คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 55780หลักกฎหมาย: ความว่า คดีนี้ พนักงานอัยการจังหวัดเพชรบุรี ได้ยื่นคำร้องขอไต่สวนชันสูตรพลิกศพกรณีการตายของนายวรวุฒิอนันตกูลนายไพโรจน์ธนังสิทธิ์นายโลมโพธิ์ทองและนายสุชาติไวยคำ ต่อศาลจังหวัดเพชรบุรี โดยอ้างว่าการตายเกิดขึ้นโดยการกระทำของเจ้าพนักงานตำรวจรวม 9 คน คือ พลตำรวจสุนทรหรือแมว ยอดแก้ว กับพวก ซึ่งอ้างว่าปฏิบัติราชการตามหน้าที่ในการตรวจค้นจับกุมผู้กระทำผิด และป้องกันตน และตายในระหว่างอยู่ในความควบคุมของ เจ้าพนักงานตำรวจ ผู้คัดค้านทั้งสี่ได้เป็นโจทก์ฟ้อง พลตำรวจสุนทร ยอดแก้ว กับพวก เป็นจำเลย ต่อศาลจังหวัดเพชรบุรี ในความผิดฐานฆ่าผู้อื่นโดยเจตนาฯคดีหมายเลขดำที่ 2408/2537 และประธานศาลฎีกาได้มีคำสั่ง อนุญาตให้โอนคดีดังกล่าวมาทำการพิจารณาที่ศาลอาญา กรุงเทพมหานคร ตามคำร้องขอของโจทก์ทั้งสี่แล้ว(คำสั่งคำร้องที่ 2756/2537) ขณะนี้คดีอยู่ในระหว่างการไต่สวนมูลฟ้องของศาลอาญา หากมีการไต่สวนคำร้องขอไต่สวนชันสูตรพลิกศพที่ศาลจังหวัดเพชรบุรีแล้ว อาจจะมี การขัดขวางกระบวนการยุติธรรมในการไต่สวนมูลฟ้อง หรือการ พิจารณาคดีของศาลจังหวัดเพชรบุรี เพราะเจ้าพนักงานตำรวจ ทั้งเก้าคนในคดีนี้กับพวกเป็นผู้มีอิทธิพลในพื้นที่ของ จังหวัดเพชรบุรี จะทำการข่มขู่พยานหรืออาจกระทำการอื่นใด เพื่อมิให้พยานมาศาล ซึ่งเป็นการลำบากต่อพยานที่จะมาศาล และอาจจะเกิดเหตุร้ายขึ้นแก่พยานหรือเกิดความไม่สงบได้ โปรดอนุญาตให้โอนคดีนี้ไปทำการไต่สวนที่ศาลอาญา กรุงเทพมหานคร ด้วย หมายเหตุ ผู้ร้องได้รับสำเนาคำร้องแล้ว (อันดับ 20) พนักงานอัยการจังหวัดเพชรบุรี ผู้ร้อง ได้ยื่นคำร้องขอให้ศาลจังหวัดเพชรบุรีทำการไต่สวนชันสูตรพลิกศพนายวรวุฒิอนันตกูล กับพวก ผู้ตายตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา 150พระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา(ฉบับที่ 12) พ.ศ. 2523 มาตรา 3 คดีอยู่ระหว่างไต่สวนคำร้อง ผู้คัดค้านทั้งสี่ยื่นคำร้องนี้ (อันดับ 20)คำสั่ง พิเคราะห์แล้ว คดีนี้อยู่ในชั้นที่พนักงานอัยการ ยื่นคำร้องต่อศาลขอให้ไต่สวนการชันสูตรพลิกศพผู้ตาย ซึ่งทายาทของผู้ตายมีสิทธิร้องขอเข้ามาในคดีได้ ตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา 150 และกรณีนี้ทายาทของผู้ตายมีสิทธิที่จะซักถามพยาน ที่พนักงานอัยการนำสืบกับสามารถนำสืบพยานอื่นได้ ซึ่งมี ลักษณะเป็นการดำเนินคดีอาญาขั้นตอนหนึ่ง ดังนั้น ทายาทของ ผู้ตายย่อมมีสิทธิยื่นเรื่องราวต่อประธานศาลฎีกา เพื่อขอโอนคดีไปศาลอื่นได้ และเห็นว่ากรณีการตายของ นายวรวุฒิอนันตกูล กับพวก ถูกอ้างว่าเป็นการกระทำของเจ้าพนักงานตำรวจซึ่งมีจำนวนหลายคน แต่ละคนล้วนมีอำนาจ หน้าที่อยู่ในท้องที่เกิดเหตุทั้งสิ้น ตามเหตุผลฐานะของ ผู้กระทำตามคำร้องย่อมมีอิทธิพลต่อความรู้สึกของประชาชน ที่อยู่ในท้องที่ดังกล่าว ซึ่งจะทำให้ประชาชนผู้เกี่ยวข้อง รู้สึกหวาดกลัวได้ หากทำการไต่สวนหรือพิจารณาคดีนี้ ที่ศาลจังหวัดเพชรบุรีต่อไป อาจมีการขัดขวางหรือเป็นอุปสรรค ต่อการไต่สวนหรือพิจารณาของศาล ประกอบกับในคดีที่ทายาท ของผู้ตายได้ฟ้องพลตำรวจสุนทร ยอดแก้ว กับพวกเป็นจำเลยในความผิดฐานฆ่าผู้อื่น ฯ ซึ่งเป็นมูลกรณีเดียวกับ คดีนี้ ก็ได้รับอนุญาตให้โอนคดีไปไต่สวนมูลฟ้องและพิจารณา ที่ศาลอาญาแล้ว จึงเห็นสมควรอนุญาตให้โอนคดีนี้ ไปไต่สวนและพิจารณายังศาลอาญาได้ตามคำขอ ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำสั่งคำร้องที่ 1781/2538พนักงานอัยการจังหวัดเพชรบุรีผู้ร้องนางอุษณีย์ อนันตกูล กับพวกผู้คัดค้านนายชาลี จินดาศรี ทนายผู้คัดค้านทั้งสี่ผู้ยื่นคำร้อง ป.วิ.อ. ม. 26ความว่า คดีนี้ พนักงานอัยการจังหวัดเพชรบุรี ได้ยื่นคำร้องขอไต่สวนชันสูตรพลิกศพกรณีการตายของนายวรวุฒิอนันตกูลนายไพโรจน์ธนังสิทธิ์นายโลมโพธิ์ทองและนายสุชาติไวยคำ ต่อศาลจังหวัดเพชรบุรี โดยอ้างว่าการตายเกิดขึ้นโดยการกระทำของเจ้าพนักงานตำรวจรวม 9 คน คือ พลตำรวจสุนทรหรือแมว ยอดแก้ว กับพวก ซึ่งอ้างว่าปฏิบัติราชการตามหน้าที่ในการตรวจค้นจับกุมผู้กระทำผิด และป้องกันตน และตายในระหว่างอยู่ในความควบคุมของ เจ้าพนักงานตำรวจ ผู้คัดค้านทั้งสี่ได้เป็นโจทก์ฟ้อง พลตำรวจสุนทร ยอดแก้ว กับพวก เป็นจำเลย ต่อศาลจังหวัดเพชรบุรี ในความผิดฐานฆ่าผู้อื่นโดยเจตนาฯคดีหมายเลขดำที่ 2408/2537 และประธานศาลฎีกาได้มีคำสั่ง อนุญาตให้โอนคดีดังกล่าวมาทำการพิจารณาที่ศาลอาญา กรุงเทพมหานคร ตามคำร้องขอของโจทก์ทั้งสี่แล้ว(คำสั่งคำร้องที่ 2756/2537) ขณะนี้คดีอยู่ในระหว่างการไต่สวนมูลฟ้องของศาลอาญา หากมีการไต่สวนคำร้องขอไต่สวนชันสูตรพลิกศพที่ศาลจังหวัดเพชรบุรีแล้ว อาจจะมี การขัดขวางกระบวนการยุติธรรมในการไต่สวนมูลฟ้อง หรือการ พิจารณาคดีของศาลจังหวัดเพชรบุรี เพราะเจ้าพนักงานตำรวจ ทั้งเก้าคนในคดีนี้กับพวกเป็นผู้มีอิทธิพลในพื้นที่ของ จังหวัดเพชรบุรี จะทำการข่มขู่พยานหรืออาจกระทำการอื่นใด เพื่อมิให้พยานมาศาล ซึ่งเป็นการลำบากต่อพยานที่จะมาศาล และอาจจะเกิดเหตุร้ายขึ้นแก่พยานหรือเกิดความไม่สงบได้ โปรดอนุญาตให้โอนคดีนี้ไปทำการไต่สวนที่ศาลอาญา กรุงเทพมหานคร ด้วย หมายเหตุ ผู้ร้องได้รับสำเนาคำร้องแล้ว (อันดับ 20) พนักงานอัยการจังหวัดเพชรบุรี ผู้ร้อง ได้ยื่นคำร้องขอให้ศาลจังหวัดเพชรบุรีทำการไต่สวนชันสูตรพลิกศพนายวรวุฒิอนันตกูล กับพวก ผู้ตายตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา 150พระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา(ฉบับที่ 12) พ.ศ. 2523 มาตรา 3 คดีอยู่ระหว่างไต่สวนคำร้อง ผู้คัดค้านทั้งสี่ยื่นคำร้องนี้ (อันดับ 20)คำสั่ง พิเคราะห์แล้ว คดีนี้อยู่ในชั้นที่พนักงานอัยการ ยื่นคำร้องต่อศาลขอให้ไต่สวนการชันสูตรพลิกศพผู้ตาย ซึ่งทายาทของผู้ตายมีสิทธิร้องขอเข้ามาในคดีได้ ตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา 150 และกรณีนี้ทายาทของผู้ตายมีสิทธิที่จะซักถามพยาน ที่พนักงานอัยการนำสืบกับสามารถนำสืบพยานอื่นได้ ซึ่งมี ลักษณะเป็นการดำเนินคดีอาญาขั้นตอนหนึ่ง ดังนั้น ทายาทของ ผู้ตายย่อมมีสิทธิยื่นเรื่องราวต่อประธานศาลฎีกา เพื่อขอโอนคดีไปศาลอื่นได้ และเห็นว่ากรณีการตายของ นายวรวุฒิอนันตกูล กับพวก ถูกอ้างว่าเป็นการกระทำของเจ้าพนักงานตำรวจซึ่งมีจำนวนหลายคน แต่ละคนล้วนมีอำนาจ หน้าที่อยู่ในท้องที่เกิดเหตุทั้งสิ้น ตามเหตุผลฐานะของ ผู้กระทำตามคำร้องย่อมมีอิทธิพลต่อความรู้สึกของประชาชน ที่อยู่ในท้องที่ดังกล่าว ซึ่งจะทำให้ประชาชนผู้เกี่ยวข้อง รู้สึกหวาดกลัวได้ หากทำการไต่สวนหรือพิจารณาคดีนี้ ที่ศาลจังหวัดเพชรบุรีต่อไป อาจมีการขัดขวางหรือเป็นอุปสรรค ต่อการไต่สวนหรือพิจารณาของศาล ประกอบกับในคดีที่ทายาท ของผู้ตายได้ฟ้องพลตำรวจสุนทร ยอดแก้ว กับพวกเป็นจำเลยในความผิดฐานฆ่าผู้อื่น ฯ ซึ่งเป็นมูลกรณีเดียวกับ คดีนี้ ก็ได้รับอนุญาตให้โอนคดีไปไต่สวนมูลฟ้องและพิจารณา ที่ศาลอาญาแล้ว จึงเห็นสมควรอนุญาตให้โอนคดีนี้ ไปไต่สวนและพิจารณายังศาลอาญาได้ตามคำขอ(ประมาณ ชันซื่อ-ประธานศาลฎีกา-)แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุคำพิพากษา: ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำสั่งคำร้องที่ 1781/2538พนักงานอัยการจังหวัดเพชรบุรีผู้ร้องนางอุษณีย์ อนันตกูล กับพวกผู้คัดค้านนายชาลี จินดาศรี ทนายผู้คัดค้านทั้งสี่ผู้ยื่นคำร้อง ป.วิ.อ. ม. 26ความว่า คดีนี้ พนักงานอัยการจังหวัดเพชรบุรี ได้ยื่นคำร้องขอไต่สวนชันสูตรพลิกศพกรณีการตายของนายวรวุฒิอนันตกูลนายไพโรจน์ธนังสิทธิ์นายโลมโพธิ์ทองและนายสุชาติไวยคำ ต่อศาลจังหวัดเพชรบุรี โดยอ้างว่าการตายเกิดขึ้นโดยการกระทำของเจ้าพนักงานตำรวจรวม 9 คน คือ พลตำรวจสุนทรหรือแมว ยอดแก้ว กับพวก ซึ่งอ้างว่าปฏิบัติราชการตามหน้าที่ในการตรวจค้นจับกุมผู้กระทำผิด และป้องกันตน และตายในระหว่างอยู่ในความควบคุมของ เจ้าพนักงานตำรวจ ผู้คัดค้านทั้งสี่ได้เป็นโจทก์ฟ้อง พลตำรวจสุนทร ยอดแก้ว กับพวก เป็นจำเลย ต่อศาลจังหวัดเพชรบุรี ในความผิดฐานฆ่าผู้อื่นโดยเจตนาฯคดีหมายเลขดำที่ 2408/2537 และประธานศาลฎีกาได้มีคำสั่ง อนุญาตให้โอนคดีดังกล่าวมาทำการพิจารณาที่ศาลอาญา กรุงเทพมหานคร ตามคำร้องขอของโจทก์ทั้งสี่แล้ว(คำสั่งคำร้องที่ 2756/2537) ขณะนี้คดีอยู่ในระหว่างการไต่สวนมูลฟ้องของศาลอาญา หากมีการไต่สวนคำร้องขอไต่สวนชันสูตรพลิกศพที่ศาลจังหวัดเพชรบุรีแล้ว อาจจะมี การขัดขวางกระบวนการยุติธรรมในการไต่สวนมูลฟ้อง หรือการ พิจารณาคดีของศาลจังหวัดเพชรบุรี เพราะเจ้าพนักงานตำรวจ ทั้งเก้าคนในคดีนี้กับพวกเป็นผู้มีอิทธิพลในพื้นที่ของ จังหวัดเพชรบุรี จะทำการข่มขู่พยานหรืออาจกระทำการอื่นใด เพื่อมิให้พยานมาศาล ซึ่งเป็นการลำบากต่อพยานที่จะมาศาล และอาจจะเกิดเหตุร้ายขึ้นแก่พยานหรือเกิดความไม่สงบได้ โปรดอนุญาตให้โอนคดีนี้ไปทำการไต่สวนที่ศาลอาญา กรุงเทพมหานคร ด้วย หมายเหตุ ผู้ร้องได้รับสำเนาคำร้องแล้ว (อันดับ 20) พนักงานอัยการจังหวัดเพชรบุรี ผู้ร้อง ได้ยื่นคำร้องขอให้ศาลจังหวัดเพชรบุรีทำการไต่สวนชันสูตรพลิกศพนายวรวุฒิอนันตกูล กับพวก ผู้ตายตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา 150พระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา(ฉบับที่ 12) พ.ศ. 2523 มาตรา 3 คดีอยู่ระหว่างไต่สวนคำร้อง ผู้คัดค้านทั้งสี่ยื่นคำร้องนี้ (อันดับ 20)คำสั่ง พิเคราะห์แล้ว คดีนี้อยู่ในชั้นที่พนักงานอัยการ ยื่นคำร้องต่อศาลขอให้ไต่สวนการชันสูตรพลิกศพผู้ตาย ซึ่งทายาทของผู้ตายมีสิทธิร้องขอเข้ามาในคดีได้ ตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา 150 และกรณีนี้ทายาทของผู้ตายมีสิทธิที่จะซักถามพยาน ที่พนักงานอัยการนำสืบกับสามารถนำสืบพยานอื่นได้ ซึ่งมี ลักษณะเป็นการดำเนินคดีอาญาขั้นตอนหนึ่ง ดังนั้น ทายาทของ ผู้ตายย่อมมีสิทธิยื่นเรื่องราวต่อประธานศาลฎีกา เพื่อขอโอนคดีไปศาลอื่นได้ และเห็นว่ากรณีการตายของ นายวรวุฒิอนันตกูล กับพวก ถูกอ้างว่าเป็นการกระทำของเจ้าพนักงานตำรวจซึ่งมีจำนวนหลายคน แต่ละคนล้วนมีอำนาจ หน้าที่อยู่ในท้องที่เกิดเหตุทั้งสิ้น ตามเหตุผลฐานะของ ผู้กระทำตามคำร้องย่อมมีอิทธิพลต่อความรู้สึกของประชาชน ที่อยู่ในท้องที่ดังกล่าว ซึ่งจะทำให้ประชาชนผู้เกี่ยวข้อง รู้สึกหวาดกลัวได้ หากทำการไต่สวนหรือพิจารณาคดีนี้ ที่ศาลจังหวัดเพชรบุรีต่อไป อาจมีการขัดขวางหรือเป็นอุปสรรค ต่อการไต่สวนหรือพิจารณาของศาล ประกอบกับในคดีที่ทายาท ของผู้ตายได้ฟ้องพลตำรวจสุนทร ยอดแก้ว กับพวกเป็นจำเลยในความผิดฐานฆ่าผู้อื่น ฯ ซึ่งเป็นมูลกรณีเดียวกับ คดีนี้ ก็ได้รับอนุญาตให้โอนคดีไปไต่สวนมูลฟ้องและพิจารณา ที่ศาลอาญาแล้ว จึงเห็นสมควรอนุญาตให้โอนคดีนี้ ไปไต่สวนและพิจารณายังศาลอาญาได้ตามคำขอ(ประมาณ ชันซื่อ-ประธานศาลฎีกา-)แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุ