คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 214/2487หลักกฎหมาย: +ความของผู้เสียหายที่แจ้งต่อเจ้า+ว่าไม่ประสงค์ให้สอบสวน+และแจ้งเพื่อไห้รัฐบ+++เท่านั้น นั้น ไม่เปน+ตามกดหมายโจทฟ้องว่าจำเลยมีอาวุธบุกรุกเข้าไปในเคหะสถานของโจทแล้วจับโจทไปกักขังไว้ ขอไห้ลงโทส สาลชั้นต้นและสาลอุธรน์พิพากสายกฟ้องโจทโดยเห็นว่ารายงานเบ็ต++ประจำวันซึ่งโจทอ้างว่าเปนคำร้องทุขซึ่งมีข้อความว่า "ตามที่สิบตำหรวดโทสำลี เสนะพันธ์ กับพวกไปทำการตรวดค้นบ้านเรือนโดยหมายของหัวหน้าสถานีตำหรวดเมื่อวันที่ ๔ เมสายน พ.สง ๒๔๘๓ เวลา ๑๗.๐๐ น.เปนการไม่ชอบด้วยกดหมายอันทำให้เสื่อมเสียอิสรภาพ ที่มาแจ้งนี้ไม่มีความประสงค์จะไห้สอบสวนเปนรูปคดี โดยต้องรอคดีที่ผู้แจ้งถูกกล่าวหาว่า มีกะสุนปืนไว้ในครอบครองโดยไม่ได้รับอนุญาต ซึ่งสาลกำลังพิจารนาไห้สิ้นสุดลงเร็วด่วน จึงจะจัดการฟ้องร้องคดีด้วยตนเองยังสาล ที่มาแจ้งนี้เพื่อไห้รับซาบไว้เปนหลักถานเท่านั้น " ข้อความนี้ไม่เปนคำร้องทุข คดีขาดอายุความ ส่วนข้อหาถานอื่นหลักถานไม่พอลงโทส โจทดีกาว่า คำแจ้งความต่อสถานตำหรวดนั้นเปนคำร้องทุขตามกดหมาย สาลดีกาเห็นว่า อะไรเปนคำร้องทุขมีบัญญัติไว้ในประมวนกดหมายวิธีพิจารนาความอาญา มาตรา ๒ ข้อ ๗ ว่า "คำร้องทุข หมายความถึงการที่ผู้เสียหายได้กล่าวหาต่อเจ้าหน้าที่ตามบทบัญญัติแห่งประมวนกดหมายนี้ว่า มีผู้กะทำความผิดขึ้น จะรู้ตัวผู้กะทำผิดหรือไม่ก็ตาม ซึ่งกะทำไห้เกิดความเสียหายแก่ผู้เสียหาย และการกล่าวหาเช่นนั้นได้กล่าวโดยมีเจตนาจะไห้ผู้กะทำความผิดได้รับโทส" ตามคำแจ้งความของโจทโจทไม่มีความประสงค์ไห้เจ้าพนักงานสอบสวนเปนรูปคดีและว่าที่มาแจ้งนี้เพื่อไห้รับซาบไว้เปนหลักถานเท่านั้น คำแจ้งความนี้เห็นได้ชัดว่าโจทไม่มีเจตนาแจ้งเพื่อไห้ผู้กะทำผิดได้รับโทส คำแจ้งเช่นนี้จึงไม่เปนคำร้องทุขตามกดหมาย พิพากสายืนตามสาลล่าง ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 214/2487นายอำพัน เกสสมบูรน์โจทก์ส.ต.ท.สำลี เสนะพันธ์ ส.ต.ต.สมัค สิสระตนะจำเลย+ความของผู้เสียหายที่แจ้งต่อเจ้า+ว่าไม่ประสงค์ให้สอบสวน+และแจ้งเพื่อไห้รัฐบ+++เท่านั้น นั้น ไม่เปน+ตามกดหมายโจทฟ้องว่าจำเลยมีอาวุธบุกรุกเข้าไปในเคหะสถานของโจทแล้วจับโจทไปกักขังไว้ ขอไห้ลงโทส สาลชั้นต้นและสาลอุธรน์พิพากสายกฟ้องโจทโดยเห็นว่ารายงานเบ็ต++ประจำวันซึ่งโจทอ้างว่าเปนคำร้องทุขซึ่งมีข้อความว่า "ตามที่สิบตำหรวดโทสำลี เสนะพันธ์ กับพวกไปทำการตรวดค้นบ้านเรือนโดยหมายของหัวหน้าสถานีตำหรวดเมื่อวันที่ ๔ เมสายน พ.สง ๒๔๘๓ เวลา ๑๗.๐๐ น.