คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 261/2494หลักกฎหมาย: ผู้เช่าประกอบอาชีพทางรับจ้างปะยางและอาศัยอยู่ในตึกเช่าพร้อมทั้งครอบครัว ปรากฎว่าตึกเช่านี้ตั้งอยู่ในย่านการค้าผู้เช่ายอมเสียเงินกินเปล่า เสียค่าเช่าแพง เสียภาษีป้ายและภาษีร้านค้า ดังนี้ย่อมถือได้ว่าเช่าบ้านเพื่อประกอบกิจการค้า ฉะนั้นแม้ผู้เช่าจะพลอยอาศัยอยู่ด้วย ก็ไม่ได้รับความคุ้มครองตาม พ.ร.บ.ควบคุมค่าเช่า ฯลฯโจทก์ฟ้องว่า จำเลยเช่าตึกของโจทก์เพื่อการค้าหมดอายุสัญญาเช่าแล้ว จึงบอกเลิกสัญญา จำเลยเพิกเฉยไม่ส่งคืนสถานที่เช่า จึงฟ้องขอให้ขับไล่ จำเลยต่อสู้ว่า เช่าอยู่อาศัย มิได้ทำการค้า ศาลชั้นต้นฟังว่า จำเลยเช่าเพื่อประกอบการค้าจึงพิพากษาขับไล่ จำเลยอุทธรณ์ ศาลอุทธรณ์พิพากษากลับ ให้ยกฟ้อง โจทก์ฎีกา ศาลฎีกาเห็นว่า คดีนี้ข้อเท็จจริงฟังได้ว่า เดิมจำเลยเช่าตึกแถวของโจทก์อยู่ในถนนสายเดียวกันนี้ ภายหลังจำเลยย้ายมาเช่าตึกรายพิพาทของโจทก์ ทำสัญญาเช่ากันใหม่ มีใจความสำคัญว่า เช่าเพื่อประกอบการค้าเป็นส่วนใหญ่ มีกำหนดเวลา ๒ ปี ในอัตราค่าเช่าเดือนละ ๗๐ บาท และจำเลยยอมเสียเงินกินเปล่าให้แก่โจทก์ ๒,๐๐๐ บาทด้วย จำเลยประกอบอาชีพทางรับจ้างปะยางและอาศัยอยู่ในห้องรายพิพาทพร้อมทั้งครอบครัว ติดป้ายเสียภาษี และภาษีการค้า บัดนี้พ้นกำหนดสัญญาเช่าแล้ว โจทก์แจ้งให้จำเลยออกจากห้องรายพิพาทจำเลยไม่ออก โจทก์จึงมาฟ้อง ศาลฎีกาเห็นว่า ห้องรายพิพาทนี้ตั้งอยู่ในย่านการค้าจำเลยยอมเสียเงินกินเปล่า เสียค่าเช่าแพง เสียภาษีป้ายและภาษีการค้า ฟังได้ถนัดว่าจำเลยเช่าเพื่อประกอบการค้าฉะนั้นแม้จำเลยจะพลอยอาศัยอยู่ด้วย ก็ไม่ได้รับความคุ้มครองตาม พ.ร.บ.ควบคุมค่าเช่า ฯลฯ จึงพิพากษากลับศาลอุทธรณ์ ให้บังคับคดีไปตามศาลชั้นต้น ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 261/2494พระเจ้าวรวงษ์เธอพระองค์เจ้าจุลจักรพงษ์โดยนายสถิตย์ ผู้รับมอบอำนาจโจทก์นายเซ็น แซ่เฮงจำเลย พ.ร.บ.ควบคุมค่าเช่าในภาวะคับขัน พ.ศ.2489 ผู้เช่าประกอบอาชีพทางรับจ้างปะยางและอาศัยอยู่ในตึกเช่าพร้อมทั้งครอบครัว ปรากฎว่าตึกเช่านี้ตั้งอยู่ในย่านการค้าผู้เช่ายอมเสียเงินกินเปล่า เสียค่าเช่าแพง เสียภาษีป้ายและภาษีร้านค้า ดังนี้ย่อมถือได้ว่าเช่าบ้านเพื่อประกอบกิจการค้า ฉะนั้นแม้ผู้เช่าจะพลอยอาศัยอยู่ด้วย ก็ไม่ได้รับความคุ้มครองตาม พ.ร.บ.ควบคุมค่าเช่า ฯลฯโจทก์ฟ้องว่า จำเลยเช่าตึกของโจทก์เพื่อการค้าหมดอายุสัญญาเช่าแล้ว จึงบอกเลิกสัญญา จำเลยเพิกเฉยไม่ส่งคืนสถานที่เช่า จึงฟ้องขอให้ขับไล่ จำเลยต่อสู้ว่า เช่าอยู่อาศัย มิได้ทำการค้า ศาลชั้นต้นฟังว่า จำเลยเช่าเพื่อประกอบการค้าจึงพิพากษาขับไล่ จำเลยอุทธรณ์ ศาลอุทธรณ์พิพากษากลับ ให้ยกฟ้อง โจทก์ฎีกา ศาลฎีกาเห็นว่า คดีนี้ข้อเท็จจริงฟังได้ว่า เดิมจำเลยเช่าตึกแถวของโจทก์อยู่ในถนนสายเดียวกันนี้ ภายหลังจำเลยย้ายมาเช่าตึกรายพิพาทของโจทก์ ทำสัญญาเช่ากันใหม่ มีใจความสำคัญว่า เช่าเพื่อประกอบการค้าเป็นส่วนใหญ่ มีกำหนดเวลา ๒ ปี ในอัตราค่าเช่าเดือนละ ๗๐ บาท และจำเลยยอมเสียเงินกินเปล่าให้แก่โจทก์ ๒,๐๐๐ บาทด้วย จำเลยประกอบอาชีพทางรับจ้างปะยางและอาศัยอยู่ในห้องรายพิพาทพร้อมทั้งครอบครัว ติดป้ายเสียภาษี และภาษีการค้า บัดนี้พ้นกำหนดสัญญาเช่าแล้ว โจทก์แจ้งให้จำเลยออกจากห้องรายพิพาทจำเลยไม่ออก โจทก์จึงมาฟ้อง ศาลฎีกาเห็นว่า ห้องรายพิพาทนี้ตั้งอยู่ในย่านการค้าจำเลยยอมเสียเงินกินเปล่า เสียค่าเช่าแพง เสียภาษีป้ายและภาษีการค้า ฟังได้ถนัดว่าจำเลยเช่าเพื่อประกอบการค้าฉะนั้นแม้จำเลยจะพลอยอาศัยอยู่ด้วย ก็ไม่ได้รับความคุ้มครองตาม พ.ร.บ.ควบคุมค่าเช่า ฯลฯ จึงพิพากษากลับศาลอุทธรณ์ ให้บังคับคดีไปตามศาลชั้นต้น(นนทปัญญา-ธรรมบัณฑิต-ดุลยทรรศน์ปฏิภาณ)ศาลแพ่ง - หลวงวิชัยนิตินาทศาลอุทธรณ์ - หลวงสุทธิมนต์นฤนาทแหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุคำพิพากษา: โจทก์ฟ้องว่า จำเลยเช่าตึกของโจทก์เพื่อการค้าหมดอายุสัญญาเช่าแล้ว จึงบอกเลิกสัญญา จำเลยเพิกเฉยไม่ส่งคืนสถานที่เช่า จึงฟ้องขอให้ขับไล่ จำเลยต่อสู้ว่า เช่าอยู่อาศัย มิได้ทำการค้า ศาลชั้นต้นฟังว่า จำเลยเช่าเพื่อประกอบการค้าจึงพิพากษาขับไล่ จำเลยอุทธรณ์ ศาลอุทธรณ์พิพากษากลับ ให้ยกฟ้อง โจทก์ฎีกา ศาลฎีกาเห็นว่า คดีนี้ข้อเท็จจริงฟังได้ว่า เดิมจำเลยเช่าตึกแถวของโจทก์อยู่ในถนนสายเดียวกันนี้ ภายหลังจำเลยย้ายมาเช่าตึกรายพิพาทของโจทก์ ทำสัญญาเช่ากันใหม่ มีใจความสำคัญว่า เช่าเพื่อประกอบการค้าเป็นส่วนใหญ่ มีกำหนดเวลา ๒ ปี ในอัตราค่าเช่าเดือนละ ๗๐ บาท และจำเลยยอมเสียเงินกินเปล่าให้แก่โจทก์ ๒,๐๐๐ บาทด้วย จำเลยประกอบอาชีพทางรับจ้างปะยางและอาศัยอยู่ในห้องรายพิพาทพร้อมทั้งครอบครัว ติดป้ายเสียภาษี และภาษีการค้า บัดนี้พ้นกำหนดสัญญาเช่าแล้ว โจทก์แจ้งให้จำเลยออกจากห้องรายพิพาทจำเลยไม่ออก โจทก์จึงมาฟ้อง ศาลฎีกาเห็นว่า ห้องรายพิพาทนี้ตั้งอยู่ในย่านการค้าจำเลยยอมเสียเงินกินเปล่า เสียค่าเช่าแพง เสียภาษีป้ายและภาษีการค้า ฟังได้ถนัดว่าจำเลยเช่าเพื่อประกอบการค้าฉะนั้นแม้จำเลยจะพลอยอาศัยอยู่ด้วย ก็ไม่ได้รับความคุ้มครองตาม พ.ร.บ.ควบคุมค่าเช่า ฯลฯ จึงพิพากษากลับศาลอุทธรณ์ ให้บังคับคดีไปตามศาลชั้นต้น ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 261/2494พระเจ้าวรวงษ์เธอพระองค์เจ้าจุลจักรพงษ์โดยนายสถิตย์ ผู้รับมอบอำนาจโจทก์นายเซ็น แซ่เฮงจำเลย พ.ร.บ.ควบคุมค่าเช่าในภาวะคับขัน พ.ศ.2489 ผู้เช่าประกอบอาชีพทางรับจ้างปะยางและอาศัยอยู่ในตึกเช่าพร้อมทั้งครอบครัว ปรากฎว่าตึกเช่านี้ตั้งอยู่ในย่านการค้าผู้เช่ายอมเสียเงินกินเปล่า เสียค่าเช่าแพง เสียภาษีป้ายและภาษีร้านค้า ดังนี้ย่อมถือได้ว่าเช่าบ้านเพื่อประกอบกิจการค้า ฉะนั้นแม้ผู้เช่าจะพลอยอาศัยอยู่ด้วย ก็ไม่ได้รับความคุ้มครองตาม พ.ร.บ.ควบคุมค่าเช่า ฯลฯโจทก์ฟ้องว่า จำเลยเช่าตึกของโจทก์เพื่อการค้าหมดอายุสัญญาเช่าแล้ว จึงบอกเลิกสัญญา จำเลยเพิกเฉยไม่ส่งคืนสถานที่เช่า จึงฟ้องขอให้ขับไล่ จำเลยต่อสู้ว่า เช่าอยู่อาศัย มิได้ทำการค้า ศาลชั้นต้นฟังว่า จำเลยเช่าเพื่อประกอบการค้าจึงพิพากษาขับไล่ จำเลยอุทธรณ์ ศาลอุทธรณ์พิพากษากลับ ให้ยกฟ้อง โจทก์ฎีกา ศาลฎีกาเห็นว่า คดีนี้ข้อเท็จจริงฟังได้ว่า เดิมจำเลยเช่าตึกแถวของโจทก์อยู่ในถนนสายเดียวกันนี้ ภายหลังจำเลยย้ายมาเช่าตึกรายพิพาทของโจทก์ ทำสัญญาเช่ากันใหม่ มีใจความสำคัญว่า เช่าเพื่อประกอบการค้าเป็นส่วนใหญ่ มีกำหนดเวลา ๒ ปี ในอัตราค่าเช่าเดือนละ ๗๐ บาท และจำเลยยอมเสียเงินกินเปล่าให้แก่โจทก์ ๒,๐๐๐ บาทด้วย จำเลยประกอบอาชีพทางรับจ้างปะยางและอาศัยอยู่ในห้องรายพิพาทพร้อมทั้งครอบครัว ติดป้ายเสียภาษี และภาษีการค้า บัดนี้พ้นกำหนดสัญญาเช่าแล้ว โจทก์แจ้งให้จำเลยออกจากห้องรายพิพาทจำเลยไม่ออก โจทก์จึงมาฟ้อง ศาลฎีกาเห็นว่า ห้องรายพิพาทนี้ตั้งอยู่ในย่านการค้าจำเลยยอมเสียเงินกินเปล่า เสียค่าเช่าแพง เสียภาษีป้ายและภาษีการค้า ฟังได้ถนัดว่าจำเลยเช่าเพื่อประกอบการค้าฉะนั้นแม้จำเลยจะพลอยอาศัยอยู่ด้วย ก็ไม่ได้รับความคุ้มครองตาม พ.ร.บ.ควบคุมค่าเช่า ฯลฯ จึงพิพากษากลับศาลอุทธรณ์ ให้บังคับคดีไปตามศาลชั้นต้น(นนทปัญญา-ธรรมบัณฑิต-ดุลยทรรศน์ปฏิภาณ)ศาลแพ่ง - หลวงวิชัยนิตินาทศาลอุทธรณ์ - หลวงสุทธิมนต์นฤนาทแหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุ