คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 62011หลักกฎหมาย: ความว่า จำเลยได้ยื่นคำร้องอุทธรณ์คำสั่งของศาลชั้นต้นที่ไม่รับฎีกาของจำเลยไว้ บัดนี้ จำเลยไม่ประสงค์จะดำเนินกระบวนพิจารณาในชั้นฎีกาต่อไป จึงขอถอนฎีกาและคำร้องอุทธรณ์คำสั่งที่ไม่รับฎีกาโปรดอนุญาตหมายเหตุ ไม่ปรากฏหลักฐานว่าโจทก์ได้รับสำเนาคำร้องแล้วหรือไม่ศาลชั้นต้นพิพากษาว่า จำเลยมีความผิดตามประมวลกฎหมายอาญามาตรา 291,91 พระราชบัญญัติจราจรทางบก พ.ศ. 2522 มาตรา 78,160 วรรค 2 ลงโทษฐานประมาททำให้ผู้อื่นถึงแก่ความตาย จำคุก 1 ปีและปรับ 3,000 บาท ฐานหลบหนีไม่ช่วยเหลือปรับ 1,400 บาท รวมจำคุก1 ปี และปรับ 4,400 บาท คำให้การรับสารภาพเป็นประโยชน์แก่การพิจารณา ลดโทษให้กึ่งหนึ่ง คงลงโทษจำคุก 6 เดือน และปรับ 2,200 บาทจำเลยได้พยายามบรรเทาผลร้ายโดยชดใช้ค่าเสียหายให้แก่ผู้เสียหายจนเป็นที่พอใจ และผู้เสียหายแถลงไม่ติดใจเอาความกับจำเลยต่อไปแล้วโทษจำคุกให้รอการลงโทษไว้ 2 ปี ฯลฯศาลอุทธรณ์พิพากษาแก้เป็นว่า ไม่รอการลงโทษให้จำเลย นอกจากที่แก้ให้เป็นไปตามคำพิพากษาศาลชั้นต้นจำเลยฎีกา ศาลชั้นต้นมีคำสั่งไม่รับ (อันดับ 41)จำเลยยื่นคำร้องอุทธรณ์คำสั่งที่ไม่รับฎีกา (อันดับ 42)ศาลฎีกาทำคำสั่งคำร้องเสร็จและส่งไปศาลชั้นต้นแล้วก่อนอ่านคำสั่งศาลฎีกา จำเลยยื่นคำร้องดังกล่าว (อันดับ 52)คำสั่งพิเคราะห์แล้ว อนุญาตให้จำเลยถอนคำร้องอุทธรณ์คำสั่งที่ไม่รับฎีกาจำหน่ายคดี ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำสั่งคำร้องที่ 1785/2531พนักงานอัยการจังหวัดเลยโจทก์นายสมเกียรติ วงศ์ลาจำเลยนายสมเกียรติ วงศ์ลา จำเลยผู้ยื่นคำร้อง ป.วิ.อ. ม. 224ความว่า จำเลยได้ยื่นคำร้องอุทธรณ์คำสั่งของศาลชั้นต้นที่ไม่รับฎีกาของจำเลยไว้ บัดนี้ จำเลยไม่ประสงค์จะดำเนินกระบวนพิจารณาในชั้นฎีกาต่อไป จึงขอถอนฎีกาและคำร้องอุทธรณ์คำสั่งที่ไม่รับฎีกาโปรดอนุญาตหมายเหตุ ไม่ปรากฏหลักฐานว่าโจทก์ได้รับสำเนาคำร้องแล้วหรือไม่ศาลชั้นต้นพิพากษาว่า จำเลยมีความผิดตามประมวลกฎหมายอาญามาตรา 291,91 พระราชบัญญัติจราจรทางบก พ.ศ. 2522 มาตรา 78,160 วรรค 2 ลงโทษฐานประมาททำให้ผู้อื่นถึงแก่ความตาย จำคุก 1 ปีและปรับ 3,000 บาท ฐานหลบหนีไม่ช่วยเหลือปรับ 1,400 บาท รวมจำคุก1 ปี และปรับ 4,400 บาท คำให้การรับสารภาพเป็นประโยชน์แก่การพิจารณา ลดโทษให้กึ่งหนึ่ง คงลงโทษจำคุก 6 เดือน และปรับ 2,200 บาทจำเลยได้พยายามบรรเทาผลร้ายโดยชดใช้ค่าเสียหายให้แก่ผู้เสียหายจนเป็นที่พอใจ และผู้เสียหายแถลงไม่ติดใจเอาความกับจำเลยต่อไปแล้วโทษจำคุกให้รอการลงโทษไว้ 2 ปี ฯลฯศาลอุทธรณ์พิพากษาแก้เป็นว่า ไม่รอการลงโทษให้จำเลย นอกจากที่แก้ให้เป็นไปตามคำพิพากษาศาลชั้นต้นจำเลยฎีกา ศาลชั้นต้นมีคำสั่งไม่รับ (อันดับ 41)จำเลยยื่นคำร้องอุทธรณ์คำสั่งที่ไม่รับฎีกา (อันดับ 42)ศาลฎีกาทำคำสั่งคำร้องเสร็จและส่งไปศาลชั้นต้นแล้วก่อนอ่านคำสั่งศาลฎีกา จำเลยยื่นคำร้องดังกล่าว (อันดับ 52)คำสั่งพิเคราะห์แล้ว อนุญาตให้จำเลยถอนคำร้องอุทธรณ์คำสั่งที่ไม่รับฎีกาจำหน่ายคดี(ส่อง สุขะปุณณพันธ์-สวัสดิ์ รอดเจริญ-เดชา สุวรรณโณ)แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุคำพิพากษา: ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำสั่งคำร้องที่ 1785/2531พนักงานอัยการจังหวัดเลยโจทก์นายสมเกียรติ วงศ์ลาจำเลยนายสมเกียรติ วงศ์ลา จำเลยผู้ยื่นคำร้อง ป.วิ.อ. ม. 224ความว่า จำเลยได้ยื่นคำร้องอุทธรณ์คำสั่งของศาลชั้นต้นที่ไม่รับฎีกาของจำเลยไว้ บัดนี้ จำเลยไม่ประสงค์จะดำเนินกระบวนพิจารณาในชั้นฎีกาต่อไป จึงขอถอนฎีกาและคำร้องอุทธรณ์คำสั่งที่ไม่รับฎีกาโปรดอนุญาตหมายเหตุ ไม่ปรากฏหลักฐานว่าโจทก์ได้รับสำเนาคำร้องแล้วหรือไม่ศาลชั้นต้นพิพากษาว่า จำเลยมีความผิดตามประมวลกฎหมายอาญามาตรา 291,91 พระราชบัญญัติจราจรทางบก พ.ศ. 2522 มาตรา 78,160 วรรค 2 ลงโทษฐานประมาททำให้ผู้อื่นถึงแก่ความตาย จำคุก 1 ปีและปรับ 3,000 บาท ฐานหลบหนีไม่ช่วยเหลือปรับ 1,400 บาท รวมจำคุก1 ปี และปรับ 4,400 บาท คำให้การรับสารภาพเป็นประโยชน์แก่การพิจารณา ลดโทษให้กึ่งหนึ่ง คงลงโทษจำคุก 6 เดือน และปรับ 2,200 บาทจำเลยได้พยายามบรรเทาผลร้ายโดยชดใช้ค่าเสียหายให้แก่ผู้เสียหายจนเป็นที่พอใจ และผู้เสียหายแถลงไม่ติดใจเอาความกับจำเลยต่อไปแล้วโทษจำคุกให้รอการลงโทษไว้ 2 ปี ฯลฯศาลอุทธรณ์พิพากษาแก้เป็นว่า ไม่รอการลงโทษให้จำเลย นอกจากที่แก้ให้เป็นไปตามคำพิพากษาศาลชั้นต้นจำเลยฎีกา ศาลชั้นต้นมีคำสั่งไม่รับ (อันดับ 41)จำเลยยื่นคำร้องอุทธรณ์คำสั่งที่ไม่รับฎีกา (อันดับ 42)ศาลฎีกาทำคำสั่งคำร้องเสร็จและส่งไปศาลชั้นต้นแล้วก่อนอ่านคำสั่งศาลฎีกา จำเลยยื่นคำร้องดังกล่าว (อันดับ 52)คำสั่งพิเคราะห์แล้ว อนุญาตให้จำเลยถอนคำร้องอุทธรณ์คำสั่งที่ไม่รับฎีกาจำหน่ายคดี(ส่อง สุขะปุณณพันธ์-สวัสดิ์ รอดเจริญ-เดชา สุวรรณโณ)แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุ