คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 2217/2514หลักกฎหมาย: สมาชิกภาพของสมาชิกสภาเทศบาลผู้ได้รับเลือกตั้งนั้นเริ่มแต่วันที่เทศบาลประกาศผลของการเลือกตั้ง มิใช่เริ่มแต่วันปฏิญาณตนเข้ารับหน้าที่เงินค่าป่วยการซึ่งจะจ่ายให้แก่สมาชิกสภาเทศบาลตามข้อบังคับกระทรวงมหาดไทยฯ นั้น มีลักษณะเป็นเงินตอบแทนการปฏิบัติหน้าที่ของสมาชิกสภาเทศบาล มีสิทธิที่จะได้รับเงินค่าป่วยการจึงเริ่มแต่วันเข้ารับหน้าที่เป็นต้นไป มิใช่วันเริ่มสมาชิกภาพตามพระราชบัญญัติเทศบาล พ.ศ. 2496 มาตรา 17 สมาชิกสภาเทศบาลต้องปฏิญาณตนในที่ประชุมสภาเทศบาลก่อนเข้ารับหน้าที่ จึงต้องถือว่าสมาชิกสภาเทศบาลเข้ารับหน้าที่ตั้งแต่วันปฏิญาณตน และมีสิทธิได้รับเงินค่าป่วยการตามส่วน นับแต่วันดังกล่าวโดยคำนวณจากเงินค่าป่วยการรายเดือนข้อบังคับกระทรวงมหาดไทยว่าด้วยการจ่ายเงินค่าป่วยการฯ ที่ว่าให้สมาชิกสภาเทศบาลได้รับเงินค่าป่วยการเป็นรายเดือนนั้น เป็นเพียงกำหนดเวลาจ่ายเงินค่าป่วยการไว้ว่าให้จ่ายเป็นเดือน ๆ ไป หาได้หมายความเลยไปถึงว่า แม้ก่อนเข้ารับหน้าที่ สมาชิกสภาเทศบาลก็มีสิทธิได้รับเงินค่าป่วยการ (เต็มทั้งเดือน) ด้วยไม่โจทก์ฟ้องว่า โจทก์ได้รับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาเทศบาลเมืองตากตามประกาศผลการเลือกตั้งของนายกเทศมนตรีลงวันที่ 24 ธันวาคม 2510สมาชิกภาพของโจทก์จึงเริ่มแต่วันดังกล่าว และมีสิทธิได้รับค่าป่วยการเป็นรายเดือนเดือนละ 400 บาท ตามข้อบังคับกระทรวงมหาดไทยว่าด้วยการจ่ายเงินค่าป่วยการฯ ซึ่งโจทก์มีสิทธิได้รับเงินค่าป่วยการประจำเดือนธันวาคม 2510 กับมกราคม 2511 รวม 2 เดือน เป็นเงิน 800 บาท แต่จำเลยกลับจ่ายให้เพียง 5 วัน นับตั้งแต่วันที่ 27 ถึง 31 มกราคม 2511 อ้างว่าผู้ว่าราชการจังหวัดสั่งให้จ่ายนับแต่วันที่โจทก์ปฏิญาณตน คือ วันที่ 27 มกราคม 2511 ซึ่งเป็นการละเมิดและผิดสัญญา ขอให้บังคับจำเลยจ่ายเงินค่าป่วยการสมาชิกสภาเทศบาล 800 บาทแก่โจทก์พร้อมด้วยดอกเบี้ยจำเลยต่อสู้ว่า โจทก์เพิ่งปฏิญาณตน อันถือว่าโจทก์เข้ารับหน้าที่เมื่อวันที่ 27 มกราคม 2511 ไม่มีสิทธิได้รับเงินค่าป่วยการก่อนหน้านั้นวันชี้สองสถาน คู่ความรับข้อเท็จจริงกัน ศาลชั้นต้นสั่งงดสืบพยานแล้ววินิจฉัยว่า โจทก์เพิ่งเข้ารับหน้าที่โดยสมบูรณ์ตามกฎหมายเมื่อวันที่27 มกราคม 2511 ซึ่งเป็นวันที่โจทก์ได้ปฏิญาณตนในที่ประชุมสภาเทศบาลจึงมีสิทธิได้รับค่าป่วยการรวม 5 วัน เป็นเงิน 64.50 บาท พิพากษาให้จำเลยชำระเงินจำนวนดังกล่าวให้โจทก์ ส่วนดอกเบี้ยไม่ให้เพราะจำเลยยอมรับจะให้เงินมาแต่ต้นอยู่แล้วโจทก์อุทธรณ์ศาลอุทธรณ์วินิจฉัยว่าสมาชิกภาพของผู้ได้รับเลือกตั้งเริ่มแต่วันเข้ารับหน้าที่และสาบานตน การจ่ายเงินค่าป่วยการต้องจ่ายตามส่วนพิพากษายืนโจทก์ฎีกาต่อมาศาลฎีกาวินิจฉัยว่า พระราชบัญญัติการเลือกตั้งสมาชิกสภาเทศบาลพ.ศ. 2482 มาตรา 55 บัญญัติว่า "เมื่อเป็นอันยุติว่าในเขตเลือกตั้งใดผู้สมัครคนใดได้รับเลือกตั้งตามบทพระราชบัญญัตินี้แล้ว ให้เทศบาลประกาศผลของการเลือกตั้งในเขตนั้นไว้ ณ สำนักงานเทศบาลโดยไม่ชักช้าตามแบบซึ่งกำหนดในกฎกระทรวง" และตามกฎกระทรวงมหาดไทยออกตามความในพระราชบัญญัติการเลือกตั้งสมาชิกสภาเทศบาล พ.ศ. 2482 ข้อ 32 ระบุไว้ว่า ให้ประกาศผลของการเลือกตั้งตามแบบท้ายกฎนี้ ตามแบบประกาศผลของการเลือกตั้งตามกฎนี้ ก็มีข้อความว่า บุคคลผู้นั้นได้รับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาเทศบาลแล้ว เมื่อพระราชบัญญัติเทศบาล พ.ศ. 2496 มิได้บัญญัติไว้เป็นพิเศษว่าสมาชิกภาพของผู้ได้รับเลือกตั้งเป็นสมาชิกเทศบาลเริ่มแต่เมื่อไร ก็ต้องถือว่าสมาชิกภาพของสมาชิกสภาเทศบาลเริ่มตั้งแต่วันประกาศผลของการเลือกตั้งพระราชบัญญัติเทศบาล พ.ศ. 2496 มาตรา 17 ที่ว่า ก่อนเข้ารับหน้าที่สมาชิกสภาเทศบาลต้องปฏิญาณตน .... ฯลฯ ...." ก็แสดงให้เห็นชัดแจ้งอยู่แล้วว่าต้องเป็นสมาชิกสภาเทศบาลมาก่อนแล้วจึงจะปฏิญาณตนการปฏิญาณตนตามกฎหมาย เป็นเพียงเงื่อนไขของการเริ่มปฏิบัติหน้าที่เท่านั้น กล่าวคือ ถ้ายังไม่ได้ปฏิญาณตนสมาชิกสภาเทศบาลผู้นั้นก็จะปฏิบัติหน้าที่ในสภาเทศบาลไม่ได้ สมาชิกภาพในการเป็นสมาชิกสภาเทศบาลของโจทก์จึงเริ่มตั้งแต่วันที่ 24 ธันวาคม 2510 อันเป็นวันที่เทศบาลเมืองตากประกาศผลของการเลือกตั้ง หาใช่เริ่มแต่วันปฏิญาณตนดังคำวินิจฉัยของศาลอุทธรณ์ไม่ส่วนปัญหาที่ว่า โจทก์จะมีสิทธิได้รับเงินค่าป่วยการตั้งแต่เมื่อใด และจะต้องจ่ายในเดือนที่เข้ารับหน้าที่เต็มทั้งเดือนหรือจ่ายตามส่วนของจำนวนวันในเดือนที่เข้ารับหน้าที่นั้น ศาลฎีกาเห็นว่าข้อบังคับกระทรวงมหาดไทยว่าด้วยการจ่ายเงินค่าป่วยการของประธานสภา รองประธานสภา สมาชิกสภาเทศบาล กับเบี้ยประชุมกรรมการของสภาเทศบาล พ.ศ. 2507 ออกตามความในมาตรา 68 แห่งพระราชบัญญัติเทศบาล พ.ศ. 2496 มีลักษณะเป็นเงินตอบแทนการปฏิบัติหน้าที่ของสมาชิกสภาเทศบาล โจทก์จึงมีสิทธิได้รับเงินค่าป่วยการตั้งแต่วันเข้ารับหน้าที่แล้วเป็นต้นไป พระราชบัญญัติเทศบาล พ.ศ. 2496 มาตรา 17 บัญญัติว่า "ก่อนเข้ารับหน้าที่ สมาชิกสภาเทศบาลต้องปฏิญาณตนในที่ประชุมสภาเทศบาลว่าจะรักษาไว้และปฏิบัติตามซึ่งรัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย ทั้งจะซื่อสัตย์สุจริต และปฏิบัติหน้าที่เพื่อประโยชน์ของท้องถิ่น" ข้อเท็จจริงที่โจทก์จำเลยรับกันได้ความว่า โจทก์เข้าปฏิญาณตนในที่ประชุมสภาเทศบาล เมื่อวันที่ 27 มกราคม 2511 จึงต้องถือว่าโจทก์เข้ารับหน้าที่ตั้งแต่วันปฏิญาณตนนั้น และมีสิทธิได้รับเงินค่าป่วยการตามส่วนของจำนวนวัน สำหรับเดือนมกราคม 2511 เพียง 5 วัน หาใช่เต็มทั้งเดือนไม่ข้อบังคับกระทรวงมหาดไทยว่าด้วยการจ่ายเงินค่าป่วยการของประธานสภาฯ พ.ศ. 2507 ข้อ 3 ที่ว่า "ให้สมาชิกสภาเทศบาลได้รับเงินค่าป่วยการเป็นรายเดือน ... ฯลฯ..." นั้น เป็นเพียงกำหนดเวลาจ่ายเงินค่าป่วยการไว้ว่าให้จ่ายเป็นเดือน ๆ ไป หาได้หมายความเลยไปถึงว่าแม้ก่อนเข้ารับหน้าที่โจทก์ก็มีสิทธิได้รับเงินค่าป่วยการด้วยไม่ คำพิพากษาศาลอุทธรณ์โดยผลชอบแล้วพิพากษายืน ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 2217/2514นายอัมพร เดชพันธ์โจทก์เทศบาลเมืองตาก โดยนายโสภณ วิทยาพูล นายกเทศมนตรีจำเลย ป.พ.พ. ม. 156, ม. 158 พ.ร.บ.การเลือกตั้งสมาชิกสภาเทศบาล พ.ศ.2482 ม. 55 พ.ร.บ.เทศบาล พ.ศ.2496 ม. 17, ม. 68 กฎกระทรวงมหาดไทย ออกตามความในพระราชบัญญัติการเลือกตั้ง พ.ศ.2475 พ.ร.บ.การเลือกตั้งสมาชิกสภาเทศบาล พ.ศ.2482 ข้อ 32สมาชิกภาพของสมาชิกสภาเทศบาลผู้ได้รับเลือกตั้งนั้นเริ่มแต่วันที่เทศบาลประกาศผลของการเลือกตั้ง มิใช่เริ่มแต่วันปฏิญาณตนเข้ารับหน้าที่เงินค่าป่วยการซึ่งจะจ่ายให้แก่สมาชิกสภาเทศบาลตามข้อบังคับกระทรวงมหาดไทยฯ นั้น มีลักษณะเป็นเงินตอบแทนการปฏิบัติหน้าที่ของสมาชิกสภาเทศบาล มีสิทธิที่จะได้รับเงินค่าป่วยการจึงเริ่มแต่วันเข้ารับหน้าที่เป็นต้นไป มิใช่วันเริ่มสมาชิกภาพตามพระราชบัญญัติเทศบาล พ.ศ. 2496 มาตรา 17 สมาชิกสภาเทศบาลต้องปฏิญาณตนในที่ประชุมสภาเทศบาลก่อนเข้ารับหน้าที่ จึงต้องถือว่าสมาชิกสภาเทศบาลเข้ารับหน้าที่ตั้งแต่วันปฏิญาณตน และมีสิทธิได้รับเงินค่าป่วยการตามส่วน นับแต่วันดังกล่าวโดยคำนวณจากเงินค่าป่วยการรายเดือนข้อบังคับกระทรวงมหาดไทยว่าด้วยการจ่ายเงินค่าป่วยการฯ ที่ว่าให้สมาชิกสภาเทศบาลได้รับเงินค่าป่วยการเป็นรายเดือนนั้น เป็นเพียงกำหนดเวลาจ่ายเงินค่าป่วยการไว้ว่าให้จ่ายเป็นเดือน ๆ ไป หาได้หมายความเลยไปถึงว่า แม้ก่อนเข้ารับหน้าที่ สมาชิกสภาเทศบาลก็มีสิทธิได้รับเงินค่าป่วยการ (เต็มทั้งเดือน) ด้วยไม่โจทก์ฟ้องว่า โจทก์ได้รับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาเทศบาลเมืองตากตามประกาศผลการเลือกตั้งของนายกเทศมนตรีลงวันที่ 24 ธันวาคม 2510สมาชิกภาพของโจทก์จึงเริ่มแต่วันดังกล่าว และมีสิทธิได้รับค่าป่วยการเป็นรายเดือนเดือนละ 400 บาท ตามข้อบังคับกระทรวงมหาดไทยว่าด้วยการจ่ายเงินค่าป่วยการฯ ซึ่งโจทก์มีสิทธิได้รับเงินค่าป่วยการประจำเดือนธันวาคม 2510 กับมกราคม 2511 รวม 2 เดือน เป็นเงิน 800 บาท แต่จำเลยกลับจ่ายให้เพียง 5 วัน นับตั้งแต่วันที่ 27 ถึง 31 มกราคม 2511 อ้างว่าผู้ว่าราชการจังหวัดสั่งให้จ่ายนับแต่วันที่โจทก์ปฏิญาณตน คือ วันที่ 27 มกราคม 2511 ซึ่งเป็นการละเมิดและผิดสัญญา ขอให้บังคับจำเลยจ่ายเงินค่าป่วยการสมาชิกสภาเทศบาล 800 บาทแก่โจทก์พร้อมด้วยดอกเบี้ยจำเลยต่อสู้ว่า โจทก์เพิ่งปฏิญาณตน อันถือว่าโจทก์เข้ารับหน้าที่เมื่อวันที่ 27 มกราคม 2511 ไม่มีสิทธิได้รับเงินค่าป่วยการก่อนหน้านั้นวันชี้สองสถาน คู่ความรับข้อเท็จจริงกัน ศาลชั้นต้นสั่งงดสืบพยานแล้ววินิจฉัยว่า โจทก์เพิ่งเข้ารับหน้าที่โดยสมบูรณ์ตามกฎหมายเมื่อวันที่27 มกราคม 2511 ซึ่งเป็นวันที่โจทก์ได้ปฏิญาณตนในที่ประชุมสภาเทศบาลจึงมีสิทธิได้รับค่าป่วยการรวม 5 วัน เป็นเงิน 64.50 บาท พิพากษาให้จำเลยชำระเงินจำนวนดังกล่าวให้โจทก์ ส่วนดอกเบี้ยไม่ให้เพราะจำเลยยอมรับจะให้เงินมาแต่ต้นอยู่แล้วโจทก์อุทธรณ์ศาลอุทธรณ์วินิจฉัยว่าสมาชิกภาพของผู้ได้รับเลือกตั้งเริ่มแต่วันเข้ารับหน้าที่และสาบานตน การจ่ายเงินค่าป่วยการต้องจ่ายตามส่วนพิพากษายืนโจทก์ฎีกาต่อมาศาลฎีกาวินิจฉัยว่า พระราชบัญญัติการเลือกตั้งสมาชิกสภาเทศบาลพ.ศ. 2482 มาตรา 55 บัญญัติว่า "เมื่อเป็นอันยุติว่าในเขตเลือกตั้งใดผู้สมัครคนใดได้รับเลือกตั้งตามบทพระราชบัญญัตินี้แล้ว ให้เทศบาลประกาศผลของการเลือกตั้งในเขตนั้นไว้ ณ สำนักงานเทศบาลโดยไม่ชักช้าตามแบบซึ่งกำหนดในกฎกระทรวง" และตามกฎกระทรวงมหาดไทยออกตามความในพระราชบัญญัติการเลือกตั้งสมาชิกสภาเทศบาล พ.ศ. 2482 ข้อ 32 ระบุไว้ว่า ให้ประกาศผลของการเลือกตั้งตามแบบท้ายกฎนี้ ตามแบบประกาศผลของการเลือกตั้งตามกฎนี้ ก็มีข้อความว่า บุคคลผู้นั้นได้รับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาเทศบาลแล้ว เมื่อพระราชบัญญัติเทศบาล พ.ศ. 2496 มิได้บัญญัติไว้เป็นพิเศษว่าสมาชิกภาพของผู้ได้รับเลือกตั้งเป็นสมาชิกเทศบาลเริ่มแต่เมื่อไร ก็ต้องถือว่าสมาชิกภาพของสมาชิกสภาเทศบาลเริ่มตั้งแต่วันประกาศผลของการเลือกตั้งพระราชบัญญัติเทศบาล พ.ศ. 2496 มาตรา 17 ที่ว่า ก่อนเข้ารับหน้าที่สมาชิกสภาเทศบาลต้องปฏิญาณตน .... ฯลฯ ...." ก็แสดงให้เห็นชัดแจ้งอยู่แล้วว่าต้องเป็นสมาชิกสภาเทศบาลมาก่อนแล้วจึงจะปฏิญาณตนการปฏิญาณตนตามกฎหมาย เป็นเพียงเงื่อนไขของการเริ่มปฏิบัติหน้าที่เท่านั้น กล่าวคือ ถ้ายังไม่ได้ปฏิญาณตนสมาชิกสภาเทศบาลผู้นั้นก็จะปฏิบัติหน้าที่ในสภาเทศบาลไม่ได้ สมาชิกภาพในการเป็นสมาชิกสภาเทศบาลของโจทก์จึงเริ่มตั้งแต่วันที่ 24 ธันวาคม 2510 อันเป็นวันที่เทศบาลเมืองตากประกาศผลของการเลือกตั้ง หาใช่เริ่มแต่วันปฏิญาณตนดังคำวินิจฉัยของศาลอุทธรณ์ไม่ส่วนปัญหาที่ว่า โจทก์จะมีสิทธิได้รับเงินค่าป่วยการตั้งแต่เมื่อใด และจะต้องจ่ายในเดือนที่เข้ารับหน้าที่เต็มทั้งเดือนหรือจ่ายตามส่วนของจำนวนวันในเดือนที่เข้ารับหน้าที่นั้น ศาลฎีกาเห็นว่าข้อบังคับกระทรวงมหาดไทยว่าด้วยการจ่ายเงินค่าป่วยการของประธานสภา รองประธานสภา สมาชิกสภาเทศบาล กับเบี้ยประชุมกรรมการของสภาเทศบาล พ.ศ. 2507 ออกตามความในมาตรา 68 แห่งพระราชบัญญัติเทศบาล พ.ศ. 2496 มีลักษณะเป็นเงินตอบแทนการปฏิบัติหน้าที่ของสมาชิกสภาเทศบาล โจทก์จึงมีสิทธิได้รับเงินค่าป่วยการตั้งแต่วันเข้ารับหน้าที่แล้วเป็นต้นไป พระราชบัญญัติเทศบาล พ.ศ. 2496 มาตรา 17 บัญญัติว่า "ก่อนเข้ารับหน้าที่ สมาชิกสภาเทศบาลต้องปฏิญาณตนในที่ประชุมสภาเทศบาลว่าจะรักษาไว้และปฏิบัติตามซึ่งรัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย ทั้งจะซื่อสัตย์สุจริต และปฏิบัติหน้าที่เพื่อประโยชน์ของท้องถิ่น" ข้อเท็จจริงที่โจทก์จำเลยรับกันได้ความว่า โจทก์เข้าปฏิญาณตนในที่ประชุมสภาเทศบาล เมื่อวันที่ 27 มกราคม 2511 จึงต้องถือว่าโจทก์เข้ารับหน้าที่ตั้งแต่วันปฏิญาณตนนั้น และมีสิทธิได้รับเงินค่าป่วยการตามส่วนของจำนวนวัน สำหรับเดือนมกราคม 2511 เพียง 5 วัน หาใช่เต็มทั้งเดือนไม่ข้อบังคับกระทรวงมหาดไทยว่าด้วยการจ่ายเงินค่าป่วยการของประธานสภาฯ พ.ศ. 2507 ข้อ 3 ที่ว่า "ให้สมาชิกสภาเทศบาลได้รับเงินค่าป่วยการเป็นรายเดือน ... ฯลฯ..." นั้น เป็นเพียงกำหนดเวลาจ่ายเงินค่าป่วยการไว้ว่าให้จ่ายเป็นเดือน ๆ ไป หาได้หมายความเลยไปถึงว่าแม้ก่อนเข้ารับหน้าที่โจทก์ก็มีสิทธิได้รับเงินค่าป่วยการด้วยไม่ คำพิพากษาศาลอุทธรณ์โดยผลชอบแล้วพิพากษายืน(ถนอม ครูไพศาล-ประสม เภกะสุต-รัตน์ ศรีไกรวิน)แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุคำพิพากษา: โจทก์ฟ้องว่า โจทก์ได้รับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาเทศบาลเมืองตากตามประกาศผลการเลือกตั้งของนายกเทศมนตรีลงวันที่ 24 ธันวาคม 2510สมาชิกภาพของโจทก์จึงเริ่มแต่วันดังกล่าว และมีสิทธิได้รับค่าป่วยการเป็นรายเดือนเดือนละ 400 บาท ตามข้อบังคับกระทรวงมหาดไทยว่าด้วยการจ่ายเงินค่าป่วยการฯ ซึ่งโจทก์มีสิทธิได้รับเงินค่าป่วยการประจำเดือนธันวาคม 2510 กับมกราคม 2511 รวม 2 เดือน เป็นเงิน 800 บาท แต่จำเลยกลับจ่ายให้เพียง 5 วัน นับตั้งแต่วันที่ 27 ถึง 31 มกราคม 2511 อ้างว่าผู้ว่าราชการจังหวัดสั่งให้จ่ายนับแต่วันที่โจทก์ปฏิญาณตน คือ วันที่ 27 มกราคม 2511 ซึ่งเป็นการละเมิดและผิดสัญญา ขอให้บังคับจำเลยจ่ายเงินค่าป่วยการสมาชิกสภาเทศบาล 800 บาทแก่โจทก์พร้อมด้วยดอกเบี้ยจำเลยต่อสู้ว่า โจทก์เพิ่งปฏิญาณตน อันถือว่าโจทก์เข้ารับหน้าที่เมื่อวันที่ 27 มกราคม 2511 ไม่มีสิทธิได้รับเงินค่าป่วยการก่อนหน้านั้นวันชี้สองสถาน คู่ความรับข้อเท็จจริงกัน ศาลชั้นต้นสั่งงดสืบพยานแล้ววินิจฉัยว่า โจทก์เพิ่งเข้ารับหน้าที่โดยสมบูรณ์ตามกฎหมายเมื่อวันที่27 มกราคม 2511 ซึ่งเป็นวันที่โจทก์ได้ปฏิญาณตนในที่ประชุมสภาเทศบาลจึงมีสิทธิได้รับค่าป่วยการรวม 5 วัน เป็นเงิน 64.50 บาท พิพากษาให้จำเลยชำระเงินจำนวนดังกล่าวให้โจทก์ ส่วนดอกเบี้ยไม่ให้เพราะจำเลยยอมรับจะให้เงินมาแต่ต้นอยู่แล้วโจทก์อุทธรณ์ศาลอุทธรณ์วินิจฉัยว่าสมาชิกภาพของผู้ได้รับเลือกตั้งเริ่มแต่วันเข้ารับหน้าที่และสาบานตน การจ่ายเงินค่าป่วยการต้องจ่ายตามส่วนพิพากษายืนโจทก์ฎีกาต่อมาศาลฎีกาวินิจฉัยว่า พระราชบัญญัติการเลือกตั้งสมาชิกสภาเทศบาลพ.ศ. 2482 มาตรา 55 บัญญัติว่า "เมื่อเป็นอันยุติว่าในเขตเลือกตั้งใดผู้สมัครคนใดได้รับเลือกตั้งตามบทพระราชบัญญัตินี้แล้ว ให้เทศบาลประกาศผลของการเลือกตั้งในเขตนั้นไว้ ณ สำนักงานเทศบาลโดยไม่ชักช้าตามแบบซึ่งกำหนดในกฎกระทรวง" และตามกฎกระทรวงมหาดไทยออกตามความในพระราชบัญญัติการเลือกตั้งสมาชิกสภาเทศบาล พ.ศ. 2482 ข้อ 32 ระบุไว้ว่า ให้ประกาศผลของการเลือกตั้งตามแบบท้ายกฎนี้ ตามแบบประกาศผลของการเลือกตั้งตามกฎนี้ ก็มีข้อความว่า บุคคลผู้นั้นได้รับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาเทศบาลแล้ว เมื่อพระราชบัญญัติเทศบาล พ.ศ. 2496 มิได้บัญญัติไว้เป็นพิเศษว่าสมาชิกภาพของผู้ได้รับเลือกตั้งเป็นสมาชิกเทศบาลเริ่มแต่เมื่อไร ก็ต้องถือว่าสมาชิกภาพของสมาชิกสภาเทศบาลเริ่มตั้งแต่วันประกาศผลของการเลือกตั้งพระราชบัญญัติเทศบาล พ.ศ. 2496 มาตรา 17 ที่ว่า ก่อนเข้ารับหน้าที่สมาชิกสภาเทศบาลต้องปฏิญาณตน .... ฯลฯ ...." ก็แสดงให้เห็นชัดแจ้งอยู่แล้วว่าต้องเป็นสมาชิกสภาเทศบาลมาก่อนแล้วจึงจะปฏิญาณตนการปฏิญาณตนตามกฎหมาย เป็นเพียงเงื่อนไขของการเริ่มปฏิบัติหน้าที่เท่านั้น กล่าวคือ ถ้ายังไม่ได้ปฏิญาณตนสมาชิกสภาเทศบาลผู้นั้นก็จะปฏิบัติหน้าที่ในสภาเทศบาลไม่ได้ สมาชิกภาพในการเป็นสมาชิกสภาเทศบาลของโจทก์จึงเริ่มตั้งแต่วันที่ 24 ธันวาคม 2510 อันเป็นวันที่เทศบาลเมืองตากประกาศผลของการเลือกตั้ง หาใช่เริ่มแต่วันปฏิญาณตนดังคำวินิจฉัยของศาลอุทธรณ์ไม่ส่วนปัญหาที่ว่า โจทก์จะมีสิทธิได้รับเงินค่าป่วยการตั้งแต่เมื่อใด และจะต้องจ่ายในเดือนที่เข้ารับหน้าที่เต็มทั้งเดือนหรือจ่ายตามส่วนของจำนวนวันในเดือนที่เข้ารับหน้าที่นั้น ศาลฎีกาเห็นว่าข้อบังคับกระทรวงมหาดไทยว่าด้วยการจ่ายเงินค่าป่วยการของประธานสภา รองประธานสภา สมาชิกสภาเทศบาล กับเบี้ยประชุมกรรมการของสภาเทศบาล พ.ศ. 2507 ออกตามความในมาตรา 68 แห่งพระราชบัญญัติเทศบาล พ.ศ. 2496 มีลักษณะเป็นเงินตอบแทนการปฏิบัติหน้าที่ของสมาชิกสภาเทศบาล โจทก์จึงมีสิทธิได้รับเงินค่าป่วยการตั้งแต่วันเข้ารับหน้าที่แล้วเป็นต้นไป พระราชบัญญัติเทศบาล พ.ศ. 2496 มาตรา 17 บัญญัติว่า "ก่อนเข้ารับหน้าที่ สมาชิกสภาเทศบาลต้องปฏิญาณตนในที่ประชุมสภาเทศบาลว่าจะรักษาไว้และปฏิบัติตามซึ่งรัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย ทั้งจะซื่อสัตย์สุจริต และปฏิบัติหน้าที่เพื่อประโยชน์ของท้องถิ่น" ข้อเท็จจริงที่โจทก์จำเลยรับกันได้ความว่า โจทก์เข้าปฏิญาณตนในที่ประชุมสภาเทศบาล เมื่อวันที่ 27 มกราคม 2511 จึงต้องถือว่าโจทก์เข้ารับหน้าที่ตั้งแต่วันปฏิญาณตนนั้น และมีสิทธิได้รับเงินค่าป่วยการตามส่วนของจำนวนวัน สำหรับเดือนมกราคม 2511 เพียง 5 วัน หาใช่เต็มทั้งเดือนไม่ข้อบังคับกระทรวงมหาดไทยว่าด้วยการจ่ายเงินค่าป่วยการของประธานสภาฯ พ.ศ. 2507 ข้อ 3 ที่ว่า "ให้สมาชิกสภาเทศบาลได้รับเงินค่าป่วยการเป็นรายเดือน ... ฯลฯ..." นั้น เป็นเพียงกำหนดเวลาจ่ายเงินค่าป่วยการไว้ว่าให้จ่ายเป็นเดือน ๆ ไป หาได้หมายความเลยไปถึงว่าแม้ก่อนเข้ารับหน้าที่โจทก์ก็มีสิทธิได้รับเงินค่าป่วยการด้วยไม่ คำพิพากษาศาลอุทธรณ์โดยผลชอบแล้วพิพากษายืน ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 2217/2514นายอัมพร เดชพันธ์โจทก์เทศบาลเมืองตาก โดยนายโสภณ วิทยาพูล นายกเทศมนตรีจำเลย ป.พ.พ. ม. 156, ม. 158 พ.ร.บ.การเลือกตั้งสมาชิกสภาเทศบาล พ.ศ.2482 ม. 55 พ.ร.บ.เทศบาล พ.ศ.2496 ม. 17, ม. 68 กฎกระทรวงมหาดไทย ออกตามความในพระราชบัญญัติการเลือกตั้ง พ.ศ.2475 พ.ร.บ.การเลือกตั้งสมาชิกสภาเทศบาล พ.ศ.2482 ข้อ 32สมาชิกภาพของสมาชิกสภาเทศบาลผู้ได้รับเลือกตั้งนั้นเริ่มแต่วันที่เทศบาลประกาศผลของการเลือกตั้ง มิใช่เริ่มแต่วันปฏิญาณตนเข้ารับหน้าที่เงินค่าป่วยการซึ่งจะจ่ายให้แก่สมาชิกสภาเทศบาลตามข้อบังคับกระทรวงมหาดไทยฯ นั้น มีลักษณะเป็นเงินตอบแทนการปฏิบัติหน้าที่ของสมาชิกสภาเทศบาล มีสิทธิที่จะได้รับเงินค่าป่วยการจึงเริ่มแต่วันเข้ารับหน้าที่เป็นต้นไป มิใช่วันเริ่มสมาชิกภาพตามพระราชบัญญัติเทศบาล พ.ศ. 2496 มาตรา 17 สมาชิกสภาเทศบาลต้องปฏิญาณตนในที่ประชุมสภาเทศบาลก่อนเข้ารับหน้าที่ จึงต้องถือว่าสมาชิกสภาเทศบาลเข้ารับหน้าที่ตั้งแต่วันปฏิญาณตน และมีสิทธิได้รับเงินค่าป่วยการตามส่วน นับแต่วันดังกล่าวโดยคำนวณจากเงินค่าป่วยการรายเดือนข้อบังคับกระทรวงมหาดไทยว่าด้วยการจ่ายเงินค่าป่วยการฯ ที่ว่าให้สมาชิกสภาเทศบาลได้รับเงินค่าป่วยการเป็นรายเดือนนั้น เป็นเพียงกำหนดเวลาจ่ายเงินค่าป่วยการไว้ว่าให้จ่ายเป็นเดือน ๆ ไป หาได้หมายความเลยไปถึงว่า แม้ก่อนเข้ารับหน้าที่ สมาชิกสภาเทศบาลก็มีสิทธิได้รับเงินค่าป่วยการ (เต็มทั้งเดือน) ด้วยไม่โจทก์ฟ้องว่า โจทก์ได้รับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาเทศบาลเมืองตากตามประกาศผลการเลือกตั้งของนายกเทศมนตรีลงวันที่ 24 ธันวาคม 2510สมาชิกภาพของโจทก์จึงเริ่มแต่วันดังกล่าว และมีสิทธิได้รับค่าป่วยการเป็นรายเดือนเดือนละ 400 บาท ตามข้อบังคับกระทรวงมหาดไทยว่าด้วยการจ่ายเงินค่าป่วยการฯ ซึ่งโจทก์มีสิทธิได้รับเงินค่าป่วยการประจำเดือนธันวาคม 2510 กับมกราคม 2511 รวม 2 เดือน เป็นเงิน 800 บาท แต่จำเลยกลับจ่ายให้เพียง 5 วัน นับตั้งแต่วันที่ 27 ถึง 31 มกราคม 2511 อ้างว่าผู้ว่าราชการจังหวัดสั่งให้จ่ายนับแต่วันที่โจทก์ปฏิญาณตน คือ วันที่ 27 มกราคม 2511 ซึ่งเป็นการละเมิดและผิดสัญญา ขอให้บังคับจำเลยจ่ายเงินค่าป่วยการสมาชิกสภาเทศบาล 800 บาทแก่โจทก์พร้อมด้วยดอกเบี้ยจำเลยต่อสู้ว่า โจทก์เพิ่งปฏิญาณตน อันถือว่าโจทก์เข้ารับหน้าที่เมื่อวันที่ 27 มกราคม 2511 ไม่มีสิทธิได้รับเงินค่าป่วยการก่อนหน้านั้นวันชี้สองสถาน คู่ความรับข้อเท็จจริงกัน ศาลชั้นต้นสั่งงดสืบพยานแล้ววินิจฉัยว่า โจทก์เพิ่งเข้ารับหน้าที่โดยสมบูรณ์ตามกฎหมายเมื่อวันที่27 มกราคม 2511 ซึ่งเป็นวันที่โจทก์ได้ปฏิญาณตนในที่ประชุมสภาเทศบาลจึงมีสิทธิได้รับค่าป่วยการรวม 5 วัน เป็นเงิน 64.50 บาท พิพากษาให้จำเลยชำระเงินจำนวนดังกล่าวให้โจทก์ ส่วนดอกเบี้ยไม่ให้เพราะจำเลยยอมรับจะให้เงินมาแต่ต้นอยู่แล้วโจทก์อุทธรณ์ศาลอุทธรณ์วินิจฉัยว่าสมาชิกภาพของผู้ได้รับเลือกตั้งเริ่มแต่วันเข้ารับหน้าที่และสาบานตน การจ่ายเงินค่าป่วยการต้องจ่ายตามส่วนพิพากษายืนโจทก์ฎีกาต่อมาศาลฎีกาวินิจฉัยว่า พระราชบัญญัติการเลือกตั้งสมาชิกสภาเทศบาลพ.ศ. 2482 มาตรา 55 บัญญัติว่า "เมื่อเป็นอันยุติว่าในเขตเลือกตั้งใดผู้สมัครคนใดได้รับเลือกตั้งตามบทพระราชบัญญัตินี้แล้ว ให้เทศบาลประกาศผลของการเลือกตั้งในเขตนั้นไว้ ณ สำนักงานเทศบาลโดยไม่ชักช้าตามแบบซึ่งกำหนดในกฎกระทรวง" และตามกฎกระทรวงมหาดไทยออกตามความในพระราชบัญญัติการเลือกตั้งสมาชิกสภาเทศบาล พ.ศ. 2482 ข้อ 32 ระบุไว้ว่า ให้ประกาศผลของการเลือกตั้งตามแบบท้ายกฎนี้ ตามแบบประกาศผลของการเลือกตั้งตามกฎนี้ ก็มีข้อความว่า บุคคลผู้นั้นได้รับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาเทศบาลแล้ว เมื่อพระราชบัญญัติเทศบาล พ.ศ. 2496 มิได้บัญญัติไว้เป็นพิเศษว่าสมาชิกภาพของผู้ได้รับเลือกตั้งเป็นสมาชิกเทศบาลเริ่มแต่เมื่อไร ก็ต้องถือว่าสมาชิกภาพของสมาชิกสภาเทศบาลเริ่มตั้งแต่วันประกาศผลของการเลือกตั้งพระราชบัญญัติเทศบาล พ.ศ. 2496 มาตรา 17 ที่ว่า ก่อนเข้ารับหน้าที่สมาชิกสภาเทศบาลต้องปฏิญาณตน .... ฯลฯ ...." ก็แสดงให้เห็นชัดแจ้งอยู่แล้วว่าต้องเป็นสมาชิกสภาเทศบาลมาก่อนแล้วจึงจะปฏิญาณตนการปฏิญาณตนตามกฎหมาย เป็นเพียงเงื่อนไขของการเริ่มปฏิบัติหน้าที่เท่านั้น กล่าวคือ ถ้ายังไม่ได้ปฏิญาณตนสมาชิกสภาเทศบาลผู้นั้นก็จะปฏิบัติหน้าที่ในสภาเทศบาลไม่ได้ สมาชิกภาพในการเป็นสมาชิกสภาเทศบาลของโจทก์จึงเริ่มตั้งแต่วันที่ 24 ธันวาคม 2510 อันเป็นวันที่เทศบาลเมืองตากประกาศผลของการเลือกตั้ง หาใช่เริ่มแต่วันปฏิญาณตนดังคำวินิจฉัยของศาลอุทธรณ์ไม่ส่วนปัญหาที่ว่า โจทก์จะมีสิทธิได้รับเงินค่าป่วยการตั้งแต่เมื่อใด และจะต้องจ่ายในเดือนที่เข้ารับหน้าที่เต็มทั้งเดือนหรือจ่ายตามส่วนของจำนวนวันในเดือนที่เข้ารับหน้าที่นั้น ศาลฎีกาเห็นว่าข้อบังคับกระทรวงมหาดไทยว่าด้วยการจ่ายเงินค่าป่วยการของประธานสภา รองประธานสภา สมาชิกสภาเทศบาล กับเบี้ยประชุมกรรมการของสภาเทศบาล พ.ศ. 2507 ออกตามความในมาตรา 68 แห่งพระราชบัญญัติเทศบาล พ.ศ. 2496 มีลักษณะเป็นเงินตอบแทนการปฏิบัติหน้าที่ของสมาชิกสภาเทศบาล โจทก์จึงมีสิทธิได้รับเงินค่าป่วยการตั้งแต่วันเข้ารับหน้าที่แล้วเป็นต้นไป พระราชบัญญัติเทศบาล พ.ศ. 2496 มาตรา 17 บัญญัติว่า "ก่อนเข้ารับหน้าที่ สมาชิกสภาเทศบาลต้องปฏิญาณตนในที่ประชุมสภาเทศบาลว่าจะรักษาไว้และปฏิบัติตามซึ่งรัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย ทั้งจะซื่อสัตย์สุจริต และปฏิบัติหน้าที่เพื่อประโยชน์ของท้องถิ่น" ข้อเท็จจริงที่โจทก์จำเลยรับกันได้ความว่า โจทก์เข้าปฏิญาณตนในที่ประชุมสภาเทศบาล เมื่อวันที่ 27 มกราคม 2511 จึงต้องถือว่าโจทก์เข้ารับหน้าที่ตั้งแต่วันปฏิญาณตนนั้น และมีสิทธิได้รับเงินค่าป่วยการตามส่วนของจำนวนวัน สำหรับเดือนมกราคม 2511 เพียง 5 วัน หาใช่เต็มทั้งเดือนไม่ข้อบังคับกระทรวงมหาดไทยว่าด้วยการจ่ายเงินค่าป่วยการของประธานสภาฯ พ.ศ. 2507 ข้อ 3 ที่ว่า "ให้สมาชิกสภาเทศบาลได้รับเงินค่าป่วยการเป็นรายเดือน ... ฯลฯ..." นั้น เป็นเพียงกำหนดเวลาจ่ายเงินค่าป่วยการไว้ว่าให้จ่ายเป็นเดือน ๆ ไป หาได้หมายความเลยไปถึงว่าแม้ก่อนเข้ารับหน้าที่โจทก์ก็มีสิทธิได้รับเงินค่าป่วยการด้วยไม่ คำพิพากษาศาลอุทธรณ์โดยผลชอบแล้วพิพากษายืน(ถนอม ครูไพศาล-ประสม เภกะสุต-รัตน์ ศรีไกรวิน)แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุ