คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 58696หลักกฎหมาย: คดีสืบเนื่องมาจากเจ้าพนักงานบังคับคดีในคดีแพ่งได้ดำเนินการขายทอดตลาดที่ดินพร้อมสิ่งปลูกสร้างของจำเลยที่ 3 ในคดีดังกล่าวซึ่งเป็นจำเลยที่ 2 ในคดีนี้ ให้แก่ผู้คัดค้านที่ 1 โจทก์ในคดีนี้จึงยื่นคำร้องขอให้เจ้าพนักงานพิทักษ์ทรัพย์ซึ่งเป็นผู้คัดค้านที่ 2 เพิกถอนการขายตลาดดังกล่าว และให้โอนทรัพย์สินนั้นเข้ามาในคดีนี้ เจ้าพนักงานพิทักษ์ทรัพย์มีคำสั่งยกคำร้อง โจทก์จึงยื่นคำร้องว่าจำเลยที่ 2 ถูกพิทักษ์ทรัพย์เด็ดขาดก่อนการบังคับคดีในคดีแพ่งดังกล่าวได้สำเร็จบริบูรณ์ เจ้าพนักงานบังคับคดีจึงต้องโอนการบังคับคดีมาให้เจ้าพนักงานพิทักษ์ทรัพย์จัดการต่อไปการที่เจ้าพนักงานบังคับคดียังคงขายทอดตลาดทรัพย์สินของจำเลยที่ 2 ย่อมไม่มีอำนาจจะทำได้ตามกฎหมาย และราคาทรัพย์สินที่ขายก็มีราคาต่ำกว่าความเป็นจริงมาก และมิได้แจ้งกำหนดวันขาดทอดตลาดให้โจทก์ทราบ การขายทอดตลาดดังกล่าวจึงไม่ขอบด้วยกฎหมายขอให้ศาลมีคำสั่งเพิกถอนคำสั่งของเจ้าพนักงานพิทักษ์ทรัพย์ที่ยกคำร้องของโจทก์ และขอให้เพิกถอนการขายทอดตลาดทรัพย์สินรายนี้และโอนทรัพย์สินดังกล่าวเข้ามาอยู่ในคดีล้มละลายต่อไปผู้คัดค้านทั้งสองแถลงคัดค้าน ศาลชั้นต้นไต่สวนแล้วมีคำสั่งให้ยกคำร้องของโจทก์และศาลอุทธรณ์พิพากษายืน โจทก์จึงยื่นฎีกาพร้อมกับยื่นคำร้องขอทุเลาการบังคับหรืองดการบังคับคดีไว้ดังนี้ เมื่อศาลอุทธรณ์พิพากษาให้ยกคำร้องของโจทก์ที่ขอเพิกถอนคำสั่งเจ้าพนักงานพิทักษ์ทรัพย์ จึงไม่มีการบังคับโจทก์ให้ปฏิบัติอย่างใดที่จะต้องขอทุเลาหรืองดการบังคับไว้แต่อย่างใด ให้ยกคำร้องคดีสืบเนื่องมาจากเจ้าพนักงานบังคับคดีในคดีแพ่งหมายเลขแดงที่ 11826/2523 ของศาลแพ่ง ได้ดำเนินการขายทอดตลาดที่ดินโฉนดเลขที่ 1352 แขวงบางขุนพรหม เขตพระนคร กรุงเทพมหานครพร้อมสิ่งปลูกสร้างของจำเลยที่ 3 ในคดีดังกล่าวซึ่งเป็นจำเลยที่ 2 ในคดีนี้ ให้แก่ธนาคารกรุงเทพ จำกัด ผู้คัดค้านที่ 1โจทก์ในคดีนี้จึงยื่นคำร้องขอให้เจ้าพนักงานพิทักษ์ทรัพย์ผู้คัดค้านที่ 2 เพิกถอนการขายทอดตลาดดังกล่าว และให้โอนทรัพย์สินนั้นเข้ามาในคดีนี้ เจ้าพนักงานพิทักษ์ทรัพย์มีคำสั่งยกคำร้องโจทก์จึงยื่นคำร้องว่า จำเลยที่ 2 ถูกพิทักษ์ทรัพย์เด็ดขาดก่อนการบังคับคดีในคดีแพ่งดังกล่าวได้สำเร็จบริบูรณ์ เจ้าพนักงานบังคับคดีจึงต้องโอนการบังคับคดีมาให้เจ้าพนักงานพิทักษ์ทรัพย์จัดการต่อไป การที่เจ้าพนักงานบังคับคดียังคงขายทอดตลาดทรัพย์สินของจำเลยที่ 2 ย่อมไม่มีอำนาจจะทำได้ตามกฎหมาย และราคาทรัพย์สินที่ขายก็มีราคาต่ำกว่าความเป็นจริงมาก และมิได้แจ้งกำหนดวันขายทอดตลาดให้โจทก์ทราบ การขายทอดตลาดดังกล่าวจึงไม่ชอบด้วยกฎหมาย ขอให้ศาลมีคำสั่งเพิกถอนคำสั่งของพนักงานพิทักษ์ทรัพย์ที่ยกคำร้องของโจทก์ และขอให้เพิกถอนการขายทอดตลาดทรัพย์สินรายนี้แล้วโอนทรัพย์สินดังกล่าวเข้ามาอยู่ในคดีล้มละลายต่อไป ผู้คัดค้านทั้งสองแถลงคัดค้านศาลชั้นต้นไต่สวนแล้วมีคำสั่งให้ยกคำร้องของโจทก์ศาลอุทธรณ์พิพากษายืนโจทก์ฎีกา พร้อมกับยื่นคำร้องขอทุเลาการบังคับคดีหรืองดการบังคับคดีไว้จนกว่าศาลฎีกาจะมีคำพิพากษาศาลฎีกามีคำสั่งว่า "พิเคราะห์แล้ว ศาลอุทธรณ์พิพากษาให้ยกคำร้องของโจทก์ที่ขอเพิกถอนคำสั่งเจ้าพนักงานพิทักษ์ทรัพย์จึงไม่มีการบังคับโจทก์ให้ปฏิบัติอย่างใดที่จะต้องขอทุเลาหรืองดการบังคับไว้ ให้ยกคำร้อง" ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำสั่งคำร้องที่ 1534/2537บริษัททีแอนด์วีทรานสปอร์ต จำกัดโจทก์ธนาคารกรุงเทพ จำกัด กับพวกผู้คัดค้านนายบุญยิ่ง คล้ำฉิม กับพวกจำเลย ป.วิ.พ. ม. 231, ม. 247คดีสืบเนื่องมาจากเจ้าพนักงานบังคับคดีในคดีแพ่งได้ดำเนินการขายทอดตลาดที่ดินพร้อมสิ่งปลูกสร้างของจำเลยที่ 3 ในคดีดังกล่าวซึ่งเป็นจำเลยที่ 2 ในคดีนี้ ให้แก่ผู้คัดค้านที่ 1 โจทก์ในคดีนี้จึงยื่นคำร้องขอให้เจ้าพนักงานพิทักษ์ทรัพย์ซึ่งเป็นผู้คัดค้านที่ 2 เพิกถอนการขายตลาดดังกล่าว และให้โอนทรัพย์สินนั้นเข้ามาในคดีนี้ เจ้าพนักงานพิทักษ์ทรัพย์มีคำสั่งยกคำร้อง โจทก์จึงยื่นคำร้องว่าจำเลยที่ 2 ถูกพิทักษ์ทรัพย์เด็ดขาดก่อนการบังคับคดีในคดีแพ่งดังกล่าวได้สำเร็จบริบูรณ์ เจ้าพนักงานบังคับคดีจึงต้องโอนการบังคับคดีมาให้เจ้าพนักงานพิทักษ์ทรัพย์จัดการต่อไปการที่เจ้าพนักงานบังคับคดียังคงขายทอดตลาดทรัพย์สินของจำเลยที่ 2 ย่อมไม่มีอำนาจจะทำได้ตามกฎหมาย และราคาทรัพย์สินที่ขายก็มีราคาต่ำกว่าความเป็นจริงมาก และมิได้แจ้งกำหนดวันขาดทอดตลาดให้โจทก์ทราบ การขายทอดตลาดดังกล่าวจึงไม่ขอบด้วยกฎหมายขอให้ศาลมีคำสั่งเพิกถอนคำสั่งของเจ้าพนักงานพิทักษ์ทรัพย์ที่ยกคำร้องของโจทก์ และขอให้เพิกถอนการขายทอดตลาดทรัพย์สินรายนี้และโอนทรัพย์สินดังกล่าวเข้ามาอยู่ในคดีล้มละลายต่อไปผู้คัดค้านทั้งสองแถลงคัดค้าน ศาลชั้นต้นไต่สวนแล้วมีคำสั่งให้ยกคำร้องของโจทก์และศาลอุทธรณ์พิพากษายืน โจทก์จึงยื่นฎีกาพร้อมกับยื่นคำร้องขอทุเลาการบังคับหรืองดการบังคับคดีไว้ดังนี้ เมื่อศาลอุทธรณ์พิพากษาให้ยกคำร้องของโจทก์ที่ขอเพิกถอนคำสั่งเจ้าพนักงานพิทักษ์ทรัพย์ จึงไม่มีการบังคับโจทก์ให้ปฏิบัติอย่างใดที่จะต้องขอทุเลาหรืองดการบังคับไว้แต่อย่างใด ให้ยกคำร้องคดีสืบเนื่องมาจากเจ้าพนักงานบังคับคดีในคดีแพ่งหมายเลขแดงที่ 11826/2523 ของศาลแพ่ง ได้ดำเนินการขายทอดตลาดที่ดินโฉนดเลขที่ 1352 แขวงบางขุนพรหม เขตพระนคร กรุงเทพมหานครพร้อมสิ่งปลูกสร้างของจำเลยที่ 3 ในคดีดังกล่าวซึ่งเป็นจำเลยที่ 2 ในคดีนี้ ให้แก่ธนาคารกรุงเทพ จำกัด ผู้คัดค้านที่ 1โจทก์ในคดีนี้จึงยื่นคำร้องขอให้เจ้าพนักงานพิทักษ์ทรัพย์ผู้คัดค้านที่ 2 เพิกถอนการขายทอดตลาดดังกล่าว และให้โอนทรัพย์สินนั้นเข้ามาในคดีนี้ เจ้าพนักงานพิทักษ์ทรัพย์มีคำสั่งยกคำร้องโจทก์จึงยื่นคำร้องว่า จำเลยที่ 2 ถูกพิทักษ์ทรัพย์เด็ดขาดก่อนการบังคับคดีในคดีแพ่งดังกล่าวได้สำเร็จบริบูรณ์ เจ้าพนักงานบังคับคดีจึงต้องโอนการบังคับคดีมาให้เจ้าพนักงานพิทักษ์ทรัพย์จัดการต่อไป การที่เจ้าพนักงานบังคับคดียังคงขายทอดตลาดทรัพย์สินของจำเลยที่ 2 ย่อมไม่มีอำนาจจะทำได้ตามกฎหมาย และราคาทรัพย์สินที่ขายก็มีราคาต่ำกว่าความเป็นจริงมาก และมิได้แจ้งกำหนดวันขายทอดตลาดให้โจทก์ทราบ การขายทอดตลาดดังกล่าวจึงไม่ชอบด้วยกฎหมาย ขอให้ศาลมีคำสั่งเพิกถอนคำสั่งของพนักงานพิทักษ์ทรัพย์ที่ยกคำร้องของโจทก์ และขอให้เพิกถอนการขายทอดตลาดทรัพย์สินรายนี้แล้วโอนทรัพย์สินดังกล่าวเข้ามาอยู่ในคดีล้มละลายต่อไป ผู้คัดค้านทั้งสองแถลงคัดค้านศาลชั้นต้นไต่สวนแล้วมีคำสั่งให้ยกคำร้องของโจทก์ศาลอุทธรณ์พิพากษายืนโจทก์ฎีกา พร้อมกับยื่นคำร้องขอทุเลาการบังคับคดีหรืองดการบังคับคดีไว้จนกว่าศาลฎีกาจะมีคำพิพากษาศาลฎีกามีคำสั่งว่า "พิเคราะห์แล้ว ศาลอุทธรณ์พิพากษาให้ยกคำร้องของโจทก์ที่ขอเพิกถอนคำสั่งเจ้าพนักงานพิทักษ์ทรัพย์จึงไม่มีการบังคับโจทก์ให้ปฏิบัติอย่างใดที่จะต้องขอทุเลาหรืองดการบังคับไว้ ให้ยกคำร้อง"(จิระ บุญพจนสุนทร-สมาน เวทวินิจ-สมิทธิ วราอุบล)แหล่งที่มาสำนักงานส่งเสริมงานตุลาการแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุคำพิพากษา: คดีสืบเนื่องมาจากเจ้าพนักงานบังคับคดีในคดีแพ่งหมายเลขแดงที่ 11826/2523 ของศาลแพ่ง ได้ดำเนินการขายทอดตลาดที่ดินโฉนดเลขที่ 1352 แขวงบางขุนพรหม เขตพระนคร กรุงเทพมหานครพร้อมสิ่งปลูกสร้างของจำเลยที่ 3 ในคดีดังกล่าวซึ่งเป็นจำเลยที่ 2 ในคดีนี้ ให้แก่ธนาคารกรุงเทพ จำกัด ผู้คัดค้านที่ 1โจทก์ในคดีนี้จึงยื่นคำร้องขอให้เจ้าพนักงานพิทักษ์ทรัพย์ผู้คัดค้านที่ 2 เพิกถอนการขายทอดตลาดดังกล่าว และให้โอนทรัพย์สินนั้นเข้ามาในคดีนี้ เจ้าพนักงานพิทักษ์ทรัพย์มีคำสั่งยกคำร้องโจทก์จึงยื่นคำร้องว่า จำเลยที่ 2 ถูกพิทักษ์ทรัพย์เด็ดขาดก่อนการบังคับคดีในคดีแพ่งดังกล่าวได้สำเร็จบริบูรณ์ เจ้าพนักงานบังคับคดีจึงต้องโอนการบังคับคดีมาให้เจ้าพนักงานพิทักษ์ทรัพย์จัดการต่อไป การที่เจ้าพนักงานบังคับคดียังคงขายทอดตลาดทรัพย์สินของจำเลยที่ 2 ย่อมไม่มีอำนาจจะทำได้ตามกฎหมาย และราคาทรัพย์สินที่ขายก็มีราคาต่ำกว่าความเป็นจริงมาก และมิได้แจ้งกำหนดวันขายทอดตลาดให้โจทก์ทราบ การขายทอดตลาดดังกล่าวจึงไม่ชอบด้วยกฎหมาย ขอให้ศาลมีคำสั่งเพิกถอนคำสั่งของพนักงานพิทักษ์ทรัพย์ที่ยกคำร้องของโจทก์ และขอให้เพิกถอนการขายทอดตลาดทรัพย์สินรายนี้แล้วโอนทรัพย์สินดังกล่าวเข้ามาอยู่ในคดีล้มละลายต่อไป ผู้คัดค้านทั้งสองแถลงคัดค้านศาลชั้นต้นไต่สวนแล้วมีคำสั่งให้ยกคำร้องของโจทก์ศาลอุทธรณ์พิพากษายืนโจทก์ฎีกา พร้อมกับยื่นคำร้องขอทุเลาการบังคับคดีหรืองดการบังคับคดีไว้จนกว่าศาลฎีกาจะมีคำพิพากษาศาลฎีกามีคำสั่งว่า "พิเคราะห์แล้ว ศาลอุทธรณ์พิพากษาให้ยกคำร้องของโจทก์ที่ขอเพิกถอนคำสั่งเจ้าพนักงานพิทักษ์ทรัพย์จึงไม่มีการบังคับโจทก์ให้ปฏิบัติอย่างใดที่จะต้องขอทุเลาหรืองดการบังคับไว้ ให้ยกคำร้อง" ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำสั่งคำร้องที่ 1534/2537บริษัททีแอนด์วีทรานสปอร์ต จำกัดโจทก์ธนาคารกรุงเทพ จำกัด กับพวกผู้คัดค้านนายบุญยิ่ง คล้ำฉิม กับพวกจำเลย ป.วิ.พ. ม. 231, ม. 247คดีสืบเนื่องมาจากเจ้าพนักงานบังคับคดีในคดีแพ่งได้ดำเนินการขายทอดตลาดที่ดินพร้อมสิ่งปลูกสร้างของจำเลยที่ 3 ในคดีดังกล่าวซึ่งเป็นจำเลยที่ 2 ในคดีนี้ ให้แก่ผู้คัดค้านที่ 1 โจทก์ในคดีนี้จึงยื่นคำร้องขอให้เจ้าพนักงานพิทักษ์ทรัพย์ซึ่งเป็นผู้คัดค้านที่ 2 เพิกถอนการขายตลาดดังกล่าว และให้โอนทรัพย์สินนั้นเข้ามาในคดีนี้ เจ้าพนักงานพิทักษ์ทรัพย์มีคำสั่งยกคำร้อง โจทก์จึงยื่นคำร้องว่าจำเลยที่ 2 ถูกพิทักษ์ทรัพย์เด็ดขาดก่อนการบังคับคดีในคดีแพ่งดังกล่าวได้สำเร็จบริบูรณ์ เจ้าพนักงานบังคับคดีจึงต้องโอนการบังคับคดีมาให้เจ้าพนักงานพิทักษ์ทรัพย์จัดการต่อไปการที่เจ้าพนักงานบังคับคดียังคงขายทอดตลาดทรัพย์สินของจำเลยที่ 2 ย่อมไม่มีอำนาจจะทำได้ตามกฎหมาย และราคาทรัพย์สินที่ขายก็มีราคาต่ำกว่าความเป็นจริงมาก และมิได้แจ้งกำหนดวันขาดทอดตลาดให้โจทก์ทราบ การขายทอดตลาดดังกล่าวจึงไม่ขอบด้วยกฎหมายขอให้ศาลมีคำสั่งเพิกถอนคำสั่งของเจ้าพนักงานพิทักษ์ทรัพย์ที่ยกคำร้องของโจทก์ และขอให้เพิกถอนการขายทอดตลาดทรัพย์สินรายนี้และโอนทรัพย์สินดังกล่าวเข้ามาอยู่ในคดีล้มละลายต่อไปผู้คัดค้านทั้งสองแถลงคัดค้าน ศาลชั้นต้นไต่สวนแล้วมีคำสั่งให้ยกคำร้องของโจทก์และศาลอุทธรณ์พิพากษายืน โจทก์จึงยื่นฎีกาพร้อมกับยื่นคำร้องขอทุเลาการบังคับหรืองดการบังคับคดีไว้ดังนี้ เมื่อศาลอุทธรณ์พิพากษาให้ยกคำร้องของโจทก์ที่ขอเพิกถอนคำสั่งเจ้าพนักงานพิทักษ์ทรัพย์ จึงไม่มีการบังคับโจทก์ให้ปฏิบัติอย่างใดที่จะต้องขอทุเลาหรืองดการบังคับไว้แต่อย่างใด ให้ยกคำร้องคดีสืบเนื่องมาจากเจ้าพนักงานบังคับคดีในคดีแพ่งหมายเลขแดงที่ 11826/2523 ของศาลแพ่ง ได้ดำเนินการขายทอดตลาดที่ดินโฉนดเลขที่ 1352 แขวงบางขุนพรหม เขตพระนคร กรุงเทพมหานครพร้อมสิ่งปลูกสร้างของจำเลยที่ 3 ในคดีดังกล่าวซึ่งเป็นจำเลยที่ 2 ในคดีนี้ ให้แก่ธนาคารกรุงเทพ จำกัด ผู้คัดค้านที่ 1โจทก์ในคดีนี้จึงยื่นคำร้องขอให้เจ้าพนักงานพิทักษ์ทรัพย์ผู้คัดค้านที่ 2 เพิกถอนการขายทอดตลาดดังกล่าว และให้โอนทรัพย์สินนั้นเข้ามาในคดีนี้ เจ้าพนักงานพิทักษ์ทรัพย์มีคำสั่งยกคำร้องโจทก์จึงยื่นคำร้องว่า จำเลยที่ 2 ถูกพิทักษ์ทรัพย์เด็ดขาดก่อนการบังคับคดีในคดีแพ่งดังกล่าวได้สำเร็จบริบูรณ์ เจ้าพนักงานบังคับคดีจึงต้องโอนการบังคับคดีมาให้เจ้าพนักงานพิทักษ์ทรัพย์จัดการต่อไป การที่เจ้าพนักงานบังคับคดียังคงขายทอดตลาดทรัพย์สินของจำเลยที่ 2 ย่อมไม่มีอำนาจจะทำได้ตามกฎหมาย และราคาทรัพย์สินที่ขายก็มีราคาต่ำกว่าความเป็นจริงมาก และมิได้แจ้งกำหนดวันขายทอดตลาดให้โจทก์ทราบ การขายทอดตลาดดังกล่าวจึงไม่ชอบด้วยกฎหมาย ขอให้ศาลมีคำสั่งเพิกถอนคำสั่งของพนักงานพิทักษ์ทรัพย์ที่ยกคำร้องของโจทก์ และขอให้เพิกถอนการขายทอดตลาดทรัพย์สินรายนี้แล้วโอนทรัพย์สินดังกล่าวเข้ามาอยู่ในคดีล้มละลายต่อไป ผู้คัดค้านทั้งสองแถลงคัดค้านศาลชั้นต้นไต่สวนแล้วมีคำสั่งให้ยกคำร้องของโจทก์ศาลอุทธรณ์พิพากษายืนโจทก์ฎีกา พร้อมกับยื่นคำร้องขอทุเลาการบังคับคดีหรืองดการบังคับคดีไว้จนกว่าศาลฎีกาจะมีคำพิพากษาศาลฎีกามีคำสั่งว่า "พิเคราะห์แล้ว ศาลอุทธรณ์พิพากษาให้ยกคำร้องของโจทก์ที่ขอเพิกถอนคำสั่งเจ้าพนักงานพิทักษ์ทรัพย์จึงไม่มีการบังคับโจทก์ให้ปฏิบัติอย่างใดที่จะต้องขอทุเลาหรืองดการบังคับไว้ ให้ยกคำร้อง"(จิระ บุญพจนสุนทร-สมาน เวทวินิจ-สมิทธิ วราอุบล)แหล่งที่มาสำนักงานส่งเสริมงานตุลาการแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุ