piebro/osm-data huggingface dataset:
Crash217 (2019-10-31 18:24:42+00:00): Tried to add entire park.

I have a GPX file to upload of the entire trail system but it keeps failing to upload.
viloan (2019-10-31 01:54:12+00:00): Bem-vindo(a) ao OpenStreetMap e parabéns pela sua primeira edição! :-)

Temos um portal brasileiro sobre o OpenStreetMap, com várias informações úteis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Brasil

Enquanto você está se acostumando com o OpenStreetMap, é recomendado que sempre pergunte aos usuários mais experientes antes de remover ou modificar objetos do mapa, especialmente aqueles que são aparentemente "estranhos" ou "fora do lugar".

Além disso, pedimos que não copie dados de mapas proprietários (como nomes de ruas do Google Maps, por exemplo) e que mapeie apenas o que existe na realidade.

Se você está mapeando por causa do Pokémon, dê uma olhada em https://blog.openstreetmap.org/2017/12/01/dicas-para-novos-mapeadores-pokemon-go/?lang=pt-pt
Se você está mapeando por causa do jogo do Harry Potter, as dicas e explicações na página anterior também são úteis para você.

Se tiver qualquer tipo de dúvida você pode entrar em contato com a comunidade brasileira através de algum dos canais disponíveis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Contact
O canal "Comunidade" do Telegram costuma ser o mais movimentado.

Abraço e boa diversão com suas edições!
alphensebezorger (2019-12-17 23:39:34+00:00): Naar het oosten lopen nu in OSM in totaal vier rijstroken over de Abe Bonnemaweg. Twee vanaf de ovonde en twee van de verbindingsweg vanaf de Westerweg. Klopt dat wel? Ik zie er maar twee op recente luchtfoto’s.
alphensebezorger (2019-12-18 00:07:03+00:00): Volgens de tagging mag je vanaf de Westtangent niet de rechterrijstrook gebruiken om de Westerweg naar de A9 te nemen. Uit beelden van Mapillary en luchtfoto’s blijkt dat de pijlen op de rijstrook en de blauwe borden erboven dit wel toelaten. Is dit onlangs veranderd, of klopt de tagging hier niet?
user_5359 (2019-10-31 05:58:05+00:00): Welcome to OSM! Please mark not the parking aisle as parking slot.
user_5359 (2019-10-31 08:06:48+00:00): Welcome to OSM! Please notice this is a production database not a playground or testing database.
Looking at various aerial photographs (especially ESRI Clarity), I doubt that the footpath exists like this, especially the zebra crossing you drew for crossing Rout 206. Do you have any sources that this route exists like this (GPS records)?
safi afridi (2019-10-31 07:31:33+00:00): <a href="https://bestextremestuff.com/"> Best extreme stuff</a>
safi afridi (2019-10-31 07:31:43+00:00): https://bestextremestuff.com/
mavl (2019-11-16 17:59:39+00:00): This changeset has been reverted fully or in part by changesets 77162861, 77164108, 77168783, 77165597, 77167134, 77158548, 77170414, 77161342 where the changeset comment is: The changesets are reverted [DWG has the request to revert the changesets. Reason: an incompatible source - https://www.openstreetmap.org/user_blocks/3257].
mavl (2019-11-10 13:03:45+00:00): This changeset was redacted. Reason: an incompatible source.
user_5359 (2019-10-31 08:40:32+00:00): Welcome to OSM! Don't a name to a parking aisle, which contains the target of this way.
Mexiken (2019-11-01 16:11:33+00:00): Understood. Thank you for the tip!!
user_5359 (2019-10-31 05:38:37+00:00): This was a rvert of https://www.openstreetmap.org/changeset/76418412 (see comment there)
user_5359 (2019-10-31 08:46:32+00:00): Welcome to OSM! I have revert your changeset because your business is not the street. Please try again to mark the place of your business (and not the street) to add your business information.
user_5359 (2019-10-31 08:38:29+00:00): Welcome to OSM! I have delete your SEO SPAM (mostly no standard keys, no verifiable data or not positive verifiable address data, overwrite a street name). 

If this is an error, you can report it here, then we will be happy to help restore the data. For the most information in the description we have own keys. Please have look on the website http://wiki.openstreetmap.org.
user_5359 (2019-10-31 08:48:23+00:00): Welcome to OSM! Please check your phone (too few digits).
user_5359 (2019-10-31 08:51:15+00:00): additional hint: Please don't mark the whole property as building. Only mark the building as building.
streinger (2019-10-31 12:44:01+00:00): здание то наверно осталось.
streinger (2019-10-31 18:42:59+00:00): вернул адрес и тег building
user_5359 (2019-10-31 08:56:58+00:00): Welcome to OSM! I have delete your SEO SPAM (you are not a church). If this is an error, you can report it here, then we will be happy to help restore the data.
Syl (2020-02-09 21:28:50+00:00): Bonjour, vous avez inversé les arrêts utilisés dans chaque sens alors que le trajet était juste jusqu'à présent. Pourquoi ?
mga_geo (2020-02-10 06:09:25+00:00): Bonjour,
Pour trouver l'ordre des arrêts j'utilise les données fournies par la Star. Sur chaque ligne et sur chaque arrêt il y a un attribut ref:FR:STAR qui me permet de faire le lien.
Lorsque j'ai mis en place cet attribut sur les arrêts, j'ai essayé de réutiliser au mieux les arrêts existants mais sur les 1500 arrêts j'ai probablement fait des erreurs. Il se peut aussi que les données Star comportent des erreurs.
Vous pouvez corriger.
Marc
Syl (2020-02-10 09:36:11+00:00): Bonjour, merci pour les précisions.
Effectivement les données Star sont sûrement fausses ici mais on peut logiquement remarquer l'erreur, les arrêts étant presque toujours à droite du sens de la ligne.

J'avais déjà effectué cette correction il y a presque un an : https://www.openstreetmap.org/changeset/68417296
Comme cette régression vient de vous, je vous laisse vous en occuper.

Merci à vous pour toutes les mises à jour des lignes de transport.

Cordialement. Syl
Syl (2020-02-27 11:18:22+00:00): Je viens de corriger.
ihareg (2019-11-02 10:07:37+00:00): Тег embankment тут не уместен. Там нет насыпей. Стоит также при работе с Максар снимками делать смещение,т.к. они не совпадают с текущими данными.
ralley (2019-10-31 07:34:36+00:00): H, welcome to OSM and thanks for your edit.  The cafe you have added is already in OSM - I suspect maps.me is using outdated data.
ralley (2019-11-01 00:19:53+00:00): Removed duplicate
GL9061_1B🍌🍌 (2019-11-03 16:15:10+00:00): #HKU_DH2019 #HKU_DH2019_1B
Bytemark (2019-10-31 14:34:51+00:00): Archie was the first person doing a revert at https://www.openstreetmap.org/changeset/76302776 without even informing bosseln what he could have done wrong.
The whole discussion on https://www.openstreetmap.org/changeset/76422400 is just hilarious.

Just take a look at https://overpass-api.de/achavi/?changeset=76302776 to see who has mapped with better quality.
pangoSE (2019-10-31 09:00:55+00:00): Hi, Welcome to OSM
What did you try to do in this edit?
It seems wrong to me as you deleted a lot of nodes.

Could you please elaborate?
Luis Me (2019-10-31 13:29:16+00:00): Hello,
I have make a error, but i doesnt delet the
complete rout and so i must delet the nodes.
pangoSE (2019-11-12 19:46:57+00:00): I'm sorry. I did not understand. Are you ok with me reverting this edit?
Luis Me (2019-11-13 06:11:57+00:00): Yes, it is Ok. That was my Idea.
It would be very nice, when you reverthing this error
Luis Me (2019-11-13 06:12:52+00:00): Thanks
👌
user_5359 (2019-10-31 08:59:15+00:00): Welcome to OSM! I suppose you had some help entering this data. The guy who helped you unfortunately has very bad knowledge of OSM, so your data was deleted as SEO SPAM.If this is an error, you can report it here, then we will be happy to help restore the data.
Anton Khorev (2019-12-06 14:07:21+00:00): Вы, видимо, пользуетесь шаблонами для iD. Понимаете ли вы при этом, что подставляемые таким образом теги не обязательно правильные. Например, для "Шоколадниц" вы добавляете такой тег:

brand:en=Chocolate

Что такое "Chocolate"? Это название "Шоколадницы" на английском языке? Вроде бы, нет. Тогда зачем его ставить?
GL9061_1B🍌🍌 (2019-11-03 16:15:02+00:00): #HKU_DH2019 #HKU_DH2019_1B
redd (2025-12-13 10:18:29+00:00): Hallo Peilscheibe,
eine Verständnisfrage.. Warum hast du bei der Physiotherapiepraxis Physiolex das Tag healthcare:speciality =occupational erfasst? 

Laut Wiki ist das für Betriebsarzt, Werksarzt oder Arbeitsmediziner, ... 

Auf https://www.physiolex.de/ kann ich keinen Schwerpunkt für arbeitsmedizinische Behandlungen erkennen. 

Grüße,

redd
Peilscheibe (2025-12-16 11:24:43+00:00): Hallo redd,
ich hatte damals den POI vom Gebäude getrennt, die tags aber nicht verändert. Bis zur Version 6 war das so: https://www.openstreetmap.org/way/163968637/history/6
Die healthcare-tags wurden von miscosm und thetornado65 angebracht, vielleicht wissen die beiden noch was dazu.
Grüße, P.
redd (2025-12-16 11:45:39+00:00): Ah danke, jetzt sehe ich es auch, die Trennung vom Gebäude
GL9061_1B🍌🍌 (2019-11-03 16:14:54+00:00): #HKU_DH2019 #HKU_DH2019_1B
dktue (2019-10-31 16:31:34+00:00): Danke!
GL9061_1B🍌🍌 (2019-11-03 16:14:47+00:00): #HKU_DH2019 #HKU_DH2019_1B
Herman Lee (2019-11-02 13:47:36+00:00): 您在编辑中似乎删去了136546374，715330234等，似乎存在错误，请您注意ヾ(๑╹◡╹)ﾉ"
Osm1980 (2020-01-24 07:51:40+00:00): سلام در وارد کردن اسم باید اسمی رو وارد کنیم که رو ی تابلو نوشته دوست عزیز نه اسمی که معروفه 
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Iran/Tagging_rules
M!dgard (2019-10-31 13:10:06+00:00): Hoi maxim13, Geologica is geen college (beroepsschool) maar een studentenkring. Ik heb het aangepast.

Altijd welkom in de Zeuskelder (https://osm.org/node/5256134433) voor een babbel over OpenStreetMap trouwens.
eggie (2019-10-31 09:49:41+00:00): name=Putten heb ik veranderd in addr:city =Putten
MVG,
Eggie
aixbrick (2019-10-31 18:02:28+00:00): Hallo,
was ist denn die Quelle für diese Änderungen? Auf den PDOK-Luftbildern ist von den Straßen noch nichts zu sehen und die Straßennamen stehen dort auch nicht.
Nebenbei bemerkt: Deine Changeset-Kommentare sind nicht wirklich aussagekräftig. Und die Aufforderung Fehler ggf. zu verbessern ist zwar nett gemeint, versteht sich aber von selbst.
Gruß
TheSebik (2019-10-31 18:45:58+00:00): Guten Abend,

die Quellen meiner Änderung sind Google Maps (auf denen die Straßen zu sehen sind) und Local knowledge. Weiterhin habe ich auf Google Maps auch die Straßennamen entnommen.

LG Sebik
aixbrick (2019-11-01 09:30:46+00:00): Mit über 3000 Changesets solltest du wissen, dass Google Maps keine erlaubte Quelle ist. Machst du den Changeset selber rückgängig?
Wenn du noch an weiteren Orten Google Maps verwendet hast, solltest du die davon übernommenen Daten ebenfalls schleunigst wieder löschen. Solche Copyright-Verstöße können ggf. nachgewiesen werden (siehe https://de.wikipedia.org/wiki/Trap_Street) und OSM kann dadurch ziemlichen Ärger bekommen.
mavl (2019-10-31 16:46:11+00:00): Здравствуйте. Спасибо за уточнение карты. Напишите, пожалуйста, из какого источника были взяты адресные данные?
zhenka666 (2019-11-01 16:07:55+00:00): Добрый Вечер!Почтальоны ходят и узнают адреса!
mavl (2019-11-01 16:14:55+00:00): Спасибо за ответ.  
Вы знаете почтальонов из разных деревень?  
На какую организацию вы работаете?
mavl (2019-11-08 16:22:07+00:00): Жаль, что вы не отвечаете. Тем не менее, раз вам оказывают помощь сотрудники организации (почтальоны), то напрашивается вывод, что вы тоже представляете какую-то организацию. Поэтому вам нужно следовать руководству:  
https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Organised_Editing_Guidelines
iWowik (2019-11-23 16:18:39+00:00): День добрый,  zhenka666!
Если есть сложности с оригиналом документа, то вот его перевод на русский язык:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/RU:Organised_Editing_Guidelines
maraf24 (2019-11-13 22:18:47+00:00): "Kładka Jacka i Agatki" - jakie jest źródło tej nazwy?
PaYut (2019-11-15 07:52:54+00:00): Źródło własne :) 
Byłem tam rowerem i na kładce zawieszona jest tabliczka  ,,Kładka Jacka i Agatki''
maraf24 (2019-11-15 11:44:31+00:00): To można opisać jednym słowem w polu dla źródło (albo w komentarzu do zestawu): "survey". Polecam na przyszłość :)
user_5359 (2019-10-31 10:58:59+00:00): Welcome to OSM! I suppose you had some help entering this data. The guy who helped you unfortunately has very bad knowledge of OSM, so your data was deleted as SEO SPAM.If this is an error, you can report it here, then we will be happy to help restore the data.
Denis Venidiktov (2019-10-31 11:12:09+00:00): Добрый день. Для чего указывать наименование населенного пункта на этой точке? Вики говорит что не нужно это делать. https://wiki.openstreetmap.org/wiki/RU:Key:addr#.D0.94.D0.BB.D1.8F_.D1.81.D1.82.D1.80.D0.B0.D0.BD.2C_.D0.B2_.D0.B0.D0.B4.D0.BC.D0.B8.D0.BD.D0.B8.D1.81.D1.82.D1.80.D0.B0.D1.82.D0.B8.D0.B2.D0.BD.D0.BE.D0.BC_.D0.B4.D0.B5.D0.BB.D0.B5.D0.BD.D0.B8.D0.B8_.D0.BA.D0.BE.D1.82.D0.BE.D1.80.D1.8B.D1.85_.D0.BF.D1.80.D0.B8.D1.81.D1.83.D1.82.D1.81.D1.82.D0.B2.D1.83.D1.8E.D1.82_.D1.82.D0.B5.D1.80.D0.BC.D0.B8.D0.BD.D1.8B_.D0.B4.D0.B5.D1.80.D0.B5.D0.B2.D0.BD.D1.8F.2C_.D0.BF.D0.BE.D0.B4.D1.80.D0.B0.D0.B9.D0.BE.D0.BD.2C_.D1.80.D0.B0.D0.B9.D0.BE.D0.BD.2C_.D0.BE.D0.B1.D0.BB.D0.B0.D1.81.D1.82.D1.8C_.D0.B8_.D1.82._.D0.BF.
Вот выдержка "Адресные теги могут быть добавлены к изолированным точкам, точкам, которые являются частью зданий-полигонов ( входы entrance=* ), или к полигонам building=. Не нужно добавлять адресные теги для организаций, которые находятся в зданиях - адрес для них будет унаследован из полигона здания. Так же не нужно повсеместно добавлять в адреса город>район>регион>страну - в OSM эта информация наследуется из отношений и необходима в тегах addr: только в исключительных случаях (к примеру, заправка на трассе, которая находится за пределами города, но юридически имеет в нём адрес)" 

Вот еще "Наименование населенного пункта. Используется для объектов, находящихся за пределами полигона населённого пункта. Обычно не требуется, так как принадлежность к населённому пункту можно определить из геометрии его границы, если она внесена в OSM"
Silur (2019-11-02 09:53:24+00:00): Moin micccey und Kuddl Klien! Welche Seite der HCU ist denn nun der Henning-Voscherau-Platz? https://www.openstreetmap.org/changeset/75938978
Ich hatte auch den östlichen gedacht, habe aber keine genaue Info gefunden bisher.
Gruß, Silur
marcsa__ (2019-11-01 09:13:11+00:00): This generated some issues. Will revert
Mateusz Konieczny (2021-07-20 05:31:06+00:00): Just to confirm: you can drive onto cemetery, but transit through cemetery is not allowed?
flother (2021-08-05 10:37:22+00:00): Hi,

You can definitely drive into the cemetery, with signage indicating a maxspeed of 20kph. I think the destination-only tagging is superfluous for vehicles because there are no through routes.

I'm not sure why I set bicycle=destination on the roads though, as there's nothing stopping you cycling through (any gates are left unlocked). I fixed that, added maxspeed tags, and altered a few other related things in changeset 109193967.

https://www.openstreetmap.org/changeset/109193967
Hungerburg (2019-10-31 23:58:18+00:00): Diese Mauer wollte ich abtragen!
eggie (2019-10-31 10:16:04+00:00): Dag Brizco,
Lijkt mij oke zo Alleen zou ik ipv bicycle=no vehicle=no taggen . 
Dat werkt dan ook voor alles dat een motor heeft. 
Dat motor_vehicle kan weg. 
MVG,
Eggie
kartonage (2019-10-31 10:42:56+00:00): Hej total_molle87,

wär ganz toll, wenn du den Vandalismus (wahlloses Löschen) unterlassen könntest. Wenn du kein Interesse daran hast entsprechend sinnvolle Beiträge zu OSM beizutragen, empfehle ich darauf einfach zu verzichten.

Schöne Grüße
dval (2019-10-31 15:01:28+00:00): Hi, Kykyryza-12! Писал вам месяц назад. Вы продолжаете совершать ошибки в именовании улиц. Правило простое: Рабочая улица и улица Труда. Прилагательное всегда спереди, существительное - сзади.
Kykyryza-12 (2019-11-05 10:56:20+00:00): Здравствуйте, хорошо. Я учту
DP24PH (2019-10-31 14:26:02+00:00): Notes: This includes the "construction:highway=*" tags that are being implemented to prevent any premature rendering while the Cavite Segment construction is about to begin.
user_5359 (2019-10-31 11:01:54+00:00): Welcome to OSM! I suppose you had some help entering this data. The guy who helped you unfortunately has very bad knowledge of OSM, so your data was deleted as SEO SPAM.If this is an error, you can report it here, then we will be happy to help restore the data.
abakus_uploader (2019-10-31 23:30:40+00:00): (Wiadomość automatyczna)
Cześć!
Otrzymujesz ten komentarz, ponieważ dodałeś lub zmodyfikowałeś adres, który jest niepełny lub błędny.
Adres powinien zawierać minimum trzy znaczniki: addr:city=[nazwa_miejscowosci] + addr:street=[nazwa_ulicy] + addr:housenumber=[numer_porządkowy].
Wyjątkiem są miejscowości bez nazwanych ulic - wtedy stosujemy znaczniki: addr:place=[nazwa_miejscowosci] + addr:housenumber=[numer_porządkowy].
Bez poprawnego oznaczenia adresów, nie będą one brane pod uwagę przez wyszukiwarki, dlatego warto je dostosować do ww. schematu (w zależności od sytuacji).
Więcej informacji na forum: https://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=5632 - a pytania najlepiej zadawać tu: https://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?pid=681873
Pozdrawiamy!
4004 (2019-11-02 22:07:43+00:00): за год сьехали?
Durko_freemap (2019-11-01 15:01:49+00:00): Ahoj Adrian,
toto (https://www.openstreetmap.org/way/168806380) je nespravne, crossing ma byt na bode a nie na ciare https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Cs:Tag:highway%3Dcrossing. Vrat to prosim spat. Dik. Durko
AdrianC321 (2019-11-03 16:30:21+00:00): Ahoj,
zmenil som to, prosim o spatnu kontrolu. Ospravedlnujem sa za chybu, nebude sa opakovat :)
abakus_uploader (2019-10-31 23:30:41+00:00): (Wiadomość automatyczna)
Cześć!
Otrzymujesz ten komentarz, ponieważ dodałeś lub zmodyfikowałeś adres, który jest niepełny lub błędny.
Adres powinien zawierać minimum trzy znaczniki: addr:city=[nazwa_miejscowosci] + addr:street=[nazwa_ulicy] + addr:housenumber=[numer_porządkowy].
Wyjątkiem są miejscowości bez nazwanych ulic - wtedy stosujemy znaczniki: addr:place=[nazwa_miejscowosci] + addr:housenumber=[numer_porządkowy].
Bez poprawnego oznaczenia adresów, nie będą one brane pod uwagę przez wyszukiwarki, dlatego warto je dostosować do ww. schematu (w zależności od sytuacji).
Więcej informacji na forum: https://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=5632 - a pytania najlepiej zadawać tu: https://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?pid=681873
Pozdrawiamy!
Vascom (2019-12-26 08:49:00+00:00): Номер дома следует указывать в теге addr:housenumber=
А building сделать yes или commercial.
Sergey Chervyakov (2019-12-26 08:55:17+00:00): Спасибо. Я первый раз этим занимался. Живу в доме по соседству, решил добавить магазин. А это уже поправлено или мне нужно внести изменения?
Vascom (2019-12-26 09:07:50+00:00): Я не правил. Если желаешь разобраться и делать в дальнейшем правильно - попробуй сам.
Как я понимаю строительная зона вокруг этого магазина тоже не существует более?
Sergey Chervyakov (2019-12-26 09:09:16+00:00): Все строительные работы завершены. Магазин работает в штатном режиме. Строек вокруг нет
Vascom (2019-12-26 09:12:22+00:00): Значит её надо удалить.
trigpoint (2019-11-04 12:21:39+00:00): Hi Joshua
This edit looks a bit odd, have these barriers been removed and there is no longer a height restriction here?
Cheers Phil
joshuaowen (2019-11-06 10:18:11+00:00): i have added a height restriction in

as it was down as a barrier it was showing that cars cannot pass through so for our purpose of open street map it was adding on an excess of 5 miles to every journey

The height restriction is more correct and will still allow our mapping to work and allow vehicles to pass
Richard (2019-11-06 13:00:58+00:00): Joshua - you need to fix your router. Blacklisting barrier=* will fail unexpectedly in lots of other places: for example, the edges of central London had anti-terrorist barriers (actually just little checkpoint booths) which were tagged as barrier=checkpoint nodes for many months.

The only way to parse barrier= nodes is to blacklist a defined list of values and assume everything else is ok. Believe me, I've been through this with getting cycle.travel's routing working. :)
EdLoach (2019-11-07 08:39:03+00:00): "as it was down as a barrier it was showing that cars cannot pass through" - I suspect the motor_vehicle=yes tag on the nodes should have been enough for your router to allow cars past. Though I've not written a router like Richard has, so defer to his greater experience.
Luzandro (2019-11-01 06:05:59+00:00): Da das sowieso der Standardfall ist und sich das Restaurant auch außerhalb des Badbereichs befindet wohl gar nicht. Wenn dann wäre wohl eher die Beschränkung im umgekehrten Fall zu kennzeichnen, aber dazu konnte ich auch nichts finden.
            ---
            
            Published using OSMCha: https://osmcha.mapbox.com/changesets/76446035
GeorgCT (2019-11-01 09:44:02+00:00): Dann nehme ich das access=yes wieder raus, aber das geht vermutlich erst, wenn die Änderung publik ist, oder?
Luzandro (2019-11-02 09:59:10+00:00): Wie du wohl schon festgestellt hast, ist die Änderung sofort publik.
NetWormKido (2019-12-19 08:20:35+00:00): Привет, отмечай в рулетке, что закрыл таск.
gurglypipe (2019-10-31 14:18:57+00:00): Oops, thanks!
viloan (2019-10-31 12:12:36+00:00): Bem-vindo(a) ao OpenStreetMap e parabéns pela sua primeira edição! :-)

Temos um portal brasileiro sobre o OpenStreetMap, com várias informações úteis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Brasil

Enquanto você está se acostumando com o OpenStreetMap, é recomendado que sempre pergunte aos usuários mais experientes antes de remover ou modificar objetos do mapa, especialmente aqueles que são aparentemente "estranhos" ou "fora do lugar".

Além disso, pedimos que não copie dados de mapas proprietários (como nomes de ruas do Google Maps, por exemplo) e que mapeie apenas o que existe na realidade.

Se você está mapeando por causa do Pokémon, dê uma olhada em https://blog.openstreetmap.org/2017/12/01/dicas-para-novos-mapeadores-pokemon-go/?lang=pt-pt
Se você está mapeando por causa do jogo do Harry Potter, as dicas e explicações na página anterior também são úteis para você.

Se tiver qualquer tipo de dúvida você pode entrar em contato com a comunidade brasileira através de algum dos canais disponíveis em https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Contact
O canal "Comunidade" do Telegram costuma ser o mais movimentado.

Abraço e boa diversão com suas edições!
GilB (2019-11-03 17:51:27+00:00): Bonjour,
J'ai fait quelques corrections sur les magasins. Attention les shop=yes n'apparaissent plus sur la carte osm.org. Il vaudrait mieux essayer de trouver le tag qui correspond. Vous pouvez vous aider du wiki pour ça : https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Key:shop
La page est assez complète.
Cordialement
user_5359 (2019-10-31 20:55:51+00:00): Willkommen bei OSM! Bitte sei vorsichtig beim Bearbeiten der Daten. Du hast einen Adress-Knoten (https://www.osm.org/node/6515451548) über 100 Meter verschoben, sodass die Adresse nicht mehr passt. 
Wenn das tatsächlich ein Fehler ist, kann ich Dir gerne den Knoten wieder auf die Originalposition zurückschieben.
Syl (2021-07-20 16:56:58+00:00): Bonjour, cette agence de voyage représente bien la marque Jet Tours, pourquoi avoir enlevé cette information ?
trial (2021-07-20 17:10:25+00:00): La marque Jet tours appartient actuellement à Directours, suite à la disparition de la faillite du groupe Thomas Cook. Rien n'indique sur 
https://www.laroutedesiles.fr/ qu'ils travaillent avec Directours ou Jet tours
trial (2021-07-20 17:10:54+00:00): Et bonjour au fait ;-).
Syl (2021-07-20 17:18:28+00:00): C'est précisé en bas des séjours sur le site (par exemple sur la page https://www.laroutedesiles.fr/copie-de-modele-idee-voyage), effectivement c'est discret. J'ai remis le tag car sur le terrain l'enseigne affiche toujours Jet Tours, en plus de la Route des Îles. Je m'occuperais de le retirer si un jour cela change.