เปนการไม่ชอบด้วยกดหมายอันทำให้เสื่อมเสียอิสรภาพ ที่มาแจ้งนี้ไม่มีความประสงค์จะไห้สอบสวนเปนรูปคดี โดยต้องรอคดีที่ผู้แจ้งถูกกล่าวหาว่า มีกะสุนปืนไว้ในครอบครองโดยไม่ได้รับอนุญาต ซึ่งสาลกำลังพิจารนาไห้สิ้นสุดลงเร็วด่วน จึงจะจัดการฟ้องร้องคดีด้วยตนเองยังสาล ที่มาแจ้งนี้เพื่อไห้รับซาบไว้เปนหลักถานเท่านั้น " ข้อความนี้ไม่เปนคำร้องทุข คดีขาดอายุความ ส่วนข้อหาถานอื่นหลักถานไม่พอลงโทส โจทดีกาว่า คำแจ้งความต่อสถานตำหรวดนั้นเปนคำร้องทุขตามกดหมาย สาลดีกาเห็นว่า อะไรเปนคำร้องทุขมีบัญญัติไว้ในประมวนกดหมายวิธีพิจารนาความอาญา มาตรา ๒ ข้อ ๗ ว่า "คำร้องทุข หมายความถึงการที่ผู้เสียหายได้กล่าวหาต่อเจ้าหน้าที่ตามบทบัญญัติแห่งประมวนกดหมายนี้ว่า มีผู้กะทำความผิดขึ้น จะรู้ตัวผู้กะทำผิดหรือไม่ก็ตาม ซึ่งกะทำไห้เกิดความเสียหายแก่ผู้เสียหาย และการกล่าวหาเช่นนั้นได้กล่าวโดยมีเจตนาจะไห้ผู้กะทำความผิดได้รับโทส" ตามคำแจ้งความของโจทโจทไม่มีความประสงค์ไห้เจ้าพนักงานสอบสวนเปนรูปคดีและว่าที่มาแจ้งนี้เพื่อไห้รับซาบไว้เปนหลักถานเท่านั้น คำแจ้งความนี้เห็นได้ชัดว่าโจทไม่มีเจตนาแจ้งเพื่อไห้ผู้กะทำผิดได้รับโทส คำแจ้งเช่นนี้จึงไม่เปนคำร้องทุขตามกดหมาย พิพากสายืนตามสาลล่าง(ต.อิสรภักดี-เยี่ยม เลขวนิชธัมวิทักส์-จำรูญ โปษยานนท์)ศาลชั้นต้น - นายชัย โจกะนิชศาลอุทธรณ์ - +++แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุคำพิพากษา: โจทฟ้องว่าจำเลยมีอาวุธบุกรุกเข้าไปในเคหะสถานของโจทแล้วจับโจทไปกักขังไว้ ขอไห้ลงโทส สาลชั้นต้นและสาลอุธรน์พิพากสายกฟ้องโจทโดยเห็นว่ารายงานเบ็ต++ประจำวันซึ่งโจทอ้างว่าเปนคำร้องทุขซึ่งมีข้อความว่า "ตามที่สิบตำหรวดโทสำลี เสนะพันธ์ กับพวกไปทำการตรวดค้นบ้านเรือนโดยหมายของหัวหน้าสถานีตำหรวดเมื่อวันที่ ๔ เมสายน พ.สง ๒๔๘๓ เวลา ๑๗.๐๐ น.เปนการไม่ชอบด้วยกดหมายอันทำให้เสื่อมเสียอิสรภาพ ที่มาแจ้งนี้ไม่มีความประสงค์จะไห้สอบสวนเปนรูปคดี โดยต้องรอคดีที่ผู้แจ้งถูกกล่าวหาว่า มีกะสุนปืนไว้ในครอบครองโดยไม่ได้รับอนุญาต ซึ่งสาลกำลังพิจารนาไห้สิ้นสุดลงเร็วด่วน จึงจะจัดการฟ้องร้องคดีด้วยตนเองยังสาล ที่มาแจ้งนี้เพื่อไห้รับซาบไว้เปนหลักถานเท่านั้น " ข้อความนี้ไม่เปนคำร้องทุข คดีขาดอายุความ ส่วนข้อหาถานอื่นหลักถานไม่พอลงโทส โจทดีกาว่า คำแจ้งความต่อสถานตำหรวดนั้นเปนคำร้องทุขตามกดหมาย สาลดีกาเห็นว่า อะไรเปนคำร้องทุขมีบัญญัติไว้ในประมวนกดหมายวิธีพิจารนาความอาญา มาตรา ๒ ข้อ ๗ ว่า "คำร้องทุข หมายความถึงการที่ผู้เสียหายได้กล่าวหาต่อเจ้าหน้าที่ตามบทบัญญัติแห่งประมวนกดหมายนี้ว่า มีผู้กะทำความผิดขึ้น จะรู้ตัวผู้กะทำผิดหรือไม่ก็ตาม ซึ่งกะทำไห้เกิดความเสียหายแก่ผู้เสียหาย และการกล่าวหาเช่นนั้นได้กล่าวโดยมีเจตนาจะไห้ผู้กะทำความผิดได้รับโทส" ตามคำแจ้งความของโจทโจทไม่มีความประสงค์ไห้เจ้าพนักงานสอบสวนเปนรูปคดีและว่าที่มาแจ้งนี้เพื่อไห้รับซาบไว้เปนหลักถานเท่านั้น คำแจ้งความนี้เห็นได้ชัดว่าโจทไม่มีเจตนาแจ้งเพื่อไห้ผู้กะทำผิดได้รับโทส คำแจ้งเช่นนี้จึงไม่เปนคำร้องทุขตามกดหมาย พิพากสายืนตามสาลล่าง ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 214/2487นายอำพัน เกสสมบูรน์โจทก์ส.ต.ท.สำลี เสนะพันธ์ ส.ต.ต.สมัค สิสระตนะจำเลย+ความของผู้เสียหายที่แจ้งต่อเจ้า+ว่าไม่ประสงค์ให้สอบสวน+และแจ้งเพื่อไห้รัฐบ+++เท่านั้น นั้น ไม่เปน+ตามกดหมายโจทฟ้องว่าจำเลยมีอาวุธบุกรุกเข้าไปในเคหะสถานของโจทแล้วจับโจทไปกักขังไว้ ขอไห้ลงโทส สาลชั้นต้นและสาลอุธรน์พิพากสายกฟ้องโจทโดยเห็นว่ารายงานเบ็ต++ประจำวันซึ่งโจทอ้างว่าเปนคำร้องทุขซึ่งมีข้อความว่า "ตามที่สิบตำหรวดโทสำลี เสนะพันธ์ กับพวกไปทำการตรวดค้นบ้านเรือนโดยหมายของหัวหน้าสถานีตำหรวดเมื่อวันที่ ๔ เมสายน พ.สง ๒๔๘๓ เวลา ๑๗.๐๐ น.เปนการไม่ชอบด้วยกดหมายอันทำให้เสื่อมเสียอิสรภาพ ที่มาแจ้งนี้ไม่มีความประสงค์จะไห้สอบสวนเปนรูปคดี โดยต้องรอคดีที่ผู้แจ้งถูกกล่าวหาว่า มีกะสุนปืนไว้ในครอบครองโดยไม่ได้รับอนุญาต ซึ่งสาลกำลังพิจารนาไห้สิ้นสุดลงเร็วด่วน จึงจะจัดการฟ้องร้องคดีด้วยตนเองยังสาล ที่มาแจ้งนี้เพื่อไห้รับซาบไว้เปนหลักถานเท่านั้น " ข้อความนี้ไม่เปนคำร้องทุข คดีขาดอายุความ ส่วนข้อหาถานอื่นหลักถานไม่พอลงโทส โจทดีกาว่า คำแจ้งความต่อสถานตำหรวดนั้นเปนคำร้องทุขตามกดหมาย สาลดีกาเห็นว่า อะไรเปนคำร้องทุขมีบัญญัติไว้ในประมวนกดหมายวิธีพิจารนาความอาญา มาตรา ๒ ข้อ ๗ ว่า "คำร้องทุข หมายความถึงการที่ผู้เสียหายได้กล่าวหาต่อเจ้าหน้าที่ตามบทบัญญัติแห่งประมวนกดหมายนี้ว่า มีผู้กะทำความผิดขึ้น จะรู้ตัวผู้กะทำผิดหรือไม่ก็ตาม ซึ่งกะทำไห้เกิดความเสียหายแก่ผู้เสียหาย และการกล่าวหาเช่นนั้นได้กล่าวโดยมีเจตนาจะไห้ผู้กะทำความผิดได้รับโทส" ตามคำแจ้งความของโจทโจทไม่มีความประสงค์ไห้เจ้าพนักงานสอบสวนเปนรูปคดีและว่าที่มาแจ้งนี้เพื่อไห้รับซาบไว้เปนหลักถานเท่านั้น คำแจ้งความนี้เห็นได้ชัดว่าโจทไม่มีเจตนาแจ้งเพื่อไห้ผู้กะทำผิดได้รับโทส คำแจ้งเช่นนี้จึงไม่เปนคำร้องทุขตามกดหมาย พิพากสายืนตามสาลล่าง(ต.อิสรภักดี-เยี่ยม เลขวนิชธัมวิทักส์-จำรูญ โปษยานนท์)ศาลชั้นต้น - นายชัย โจกะนิชศาลอุทธรณ์ - +++แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุ