คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 301/2501หลักกฎหมาย: ศาลชั้นต้นลงโทษจำคุก 1 ปี 6 เดือน กับปรับ 1000 บาท โทษจำคุกให้รอการลงโทษไว้ แต่ศาลอุทธรณ์แก้เป็นให้จำคุกจำเลยโดยไม่รอการลงโทษ เช่นนี้ จำเลยยื่นฎีกา ขอให้รอการลงโทษจำคุกดังศาลชั้นต้นได้ตามฟ้องและคำรับสารภาพของจำเลยฟังได้ว่าจำเลยขับรถโดยประมาทและผิดกฎจราจรชนคนตายทันที ๑ คน บาดเจ็บ ๑ คน ศาลอาญาพิพากษาว่าจำเลยผิดตามประมวลกฎหมายอาญา ๒๙๑ พ.ร.บ.จราจรทางบก ๒๔๗๗ ม.๕,๑๐,๒๘,๒๙,๓๒,๖๖,๗๐ และ (ฉบับที่ ๓) ๒๔๘๑ ม.๔ ลงโทษตามประมวลกฎหมายอาญา ม.๒๙๑ อันเป็นบทหนักบทเดียว รับลดกึ่งแล้วจำคุก ๑ ปี ๖ เดือน กับปรับ ๑๐๐๐ บาท เฉพาะโทษจำให้รอการลงโทษไว้ ๓ ปี โจทก์อุทธรณ์ว่าไม่ควรรอการลงโทษจำคุกจำเลย ศาลอุทธรณ์พิพากษาแก้ ให้ลงโทษจำเลยโดยไม่รอการลงโทษ จำเลยฎีกาขอให้รอการลงโทษดังศาลชั้นต้น ศาลฎีกาเห็นว่าการกระทำของจำเลย เป็นการประมาทอย่างร้ายแรงมาก ไม่สมควรที่จะรอการลงโทษจำคุก พิพากษายืน ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 301/2501อัยการ กรมอัยการโจทก์นายสง่าวงศ์สมุทรจำเลย ป.วิ.อ. ม. 218ศาลชั้นต้นลงโทษจำคุก 1 ปี 6 เดือน กับปรับ 1000 บาท โทษจำคุกให้รอการลงโทษไว้ แต่ศาลอุทธรณ์แก้เป็นให้จำคุกจำเลยโดยไม่รอการลงโทษ เช่นนี้ จำเลยยื่นฎีกา ขอให้รอการลงโทษจำคุกดังศาลชั้นต้นได้ตามฟ้องและคำรับสารภาพของจำเลยฟังได้ว่าจำเลยขับรถโดยประมาทและผิดกฎจราจรชนคนตายทันที ๑ คน บาดเจ็บ ๑ คน ศาลอาญาพิพากษาว่าจำเลยผิดตามประมวลกฎหมายอาญา ๒๙๑ พ.ร.บ.จราจรทางบก ๒๔๗๗ ม.๕,๑๐,๒๘,๒๙,๓๒,๖๖,๗๐ และ (ฉบับที่ ๓) ๒๔๘๑ ม.๔ ลงโทษตามประมวลกฎหมายอาญา ม.๒๙๑ อันเป็นบทหนักบทเดียว รับลดกึ่งแล้วจำคุก ๑ ปี ๖ เดือน กับปรับ ๑๐๐๐ บาท เฉพาะโทษจำให้รอการลงโทษไว้ ๓ ปี โจทก์อุทธรณ์ว่าไม่ควรรอการลงโทษจำคุกจำเลย ศาลอุทธรณ์พิพากษาแก้ ให้ลงโทษจำเลยโดยไม่รอการลงโทษ จำเลยฎีกาขอให้รอการลงโทษดังศาลชั้นต้น ศาลฎีกาเห็นว่าการกระทำของจำเลย เป็นการประมาทอย่างร้ายแรงมาก ไม่สมควรที่จะรอการลงโทษจำคุก พิพากษายืน(ประศาสน์วินิจฉัย-ประศาสน์วินิจฉัย-พิบูลย์ไอศวรรย์)ศาลอาญา - นายสอาด สุทธิเสวันต์ศาลอุทธรณ์ - นายยง เหลืองรังษีแหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุคำพิพากษา: ตามฟ้องและคำรับสารภาพของจำเลยฟังได้ว่าจำเลยขับรถโดยประมาทและผิดกฎจราจรชนคนตายทันที ๑ คน บาดเจ็บ ๑ คน ศาลอาญาพิพากษาว่าจำเลยผิดตามประมวลกฎหมายอาญา ๒๙๑ พ.ร.บ.จราจรทางบก ๒๔๗๗ ม.๕,๑๐,๒๘,๒๙,๓๒,๖๖,๗๐ และ (ฉบับที่ ๓) ๒๔๘๑ ม.๔ ลงโทษตามประมวลกฎหมายอาญา ม.๒๙๑ อันเป็นบทหนักบทเดียว รับลดกึ่งแล้วจำคุก ๑ ปี ๖ เดือน กับปรับ ๑๐๐๐ บาท เฉพาะโทษจำให้รอการลงโทษไว้ ๓ ปี โจทก์อุทธรณ์ว่าไม่ควรรอการลงโทษจำคุกจำเลย ศาลอุทธรณ์พิพากษาแก้ ให้ลงโทษจำเลยโดยไม่รอการลงโทษ จำเลยฎีกาขอให้รอการลงโทษดังศาลชั้นต้น ศาลฎีกาเห็นว่าการกระทำของจำเลย เป็นการประมาทอย่างร้ายแรงมาก ไม่สมควรที่จะรอการลงโทษจำคุก พิพากษายืน ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 301/2501อัยการ กรมอัยการโจทก์นายสง่าวงศ์สมุทรจำเลย ป.วิ.อ. ม. 218ศาลชั้นต้นลงโทษจำคุก 1 ปี 6 เดือน กับปรับ 1000 บาท โทษจำคุกให้รอการลงโทษไว้ แต่ศาลอุทธรณ์แก้เป็นให้จำคุกจำเลยโดยไม่รอการลงโทษ เช่นนี้ จำเลยยื่นฎีกา ขอให้รอการลงโทษจำคุกดังศาลชั้นต้นได้ตามฟ้องและคำรับสารภาพของจำเลยฟังได้ว่าจำเลยขับรถโดยประมาทและผิดกฎจราจรชนคนตายทันที ๑ คน บาดเจ็บ ๑ คน ศาลอาญาพิพากษาว่าจำเลยผิดตามประมวลกฎหมายอาญา ๒๙๑ พ.ร.บ.จราจรทางบก ๒๔๗๗ ม.๕,๑๐,๒๘,๒๙,๓๒,๖๖,๗๐ และ (ฉบับที่ ๓) ๒๔๘๑ ม.๔ ลงโทษตามประมวลกฎหมายอาญา ม.๒๙๑ อันเป็นบทหนักบทเดียว รับลดกึ่งแล้วจำคุก ๑ ปี ๖ เดือน กับปรับ ๑๐๐๐ บาท เฉพาะโทษจำให้รอการลงโทษไว้ ๓ ปี โจทก์อุทธรณ์ว่าไม่ควรรอการลงโทษจำคุกจำเลย ศาลอุทธรณ์พิพากษาแก้ ให้ลงโทษจำเลยโดยไม่รอการลงโทษ จำเลยฎีกาขอให้รอการลงโทษดังศาลชั้นต้น ศาลฎีกาเห็นว่าการกระทำของจำเลย เป็นการประมาทอย่างร้ายแรงมาก ไม่สมควรที่จะรอการลงโทษจำคุก พิพากษายืน(ประศาสน์วินิจฉัย-ประศาสน์วินิจฉัย-พิบูลย์ไอศวรรย์)ศาลอาญา - นายสอาด สุทธิเสวันต์ศาลอุทธรณ์ - นายยง เหลืองรังษีแหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุ