คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 3271/2531หลักกฎหมาย: ในคดีที่พนักงานอัยการเป็นโจทก์ฟ้องขอให้ลงโทษจำเลยฐานรับของโจรและมีคำขอให้จำเลยคืนทรัพย์สินหรือใช้ ราคาแทนผู้เสียหายด้วย แม้ผู้เสียหายจะเข้าเป็นโจทก์ร่วมกับพนักงานอัยการก็ตามเมื่อจำเลยถึงแก่ความตาย สิทธินำคดีอาญามาฟ้องของโจทก์และโจทก์ร่วมย่อมระงับไป และคำขอให้คืนทรัพย์สินหรือใช้ราคาย่อมตกไปด้วย จึงต้องจำหน่ายคดีเสียจากสารบบความโจทก์ฟ้องขอให้ลงโทษจำเลยฐานรับของโจร ตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา ๓๕๗ และให้จำเลยคืนหรือใช้เงิน ๓,๐๐๐,๐๐๐ บาท รวมทั้งดอกผลแก่ผู้เสียหาย จำเลยให้การปฏิเสธ สามเณรจินดา มีพวก โดยนางยวนตา มีพวก มารดาผู้แทนโดยชอบธรรมขอเข้าเป็นโจทก์ร่วม ศาลอนุญาต ศาลชั้นต้นพิจารณาแล้ว พิพากษายกฟ้อง โจทก์และโจทก์ร่วมอุทธรณ์ ศาลอุทธรณ์พิพากษากลับว่า จำเลยมีความผิดตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา ๓๕๗ จำคุก ๓ ปี ให้จำเลยคืนหรือใช้ราคาทรัพย์ ๓,๐๐๐,๐๐๐ บาท แก่ผู้เสียหาย คำขอนอกจากนี้ให้ยก โจทก์และจำเลยฎีกา ระหว่างการพิจารณาของศาลฎีกา นางคำแพง นรชาญ บุตรสาว จำเลย ยื่นคำร้องว่าจำเลยถึงแก่ความตาย ศาลฎีกามีคำสั่งว่า เมื่อจำเลยถึงแก่ความตาย สิทธินำคดีอาญามาฟ้องของโจทก์และโจทก์ร่วมย่อมระงับไป ตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา ๓๙ (๑) และคำขอให้คืนหรือใช้เงินย่อมตกไปด้วย จึงให้จำหน่ายคดีเสียจากสารบบความ ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 3271/2531พนักงานอัยการจังหวัดชัยภูมิโจทก์สามเณรจินดา มีพวกโจทก์ร่วมนายจันแดง หรือ จันทร์แดง นรชาญจำเลย ป.วิ.อ. ม. 30, ม. 39 (1), ม. 43 ป.อ. ม. 357ในคดีที่พนักงานอัยการเป็นโจทก์ฟ้องขอให้ลงโทษจำเลยฐานรับของโจรและมีคำขอให้จำเลยคืนทรัพย์สินหรือใช้ ราคาแทนผู้เสียหายด้วย แม้ผู้เสียหายจะเข้าเป็นโจทก์ร่วมกับพนักงานอัยการก็ตามเมื่อจำเลยถึงแก่ความตาย สิทธินำคดีอาญามาฟ้องของโจทก์และโจทก์ร่วมย่อมระงับไป และคำขอให้คืนทรัพย์สินหรือใช้ราคาย่อมตกไปด้วย จึงต้องจำหน่ายคดีเสียจากสารบบความโจทก์ฟ้องขอให้ลงโทษจำเลยฐานรับของโจร ตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา ๓๕๗ และให้จำเลยคืนหรือใช้เงิน ๓,๐๐๐,๐๐๐ บาท รวมทั้งดอกผลแก่ผู้เสียหาย จำเลยให้การปฏิเสธ สามเณรจินดา มีพวก โดยนางยวนตา มีพวก มารดาผู้แทนโดยชอบธรรมขอเข้าเป็นโจทก์ร่วม ศาลอนุญาต ศาลชั้นต้นพิจารณาแล้ว พิพากษายกฟ้อง โจทก์และโจทก์ร่วมอุทธรณ์ ศาลอุทธรณ์พิพากษากลับว่า จำเลยมีความผิดตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา ๓๕๗ จำคุก ๓ ปี ให้จำเลยคืนหรือใช้ราคาทรัพย์ ๓,๐๐๐,๐๐๐ บาท แก่ผู้เสียหาย คำขอนอกจากนี้ให้ยก โจทก์และจำเลยฎีกา ระหว่างการพิจารณาของศาลฎีกา นางคำแพง นรชาญ บุตรสาว จำเลย ยื่นคำร้องว่าจำเลยถึงแก่ความตาย ศาลฎีกามีคำสั่งว่า เมื่อจำเลยถึงแก่ความตาย สิทธินำคดีอาญามาฟ้องของโจทก์และโจทก์ร่วมย่อมระงับไป ตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา ๓๙ (๑) และคำขอให้คืนหรือใช้เงินย่อมตกไปด้วย จึงให้จำหน่ายคดีเสียจากสารบบความ(สุทิน นนทแก้ว-พนม พ่วงภิญโญ-ประเสริฐ บุญศรี)ศาลจังหวัดชัยภูมิ - นายชวลิต ยอดเณรศาลอุทธรณ์ - นายสง่า ผลฉายแหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุคำพิพากษา: โจทก์ฟ้องขอให้ลงโทษจำเลยฐานรับของโจร ตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา ๓๕๗ และให้จำเลยคืนหรือใช้เงิน ๓,๐๐๐,๐๐๐ บาท รวมทั้งดอกผลแก่ผู้เสียหาย จำเลยให้การปฏิเสธ สามเณรจินดา มีพวก โดยนางยวนตา มีพวก มารดาผู้แทนโดยชอบธรรมขอเข้าเป็นโจทก์ร่วม ศาลอนุญาต ศาลชั้นต้นพิจารณาแล้ว พิพากษายกฟ้อง โจทก์และโจทก์ร่วมอุทธรณ์ ศาลอุทธรณ์พิพากษากลับว่า จำเลยมีความผิดตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา ๓๕๗ จำคุก ๓ ปี ให้จำเลยคืนหรือใช้ราคาทรัพย์ ๓,๐๐๐,๐๐๐ บาท แก่ผู้เสียหาย คำขอนอกจากนี้ให้ยก โจทก์และจำเลยฎีกา ระหว่างการพิจารณาของศาลฎีกา นางคำแพง นรชาญ บุตรสาว จำเลย ยื่นคำร้องว่าจำเลยถึงแก่ความตาย ศาลฎีกามีคำสั่งว่า เมื่อจำเลยถึงแก่ความตาย สิทธินำคดีอาญามาฟ้องของโจทก์และโจทก์ร่วมย่อมระงับไป ตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา ๓๙ (๑) และคำขอให้คืนหรือใช้เงินย่อมตกไปด้วย จึงให้จำหน่ายคดีเสียจากสารบบความ ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 3271/2531พนักงานอัยการจังหวัดชัยภูมิโจทก์สามเณรจินดา มีพวกโจทก์ร่วมนายจันแดง หรือ จันทร์แดง นรชาญจำเลย ป.วิ.อ. ม. 30, ม. 39 (1), ม. 43 ป.อ. ม. 357ในคดีที่พนักงานอัยการเป็นโจทก์ฟ้องขอให้ลงโทษจำเลยฐานรับของโจรและมีคำขอให้จำเลยคืนทรัพย์สินหรือใช้ ราคาแทนผู้เสียหายด้วย แม้ผู้เสียหายจะเข้าเป็นโจทก์ร่วมกับพนักงานอัยการก็ตามเมื่อจำเลยถึงแก่ความตาย สิทธินำคดีอาญามาฟ้องของโจทก์และโจทก์ร่วมย่อมระงับไป และคำขอให้คืนทรัพย์สินหรือใช้ราคาย่อมตกไปด้วย จึงต้องจำหน่ายคดีเสียจากสารบบความโจทก์ฟ้องขอให้ลงโทษจำเลยฐานรับของโจร ตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา ๓๕๗ และให้จำเลยคืนหรือใช้เงิน ๓,๐๐๐,๐๐๐ บาท รวมทั้งดอกผลแก่ผู้เสียหาย จำเลยให้การปฏิเสธ สามเณรจินดา มีพวก โดยนางยวนตา มีพวก มารดาผู้แทนโดยชอบธรรมขอเข้าเป็นโจทก์ร่วม ศาลอนุญาต ศาลชั้นต้นพิจารณาแล้ว พิพากษายกฟ้อง โจทก์และโจทก์ร่วมอุทธรณ์ ศาลอุทธรณ์พิพากษากลับว่า จำเลยมีความผิดตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา ๓๕๗ จำคุก ๓ ปี ให้จำเลยคืนหรือใช้ราคาทรัพย์ ๓,๐๐๐,๐๐๐ บาท แก่ผู้เสียหาย คำขอนอกจากนี้ให้ยก โจทก์และจำเลยฎีกา ระหว่างการพิจารณาของศาลฎีกา นางคำแพง นรชาญ บุตรสาว จำเลย ยื่นคำร้องว่าจำเลยถึงแก่ความตาย ศาลฎีกามีคำสั่งว่า เมื่อจำเลยถึงแก่ความตาย สิทธินำคดีอาญามาฟ้องของโจทก์และโจทก์ร่วมย่อมระงับไป ตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา ๓๙ (๑) และคำขอให้คืนหรือใช้เงินย่อมตกไปด้วย จึงให้จำหน่ายคดีเสียจากสารบบความ(สุทิน นนทแก้ว-พนม พ่วงภิญโญ-ประเสริฐ บุญศรี)ศาลจังหวัดชัยภูมิ - นายชวลิต ยอดเณรศาลอุทธรณ์ - นายสง่า ผลฉายแหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุ