คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 11/2487หลักกฎหมาย: จำเลยฟันผู้ตายมีขวานกำลังจะเข้าไปทำร้ายจำเลยบนเรือนของจำเลย เพราะถ้าจำเลยไม่ทำร้ายผู้ตายเสียก่อนผู้ตายก็อาดทำร้ายจำเลยได้ เช่นนี้เปนการป้องกันตัวพอสมควนแก่เหตุ อันควนได้รับความยกเว้นโทสตามกดหมายลักสนะอาญามาตรา 50.คดีนี้ทางพิจารนาได้ความว่า ผู้ตายถูกฟันตายบนเรือนจำเลย มูลเหตุมีว่าจำเลยกับผู้ตายทุ่มเถียงกันเรื่องผู้ตายปิดรั้วไม่ไห้จำเลยเดิน จำเลยขืนแหวกรั้วเข้าไปผู้ตายจึงถือขวานติดตามไปยังเรื่อนจำเลยเพื่อจะทำร้ายจำเลย ๆ ห้ามไม่ให้ผู้ตายขึ้นเรือนผู้ตายขืนขึ้นไปถึงระเบียงเรือนพอจะขึ้นบนระเบียงจำเลยจึงฟันผู้ตาย ๒ ทีติด ๆ กัน สาลชั้นต้นเห็นว่าการกะทำของจำเลยเปนการป้องกันตัวเกินว่าเหตุผิดต่อกกดหมายลักสนะอาญามาตรา ๒๔๙--๕๓ ไห้จำคุก ๔ ปี จำเลยอุธรน์ สาลอุธรน์เห็นว่าเปนการกะทำเพื่อป้องกันตัวพอควนแก่เหตุเพราะจำเลยได้หนีมาจนถึงบนเรือนของตนแล้วผู้ตายยังตามมาอีกพร้อมด้วยขวานติดมือมาด้วย จำเลยควนได้รับความยกเว้นโทสตามกดหมายอาญามาตรา ๕๐ พิพากสากลับสาลชั้นต้นไห้ยกฟ้องโจท โจทดีกา สาลดีกาเห็นว่าจำเลยได้ฟันผู้ตายขนะที่ผุ้ตายมีขวานกำลังจะเข้าไปทำร้ายจำเลย ซึ่งก็เปนธัมดาหยู่เองที่จำเลยจะต้องป้องกันตัวเพราะถ้าจำเลยไม่ทำร้ายผู้ตายเสียก่อนผู้ตายก็อาดทำร้ายจำเลยได้ การกะทำของจำเลยจึงเปนการป้องกันตัวพอสมควนแก่เหตุไนพรึติการน์เช่นนั้น จึงพิพากสายืนตามสาลอุธรน์. ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 11/2487นางชีชม กะสีวงศ์โจทก์นายเส่น จันทอินจำเลย ป.อ. ม. 849, ม. 50.จำเลยฟันผู้ตายมีขวานกำลังจะเข้าไปทำร้ายจำเลยบนเรือนของจำเลย เพราะถ้าจำเลยไม่ทำร้ายผู้ตายเสียก่อนผู้ตายก็อาดทำร้ายจำเลยได้ เช่นนี้เปนการป้องกันตัวพอสมควนแก่เหตุ อันควนได้รับความยกเว้นโทสตามกดหมายลักสนะอาญามาตรา 50.คดีนี้ทางพิจารนาได้ความว่า ผู้ตายถูกฟันตายบนเรือนจำเลย มูลเหตุมีว่าจำเลยกับผู้ตายทุ่มเถียงกันเรื่องผู้ตายปิดรั้วไม่ไห้จำเลยเดิน จำเลยขืนแหวกรั้วเข้าไปผู้ตายจึงถือขวานติดตามไปยังเรื่อนจำเลยเพื่อจะทำร้ายจำเลย ๆ ห้ามไม่ให้ผู้ตายขึ้นเรือนผู้ตายขืนขึ้นไปถึงระเบียงเรือนพอจะขึ้นบนระเบียงจำเลยจึงฟันผู้ตาย ๒ ทีติด ๆ กัน สาลชั้นต้นเห็นว่าการกะทำของจำเลยเปนการป้องกันตัวเกินว่าเหตุผิดต่อกกดหมายลักสนะอาญามาตรา ๒๔๙--๕๓ ไห้จำคุก ๔ ปี จำเลยอุธรน์ สาลอุธรน์เห็นว่าเปนการกะทำเพื่อป้องกันตัวพอควนแก่เหตุเพราะจำเลยได้หนีมาจนถึงบนเรือนของตนแล้วผู้ตายยังตามมาอีกพร้อมด้วยขวานติดมือมาด้วย จำเลยควนได้รับความยกเว้นโทสตามกดหมายอาญามาตรา ๕๐ พิพากสากลับสาลชั้นต้นไห้ยกฟ้องโจท โจทดีกา สาลดีกาเห็นว่าจำเลยได้ฟันผู้ตายขนะที่ผุ้ตายมีขวานกำลังจะเข้าไปทำร้ายจำเลย ซึ่งก็เปนธัมดาหยู่เองที่จำเลยจะต้องป้องกันตัวเพราะถ้าจำเลยไม่ทำร้ายผู้ตายเสียก่อนผู้ตายก็อาดทำร้ายจำเลยได้ การกะทำของจำเลยจึงเปนการป้องกันตัวพอสมควนแก่เหตุไนพรึติการน์เช่นนั้น จึงพิพากสายืนตามสาลอุธรน์.(คง อิสรภักดี-เยี่ยม เลขวนิชธัมวิทักส์-ป. สุวรรนสร.)ศาลชั้นต้น - นายประสิทธิ์ จุลละเวสศาลอุทธรณ์ - นายนิติ + ประสาน พจน์ บุนนาคแหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุคำพิพากษา: คดีนี้ทางพิจารนาได้ความว่า ผู้ตายถูกฟันตายบนเรือนจำเลย มูลเหตุมีว่าจำเลยกับผู้ตายทุ่มเถียงกันเรื่องผู้ตายปิดรั้วไม่ไห้จำเลยเดิน จำเลยขืนแหวกรั้วเข้าไปผู้ตายจึงถือขวานติดตามไปยังเรื่อนจำเลยเพื่อจะทำร้ายจำเลย ๆ ห้ามไม่ให้ผู้ตายขึ้นเรือนผู้ตายขืนขึ้นไปถึงระเบียงเรือนพอจะขึ้นบนระเบียงจำเลยจึงฟันผู้ตาย ๒ ทีติด ๆ กัน สาลชั้นต้นเห็นว่าการกะทำของจำเลยเปนการป้องกันตัวเกินว่าเหตุผิดต่อกกดหมายลักสนะอาญามาตรา ๒๔๙--๕๓ ไห้จำคุก ๔ ปี จำเลยอุธรน์ สาลอุธรน์เห็นว่าเปนการกะทำเพื่อป้องกันตัวพอควนแก่เหตุเพราะจำเลยได้หนีมาจนถึงบนเรือนของตนแล้วผู้ตายยังตามมาอีกพร้อมด้วยขวานติดมือมาด้วย จำเลยควนได้รับความยกเว้นโทสตามกดหมายอาญามาตรา ๕๐ พิพากสากลับสาลชั้นต้นไห้ยกฟ้องโจท โจทดีกา สาลดีกาเห็นว่าจำเลยได้ฟันผู้ตายขนะที่ผุ้ตายมีขวานกำลังจะเข้าไปทำร้ายจำเลย ซึ่งก็เปนธัมดาหยู่เองที่จำเลยจะต้องป้องกันตัวเพราะถ้าจำเลยไม่ทำร้ายผู้ตายเสียก่อนผู้ตายก็อาดทำร้ายจำเลยได้ การกะทำของจำเลยจึงเปนการป้องกันตัวพอสมควนแก่เหตุไนพรึติการน์เช่นนั้น จึงพิพากสายืนตามสาลอุธรน์. ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 11/2487นางชีชม กะสีวงศ์โจทก์นายเส่น จันทอินจำเลย ป.อ. ม. 849, ม. 50.จำเลยฟันผู้ตายมีขวานกำลังจะเข้าไปทำร้ายจำเลยบนเรือนของจำเลย เพราะถ้าจำเลยไม่ทำร้ายผู้ตายเสียก่อนผู้ตายก็อาดทำร้ายจำเลยได้ เช่นนี้เปนการป้องกันตัวพอสมควนแก่เหตุ อันควนได้รับความยกเว้นโทสตามกดหมายลักสนะอาญามาตรา 50.คดีนี้ทางพิจารนาได้ความว่า ผู้ตายถูกฟันตายบนเรือนจำเลย มูลเหตุมีว่าจำเลยกับผู้ตายทุ่มเถียงกันเรื่องผู้ตายปิดรั้วไม่ไห้จำเลยเดิน จำเลยขืนแหวกรั้วเข้าไปผู้ตายจึงถือขวานติดตามไปยังเรื่อนจำเลยเพื่อจะทำร้ายจำเลย ๆ ห้ามไม่ให้ผู้ตายขึ้นเรือนผู้ตายขืนขึ้นไปถึงระเบียงเรือนพอจะขึ้นบนระเบียงจำเลยจึงฟันผู้ตาย ๒ ทีติด ๆ กัน สาลชั้นต้นเห็นว่าการกะทำของจำเลยเปนการป้องกันตัวเกินว่าเหตุผิดต่อกกดหมายลักสนะอาญามาตรา ๒๔๙--๕๓ ไห้จำคุก ๔ ปี จำเลยอุธรน์ สาลอุธรน์เห็นว่าเปนการกะทำเพื่อป้องกันตัวพอควนแก่เหตุเพราะจำเลยได้หนีมาจนถึงบนเรือนของตนแล้วผู้ตายยังตามมาอีกพร้อมด้วยขวานติดมือมาด้วย จำเลยควนได้รับความยกเว้นโทสตามกดหมายอาญามาตรา ๕๐ พิพากสากลับสาลชั้นต้นไห้ยกฟ้องโจท โจทดีกา สาลดีกาเห็นว่าจำเลยได้ฟันผู้ตายขนะที่ผุ้ตายมีขวานกำลังจะเข้าไปทำร้ายจำเลย ซึ่งก็เปนธัมดาหยู่เองที่จำเลยจะต้องป้องกันตัวเพราะถ้าจำเลยไม่ทำร้ายผู้ตายเสียก่อนผู้ตายก็อาดทำร้ายจำเลยได้ การกะทำของจำเลยจึงเปนการป้องกันตัวพอสมควนแก่เหตุไนพรึติการน์เช่นนั้น จึงพิพากสายืนตามสาลอุธรน์.(คง อิสรภักดี-เยี่ยม เลขวนิชธัมวิทักส์-ป. สุวรรนสร.)ศาลชั้นต้น - นายประสิทธิ์ จุลละเวสศาลอุทธรณ์ - นายนิติ + ประสาน พจน์ บุนนาคแหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุ