คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1597/2497หลักกฎหมาย: ใช้มีดยาวคืบเศษแทงผู้ตายหลายทีจนมีบาดแผลฉกรรจ์ 2 แผลเป็นเหตุให้ถึงแก่ความตาย ต้องถือว่าเป็นความผิดฐานฆ่าคนตายโดยเจตนาจำเลยแทงผู้ตาย โดยบันดาลโทสะขณะที่เห็นพี่สาวจำเลยถูกผู้ตายกดขี่ข่มเหงด้วยเหตุร้ายแรง และไม่เป็นธรรม จำเลยจึงควรได้รับลดหย่อนผ่อนโทษตามกฎหมายอาญา มาตรา 55โจทก์ฟ้องว่า เมื่อวันที่ 11 มิถุนายน 2496 จำเลยได้ใช้มีดแทงนายเพ็งถึงแก่ความตายโดยเจตนา ขอให้ลงโทษจำเลยให้การว่าได้กระทำไปโดยป้องกันตัวพอสมควรแก่เหตุศาลชั้นต้นเห็นว่า จำเลยทำร้ายผู้ตายเนื่องจากผู้ตายตีนางสงบพี่สาวจำเลย จำเลยบันดาลโทสะจึงได้แทงผู้ตาย พิพากษาว่าจำเลยผิดกฎหมายอาญา มาตรา 249 แต่ลดโทษฐานบันดาลโทสะตามมาตรา 55 กึ่งหนึ่ง คงจำคุก 7 ปี 6 เดือนจำเลยอุทธรณ์ศาลอุทธรณ์เห็นว่า จำเลยผิดฐานฆ่าคนตายโดยไม่เจตนา จำเลยไม่ควรได้รับการลดโทษฐานบันดาลโทสะตามมาตรา 55 เพราะผู้ตายวิวาทกับพี่สาวจำเลย จำเลยไม่ได้ถูกกดขี่ข่มเหงโดยไม่เป็นธรรมอย่างไรพิพากษาแก้ว่าจำเลยผิดตามกฎหมายอาญา มาตรา 251 แต่ปรานีลดโทษตามมาตรา 59 ลง 1 ใน 3 คงจำคุกไว้ 4 ปีโจทก์ฎีกาศาลฎีกาฟังข้อเท็จจริงว่า ผู้ตายได้ใช้ไม้ตีนางสงบพี่สาวจำเลย จำเลยจึงตรงเข้าใช้มีดแทงผู้ตาย 5 แผล เห็นว่าการที่จำเลยใช้มีดยาวคืบเศษแทงผู้ตายหลายที จนมีบาดแผลฉกรรจ์ 2 แผลเป็นเหตุให้ถึงตายต้องถือว่าเป็นการฆ่าคนตายโดยเจตนา แต่จำเลยกระทำผิดโดยบันดาลโทสะในขณะที่เห็นพี่สาวของตนถูกผู้ตายกดขี่ข่มเหงโดยเหตุร้ายแรง และไม่เป็นธรรม จึงควรได้รับการลดหย่อนผ่อนโทษตามมาตรา 55 และยังได้ลุแก่โทษ และให้การเป็นประโยชน์แก่การพิจารณาจึงพิพากษาว่า จำเลยผิดกฎหมายอาญา มาตรา 249 แต่ลดโทษให้ตามมาตรา 55, 59 คงจำคุกไว้ 5 ปี ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1597/2497พนักงานอัยการจังหวัดเพ็ชรบูรณ์โจทก์นายไฉน กิจพินิจจำเลย กฎหมายลักษณะอาญา ม. 249, ม. 55ใช้มีดยาวคืบเศษแทงผู้ตายหลายทีจนมีบาดแผลฉกรรจ์ 2 แผลเป็นเหตุให้ถึงแก่ความตาย ต้องถือว่าเป็นความผิดฐานฆ่าคนตายโดยเจตนาจำเลยแทงผู้ตาย โดยบันดาลโทสะขณะที่เห็นพี่สาวจำเลยถูกผู้ตายกดขี่ข่มเหงด้วยเหตุร้ายแรง และไม่เป็นธรรม จำเลยจึงควรได้รับลดหย่อนผ่อนโทษตามกฎหมายอาญา มาตรา 55โจทก์ฟ้องว่า เมื่อวันที่ 11 มิถุนายน 2496 จำเลยได้ใช้มีดแทงนายเพ็งถึงแก่ความตายโดยเจตนา ขอให้ลงโทษจำเลยให้การว่าได้กระทำไปโดยป้องกันตัวพอสมควรแก่เหตุศาลชั้นต้นเห็นว่า จำเลยทำร้ายผู้ตายเนื่องจากผู้ตายตีนางสงบพี่สาวจำเลย จำเลยบันดาลโทสะจึงได้แทงผู้ตาย พิพากษาว่าจำเลยผิดกฎหมายอาญา มาตรา 249 แต่ลดโทษฐานบันดาลโทสะตามมาตรา 55 กึ่งหนึ่ง คงจำคุก 7 ปี 6 เดือนจำเลยอุทธรณ์ศาลอุทธรณ์เห็นว่า จำเลยผิดฐานฆ่าคนตายโดยไม่เจตนา จำเลยไม่ควรได้รับการลดโทษฐานบันดาลโทสะตามมาตรา 55 เพราะผู้ตายวิวาทกับพี่สาวจำเลย จำเลยไม่ได้ถูกกดขี่ข่มเหงโดยไม่เป็นธรรมอย่างไรพิพากษาแก้ว่าจำเลยผิดตามกฎหมายอาญา มาตรา 251 แต่ปรานีลดโทษตามมาตรา 59 ลง 1 ใน 3 คงจำคุกไว้ 4 ปีโจทก์ฎีกาศาลฎีกาฟังข้อเท็จจริงว่า ผู้ตายได้ใช้ไม้ตีนางสงบพี่สาวจำเลย จำเลยจึงตรงเข้าใช้มีดแทงผู้ตาย 5 แผล เห็นว่าการที่จำเลยใช้มีดยาวคืบเศษแทงผู้ตายหลายที จนมีบาดแผลฉกรรจ์ 2 แผลเป็นเหตุให้ถึงตายต้องถือว่าเป็นการฆ่าคนตายโดยเจตนา แต่จำเลยกระทำผิดโดยบันดาลโทสะในขณะที่เห็นพี่สาวของตนถูกผู้ตายกดขี่ข่มเหงโดยเหตุร้ายแรง และไม่เป็นธรรม จึงควรได้รับการลดหย่อนผ่อนโทษตามมาตรา 55 และยังได้ลุแก่โทษ และให้การเป็นประโยชน์แก่การพิจารณาจึงพิพากษาว่า จำเลยผิดกฎหมายอาญา มาตรา 249 แต่ลดโทษให้ตามมาตรา 55, 59 คงจำคุกไว้ 5 ปี(เลขวณิชธรรมวิทักษ์-ทรงนิติกรณ์-ชวน สิงหลกะ)แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุคำพิพากษา: โจทก์ฟ้องว่า เมื่อวันที่ 11 มิถุนายน 2496 จำเลยได้ใช้มีดแทงนายเพ็งถึงแก่ความตายโดยเจตนา ขอให้ลงโทษจำเลยให้การว่าได้กระทำไปโดยป้องกันตัวพอสมควรแก่เหตุศาลชั้นต้นเห็นว่า จำเลยทำร้ายผู้ตายเนื่องจากผู้ตายตีนางสงบพี่สาวจำเลย จำเลยบันดาลโทสะจึงได้แทงผู้ตาย พิพากษาว่าจำเลยผิดกฎหมายอาญา มาตรา 249 แต่ลดโทษฐานบันดาลโทสะตามมาตรา 55 กึ่งหนึ่ง คงจำคุก 7 ปี 6 เดือนจำเลยอุทธรณ์ศาลอุทธรณ์เห็นว่า จำเลยผิดฐานฆ่าคนตายโดยไม่เจตนา จำเลยไม่ควรได้รับการลดโทษฐานบันดาลโทสะตามมาตรา 55 เพราะผู้ตายวิวาทกับพี่สาวจำเลย จำเลยไม่ได้ถูกกดขี่ข่มเหงโดยไม่เป็นธรรมอย่างไรพิพากษาแก้ว่าจำเลยผิดตามกฎหมายอาญา มาตรา 251 แต่ปรานีลดโทษตามมาตรา 59 ลง 1 ใน 3 คงจำคุกไว้ 4 ปีโจทก์ฎีกาศาลฎีกาฟังข้อเท็จจริงว่า ผู้ตายได้ใช้ไม้ตีนางสงบพี่สาวจำเลย จำเลยจึงตรงเข้าใช้มีดแทงผู้ตาย 5 แผล เห็นว่าการที่จำเลยใช้มีดยาวคืบเศษแทงผู้ตายหลายที จนมีบาดแผลฉกรรจ์ 2 แผลเป็นเหตุให้ถึงตายต้องถือว่าเป็นการฆ่าคนตายโดยเจตนา แต่จำเลยกระทำผิดโดยบันดาลโทสะในขณะที่เห็นพี่สาวของตนถูกผู้ตายกดขี่ข่มเหงโดยเหตุร้ายแรง และไม่เป็นธรรม จึงควรได้รับการลดหย่อนผ่อนโทษตามมาตรา 55 และยังได้ลุแก่โทษ และให้การเป็นประโยชน์แก่การพิจารณาจึงพิพากษาว่า จำเลยผิดกฎหมายอาญา มาตรา 249 แต่ลดโทษให้ตามมาตรา 55, 59 คงจำคุกไว้ 5 ปี ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1597/2497พนักงานอัยการจังหวัดเพ็ชรบูรณ์โจทก์นายไฉน กิจพินิจจำเลย กฎหมายลักษณะอาญา ม. 249, ม. 55ใช้มีดยาวคืบเศษแทงผู้ตายหลายทีจนมีบาดแผลฉกรรจ์ 2 แผลเป็นเหตุให้ถึงแก่ความตาย ต้องถือว่าเป็นความผิดฐานฆ่าคนตายโดยเจตนาจำเลยแทงผู้ตาย โดยบันดาลโทสะขณะที่เห็นพี่สาวจำเลยถูกผู้ตายกดขี่ข่มเหงด้วยเหตุร้ายแรง และไม่เป็นธรรม จำเลยจึงควรได้รับลดหย่อนผ่อนโทษตามกฎหมายอาญา มาตรา 55โจทก์ฟ้องว่า เมื่อวันที่ 11 มิถุนายน 2496 จำเลยได้ใช้มีดแทงนายเพ็งถึงแก่ความตายโดยเจตนา ขอให้ลงโทษจำเลยให้การว่าได้กระทำไปโดยป้องกันตัวพอสมควรแก่เหตุศาลชั้นต้นเห็นว่า จำเลยทำร้ายผู้ตายเนื่องจากผู้ตายตีนางสงบพี่สาวจำเลย จำเลยบันดาลโทสะจึงได้แทงผู้ตาย พิพากษาว่าจำเลยผิดกฎหมายอาญา มาตรา 249 แต่ลดโทษฐานบันดาลโทสะตามมาตรา 55 กึ่งหนึ่ง คงจำคุก 7 ปี 6 เดือนจำเลยอุทธรณ์ศาลอุทธรณ์เห็นว่า จำเลยผิดฐานฆ่าคนตายโดยไม่เจตนา จำเลยไม่ควรได้รับการลดโทษฐานบันดาลโทสะตามมาตรา 55 เพราะผู้ตายวิวาทกับพี่สาวจำเลย จำเลยไม่ได้ถูกกดขี่ข่มเหงโดยไม่เป็นธรรมอย่างไรพิพากษาแก้ว่าจำเลยผิดตามกฎหมายอาญา มาตรา 251 แต่ปรานีลดโทษตามมาตรา 59 ลง 1 ใน 3 คงจำคุกไว้ 4 ปีโจทก์ฎีกาศาลฎีกาฟังข้อเท็จจริงว่า ผู้ตายได้ใช้ไม้ตีนางสงบพี่สาวจำเลย จำเลยจึงตรงเข้าใช้มีดแทงผู้ตาย 5 แผล เห็นว่าการที่จำเลยใช้มีดยาวคืบเศษแทงผู้ตายหลายที จนมีบาดแผลฉกรรจ์ 2 แผลเป็นเหตุให้ถึงตายต้องถือว่าเป็นการฆ่าคนตายโดยเจตนา แต่จำเลยกระทำผิดโดยบันดาลโทสะในขณะที่เห็นพี่สาวของตนถูกผู้ตายกดขี่ข่มเหงโดยเหตุร้ายแรง และไม่เป็นธรรม จึงควรได้รับการลดหย่อนผ่อนโทษตามมาตรา 55 และยังได้ลุแก่โทษ และให้การเป็นประโยชน์แก่การพิจารณาจึงพิพากษาว่า จำเลยผิดกฎหมายอาญา มาตรา 249 แต่ลดโทษให้ตามมาตรา 55, 59 คงจำคุกไว้ 5 ปี(เลขวณิชธรรมวิทักษ์-ทรงนิติกรณ์-ชวน สิงหลกะ)แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุ