คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 60464หลักกฎหมาย: ความว่า จำเลยฎีกา มีโอกาสที่จะชนะคดีในชั้นฎีกา โปรดอนุญาตให้ทุเลาการบังคับไว้ก่อนหมายเหตุ โจทก์ได้รับสำเนาคำร้องโดยวิธีปิดหมาย (อันดับ 203แผ่นที่ 2)ศาลอุทธรณ์พิพากษายืน ให้จำเลยรังวัดแบ่งแยกและโอนกรรมสิทธิ์ที่ดินตามตราจองเลขที่ 275, เลขที่ 430 และที่ดินตามโฉนดที่ 8288ตำบลอ่างศิลา อำเภอเมืองชลบุรี จังหวัดชลบุรี และแบ่งทรัพย์บ้านชายทะเล 2 หลัง เลขที่ 51 หมู่ที่ 3 และบ้านไม่มีเลขที่หลังตึกแถว เลขที่ 35 หมู่ 2 ตำบลอ่างศิลา อำเภอเมืองชลบุรีจังหวัดชลบุรี ตามฟ้องให้แก่โจทก์กึ่งหนึ่ง และแบ่งทรัพย์ตึกแถวเลขที่ 35 หมู่ 2 ตำบลอ่างศิลา อำเภอเมืองชลบุรีจังหวัดชลบุรี เฉพาะส่วนของนายเอี๋ยนสุวรรณพงษ์ เจ้ามรดกซึ่งมีอยู่ใน 1 ใน 8 ให้แก่โจทก์อีกด้วย หากจำเลยไม่ปฏิบัติตามก็ให้ถือคำพิพากษาของศาลแสดงเจตนาแทนจำเลย และหากจำเลยไม่สามารถแบ่งแยกและโอนกรรมสิทธิ์ทรัพย์มรดกดังกล่าวให้แก่โจทก์ได้เพราะสภาพไม่เปิดช่องให้ทำได้หรือเพราะเหตุสุดวิสัย ก็ให้จำเลยใช้ราคาทรัพย์มรดกดังกล่าวเป็นเงิน 580,000 บาท พร้อมด้วยดอกเบี้ยอัตราร้อยละเจ็ดครึ่งต่อปีนับแต่วันฟ้องเป็นต้นไปจนกว่าจำเลยจะชำระเงินเสร็จแก่โจทก์ ถ้าจำเลยไม่ยอมชดใช้ราคาทรัพย์มรดกดังกล่าว ก็ให้เอาทรัพย์สินทั้งสิ้นออกขายทอดตลาดนำเงินที่ได้มาแบ่งให้โจทก์กึ่งหนึ่งจำเลยฎีกา พร้อมกับยื่นคำร้องนี้ (อันดับ 199,200)จำเลยได้รับอนุญาตให้ทุเลาการบังคับในระหว่างอุทธรณ์(อันดับ 183)คำสั่งอนุญาตให้ทุเลาการบังคับโดยห้ามจำเลยทำนิติกรรมใด ๆเกี่ยวกับทรัพย์พิพาทในระหว่างฎีกา ให้ศาลชั้นต้นแจ้งคำสั่งให้เจ้าพนักงานที่ดินและพนักงานเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องทราบ ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำสั่งคำร้องที่ 1561/2529นางคมคาย หอมสนิทโจทก์นางจินตนา สุวรรณพงษ์จำเลยนางจินตนา สุวรรณพงษ์ จำเลยผู้ยื่นคำร้อง ป.วิ.พ. ม. 231ความว่า จำเลยฎีกา มีโอกาสที่จะชนะคดีในชั้นฎีกา โปรดอนุญาตให้ทุเลาการบังคับไว้ก่อนหมายเหตุ โจทก์ได้รับสำเนาคำร้องโดยวิธีปิดหมาย (อันดับ 203แผ่นที่ 2)ศาลอุทธรณ์พิพากษายืน ให้จำเลยรังวัดแบ่งแยกและโอนกรรมสิทธิ์ที่ดินตามตราจองเลขที่ 275, เลขที่ 430 และที่ดินตามโฉนดที่ 8288ตำบลอ่างศิลา อำเภอเมืองชลบุรี จังหวัดชลบุรี และแบ่งทรัพย์บ้านชายทะเล 2 หลัง เลขที่ 51 หมู่ที่ 3 และบ้านไม่มีเลขที่หลังตึกแถว เลขที่ 35 หมู่ 2 ตำบลอ่างศิลา อำเภอเมืองชลบุรีจังหวัดชลบุรี ตามฟ้องให้แก่โจทก์กึ่งหนึ่ง และแบ่งทรัพย์ตึกแถวเลขที่ 35 หมู่ 2 ตำบลอ่างศิลา อำเภอเมืองชลบุรีจังหวัดชลบุรี เฉพาะส่วนของนายเอี๋ยนสุวรรณพงษ์ เจ้ามรดกซึ่งมีอยู่ใน 1 ใน 8 ให้แก่โจทก์อีกด้วย หากจำเลยไม่ปฏิบัติตามก็ให้ถือคำพิพากษาของศาลแสดงเจตนาแทนจำเลย และหากจำเลยไม่สามารถแบ่งแยกและโอนกรรมสิทธิ์ทรัพย์มรดกดังกล่าวให้แก่โจทก์ได้เพราะสภาพไม่เปิดช่องให้ทำได้หรือเพราะเหตุสุดวิสัย ก็ให้จำเลยใช้ราคาทรัพย์มรดกดังกล่าวเป็นเงิน 580,000 บาท พร้อมด้วยดอกเบี้ยอัตราร้อยละเจ็ดครึ่งต่อปีนับแต่วันฟ้องเป็นต้นไปจนกว่าจำเลยจะชำระเงินเสร็จแก่โจทก์ ถ้าจำเลยไม่ยอมชดใช้ราคาทรัพย์มรดกดังกล่าว ก็ให้เอาทรัพย์สินทั้งสิ้นออกขายทอดตลาดนำเงินที่ได้มาแบ่งให้โจทก์กึ่งหนึ่งจำเลยฎีกา พร้อมกับยื่นคำร้องนี้ (อันดับ 199,200)จำเลยได้รับอนุญาตให้ทุเลาการบังคับในระหว่างอุทธรณ์(อันดับ 183)คำสั่งอนุญาตให้ทุเลาการบังคับโดยห้ามจำเลยทำนิติกรรมใด ๆเกี่ยวกับทรัพย์พิพาทในระหว่างฎีกา ให้ศาลชั้นต้นแจ้งคำสั่งให้เจ้าพนักงานที่ดินและพนักงานเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องทราบ(อำนวย เปล่งวิทยา-สุชาติ จิวะชาติ-เสรี แสงศิลป์)แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุคำพิพากษา: ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำสั่งคำร้องที่ 1561/2529นางคมคาย หอมสนิทโจทก์นางจินตนา สุวรรณพงษ์จำเลยนางจินตนา สุวรรณพงษ์ จำเลยผู้ยื่นคำร้อง ป.วิ.พ. ม. 231ความว่า จำเลยฎีกา มีโอกาสที่จะชนะคดีในชั้นฎีกา โปรดอนุญาตให้ทุเลาการบังคับไว้ก่อนหมายเหตุ โจทก์ได้รับสำเนาคำร้องโดยวิธีปิดหมาย (อันดับ 203แผ่นที่ 2)ศาลอุทธรณ์พิพากษายืน ให้จำเลยรังวัดแบ่งแยกและโอนกรรมสิทธิ์ที่ดินตามตราจองเลขที่ 275, เลขที่ 430 และที่ดินตามโฉนดที่ 8288ตำบลอ่างศิลา อำเภอเมืองชลบุรี จังหวัดชลบุรี และแบ่งทรัพย์บ้านชายทะเล 2 หลัง เลขที่ 51 หมู่ที่ 3 และบ้านไม่มีเลขที่หลังตึกแถว เลขที่ 35 หมู่ 2 ตำบลอ่างศิลา อำเภอเมืองชลบุรีจังหวัดชลบุรี ตามฟ้องให้แก่โจทก์กึ่งหนึ่ง และแบ่งทรัพย์ตึกแถวเลขที่ 35 หมู่ 2 ตำบลอ่างศิลา อำเภอเมืองชลบุรีจังหวัดชลบุรี เฉพาะส่วนของนายเอี๋ยนสุวรรณพงษ์ เจ้ามรดกซึ่งมีอยู่ใน 1 ใน 8 ให้แก่โจทก์อีกด้วย หากจำเลยไม่ปฏิบัติตามก็ให้ถือคำพิพากษาของศาลแสดงเจตนาแทนจำเลย และหากจำเลยไม่สามารถแบ่งแยกและโอนกรรมสิทธิ์ทรัพย์มรดกดังกล่าวให้แก่โจทก์ได้เพราะสภาพไม่เปิดช่องให้ทำได้หรือเพราะเหตุสุดวิสัย ก็ให้จำเลยใช้ราคาทรัพย์มรดกดังกล่าวเป็นเงิน 580,000 บาท พร้อมด้วยดอกเบี้ยอัตราร้อยละเจ็ดครึ่งต่อปีนับแต่วันฟ้องเป็นต้นไปจนกว่าจำเลยจะชำระเงินเสร็จแก่โจทก์ ถ้าจำเลยไม่ยอมชดใช้ราคาทรัพย์มรดกดังกล่าว ก็ให้เอาทรัพย์สินทั้งสิ้นออกขายทอดตลาดนำเงินที่ได้มาแบ่งให้โจทก์กึ่งหนึ่งจำเลยฎีกา พร้อมกับยื่นคำร้องนี้ (อันดับ 199,200)จำเลยได้รับอนุญาตให้ทุเลาการบังคับในระหว่างอุทธรณ์(อันดับ 183)คำสั่งอนุญาตให้ทุเลาการบังคับโดยห้ามจำเลยทำนิติกรรมใด ๆเกี่ยวกับทรัพย์พิพาทในระหว่างฎีกา ให้ศาลชั้นต้นแจ้งคำสั่งให้เจ้าพนักงานที่ดินและพนักงานเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องทราบ(อำนวย เปล่งวิทยา-สุชาติ จิวะชาติ-เสรี แสงศิลป์)แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุ