คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1391/2497หลักกฎหมาย: มารดาฟ้องบุตรสาวและบุตรเขยเป็นจำเลยขอให้ถอนชื่อจำเลยออกจากโฉนด จำเลยให้การต่อสู้และฟ้องแย้งว่าที่พิพาทเป็นของจำเลย ขอให้ห้ามไม่ให้โจทก์เข้ามาเกี่ยวข้องและเรียกค่าเสียหายด้วย ดังนี้ แม้บุตรสาวจะฟ้องไม่ได้บุตรเขยก็ย่อมฟ้องให้โจทก์รับผิดตามฟ้องแย้งได้โจทก์ฟ้องว่า โจทก์มีที่นา 1 แปลงโจทก์ได้ให้จำเลยซึ่งเป็นบุตรเขยและบุตรสาวอาศัยทำกิน ต่อมาจำเลยลอบไปขอให้เจ้าพนักงานจดทะเบียนใส่ชื่อจำเลย เป็นผู้ถือกรรมสิทธิ์โจทก์ทราบจึงขอให้จำเลยถอนชื่อออกเสีย จำเลยไม่ยอม จึงขอให้ศาลบังคับให้จำเลยถอนชื่อออกจากทะเบียนจำเลยให้การและฟ้องแย้งว่าที่พิพาทเป็นของจำเลย โจทก์และนายสวัสดิ์ได้บุกรุกเข้าทำที่พิพาท 1 ไร่ทำให้จำเลยเสียหาย 400 บาท จึงขอให้ศาลเรียกนายสวัสดิ์เข้ามาเป็นโจทก์ร่วมและฟ้องแย้งขอให้บังคับโจทก์ออกจากที่พิพาทและใช้ค่าเสียหายศาลชั้นต้นพิพากษาให้จำเลยชนะคดีศาลอุทธรณ์พิพากษายืนโจทก์และนายสวัสดิ์ฎีกาศาลฎีกาเห็นว่า ถึงนางคำจำเลยจะเป็นบุตรนางสวองโจทก์ จะฟ้องไม่ได้โดยกฎหมายห้ามนายจองจำเลยเป็นบุตรเขยก็ย่อมฟ้องโจทก์ให้รับผิดตามฟ้องแย้งได้ ไม่มีกฎหมายห้ามพิพากษายืน ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1391/2497นางสวอง มูลเมือง ที่ 1 นายสวัสดิ์ มูลเมือง ที่ 2โจทก์นายจอง สิมากรณ์ ที่ 1 นางคำ สิมากรณ์ ที่ 2จำเลย ป.พ.พ. ม. 1534มารดาฟ้องบุตรสาวและบุตรเขยเป็นจำเลยขอให้ถอนชื่อจำเลยออกจากโฉนด จำเลยให้การต่อสู้และฟ้องแย้งว่าที่พิพาทเป็นของจำเลย ขอให้ห้ามไม่ให้โจทก์เข้ามาเกี่ยวข้องและเรียกค่าเสียหายด้วย ดังนี้ แม้บุตรสาวจะฟ้องไม่ได้บุตรเขยก็ย่อมฟ้องให้โจทก์รับผิดตามฟ้องแย้งได้โจทก์ฟ้องว่า โจทก์มีที่นา 1 แปลงโจทก์ได้ให้จำเลยซึ่งเป็นบุตรเขยและบุตรสาวอาศัยทำกิน ต่อมาจำเลยลอบไปขอให้เจ้าพนักงานจดทะเบียนใส่ชื่อจำเลย เป็นผู้ถือกรรมสิทธิ์โจทก์ทราบจึงขอให้จำเลยถอนชื่อออกเสีย จำเลยไม่ยอม จึงขอให้ศาลบังคับให้จำเลยถอนชื่อออกจากทะเบียนจำเลยให้การและฟ้องแย้งว่าที่พิพาทเป็นของจำเลย โจทก์และนายสวัสดิ์ได้บุกรุกเข้าทำที่พิพาท 1 ไร่ทำให้จำเลยเสียหาย 400 บาท จึงขอให้ศาลเรียกนายสวัสดิ์เข้ามาเป็นโจทก์ร่วมและฟ้องแย้งขอให้บังคับโจทก์ออกจากที่พิพาทและใช้ค่าเสียหายศาลชั้นต้นพิพากษาให้จำเลยชนะคดีศาลอุทธรณ์พิพากษายืนโจทก์และนายสวัสดิ์ฎีกาศาลฎีกาเห็นว่า ถึงนางคำจำเลยจะเป็นบุตรนางสวองโจทก์ จะฟ้องไม่ได้โดยกฎหมายห้ามนายจองจำเลยเป็นบุตรเขยก็ย่อมฟ้องโจทก์ให้รับผิดตามฟ้องแย้งได้ ไม่มีกฎหมายห้ามพิพากษายืน(ชวน สิงหลกะ-เลขวณิชธรรมวิทักษ์-ทรงนิติกรณ์)แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุคำพิพากษา: โจทก์ฟ้องว่า โจทก์มีที่นา 1 แปลงโจทก์ได้ให้จำเลยซึ่งเป็นบุตรเขยและบุตรสาวอาศัยทำกิน ต่อมาจำเลยลอบไปขอให้เจ้าพนักงานจดทะเบียนใส่ชื่อจำเลย เป็นผู้ถือกรรมสิทธิ์โจทก์ทราบจึงขอให้จำเลยถอนชื่อออกเสีย จำเลยไม่ยอม จึงขอให้ศาลบังคับให้จำเลยถอนชื่อออกจากทะเบียนจำเลยให้การและฟ้องแย้งว่าที่พิพาทเป็นของจำเลย โจทก์และนายสวัสดิ์ได้บุกรุกเข้าทำที่พิพาท 1 ไร่ทำให้จำเลยเสียหาย 400 บาท จึงขอให้ศาลเรียกนายสวัสดิ์เข้ามาเป็นโจทก์ร่วมและฟ้องแย้งขอให้บังคับโจทก์ออกจากที่พิพาทและใช้ค่าเสียหายศาลชั้นต้นพิพากษาให้จำเลยชนะคดีศาลอุทธรณ์พิพากษายืนโจทก์และนายสวัสดิ์ฎีกาศาลฎีกาเห็นว่า ถึงนางคำจำเลยจะเป็นบุตรนางสวองโจทก์ จะฟ้องไม่ได้โดยกฎหมายห้ามนายจองจำเลยเป็นบุตรเขยก็ย่อมฟ้องโจทก์ให้รับผิดตามฟ้องแย้งได้ ไม่มีกฎหมายห้ามพิพากษายืน ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1391/2497นางสวอง มูลเมือง ที่ 1 นายสวัสดิ์ มูลเมือง ที่ 2โจทก์นายจอง สิมากรณ์ ที่ 1 นางคำ สิมากรณ์ ที่ 2จำเลย ป.พ.พ. ม. 1534มารดาฟ้องบุตรสาวและบุตรเขยเป็นจำเลยขอให้ถอนชื่อจำเลยออกจากโฉนด จำเลยให้การต่อสู้และฟ้องแย้งว่าที่พิพาทเป็นของจำเลย ขอให้ห้ามไม่ให้โจทก์เข้ามาเกี่ยวข้องและเรียกค่าเสียหายด้วย ดังนี้ แม้บุตรสาวจะฟ้องไม่ได้บุตรเขยก็ย่อมฟ้องให้โจทก์รับผิดตามฟ้องแย้งได้โจทก์ฟ้องว่า โจทก์มีที่นา 1 แปลงโจทก์ได้ให้จำเลยซึ่งเป็นบุตรเขยและบุตรสาวอาศัยทำกิน ต่อมาจำเลยลอบไปขอให้เจ้าพนักงานจดทะเบียนใส่ชื่อจำเลย เป็นผู้ถือกรรมสิทธิ์โจทก์ทราบจึงขอให้จำเลยถอนชื่อออกเสีย จำเลยไม่ยอม จึงขอให้ศาลบังคับให้จำเลยถอนชื่อออกจากทะเบียนจำเลยให้การและฟ้องแย้งว่าที่พิพาทเป็นของจำเลย โจทก์และนายสวัสดิ์ได้บุกรุกเข้าทำที่พิพาท 1 ไร่ทำให้จำเลยเสียหาย 400 บาท จึงขอให้ศาลเรียกนายสวัสดิ์เข้ามาเป็นโจทก์ร่วมและฟ้องแย้งขอให้บังคับโจทก์ออกจากที่พิพาทและใช้ค่าเสียหายศาลชั้นต้นพิพากษาให้จำเลยชนะคดีศาลอุทธรณ์พิพากษายืนโจทก์และนายสวัสดิ์ฎีกาศาลฎีกาเห็นว่า ถึงนางคำจำเลยจะเป็นบุตรนางสวองโจทก์ จะฟ้องไม่ได้โดยกฎหมายห้ามนายจองจำเลยเป็นบุตรเขยก็ย่อมฟ้องโจทก์ให้รับผิดตามฟ้องแย้งได้ ไม่มีกฎหมายห้ามพิพากษายืน(ชวน สิงหลกะ-เลขวณิชธรรมวิทักษ์-ทรงนิติกรณ์)แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุ