คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 392/2512หลักกฎหมาย: ผู้เสียหายจะยื่นคำร้องขอเข้าร่วมเป็นโจทก์กับพนักงานอัยการเพื่อใช้สิทธิในการอุทธรณ์ฎีกา ภายหลังที่ศาลชั้นต้นพิพากษาคดีแล้วนั้นไม่ได้เพราะไม่ต้องตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา 30โจทก์ฟ้องว่าจำเลยทำปืนลั่นโดยประมาท ถูกนายวิศัลย์ แซ่เจียม บาดเจ็บสาหัส ขอให้ลงโทษตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 300จำเลยให้การรับสารภาพศาลชั้นต้นพิพากษาว่า จำเลยมีความผิดตามประมวลกฎหมายอาญามาตรา 300 ให้จำคุก 2 ปี รับสารภาพลดกึ่งหนึ่งคงจำคุก 1 ปี จำเลยได้ชดใช้ค่าเสียหายให้รอโทษจำไว้ 3 ปีนายวิศัลย์ แซ่เจียม ผู้เสียหายยื่นคำร้องต่อศาลชั้นต้นขอเข้าร่วมเป็นโจทก์เพื่อใช้สิทธิในการอุทธรณ์ต่อไปศาลชั้นต้นยกคำร้องผู้ร้องอุทธรณ์ศาลอุทธรณ์พิพากษายืนผู้ร้องฎีกาศาลฎีกาวินิจฉัยว่า ศาลชั้นต้นพิพากษาลงโทษจำเลยเมื่อวันที่ 11 มีนาคม2511 ผู้เสียหายยื่นคำร้องขอเข้าร่วมเป็นโจทก์เมื่อวันที่ 18 มีนาคม 2511 ภายหลังศาลชั้นต้นพิพากษาคดี 7 วัน ซึ่งตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา 30 บัญญัติไว้อย่างชัดเจนว่า"คดีอาญาใดซึ่งพนักงานอัยการยื่นฟ้องต่อศาลแล้วผู้เสียหายจะยื่นคำร้องขอเข้าร่วมเป็นโจทก์ในระยะใดระหว่างพิจารณาก่อนศาลชั้นต้นพิพากษาคดีนั้นก็ได้" แต่ผู้เสียหายมายื่นคำร้องภายหลังที่ศาลชั้นต้นพิพากษาคดีแล้วพิพากษายืน ยกฎีกาของผู้ร้อง ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 392/2512พนักงานอัยการจังหวัดเพชรบูรณ์โจทก์นายวิศัลย์ แซ่เจียมผู้ร้องนายสมัย เที่ยงตรงจำเลย ป.วิ.อ. ม. 30 ป.อ. ม. 300ผู้เสียหายจะยื่นคำร้องขอเข้าร่วมเป็นโจทก์กับพนักงานอัยการเพื่อใช้สิทธิในการอุทธรณ์ฎีกา ภายหลังที่ศาลชั้นต้นพิพากษาคดีแล้วนั้นไม่ได้เพราะไม่ต้องตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา 30โจทก์ฟ้องว่าจำเลยทำปืนลั่นโดยประมาท ถูกนายวิศัลย์ แซ่เจียม บาดเจ็บสาหัส ขอให้ลงโทษตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 300จำเลยให้การรับสารภาพศาลชั้นต้นพิพากษาว่า จำเลยมีความผิดตามประมวลกฎหมายอาญามาตรา 300 ให้จำคุก 2 ปี รับสารภาพลดกึ่งหนึ่งคงจำคุก 1 ปี จำเลยได้ชดใช้ค่าเสียหายให้รอโทษจำไว้ 3 ปีนายวิศัลย์ แซ่เจียม ผู้เสียหายยื่นคำร้องต่อศาลชั้นต้นขอเข้าร่วมเป็นโจทก์เพื่อใช้สิทธิในการอุทธรณ์ต่อไปศาลชั้นต้นยกคำร้องผู้ร้องอุทธรณ์ศาลอุทธรณ์พิพากษายืนผู้ร้องฎีกาศาลฎีกาวินิจฉัยว่า ศาลชั้นต้นพิพากษาลงโทษจำเลยเมื่อวันที่ 11 มีนาคม2511 ผู้เสียหายยื่นคำร้องขอเข้าร่วมเป็นโจทก์เมื่อวันที่ 18 มีนาคม 2511 ภายหลังศาลชั้นต้นพิพากษาคดี 7 วัน ซึ่งตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา 30 บัญญัติไว้อย่างชัดเจนว่า"คดีอาญาใดซึ่งพนักงานอัยการยื่นฟ้องต่อศาลแล้วผู้เสียหายจะยื่นคำร้องขอเข้าร่วมเป็นโจทก์ในระยะใดระหว่างพิจารณาก่อนศาลชั้นต้นพิพากษาคดีนั้นก็ได้" แต่ผู้เสียหายมายื่นคำร้องภายหลังที่ศาลชั้นต้นพิพากษาคดีแล้วพิพากษายืน ยกฎีกาของผู้ร้อง(วิเชียร เศวตรุนทร์-พันธุ์ นัยวิฑิต-วินัย ทองลงยา)แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุคำพิพากษา: โจทก์ฟ้องว่าจำเลยทำปืนลั่นโดยประมาท ถูกนายวิศัลย์ แซ่เจียม บาดเจ็บสาหัส ขอให้ลงโทษตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 300จำเลยให้การรับสารภาพศาลชั้นต้นพิพากษาว่า จำเลยมีความผิดตามประมวลกฎหมายอาญามาตรา 300 ให้จำคุก 2 ปี รับสารภาพลดกึ่งหนึ่งคงจำคุก 1 ปี จำเลยได้ชดใช้ค่าเสียหายให้รอโทษจำไว้ 3 ปีนายวิศัลย์ แซ่เจียม ผู้เสียหายยื่นคำร้องต่อศาลชั้นต้นขอเข้าร่วมเป็นโจทก์เพื่อใช้สิทธิในการอุทธรณ์ต่อไปศาลชั้นต้นยกคำร้องผู้ร้องอุทธรณ์ศาลอุทธรณ์พิพากษายืนผู้ร้องฎีกาศาลฎีกาวินิจฉัยว่า ศาลชั้นต้นพิพากษาลงโทษจำเลยเมื่อวันที่ 11 มีนาคม2511 ผู้เสียหายยื่นคำร้องขอเข้าร่วมเป็นโจทก์เมื่อวันที่ 18 มีนาคม 2511 ภายหลังศาลชั้นต้นพิพากษาคดี 7 วัน ซึ่งตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา 30 บัญญัติไว้อย่างชัดเจนว่า"คดีอาญาใดซึ่งพนักงานอัยการยื่นฟ้องต่อศาลแล้วผู้เสียหายจะยื่นคำร้องขอเข้าร่วมเป็นโจทก์ในระยะใดระหว่างพิจารณาก่อนศาลชั้นต้นพิพากษาคดีนั้นก็ได้" แต่ผู้เสียหายมายื่นคำร้องภายหลังที่ศาลชั้นต้นพิพากษาคดีแล้วพิพากษายืน ยกฎีกาของผู้ร้อง ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 392/2512พนักงานอัยการจังหวัดเพชรบูรณ์โจทก์นายวิศัลย์ แซ่เจียมผู้ร้องนายสมัย เที่ยงตรงจำเลย ป.วิ.อ. ม. 30 ป.อ. ม. 300ผู้เสียหายจะยื่นคำร้องขอเข้าร่วมเป็นโจทก์กับพนักงานอัยการเพื่อใช้สิทธิในการอุทธรณ์ฎีกา ภายหลังที่ศาลชั้นต้นพิพากษาคดีแล้วนั้นไม่ได้เพราะไม่ต้องตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา 30โจทก์ฟ้องว่าจำเลยทำปืนลั่นโดยประมาท ถูกนายวิศัลย์ แซ่เจียม บาดเจ็บสาหัส ขอให้ลงโทษตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 300จำเลยให้การรับสารภาพศาลชั้นต้นพิพากษาว่า จำเลยมีความผิดตามประมวลกฎหมายอาญามาตรา 300 ให้จำคุก 2 ปี รับสารภาพลดกึ่งหนึ่งคงจำคุก 1 ปี จำเลยได้ชดใช้ค่าเสียหายให้รอโทษจำไว้ 3 ปีนายวิศัลย์ แซ่เจียม ผู้เสียหายยื่นคำร้องต่อศาลชั้นต้นขอเข้าร่วมเป็นโจทก์เพื่อใช้สิทธิในการอุทธรณ์ต่อไปศาลชั้นต้นยกคำร้องผู้ร้องอุทธรณ์ศาลอุทธรณ์พิพากษายืนผู้ร้องฎีกาศาลฎีกาวินิจฉัยว่า ศาลชั้นต้นพิพากษาลงโทษจำเลยเมื่อวันที่ 11 มีนาคม2511 ผู้เสียหายยื่นคำร้องขอเข้าร่วมเป็นโจทก์เมื่อวันที่ 18 มีนาคม 2511 ภายหลังศาลชั้นต้นพิพากษาคดี 7 วัน ซึ่งตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา 30 บัญญัติไว้อย่างชัดเจนว่า"คดีอาญาใดซึ่งพนักงานอัยการยื่นฟ้องต่อศาลแล้วผู้เสียหายจะยื่นคำร้องขอเข้าร่วมเป็นโจทก์ในระยะใดระหว่างพิจารณาก่อนศาลชั้นต้นพิพากษาคดีนั้นก็ได้" แต่ผู้เสียหายมายื่นคำร้องภายหลังที่ศาลชั้นต้นพิพากษาคดีแล้วพิพากษายืน ยกฎีกาของผู้ร้อง(วิเชียร เศวตรุนทร์-พันธุ์ นัยวิฑิต-วินัย ทองลงยา)แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุ