คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 4589/2528หลักกฎหมาย: การใช้อีแวปอเรเตอร์ที่โจทก์นำเข้ามาในคดีนี้เป็นการนำเอา อีแวปอเรเตอร์เข้าประกอบเป็นส่วนหนึ่งของเครื่องปรับอากาศที่ติดรถยนต์ทีเดียวจึงเป็นการใช้เป็นส่วนประกอบของเครื่องปรับอากาศ ถือว่าเป็นส่วนประกอบของเครื่องปรับอากาศตามความใน พิกัดประเภทที่ 84.14 ข. ไม่อยู่ในความหมายของคำว่าเครื่องจักร ตามพิกัดประเภทที่ 84.17 และการนำเข้าซึ่งส่วนประกอบของ เครื่องปรับอากาศตามพิกัดประเภทที่ 84.15 ข. ตอนท้ายหาต้องเป็นการ นำเข้าครบชุดไม่ คำว่า เครื่องจักรตามความในหมายเหตุหมวด 16 ข้อ 7 นั้นใช้เฉพาะ แก่ข้อความในหมายเหตุเท่านั้นหาได้มีความหมายว่าสินค้าตาม พิกัดประเภทที่ 84.01 ถึง 84.65 ทุกชนิด เป็นเครื่องจักรตาม พิกัดประเภทหนึ่ง 84.17 ไม่โจทก์ฟ้องว่า โจทก์ได้นำเครื่องจักรทำให้ระเหยเรียกว่า อีแวปอเรเตอร์เข้ามาในราชอาณาจักรรวม ๙ ครั้ง โดยจำเลยกำหนดให้ชำระภาษีในพิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๕ ข. อัตราร้อยละ ๘๐ ของราคา โจทก์เห็นว่าสินค้าที่โจทก์นำเข้าดังกล่าวต้องเสียภาษีในพิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๗ ก. อัตราร้อยละ ๓๐ ของราคา จำเลยจึงเรียกเก็บเกินไปเป็นเงิน ๑,๓๓๗,๐๔๗ บาท ๒๓ สตางค์ ขอให้ศาลพิพากษาแสดงว่าสินค้าที่โจทก์นำเข้ามาตามฟ้องอยู่ในพิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๗ ก.มิใช่พิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๕ ข. ให้จำเลยคืนเงินที่เรียกเก็บเกินไปให้แก่โจทก์พร้อมด้วยดอกเบี้ย จำเลยให้การว่าพนักงานเจ้าหน้าที่ของจำเลยได้จัดเก็บภาษีอากรสำหรับสินค้าที่โจทก์นำเข้าถูกต้องตามกฎหมายแล้ว ขอให้ยกฟ้อง ศาลชั้นต้นวินิจฉัยว่าสินค้ารายพิพาทที่โจทก์นำเข้าอยู่ในพิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๕ ข. โจทก์ต้องเสียภาษีอากรในอัตราร้อยละ ๘๐ ของราคาการเรียกเก็บภาษีของจำเลยชอบแล้ว พิพากษายกฟ้องโจทก์ โจทก์อุทธรณ์ ศาลอุทธรณ์พิพากษายืน โจทก์ฎีกา ศาลฎีกาวินิจฉัยว่า อีแวปอเรเตอร์เป็นเครื่องบังคับก๊าซเหลวให้เปลี่ยนสภาพเป็นไอก๊าซทำให้เกิดความเย็นรอบตัวเครื่องอีแวปอเรเตอร์เป็นส่วนสำคัญของเครื่องปรับอากาศที่ติดรถยนต์ โดยเครื่องปรับอากาศที่ติดรถยนต์มีส่วนประกอบสำคัญ ๕ ส่วน คือ คอมเพรสเซอร์ คอนเดนเซอร์ อีแวปอเรเตอร์ รีซีฟเวอร์และเอ็กซแปนชั่นวาว ถ้าถอดอีแวปอเรเตอร์ ออกเครื่องปรับอากาศนั้นจะไม่สามารถทำงานได้ เมื่อระหว่างวันที่ ๑ พฤศจิกายน ๒๕๒๓ ถึงวันที่ ๑๒ พฤษภาคม ๒๕๒๔ ภายหลังที่พระราชกำหนดพิกัดอัตราศุลกากร (ฉบับที่ ๓๕) พ.ศ. ๒๕๒๑ ออกใช้บังคับแล้ว โจทก์ได้นำขึ้นส่วนของอีแวปอเรเตอร์ครบชุดที่ยังไม่ได้ประกอบเข้ากันมีสภาพตามภาพถ่ายหมาย จ.๑ เข้ามาในราชอาณาจักร รวม ๙ ครั้ง เจ้าพนักงานของจำเลยเห็นว่าสินค้าอีแวปอเรเตอร์ดังกล่าวเป็นส่วนประกอบของเครื่องปรับอากาศในพิกัดอัตราอากรขาเข้าประเภทที่ ๘๔.๑๕ ข. โจทก์จึงแสดงรายการในใบขนสินค้าขาเข้าและแบบแสดงรายการการค้าตามเอกสารหมาย จ.๒ ถึง จ.๑๐ ชำระอากรขาเข้า ภาษีการค้าและภาษีบำรุงเทศบาลแก่จำเลยในพิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๕ ข. อัตราอากรร้อยละ ๘๐ ของราคาสินค้าเป็นภาษีอากรรวมเป็นเงิน ๒,๑๙๒,๔๖๒ บาท ๖๐ สตางค์ แต่โจทก์ยังเห็นว่าสินค้าดังกล่าวเป็นเครื่องจักรในพิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๗ ก. อัตราอากรร้อยละ ๓๐ ของราคาสินค้าและโจทก์ชำระอากรขาเข้าภาษีการค้าและภาษีบำรุงเทศบาลเกินไปจำนวน ๑,๓๓๗,๐๔๗ บาท ๒๓ สตางค์ จึงฟ้องเรียกคืนเป็นคดีนี้ มีปัญหาว่าสินค้าอีแวปอเรเตอร์ที่โจทก์นำเข้ามาเป็นส่วนประกอบของเครื่องปรับอากาศในพิกัดอัตราอากรขาเข้าประเภทที่ ๘๔.๑๕ ข. หรือเป็นเครื่องจักรในพิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๗ ก. พิจารณาแล้ว บัญชีท้ายพระราชกำหนดพิกัดอัตราศุลกากร พ.ศ. ๒๕๐๓ แก้ไขเพิ่มเติมโดยพระราชกำหนดพิกัดอัตราศุลกากร (ฉบับที่ ๓๕) พ.ศ. ๒๕๒๑ มาตรา ๔ กำหนดพิกัดอัตราอากรขาเข้าประเภทที่ ๘๔.๑๕ และที่ ๘๔.๑๗ ไว้ว่า"ประเภทที่ ๘๔.๑๕ ตู้เย็นและเครื่องทำความเย็นทั้งชนิดที่ใช้ไฟฟ้าและชนิดอื่น ก. ตู้เย็น (๑) ฯลฯ ข. เครื่องปรับอากาศและส่วนประกอบของเครื่องปรับอากาศอัตราอากร ตามราคา ร้อยละ ๘๐ ค. ฯลฯ" และ "ประเภทที่ ๘๔.๑๗ เครื่องจักรโรงงานและเครื่องที่คล้ายกันสำหรับใช้ในห้องทดลอง ที่ทำให้วัตถุต่าง ๆ เปลี่ยนสภาพโดยกรรมวิธีที่เปลี่ยนอุณหภูมิซึ่งจะใช้ไฟฟ้าให้ความร้อนด้วยหรือไม่ก็ตาม เช่นการทำให้ร้อน การทำให้สุก การย่าง การกลั่น การกรองให้บริสุทธิ์ การฆ่าเชื้อด้วยความร้อน การฆ่าเชื้อโดยวิธีปาสเตอร์ไรซ์ การอบด้วยไอน้ำ ทำให้แห้ง ทำให้ระเหยทำให้เป็นไอ ทำให้ข้น หรือทำให้เย็น (แต่ต้องมิใช่เครื่องจักรหรือเครื่องจักรโรงงานชนิดที่ตามธรรมดาใช้ในบ้านเรือน) รวมทั้งเครื่องที่ทำให้น้ำร้อน ชนิดไหลผ่านท่อหรือชนิดแช่ในถังใหญ่ ที่มิได้ใช้ไฟฟ้า ก. ที่ใช้กับเครื่องทำความเย็นหรือเครื่องปรับอากาศ อัตราอากรตามราคา ร้อยละ ๓๐ ข. ฯลฯ" เห็นว่า การใช้อีแวปอเรเตอร์ที่โจทก์นำเข้ามาในคดีนี้เป็นการนำเอาอีแวปอเรเตอร์เข้าประกอบเป็นส่วนหนึ่งของเครื่องปรับอากาศที่ติดรถยนต์ทีเดียว จึงเป็นการใช้เป็นส่วนประกอบของเครื่องปรับอากาศ ถือว่าเป็นส่วนประกอบของเครื่องปรับอากาศตามความในพิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๕ ข. ไม่อยู่ในความหมายของคำว่า เครื่องจักรตามพิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๗ ที่โจทก์ฎีกาอ้างว่าโจทก์นำเข้าเฉพาะอีแวปอเรเตอร์อย่างเดียว ขณะนำเข้าจึงไม่อยู่ในฐานะเป็นส่วนประกอบของเครื่องปรับอากาศจะจัดเข้าอยู่ในพิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๕ ข. มิได้นั้น เห็นว่า ถ้าเป็นการนำเข้าส่วนประกอบของเครื่องปรับอากาศครบชุดพร้อมกัน ก็ต้องถือเป็นการนำเข้าซึ่งเครื่องปรับอากาศ ตามหลักเกณฑ์การตีความพิกัดอัตราศุลกากรอยู่แล้วการนำเข้าซึ่งส่วนประกอบของเครื่องปรับอากาศตามพิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๕ ข. ตอนท้ายจึงหาต้องเป็นการนำเข้าครบชุดไม่ โจทก์ฎีกาต่อไปว่าตามความหมายในหมายเหตุหมวด ๑๖ ข้อ ๗ แห่งบัญชีแนบท้ายพระราชกำหนดพิกัดอัตราศุลกากร พ.ศ. ๒๕๐๓ มีความว่า วัตถุประสงค์ของหมายเหตุนี้ คำว่า "เครื่องจักร"หมายความถึง เครื่องจักรหรือเครื่องใช้ทุกชนิดตามที่ระบุไว้ในหมวด ๑๖ซึ่งหมวด ๑๖ ก็คือของตามประเภทที่ ๘๔.๐๑ ถึง ๘๔.๖๕ อีแวปอเรเตอร์จึงเป็นเครื่องจักรชนิดหนึ่งตามคำนิยามนั้น เห็นว่า คำนิยามดังกล่าวใช้เฉพาะแก่ข้อความในหมายเหตุเท่านั้น หามีความหมายว่าสินค้าตามพิกัดประเภทที่ ๘๔.๐๑ ถึง ๘๔.๖๕ ทุกชนิดเป็นเครื่องจักรตามพิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๗ ไม่ศาลอุทธรณ์วินิจฉัยว่าอีแวปอเรเตอร์ที่โจทก์นำเข้ามาเป็นส่วนประกอบของเครื่องปรับอากาศในรถยนต์ จัดเข้าอยู่ในพิกัดอัตราอากรขาเข้าประเภทที่ ๘๔.๑๕ ข. ต้องเสียภาษีในอัตราร้อยละ ๘๐ ของราคา ศาลฎีกาเห็นพ้องด้วย ฎีกาโจทก์ฟังไม่ขึ้น พิพากษายืน ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 4589/2528บริษัทนิปปอนเด็นโซ่ประเทศไทย จำกัดโจทก์กรมศุลกากรจำเลย พ.ร.ก.พิกัดอัตราศุลกากร พ.ศ.2503 บัญชีท้ายพระราชกำหนดพิกัดอัตราศุลกากร ฯ ม. 4การใช้อีแวปอเรเตอร์ที่โจทก์นำเข้ามาในคดีนี้เป็นการนำเอา อีแวปอเรเตอร์เข้าประกอบเป็นส่วนหนึ่งของเครื่องปรับอากาศที่ติดรถยนต์ทีเดียวจึงเป็นการใช้เป็นส่วนประกอบของเครื่องปรับอากาศ ถือว่าเป็นส่วนประกอบของเครื่องปรับอากาศตามความใน พิกัดประเภทที่ 84.14 ข. ไม่อยู่ในความหมายของคำว่าเครื่องจักร ตามพิกัดประเภทที่ 84.17 และการนำเข้าซึ่งส่วนประกอบของ เครื่องปรับอากาศตามพิกัดประเภทที่ 84.15 ข. ตอนท้ายหาต้องเป็นการ นำเข้าครบชุดไม่ คำว่า เครื่องจักรตามความในหมายเหตุหมวด 16 ข้อ 7 นั้นใช้เฉพาะ แก่ข้อความในหมายเหตุเท่านั้นหาได้มีความหมายว่าสินค้าตาม พิกัดประเภทที่ 84.01 ถึง 84.65 ทุกชนิด เป็นเครื่องจักรตาม พิกัดประเภทหนึ่ง 84.17 ไม่โจทก์ฟ้องว่า โจทก์ได้นำเครื่องจักรทำให้ระเหยเรียกว่า อีแวปอเรเตอร์เข้ามาในราชอาณาจักรรวม ๙ ครั้ง โดยจำเลยกำหนดให้ชำระภาษีในพิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๕ ข. อัตราร้อยละ ๘๐ ของราคา โจทก์เห็นว่าสินค้าที่โจทก์นำเข้าดังกล่าวต้องเสียภาษีในพิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๗ ก. อัตราร้อยละ ๓๐ ของราคา จำเลยจึงเรียกเก็บเกินไปเป็นเงิน ๑,๓๓๗,๐๔๗ บาท ๒๓ สตางค์ ขอให้ศาลพิพากษาแสดงว่าสินค้าที่โจทก์นำเข้ามาตามฟ้องอยู่ในพิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๗ ก.มิใช่พิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๕ ข. ให้จำเลยคืนเงินที่เรียกเก็บเกินไปให้แก่โจทก์พร้อมด้วยดอกเบี้ย จำเลยให้การว่าพนักงานเจ้าหน้าที่ของจำเลยได้จัดเก็บภาษีอากรสำหรับสินค้าที่โจทก์นำเข้าถูกต้องตามกฎหมายแล้ว ขอให้ยกฟ้อง ศาลชั้นต้นวินิจฉัยว่าสินค้ารายพิพาทที่โจทก์นำเข้าอยู่ในพิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๕ ข. โจทก์ต้องเสียภาษีอากรในอัตราร้อยละ ๘๐ ของราคาการเรียกเก็บภาษีของจำเลยชอบแล้ว พิพากษายกฟ้องโจทก์ โจทก์อุทธรณ์ ศาลอุทธรณ์พิพากษายืน โจทก์ฎีกา ศาลฎีกาวินิจฉัยว่า อีแวปอเรเตอร์เป็นเครื่องบังคับก๊าซเหลวให้เปลี่ยนสภาพเป็นไอก๊าซทำให้เกิดความเย็นรอบตัวเครื่องอีแวปอเรเตอร์เป็นส่วนสำคัญของเครื่องปรับอากาศที่ติดรถยนต์ โดยเครื่องปรับอากาศที่ติดรถยนต์มีส่วนประกอบสำคัญ ๕ ส่วน คือ คอมเพรสเซอร์ คอนเดนเซอร์ อีแวปอเรเตอร์ รีซีฟเวอร์และเอ็กซแปนชั่นวาว ถ้าถอดอีแวปอเรเตอร์ ออกเครื่องปรับอากาศนั้นจะไม่สามารถทำงานได้ เมื่อระหว่างวันที่ ๑ พฤศจิกายน ๒๕๒๓ ถึงวันที่ ๑๒ พฤษภาคม ๒๕๒๔ ภายหลังที่พระราชกำหนดพิกัดอัตราศุลกากร (ฉบับที่ ๓๕) พ.ศ. ๒๕๒๑ ออกใช้บังคับแล้ว โจทก์ได้นำขึ้นส่วนของอีแวปอเรเตอร์ครบชุดที่ยังไม่ได้ประกอบเข้ากันมีสภาพตามภาพถ่ายหมาย จ.๑ เข้ามาในราชอาณาจักร รวม ๙ ครั้ง เจ้าพนักงานของจำเลยเห็นว่าสินค้าอีแวปอเรเตอร์ดังกล่าวเป็นส่วนประกอบของเครื่องปรับอากาศในพิกัดอัตราอากรขาเข้าประเภทที่ ๘๔.๑๕ ข. โจทก์จึงแสดงรายการในใบขนสินค้าขาเข้าและแบบแสดงรายการการค้าตามเอกสารหมาย จ.๒ ถึง จ.๑๐ ชำระอากรขาเข้า ภาษีการค้าและภาษีบำรุงเทศบาลแก่จำเลยในพิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๕ ข. อัตราอากรร้อยละ ๘๐ ของราคาสินค้าเป็นภาษีอากรรวมเป็นเงิน ๒,๑๙๒,๔๖๒ บาท ๖๐ สตางค์ แต่โจทก์ยังเห็นว่าสินค้าดังกล่าวเป็นเครื่องจักรในพิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๗ ก. อัตราอากรร้อยละ ๓๐ ของราคาสินค้าและโจทก์ชำระอากรขาเข้าภาษีการค้าและภาษีบำรุงเทศบาลเกินไปจำนวน ๑,๓๓๗,๐๔๗ บาท ๒๓ สตางค์ จึงฟ้องเรียกคืนเป็นคดีนี้ มีปัญหาว่าสินค้าอีแวปอเรเตอร์ที่โจทก์นำเข้ามาเป็นส่วนประกอบของเครื่องปรับอากาศในพิกัดอัตราอากรขาเข้าประเภทที่ ๘๔.๑๕ ข. หรือเป็นเครื่องจักรในพิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๗ ก. พิจารณาแล้ว บัญชีท้ายพระราชกำหนดพิกัดอัตราศุลกากร พ.ศ. ๒๕๐๓ แก้ไขเพิ่มเติมโดยพระราชกำหนดพิกัดอัตราศุลกากร (ฉบับที่ ๓๕) พ.ศ. ๒๕๒๑ มาตรา ๔ กำหนดพิกัดอัตราอากรขาเข้าประเภทที่ ๘๔.๑๕ และที่ ๘๔.๑๗ ไว้ว่า"ประเภทที่ ๘๔.๑๕ ตู้เย็นและเครื่องทำความเย็นทั้งชนิดที่ใช้ไฟฟ้าและชนิดอื่น ก. ตู้เย็น (๑) ฯลฯ ข. เครื่องปรับอากาศและส่วนประกอบของเครื่องปรับอากาศอัตราอากร ตามราคา ร้อยละ ๘๐ ค. ฯลฯ" และ "ประเภทที่ ๘๔.๑๗ เครื่องจักรโรงงานและเครื่องที่คล้ายกันสำหรับใช้ในห้องทดลอง ที่ทำให้วัตถุต่าง ๆ เปลี่ยนสภาพโดยกรรมวิธีที่เปลี่ยนอุณหภูมิซึ่งจะใช้ไฟฟ้าให้ความร้อนด้วยหรือไม่ก็ตาม เช่นการทำให้ร้อน การทำให้สุก การย่าง การกลั่น การกรองให้บริสุทธิ์ การฆ่าเชื้อด้วยความร้อน การฆ่าเชื้อโดยวิธีปาสเตอร์ไรซ์ การอบด้วยไอน้ำ ทำให้แห้ง ทำให้ระเหยทำให้เป็นไอ ทำให้ข้น หรือทำให้เย็น (แต่ต้องมิใช่เครื่องจักรหรือเครื่องจักรโรงงานชนิดที่ตามธรรมดาใช้ในบ้านเรือน) รวมทั้งเครื่องที่ทำให้น้ำร้อน ชนิดไหลผ่านท่อหรือชนิดแช่ในถังใหญ่ ที่มิได้ใช้ไฟฟ้า ก. ที่ใช้กับเครื่องทำความเย็นหรือเครื่องปรับอากาศ อัตราอากรตามราคา ร้อยละ ๓๐ ข. ฯลฯ" เห็นว่า การใช้อีแวปอเรเตอร์ที่โจทก์นำเข้ามาในคดีนี้เป็นการนำเอาอีแวปอเรเตอร์เข้าประกอบเป็นส่วนหนึ่งของเครื่องปรับอากาศที่ติดรถยนต์ทีเดียว จึงเป็นการใช้เป็นส่วนประกอบของเครื่องปรับอากาศ ถือว่าเป็นส่วนประกอบของเครื่องปรับอากาศตามความในพิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๕ ข. ไม่อยู่ในความหมายของคำว่า เครื่องจักรตามพิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๗ ที่โจทก์ฎีกาอ้างว่าโจทก์นำเข้าเฉพาะอีแวปอเรเตอร์อย่างเดียว ขณะนำเข้าจึงไม่อยู่ในฐานะเป็นส่วนประกอบของเครื่องปรับอากาศจะจัดเข้าอยู่ในพิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๕ ข. มิได้นั้น เห็นว่า ถ้าเป็นการนำเข้าส่วนประกอบของเครื่องปรับอากาศครบชุดพร้อมกัน ก็ต้องถือเป็นการนำเข้าซึ่งเครื่องปรับอากาศ ตามหลักเกณฑ์การตีความพิกัดอัตราศุลกากรอยู่แล้วการนำเข้าซึ่งส่วนประกอบของเครื่องปรับอากาศตามพิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๕ ข. ตอนท้ายจึงหาต้องเป็นการนำเข้าครบชุดไม่ โจทก์ฎีกาต่อไปว่าตามความหมายในหมายเหตุหมวด ๑๖ ข้อ ๗ แห่งบัญชีแนบท้ายพระราชกำหนดพิกัดอัตราศุลกากร พ.ศ. ๒๕๐๓ มีความว่า วัตถุประสงค์ของหมายเหตุนี้ คำว่า "เครื่องจักร"หมายความถึง เครื่องจักรหรือเครื่องใช้ทุกชนิดตามที่ระบุไว้ในหมวด ๑๖ซึ่งหมวด ๑๖ ก็คือของตามประเภทที่ ๘๔.๐๑ ถึง ๘๔.๖๕ อีแวปอเรเตอร์จึงเป็นเครื่องจักรชนิดหนึ่งตามคำนิยามนั้น เห็นว่า คำนิยามดังกล่าวใช้เฉพาะแก่ข้อความในหมายเหตุเท่านั้น หามีความหมายว่าสินค้าตามพิกัดประเภทที่ ๘๔.๐๑ ถึง ๘๔.๖๕ ทุกชนิดเป็นเครื่องจักรตามพิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๗ ไม่ศาลอุทธรณ์วินิจฉัยว่าอีแวปอเรเตอร์ที่โจทก์นำเข้ามาเป็นส่วนประกอบของเครื่องปรับอากาศในรถยนต์ จัดเข้าอยู่ในพิกัดอัตราอากรขาเข้าประเภทที่ ๘๔.๑๕ ข. ต้องเสียภาษีในอัตราร้อยละ ๘๐ ของราคา ศาลฎีกาเห็นพ้องด้วย ฎีกาโจทก์ฟังไม่ขึ้น พิพากษายืน(สมบูรณ์ บุญภินนท์-สุพจน์ นาถะพินธุ-เพียร สุมิระ)ศาลแพ่ง - นายสกล เหมือนพะวงศ์ศาลอุทธรณ์ - นายเคลื่อน วัฒนเมธียานนท์แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุคำพิพากษา: โจทก์ฟ้องว่า โจทก์ได้นำเครื่องจักรทำให้ระเหยเรียกว่า อีแวปอเรเตอร์เข้ามาในราชอาณาจักรรวม ๙ ครั้ง โดยจำเลยกำหนดให้ชำระภาษีในพิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๕ ข. อัตราร้อยละ ๘๐ ของราคา โจทก์เห็นว่าสินค้าที่โจทก์นำเข้าดังกล่าวต้องเสียภาษีในพิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๗ ก. อัตราร้อยละ ๓๐ ของราคา จำเลยจึงเรียกเก็บเกินไปเป็นเงิน ๑,๓๓๗,๐๔๗ บาท ๒๓ สตางค์ ขอให้ศาลพิพากษาแสดงว่าสินค้าที่โจทก์นำเข้ามาตามฟ้องอยู่ในพิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๗ ก.มิใช่พิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๕ ข. ให้จำเลยคืนเงินที่เรียกเก็บเกินไปให้แก่โจทก์พร้อมด้วยดอกเบี้ย จำเลยให้การว่าพนักงานเจ้าหน้าที่ของจำเลยได้จัดเก็บภาษีอากรสำหรับสินค้าที่โจทก์นำเข้าถูกต้องตามกฎหมายแล้ว ขอให้ยกฟ้อง ศาลชั้นต้นวินิจฉัยว่าสินค้ารายพิพาทที่โจทก์นำเข้าอยู่ในพิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๕ ข. โจทก์ต้องเสียภาษีอากรในอัตราร้อยละ ๘๐ ของราคาการเรียกเก็บภาษีของจำเลยชอบแล้ว พิพากษายกฟ้องโจทก์ โจทก์อุทธรณ์ ศาลอุทธรณ์พิพากษายืน โจทก์ฎีกา ศาลฎีกาวินิจฉัยว่า อีแวปอเรเตอร์เป็นเครื่องบังคับก๊าซเหลวให้เปลี่ยนสภาพเป็นไอก๊าซทำให้เกิดความเย็นรอบตัวเครื่องอีแวปอเรเตอร์เป็นส่วนสำคัญของเครื่องปรับอากาศที่ติดรถยนต์ โดยเครื่องปรับอากาศที่ติดรถยนต์มีส่วนประกอบสำคัญ ๕ ส่วน คือ คอมเพรสเซอร์ คอนเดนเซอร์ อีแวปอเรเตอร์ รีซีฟเวอร์และเอ็กซแปนชั่นวาว ถ้าถอดอีแวปอเรเตอร์ ออกเครื่องปรับอากาศนั้นจะไม่สามารถทำงานได้ เมื่อระหว่างวันที่ ๑ พฤศจิกายน ๒๕๒๓ ถึงวันที่ ๑๒ พฤษภาคม ๒๕๒๔ ภายหลังที่พระราชกำหนดพิกัดอัตราศุลกากร (ฉบับที่ ๓๕) พ.ศ. ๒๕๒๑ ออกใช้บังคับแล้ว โจทก์ได้นำขึ้นส่วนของอีแวปอเรเตอร์ครบชุดที่ยังไม่ได้ประกอบเข้ากันมีสภาพตามภาพถ่ายหมาย จ.๑ เข้ามาในราชอาณาจักร รวม ๙ ครั้ง เจ้าพนักงานของจำเลยเห็นว่าสินค้าอีแวปอเรเตอร์ดังกล่าวเป็นส่วนประกอบของเครื่องปรับอากาศในพิกัดอัตราอากรขาเข้าประเภทที่ ๘๔.๑๕ ข. โจทก์จึงแสดงรายการในใบขนสินค้าขาเข้าและแบบแสดงรายการการค้าตามเอกสารหมาย จ.๒ ถึง จ.๑๐ ชำระอากรขาเข้า ภาษีการค้าและภาษีบำรุงเทศบาลแก่จำเลยในพิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๕ ข. อัตราอากรร้อยละ ๘๐ ของราคาสินค้าเป็นภาษีอากรรวมเป็นเงิน ๒,๑๙๒,๔๖๒ บาท ๖๐ สตางค์ แต่โจทก์ยังเห็นว่าสินค้าดังกล่าวเป็นเครื่องจักรในพิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๗ ก. อัตราอากรร้อยละ ๓๐ ของราคาสินค้าและโจทก์ชำระอากรขาเข้าภาษีการค้าและภาษีบำรุงเทศบาลเกินไปจำนวน ๑,๓๓๗,๐๔๗ บาท ๒๓ สตางค์ จึงฟ้องเรียกคืนเป็นคดีนี้ มีปัญหาว่าสินค้าอีแวปอเรเตอร์ที่โจทก์นำเข้ามาเป็นส่วนประกอบของเครื่องปรับอากาศในพิกัดอัตราอากรขาเข้าประเภทที่ ๘๔.๑๕ ข. หรือเป็นเครื่องจักรในพิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๗ ก. พิจารณาแล้ว บัญชีท้ายพระราชกำหนดพิกัดอัตราศุลกากร พ.ศ. ๒๕๐๓ แก้ไขเพิ่มเติมโดยพระราชกำหนดพิกัดอัตราศุลกากร (ฉบับที่ ๓๕) พ.ศ. ๒๕๒๑ มาตรา ๔ กำหนดพิกัดอัตราอากรขาเข้าประเภทที่ ๘๔.๑๕ และที่ ๘๔.๑๗ ไว้ว่า"ประเภทที่ ๘๔.๑๕ ตู้เย็นและเครื่องทำความเย็นทั้งชนิดที่ใช้ไฟฟ้าและชนิดอื่น ก. ตู้เย็น (๑) ฯลฯ ข. เครื่องปรับอากาศและส่วนประกอบของเครื่องปรับอากาศอัตราอากร ตามราคา ร้อยละ ๘๐ ค. ฯลฯ" และ "ประเภทที่ ๘๔.๑๗ เครื่องจักรโรงงานและเครื่องที่คล้ายกันสำหรับใช้ในห้องทดลอง ที่ทำให้วัตถุต่าง ๆ เปลี่ยนสภาพโดยกรรมวิธีที่เปลี่ยนอุณหภูมิซึ่งจะใช้ไฟฟ้าให้ความร้อนด้วยหรือไม่ก็ตาม เช่นการทำให้ร้อน การทำให้สุก การย่าง การกลั่น การกรองให้บริสุทธิ์ การฆ่าเชื้อด้วยความร้อน การฆ่าเชื้อโดยวิธีปาสเตอร์ไรซ์ การอบด้วยไอน้ำ ทำให้แห้ง ทำให้ระเหยทำให้เป็นไอ ทำให้ข้น หรือทำให้เย็น (แต่ต้องมิใช่เครื่องจักรหรือเครื่องจักรโรงงานชนิดที่ตามธรรมดาใช้ในบ้านเรือน) รวมทั้งเครื่องที่ทำให้น้ำร้อน ชนิดไหลผ่านท่อหรือชนิดแช่ในถังใหญ่ ที่มิได้ใช้ไฟฟ้า ก. ที่ใช้กับเครื่องทำความเย็นหรือเครื่องปรับอากาศ อัตราอากรตามราคา ร้อยละ ๓๐ ข. ฯลฯ" เห็นว่า การใช้อีแวปอเรเตอร์ที่โจทก์นำเข้ามาในคดีนี้เป็นการนำเอาอีแวปอเรเตอร์เข้าประกอบเป็นส่วนหนึ่งของเครื่องปรับอากาศที่ติดรถยนต์ทีเดียว จึงเป็นการใช้เป็นส่วนประกอบของเครื่องปรับอากาศ ถือว่าเป็นส่วนประกอบของเครื่องปรับอากาศตามความในพิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๕ ข. ไม่อยู่ในความหมายของคำว่า เครื่องจักรตามพิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๗ ที่โจทก์ฎีกาอ้างว่าโจทก์นำเข้าเฉพาะอีแวปอเรเตอร์อย่างเดียว ขณะนำเข้าจึงไม่อยู่ในฐานะเป็นส่วนประกอบของเครื่องปรับอากาศจะจัดเข้าอยู่ในพิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๕ ข. มิได้นั้น เห็นว่า ถ้าเป็นการนำเข้าส่วนประกอบของเครื่องปรับอากาศครบชุดพร้อมกัน ก็ต้องถือเป็นการนำเข้าซึ่งเครื่องปรับอากาศ ตามหลักเกณฑ์การตีความพิกัดอัตราศุลกากรอยู่แล้วการนำเข้าซึ่งส่วนประกอบของเครื่องปรับอากาศตามพิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๕ ข. ตอนท้ายจึงหาต้องเป็นการนำเข้าครบชุดไม่ โจทก์ฎีกาต่อไปว่าตามความหมายในหมายเหตุหมวด ๑๖ ข้อ ๗ แห่งบัญชีแนบท้ายพระราชกำหนดพิกัดอัตราศุลกากร พ.ศ. ๒๕๐๓ มีความว่า วัตถุประสงค์ของหมายเหตุนี้ คำว่า "เครื่องจักร"หมายความถึง เครื่องจักรหรือเครื่องใช้ทุกชนิดตามที่ระบุไว้ในหมวด ๑๖ซึ่งหมวด ๑๖ ก็คือของตามประเภทที่ ๘๔.๐๑ ถึง ๘๔.๖๕ อีแวปอเรเตอร์จึงเป็นเครื่องจักรชนิดหนึ่งตามคำนิยามนั้น เห็นว่า คำนิยามดังกล่าวใช้เฉพาะแก่ข้อความในหมายเหตุเท่านั้น หามีความหมายว่าสินค้าตามพิกัดประเภทที่ ๘๔.๐๑ ถึง ๘๔.๖๕ ทุกชนิดเป็นเครื่องจักรตามพิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๗ ไม่ศาลอุทธรณ์วินิจฉัยว่าอีแวปอเรเตอร์ที่โจทก์นำเข้ามาเป็นส่วนประกอบของเครื่องปรับอากาศในรถยนต์ จัดเข้าอยู่ในพิกัดอัตราอากรขาเข้าประเภทที่ ๘๔.๑๕ ข. ต้องเสียภาษีในอัตราร้อยละ ๘๐ ของราคา ศาลฎีกาเห็นพ้องด้วย ฎีกาโจทก์ฟังไม่ขึ้น พิพากษายืน ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 4589/2528บริษัทนิปปอนเด็นโซ่ประเทศไทย จำกัดโจทก์กรมศุลกากรจำเลย พ.ร.ก.พิกัดอัตราศุลกากร พ.ศ.2503 บัญชีท้ายพระราชกำหนดพิกัดอัตราศุลกากร ฯ ม. 4การใช้อีแวปอเรเตอร์ที่โจทก์นำเข้ามาในคดีนี้เป็นการนำเอา อีแวปอเรเตอร์เข้าประกอบเป็นส่วนหนึ่งของเครื่องปรับอากาศที่ติดรถยนต์ทีเดียวจึงเป็นการใช้เป็นส่วนประกอบของเครื่องปรับอากาศ ถือว่าเป็นส่วนประกอบของเครื่องปรับอากาศตามความใน พิกัดประเภทที่ 84.14 ข. ไม่อยู่ในความหมายของคำว่าเครื่องจักร ตามพิกัดประเภทที่ 84.17 และการนำเข้าซึ่งส่วนประกอบของ เครื่องปรับอากาศตามพิกัดประเภทที่ 84.15 ข. ตอนท้ายหาต้องเป็นการ นำเข้าครบชุดไม่ คำว่า เครื่องจักรตามความในหมายเหตุหมวด 16 ข้อ 7 นั้นใช้เฉพาะ แก่ข้อความในหมายเหตุเท่านั้นหาได้มีความหมายว่าสินค้าตาม พิกัดประเภทที่ 84.01 ถึง 84.65 ทุกชนิด เป็นเครื่องจักรตาม พิกัดประเภทหนึ่ง 84.17 ไม่โจทก์ฟ้องว่า โจทก์ได้นำเครื่องจักรทำให้ระเหยเรียกว่า อีแวปอเรเตอร์เข้ามาในราชอาณาจักรรวม ๙ ครั้ง โดยจำเลยกำหนดให้ชำระภาษีในพิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๕ ข. อัตราร้อยละ ๘๐ ของราคา โจทก์เห็นว่าสินค้าที่โจทก์นำเข้าดังกล่าวต้องเสียภาษีในพิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๗ ก. อัตราร้อยละ ๓๐ ของราคา จำเลยจึงเรียกเก็บเกินไปเป็นเงิน ๑,๓๓๗,๐๔๗ บาท ๒๓ สตางค์ ขอให้ศาลพิพากษาแสดงว่าสินค้าที่โจทก์นำเข้ามาตามฟ้องอยู่ในพิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๗ ก.มิใช่พิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๕ ข. ให้จำเลยคืนเงินที่เรียกเก็บเกินไปให้แก่โจทก์พร้อมด้วยดอกเบี้ย จำเลยให้การว่าพนักงานเจ้าหน้าที่ของจำเลยได้จัดเก็บภาษีอากรสำหรับสินค้าที่โจทก์นำเข้าถูกต้องตามกฎหมายแล้ว ขอให้ยกฟ้อง ศาลชั้นต้นวินิจฉัยว่าสินค้ารายพิพาทที่โจทก์นำเข้าอยู่ในพิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๕ ข. โจทก์ต้องเสียภาษีอากรในอัตราร้อยละ ๘๐ ของราคาการเรียกเก็บภาษีของจำเลยชอบแล้ว พิพากษายกฟ้องโจทก์ โจทก์อุทธรณ์ ศาลอุทธรณ์พิพากษายืน โจทก์ฎีกา ศาลฎีกาวินิจฉัยว่า อีแวปอเรเตอร์เป็นเครื่องบังคับก๊าซเหลวให้เปลี่ยนสภาพเป็นไอก๊าซทำให้เกิดความเย็นรอบตัวเครื่องอีแวปอเรเตอร์เป็นส่วนสำคัญของเครื่องปรับอากาศที่ติดรถยนต์ โดยเครื่องปรับอากาศที่ติดรถยนต์มีส่วนประกอบสำคัญ ๕ ส่วน คือ คอมเพรสเซอร์ คอนเดนเซอร์ อีแวปอเรเตอร์ รีซีฟเวอร์และเอ็กซแปนชั่นวาว ถ้าถอดอีแวปอเรเตอร์ ออกเครื่องปรับอากาศนั้นจะไม่สามารถทำงานได้ เมื่อระหว่างวันที่ ๑ พฤศจิกายน ๒๕๒๓ ถึงวันที่ ๑๒ พฤษภาคม ๒๕๒๔ ภายหลังที่พระราชกำหนดพิกัดอัตราศุลกากร (ฉบับที่ ๓๕) พ.ศ. ๒๕๒๑ ออกใช้บังคับแล้ว โจทก์ได้นำขึ้นส่วนของอีแวปอเรเตอร์ครบชุดที่ยังไม่ได้ประกอบเข้ากันมีสภาพตามภาพถ่ายหมาย จ.๑ เข้ามาในราชอาณาจักร รวม ๙ ครั้ง เจ้าพนักงานของจำเลยเห็นว่าสินค้าอีแวปอเรเตอร์ดังกล่าวเป็นส่วนประกอบของเครื่องปรับอากาศในพิกัดอัตราอากรขาเข้าประเภทที่ ๘๔.๑๕ ข. โจทก์จึงแสดงรายการในใบขนสินค้าขาเข้าและแบบแสดงรายการการค้าตามเอกสารหมาย จ.๒ ถึง จ.๑๐ ชำระอากรขาเข้า ภาษีการค้าและภาษีบำรุงเทศบาลแก่จำเลยในพิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๕ ข. อัตราอากรร้อยละ ๘๐ ของราคาสินค้าเป็นภาษีอากรรวมเป็นเงิน ๒,๑๙๒,๔๖๒ บาท ๖๐ สตางค์ แต่โจทก์ยังเห็นว่าสินค้าดังกล่าวเป็นเครื่องจักรในพิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๗ ก. อัตราอากรร้อยละ ๓๐ ของราคาสินค้าและโจทก์ชำระอากรขาเข้าภาษีการค้าและภาษีบำรุงเทศบาลเกินไปจำนวน ๑,๓๓๗,๐๔๗ บาท ๒๓ สตางค์ จึงฟ้องเรียกคืนเป็นคดีนี้ มีปัญหาว่าสินค้าอีแวปอเรเตอร์ที่โจทก์นำเข้ามาเป็นส่วนประกอบของเครื่องปรับอากาศในพิกัดอัตราอากรขาเข้าประเภทที่ ๘๔.๑๕ ข. หรือเป็นเครื่องจักรในพิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๗ ก. พิจารณาแล้ว บัญชีท้ายพระราชกำหนดพิกัดอัตราศุลกากร พ.ศ. ๒๕๐๓ แก้ไขเพิ่มเติมโดยพระราชกำหนดพิกัดอัตราศุลกากร (ฉบับที่ ๓๕) พ.ศ. ๒๕๒๑ มาตรา ๔ กำหนดพิกัดอัตราอากรขาเข้าประเภทที่ ๘๔.๑๕ และที่ ๘๔.๑๗ ไว้ว่า"ประเภทที่ ๘๔.๑๕ ตู้เย็นและเครื่องทำความเย็นทั้งชนิดที่ใช้ไฟฟ้าและชนิดอื่น ก. ตู้เย็น (๑) ฯลฯ ข. เครื่องปรับอากาศและส่วนประกอบของเครื่องปรับอากาศอัตราอากร ตามราคา ร้อยละ ๘๐ ค. ฯลฯ" และ "ประเภทที่ ๘๔.๑๗ เครื่องจักรโรงงานและเครื่องที่คล้ายกันสำหรับใช้ในห้องทดลอง ที่ทำให้วัตถุต่าง ๆ เปลี่ยนสภาพโดยกรรมวิธีที่เปลี่ยนอุณหภูมิซึ่งจะใช้ไฟฟ้าให้ความร้อนด้วยหรือไม่ก็ตาม เช่นการทำให้ร้อน การทำให้สุก การย่าง การกลั่น การกรองให้บริสุทธิ์ การฆ่าเชื้อด้วยความร้อน การฆ่าเชื้อโดยวิธีปาสเตอร์ไรซ์ การอบด้วยไอน้ำ ทำให้แห้ง ทำให้ระเหยทำให้เป็นไอ ทำให้ข้น หรือทำให้เย็น (แต่ต้องมิใช่เครื่องจักรหรือเครื่องจักรโรงงานชนิดที่ตามธรรมดาใช้ในบ้านเรือน) รวมทั้งเครื่องที่ทำให้น้ำร้อน ชนิดไหลผ่านท่อหรือชนิดแช่ในถังใหญ่ ที่มิได้ใช้ไฟฟ้า ก. ที่ใช้กับเครื่องทำความเย็นหรือเครื่องปรับอากาศ อัตราอากรตามราคา ร้อยละ ๓๐ ข. ฯลฯ" เห็นว่า การใช้อีแวปอเรเตอร์ที่โจทก์นำเข้ามาในคดีนี้เป็นการนำเอาอีแวปอเรเตอร์เข้าประกอบเป็นส่วนหนึ่งของเครื่องปรับอากาศที่ติดรถยนต์ทีเดียว จึงเป็นการใช้เป็นส่วนประกอบของเครื่องปรับอากาศ ถือว่าเป็นส่วนประกอบของเครื่องปรับอากาศตามความในพิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๕ ข. ไม่อยู่ในความหมายของคำว่า เครื่องจักรตามพิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๗ ที่โจทก์ฎีกาอ้างว่าโจทก์นำเข้าเฉพาะอีแวปอเรเตอร์อย่างเดียว ขณะนำเข้าจึงไม่อยู่ในฐานะเป็นส่วนประกอบของเครื่องปรับอากาศจะจัดเข้าอยู่ในพิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๕ ข. มิได้นั้น เห็นว่า ถ้าเป็นการนำเข้าส่วนประกอบของเครื่องปรับอากาศครบชุดพร้อมกัน ก็ต้องถือเป็นการนำเข้าซึ่งเครื่องปรับอากาศ ตามหลักเกณฑ์การตีความพิกัดอัตราศุลกากรอยู่แล้วการนำเข้าซึ่งส่วนประกอบของเครื่องปรับอากาศตามพิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๕ ข. ตอนท้ายจึงหาต้องเป็นการนำเข้าครบชุดไม่ โจทก์ฎีกาต่อไปว่าตามความหมายในหมายเหตุหมวด ๑๖ ข้อ ๗ แห่งบัญชีแนบท้ายพระราชกำหนดพิกัดอัตราศุลกากร พ.ศ. ๒๕๐๓ มีความว่า วัตถุประสงค์ของหมายเหตุนี้ คำว่า "เครื่องจักร"หมายความถึง เครื่องจักรหรือเครื่องใช้ทุกชนิดตามที่ระบุไว้ในหมวด ๑๖ซึ่งหมวด ๑๖ ก็คือของตามประเภทที่ ๘๔.๐๑ ถึง ๘๔.๖๕ อีแวปอเรเตอร์จึงเป็นเครื่องจักรชนิดหนึ่งตามคำนิยามนั้น เห็นว่า คำนิยามดังกล่าวใช้เฉพาะแก่ข้อความในหมายเหตุเท่านั้น หามีความหมายว่าสินค้าตามพิกัดประเภทที่ ๘๔.๐๑ ถึง ๘๔.๖๕ ทุกชนิดเป็นเครื่องจักรตามพิกัดประเภทที่ ๘๔.๑๗ ไม่ศาลอุทธรณ์วินิจฉัยว่าอีแวปอเรเตอร์ที่โจทก์นำเข้ามาเป็นส่วนประกอบของเครื่องปรับอากาศในรถยนต์ จัดเข้าอยู่ในพิกัดอัตราอากรขาเข้าประเภทที่ ๘๔.๑๕ ข. ต้องเสียภาษีในอัตราร้อยละ ๘๐ ของราคา ศาลฎีกาเห็นพ้องด้วย ฎีกาโจทก์ฟังไม่ขึ้น พิพากษายืน(สมบูรณ์ บุญภินนท์-สุพจน์ นาถะพินธุ-เพียร สุมิระ)ศาลแพ่ง - นายสกล เหมือนพะวงศ์ศาลอุทธรณ์ - นายเคลื่อน วัฒนเมธียานนท์แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุ