คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 143/2492หลักกฎหมาย: โจทก์ฟ้องขอให้ลงโทษจำเลยฐานยักย้ายสัตว์อันเป็นการฝ่าฝืนประกาศของคณะกรรมการจังหวัด เมื่อข้อเท็จจริงฟังได้ว่าจำเลยนำออกไปนอกเขตรัศมี ที่ประกาศกำหนด แม้จะตั้งใจเอาไปต่างอำเภอและยังไม่พ้นเขตอำเภอ ก็ย่อมมีความผิดโจทก์ฟ้องหาว่า จำเลยสมคบขนย้ายกระบือและโคจากอำเภอจะนะไปอำเภอสะเดาโดยมิได้รับอนุญาต ขอให้ลงโทษ จำเลยให้การปฏิเสธศาลชั้นต้นพิพากษายกฟ้อง ศาลอุทธรณ์พิพากษากลับว่าจำเลยมีผิดตามพระราชบัญญัติควบคุมเครื่องอุปโภคฯ 2488 มาตรา 16, 17 ให้ปรับคนละ 150 บาท ลดฐานสารภาพชั้นสอบสวน 1 ใน 3 คงปรับคนละ 100 บาทจำเลยฎีกาศาลฎีกาวินิจฉัยว่า เมื่อข้อเท็จจริงว่า จำเลยมีเจตนายักย้ายโคกระบือจากตำบลคู อำเภอจะนะ ไปยังตำบลพังลา อำเภอสะเดา และถูกจับเสียระหว่างทาง ห่างจากตำบลคู 12 กิโลเมตร การกระทำของจำเลยก็เป็นการฝ่าฝืนประกาศของ คณะกรมการจังหวัดสงขลาซึ่งห้ามยักย้ายสัตว์แล้วพิพากษายืน ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 143/2492อัยการสงขลาโจทก์นายมะเด หะรี ที่ 1 นายหลี จำลอง ที่ 2 นายหมัด พันราย ที่ 3จำเลย พ.ร.บ.ควบคุมเครื่องอุปโภคบริโภคและของอื่น ๆ ในภาวะคับขัน พ.ศ.2488 ม. 17, ม. 18โจทก์ฟ้องขอให้ลงโทษจำเลยฐานยักย้ายสัตว์อันเป็นการฝ่าฝืนประกาศของคณะกรรมการจังหวัด เมื่อข้อเท็จจริงฟังได้ว่าจำเลยนำออกไปนอกเขตรัศมี ที่ประกาศกำหนด แม้จะตั้งใจเอาไปต่างอำเภอและยังไม่พ้นเขตอำเภอ ก็ย่อมมีความผิดโจทก์ฟ้องหาว่า จำเลยสมคบขนย้ายกระบือและโคจากอำเภอจะนะไปอำเภอสะเดาโดยมิได้รับอนุญาต ขอให้ลงโทษ จำเลยให้การปฏิเสธศาลชั้นต้นพิพากษายกฟ้อง ศาลอุทธรณ์พิพากษากลับว่าจำเลยมีผิดตามพระราชบัญญัติควบคุมเครื่องอุปโภคฯ 2488 มาตรา 16, 17 ให้ปรับคนละ 150 บาท ลดฐานสารภาพชั้นสอบสวน 1 ใน 3 คงปรับคนละ 100 บาทจำเลยฎีกาศาลฎีกาวินิจฉัยว่า เมื่อข้อเท็จจริงว่า จำเลยมีเจตนายักย้ายโคกระบือจากตำบลคู อำเภอจะนะ ไปยังตำบลพังลา อำเภอสะเดา และถูกจับเสียระหว่างทาง ห่างจากตำบลคู 12 กิโลเมตร การกระทำของจำเลยก็เป็นการฝ่าฝืนประกาศของ คณะกรมการจังหวัดสงขลาซึ่งห้ามยักย้ายสัตว์แล้วพิพากษายืน(นาถปริญญา-ธรรมบัณฑิตสิทธิศฤงคาร-นาถปรีชา)แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุคำพิพากษา: โจทก์ฟ้องหาว่า จำเลยสมคบขนย้ายกระบือและโคจากอำเภอจะนะไปอำเภอสะเดาโดยมิได้รับอนุญาต ขอให้ลงโทษ จำเลยให้การปฏิเสธศาลชั้นต้นพิพากษายกฟ้อง ศาลอุทธรณ์พิพากษากลับว่าจำเลยมีผิดตามพระราชบัญญัติควบคุมเครื่องอุปโภคฯ 2488 มาตรา 16, 17 ให้ปรับคนละ 150 บาท ลดฐานสารภาพชั้นสอบสวน 1 ใน 3 คงปรับคนละ 100 บาทจำเลยฎีกาศาลฎีกาวินิจฉัยว่า เมื่อข้อเท็จจริงว่า จำเลยมีเจตนายักย้ายโคกระบือจากตำบลคู อำเภอจะนะ ไปยังตำบลพังลา อำเภอสะเดา และถูกจับเสียระหว่างทาง ห่างจากตำบลคู 12 กิโลเมตร การกระทำของจำเลยก็เป็นการฝ่าฝืนประกาศของ คณะกรมการจังหวัดสงขลาซึ่งห้ามยักย้ายสัตว์แล้วพิพากษายืน ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 143/2492อัยการสงขลาโจทก์นายมะเด หะรี ที่ 1 นายหลี จำลอง ที่ 2 นายหมัด พันราย ที่ 3จำเลย พ.ร.บ.ควบคุมเครื่องอุปโภคบริโภคและของอื่น ๆ ในภาวะคับขัน พ.ศ.2488 ม. 17, ม. 18โจทก์ฟ้องขอให้ลงโทษจำเลยฐานยักย้ายสัตว์อันเป็นการฝ่าฝืนประกาศของคณะกรรมการจังหวัด เมื่อข้อเท็จจริงฟังได้ว่าจำเลยนำออกไปนอกเขตรัศมี ที่ประกาศกำหนด แม้จะตั้งใจเอาไปต่างอำเภอและยังไม่พ้นเขตอำเภอ ก็ย่อมมีความผิดโจทก์ฟ้องหาว่า จำเลยสมคบขนย้ายกระบือและโคจากอำเภอจะนะไปอำเภอสะเดาโดยมิได้รับอนุญาต ขอให้ลงโทษ จำเลยให้การปฏิเสธศาลชั้นต้นพิพากษายกฟ้อง ศาลอุทธรณ์พิพากษากลับว่าจำเลยมีผิดตามพระราชบัญญัติควบคุมเครื่องอุปโภคฯ 2488 มาตรา 16, 17 ให้ปรับคนละ 150 บาท ลดฐานสารภาพชั้นสอบสวน 1 ใน 3 คงปรับคนละ 100 บาทจำเลยฎีกาศาลฎีกาวินิจฉัยว่า เมื่อข้อเท็จจริงว่า จำเลยมีเจตนายักย้ายโคกระบือจากตำบลคู อำเภอจะนะ ไปยังตำบลพังลา อำเภอสะเดา และถูกจับเสียระหว่างทาง ห่างจากตำบลคู 12 กิโลเมตร การกระทำของจำเลยก็เป็นการฝ่าฝืนประกาศของ คณะกรมการจังหวัดสงขลาซึ่งห้ามยักย้ายสัตว์แล้วพิพากษายืน(นาถปริญญา-ธรรมบัณฑิตสิทธิศฤงคาร-นาถปรีชา)แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุ