คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1254/2505หลักกฎหมาย: ลูกหนี้ไปทำนิติกรรมขายฝากทรัพย์ให้แก่เจ้าหนี้ เงินค่าขายฝากนี้ตกลงกันให้หักใช้หนี้เงินกู้บางส่วน เจ้าหนี้เอาสัญญากู้ให้บุตรชายบันทึกไว้ว่าลูกหนี้ให้เงินมาเท่าใด คงเหลือเท่าใด และบุตรชายเจ้าหนี้เซ็นชื่อกำกับไว้ ดังนี้ เป็นการที่บุตรชายเจ้าหนี้กระทำแทนเจ้าหนี้ ถือได้ว่าเป็นการแทงเพิกถอนในเอกสารกู้เงินตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา 653 แล้วข้อเท็จจริงฟังได้ว่า จำเลยกู้เงินรายพิพาทไปจากโจทก์ ๖,๐๐๐ บาท ต่อมาจำเลยที่ ๒ ซึ่งได้รับมอบฉันทะจากจำเลยที่ ๑ ผู้เป็นสามี ไปทำนิติกรรมขายฝากห้องแถวให้โจทก์ ณ ที่ว่าการอำเภอเป็นเงิน ๒๒,๐๐๐ บาท เงินค่าขายฝากนี้หักชำระหนี้รายเก่าให้โจทก์ ๒๐,๐๐๐ บาท หักเป็นค่าธรรมเนียม ๓๒๐ บาท ที่เหลืออีก ๑,๖๘๐ บาท หักใช้หนี้รายพิพาท โจทก์จึงเอาสัญญากู้ให้นายวรรณเวทย์ (บุตรชายโจทก์ซึ่งไปอำเภอกับโจทก์ด้วย) บันทึกไว้ในสัญญากู้ด้านหลังว่า วันนั้นจำเลยให้มา ๑,๖๘๐ บาท คงเหลือ ๔,๓๒๐ บาท และเซ็นชื่อ "เวทย์" กำกับไว้ ศาลชั้นต้นเห็นว่า โจทก์ใช้ให้นายวรรณเวทย์สลักหลังรับเงินจริง นายวรรณเวทย์จึงเป็นผู้สลักหลังข้อความและเซ็นชื่อเป็นตัวแทนโจทก์ได้ พิพากษาให้จำเลยใช้เงินเฉพาะที่ยังค้าง โจทก์อุทธรณ์ ศาลอุทธรณ์เห็นว่าการที่นายวรรณเวทย์บันทึกไว้หลังสัญญากู้ดังนั้น เรียกได้ว่าได้มีการแทงเพิกถอนลงในเอกสารการกู้เงินแล้ว พิพากษายืน โจทก์ฎีกาว่า นายวรรณเวทย์บุตรโจทก์ไม่ใช่ตัวแทนของโจทก์ จะฟังว่าได้มีการแทงเพิกถอนลงในเอกสารสัญญากู้แล้วไม่ได้ ศาลฎีกาเห็นว่า การที่นายวรรณเวทย์บันทึกไว้หลังสัญญากู้นั้นเป็นการกระทำแทนโจทก์ ถือได้ว่าเป็นการแทงเพิกถอนลงในเอกสารกู้เงิน ตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา ๖๕๓ แล้ว พิพากษายืน ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1254/2505นางกล่อม ภูสุศิลปธรโจทก์นายพิพัฒน์ จันโทภาส ที่ 1 นางนิภา จันโทภาส ที่ 2จำเลย ป.พ.พ. ม. 653, ม. 797, ม. 798ลูกหนี้ไปทำนิติกรรมขายฝากทรัพย์ให้แก่เจ้าหนี้ เงินค่าขายฝากนี้ตกลงกันให้หักใช้หนี้เงินกู้บางส่วน เจ้าหนี้เอาสัญญากู้ให้บุตรชายบันทึกไว้ว่าลูกหนี้ให้เงินมาเท่าใด คงเหลือเท่าใด และบุตรชายเจ้าหนี้เซ็นชื่อกำกับไว้ ดังนี้ เป็นการที่บุตรชายเจ้าหนี้กระทำแทนเจ้าหนี้ ถือได้ว่าเป็นการแทงเพิกถอนในเอกสารกู้เงินตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา 653 แล้วข้อเท็จจริงฟังได้ว่า จำเลยกู้เงินรายพิพาทไปจากโจทก์ ๖,๐๐๐ บาท ต่อมาจำเลยที่ ๒ ซึ่งได้รับมอบฉันทะจากจำเลยที่ ๑ ผู้เป็นสามี ไปทำนิติกรรมขายฝากห้องแถวให้โจทก์ ณ ที่ว่าการอำเภอเป็นเงิน ๒๒,๐๐๐ บาท เงินค่าขายฝากนี้หักชำระหนี้รายเก่าให้โจทก์ ๒๐,๐๐๐ บาท หักเป็นค่าธรรมเนียม ๓๒๐ บาท ที่เหลืออีก ๑,๖๘๐ บาท หักใช้หนี้รายพิพาท โจทก์จึงเอาสัญญากู้ให้นายวรรณเวทย์ (บุตรชายโจทก์ซึ่งไปอำเภอกับโจทก์ด้วย) บันทึกไว้ในสัญญากู้ด้านหลังว่า วันนั้นจำเลยให้มา ๑,๖๘๐ บาท คงเหลือ ๔,๓๒๐ บาท และเซ็นชื่อ "เวทย์" กำกับไว้ ศาลชั้นต้นเห็นว่า โจทก์ใช้ให้นายวรรณเวทย์สลักหลังรับเงินจริง นายวรรณเวทย์จึงเป็นผู้สลักหลังข้อความและเซ็นชื่อเป็นตัวแทนโจทก์ได้ พิพากษาให้จำเลยใช้เงินเฉพาะที่ยังค้าง โจทก์อุทธรณ์ ศาลอุทธรณ์เห็นว่าการที่นายวรรณเวทย์บันทึกไว้หลังสัญญากู้ดังนั้น เรียกได้ว่าได้มีการแทงเพิกถอนลงในเอกสารการกู้เงินแล้ว พิพากษายืน โจทก์ฎีกาว่า นายวรรณเวทย์บุตรโจทก์ไม่ใช่ตัวแทนของโจทก์ จะฟังว่าได้มีการแทงเพิกถอนลงในเอกสารสัญญากู้แล้วไม่ได้ ศาลฎีกาเห็นว่า การที่นายวรรณเวทย์บันทึกไว้หลังสัญญากู้นั้นเป็นการกระทำแทนโจทก์ ถือได้ว่าเป็นการแทงเพิกถอนลงในเอกสารกู้เงิน ตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา ๖๕๓ แล้ว พิพากษายืน(เจน เวชศิลป์-ประมูล สุวรรณศร-โพยม เลขยานนท์)ศาลจังหวัดสิงห์บุรี - นายยรรยง อิทธิพงศ์ศาลอุทธรณ์ - นายนิคม ชัยอาญาแหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุคำพิพากษา: ข้อเท็จจริงฟังได้ว่า จำเลยกู้เงินรายพิพาทไปจากโจทก์ ๖,๐๐๐ บาท ต่อมาจำเลยที่ ๒ ซึ่งได้รับมอบฉันทะจากจำเลยที่ ๑ ผู้เป็นสามี ไปทำนิติกรรมขายฝากห้องแถวให้โจทก์ ณ ที่ว่าการอำเภอเป็นเงิน ๒๒,๐๐๐ บาท เงินค่าขายฝากนี้หักชำระหนี้รายเก่าให้โจทก์ ๒๐,๐๐๐ บาท หักเป็นค่าธรรมเนียม ๓๒๐ บาท ที่เหลืออีก ๑,๖๘๐ บาท หักใช้หนี้รายพิพาท โจทก์จึงเอาสัญญากู้ให้นายวรรณเวทย์ (บุตรชายโจทก์ซึ่งไปอำเภอกับโจทก์ด้วย) บันทึกไว้ในสัญญากู้ด้านหลังว่า วันนั้นจำเลยให้มา ๑,๖๘๐ บาท คงเหลือ ๔,๓๒๐ บาท และเซ็นชื่อ "เวทย์" กำกับไว้ ศาลชั้นต้นเห็นว่า โจทก์ใช้ให้นายวรรณเวทย์สลักหลังรับเงินจริง นายวรรณเวทย์จึงเป็นผู้สลักหลังข้อความและเซ็นชื่อเป็นตัวแทนโจทก์ได้ พิพากษาให้จำเลยใช้เงินเฉพาะที่ยังค้าง โจทก์อุทธรณ์ ศาลอุทธรณ์เห็นว่าการที่นายวรรณเวทย์บันทึกไว้หลังสัญญากู้ดังนั้น เรียกได้ว่าได้มีการแทงเพิกถอนลงในเอกสารการกู้เงินแล้ว พิพากษายืน โจทก์ฎีกาว่า นายวรรณเวทย์บุตรโจทก์ไม่ใช่ตัวแทนของโจทก์ จะฟังว่าได้มีการแทงเพิกถอนลงในเอกสารสัญญากู้แล้วไม่ได้ ศาลฎีกาเห็นว่า การที่นายวรรณเวทย์บันทึกไว้หลังสัญญากู้นั้นเป็นการกระทำแทนโจทก์ ถือได้ว่าเป็นการแทงเพิกถอนลงในเอกสารกู้เงิน ตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา ๖๕๓ แล้ว พิพากษายืน ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1254/2505นางกล่อม ภูสุศิลปธรโจทก์นายพิพัฒน์ จันโทภาส ที่ 1 นางนิภา จันโทภาส ที่ 2จำเลย ป.พ.พ. ม. 653, ม. 797, ม. 798ลูกหนี้ไปทำนิติกรรมขายฝากทรัพย์ให้แก่เจ้าหนี้ เงินค่าขายฝากนี้ตกลงกันให้หักใช้หนี้เงินกู้บางส่วน เจ้าหนี้เอาสัญญากู้ให้บุตรชายบันทึกไว้ว่าลูกหนี้ให้เงินมาเท่าใด คงเหลือเท่าใด และบุตรชายเจ้าหนี้เซ็นชื่อกำกับไว้ ดังนี้ เป็นการที่บุตรชายเจ้าหนี้กระทำแทนเจ้าหนี้ ถือได้ว่าเป็นการแทงเพิกถอนในเอกสารกู้เงินตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา 653 แล้วข้อเท็จจริงฟังได้ว่า จำเลยกู้เงินรายพิพาทไปจากโจทก์ ๖,๐๐๐ บาท ต่อมาจำเลยที่ ๒ ซึ่งได้รับมอบฉันทะจากจำเลยที่ ๑ ผู้เป็นสามี ไปทำนิติกรรมขายฝากห้องแถวให้โจทก์ ณ ที่ว่าการอำเภอเป็นเงิน ๒๒,๐๐๐ บาท เงินค่าขายฝากนี้หักชำระหนี้รายเก่าให้โจทก์ ๒๐,๐๐๐ บาท หักเป็นค่าธรรมเนียม ๓๒๐ บาท ที่เหลืออีก ๑,๖๘๐ บาท หักใช้หนี้รายพิพาท โจทก์จึงเอาสัญญากู้ให้นายวรรณเวทย์ (บุตรชายโจทก์ซึ่งไปอำเภอกับโจทก์ด้วย) บันทึกไว้ในสัญญากู้ด้านหลังว่า วันนั้นจำเลยให้มา ๑,๖๘๐ บาท คงเหลือ ๔,๓๒๐ บาท และเซ็นชื่อ "เวทย์" กำกับไว้ ศาลชั้นต้นเห็นว่า โจทก์ใช้ให้นายวรรณเวทย์สลักหลังรับเงินจริง นายวรรณเวทย์จึงเป็นผู้สลักหลังข้อความและเซ็นชื่อเป็นตัวแทนโจทก์ได้ พิพากษาให้จำเลยใช้เงินเฉพาะที่ยังค้าง โจทก์อุทธรณ์ ศาลอุทธรณ์เห็นว่าการที่นายวรรณเวทย์บันทึกไว้หลังสัญญากู้ดังนั้น เรียกได้ว่าได้มีการแทงเพิกถอนลงในเอกสารการกู้เงินแล้ว พิพากษายืน โจทก์ฎีกาว่า นายวรรณเวทย์บุตรโจทก์ไม่ใช่ตัวแทนของโจทก์ จะฟังว่าได้มีการแทงเพิกถอนลงในเอกสารสัญญากู้แล้วไม่ได้ ศาลฎีกาเห็นว่า การที่นายวรรณเวทย์บันทึกไว้หลังสัญญากู้นั้นเป็นการกระทำแทนโจทก์ ถือได้ว่าเป็นการแทงเพิกถอนลงในเอกสารกู้เงิน ตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา ๖๕๓ แล้ว พิพากษายืน(เจน เวชศิลป์-ประมูล สุวรรณศร-โพยม เลขยานนท์)ศาลจังหวัดสิงห์บุรี - นายยรรยง อิทธิพงศ์ศาลอุทธรณ์ - นายนิคม ชัยอาญาแหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุ