คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1415/2527หลักกฎหมาย: อ.เป็นลูกจ้างโจทก์โดยประจำอยู่ที่ต่างจังหวัด ได้รับคำสั่งให้มารับการอบรมที่สำนักงานใหญ่จังหวัดนนทบุรี ตั้งแต่วันที่ 7-11 มิถุนายน 2525อ.เดินทางมาถึงเมื่อวันที่6 มิถุนายน 2525และได้รับอันตรายขณะนั่งรถแท็กซี่เดินทางหาที่พักในวันเดียวกันนั้น ซึ่งยังไม่ถึงวันเวลาทำงานตามที่โจทก์มอบหมายจึงถือไม่ได้ว่าเป็นการประสบอันตรายเนื่องจากการทำงานให้แก่โจทก์ผู้เป็นนายจ้างโจทก์จึงไม่มีหน้าที่ต้องจ่ายเงินทดแทนและค่ารักษาพยาบาลให้แก่ อ.โจทก์ฟ้องว่า เมื่อวันที่ ๕ มิถุนายน ๒๕๒๕ นายอภิชาติ ขุนจันทร์ ลูกจ้างของโจทก์ ได้รับคำสั่งจากผู้บังคับบัญชาให้เดินทางจากสถานีไฟฟ้าย่อยนครศรีธรรมราชมายังกองฝึกอบรมและพัฒนา ฝ่ายการพนักงาน สำนักงานใหญ่ ที่อำเภอบางกรวย จังหวัดนนทบุรี เพื่อเข้ารับการอบรมระหว่างวันที่ ๗-๑๑ มิถุนายน ๒๕๒๕ นายอภิชาติเดินทางมาถึงกรุงเทพมหานคร เมื่อวันที่ ๖ และได้ไปพักที่บ้านญาติที่บางพลัด ครั้นถึงเวลา ๒๑ นาฬิกาวันเดียวกัน นายอภิชาติได้โดยสารรถแท็กซี่เพื่อจะไปพักที่บ้านญาติอีกคนหนึ่งที่จังหวัดนนทบุรีและได้รับอันตรายขณะเดินทางไปพักบ้านญาติดังกล่าว จำเลยได้มีคำสั่งให้โจทก์จ่ายเงินทดแทนและค่ารักษาพยาบาลให้แก่นายอภิชาติ โจทก์เห็นว่าการที่นายอภิชาติได้รับอันตราย มิใช่เป็นการประสบอันตรายตามข้อ ๕๔(๑) เพราะไม่เกี่ยวกับการทำงานให้โจทก์ ขอให้พิพากษาเพิกถอนคำสั่งของจำเลย จำเลยให้การว่า คำสั่งของจำเลยชอบแล้ว เพราะนายอภิชาติได้รับอันตรายเนื่องจากการทำงานให้แก่โจทก์ ขอให้ยกฟ้อง ศาลแรงงานกลางพิพากษาให้เพิกถอนคำสั่งของจำเลย จำเลยอุทธรณ์ต่อศาลฎีกา ศาลฎีกาแผนกคดีแรงงานฟังข้อเท็จจริงตามที่ศาลแรงงานกลางวินิจฉัยมาว่า โจทก์ได้มีคำสั่งให้นายอภิชาติ ขุนจันทร์ ลูกจ้างซึ่งประจำอยู่สถานีไฟฟ้าย่อยนครศรีธรรมราช เข้ามารับการอบรมที่สำนักงานใหญ่จังหวัดนนทบุรี ซึ่งเริ่มตั้งแต่วันที่ ๗-๑๑ มิถุนายน ๒๕๒๕ โดยให้เดินทางในวันที่ ๕ มิถุนายน ๒๕๒๕ นายอภิชาติเดินทางมาถึงกรุงเทพมหานครวันที่ ๖ มิถุนายน ๒๕๒๕ เวลา ๗ นาฬิกา และในวันเดียวกันเวลาประมาณ ๒๑.๓๐ นาฬิกา ขณะที่นายอภิชาติโดยสารรถแท็กซี่เดินทางไปพักที่บ้านพี่สาวที่ตำบลท่าพรวย อำเภอเมืองนนทบุรี จังหวัดนนทบุรี รถแท็กซี่เกิดชนกับรถคันอื่น เป็นเหตุให้นายอภิชาติได้รับอันตรายแก่กาย แล้ววินิจฉัยว่า งานที่โจทก์มอบหมายให้นายอภิชาติทำ คือการเข้ารับการอบรมที่สำนักงานใหญ่ตั้งแต่วันที่ ๗ มิถุนายน ๒๕๒๕ ถึงวันที่๑๑ มิถุนายน ๒๕๒๕ เวลา ๘.๓๐ นาฬิกา ถึง ๑๖.๓๐ นาฬิกา นายอภิชาติเดินทางมาถึงกรุงเทพมหานครในวันที่ ๖ มิถุนายน ๒๕๒๕ ยังไม่ถึงวันเวลาทำงานตามที่โจทก์มอบหมายนายอภิชาติยังมิได้เริ่มต้นปฏิบัติหน้าที่หรือลงมือทำงานให้แก่โจทก์แต่อย่างใด การที่นายอภิชาติได้รับอันตรายในระหว่างเดินทางหาที่พักในวันที่ ๖ มิถุนายน ๒๕๒๕ จึงถือไม่ได้ว่าเป็นการประสบอันตรายเนื่องจากการทำงานให้แก่โจทก์ผู้เป็นนายจ้าง พิพากษายืน ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1415/2527การไฟฟ้าฝ่ายผลิตแห่งประเทศไทยโจทก์กรมแรงงานจำเลย ประกาศกระทรวงมหาดไทย เรื่อง การคุ้มครองแรงงาน ม. 52, ม. 54 (1)อ.เป็นลูกจ้างโจทก์โดยประจำอยู่ที่ต่างจังหวัด ได้รับคำสั่งให้มารับการอบรมที่สำนักงานใหญ่จังหวัดนนทบุรี ตั้งแต่วันที่ 7-11 มิถุนายน 2525อ.เดินทางมาถึงเมื่อวันที่6 มิถุนายน 2525และได้รับอันตรายขณะนั่งรถแท็กซี่เดินทางหาที่พักในวันเดียวกันนั้น ซึ่งยังไม่ถึงวันเวลาทำงานตามที่โจทก์มอบหมายจึงถือไม่ได้ว่าเป็นการประสบอันตรายเนื่องจากการทำงานให้แก่โจทก์ผู้เป็นนายจ้างโจทก์จึงไม่มีหน้าที่ต้องจ่ายเงินทดแทนและค่ารักษาพยาบาลให้แก่ อ.โจทก์ฟ้องว่า เมื่อวันที่ ๕ มิถุนายน ๒๕๒๕ นายอภิชาติ ขุนจันทร์ ลูกจ้างของโจทก์ ได้รับคำสั่งจากผู้บังคับบัญชาให้เดินทางจากสถานีไฟฟ้าย่อยนครศรีธรรมราชมายังกองฝึกอบรมและพัฒนา ฝ่ายการพนักงาน สำนักงานใหญ่ ที่อำเภอบางกรวย จังหวัดนนทบุรี เพื่อเข้ารับการอบรมระหว่างวันที่ ๗-๑๑ มิถุนายน ๒๕๒๕ นายอภิชาติเดินทางมาถึงกรุงเทพมหานคร เมื่อวันที่ ๖ และได้ไปพักที่บ้านญาติที่บางพลัด ครั้นถึงเวลา ๒๑ นาฬิกาวันเดียวกัน นายอภิชาติได้โดยสารรถแท็กซี่เพื่อจะไปพักที่บ้านญาติอีกคนหนึ่งที่จังหวัดนนทบุรีและได้รับอันตรายขณะเดินทางไปพักบ้านญาติดังกล่าว จำเลยได้มีคำสั่งให้โจทก์จ่ายเงินทดแทนและค่ารักษาพยาบาลให้แก่นายอภิชาติ โจทก์เห็นว่าการที่นายอภิชาติได้รับอันตราย มิใช่เป็นการประสบอันตรายตามข้อ ๕๔(๑) เพราะไม่เกี่ยวกับการทำงานให้โจทก์ ขอให้พิพากษาเพิกถอนคำสั่งของจำเลย จำเลยให้การว่า คำสั่งของจำเลยชอบแล้ว เพราะนายอภิชาติได้รับอันตรายเนื่องจากการทำงานให้แก่โจทก์ ขอให้ยกฟ้อง ศาลแรงงานกลางพิพากษาให้เพิกถอนคำสั่งของจำเลย จำเลยอุทธรณ์ต่อศาลฎีกา ศาลฎีกาแผนกคดีแรงงานฟังข้อเท็จจริงตามที่ศาลแรงงานกลางวินิจฉัยมาว่า โจทก์ได้มีคำสั่งให้นายอภิชาติ ขุนจันทร์ ลูกจ้างซึ่งประจำอยู่สถานีไฟฟ้าย่อยนครศรีธรรมราช เข้ามารับการอบรมที่สำนักงานใหญ่จังหวัดนนทบุรี ซึ่งเริ่มตั้งแต่วันที่ ๗-๑๑ มิถุนายน ๒๕๒๕ โดยให้เดินทางในวันที่ ๕ มิถุนายน ๒๕๒๕ นายอภิชาติเดินทางมาถึงกรุงเทพมหานครวันที่ ๖ มิถุนายน ๒๕๒๕ เวลา ๗ นาฬิกา และในวันเดียวกันเวลาประมาณ ๒๑.๓๐ นาฬิกา ขณะที่นายอภิชาติโดยสารรถแท็กซี่เดินทางไปพักที่บ้านพี่สาวที่ตำบลท่าพรวย อำเภอเมืองนนทบุรี จังหวัดนนทบุรี รถแท็กซี่เกิดชนกับรถคันอื่น เป็นเหตุให้นายอภิชาติได้รับอันตรายแก่กาย แล้ววินิจฉัยว่า งานที่โจทก์มอบหมายให้นายอภิชาติทำ คือการเข้ารับการอบรมที่สำนักงานใหญ่ตั้งแต่วันที่ ๗ มิถุนายน ๒๕๒๕ ถึงวันที่๑๑ มิถุนายน ๒๕๒๕ เวลา ๘.๓๐ นาฬิกา ถึง ๑๖.๓๐ นาฬิกา นายอภิชาติเดินทางมาถึงกรุงเทพมหานครในวันที่ ๖ มิถุนายน ๒๕๒๕ ยังไม่ถึงวันเวลาทำงานตามที่โจทก์มอบหมายนายอภิชาติยังมิได้เริ่มต้นปฏิบัติหน้าที่หรือลงมือทำงานให้แก่โจทก์แต่อย่างใด การที่นายอภิชาติได้รับอันตรายในระหว่างเดินทางหาที่พักในวันที่ ๖ มิถุนายน ๒๕๒๕ จึงถือไม่ได้ว่าเป็นการประสบอันตรายเนื่องจากการทำงานให้แก่โจทก์ผู้เป็นนายจ้าง พิพากษายืน(ดุสิต วราโห-ขจร หะวานนท์-วรา ไวยหงษ์)ศาลแรงงานกลาง - นายประคนธ์ พันธุ์วิชาติกุลศาลอุทธรณ์ - แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุคำพิพากษา: โจทก์ฟ้องว่า เมื่อวันที่ ๕ มิถุนายน ๒๕๒๕ นายอภิชาติ ขุนจันทร์ ลูกจ้างของโจทก์ ได้รับคำสั่งจากผู้บังคับบัญชาให้เดินทางจากสถานีไฟฟ้าย่อยนครศรีธรรมราชมายังกองฝึกอบรมและพัฒนา ฝ่ายการพนักงาน สำนักงานใหญ่ ที่อำเภอบางกรวย จังหวัดนนทบุรี เพื่อเข้ารับการอบรมระหว่างวันที่ ๗-๑๑ มิถุนายน ๒๕๒๕ นายอภิชาติเดินทางมาถึงกรุงเทพมหานคร เมื่อวันที่ ๖ และได้ไปพักที่บ้านญาติที่บางพลัด ครั้นถึงเวลา ๒๑ นาฬิกาวันเดียวกัน นายอภิชาติได้โดยสารรถแท็กซี่เพื่อจะไปพักที่บ้านญาติอีกคนหนึ่งที่จังหวัดนนทบุรีและได้รับอันตรายขณะเดินทางไปพักบ้านญาติดังกล่าว จำเลยได้มีคำสั่งให้โจทก์จ่ายเงินทดแทนและค่ารักษาพยาบาลให้แก่นายอภิชาติ โจทก์เห็นว่าการที่นายอภิชาติได้รับอันตราย มิใช่เป็นการประสบอันตรายตามข้อ ๕๔(๑) เพราะไม่เกี่ยวกับการทำงานให้โจทก์ ขอให้พิพากษาเพิกถอนคำสั่งของจำเลย จำเลยให้การว่า คำสั่งของจำเลยชอบแล้ว เพราะนายอภิชาติได้รับอันตรายเนื่องจากการทำงานให้แก่โจทก์ ขอให้ยกฟ้อง ศาลแรงงานกลางพิพากษาให้เพิกถอนคำสั่งของจำเลย จำเลยอุทธรณ์ต่อศาลฎีกา ศาลฎีกาแผนกคดีแรงงานฟังข้อเท็จจริงตามที่ศาลแรงงานกลางวินิจฉัยมาว่า โจทก์ได้มีคำสั่งให้นายอภิชาติ ขุนจันทร์ ลูกจ้างซึ่งประจำอยู่สถานีไฟฟ้าย่อยนครศรีธรรมราช เข้ามารับการอบรมที่สำนักงานใหญ่จังหวัดนนทบุรี ซึ่งเริ่มตั้งแต่วันที่ ๗-๑๑ มิถุนายน ๒๕๒๕ โดยให้เดินทางในวันที่ ๕ มิถุนายน ๒๕๒๕ นายอภิชาติเดินทางมาถึงกรุงเทพมหานครวันที่ ๖ มิถุนายน ๒๕๒๕ เวลา ๗ นาฬิกา และในวันเดียวกันเวลาประมาณ ๒๑.๓๐ นาฬิกา ขณะที่นายอภิชาติโดยสารรถแท็กซี่เดินทางไปพักที่บ้านพี่สาวที่ตำบลท่าพรวย อำเภอเมืองนนทบุรี จังหวัดนนทบุรี รถแท็กซี่เกิดชนกับรถคันอื่น เป็นเหตุให้นายอภิชาติได้รับอันตรายแก่กาย แล้ววินิจฉัยว่า งานที่โจทก์มอบหมายให้นายอภิชาติทำ คือการเข้ารับการอบรมที่สำนักงานใหญ่ตั้งแต่วันที่ ๗ มิถุนายน ๒๕๒๕ ถึงวันที่๑๑ มิถุนายน ๒๕๒๕ เวลา ๘.๓๐ นาฬิกา ถึง ๑๖.๓๐ นาฬิกา นายอภิชาติเดินทางมาถึงกรุงเทพมหานครในวันที่ ๖ มิถุนายน ๒๕๒๕ ยังไม่ถึงวันเวลาทำงานตามที่โจทก์มอบหมายนายอภิชาติยังมิได้เริ่มต้นปฏิบัติหน้าที่หรือลงมือทำงานให้แก่โจทก์แต่อย่างใด การที่นายอภิชาติได้รับอันตรายในระหว่างเดินทางหาที่พักในวันที่ ๖ มิถุนายน ๒๕๒๕ จึงถือไม่ได้ว่าเป็นการประสบอันตรายเนื่องจากการทำงานให้แก่โจทก์ผู้เป็นนายจ้าง พิพากษายืน ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1415/2527การไฟฟ้าฝ่ายผลิตแห่งประเทศไทยโจทก์กรมแรงงานจำเลย ประกาศกระทรวงมหาดไทย เรื่อง การคุ้มครองแรงงาน ม. 52, ม. 54 (1)อ.เป็นลูกจ้างโจทก์โดยประจำอยู่ที่ต่างจังหวัด ได้รับคำสั่งให้มารับการอบรมที่สำนักงานใหญ่จังหวัดนนทบุรี ตั้งแต่วันที่ 7-11 มิถุนายน 2525อ.เดินทางมาถึงเมื่อวันที่6 มิถุนายน 2525และได้รับอันตรายขณะนั่งรถแท็กซี่เดินทางหาที่พักในวันเดียวกันนั้น ซึ่งยังไม่ถึงวันเวลาทำงานตามที่โจทก์มอบหมายจึงถือไม่ได้ว่าเป็นการประสบอันตรายเนื่องจากการทำงานให้แก่โจทก์ผู้เป็นนายจ้างโจทก์จึงไม่มีหน้าที่ต้องจ่ายเงินทดแทนและค่ารักษาพยาบาลให้แก่ อ.โจทก์ฟ้องว่า เมื่อวันที่ ๕ มิถุนายน ๒๕๒๕ นายอภิชาติ ขุนจันทร์ ลูกจ้างของโจทก์ ได้รับคำสั่งจากผู้บังคับบัญชาให้เดินทางจากสถานีไฟฟ้าย่อยนครศรีธรรมราชมายังกองฝึกอบรมและพัฒนา ฝ่ายการพนักงาน สำนักงานใหญ่ ที่อำเภอบางกรวย จังหวัดนนทบุรี เพื่อเข้ารับการอบรมระหว่างวันที่ ๗-๑๑ มิถุนายน ๒๕๒๕ นายอภิชาติเดินทางมาถึงกรุงเทพมหานคร เมื่อวันที่ ๖ และได้ไปพักที่บ้านญาติที่บางพลัด ครั้นถึงเวลา ๒๑ นาฬิกาวันเดียวกัน นายอภิชาติได้โดยสารรถแท็กซี่เพื่อจะไปพักที่บ้านญาติอีกคนหนึ่งที่จังหวัดนนทบุรีและได้รับอันตรายขณะเดินทางไปพักบ้านญาติดังกล่าว จำเลยได้มีคำสั่งให้โจทก์จ่ายเงินทดแทนและค่ารักษาพยาบาลให้แก่นายอภิชาติ โจทก์เห็นว่าการที่นายอภิชาติได้รับอันตราย มิใช่เป็นการประสบอันตรายตามข้อ ๕๔(๑) เพราะไม่เกี่ยวกับการทำงานให้โจทก์ ขอให้พิพากษาเพิกถอนคำสั่งของจำเลย จำเลยให้การว่า คำสั่งของจำเลยชอบแล้ว เพราะนายอภิชาติได้รับอันตรายเนื่องจากการทำงานให้แก่โจทก์ ขอให้ยกฟ้อง ศาลแรงงานกลางพิพากษาให้เพิกถอนคำสั่งของจำเลย จำเลยอุทธรณ์ต่อศาลฎีกา ศาลฎีกาแผนกคดีแรงงานฟังข้อเท็จจริงตามที่ศาลแรงงานกลางวินิจฉัยมาว่า โจทก์ได้มีคำสั่งให้นายอภิชาติ ขุนจันทร์ ลูกจ้างซึ่งประจำอยู่สถานีไฟฟ้าย่อยนครศรีธรรมราช เข้ามารับการอบรมที่สำนักงานใหญ่จังหวัดนนทบุรี ซึ่งเริ่มตั้งแต่วันที่ ๗-๑๑ มิถุนายน ๒๕๒๕ โดยให้เดินทางในวันที่ ๕ มิถุนายน ๒๕๒๕ นายอภิชาติเดินทางมาถึงกรุงเทพมหานครวันที่ ๖ มิถุนายน ๒๕๒๕ เวลา ๗ นาฬิกา และในวันเดียวกันเวลาประมาณ ๒๑.๓๐ นาฬิกา ขณะที่นายอภิชาติโดยสารรถแท็กซี่เดินทางไปพักที่บ้านพี่สาวที่ตำบลท่าพรวย อำเภอเมืองนนทบุรี จังหวัดนนทบุรี รถแท็กซี่เกิดชนกับรถคันอื่น เป็นเหตุให้นายอภิชาติได้รับอันตรายแก่กาย แล้ววินิจฉัยว่า งานที่โจทก์มอบหมายให้นายอภิชาติทำ คือการเข้ารับการอบรมที่สำนักงานใหญ่ตั้งแต่วันที่ ๗ มิถุนายน ๒๕๒๕ ถึงวันที่๑๑ มิถุนายน ๒๕๒๕ เวลา ๘.๓๐ นาฬิกา ถึง ๑๖.๓๐ นาฬิกา นายอภิชาติเดินทางมาถึงกรุงเทพมหานครในวันที่ ๖ มิถุนายน ๒๕๒๕ ยังไม่ถึงวันเวลาทำงานตามที่โจทก์มอบหมายนายอภิชาติยังมิได้เริ่มต้นปฏิบัติหน้าที่หรือลงมือทำงานให้แก่โจทก์แต่อย่างใด การที่นายอภิชาติได้รับอันตรายในระหว่างเดินทางหาที่พักในวันที่ ๖ มิถุนายน ๒๕๒๕ จึงถือไม่ได้ว่าเป็นการประสบอันตรายเนื่องจากการทำงานให้แก่โจทก์ผู้เป็นนายจ้าง พิพากษายืน(ดุสิต วราโห-ขจร หะวานนท์-วรา ไวยหงษ์)ศาลแรงงานกลาง - นายประคนธ์ พันธุ์วิชาติกุลศาลอุทธรณ์ - แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุ