คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 106/2501หลักกฎหมาย: เมื่อผู้ต้องถูกควบคุมกักขังอยู่ในเรือนจำตายลงก็ถือว่าตายในระหว่างอยู่ในความควบคุมของเจ้าพนักงานซึ่งอ้างว่าปฏิบัติราชการตามหน้าที่ชอบที่ศาลจะต้องทำการไต่สวนและมีคำสั่งตามกฎหมาย(ประชุมใหญ่ครั้งที่ 2/2501)พนักงานอัยการจังหวัดชลบุรียื่นคำร้องว่า นักโทษชายเล็กได้ถึงแก่ความตายที่ในเรือนจำเพราะเส้นโลหิตในสมองแตก และตายในระหว่างการควบคุมของนายประจวบ เจ้าพนักงานเรือนจำผู้มีอำนาจหน้าที่ควบคุมนักโทษตามกฎหมาย ขอให้ศาลไต่สวนและมีคำสั่งแสดงการตายของนักโทษชายเล็กศาลจังหวัดชลบุรีมีคำสั่งว่า นักโทษชายเล็กไม่ได้ตายเพราะนายประจวบเจ้าพนักงานซึ่งอ้างว่าปฏิบัติราชการตามหน้าที่ ให้ยกคำร้องผู้ร้องอุทธรณ์ศาลอุทธรณ์พิพากษายืนผู้ร้องฎีกาศาลฎีกาโดยที่ประชุมใหญ่มีมติว่า เมื่อผู้ต้องถูกควบคุมกักขังอยู่ในเรือนจำตายลงก็ถือว่าตายในระหว่างอยู่ในความควบคุมของเจ้าพนักงานซึ่งอ้างว่าปฏิบัติราชการตามหน้าที่ ชอบที่ศาลจะต้องทำการไต่สวนและมีคำสั่งตามบทกฎหมายที่กล่าวข้างต้นพิพากษาให้ยกคำสั่งของศาลชั้นต้นและคำพิพากษาของศาลอุทธรณ์ให้ศาลชั้นต้นทำการไต่สวนและมีคำสั่งตามกฎหมายต่อไป ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 106/2501พนักงานอัยการจังหวัดชลบุรีผู้ร้อง ป.วิ.อ. ม. 1, ม. 2 (21), ม. 148, ม. 150เมื่อผู้ต้องถูกควบคุมกักขังอยู่ในเรือนจำตายลงก็ถือว่าตายในระหว่างอยู่ในความควบคุมของเจ้าพนักงานซึ่งอ้างว่าปฏิบัติราชการตามหน้าที่ชอบที่ศาลจะต้องทำการไต่สวนและมีคำสั่งตามกฎหมาย(ประชุมใหญ่ครั้งที่ 2/2501)พนักงานอัยการจังหวัดชลบุรียื่นคำร้องว่า นักโทษชายเล็กได้ถึงแก่ความตายที่ในเรือนจำเพราะเส้นโลหิตในสมองแตก และตายในระหว่างการควบคุมของนายประจวบ เจ้าพนักงานเรือนจำผู้มีอำนาจหน้าที่ควบคุมนักโทษตามกฎหมาย ขอให้ศาลไต่สวนและมีคำสั่งแสดงการตายของนักโทษชายเล็กศาลจังหวัดชลบุรีมีคำสั่งว่า นักโทษชายเล็กไม่ได้ตายเพราะนายประจวบเจ้าพนักงานซึ่งอ้างว่าปฏิบัติราชการตามหน้าที่ ให้ยกคำร้องผู้ร้องอุทธรณ์ศาลอุทธรณ์พิพากษายืนผู้ร้องฎีกาศาลฎีกาโดยที่ประชุมใหญ่มีมติว่า เมื่อผู้ต้องถูกควบคุมกักขังอยู่ในเรือนจำตายลงก็ถือว่าตายในระหว่างอยู่ในความควบคุมของเจ้าพนักงานซึ่งอ้างว่าปฏิบัติราชการตามหน้าที่ ชอบที่ศาลจะต้องทำการไต่สวนและมีคำสั่งตามบทกฎหมายที่กล่าวข้างต้นพิพากษาให้ยกคำสั่งของศาลชั้นต้นและคำพิพากษาของศาลอุทธรณ์ให้ศาลชั้นต้นทำการไต่สวนและมีคำสั่งตามกฎหมายต่อไป(ดุลยกรณ์พิทารณ์-ธรรมบัณฑิตสิทธิศฤงคาร-ดุลยทรรศน์ปฏิภาณ)แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุคำพิพากษา: พนักงานอัยการจังหวัดชลบุรียื่นคำร้องว่า นักโทษชายเล็กได้ถึงแก่ความตายที่ในเรือนจำเพราะเส้นโลหิตในสมองแตก และตายในระหว่างการควบคุมของนายประจวบ เจ้าพนักงานเรือนจำผู้มีอำนาจหน้าที่ควบคุมนักโทษตามกฎหมาย ขอให้ศาลไต่สวนและมีคำสั่งแสดงการตายของนักโทษชายเล็กศาลจังหวัดชลบุรีมีคำสั่งว่า นักโทษชายเล็กไม่ได้ตายเพราะนายประจวบเจ้าพนักงานซึ่งอ้างว่าปฏิบัติราชการตามหน้าที่ ให้ยกคำร้องผู้ร้องอุทธรณ์ศาลอุทธรณ์พิพากษายืนผู้ร้องฎีกาศาลฎีกาโดยที่ประชุมใหญ่มีมติว่า เมื่อผู้ต้องถูกควบคุมกักขังอยู่ในเรือนจำตายลงก็ถือว่าตายในระหว่างอยู่ในความควบคุมของเจ้าพนักงานซึ่งอ้างว่าปฏิบัติราชการตามหน้าที่ ชอบที่ศาลจะต้องทำการไต่สวนและมีคำสั่งตามบทกฎหมายที่กล่าวข้างต้นพิพากษาให้ยกคำสั่งของศาลชั้นต้นและคำพิพากษาของศาลอุทธรณ์ให้ศาลชั้นต้นทำการไต่สวนและมีคำสั่งตามกฎหมายต่อไป ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 106/2501พนักงานอัยการจังหวัดชลบุรีผู้ร้อง ป.วิ.อ. ม. 1, ม. 2 (21), ม. 148, ม. 150เมื่อผู้ต้องถูกควบคุมกักขังอยู่ในเรือนจำตายลงก็ถือว่าตายในระหว่างอยู่ในความควบคุมของเจ้าพนักงานซึ่งอ้างว่าปฏิบัติราชการตามหน้าที่ชอบที่ศาลจะต้องทำการไต่สวนและมีคำสั่งตามกฎหมาย(ประชุมใหญ่ครั้งที่ 2/2501)พนักงานอัยการจังหวัดชลบุรียื่นคำร้องว่า นักโทษชายเล็กได้ถึงแก่ความตายที่ในเรือนจำเพราะเส้นโลหิตในสมองแตก และตายในระหว่างการควบคุมของนายประจวบ เจ้าพนักงานเรือนจำผู้มีอำนาจหน้าที่ควบคุมนักโทษตามกฎหมาย ขอให้ศาลไต่สวนและมีคำสั่งแสดงการตายของนักโทษชายเล็กศาลจังหวัดชลบุรีมีคำสั่งว่า นักโทษชายเล็กไม่ได้ตายเพราะนายประจวบเจ้าพนักงานซึ่งอ้างว่าปฏิบัติราชการตามหน้าที่ ให้ยกคำร้องผู้ร้องอุทธรณ์ศาลอุทธรณ์พิพากษายืนผู้ร้องฎีกาศาลฎีกาโดยที่ประชุมใหญ่มีมติว่า เมื่อผู้ต้องถูกควบคุมกักขังอยู่ในเรือนจำตายลงก็ถือว่าตายในระหว่างอยู่ในความควบคุมของเจ้าพนักงานซึ่งอ้างว่าปฏิบัติราชการตามหน้าที่ ชอบที่ศาลจะต้องทำการไต่สวนและมีคำสั่งตามบทกฎหมายที่กล่าวข้างต้นพิพากษาให้ยกคำสั่งของศาลชั้นต้นและคำพิพากษาของศาลอุทธรณ์ให้ศาลชั้นต้นทำการไต่สวนและมีคำสั่งตามกฎหมายต่อไป(ดุลยกรณ์พิทารณ์-ธรรมบัณฑิตสิทธิศฤงคาร-ดุลยทรรศน์ปฏิภาณ)แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุ