คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 938/2498หลักกฎหมาย: จำเลยเป็นพลตำรวจได้รับแต่งตั้งให้เป็นพนักงานทะเบียนคนต่างด้าว มีหน้าที่ตรอกข้อความในใบรับใบสำคัญประจำตัวคนต่างด้าวแล้วเสนอให้ผู้บังคับบัญชาเซ็นจำเลยได้ปลอมหนังสือโดยขูดลบชื่อเจ้าของใบรับใบสำคัญเดิมเสีย เติมชื่อลงไปใหม่การกระทำของจำเลยย่อมเป็นผิดตาม ก.ม. อาญา ม. 224 เพราะถือไม่ได้ว่าจำเลยปลอมหนังสือซึ่งอยู่ในหน้าที่ของจำเลยตามตำแหน่งโจทก์ฟ้องว่าจำเลยเป็นพลตำรวจได้รับแต่งตั้งเป็นพนักงานทะเบียนคนต่างด้าว มีตำแหน่งหน้าที่ที่จะทำหนังสือราชการและข้อความที่เป็นหลักฐานเกี่ยวกับงานของแผนกทะเบียนคนต่างด้าวโดยเฉพาะ จำเลยได้บังอาจขุดลบแก้ไขข้อความในใบรับใบสำคัญประจำตัวคนต่างด้าว ของนางแก้ว แซ่ปัง จากคำว่านางแก้ว แซ่ปัง "เป็น" นายป่วยหงวน แซ่เล้า " โดยเจตนาจะให้เป็นใบรับใบสำคัญประจำตัวคนต่างด้าวของนายป่วยหงวน ขอให้ลงโทษตาม ก.ม.อาญา ม. ๒๒๕,๒๒๙,๒๓๐ ชั้นแรกจำเลยปฏิเสธแต่เมื่อสืบพยานโจทก์หมดแล้วกลับให้การรับ ขอให้ศาลลงโทษตาม ก.ม.อาญา ม. ๒๒๔ ศาลชั้นต้นพิพากษาว่าจำเลยผิด ก.ม.อาญา ม. ๒๒๙,๕๙ จำคุก ๒ ปี ๖ เดือน จำเลยอุทธรณ์ ศาลอุทธรณ์เห็นว่าจำเลยผิด ม.๒๒๒,๒๒๔ แม้โจทก์มิได้อ้างมาก็ลงโทษได้ พิพากษาแก้ให้ลงโทษจำเลยตาม ม. ๒๒๔,๕๙ จำคุก ๑ ปี ๖ เดือน โจทก์ฎีกา ศาลฎีกาเห็นว่าจำเลยมีหน้าที่เพียงตรอกข้อความในเอกสารที่โจทก์ฟ้องแล้วต้องเสนอให้ผู้บังคับบัญชาซึ่งเป็นผู้รับผิดชาอบเซ็น เอกสารจึงจะสมบูรณ์ จึงถือไม่ได้ว่าจำเลยปลอมหนังสืออยู่ในหน้าที่ของจำเลยตามตำแหน่ง ศาลอุทธรณ์พิพากษาวางบทมาชอบแล้ว พิพากษายืน ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 938/2498อัยการจังหวัดเชียงรายโจทก์พลตำรวจสด คำลาจำเลย ป.อ. ม. 224, ม. 229จำเลยเป็นพลตำรวจได้รับแต่งตั้งให้เป็นพนักงานทะเบียนคนต่างด้าว มีหน้าที่ตรอกข้อความในใบรับใบสำคัญประจำตัวคนต่างด้าวแล้วเสนอให้ผู้บังคับบัญชาเซ็นจำเลยได้ปลอมหนังสือโดยขูดลบชื่อเจ้าของใบรับใบสำคัญเดิมเสีย เติมชื่อลงไปใหม่การกระทำของจำเลยย่อมเป็นผิดตาม ก.ม. อาญา ม. 224 เพราะถือไม่ได้ว่าจำเลยปลอมหนังสือซึ่งอยู่ในหน้าที่ของจำเลยตามตำแหน่งโจทก์ฟ้องว่าจำเลยเป็นพลตำรวจได้รับแต่งตั้งเป็นพนักงานทะเบียนคนต่างด้าว มีตำแหน่งหน้าที่ที่จะทำหนังสือราชการและข้อความที่เป็นหลักฐานเกี่ยวกับงานของแผนกทะเบียนคนต่างด้าวโดยเฉพาะ จำเลยได้บังอาจขุดลบแก้ไขข้อความในใบรับใบสำคัญประจำตัวคนต่างด้าว ของนางแก้ว แซ่ปัง จากคำว่านางแก้ว แซ่ปัง "เป็น" นายป่วยหงวน แซ่เล้า " โดยเจตนาจะให้เป็นใบรับใบสำคัญประจำตัวคนต่างด้าวของนายป่วยหงวน ขอให้ลงโทษตาม ก.ม.อาญา ม. ๒๒๕,๒๒๙,๒๓๐ ชั้นแรกจำเลยปฏิเสธแต่เมื่อสืบพยานโจทก์หมดแล้วกลับให้การรับ ขอให้ศาลลงโทษตาม ก.ม.อาญา ม. ๒๒๔ ศาลชั้นต้นพิพากษาว่าจำเลยผิด ก.ม.อาญา ม. ๒๒๙,๕๙ จำคุก ๒ ปี ๖ เดือน จำเลยอุทธรณ์ ศาลอุทธรณ์เห็นว่าจำเลยผิด ม.๒๒๒,๒๒๔ แม้โจทก์มิได้อ้างมาก็ลงโทษได้ พิพากษาแก้ให้ลงโทษจำเลยตาม ม. ๒๒๔,๕๙ จำคุก ๑ ปี ๖ เดือน โจทก์ฎีกา ศาลฎีกาเห็นว่าจำเลยมีหน้าที่เพียงตรอกข้อความในเอกสารที่โจทก์ฟ้องแล้วต้องเสนอให้ผู้บังคับบัญชาซึ่งเป็นผู้รับผิดชาอบเซ็น เอกสารจึงจะสมบูรณ์ จึงถือไม่ได้ว่าจำเลยปลอมหนังสืออยู่ในหน้าที่ของจำเลยตามตำแหน่ง ศาลอุทธรณ์พิพากษาวางบทมาชอบแล้ว พิพากษายืน(ดุลยทัณฑ์ชนาณัติ-ดุลยพากย์สุวมัณฑ์-มนูกิจวิมลอรรถ)ศาลจังหวัดเชียงราย - นายเจริญ น้อยพันธ์ศาลอุทธรณ์ - นายคร้าม สิวายะวิโรจน์แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุคำพิพากษา: โจทก์ฟ้องว่าจำเลยเป็นพลตำรวจได้รับแต่งตั้งเป็นพนักงานทะเบียนคนต่างด้าว มีตำแหน่งหน้าที่ที่จะทำหนังสือราชการและข้อความที่เป็นหลักฐานเกี่ยวกับงานของแผนกทะเบียนคนต่างด้าวโดยเฉพาะ จำเลยได้บังอาจขุดลบแก้ไขข้อความในใบรับใบสำคัญประจำตัวคนต่างด้าว ของนางแก้ว แซ่ปัง จากคำว่านางแก้ว แซ่ปัง "เป็น" นายป่วยหงวน แซ่เล้า " โดยเจตนาจะให้เป็นใบรับใบสำคัญประจำตัวคนต่างด้าวของนายป่วยหงวน ขอให้ลงโทษตาม ก.ม.อาญา ม. ๒๒๕,๒๒๙,๒๓๐ ชั้นแรกจำเลยปฏิเสธแต่เมื่อสืบพยานโจทก์หมดแล้วกลับให้การรับ ขอให้ศาลลงโทษตาม ก.ม.อาญา ม. ๒๒๔ ศาลชั้นต้นพิพากษาว่าจำเลยผิด ก.ม.อาญา ม. ๒๒๙,๕๙ จำคุก ๒ ปี ๖ เดือน จำเลยอุทธรณ์ ศาลอุทธรณ์เห็นว่าจำเลยผิด ม.๒๒๒,๒๒๔ แม้โจทก์มิได้อ้างมาก็ลงโทษได้ พิพากษาแก้ให้ลงโทษจำเลยตาม ม. ๒๒๔,๕๙ จำคุก ๑ ปี ๖ เดือน โจทก์ฎีกา ศาลฎีกาเห็นว่าจำเลยมีหน้าที่เพียงตรอกข้อความในเอกสารที่โจทก์ฟ้องแล้วต้องเสนอให้ผู้บังคับบัญชาซึ่งเป็นผู้รับผิดชาอบเซ็น เอกสารจึงจะสมบูรณ์ จึงถือไม่ได้ว่าจำเลยปลอมหนังสืออยู่ในหน้าที่ของจำเลยตามตำแหน่ง ศาลอุทธรณ์พิพากษาวางบทมาชอบแล้ว พิพากษายืน ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 938/2498อัยการจังหวัดเชียงรายโจทก์พลตำรวจสด คำลาจำเลย ป.อ. ม. 224, ม. 229จำเลยเป็นพลตำรวจได้รับแต่งตั้งให้เป็นพนักงานทะเบียนคนต่างด้าว มีหน้าที่ตรอกข้อความในใบรับใบสำคัญประจำตัวคนต่างด้าวแล้วเสนอให้ผู้บังคับบัญชาเซ็นจำเลยได้ปลอมหนังสือโดยขูดลบชื่อเจ้าของใบรับใบสำคัญเดิมเสีย เติมชื่อลงไปใหม่การกระทำของจำเลยย่อมเป็นผิดตาม ก.ม. อาญา ม. 224 เพราะถือไม่ได้ว่าจำเลยปลอมหนังสือซึ่งอยู่ในหน้าที่ของจำเลยตามตำแหน่งโจทก์ฟ้องว่าจำเลยเป็นพลตำรวจได้รับแต่งตั้งเป็นพนักงานทะเบียนคนต่างด้าว มีตำแหน่งหน้าที่ที่จะทำหนังสือราชการและข้อความที่เป็นหลักฐานเกี่ยวกับงานของแผนกทะเบียนคนต่างด้าวโดยเฉพาะ จำเลยได้บังอาจขุดลบแก้ไขข้อความในใบรับใบสำคัญประจำตัวคนต่างด้าว ของนางแก้ว แซ่ปัง จากคำว่านางแก้ว แซ่ปัง "เป็น" นายป่วยหงวน แซ่เล้า " โดยเจตนาจะให้เป็นใบรับใบสำคัญประจำตัวคนต่างด้าวของนายป่วยหงวน ขอให้ลงโทษตาม ก.ม.อาญา ม. ๒๒๕,๒๒๙,๒๓๐ ชั้นแรกจำเลยปฏิเสธแต่เมื่อสืบพยานโจทก์หมดแล้วกลับให้การรับ ขอให้ศาลลงโทษตาม ก.ม.อาญา ม. ๒๒๔ ศาลชั้นต้นพิพากษาว่าจำเลยผิด ก.ม.อาญา ม. ๒๒๙,๕๙ จำคุก ๒ ปี ๖ เดือน จำเลยอุทธรณ์ ศาลอุทธรณ์เห็นว่าจำเลยผิด ม.๒๒๒,๒๒๔ แม้โจทก์มิได้อ้างมาก็ลงโทษได้ พิพากษาแก้ให้ลงโทษจำเลยตาม ม. ๒๒๔,๕๙ จำคุก ๑ ปี ๖ เดือน โจทก์ฎีกา ศาลฎีกาเห็นว่าจำเลยมีหน้าที่เพียงตรอกข้อความในเอกสารที่โจทก์ฟ้องแล้วต้องเสนอให้ผู้บังคับบัญชาซึ่งเป็นผู้รับผิดชาอบเซ็น เอกสารจึงจะสมบูรณ์ จึงถือไม่ได้ว่าจำเลยปลอมหนังสืออยู่ในหน้าที่ของจำเลยตามตำแหน่ง ศาลอุทธรณ์พิพากษาวางบทมาชอบแล้ว พิพากษายืน(ดุลยทัณฑ์ชนาณัติ-ดุลยพากย์สุวมัณฑ์-มนูกิจวิมลอรรถ)ศาลจังหวัดเชียงราย - นายเจริญ น้อยพันธ์ศาลอุทธรณ์ - นายคร้าม สิวายะวิโรจน์แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุ