คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 275/2485หลักกฎหมาย: ฟ้องว่าจำเลยวิวาททำร้ายร่างกายถึงสาหัส จำเลยรับสารภาพตามฟ้องทุกประการดั่งนี้ ศาลลงโทษจำเลยฐานทำร้างร่างกายถึงสาหัสได้.โจทก์ฟ้องว่านายจวนจำเลยวิวาททำร้ายนายเขียนมีบาดเจ็บสาหัส นายผิวจำเลยทำร้ายนายจวนมีบาดเจ็บ นายเขียนใช้มีดเป็นศัสตราวุธในเวลาต่อสู้กัน จำเลยให้การรับสารภาพ ศาลชั้นต้นลงโทษนายจวนจำเลยตามกฎหมายอาญามมาตรา ๒๕๖ นายผิวจำเลยตามมาตรา ๒๕๔ นายเขียนจำเลยตามมาตรา ๓๓๕ (๑๔). นายจวนอุทธรณ์ขอลดโทษ ศาลอุทธรณ์เห็นว่าโจทก์มิได้สืบพะยานประกอบฟ้องในข้อที่ว่าบาดแผลของนายเขียนถึงสาหัส จึงฟังได้แต่ว่านายเขียนจำเลยมีบาดเจ็บเท่านั้น พิพากษาแก้ให้ลงโทษนายจวนจำเลยตามมาตรา ๒๕๔. โจทก์ฎีกา ศาลฎีกาเห็นว่านายจวนจำเลยให้การรับสารภาพตามฟ้องโจทก์ทุกประการ ฟ้องโจทก์ได้บรรยายไว้ชัดว่านายเขียนมีบาดเจ็บถึงสาหัส จึงต้องถือว่าคำรับสารภาพของจำเลยยอมรับรองคำฟ้องของโจทก์ว่าเป็นความจริงตลอดถึงเรื่องบาดแผลสาหัสนี้ด้วย โจทก์ไม่จำเป็นต้องสืบพะยานหลักฐานอื่น เพราะลำพังแต่คำรับสารภาพนี้ก็เป็นหลักฐานพอที่จะลงโทษจำเลยได้ จึงพิพากษาแก้คำพิพากษาศาลอุทธรณ์ให้ลงโทษนายจวนจำเลยตามคำพิพากษาศาลชั้นต้น. ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 275/2485อัยยการปทุมธานีโจทก์นายจวน บัวเต็ม ที่1 นายเขียน ศิริถ้วยทอง ที่ 2 นายผิด ถาดทอง ที่ 3จำเลยฟ้องว่าจำเลยวิวาททำร้ายร่างกายถึงสาหัส จำเลยรับสารภาพตามฟ้องทุกประการดั่งนี้ ศาลลงโทษจำเลยฐานทำร้างร่างกายถึงสาหัสได้.โจทก์ฟ้องว่านายจวนจำเลยวิวาททำร้ายนายเขียนมีบาดเจ็บสาหัส นายผิวจำเลยทำร้ายนายจวนมีบาดเจ็บ นายเขียนใช้มีดเป็นศัสตราวุธในเวลาต่อสู้กัน จำเลยให้การรับสารภาพ ศาลชั้นต้นลงโทษนายจวนจำเลยตามกฎหมายอาญามมาตรา ๒๕๖ นายผิวจำเลยตามมาตรา ๒๕๔ นายเขียนจำเลยตามมาตรา ๓๓๕ (๑๔). นายจวนอุทธรณ์ขอลดโทษ ศาลอุทธรณ์เห็นว่าโจทก์มิได้สืบพะยานประกอบฟ้องในข้อที่ว่าบาดแผลของนายเขียนถึงสาหัส จึงฟังได้แต่ว่านายเขียนจำเลยมีบาดเจ็บเท่านั้น พิพากษาแก้ให้ลงโทษนายจวนจำเลยตามมาตรา ๒๕๔. โจทก์ฎีกา ศาลฎีกาเห็นว่านายจวนจำเลยให้การรับสารภาพตามฟ้องโจทก์ทุกประการ ฟ้องโจทก์ได้บรรยายไว้ชัดว่านายเขียนมีบาดเจ็บถึงสาหัส จึงต้องถือว่าคำรับสารภาพของจำเลยยอมรับรองคำฟ้องของโจทก์ว่าเป็นความจริงตลอดถึงเรื่องบาดแผลสาหัสนี้ด้วย โจทก์ไม่จำเป็นต้องสืบพะยานหลักฐานอื่น เพราะลำพังแต่คำรับสารภาพนี้ก็เป็นหลักฐานพอที่จะลงโทษจำเลยได้ จึงพิพากษาแก้คำพิพากษาศาลอุทธรณ์ให้ลงโทษนายจวนจำเลยตามคำพิพากษาศาลชั้นต้น.(เลขวณิชธรรมวิทักษ์-นิติศาสตร์-ทิพปัญญา)แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุคำพิพากษา: โจทก์ฟ้องว่านายจวนจำเลยวิวาททำร้ายนายเขียนมีบาดเจ็บสาหัส นายผิวจำเลยทำร้ายนายจวนมีบาดเจ็บ นายเขียนใช้มีดเป็นศัสตราวุธในเวลาต่อสู้กัน จำเลยให้การรับสารภาพ ศาลชั้นต้นลงโทษนายจวนจำเลยตามกฎหมายอาญามมาตรา ๒๕๖ นายผิวจำเลยตามมาตรา ๒๕๔ นายเขียนจำเลยตามมาตรา ๓๓๕ (๑๔). นายจวนอุทธรณ์ขอลดโทษ ศาลอุทธรณ์เห็นว่าโจทก์มิได้สืบพะยานประกอบฟ้องในข้อที่ว่าบาดแผลของนายเขียนถึงสาหัส จึงฟังได้แต่ว่านายเขียนจำเลยมีบาดเจ็บเท่านั้น พิพากษาแก้ให้ลงโทษนายจวนจำเลยตามมาตรา ๒๕๔. โจทก์ฎีกา ศาลฎีกาเห็นว่านายจวนจำเลยให้การรับสารภาพตามฟ้องโจทก์ทุกประการ ฟ้องโจทก์ได้บรรยายไว้ชัดว่านายเขียนมีบาดเจ็บถึงสาหัส จึงต้องถือว่าคำรับสารภาพของจำเลยยอมรับรองคำฟ้องของโจทก์ว่าเป็นความจริงตลอดถึงเรื่องบาดแผลสาหัสนี้ด้วย โจทก์ไม่จำเป็นต้องสืบพะยานหลักฐานอื่น เพราะลำพังแต่คำรับสารภาพนี้ก็เป็นหลักฐานพอที่จะลงโทษจำเลยได้ จึงพิพากษาแก้คำพิพากษาศาลอุทธรณ์ให้ลงโทษนายจวนจำเลยตามคำพิพากษาศาลชั้นต้น. ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 275/2485อัยยการปทุมธานีโจทก์นายจวน บัวเต็ม ที่1 นายเขียน ศิริถ้วยทอง ที่ 2 นายผิด ถาดทอง ที่ 3จำเลยฟ้องว่าจำเลยวิวาททำร้ายร่างกายถึงสาหัส จำเลยรับสารภาพตามฟ้องทุกประการดั่งนี้ ศาลลงโทษจำเลยฐานทำร้างร่างกายถึงสาหัสได้.โจทก์ฟ้องว่านายจวนจำเลยวิวาททำร้ายนายเขียนมีบาดเจ็บสาหัส นายผิวจำเลยทำร้ายนายจวนมีบาดเจ็บ นายเขียนใช้มีดเป็นศัสตราวุธในเวลาต่อสู้กัน จำเลยให้การรับสารภาพ ศาลชั้นต้นลงโทษนายจวนจำเลยตามกฎหมายอาญามมาตรา ๒๕๖ นายผิวจำเลยตามมาตรา ๒๕๔ นายเขียนจำเลยตามมาตรา ๓๓๕ (๑๔). นายจวนอุทธรณ์ขอลดโทษ ศาลอุทธรณ์เห็นว่าโจทก์มิได้สืบพะยานประกอบฟ้องในข้อที่ว่าบาดแผลของนายเขียนถึงสาหัส จึงฟังได้แต่ว่านายเขียนจำเลยมีบาดเจ็บเท่านั้น พิพากษาแก้ให้ลงโทษนายจวนจำเลยตามมาตรา ๒๕๔. โจทก์ฎีกา ศาลฎีกาเห็นว่านายจวนจำเลยให้การรับสารภาพตามฟ้องโจทก์ทุกประการ ฟ้องโจทก์ได้บรรยายไว้ชัดว่านายเขียนมีบาดเจ็บถึงสาหัส จึงต้องถือว่าคำรับสารภาพของจำเลยยอมรับรองคำฟ้องของโจทก์ว่าเป็นความจริงตลอดถึงเรื่องบาดแผลสาหัสนี้ด้วย โจทก์ไม่จำเป็นต้องสืบพะยานหลักฐานอื่น เพราะลำพังแต่คำรับสารภาพนี้ก็เป็นหลักฐานพอที่จะลงโทษจำเลยได้ จึงพิพากษาแก้คำพิพากษาศาลอุทธรณ์ให้ลงโทษนายจวนจำเลยตามคำพิพากษาศาลชั้นต้น.(เลขวณิชธรรมวิทักษ์-นิติศาสตร์-ทิพปัญญา)แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุ