемся наносить имя дс/школы на всю территорию, но можно по началу и так
mavl (2018-07-20 13:50:30+00:00): This changeset has been reverted fully or in part by changesets 60894588, 60906989, 60903390 where the changeset comment is: The changesets are reverted [DWG has the request to revert the changesets. Reason: poor mapping, damage - https://www.openstreetmap.org/user_blocks/2095].
mavl (2018-07-20 15:44:34+00:00): This changeset has been reverted fully or in part by changeset 60909068 where the changeset comment is: The changesets are reverted [DWG has the request to revert the changesets. Reason: poor mapping, damage - https://www.openstreetmap.org/user_blocks/2095].
mavl (2018-07-20 17:20:12+00:00): This changeset has been reverted fully or in part by changeset 60911831 where the changeset comment is: The changesets are reverted [DWG has the request to revert the changesets. Reason: poor mapping, damage - https://www.openstreetmap.org/user_blocks/2095].
mavl (2018-07-20 18:30:32+00:00): This changeset has been reverted fully or in part by changeset 60914791 where the changeset comment is: The changesets are reverted [DWG has the request to revert the changesets. Reason: poor mapping, damage - https://www.openstreetmap.org/user_blocks/2095].
mavl (2018-07-20 13:50:27+00:00): This changeset has been reverted fully or in part by changesets 60894588, 60906989, 60903390 where the changeset comment is: The changesets are reverted [DWG has the request to revert the changesets. Reason: poor mapping, damage - https://www.openstreetmap.org/user_blocks/2095].
mavl (2018-07-20 15:42:53+00:00): This changeset has been reverted fully or in part by changeset 60909068 where the changeset comment is: The changesets are reverted [DWG has the request to revert the changesets. Reason: poor mapping, damage - https://www.openstreetmap.org/user_blocks/2095].
mavl (2018-07-20 17:22:42+00:00): This changeset has been reverted fully or in part by changeset 60911831 where the changeset comment is: The changesets are reverted [DWG has the request to revert the changesets. Reason: poor mapping, damage - https://www.openstreetmap.org/user_blocks/2095].
mavl (2018-07-20 18:28:31+00:00): This changeset has been reverted fully or in part by changeset 60914791 where the changeset comment is: The changesets are reverted [DWG has the request to revert the changesets. Reason: poor mapping, damage - https://www.openstreetmap.org/user_blocks/2095].
mavl (2018-07-20 13:49:24+00:00): This changeset has been reverted fully or in part by changesets 60894588, 60906989, 60903390 where the changeset comment is: The changesets are reverted [DWG has the request to revert the changesets. Reason: poor mapping, damage - https://www.openstreetmap.org/user_blocks/2095].
mavl (2018-07-20 15:40:12+00:00): This changeset has been reverted fully or in part by changeset 60909068 where the changeset comment is: The changesets are reverted [DWG has the request to revert the changesets. Reason: poor mapping, damage - https://www.openstreetmap.org/user_blocks/2095].
mavl (2018-07-20 18:32:06+00:00): This changeset has been reverted fully or in part by changeset 60914791 where the changeset comment is: The changesets are reverted [DWG has the request to revert the changesets. Reason: poor mapping, damage - https://www.openstreetmap.org/user_blocks/2095].
mavl (2018-07-20 13:41:37+00:00): This changeset has been reverted fully or in part by changesets 60894588, 60906989, 60903390 where the changeset comment is: The changesets are reverted [DWG has the request to revert the changesets. Reason: poor mapping, damage - https://www.openstreetmap.org/user_blocks/2095].
mavl (2018-07-20 15:38:26+00:00): This changeset has been reverted fully or in part by changeset 60909068 where the changeset comment is: The changesets are reverted [DWG has the request to revert the changesets. Reason: poor mapping, damage - https://www.openstreetmap.org/user_blocks/2095].
mavl (2018-07-20 18:28:09+00:00): This changeset has been reverted fully or in part by changeset 60914791 where the changeset comment is: The changesets are reverted [DWG has the request to revert the changesets. Reason: poor mapping, damage - https://www.openstreetmap.org/user_blocks/2095].
mavl (2018-07-20 13:59:33+00:00): This changeset has been reverted fully or in part by changesets 60894588, 60906989, 60903390 where the changeset comment is: The changesets are reverted [DWG has the request to revert the changesets. Reason: poor mapping, damage - https://www.openstreetmap.org/user_blocks/2095].
mavl (2018-07-20 15:38:08+00:00): This changeset has been reverted fully or in part by changeset 60909068 where the changeset comment is: The changesets are reverted [DWG has the request to revert the changesets. Reason: poor mapping, damage - https://www.openstreetmap.org/user_blocks/2095].
mavl (2018-07-20 17:30:18+00:00): This changeset has been reverted fully or in part by changeset 60911831 where the changeset comment is: The changesets are reverted [DWG has the request to revert the changesets. Reason: poor mapping, damage - https://www.openstreetmap.org/user_blocks/2095].
VlIvYur (2018-06-09 12:00:03+00:00): Что такое footway_park?
luiswoo (2018-06-09 17:40:10+00:00): страдание фигнёй https://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=62608
mavl (2018-07-20 13:43:32+00:00): This changeset has been reverted fully or in part by changesets 60894588, 60906989, 60903390 where the changeset comment is: The changesets are reverted [DWG has the request to revert the changesets. Reason: poor mapping, damage - https://www.openstreetmap.org/user_blocks/2095].
mavl (2018-07-20 15:50:57+00:00): This changeset has been reverted fully or in part by changeset 60909068 where the changeset comment is: The changesets are reverted [DWG has the request to revert the changesets. Reason: poor mapping, damage - https://www.openstreetmap.org/user_blocks/2095].
mavl (2018-07-20 17:29:25+00:00): This changeset has been reverted fully or in part by changeset 60911831 where the changeset comment is: The changesets are reverted [DWG has the request to revert the changesets. Reason: poor mapping, damage - https://www.openstreetmap.org/user_blocks/2095].
mavl (2018-07-20 13:50:33+00:00): This changeset has been reverted fully or in part by changesets 60894588, 60906989, 60903390 where the changeset comment is: The changesets are reverted [DWG has the request to revert the changesets. Reason: poor mapping, damage - https://www.openstreetmap.org/user_blocks/2095].
mavl (2018-07-20 15:43:30+00:00): This changeset has been reverted fully or in part by changeset 60909068 where the changeset comment is: The changesets are reverted [DWG has the request to revert the changesets. Reason: poor mapping, damage - https://www.openstreetmap.org/user_blocks/2095].
mavl (2018-07-20 17:23:29+00:00): This changeset has been reverted fully or in part by changeset 60911831 where the changeset comment is: The changesets are reverted [DWG has the request to revert the changesets. Reason: poor mapping, damage - https://www.openstreetmap.org/user_blocks/2095].
mavl (2018-07-20 18:30:55+00:00): This changeset has been reverted fully or in part by changeset 60914791 where the changeset comment is: The changesets are reverted [DWG has the request to revert the changesets. Reason: poor mapping, damage - https://www.openstreetmap.org/user_blocks/2095].
user_5359 (2018-06-09 07:48:03+00:00): Welcome to OSM! Please don’t use abbreviation for highway names. For details read https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Names#Abbreviation_.28don.27t_do_it.29
Rico557 (2020-10-09 10:02:55+00:00): Тут не клёны, а - каштаны (Horse chestnut)
4004 (2020-10-09 11:04:57+00:00): скорее всего на ходу пытался посмотреть и ошибся. таскономия у меня хромает
praeteritum (2023-08-30 05:35:17+00:00): This changeset has been reverted fully or in part by changeset 140569113.
praeteritum (2023-08-30 05:22:49+00:00): This changeset has been reverted fully or in part by changeset 140569005.
praeteritum (2023-08-29 05:58:54+00:00): This changeset has been reverted fully or in part by changeset 140522887.
del_user24235 (2018-06-08 22:00:22+00:00): Source: Seen during walk through the area.
del_user24235 (2018-06-08 21:59:45+00:00): Source: Wastebaskets seen during walk through the area.
praeteritum (2023-08-29 05:56:07+00:00): This changeset has been reverted fully or in part by changeset 140522741.
viloan (2018-06-08 20:54:08+00:00): Bem-vindo(a) ao OpenStreetMap e parabéns pela sua primeira edição! :-)

Temos um portal brasileiro sobre o OpenStreetMap, com várias informações úteis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Brasil

Enquanto você está se acostumando com o OpenStreetMap, é recomendado que sempre pergunte aos usuários mais experientes antes de remover ou modificar objetos do mapa, especialmente aqueles que são aparentemente "estranhos" ou "fora do lugar".

Além disso, pedimos que não copie dados de mapas proprietários (como nomes de ruas do Google Maps, por exemplo) e que mapeie apenas o que existe na realidade.

Se você está mapeando por causa do Pokémon, dê uma olhada em https://blog.openstreetmap.org/2017/12/01/dicas-para-novos-mapeadores-pokemon-go/?lang=pt-pt

Se tiver qualquer tipo de dúvida você pode entrar em contato com a comunidade brasileira através de algum dos canais disponíveis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Contact
O canal "Comunidade" do Telegram costuma ser o mais movimentado.

Abraço e boa diversão com suas edições!
Lokai (2018-06-09 05:40:42+00:00): Willkommen bei OSM.

Nach deinem tagging steht am Weg das Zeichen 239. Das dürfen NUR Fußgänger rüber. Steht das Zeichen dort wirklich? Offensichtlich fahren dort auch landwirtschaftliche Fahrzeuge.

Gruß W.
JJIglesias (2018-06-08 21:17:49+00:00): Saludos. Favor NO PONER "CASA" como nombre de una vivienda. Al colocar building=house ya el sistema asume que es una CASA, las edificaciones llevan NUMEROS y Calles en sus direcciones pero NO LLEVAN Nombre, excepto edificios y negocios....
praeteritum (2023-08-28 06:20:54+00:00): This changeset has been reverted fully or in part by changeset 140477388.
JJIglesias (2018-06-08 21:14:11+00:00): Saludos. Las viviendas o casas usualmente NO se miden por su altura Height sino por su cantidad de plantas Level (1,2,3 etc)
Athalis (2018-06-08 21:01:55+00:00): source "copy from website" für contact:* und addr:*
eggie (2018-06-09 07:14:58+00:00): Je hebt hier de straatnaam verwijderd.
eggie (2018-06-09 07:16:37+00:00): Is al gecorrigeerd zie ik.
Gardster (2018-06-14 10:58:55+00:00): This is not a frequent message in the comments. But thanks for such an accurate update of toll lanes in NY.
Unggo99 (2018-06-15 13:09:13+00:00): No problem
Palolo (2018-06-10 16:18:05+00:00): @Alan Bragg Do you really mean to tag these paths as "Trunk"?
praeteritum (2023-08-28 06:14:53+00:00): This changeset has been reverted fully or in part by changeset 140477202.
praeteritum (2023-08-27 03:03:04+00:00): This changeset has been reverted fully or in part by changeset 140434608.
eggie (2018-06-09 07:12:12+00:00): Alle gebouwen zijn ingemeten door het Kadaster. Wanneer iets niet klopt graag doorgeven aan de site van het Kadaster, want bij updates staat straks de oude vorm er weer in. 

Hier https://bagviewer.kadaster.nl/lvbag/bag-viewer/index.html#?searchQuery=paasberg%202&resultOffset=0&objectId=0307200000462034&geometry.x=156884.50740052&geometry.y=468155.0915982&zoomlevel=7&detailsObjectId=0307010000462035

doorgeven door op het potloodje te klikken.
eggie (2018-06-09 07:27:13+00:00): excuus.. staat al goed in de BAG..https://bagviewer.kadaster.nl/lvbag/bag-viewer/index.html#?searchQuery=ossenberg%2019%20amersfoort&resultOffset=0&objectId=0307200000454841&geometry.x=156918.02740052&geometry.y=468236.1515982&zoomlevel=7&detailsObjectId=0307010000454842
Normaliter importeren we gebouwen of doen een update. Er wordt niet zelf aan woningen getekend in OSM. Alle gaat via een verzoek op het forum in het draadje Verzoek BAG import. 
Je kunt in zo'n geval om een update vragen.
https://forum.openstreetmap.org/viewforum.php?id=12 
Maar zo ziet het er ook netjes uit.
mavl (2018-06-13 15:59:51+00:00): This changeset has been reverted fully or in part by changeset 59812653 where the changeset comment is: The changesets are reverted [DWG has the request to revert changesets. Reason: poor mapping, damage].
praeteritum (2023-08-27 02:59:07+00:00): This changeset has been reverted fully or in part by changeset 140434548.
eggie (2018-06-09 07:02:08+00:00): Je hebt de fietsrotonde vastgeplakt aan de residential van Vathorst. Dat is ongewenst. Wanneer iemand gaat schuiven krijg je problemen.
eggie (2018-06-09 07:05:07+00:00): fietspad losgemaakt en aan de westkant een verbindingsnode aangebracht met zijweg. Je kunt anders niet afslaan.
praeteritum (2023-04-28 06:04:50+00:00): This changeset has been reverted fully or in part by changeset 135452196.
bye12 (2018-06-09 00:50:48+00:00): The path you created on the inside of berm show building is inaccurate to actual ride path.
praeteritum (2023-04-28 06:03:39+00:00): This changeset has been reverted fully or in part by changeset 135452137.
praeteritum (2023-04-26 07:03:03+00:00): This changeset has been reverted fully or in part by changeset 135370756.
SomeoneElse_Revert (2019-05-03 23:59:48+00:00): This changeset has been reverted fully or in part by changeset 69863674 where the changeset comment is: Reverting some MAPS.ME unnamed additions.  See https://www.openstreetmap.org/user_blocks/2739 .
flohoff (2018-06-09 19:29:47+00:00): Hi Farrow90,
ich hab gerade den Changeset entdeckt. Du hast die Kreuzbrede von einem residential zu einem Track grade4 gemacht. Das ist schon sehr verwunderlich das aus einem Asphaltierter Straße mit einem mal ein kaum sichtbarer track wird.

Und der Changset kommentar sagt jetzt auch nichts - "Nur landwirtschaftlich nutzbar"? Wie ist denn das Beschildert und in welchem zustand ist die Straße?

Flo
eggie (2018-06-09 06:41:07+00:00): Welkom bij OpenStreetMap. Ik heb een uitgebreid welkomstbericht met wat handige tips en links gestuurd als privébericht.
ovruni (2023-09-13 21:34:59+00:00): Aquí se han creado múltiples parques ficticios
VictorIE (2020-06-13 19:00:39+00:00): Is this a regular Parkrun? https://www.openstreetmap.org/relation/8366861#map=18/53.26362/-9.13219
ovruni (2023-09-13 21:47:13+00:00): Aqui se agregaron cuerpos de agua ficticios
bye12 (2018-06-09 00:49:05+00:00): This track layout is not accurate to the actual ride track locations.
Diógenes de Sinope (2019-01-17 23:18:37+00:00): Ola BladeTC, eu só queria informá-lo que a etiqueta 'transit:lanes' está obsoleto - [ https://translate.google.com/translate?sl=en&tl=pt&u=https%3A%2F%2Fwiki.openstreetmap.org%2Fwiki%2FProposed_features%2Ftransit ]
JJIglesias (2018-06-09 07:01:54+00:00): College en Ingles se refiere a Institutos Tecnicos y Universitarios NO tan grandes como una Universidad, los COLEGIOS en Castellano se denominan SCHOOL en Ingles, ambos UE que creaste son SCHOOLS no COLLEGE
rskedgell (2023-07-09 05:20:53+00:00): With buildings tagged with building:colour=light_brown, would you have any objection to me replacing that with #b5651d, or another hex value? I don't think light_brown is in the current CSS spec.

https://www.colorhexa.com/b5651d
Paul The Archivist (2023-07-13 23:47:57+00:00): Sorry for the delay in replying. Yes, feel free to change them although I'm not sure I'd really think of #b5651d as being light brown, these buildings are probably a typical London brick colour which is paler than that - more of a yellowy brown.
rskedgell (2023-07-14 05:44:48+00:00): Thanks. Next time I'm down there with a phone I'll take a couple of pics and try to find a closer value before changing anything.
viloan (2018-06-09 00:53:04+00:00): Bem-vindo(a) ao OpenStreetMap e parabéns pela sua primeira edição! :-)

Temos um portal brasileiro sobre o OpenStreetMap, com várias informações úteis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Brasil

Enquanto você está se acostumando com o OpenStreetMap, é recomendado que sempre pergunte aos usuários mais experientes antes de remover ou modificar objetos do mapa, especialmente aqueles que são aparentemente "estranhos" ou "fora do lugar".

Além disso, pedimos que não copie dados de mapas proprietários (como nomes de ruas do Google Maps, por exemplo) e que mapeie apenas o que existe na realidade.

Se você está mapeando por causa do Pokémon, dê uma olhada em https://blog.openstreetmap.org/2017/12/01/dicas-para-novos-mapeadores-pokemon-go/?lang=pt-pt

Se tiver qualquer tipo de dúvida você pode entrar em contato com a comunidade brasileira através de algum dos canais disponíveis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Contact
O canal "Comunidade" do Telegram costuma ser o mais movimentado.

Abraço e boa diversão com suas edições!
user_5359 (2018-06-09 07:25:19+00:00): Welcome to OSM! Please notice: the minimum keys for an address is addr:street and addr:housenumber! Can you add the value for the house number, please?
viloan (2018-06-09 01:49:06+00:00): Bem-vindo(a) ao OpenStreetMap e parabéns pela sua primeira edição! :-)

Temos um portal brasileiro sobre o OpenStreetMap, com várias informações úteis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Brasil

Enquanto você está se acostumando com o OpenStreetMap, é recomendado que sempre pergunte aos usuários mais experientes antes de remover ou modificar objetos do mapa, especialmente aqueles que são aparentemente "estranhos" ou "fora do lugar".

Além disso, pedimos que não copie dados de mapas proprietários (como nomes de ruas do Google Maps, por exemplo) e que mapeie apenas o que existe na realidade.

Se você está mapeando por causa do Pokémon, dê uma olhada em https://blog.openstreetmap.org/2017/12/01/dicas-para-novos-mapeadores-pokemon-go/?lang=pt-pt

Se tiver qualquer tipo de dúvida você pode entrar em contato com a comunidade brasileira através de algum dos canais disponíveis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Contact
O canal "Comunidade" do Telegram costuma ser o mais movimentado.

Abraço e boa diversão com suas edições!