คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 64/2467หลักกฎหมาย: ที่ดิน สัญญาขายนาเกลือ ประเพณีที่ขังน้ำสำหรับทำนาเกลือประเพณีการทำนาเกลือต้องมีที่ขังน้ำทะเลเปนตอน ๆ แล้วระบายน้ำเข้าในนาเกลือ เรียกกันว่าวังแลเหมือง จึงจะทำนาเกลือได้ที่วังแลเหมืองนี้ เจ้าพนักงานมิได้ออกหนังสือสำคัญให้ผู้ใดโจทย์มีที่นาเกลือแล้วแบ่งขายให้จำเลยบ้างจำเลยก็ใข้แลเหมืองรายวิวาททำนาเกลือเหมือนโจทย์แลคนอื่นทำมาแต่ก่อน ต่อมาโจทย์ขุดดินทำคันนาในที่เหมือง ปิดน้ำที่ไหลเข้ามาสู่นาเกลือจำเลย จำเลยทำนาเกลือไม่ได้ จึงขุดดินเปิดทางน้ำ โจทย์ฟ้องว่าจำเลยบุกรุก ศาลล่างตัดสินให้ขับไล่จำเลย จำเลยฎีกา ศาลฎีกาวินิจฉัยว่า การซื้อขายนาเกลือรายนี้ทั้ง ๒ ฝ่ายย่อมเข้าใจกันดีว่า ประเพณีการทำนาเกลือจำเปนต้องอาศรัยเหมืองที่ขังน้ำทะเลมิฉนั้นก็ทำนาเกลือไม่ได้ แม้โจทย์ก็ใช้วังแลเหมืองนี้ทำนาเกลือ จำเลยก็ประสงค์จะทำนาเกลือจึงรับซื้อนาเกลือไว้ แม้ในสัญญาซื้อขายไม่กินถึงที่วังแลเหมืองรายนี้ก็ดี ก็ต้องเข้าใจว่าโจทย์ได้สัญญาขายนาเกลือไม่ได้ขายที่ดินเปล่า ๆ แต่เดิมโจทย์มีสิทธิใช้ที่วังแลเหมืองทำนาเกลือมาอย่างไร เมื่อได้โอนขายนาเกลือให้จำเลย ๆ เปนผู้สรวมสิทธิในการทำนาเกลือ ก็มีสิทธิจะใช้วังแลเหมืองในการทำนาเกลือเหมือนกัน โจทย์ไม่มีสิทธิจะฟ้องจำเลยได้ ให้ยกฟ้องโจทย์ ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 64/2467นายไม้ เขงหงิมโจทก์นายหง ฮู้สวัสดิ์ล.ที่ดิน สัญญาขายนาเกลือ ประเพณีที่ขังน้ำสำหรับทำนาเกลือประเพณีการทำนาเกลือต้องมีที่ขังน้ำทะเลเปนตอน ๆ แล้วระบายน้ำเข้าในนาเกลือ เรียกกันว่าวังแลเหมือง จึงจะทำนาเกลือได้ที่วังแลเหมืองนี้ เจ้าพนักงานมิได้ออกหนังสือสำคัญให้ผู้ใดโจทย์มีที่นาเกลือแล้วแบ่งขายให้จำเลยบ้างจำเลยก็ใข้แลเหมืองรายวิวาททำนาเกลือเหมือนโจทย์แลคนอื่นทำมาแต่ก่อน ต่อมาโจทย์ขุดดินทำคันนาในที่เหมือง ปิดน้ำที่ไหลเข้ามาสู่นาเกลือจำเลย จำเลยทำนาเกลือไม่ได้ จึงขุดดินเปิดทางน้ำ โจทย์ฟ้องว่าจำเลยบุกรุก ศาลล่างตัดสินให้ขับไล่จำเลย จำเลยฎีกา ศาลฎีกาวินิจฉัยว่า การซื้อขายนาเกลือรายนี้ทั้ง ๒ ฝ่ายย่อมเข้าใจกันดีว่า ประเพณีการทำนาเกลือจำเปนต้องอาศรัยเหมืองที่ขังน้ำทะเลมิฉนั้นก็ทำนาเกลือไม่ได้ แม้โจทย์ก็ใช้วังแลเหมืองนี้ทำนาเกลือ จำเลยก็ประสงค์จะทำนาเกลือจึงรับซื้อนาเกลือไว้ แม้ในสัญญาซื้อขายไม่กินถึงที่วังแลเหมืองรายนี้ก็ดี ก็ต้องเข้าใจว่าโจทย์ได้สัญญาขายนาเกลือไม่ได้ขายที่ดินเปล่า ๆ แต่เดิมโจทย์มีสิทธิใช้ที่วังแลเหมืองทำนาเกลือมาอย่างไร เมื่อได้โอนขายนาเกลือให้จำเลย ๆ เปนผู้สรวมสิทธิในการทำนาเกลือ ก็มีสิทธิจะใช้วังแลเหมืองในการทำนาเกลือเหมือนกัน โจทย์ไม่มีสิทธิจะฟ้องจำเลยได้ ให้ยกฟ้องโจทย์(พิจารณา-นรเนติ-หริศ)แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุคำพิพากษา: ประเพณีการทำนาเกลือต้องมีที่ขังน้ำทะเลเปนตอน ๆ แล้วระบายน้ำเข้าในนาเกลือ เรียกกันว่าวังแลเหมือง จึงจะทำนาเกลือได้ที่วังแลเหมืองนี้ เจ้าพนักงานมิได้ออกหนังสือสำคัญให้ผู้ใดโจทย์มีที่นาเกลือแล้วแบ่งขายให้จำเลยบ้างจำเลยก็ใข้แลเหมืองรายวิวาททำนาเกลือเหมือนโจทย์แลคนอื่นทำมาแต่ก่อน ต่อมาโจทย์ขุดดินทำคันนาในที่เหมือง ปิดน้ำที่ไหลเข้ามาสู่นาเกลือจำเลย จำเลยทำนาเกลือไม่ได้ จึงขุดดินเปิดทางน้ำ โจทย์ฟ้องว่าจำเลยบุกรุก ศาลล่างตัดสินให้ขับไล่จำเลย จำเลยฎีกา ศาลฎีกาวินิจฉัยว่า การซื้อขายนาเกลือรายนี้ทั้ง ๒ ฝ่ายย่อมเข้าใจกันดีว่า ประเพณีการทำนาเกลือจำเปนต้องอาศรัยเหมืองที่ขังน้ำทะเลมิฉนั้นก็ทำนาเกลือไม่ได้ แม้โจทย์ก็ใช้วังแลเหมืองนี้ทำนาเกลือ จำเลยก็ประสงค์จะทำนาเกลือจึงรับซื้อนาเกลือไว้ แม้ในสัญญาซื้อขายไม่กินถึงที่วังแลเหมืองรายนี้ก็ดี ก็ต้องเข้าใจว่าโจทย์ได้สัญญาขายนาเกลือไม่ได้ขายที่ดินเปล่า ๆ แต่เดิมโจทย์มีสิทธิใช้ที่วังแลเหมืองทำนาเกลือมาอย่างไร เมื่อได้โอนขายนาเกลือให้จำเลย ๆ เปนผู้สรวมสิทธิในการทำนาเกลือ ก็มีสิทธิจะใช้วังแลเหมืองในการทำนาเกลือเหมือนกัน โจทย์ไม่มีสิทธิจะฟ้องจำเลยได้ ให้ยกฟ้องโจทย์ ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 64/2467นายไม้ เขงหงิมโจทก์นายหง ฮู้สวัสดิ์ล.ที่ดิน สัญญาขายนาเกลือ ประเพณีที่ขังน้ำสำหรับทำนาเกลือประเพณีการทำนาเกลือต้องมีที่ขังน้ำทะเลเปนตอน ๆ แล้วระบายน้ำเข้าในนาเกลือ เรียกกันว่าวังแลเหมือง จึงจะทำนาเกลือได้ที่วังแลเหมืองนี้ เจ้าพนักงานมิได้ออกหนังสือสำคัญให้ผู้ใดโจทย์มีที่นาเกลือแล้วแบ่งขายให้จำเลยบ้างจำเลยก็ใข้แลเหมืองรายวิวาททำนาเกลือเหมือนโจทย์แลคนอื่นทำมาแต่ก่อน ต่อมาโจทย์ขุดดินทำคันนาในที่เหมือง ปิดน้ำที่ไหลเข้ามาสู่นาเกลือจำเลย จำเลยทำนาเกลือไม่ได้ จึงขุดดินเปิดทางน้ำ โจทย์ฟ้องว่าจำเลยบุกรุก ศาลล่างตัดสินให้ขับไล่จำเลย จำเลยฎีกา ศาลฎีกาวินิจฉัยว่า การซื้อขายนาเกลือรายนี้ทั้ง ๒ ฝ่ายย่อมเข้าใจกันดีว่า ประเพณีการทำนาเกลือจำเปนต้องอาศรัยเหมืองที่ขังน้ำทะเลมิฉนั้นก็ทำนาเกลือไม่ได้ แม้โจทย์ก็ใช้วังแลเหมืองนี้ทำนาเกลือ จำเลยก็ประสงค์จะทำนาเกลือจึงรับซื้อนาเกลือไว้ แม้ในสัญญาซื้อขายไม่กินถึงที่วังแลเหมืองรายนี้ก็ดี ก็ต้องเข้าใจว่าโจทย์ได้สัญญาขายนาเกลือไม่ได้ขายที่ดินเปล่า ๆ แต่เดิมโจทย์มีสิทธิใช้ที่วังแลเหมืองทำนาเกลือมาอย่างไร เมื่อได้โอนขายนาเกลือให้จำเลย ๆ เปนผู้สรวมสิทธิในการทำนาเกลือ ก็มีสิทธิจะใช้วังแลเหมืองในการทำนาเกลือเหมือนกัน โจทย์ไม่มีสิทธิจะฟ้องจำเลยได้ ให้ยกฟ้องโจทย์(พิจารณา-นรเนติ-หริศ)แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุ