คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 56192หลักกฎหมาย: ความว่า จำเลยทั้งสองฎีกา คดีนี้จำเลยทั้งสองมีทางชนะคดี โปรดอนุญาตให้ทุเลาการบังคับไว้ก่อนหมายเหตุ ทนายโจทก์แถลงคัดค้าน (อันดับ 55)ศาลชั้นต้นพิพากษายกฟ้องศาลอุทธรณ์ภาค 1 พิพากษากลับ ให้โจทก์และจำเลยที่ 1หย่าขาดจากกัน แต่คำขอให้จำเลยที่ 1 ไปจดทะเบียนหย่าขาดจากโจทก์หากจำเลยที่ 1 ไม่ยอมปฏิบัติให้ถือเอาคำพิพากษาแทนการแสดงเจตนาของจำเลยที่ 1 ให้ยก ให้โจทก์เป็นผู้ใช้อำนาจ ปกครองเด็กหญิงกุลวดีหักประโคน และให้จำเลยทั้งสองร่วมกันชดใช้ค่าทดแทนแก่โจทก์เป็นเงิน 40,000 บาท พร้อมด้วยดอกเบี้ย ในอัตราร้อยละเจ็ดครึ่งต่อปี ของต้นเงินดังกล่าวนับแต่วันฟ้อง จนกว่าจะชำระเสร็จจำเลยทั้งสองฎีกา พร้อมกับยื่นคำร้องดังกล่าว(อันดับ 50 แผ่นที่ 1,6)คำสั่งการหย่าโดยคำพิพากษามีผลแต่เวลาที่คำพิพากษาถึงที่สุดตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา 2531 วรรคสองคดียังไม่ถึงที่สุดโจทก์ยังไม่อาจบังคับคดีเกี่ยวกับการหย่าตลอดจนการจ่ายค่าทดแทน ซึ่งเป็นผลต่อเนื่องจากการหย่าตาม คำพิพากษาศาลอุทธรณ์ภาค 1 จำเลยทั้งสองไม่จำต้องขอทุเลา การบังคับในระหว่างฎีกา ให้ยกคำร้อง ค่าคำร้องเป็นพับ ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำสั่งคำร้องที่ 871/2536นายปดาน หักประโดนโจทก์นางกิม หักประโดนหรือบางประโดน กับพวกจำเลยนางกิม หักประโคนหรือบางประโคน ที่ 1ผู้ยื่นคำร้องนายสนอง จีนประโคน ที่ 2 จำเลยผู้ยื่นคำร้อง ป.พ.พ. ม. 1531 ป.วิ.พ. ม. 231ความว่า จำเลยทั้งสองฎีกา คดีนี้จำเลยทั้งสองมีทางชนะคดี โปรดอนุญาตให้ทุเลาการบังคับไว้ก่อนหมายเหตุ ทนายโจทก์แถลงคัดค้าน (อันดับ 55)ศาลชั้นต้นพิพากษายกฟ้องศาลอุทธรณ์ภาค 1 พิพากษากลับ ให้โจทก์และจำเลยที่ 1หย่าขาดจากกัน แต่คำขอให้จำเลยที่ 1 ไปจดทะเบียนหย่าขาดจากโจทก์หากจำเลยที่ 1 ไม่ยอมปฏิบัติให้ถือเอาคำพิพากษาแทนการแสดงเจตนาของจำเลยที่ 1 ให้ยก ให้โจทก์เป็นผู้ใช้อำนาจ ปกครองเด็กหญิงกุลวดีหักประโคน และให้จำเลยทั้งสองร่วมกันชดใช้ค่าทดแทนแก่โจทก์เป็นเงิน 40,000 บาท พร้อมด้วยดอกเบี้ย ในอัตราร้อยละเจ็ดครึ่งต่อปี ของต้นเงินดังกล่าวนับแต่วันฟ้อง จนกว่าจะชำระเสร็จจำเลยทั้งสองฎีกา พร้อมกับยื่นคำร้องดังกล่าว(อันดับ 50 แผ่นที่ 1,6)คำสั่งการหย่าโดยคำพิพากษามีผลแต่เวลาที่คำพิพากษาถึงที่สุดตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา 2531 วรรคสองคดียังไม่ถึงที่สุดโจทก์ยังไม่อาจบังคับคดีเกี่ยวกับการหย่าตลอดจนการจ่ายค่าทดแทน ซึ่งเป็นผลต่อเนื่องจากการหย่าตาม คำพิพากษาศาลอุทธรณ์ภาค 1 จำเลยทั้งสองไม่จำต้องขอทุเลา การบังคับในระหว่างฎีกา ให้ยกคำร้อง ค่าคำร้องเป็นพับ(สกล เหมือนพะวงศ์-อัมพร ทองประยูร-พิมล สมานิตย์)แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุคำพิพากษา: ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำสั่งคำร้องที่ 871/2536นายปดาน หักประโดนโจทก์นางกิม หักประโดนหรือบางประโดน กับพวกจำเลยนางกิม หักประโคนหรือบางประโคน ที่ 1ผู้ยื่นคำร้องนายสนอง จีนประโคน ที่ 2 จำเลยผู้ยื่นคำร้อง ป.พ.พ. ม. 1531 ป.วิ.พ. ม. 231ความว่า จำเลยทั้งสองฎีกา คดีนี้จำเลยทั้งสองมีทางชนะคดี โปรดอนุญาตให้ทุเลาการบังคับไว้ก่อนหมายเหตุ ทนายโจทก์แถลงคัดค้าน (อันดับ 55)ศาลชั้นต้นพิพากษายกฟ้องศาลอุทธรณ์ภาค 1 พิพากษากลับ ให้โจทก์และจำเลยที่ 1หย่าขาดจากกัน แต่คำขอให้จำเลยที่ 1 ไปจดทะเบียนหย่าขาดจากโจทก์หากจำเลยที่ 1 ไม่ยอมปฏิบัติให้ถือเอาคำพิพากษาแทนการแสดงเจตนาของจำเลยที่ 1 ให้ยก ให้โจทก์เป็นผู้ใช้อำนาจ ปกครองเด็กหญิงกุลวดีหักประโคน และให้จำเลยทั้งสองร่วมกันชดใช้ค่าทดแทนแก่โจทก์เป็นเงิน 40,000 บาท พร้อมด้วยดอกเบี้ย ในอัตราร้อยละเจ็ดครึ่งต่อปี ของต้นเงินดังกล่าวนับแต่วันฟ้อง จนกว่าจะชำระเสร็จจำเลยทั้งสองฎีกา พร้อมกับยื่นคำร้องดังกล่าว(อันดับ 50 แผ่นที่ 1,6)คำสั่งการหย่าโดยคำพิพากษามีผลแต่เวลาที่คำพิพากษาถึงที่สุดตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา 2531 วรรคสองคดียังไม่ถึงที่สุดโจทก์ยังไม่อาจบังคับคดีเกี่ยวกับการหย่าตลอดจนการจ่ายค่าทดแทน ซึ่งเป็นผลต่อเนื่องจากการหย่าตาม คำพิพากษาศาลอุทธรณ์ภาค 1 จำเลยทั้งสองไม่จำต้องขอทุเลา การบังคับในระหว่างฎีกา ให้ยกคำร้อง ค่าคำร้องเป็นพับ(สกล เหมือนพะวงศ์-อัมพร ทองประยูร-พิมล สมานิตย์)แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุ