OF0 (2018-03-16 16:20:14+00:00): [...] Width ist im moment so weit ich weiss grundsätzlich (selbst im Renderer) unsupported. [...]

https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:highway

Wenn das Dein bevorzugter Renderer nicht darstellt, solltest Du Dich nicht dazu verleiten lassen, die Straßenfläche durch weglassen darzustellen. Du solltest nicht für irgendeinen Renderer (Router, ...) mappen.

[...] Dazu kommt 
das eine linie eine linie bleibt geometrisch - Egal wieviele tags ich da dran hänge. [...]

Die Linie ist nur ein Hilfsmittel um die Fläche zusammen mit width zu beschreiben.

[...] Weiterhin ist das verbinden von nodes zwischen linie und flächen dann noch kaputter als 
vorher - Wenn ich das mache und das eine breite hat - und ich eine Fläche dran knote - Bis zur linken 
oder rechten kante der "virtual fläche" geht denn dann mein Anschluss. [...]

Ich bin mir jetzt nicht sicher ob ich verstehe was Du sagen willst: Moglicherweise löst Fläche-(virtuelle Fläche/2) dein Problem.

[...] Es ist und bleibt geometrisch im Datenmodell eine linie. Und durch ein width tag kann man aus einer linie keine Fläche machen. [...]

Sehr einfach sogar.

[...] Vor allem kann
man durch anschluss von nodes nicht beschreiben auf welcher seite 
etwas angeschlossen ist [...]

Sehr einfach sogar. Landuse liegt links -> Des Landuses rechte Kante ist mit der linken Kante des ways verbunden.

[...] Ist jetzt die linie teil der Fläche oder liegt es ausserhalb ist nicht beschreibbar. [...]

Doch, es ist beschreibar oder ich verstehe jetzt nicht was Du meinst. Die Linie allein beschreibt die Position der Mittelachse des ways und in Verbindung mit width dessen Fläche. Da die Mittelachse inmitten der Fläche liegt ist sie Teil der Fläche.

[...] > Wir beschreiben die Fläche der Straße.

Das ist so lange ich OSM mache noch nie so. [...]

Sehr unglaubwürdig, dass Dir das noch nicht untergekommen sein soll. Es ist eine weit verbreitete Methode und da kein Konsens besteht wurde das entsprechend im Wiki dokumentiert. Den entsprechenden Link hatte ich bereits eingangs erwähnt.


[...] Wir beschreiben die mitte 
der Straße und bauen damit einen Graphen auf. Flächen von Straßen können optional mit highway=X + area=yes eingezeichnet werde [...]

Flächen von Straßen können optinal mit dem width-Attribut beschrieben werden (Status = de facto, siehe wiki). area=yes wird nicht unter usefull combinations gelistet. Und die öfter mal herangezogenen https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:highway oder https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:highway sind nur Proposals.

[...] Highway ohne Area ist die Mitte der Straße. [...] 

Nein, highway ohne width ist nur die Mitte der Straße.

[...] Wie beschreibst du bei einer linie an die du eine Fläche anschliesst 
ob die linie innerhalb oder ausserhalb der Fläche liegt. Inkludiert die 
Fläche die Linie (D.h. du hast den auf der anderen seite liegenden virtuellen nodes 
angeschlossen) oder exkludiert das die virtuelle fläche weil du auf den virtuell 
auf deiner seite liegenden nodes angeschlossen hat. [...]

Es exkludiert, wie zum Beispiel ein Wirtschaftsweg, welcher durch einen Wald führt und der überhaupt nicht mit dem Waldpolygon verbunden ist.

[...] Mit diesem Modell lässt sich topologie einfach nicht beschreiben.

> landuse=grass gehört sowohl mit dem landuse=farmland 
> als auch mit der Straße verbunden.

Das ist in so vielen Punkten falsch ich weiss gar nicht wo ich anfangen soll. [...]

Du hattest ein konkretes Beispiel gezeigt und dazu eine auf dieses Beispiel bezogene Antwort erhalten.

[...] Erstens gehört die Bankette zum Straßenkörper. [...]

Aber nicht zur Straßenfläche, also kannst Du sie gesondert eintragen. Das sollte dir doch entgegenkommen.

[...] landuse=grass ist schon kaputt 
und immer wieder diskussionspunkt - Was ist bitte "grass" für eine Nutzung? Das 
gibt es nicht. [...]

Hmm, amenity=prison. Was bitte ist an einem Gefängnis den eine Annehmlichkeit. Ist halt eine abstrakte Überkategorie und selbst https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:landuse%3Dgrass empfiehlt ja spezifischere Tags zu verwenden, falls dies den möglich ist.

[...] Dann geht die Bankette bis zur Asphaltierung und nicht bis zur mitte 
der Straße damit kann es per definition keine geshareten nodes zwischen landuse=grass 
und der highway mittenlinie geben - auch wenn die eine Breite - völlig irrelevant. [...] 

Das sind im Prinzip dieselbe Situation und Argumentation nur an einem anderen Beispiel, weshalb ich jetzt nicht nochmal darauf eingehe.