คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 4478/2530หลักกฎหมาย: เมื่อโจทก์เคยเบิกความรับว่าภาพถ่ายลายมือชื่อของโจทก์ในเอกสารหมาย ล.3 เป็นลายเซ็นของโจทก์จริง แสดงว่าโจทก์มิได้ปฏิเสธความถูกต้องของภาพถ่ายเอกสารหมาย ล.3 จึงเท่ากับโจทก์ยอมรับว่าเอกสาร ล.3 เป็นสำเนาเอกสารที่ถูกต้องแล้ว ศาลย่อมรับฟังเป็นพยานหลักฐานได้ตาม ป.วิ.พ. มาตรา 93 (1)โจทก์ฟ้องว่า โจทก์ทั้งสองเป็นสามีภริยากัน โจทก์ที่ ๒ ให้โจทก์ที่ ๑ เข้าหุ้นกับจำเลยที่ ๑ ซื้อที่พิพาท ต่อมาจำเลยทั้งสองได้สมคบกันปลอมหนังสือมอบอำนาจว่าโจทก์ที่ ๑ กับจำเลยที่ ๑ ขายที่พิพาทให้จำเลยที่ ๒ เจ้าพนักงานที่ดินหลงเชื่อจึงโอนที่พิพาทให้จำเลยที่ ๒ ขอให้พิพากษาเพิกถอนนิติกรรมซื้อขายที่พิพาท และให้จำเลยชดใช้ค่าเสียหายแก่โจทก์ จำเลยทั้งสองให้การว่า โจทก์มิได้เข้าหุ้นกับจำเลยที่ ๑ ซื้อที่พิพาท จำเลยที่ ๑ ออกเงินซื้อแต่เพียงผู้เดียวแต่ได้ใส่ชื่อโจทก์ที่ ๑ เป็นผู้ซื้อร่วมซึ่งโจทก์ที่ ๑ เคยทำบันทึกข้อความว่าจะโอนคืนให้จำเลยที่ ๑ ต่อมาโจทก์ที่ ๑ ได้มอบอำนาจให้จำเลยที่ ๑ โอนที่พิพาทให้จำเลยที่ ๑ และจำเลยที่ ๑ ได้โอนขายให้จำเลยที่ ๒ ลายเซ็นชื่อโจทก์ที่ ๑ ในช่องผู้มอบอำนาจไม่ใช่ลายเซ็นปลอม ขอให้ยกฟ้อง ระหว่างพิจารณาโจทก์ที่ ๒ ขอถอนฟ้อง ศาลชั้นต้นอนุญาต ศาลชั้นต้นพิพากษายกฟ้อง โจทก์ที่ ๑ อุทธรณ์ ศาลอุทธรณ์พิพากษายืน โจทก์ที่ ๑ ฎีกา ศาลฎีกาวินิจฉัยว่า ที่โจทก์ฎีกาว่าบันทึกหลักฐานว่าโจทก์ที่ ๑ ไม่ได้เข้าหุ้นซื้อที่พิพาทจึงยอมโอนที่พิพาทให้จำเลยตามเอกสารหมาย ล.๓ เป็นภาพถ่ายเอกสารซึ่งถ่ายจากต้นฉบับ ไม่ใช่ต้นฉบับของเอกสารจึงต้องห้ามมิให้รับฟังตาม ป.วิ.พ. มาตรา ๙๓ นั้น เห็นว่า เมื่อโจทก์ที่ ๑ เคยเบิกความรับ (ในคดีอื่น) ว่าภาพถ่ายลายมือชื่อของจำเลยที่ ๑ ในเอกสารหมาย ล.๓ เป็นลายเซ็นของโจทก์ที่ ๑ จริง แสดงว่าโจทก์ที่ ๑ มิได้ปฏิเสธความถูกต้องของภาพถ่ายเอกสารหมาย ล.๓ จึงเท่ากับโจทก์ที่ ๑ ยอมรับว่าภาพถ่ายตามเอกสารหมาย ล.๓ เป็นสำเนาเอกสารที่ถูกต้องแล้ว ย่อมรับฟังเป็นพยานหลักฐานได้ตาม ป.วิ.พ. มาตรา ๙๓ (๑) ฎีกาโจทก์ฟังไม่ขึ้น พิพากษายืน ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 4478/2530นายอารักษ์ เหล่าสุวรรณ กับพวกโจทก์นายศิริศักดิ์ เหล่าสุวรรณ กับพวกล. ป.วิ.พ. ม. 93 (1)เมื่อโจทก์เคยเบิกความรับว่าภาพถ่ายลายมือชื่อของโจทก์ในเอกสารหมาย ล.3 เป็นลายเซ็นของโจทก์จริง แสดงว่าโจทก์มิได้ปฏิเสธความถูกต้องของภาพถ่ายเอกสารหมาย ล.3 จึงเท่ากับโจทก์ยอมรับว่าเอกสาร ล.3 เป็นสำเนาเอกสารที่ถูกต้องแล้ว ศาลย่อมรับฟังเป็นพยานหลักฐานได้ตาม ป.วิ.พ. มาตรา 93 (1)โจทก์ฟ้องว่า โจทก์ทั้งสองเป็นสามีภริยากัน โจทก์ที่ ๒ ให้โจทก์ที่ ๑ เข้าหุ้นกับจำเลยที่ ๑ ซื้อที่พิพาท ต่อมาจำเลยทั้งสองได้สมคบกันปลอมหนังสือมอบอำนาจว่าโจทก์ที่ ๑ กับจำเลยที่ ๑ ขายที่พิพาทให้จำเลยที่ ๒ เจ้าพนักงานที่ดินหลงเชื่อจึงโอนที่พิพาทให้จำเลยที่ ๒ ขอให้พิพากษาเพิกถอนนิติกรรมซื้อขายที่พิพาท และให้จำเลยชดใช้ค่าเสียหายแก่โจทก์ จำเลยทั้งสองให้การว่า โจทก์มิได้เข้าหุ้นกับจำเลยที่ ๑ ซื้อที่พิพาท จำเลยที่ ๑ ออกเงินซื้อแต่เพียงผู้เดียวแต่ได้ใส่ชื่อโจทก์ที่ ๑ เป็นผู้ซื้อร่วมซึ่งโจทก์ที่ ๑ เคยทำบันทึกข้อความว่าจะโอนคืนให้จำเลยที่ ๑ ต่อมาโจทก์ที่ ๑ ได้มอบอำนาจให้จำเลยที่ ๑ โอนที่พิพาทให้จำเลยที่ ๑ และจำเลยที่ ๑ ได้โอนขายให้จำเลยที่ ๒ ลายเซ็นชื่อโจทก์ที่ ๑ ในช่องผู้มอบอำนาจไม่ใช่ลายเซ็นปลอม ขอให้ยกฟ้อง ระหว่างพิจารณาโจทก์ที่ ๒ ขอถอนฟ้อง ศาลชั้นต้นอนุญาต ศาลชั้นต้นพิพากษายกฟ้อง โจทก์ที่ ๑ อุทธรณ์ ศาลอุทธรณ์พิพากษายืน โจทก์ที่ ๑ ฎีกา ศาลฎีกาวินิจฉัยว่า ที่โจทก์ฎีกาว่าบันทึกหลักฐานว่าโจทก์ที่ ๑ ไม่ได้เข้าหุ้นซื้อที่พิพาทจึงยอมโอนที่พิพาทให้จำเลยตามเอกสารหมาย ล.๓ เป็นภาพถ่ายเอกสารซึ่งถ่ายจากต้นฉบับ ไม่ใช่ต้นฉบับของเอกสารจึงต้องห้ามมิให้รับฟังตาม ป.วิ.พ. มาตรา ๙๓ นั้น เห็นว่า เมื่อโจทก์ที่ ๑ เคยเบิกความรับ (ในคดีอื่น) ว่าภาพถ่ายลายมือชื่อของจำเลยที่ ๑ ในเอกสารหมาย ล.๓ เป็นลายเซ็นของโจทก์ที่ ๑ จริง แสดงว่าโจทก์ที่ ๑ มิได้ปฏิเสธความถูกต้องของภาพถ่ายเอกสารหมาย ล.๓ จึงเท่ากับโจทก์ที่ ๑ ยอมรับว่าภาพถ่ายตามเอกสารหมาย ล.๓ เป็นสำเนาเอกสารที่ถูกต้องแล้ว ย่อมรับฟังเป็นพยานหลักฐานได้ตาม ป.วิ.พ. มาตรา ๙๓ (๑) ฎีกาโจทก์ฟังไม่ขึ้น พิพากษายืน(สหัส สิงหวิริยะ-สุทิน นนทแก้ว-เจริญ นิลเอสงฆ์)ศาลจังหวัดมหาสารคราม - นายชวลิต สุจริตกุลศาลอุทธรณ์ - นายมนู วงศ์แสงจันทร์แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุคำพิพากษา: โจทก์ฟ้องว่า โจทก์ทั้งสองเป็นสามีภริยากัน โจทก์ที่ ๒ ให้โจทก์ที่ ๑ เข้าหุ้นกับจำเลยที่ ๑ ซื้อที่พิพาท ต่อมาจำเลยทั้งสองได้สมคบกันปลอมหนังสือมอบอำนาจว่าโจทก์ที่ ๑ กับจำเลยที่ ๑ ขายที่พิพาทให้จำเลยที่ ๒ เจ้าพนักงานที่ดินหลงเชื่อจึงโอนที่พิพาทให้จำเลยที่ ๒ ขอให้พิพากษาเพิกถอนนิติกรรมซื้อขายที่พิพาท และให้จำเลยชดใช้ค่าเสียหายแก่โจทก์ จำเลยทั้งสองให้การว่า โจทก์มิได้เข้าหุ้นกับจำเลยที่ ๑ ซื้อที่พิพาท จำเลยที่ ๑ ออกเงินซื้อแต่เพียงผู้เดียวแต่ได้ใส่ชื่อโจทก์ที่ ๑ เป็นผู้ซื้อร่วมซึ่งโจทก์ที่ ๑ เคยทำบันทึกข้อความว่าจะโอนคืนให้จำเลยที่ ๑ ต่อมาโจทก์ที่ ๑ ได้มอบอำนาจให้จำเลยที่ ๑ โอนที่พิพาทให้จำเลยที่ ๑ และจำเลยที่ ๑ ได้โอนขายให้จำเลยที่ ๒ ลายเซ็นชื่อโจทก์ที่ ๑ ในช่องผู้มอบอำนาจไม่ใช่ลายเซ็นปลอม ขอให้ยกฟ้อง ระหว่างพิจารณาโจทก์ที่ ๒ ขอถอนฟ้อง ศาลชั้นต้นอนุญาต ศาลชั้นต้นพิพากษายกฟ้อง โจทก์ที่ ๑ อุทธรณ์ ศาลอุทธรณ์พิพากษายืน โจทก์ที่ ๑ ฎีกา ศาลฎีกาวินิจฉัยว่า ที่โจทก์ฎีกาว่าบันทึกหลักฐานว่าโจทก์ที่ ๑ ไม่ได้เข้าหุ้นซื้อที่พิพาทจึงยอมโอนที่พิพาทให้จำเลยตามเอกสารหมาย ล.๓ เป็นภาพถ่ายเอกสารซึ่งถ่ายจากต้นฉบับ ไม่ใช่ต้นฉบับของเอกสารจึงต้องห้ามมิให้รับฟังตาม ป.วิ.พ. มาตรา ๙๓ นั้น เห็นว่า เมื่อโจทก์ที่ ๑ เคยเบิกความรับ (ในคดีอื่น) ว่าภาพถ่ายลายมือชื่อของจำเลยที่ ๑ ในเอกสารหมาย ล.๓ เป็นลายเซ็นของโจทก์ที่ ๑ จริง แสดงว่าโจทก์ที่ ๑ มิได้ปฏิเสธความถูกต้องของภาพถ่ายเอกสารหมาย ล.๓ จึงเท่ากับโจทก์ที่ ๑ ยอมรับว่าภาพถ่ายตามเอกสารหมาย ล.๓ เป็นสำเนาเอกสารที่ถูกต้องแล้ว ย่อมรับฟังเป็นพยานหลักฐานได้ตาม ป.วิ.พ. มาตรา ๙๓ (๑) ฎีกาโจทก์ฟังไม่ขึ้น พิพากษายืน ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 4478/2530นายอารักษ์ เหล่าสุวรรณ กับพวกโจทก์นายศิริศักดิ์ เหล่าสุวรรณ กับพวกล. ป.วิ.พ. ม. 93 (1)เมื่อโจทก์เคยเบิกความรับว่าภาพถ่ายลายมือชื่อของโจทก์ในเอกสารหมาย ล.3 เป็นลายเซ็นของโจทก์จริง แสดงว่าโจทก์มิได้ปฏิเสธความถูกต้องของภาพถ่ายเอกสารหมาย ล.3 จึงเท่ากับโจทก์ยอมรับว่าเอกสาร ล.3 เป็นสำเนาเอกสารที่ถูกต้องแล้ว ศาลย่อมรับฟังเป็นพยานหลักฐานได้ตาม ป.วิ.พ. มาตรา 93 (1)โจทก์ฟ้องว่า โจทก์ทั้งสองเป็นสามีภริยากัน โจทก์ที่ ๒ ให้โจทก์ที่ ๑ เข้าหุ้นกับจำเลยที่ ๑ ซื้อที่พิพาท ต่อมาจำเลยทั้งสองได้สมคบกันปลอมหนังสือมอบอำนาจว่าโจทก์ที่ ๑ กับจำเลยที่ ๑ ขายที่พิพาทให้จำเลยที่ ๒ เจ้าพนักงานที่ดินหลงเชื่อจึงโอนที่พิพาทให้จำเลยที่ ๒ ขอให้พิพากษาเพิกถอนนิติกรรมซื้อขายที่พิพาท และให้จำเลยชดใช้ค่าเสียหายแก่โจทก์ จำเลยทั้งสองให้การว่า โจทก์มิได้เข้าหุ้นกับจำเลยที่ ๑ ซื้อที่พิพาท จำเลยที่ ๑ ออกเงินซื้อแต่เพียงผู้เดียวแต่ได้ใส่ชื่อโจทก์ที่ ๑ เป็นผู้ซื้อร่วมซึ่งโจทก์ที่ ๑ เคยทำบันทึกข้อความว่าจะโอนคืนให้จำเลยที่ ๑ ต่อมาโจทก์ที่ ๑ ได้มอบอำนาจให้จำเลยที่ ๑ โอนที่พิพาทให้จำเลยที่ ๑ และจำเลยที่ ๑ ได้โอนขายให้จำเลยที่ ๒ ลายเซ็นชื่อโจทก์ที่ ๑ ในช่องผู้มอบอำนาจไม่ใช่ลายเซ็นปลอม ขอให้ยกฟ้อง ระหว่างพิจารณาโจทก์ที่ ๒ ขอถอนฟ้อง ศาลชั้นต้นอนุญาต ศาลชั้นต้นพิพากษายกฟ้อง โจทก์ที่ ๑ อุทธรณ์ ศาลอุทธรณ์พิพากษายืน โจทก์ที่ ๑ ฎีกา ศาลฎีกาวินิจฉัยว่า ที่โจทก์ฎีกาว่าบันทึกหลักฐานว่าโจทก์ที่ ๑ ไม่ได้เข้าหุ้นซื้อที่พิพาทจึงยอมโอนที่พิพาทให้จำเลยตามเอกสารหมาย ล.๓ เป็นภาพถ่ายเอกสารซึ่งถ่ายจากต้นฉบับ ไม่ใช่ต้นฉบับของเอกสารจึงต้องห้ามมิให้รับฟังตาม ป.วิ.พ. มาตรา ๙๓ นั้น เห็นว่า เมื่อโจทก์ที่ ๑ เคยเบิกความรับ (ในคดีอื่น) ว่าภาพถ่ายลายมือชื่อของจำเลยที่ ๑ ในเอกสารหมาย ล.๓ เป็นลายเซ็นของโจทก์ที่ ๑ จริง แสดงว่าโจทก์ที่ ๑ มิได้ปฏิเสธความถูกต้องของภาพถ่ายเอกสารหมาย ล.๓ จึงเท่ากับโจทก์ที่ ๑ ยอมรับว่าภาพถ่ายตามเอกสารหมาย ล.๓ เป็นสำเนาเอกสารที่ถูกต้องแล้ว ย่อมรับฟังเป็นพยานหลักฐานได้ตาม ป.วิ.พ. มาตรา ๙๓ (๑) ฎีกาโจทก์ฟังไม่ขึ้น พิพากษายืน(สหัส สิงหวิริยะ-สุทิน นนทแก้ว-เจริญ นิลเอสงฆ์)ศาลจังหวัดมหาสารคราม - นายชวลิต สุจริตกุลศาลอุทธรณ์ - นายมนู วงศ์แสงจันทร์แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุ