คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 32/2492หลักกฎหมาย: ผู้ตายถูกแทงที่รักแร้ลึกเข้าปอด และที่ลิ้นปี่ลึกเข้าช่องท้องอันตรายแก่กะเพาะอาหารเป็นบาดแผลถูกแทงโดยแรง ผู้แทงย่อมคาดหมายได้ว่าผู้ถูกแทงจะต้องตายเป็นธรรมดา และผู้ตายก็ล้มลงและขาดใจตายหน้าห้องจำเลย ดังนี้ การกระทำของจำเลยแสดงว่าเจตนาฆ่า มีผิดตามมาตรา 249 จำเลยได้แทงผู้ตายในขณะที่เห็นผู้ตายกำลังกอดปล้ำ ทำอนาจารแก่ภริยาตน เรียกว่าเป็นการกระทำการป้องกัน แต่เกินสมควรแก่เหตุ ควรได้ลดหย่อนอาญาลงตามมาตรา 50,53. (ประชุมใหญ่ครั้งที่ 1/2492)โจทก์ฟ้องขอให้ลงโทษจำเลย ฐานสมคบกันแทงนายฮ็อกเจียวถึงแก่ความตายโดยเจตนา จำเลยที่ ๑ ปฏิเสธจำเลยที่ ๒ ต่อสุ้ว่านายฮ็อกเจียวบุกรุกเข้ามาให้ห้องเรือน และใช้กำลังกอดปล้ำจะทำชำเรา จึงใช้มีดแทงเพื่อป้งอกันตัว ศาลชั้นต้นฟังว่าผู้ตายเข้าไปในบ้านเพื่อทำชู้กับจำเลยที่ ๒ ภรรยาจำเลยที่ ๑ จำเลยที่ ๑ มาพบเข้าจึงทำร้ายผู้ตายเพื่อป้องกัน แต่การกระทำเกินสมควรแก่เหตุ พิพากษาลงโทษจำคุกจำเลยคนละ ๕ปี ตาม ก.ม. ลักษณะอาญามาตรา ๒๔๙, ๕๓. โจทก์,จำเลยอุทธรณ์ ศาลอุทธรณ์ไม่เชื่อว่าผู้ตายเข้าไปขืนใจปลุกปล้ำจำเลยที่ ๒ ฟังไม่ได้ว่าจำเลยทำเพื่อป้องกัน พิพากษาลงโทษจำเลยตาม ก.ม.ลักษณะอาญา มาตรา ๒๔๙ จำคุกจำเลยที่ ๑ ยี่สิบปี, จำเลยที่ ๒สิบห้าปี จำเลยทั้งสองฎีกา, ศาลฎีกาฟังข้อเท็จจริงว่า ผู้ตายเข้าไปกอดปล้ำทำอนาจารแก่จำเลยที่ ๒ และจำเชื่อว่าจำเลยที่ ๑ เป็นผู้แทงผุ้ตาย ส่วนจำเลยที่ ๒ ฟังไม่ได้ว่าเป็นผู้แทงผู้ตาย เห็นว่าผู้ตายถูกแทงที่รักแร้ลึกเข้าปอดซ้าย และที่ลิ้นปี่ ลึกเข้าช่องท้อง อันตรายแก่กะเพาะอาหาร พิเคราะห์เป็นบาดแผลที่ถูกแทงโดยแรง ผู้แทงย่อมคาดหมายได้ว่าผู้ถูกแทงจะต้องตายเป็นธรรมดา ผู้ตายล้มลงและขาดใจตายหน้าห้องจำเลยนั่นเอง การกระทำของจำเลยที่ ๑ แสดงว่าเจตนาฆ่า จึงมีผิดฐานฆ่าคนตายโดยสัญเจตนาตามมาตรา ๒๔๙ แต่จำเลยที่ ๑ ไดเ้กระทำความผิดในขณะเห็นผู้ตายกำลังกอดปล้ำทำอนาจารแก่ภริยาตน ศาลฎีกาได้วินิจฉัยโดยที่ประชุมใหญ่ว่า เป็นการประทำการป้องกันแต่เกินสมควรแก่เหตุ ควรได้ลดหย่อนผ่อนอาญาลงตามมาตรา ๕๐,๕๓ ทั้งได้เข้าลุแก่โทษสารภาพผิดต่อปลัดอำเภอ ควรปราณีตาม มาตรา ๕๙ อีกส่วนหนึ่ง. พิพากษาแก้ให้ลงโทษจำเลยที่ ๑ ตาม ก.ม.ลักษณะอาญามาตรา ๒๔๙ ประกอบด้วยมาตรา ๕๐, ๕๓ กำหนดโทษ ๖ ปี ลดโทษตามมมาตรา ๕๙ อีก ๑ ใน ๓ คงจำคุก๔ ปี จำเลยที่ ๒ ไม่มีความผิด ให้ปล่อยตัวไป. ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 32/2492อัยยการจันทบุรีโจทก์นายเอี๊ยวหรือยิว แซ่ฉิ่งที่1, นางมาลี แซ่ฉิ่งที่ 2จำเลย กฎหมายลักษณะอาญา ม. 50, ม. 53, ม. 55, ม. 59, ม. 249.ผู้ตายถูกแทงที่รักแร้ลึกเข้าปอด และที่ลิ้นปี่ลึกเข้าช่องท้องอันตรายแก่กะเพาะอาหารเป็นบาดแผลถูกแทงโดยแรง ผู้แทงย่อมคาดหมายได้ว่าผู้ถูกแทงจะต้องตายเป็นธรรมดา และผู้ตายก็ล้มลงและขาดใจตายหน้าห้องจำเลย ดังนี้ การกระทำของจำเลยแสดงว่าเจตนาฆ่า มีผิดตามมาตรา 249 จำเลยได้แทงผู้ตายในขณะที่เห็นผู้ตายกำลังกอดปล้ำ ทำอนาจารแก่ภริยาตน เรียกว่าเป็นการกระทำการป้องกัน แต่เกินสมควรแก่เหตุ ควรได้ลดหย่อนอาญาลงตามมาตรา 50,53. (ประชุมใหญ่ครั้งที่ 1/2492)โจทก์ฟ้องขอให้ลงโทษจำเลย ฐานสมคบกันแทงนายฮ็อกเจียวถึงแก่ความตายโดยเจตนา จำเลยที่ ๑ ปฏิเสธจำเลยที่ ๒ ต่อสุ้ว่านายฮ็อกเจียวบุกรุกเข้ามาให้ห้องเรือน และใช้กำลังกอดปล้ำจะทำชำเรา จึงใช้มีดแทงเพื่อป้งอกันตัว ศาลชั้นต้นฟังว่าผู้ตายเข้าไปในบ้านเพื่อทำชู้กับจำเลยที่ ๒ ภรรยาจำเลยที่ ๑ จำเลยที่ ๑ มาพบเข้าจึงทำร้ายผู้ตายเพื่อป้องกัน แต่การกระทำเกินสมควรแก่เหตุ พิพากษาลงโทษจำคุกจำเลยคนละ ๕ปี ตาม ก.ม. ลักษณะอาญามาตรา ๒๔๙, ๕๓. โจทก์,จำเลยอุทธรณ์ ศาลอุทธรณ์ไม่เชื่อว่าผู้ตายเข้าไปขืนใจปลุกปล้ำจำเลยที่ ๒ ฟังไม่ได้ว่าจำเลยทำเพื่อป้องกัน พิพากษาลงโทษจำเลยตาม ก.ม.ลักษณะอาญา มาตรา ๒๔๙ จำคุกจำเลยที่ ๑ ยี่สิบปี, จำเลยที่ ๒สิบห้าปี จำเลยทั้งสองฎีกา, ศาลฎีกาฟังข้อเท็จจริงว่า ผู้ตายเข้าไปกอดปล้ำทำอนาจารแก่จำเลยที่ ๒ และจำเชื่อว่าจำเลยที่ ๑ เป็นผู้แทงผุ้ตาย ส่วนจำเลยที่ ๒ ฟังไม่ได้ว่าเป็นผู้แทงผู้ตาย เห็นว่าผู้ตายถูกแทงที่รักแร้ลึกเข้าปอดซ้าย และที่ลิ้นปี่ ลึกเข้าช่องท้อง อันตรายแก่กะเพาะอาหาร พิเคราะห์เป็นบาดแผลที่ถูกแทงโดยแรง ผู้แทงย่อมคาดหมายได้ว่าผู้ถูกแทงจะต้องตายเป็นธรรมดา ผู้ตายล้มลงและขาดใจตายหน้าห้องจำเลยนั่นเอง การกระทำของจำเลยที่ ๑ แสดงว่าเจตนาฆ่า จึงมีผิดฐานฆ่าคนตายโดยสัญเจตนาตามมาตรา ๒๔๙ แต่จำเลยที่ ๑ ไดเ้กระทำความผิดในขณะเห็นผู้ตายกำลังกอดปล้ำทำอนาจารแก่ภริยาตน ศาลฎีกาได้วินิจฉัยโดยที่ประชุมใหญ่ว่า เป็นการประทำการป้องกันแต่เกินสมควรแก่เหตุ ควรได้ลดหย่อนผ่อนอาญาลงตามมาตรา ๕๐,๕๓ ทั้งได้เข้าลุแก่โทษสารภาพผิดต่อปลัดอำเภอ ควรปราณีตาม มาตรา ๕๙ อีกส่วนหนึ่ง. พิพากษาแก้ให้ลงโทษจำเลยที่ ๑ ตาม ก.ม.ลักษณะอาญามาตรา ๒๔๙ ประกอบด้วยมาตรา ๕๐, ๕๓ กำหนดโทษ ๖ ปี ลดโทษตามมมาตรา ๕๙ อีก ๑ ใน ๓ คงจำคุก๔ ปี จำเลยที่ ๒ ไม่มีความผิด ให้ปล่อยตัวไป.(เลขวณิชธรรมวิทักษ์-เลขวณิชธรรมวิทักษ์-พิบูลย์ไอศวรรย์)ศาลชั้นต้น - หลวงสารนาทประจิตต์.ศาลอุทธรณ์ - หลวงสารนับประสาสน์.แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุคำพิพากษา: โจทก์ฟ้องขอให้ลงโทษจำเลย ฐานสมคบกันแทงนายฮ็อกเจียวถึงแก่ความตายโดยเจตนา จำเลยที่ ๑ ปฏิเสธจำเลยที่ ๒ ต่อสุ้ว่านายฮ็อกเจียวบุกรุกเข้ามาให้ห้องเรือน และใช้กำลังกอดปล้ำจะทำชำเรา จึงใช้มีดแทงเพื่อป้งอกันตัว ศาลชั้นต้นฟังว่าผู้ตายเข้าไปในบ้านเพื่อทำชู้กับจำเลยที่ ๒ ภรรยาจำเลยที่ ๑ จำเลยที่ ๑ มาพบเข้าจึงทำร้ายผู้ตายเพื่อป้องกัน แต่การกระทำเกินสมควรแก่เหตุ พิพากษาลงโทษจำคุกจำเลยคนละ ๕ปี ตาม ก.ม. ลักษณะอาญามาตรา ๒๔๙, ๕๓. โจทก์,จำเลยอุทธรณ์ ศาลอุทธรณ์ไม่เชื่อว่าผู้ตายเข้าไปขืนใจปลุกปล้ำจำเลยที่ ๒ ฟังไม่ได้ว่าจำเลยทำเพื่อป้องกัน พิพากษาลงโทษจำเลยตาม ก.ม.ลักษณะอาญา มาตรา ๒๔๙ จำคุกจำเลยที่ ๑ ยี่สิบปี, จำเลยที่ ๒สิบห้าปี จำเลยทั้งสองฎีกา, ศาลฎีกาฟังข้อเท็จจริงว่า ผู้ตายเข้าไปกอดปล้ำทำอนาจารแก่จำเลยที่ ๒ และจำเชื่อว่าจำเลยที่ ๑ เป็นผู้แทงผุ้ตาย ส่วนจำเลยที่ ๒ ฟังไม่ได้ว่าเป็นผู้แทงผู้ตาย เห็นว่าผู้ตายถูกแทงที่รักแร้ลึกเข้าปอดซ้าย และที่ลิ้นปี่ ลึกเข้าช่องท้อง อันตรายแก่กะเพาะอาหาร พิเคราะห์เป็นบาดแผลที่ถูกแทงโดยแรง ผู้แทงย่อมคาดหมายได้ว่าผู้ถูกแทงจะต้องตายเป็นธรรมดา ผู้ตายล้มลงและขาดใจตายหน้าห้องจำเลยนั่นเอง การกระทำของจำเลยที่ ๑ แสดงว่าเจตนาฆ่า จึงมีผิดฐานฆ่าคนตายโดยสัญเจตนาตามมาตรา ๒๔๙ แต่จำเลยที่ ๑ ไดเ้กระทำความผิดในขณะเห็นผู้ตายกำลังกอดปล้ำทำอนาจารแก่ภริยาตน ศาลฎีกาได้วินิจฉัยโดยที่ประชุมใหญ่ว่า เป็นการประทำการป้องกันแต่เกินสมควรแก่เหตุ ควรได้ลดหย่อนผ่อนอาญาลงตามมาตรา ๕๐,๕๓ ทั้งได้เข้าลุแก่โทษสารภาพผิดต่อปลัดอำเภอ ควรปราณีตาม มาตรา ๕๙ อีกส่วนหนึ่ง. พิพากษาแก้ให้ลงโทษจำเลยที่ ๑ ตาม ก.ม.ลักษณะอาญามาตรา ๒๔๙ ประกอบด้วยมาตรา ๕๐, ๕๓ กำหนดโทษ ๖ ปี ลดโทษตามมมาตรา ๕๙ อีก ๑ ใน ๓ คงจำคุก๔ ปี จำเลยที่ ๒ ไม่มีความผิด ให้ปล่อยตัวไป. ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 32/2492อัยยการจันทบุรีโจทก์นายเอี๊ยวหรือยิว แซ่ฉิ่งที่1, นางมาลี แซ่ฉิ่งที่ 2จำเลย กฎหมายลักษณะอาญา ม. 50, ม. 53, ม. 55, ม. 59, ม. 249.ผู้ตายถูกแทงที่รักแร้ลึกเข้าปอด และที่ลิ้นปี่ลึกเข้าช่องท้องอันตรายแก่กะเพาะอาหารเป็นบาดแผลถูกแทงโดยแรง ผู้แทงย่อมคาดหมายได้ว่าผู้ถูกแทงจะต้องตายเป็นธรรมดา และผู้ตายก็ล้มลงและขาดใจตายหน้าห้องจำเลย ดังนี้ การกระทำของจำเลยแสดงว่าเจตนาฆ่า มีผิดตามมาตรา 249 จำเลยได้แทงผู้ตายในขณะที่เห็นผู้ตายกำลังกอดปล้ำ ทำอนาจารแก่ภริยาตน เรียกว่าเป็นการกระทำการป้องกัน แต่เกินสมควรแก่เหตุ ควรได้ลดหย่อนอาญาลงตามมาตรา 50,53. (ประชุมใหญ่ครั้งที่ 1/2492)โจทก์ฟ้องขอให้ลงโทษจำเลย ฐานสมคบกันแทงนายฮ็อกเจียวถึงแก่ความตายโดยเจตนา จำเลยที่ ๑ ปฏิเสธจำเลยที่ ๒ ต่อสุ้ว่านายฮ็อกเจียวบุกรุกเข้ามาให้ห้องเรือน และใช้กำลังกอดปล้ำจะทำชำเรา จึงใช้มีดแทงเพื่อป้งอกันตัว ศาลชั้นต้นฟังว่าผู้ตายเข้าไปในบ้านเพื่อทำชู้กับจำเลยที่ ๒ ภรรยาจำเลยที่ ๑ จำเลยที่ ๑ มาพบเข้าจึงทำร้ายผู้ตายเพื่อป้องกัน แต่การกระทำเกินสมควรแก่เหตุ พิพากษาลงโทษจำคุกจำเลยคนละ ๕ปี ตาม ก.ม. ลักษณะอาญามาตรา ๒๔๙, ๕๓. โจทก์,จำเลยอุทธรณ์ ศาลอุทธรณ์ไม่เชื่อว่าผู้ตายเข้าไปขืนใจปลุกปล้ำจำเลยที่ ๒ ฟังไม่ได้ว่าจำเลยทำเพื่อป้องกัน พิพากษาลงโทษจำเลยตาม ก.ม.ลักษณะอาญา มาตรา ๒๔๙ จำคุกจำเลยที่ ๑ ยี่สิบปี, จำเลยที่ ๒สิบห้าปี จำเลยทั้งสองฎีกา, ศาลฎีกาฟังข้อเท็จจริงว่า ผู้ตายเข้าไปกอดปล้ำทำอนาจารแก่จำเลยที่ ๒ และจำเชื่อว่าจำเลยที่ ๑ เป็นผู้แทงผุ้ตาย ส่วนจำเลยที่ ๒ ฟังไม่ได้ว่าเป็นผู้แทงผู้ตาย เห็นว่าผู้ตายถูกแทงที่รักแร้ลึกเข้าปอดซ้าย และที่ลิ้นปี่ ลึกเข้าช่องท้อง อันตรายแก่กะเพาะอาหาร พิเคราะห์เป็นบาดแผลที่ถูกแทงโดยแรง ผู้แทงย่อมคาดหมายได้ว่าผู้ถูกแทงจะต้องตายเป็นธรรมดา ผู้ตายล้มลงและขาดใจตายหน้าห้องจำเลยนั่นเอง การกระทำของจำเลยที่ ๑ แสดงว่าเจตนาฆ่า จึงมีผิดฐานฆ่าคนตายโดยสัญเจตนาตามมาตรา ๒๔๙ แต่จำเลยที่ ๑ ไดเ้กระทำความผิดในขณะเห็นผู้ตายกำลังกอดปล้ำทำอนาจารแก่ภริยาตน ศาลฎีกาได้วินิจฉัยโดยที่ประชุมใหญ่ว่า เป็นการประทำการป้องกันแต่เกินสมควรแก่เหตุ ควรได้ลดหย่อนผ่อนอาญาลงตามมาตรา ๕๐,๕๓ ทั้งได้เข้าลุแก่โทษสารภาพผิดต่อปลัดอำเภอ ควรปราณีตาม มาตรา ๕๙ อีกส่วนหนึ่ง. พิพากษาแก้ให้ลงโทษจำเลยที่ ๑ ตาม ก.ม.ลักษณะอาญามาตรา ๒๔๙ ประกอบด้วยมาตรา ๕๐, ๕๓ กำหนดโทษ ๖ ปี ลดโทษตามมมาตรา ๕๙ อีก ๑ ใน ๓ คงจำคุก๔ ปี จำเลยที่ ๒ ไม่มีความผิด ให้ปล่อยตัวไป.(เลขวณิชธรรมวิทักษ์-เลขวณิชธรรมวิทักษ์-พิบูลย์ไอศวรรย์)ศาลชั้นต้น - หลวงสารนาทประจิตต์.ศาลอุทธรณ์ - หลวงสารนับประสาสน์.แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุ