คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 206/2488หลักกฎหมาย: สิทธิเกี่ยวกับการถอนคำร้องทุกข์ในคดีความผิดฐานยักยอกนั้นเป็นสิทธิเกี่ยวแก่ทรัพย์สินย่อมตกทอดไปยังทายาท ในคดีความผิดฐานยักยอกเมื่อผู้เสียหายตาย ภรรยาซึ่งเป็นทายาทย่อมมีสิทธิแถลงต่อศาลขอถอนคำร้องทุกข์ได้ตามลำพังผู้เดียว.โจทก์ฟ้องจำเลยฐานลักหรือยักยอกทรัพย์ของนายลาเต๊ะ ก่อนสืบพะยานโจทก์แถลงว่านายลาเต๊ะตาย ภรรยานายลาเต๊ะแถลงต่อศาลว่า ไม่ติดใจดำเนิคดี ขอถอนคำร้องทุกข์ในฐานะเป็นภรรยาและผู้รับมรดกผู้ตาย โจทก์แถลงไม่ว่ากล่าวฐานลักทรัพย์ จำเลยไม่คัดค้าน ศาลชั้นต้นเห็นว่าภรรยาผู้เสียดายถอนคำร้องทุกข์ได้ จึงให้จำหน่ายคดี โจทก์อุทธรณ์ ศาลอุทธรณ์พิพากษายืน โจทก์ฎีกา ศาลฎีกาเห็นว่า ตามประมวลวิธีพิจารณาความอาญา ม.๑๒๖ วรรค ๑ บัญญัติว่า "ผู้ร้องทุกข์จะแก้คำร้องทุกข์หรือจะถอนคำร้องทุกข์เสียเมื่อใดก็ได้" สิทธิในการถอนคำร้องทุกข์เช่นคดีนี้ย่อมเป็นสิทธิที่เกี่ยวกับทรัพย์สิน สิทธิที่เกี่ยวกับทรัพย์สินย่อมตกทอดไปยังทายาท ฉะนั้นสิทธิในการถอนคำร้องทุกข์จึงตกทอดไปยังทายาท ภรรยาผู้ตายจึงถอนคำร้องทุกข์ได้ จึงพิพากษายืนตามศาลล่าง ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 206/2488อัยยการปัตตานีโจทก์นายเจ๊ะแวหรืออาแวเจ๊ะการเคร์จำเลยสิทธิเกี่ยวกับการถอนคำร้องทุกข์ในคดีความผิดฐานยักยอกนั้นเป็นสิทธิเกี่ยวแก่ทรัพย์สินย่อมตกทอดไปยังทายาท ในคดีความผิดฐานยักยอกเมื่อผู้เสียหายตาย ภรรยาซึ่งเป็นทายาทย่อมมีสิทธิแถลงต่อศาลขอถอนคำร้องทุกข์ได้ตามลำพังผู้เดียว.โจทก์ฟ้องจำเลยฐานลักหรือยักยอกทรัพย์ของนายลาเต๊ะ ก่อนสืบพะยานโจทก์แถลงว่านายลาเต๊ะตาย ภรรยานายลาเต๊ะแถลงต่อศาลว่า ไม่ติดใจดำเนิคดี ขอถอนคำร้องทุกข์ในฐานะเป็นภรรยาและผู้รับมรดกผู้ตาย โจทก์แถลงไม่ว่ากล่าวฐานลักทรัพย์ จำเลยไม่คัดค้าน ศาลชั้นต้นเห็นว่าภรรยาผู้เสียดายถอนคำร้องทุกข์ได้ จึงให้จำหน่ายคดี โจทก์อุทธรณ์ ศาลอุทธรณ์พิพากษายืน โจทก์ฎีกา ศาลฎีกาเห็นว่า ตามประมวลวิธีพิจารณาความอาญา ม.๑๒๖ วรรค ๑ บัญญัติว่า "ผู้ร้องทุกข์จะแก้คำร้องทุกข์หรือจะถอนคำร้องทุกข์เสียเมื่อใดก็ได้" สิทธิในการถอนคำร้องทุกข์เช่นคดีนี้ย่อมเป็นสิทธิที่เกี่ยวกับทรัพย์สิน สิทธิที่เกี่ยวกับทรัพย์สินย่อมตกทอดไปยังทายาท ฉะนั้นสิทธิในการถอนคำร้องทุกข์จึงตกทอดไปยังทายาท ภรรยาผู้ตายจึงถอนคำร้องทุกข์ได้ จึงพิพากษายืนตามศาลล่าง(ประมูล สุวรรณศร-อิศรภักดีธรรมวิเทต-เลขวณิชธรรมวิทักษ์)ศาลชั้นต้น - นายพุน เฉลย+ศาลอุทธรณ์ - นายสุวิท นาถปริญญา กัลล์ประวิทแหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุคำพิพากษา: โจทก์ฟ้องจำเลยฐานลักหรือยักยอกทรัพย์ของนายลาเต๊ะ ก่อนสืบพะยานโจทก์แถลงว่านายลาเต๊ะตาย ภรรยานายลาเต๊ะแถลงต่อศาลว่า ไม่ติดใจดำเนิคดี ขอถอนคำร้องทุกข์ในฐานะเป็นภรรยาและผู้รับมรดกผู้ตาย โจทก์แถลงไม่ว่ากล่าวฐานลักทรัพย์ จำเลยไม่คัดค้าน ศาลชั้นต้นเห็นว่าภรรยาผู้เสียดายถอนคำร้องทุกข์ได้ จึงให้จำหน่ายคดี โจทก์อุทธรณ์ ศาลอุทธรณ์พิพากษายืน โจทก์ฎีกา ศาลฎีกาเห็นว่า ตามประมวลวิธีพิจารณาความอาญา ม.๑๒๖ วรรค ๑ บัญญัติว่า "ผู้ร้องทุกข์จะแก้คำร้องทุกข์หรือจะถอนคำร้องทุกข์เสียเมื่อใดก็ได้" สิทธิในการถอนคำร้องทุกข์เช่นคดีนี้ย่อมเป็นสิทธิที่เกี่ยวกับทรัพย์สิน สิทธิที่เกี่ยวกับทรัพย์สินย่อมตกทอดไปยังทายาท ฉะนั้นสิทธิในการถอนคำร้องทุกข์จึงตกทอดไปยังทายาท ภรรยาผู้ตายจึงถอนคำร้องทุกข์ได้ จึงพิพากษายืนตามศาลล่าง ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 206/2488อัยยการปัตตานีโจทก์นายเจ๊ะแวหรืออาแวเจ๊ะการเคร์จำเลยสิทธิเกี่ยวกับการถอนคำร้องทุกข์ในคดีความผิดฐานยักยอกนั้นเป็นสิทธิเกี่ยวแก่ทรัพย์สินย่อมตกทอดไปยังทายาท ในคดีความผิดฐานยักยอกเมื่อผู้เสียหายตาย ภรรยาซึ่งเป็นทายาทย่อมมีสิทธิแถลงต่อศาลขอถอนคำร้องทุกข์ได้ตามลำพังผู้เดียว.โจทก์ฟ้องจำเลยฐานลักหรือยักยอกทรัพย์ของนายลาเต๊ะ ก่อนสืบพะยานโจทก์แถลงว่านายลาเต๊ะตาย ภรรยานายลาเต๊ะแถลงต่อศาลว่า ไม่ติดใจดำเนิคดี ขอถอนคำร้องทุกข์ในฐานะเป็นภรรยาและผู้รับมรดกผู้ตาย โจทก์แถลงไม่ว่ากล่าวฐานลักทรัพย์ จำเลยไม่คัดค้าน ศาลชั้นต้นเห็นว่าภรรยาผู้เสียดายถอนคำร้องทุกข์ได้ จึงให้จำหน่ายคดี โจทก์อุทธรณ์ ศาลอุทธรณ์พิพากษายืน โจทก์ฎีกา ศาลฎีกาเห็นว่า ตามประมวลวิธีพิจารณาความอาญา ม.๑๒๖ วรรค ๑ บัญญัติว่า "ผู้ร้องทุกข์จะแก้คำร้องทุกข์หรือจะถอนคำร้องทุกข์เสียเมื่อใดก็ได้" สิทธิในการถอนคำร้องทุกข์เช่นคดีนี้ย่อมเป็นสิทธิที่เกี่ยวกับทรัพย์สิน สิทธิที่เกี่ยวกับทรัพย์สินย่อมตกทอดไปยังทายาท ฉะนั้นสิทธิในการถอนคำร้องทุกข์จึงตกทอดไปยังทายาท ภรรยาผู้ตายจึงถอนคำร้องทุกข์ได้ จึงพิพากษายืนตามศาลล่าง(ประมูล สุวรรณศร-อิศรภักดีธรรมวิเทต-เลขวณิชธรรมวิทักษ์)ศาลชั้นต้น - นายพุน เฉลย+ศาลอุทธรณ์ - นายสุวิท นาถปริญญา กัลล์ประวิทแหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุ