คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 733/2494หลักกฎหมาย: การที่จำเลยได้ทำผิดจนต้องคำพิพากษาให้ลงโทษ 2 คดีนั้น จำเลยจะต้องรับโทษทั้ง 2 คดีติดต่อกัน เว้นแต่จะมีเหตุสมควรที่ศาลจะสั่งให้นับโทษเป็นอย่างอื่นคดีนี้ โจทก์ฟ้องขอให้ลงโทษนายยิดเซง แซ่ฉั่วจำเลยกับพวกฐานปล้นทรัพย์ตาม ก.ม.ลักษณะอาญามาตรา ๓๐๑ และขอให้นับโทษต่อจากคดีดำที่ ๒๖๙๔/๒๔๘๙ และคดีดำที่ ๑๒๑/๒๔๙๐ ด้วย. ศาลชั้นต้นพิพากษาลงโทษนายยิดเซงตามฟ้อง ส่วนข้อนับโทษต่อ กล่าวว่า คดีดำที่ ๑๒๑/๒๔๙๐ ศาลยกฟ้องแล้ว จึงนับโทษต่อไม่ได้ ให้นับแต่วันต้องขัง แต่มิได้กล่าวถึงคดีดำที่ ๒๖๙๔/๒๔๘๙ เลย โจทก์อุทธรณ์เฉพาะข้อขอให้นับโทษต่อ ศาลอุทธรณ์พิพากษาแก้ให้นับโทษต่อจากคดีดำที่ ๒๖๙๔/๒๔๘๙ นายยิดเซ็งจำเลยฎีกาขออย่าให้นับโทษต่อกัน ศาลฎีกาเห็นว่า เมื่อนายยิดเซ็งจำเลยได้ทำผิดจนต้องคำพิพากษาให้ลงโทษ ๒ คดีนายยิดเซ็งจำเลยก็จะต้องรับโทษทั้ง ๒ คดีติดต่อกัน เว้นแต่จะมีเหตุสมควรที่ศาลจะสั่งให้นับโทษเป็นอย่างอื่น ในคดีนี้นายยิดเซ็งมิได้แสดงให้เห็นว่า มีเหตุอันสมควรอย่างใดที่จะไม่ควรต้องรับโทษ ๒ คดีติดต่อกันไป จึงยกฎีกาจำเลยเสีย คงพิพากษายืน ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 733/2494พนักงานอัยการ ,กรมอัยการโจทก์นายยิดเซ็ง แซ่ฉั่วที่ 1, นายเซ็ก แซ่เฮ้งที่ 2จำเลยพนักงานอัยการ กรมอัยการโจทก์นายเจ๊กเคียน แซ่อึ๊งที่ 1, นายฮงซัว แซ่แพ้ที่ 2จำเลย กฎหมายลักษณะอาญา ม. 33การที่จำเลยได้ทำผิดจนต้องคำพิพากษาให้ลงโทษ 2 คดีนั้น จำเลยจะต้องรับโทษทั้ง 2 คดีติดต่อกัน เว้นแต่จะมีเหตุสมควรที่ศาลจะสั่งให้นับโทษเป็นอย่างอื่นคดีนี้ โจทก์ฟ้องขอให้ลงโทษนายยิดเซง แซ่ฉั่วจำเลยกับพวกฐานปล้นทรัพย์ตาม ก.ม.ลักษณะอาญามาตรา ๓๐๑ และขอให้นับโทษต่อจากคดีดำที่ ๒๖๙๔/๒๔๘๙ และคดีดำที่ ๑๒๑/๒๔๙๐ ด้วย. ศาลชั้นต้นพิพากษาลงโทษนายยิดเซงตามฟ้อง ส่วนข้อนับโทษต่อ กล่าวว่า คดีดำที่ ๑๒๑/๒๔๙๐ ศาลยกฟ้องแล้ว จึงนับโทษต่อไม่ได้ ให้นับแต่วันต้องขัง แต่มิได้กล่าวถึงคดีดำที่ ๒๖๙๔/๒๔๘๙ เลย โจทก์อุทธรณ์เฉพาะข้อขอให้นับโทษต่อ ศาลอุทธรณ์พิพากษาแก้ให้นับโทษต่อจากคดีดำที่ ๒๖๙๔/๒๔๘๙ นายยิดเซ็งจำเลยฎีกาขออย่าให้นับโทษต่อกัน ศาลฎีกาเห็นว่า เมื่อนายยิดเซ็งจำเลยได้ทำผิดจนต้องคำพิพากษาให้ลงโทษ ๒ คดีนายยิดเซ็งจำเลยก็จะต้องรับโทษทั้ง ๒ คดีติดต่อกัน เว้นแต่จะมีเหตุสมควรที่ศาลจะสั่งให้นับโทษเป็นอย่างอื่น ในคดีนี้นายยิดเซ็งมิได้แสดงให้เห็นว่า มีเหตุอันสมควรอย่างใดที่จะไม่ควรต้องรับโทษ ๒ คดีติดต่อกันไป จึงยกฎีกาจำเลยเสีย คงพิพากษายืน(ประศาสน์วินิจฉัย-ธรรมบัณฑิต-นิติธรรมประกรณ์)ศาลอาญา - นายสำราญ ศิริพันธ์ศาลอุทธรณ์ - หลวงวุฒิธรรมเนติกรณ์แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุคำพิพากษา: คดีนี้ โจทก์ฟ้องขอให้ลงโทษนายยิดเซง แซ่ฉั่วจำเลยกับพวกฐานปล้นทรัพย์ตาม ก.ม.ลักษณะอาญามาตรา ๓๐๑ และขอให้นับโทษต่อจากคดีดำที่ ๒๖๙๔/๒๔๘๙ และคดีดำที่ ๑๒๑/๒๔๙๐ ด้วย. ศาลชั้นต้นพิพากษาลงโทษนายยิดเซงตามฟ้อง ส่วนข้อนับโทษต่อ กล่าวว่า คดีดำที่ ๑๒๑/๒๔๙๐ ศาลยกฟ้องแล้ว จึงนับโทษต่อไม่ได้ ให้นับแต่วันต้องขัง แต่มิได้กล่าวถึงคดีดำที่ ๒๖๙๔/๒๔๘๙ เลย โจทก์อุทธรณ์เฉพาะข้อขอให้นับโทษต่อ ศาลอุทธรณ์พิพากษาแก้ให้นับโทษต่อจากคดีดำที่ ๒๖๙๔/๒๔๘๙ นายยิดเซ็งจำเลยฎีกาขออย่าให้นับโทษต่อกัน ศาลฎีกาเห็นว่า เมื่อนายยิดเซ็งจำเลยได้ทำผิดจนต้องคำพิพากษาให้ลงโทษ ๒ คดีนายยิดเซ็งจำเลยก็จะต้องรับโทษทั้ง ๒ คดีติดต่อกัน เว้นแต่จะมีเหตุสมควรที่ศาลจะสั่งให้นับโทษเป็นอย่างอื่น ในคดีนี้นายยิดเซ็งมิได้แสดงให้เห็นว่า มีเหตุอันสมควรอย่างใดที่จะไม่ควรต้องรับโทษ ๒ คดีติดต่อกันไป จึงยกฎีกาจำเลยเสีย คงพิพากษายืน ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 733/2494พนักงานอัยการ ,กรมอัยการโจทก์นายยิดเซ็ง แซ่ฉั่วที่ 1, นายเซ็ก แซ่เฮ้งที่ 2จำเลยพนักงานอัยการ กรมอัยการโจทก์นายเจ๊กเคียน แซ่อึ๊งที่ 1, นายฮงซัว แซ่แพ้ที่ 2จำเลย กฎหมายลักษณะอาญา ม. 33การที่จำเลยได้ทำผิดจนต้องคำพิพากษาให้ลงโทษ 2 คดีนั้น จำเลยจะต้องรับโทษทั้ง 2 คดีติดต่อกัน เว้นแต่จะมีเหตุสมควรที่ศาลจะสั่งให้นับโทษเป็นอย่างอื่นคดีนี้ โจทก์ฟ้องขอให้ลงโทษนายยิดเซง แซ่ฉั่วจำเลยกับพวกฐานปล้นทรัพย์ตาม ก.ม.ลักษณะอาญามาตรา ๓๐๑ และขอให้นับโทษต่อจากคดีดำที่ ๒๖๙๔/๒๔๘๙ และคดีดำที่ ๑๒๑/๒๔๙๐ ด้วย. ศาลชั้นต้นพิพากษาลงโทษนายยิดเซงตามฟ้อง ส่วนข้อนับโทษต่อ กล่าวว่า คดีดำที่ ๑๒๑/๒๔๙๐ ศาลยกฟ้องแล้ว จึงนับโทษต่อไม่ได้ ให้นับแต่วันต้องขัง แต่มิได้กล่าวถึงคดีดำที่ ๒๖๙๔/๒๔๘๙ เลย โจทก์อุทธรณ์เฉพาะข้อขอให้นับโทษต่อ ศาลอุทธรณ์พิพากษาแก้ให้นับโทษต่อจากคดีดำที่ ๒๖๙๔/๒๔๘๙ นายยิดเซ็งจำเลยฎีกาขออย่าให้นับโทษต่อกัน ศาลฎีกาเห็นว่า เมื่อนายยิดเซ็งจำเลยได้ทำผิดจนต้องคำพิพากษาให้ลงโทษ ๒ คดีนายยิดเซ็งจำเลยก็จะต้องรับโทษทั้ง ๒ คดีติดต่อกัน เว้นแต่จะมีเหตุสมควรที่ศาลจะสั่งให้นับโทษเป็นอย่างอื่น ในคดีนี้นายยิดเซ็งมิได้แสดงให้เห็นว่า มีเหตุอันสมควรอย่างใดที่จะไม่ควรต้องรับโทษ ๒ คดีติดต่อกันไป จึงยกฎีกาจำเลยเสีย คงพิพากษายืน(ประศาสน์วินิจฉัย-ธรรมบัณฑิต-นิติธรรมประกรณ์)ศาลอาญา - นายสำราญ ศิริพันธ์ศาลอุทธรณ์ - หลวงวุฒิธรรมเนติกรณ์แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุ