คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 295/2495หลักกฎหมาย: พี่สะใภ้ขอแรงเพื่อนบ้านให้มาช่วยถากถางที่พิพาท ซึ่งจำเลยมั้นใจว่าเป็นที่ของจำเลย จำเลยจึงเอาปืนติดตัวไปพูดห้ามแต่พี่สะใภ้กลับโต้เถียงว่าเป็นที่ของพี่สะใภ้ และยังด่าจำเลยเป็นคำหยาบและด่าถึงพ่อแม่จำเลย ๆ บันดาลโ?ษะขึ้นมาจึงเอาปืนที่ติดตัวไปนั้นยิงพี่สะใภ้ตาม ดังนี้ ถือว่าเป็นการกระทำโดยถูกยั่ว ได้ลดโทษตามก.ม.ลักษณะอาญามาตรา 55,โจทก์ฟ้องว่า จำเลยฆ่านางละอองตายโดยเจตนาขอให้ลงโทษตาม ก.ม.ลักษณะอาญามาตรา ๒๔๙ จำเลยรับว่า เอาปืนยิงนางละอองตายจริง เพราะ นางละอองยั่วโทษะ ศาลชั้นต้นพิพากษาว่าลงโทษจำเลยตามมาตรา ๒๔๙ ให้จำคุกตลอดชีวิต ลดโทษฐานยั่วโทษะตามมาตรา ๕๕ คงจำคุก ๑๒ ปี และลดตามมาตรา ๕๙ อีกกึ่งหนึ่งคงจำคุก ๖ ปี นางส้มลิ้มโจทกร่วมอุทธรณ์ ศาลอุทธรณ์ไม่ฟังว่า ถูกยั่วโทษะ พิพากษาให้จำคุกตลอดชีวิต ลดตามมาตรา ๕๙ กึ่งหนึ่ง คงจำคุก ๑๒ ปี จำเลยฎีกา ศาลฎีกาฟังว่า นางละอองเป็นพี่สะใภ้จำเลย วันเกิดเหตุนางละอองเข้าถางพิพาท ทั้งขอแรงเพื่อนบ้านราวสิบคนให้ช่วยถากถาง จำเลยจะไปกู้ลอบที่ปลายนา เห็นนางละอองกับพวกถากถางที่พิพาท จึงพูกว่าเป็นที่ของจำเลย นางละอองเถียงว่า เป็นของนางละออง พยานทั้งสองฝ่ายเบิกความว่า นางละอองนี้ปากร้ายนัก มักมีเรื่องทุ่มเถียงกับใครต่อใครเนือง ๆ และมักด่าด้วยคำหยาบ จำเลยนำสืบว่า วันนั้น นางละอองด่าถึงพ่อแม่จำเลย ส่วนจำเลยนั้นพยานทั้งสองฝ่ายเบิกความว่า เป็นคนที่ความประพฤติเรียบร้อย ข้อเท็จจริงต้องฟังว่า นางละอองด่าจำเลยเป็ฯคำหยาบและด่าถึงพ่อแม่จำเลย อีกประการหนึ่งจำเลยมั่นใจว่า ที่เป็นของจำเลยถูกนางละอองเข้าครอบครองโดบพละการจำเลยจึงบันดาลโทษ เป็นการกระทำโดยถูกยั่วโทษะ ชอบแล้ว พิพากษาแก้ ให้บังคับคดีอย่างศาลชั้นต้น ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 295/2495อัยการพิษณุโลกและนางส้มลิ้ม แย้มขะมัง นายเฉื่อยโจทก์นายปี ต่ายชาวนาจำเลย กฎหมายลักษณะอาญา ม. 55, ม. 249.พี่สะใภ้ขอแรงเพื่อนบ้านให้มาช่วยถากถางที่พิพาท ซึ่งจำเลยมั้นใจว่าเป็นที่ของจำเลย จำเลยจึงเอาปืนติดตัวไปพูดห้ามแต่พี่สะใภ้กลับโต้เถียงว่าเป็นที่ของพี่สะใภ้ และยังด่าจำเลยเป็นคำหยาบและด่าถึงพ่อแม่จำเลย ๆ บันดาลโ?ษะขึ้นมาจึงเอาปืนที่ติดตัวไปนั้นยิงพี่สะใภ้ตาม ดังนี้ ถือว่าเป็นการกระทำโดยถูกยั่ว ได้ลดโทษตามก.ม.ลักษณะอาญามาตรา 55,โจทก์ฟ้องว่า จำเลยฆ่านางละอองตายโดยเจตนาขอให้ลงโทษตาม ก.ม.ลักษณะอาญามาตรา ๒๔๙ จำเลยรับว่า เอาปืนยิงนางละอองตายจริง เพราะ นางละอองยั่วโทษะ ศาลชั้นต้นพิพากษาว่าลงโทษจำเลยตามมาตรา ๒๔๙ ให้จำคุกตลอดชีวิต ลดโทษฐานยั่วโทษะตามมาตรา ๕๕ คงจำคุก ๑๒ ปี และลดตามมาตรา ๕๙ อีกกึ่งหนึ่งคงจำคุก ๖ ปี นางส้มลิ้มโจทกร่วมอุทธรณ์ ศาลอุทธรณ์ไม่ฟังว่า ถูกยั่วโทษะ พิพากษาให้จำคุกตลอดชีวิต ลดตามมาตรา ๕๙ กึ่งหนึ่ง คงจำคุก ๑๒ ปี จำเลยฎีกา ศาลฎีกาฟังว่า นางละอองเป็นพี่สะใภ้จำเลย วันเกิดเหตุนางละอองเข้าถางพิพาท ทั้งขอแรงเพื่อนบ้านราวสิบคนให้ช่วยถากถาง จำเลยจะไปกู้ลอบที่ปลายนา เห็นนางละอองกับพวกถากถางที่พิพาท จึงพูกว่าเป็นที่ของจำเลย นางละอองเถียงว่า เป็นของนางละออง พยานทั้งสองฝ่ายเบิกความว่า นางละอองนี้ปากร้ายนัก มักมีเรื่องทุ่มเถียงกับใครต่อใครเนือง ๆ และมักด่าด้วยคำหยาบ จำเลยนำสืบว่า วันนั้น นางละอองด่าถึงพ่อแม่จำเลย ส่วนจำเลยนั้นพยานทั้งสองฝ่ายเบิกความว่า เป็นคนที่ความประพฤติเรียบร้อย ข้อเท็จจริงต้องฟังว่า นางละอองด่าจำเลยเป็ฯคำหยาบและด่าถึงพ่อแม่จำเลย อีกประการหนึ่งจำเลยมั่นใจว่า ที่เป็นของจำเลยถูกนางละอองเข้าครอบครองโดบพละการจำเลยจึงบันดาลโทษ เป็นการกระทำโดยถูกยั่วโทษะ ชอบแล้ว พิพากษาแก้ ให้บังคับคดีอย่างศาลชั้นต้น(ศิลปสิทธิวินิจฉัย-เลขวณิชธรรมวิทักษ์-นาถปริญญา)ศาลจังหวัดพิษณุโลก - นายไสว เสนาขัณฑ์ศาลอุทธรณ์ - ม.จ.วุฒิภาคเกษมสันต์แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุคำพิพากษา: โจทก์ฟ้องว่า จำเลยฆ่านางละอองตายโดยเจตนาขอให้ลงโทษตาม ก.ม.ลักษณะอาญามาตรา ๒๔๙ จำเลยรับว่า เอาปืนยิงนางละอองตายจริง เพราะ นางละอองยั่วโทษะ ศาลชั้นต้นพิพากษาว่าลงโทษจำเลยตามมาตรา ๒๔๙ ให้จำคุกตลอดชีวิต ลดโทษฐานยั่วโทษะตามมาตรา ๕๕ คงจำคุก ๑๒ ปี และลดตามมาตรา ๕๙ อีกกึ่งหนึ่งคงจำคุก ๖ ปี นางส้มลิ้มโจทกร่วมอุทธรณ์ ศาลอุทธรณ์ไม่ฟังว่า ถูกยั่วโทษะ พิพากษาให้จำคุกตลอดชีวิต ลดตามมาตรา ๕๙ กึ่งหนึ่ง คงจำคุก ๑๒ ปี จำเลยฎีกา ศาลฎีกาฟังว่า นางละอองเป็นพี่สะใภ้จำเลย วันเกิดเหตุนางละอองเข้าถางพิพาท ทั้งขอแรงเพื่อนบ้านราวสิบคนให้ช่วยถากถาง จำเลยจะไปกู้ลอบที่ปลายนา เห็นนางละอองกับพวกถากถางที่พิพาท จึงพูกว่าเป็นที่ของจำเลย นางละอองเถียงว่า เป็นของนางละออง พยานทั้งสองฝ่ายเบิกความว่า นางละอองนี้ปากร้ายนัก มักมีเรื่องทุ่มเถียงกับใครต่อใครเนือง ๆ และมักด่าด้วยคำหยาบ จำเลยนำสืบว่า วันนั้น นางละอองด่าถึงพ่อแม่จำเลย ส่วนจำเลยนั้นพยานทั้งสองฝ่ายเบิกความว่า เป็นคนที่ความประพฤติเรียบร้อย ข้อเท็จจริงต้องฟังว่า นางละอองด่าจำเลยเป็ฯคำหยาบและด่าถึงพ่อแม่จำเลย อีกประการหนึ่งจำเลยมั่นใจว่า ที่เป็นของจำเลยถูกนางละอองเข้าครอบครองโดบพละการจำเลยจึงบันดาลโทษ เป็นการกระทำโดยถูกยั่วโทษะ ชอบแล้ว พิพากษาแก้ ให้บังคับคดีอย่างศาลชั้นต้น ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 295/2495อัยการพิษณุโลกและนางส้มลิ้ม แย้มขะมัง นายเฉื่อยโจทก์นายปี ต่ายชาวนาจำเลย กฎหมายลักษณะอาญา ม. 55, ม. 249.พี่สะใภ้ขอแรงเพื่อนบ้านให้มาช่วยถากถางที่พิพาท ซึ่งจำเลยมั้นใจว่าเป็นที่ของจำเลย จำเลยจึงเอาปืนติดตัวไปพูดห้ามแต่พี่สะใภ้กลับโต้เถียงว่าเป็นที่ของพี่สะใภ้ และยังด่าจำเลยเป็นคำหยาบและด่าถึงพ่อแม่จำเลย ๆ บันดาลโ?ษะขึ้นมาจึงเอาปืนที่ติดตัวไปนั้นยิงพี่สะใภ้ตาม ดังนี้ ถือว่าเป็นการกระทำโดยถูกยั่ว ได้ลดโทษตามก.ม.ลักษณะอาญามาตรา 55,โจทก์ฟ้องว่า จำเลยฆ่านางละอองตายโดยเจตนาขอให้ลงโทษตาม ก.ม.ลักษณะอาญามาตรา ๒๔๙ จำเลยรับว่า เอาปืนยิงนางละอองตายจริง เพราะ นางละอองยั่วโทษะ ศาลชั้นต้นพิพากษาว่าลงโทษจำเลยตามมาตรา ๒๔๙ ให้จำคุกตลอดชีวิต ลดโทษฐานยั่วโทษะตามมาตรา ๕๕ คงจำคุก ๑๒ ปี และลดตามมาตรา ๕๙ อีกกึ่งหนึ่งคงจำคุก ๖ ปี นางส้มลิ้มโจทกร่วมอุทธรณ์ ศาลอุทธรณ์ไม่ฟังว่า ถูกยั่วโทษะ พิพากษาให้จำคุกตลอดชีวิต ลดตามมาตรา ๕๙ กึ่งหนึ่ง คงจำคุก ๑๒ ปี จำเลยฎีกา ศาลฎีกาฟังว่า นางละอองเป็นพี่สะใภ้จำเลย วันเกิดเหตุนางละอองเข้าถางพิพาท ทั้งขอแรงเพื่อนบ้านราวสิบคนให้ช่วยถากถาง จำเลยจะไปกู้ลอบที่ปลายนา เห็นนางละอองกับพวกถากถางที่พิพาท จึงพูกว่าเป็นที่ของจำเลย นางละอองเถียงว่า เป็นของนางละออง พยานทั้งสองฝ่ายเบิกความว่า นางละอองนี้ปากร้ายนัก มักมีเรื่องทุ่มเถียงกับใครต่อใครเนือง ๆ และมักด่าด้วยคำหยาบ จำเลยนำสืบว่า วันนั้น นางละอองด่าถึงพ่อแม่จำเลย ส่วนจำเลยนั้นพยานทั้งสองฝ่ายเบิกความว่า เป็นคนที่ความประพฤติเรียบร้อย ข้อเท็จจริงต้องฟังว่า นางละอองด่าจำเลยเป็ฯคำหยาบและด่าถึงพ่อแม่จำเลย อีกประการหนึ่งจำเลยมั่นใจว่า ที่เป็นของจำเลยถูกนางละอองเข้าครอบครองโดบพละการจำเลยจึงบันดาลโทษ เป็นการกระทำโดยถูกยั่วโทษะ ชอบแล้ว พิพากษาแก้ ให้บังคับคดีอย่างศาลชั้นต้น(ศิลปสิทธิวินิจฉัย-เลขวณิชธรรมวิทักษ์-นาถปริญญา)ศาลจังหวัดพิษณุโลก - นายไสว เสนาขัณฑ์ศาลอุทธรณ์ - ม.จ.วุฒิภาคเกษมสันต์แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุ