คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 61996หลักกฎหมาย: ความว่า จำเลยที่ 3 ขอให้ศาลสั่งปล่อยชั่วคราวในระหว่างฎีกา โดยผู้ขอประกันได้เสนอบัญชีทรัพย์มาพร้อมคำร้องแล้วหมายเหตุ ศาลชั้นต้นพิพากษาว่า จำเลยทั้งห้ามีความผิดตามพระราชบัญญัติยาเสพติดให้โทษ พ.ศ. 2522 มาตรา 66,102 การกระทำของจำเลยทั้งห้าเป็นภัยต่อประชาชนอย่างร้ายแรง ให้ลงโทษประหารชีวิตจำเลยทั้งห้า ฯลฯศาลอุทธรณ์พิพากษาแก้เป็นว่า ให้ยกฟ้องโจทก์สำหรับจำเลยที่ 2 ที่ 3 และที่ 4 แต่ให้ขังจำเลยที่ 2 ที่ 3 และที่ 4 ไว้ในระหว่างฎีกา ฯลฯ นอกจากที่แก้ให้เป็นไปตามคำพิพากษาศาลชั้นต้นโจทก์และจำเลยที่ 1 ฎีกา (อันดับ 125,119 แผ่นที่ 2)จำเลยที่ 3 ยื่นคำร้องดังกล่าว โดยมีคำร้องประกอบของผู้ขอประกัน (อันดับ 146 แผ่นที่ 4 และแผ่นที่ 1)จำเลยที่ 3 เคยยื่นคำร้องขอให้ปล่อยชั่วคราวในระหว่างฎีกามาแล้วสามครั้ง ศาลฎีกามีคำสั่งให้ยกคำร้องทั้งสามครั้ง(อันดับ 111 ก.แผ่นที่ 2,142,145 แผ่นที่ 2)คำสั่งพิเคราะห์แล้ว เหตุที่อ้างว่าจำเลยที่ 3 ป่วยเจ็บนั้น หากป่วยเจ็บร้ายแรงรักษาพยาบาลในเรือนจำจะไม่ทุเลาดีขึ้น จำเป็นต้องไปรักษาตัวในสถานที่อื่น จำเลยที่ 3 ก็อาจดำเนินการได้ตามพระราชบัญญัติราชทัณฑ์ พ.ศ. 2479 มาตรา 30 ซึ่งอธิบดีกรมราชทัณฑ์มีอำนาจที่จะพิจารณาดำเนินการได้อยู่แล้ว จึงยังไม่มีเหตุสมควรที่จะเปลี่ยนแปลงคำสั่งเดิม ให้ยกคำร้อง ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำสั่งคำร้องที่ 1770/2531พนักงานอัยการ กรมอัยการโจทก์นายสุธน เทียนสีม่วง กับพวกจำเลยนางชยา วัฒนศัพท์หรือวัฒนศัพย์ จำเลยที่ 3ผู้ยื่นคำร้อง ป.วิ.อ. ม. 106, ม. 107, ม. 108ความว่า จำเลยที่ 3 ขอให้ศาลสั่งปล่อยชั่วคราวในระหว่างฎีกา โดยผู้ขอประกันได้เสนอบัญชีทรัพย์มาพร้อมคำร้องแล้วหมายเหตุ ศาลชั้นต้นพิพากษาว่า จำเลยทั้งห้ามีความผิดตามพระราชบัญญัติยาเสพติดให้โทษ พ.ศ. 2522 มาตรา 66,102 การกระทำของจำเลยทั้งห้าเป็นภัยต่อประชาชนอย่างร้ายแรง ให้ลงโทษประหารชีวิตจำเลยทั้งห้า ฯลฯศาลอุทธรณ์พิพากษาแก้เป็นว่า ให้ยกฟ้องโจทก์สำหรับจำเลยที่ 2 ที่ 3 และที่ 4 แต่ให้ขังจำเลยที่ 2 ที่ 3 และที่ 4 ไว้ในระหว่างฎีกา ฯลฯ นอกจากที่แก้ให้เป็นไปตามคำพิพากษาศาลชั้นต้นโจทก์และจำเลยที่ 1 ฎีกา (อันดับ 125,119 แผ่นที่ 2)จำเลยที่ 3 ยื่นคำร้องดังกล่าว โดยมีคำร้องประกอบของผู้ขอประกัน (อันดับ 146 แผ่นที่ 4 และแผ่นที่ 1)จำเลยที่ 3 เคยยื่นคำร้องขอให้ปล่อยชั่วคราวในระหว่างฎีกามาแล้วสามครั้ง ศาลฎีกามีคำสั่งให้ยกคำร้องทั้งสามครั้ง(อันดับ 111 ก.แผ่นที่ 2,142,145 แผ่นที่ 2)คำสั่งพิเคราะห์แล้ว เหตุที่อ้างว่าจำเลยที่ 3 ป่วยเจ็บนั้น หากป่วยเจ็บร้ายแรงรักษาพยาบาลในเรือนจำจะไม่ทุเลาดีขึ้น จำเป็นต้องไปรักษาตัวในสถานที่อื่น จำเลยที่ 3 ก็อาจดำเนินการได้ตามพระราชบัญญัติราชทัณฑ์ พ.ศ. 2479 มาตรา 30 ซึ่งอธิบดีกรมราชทัณฑ์มีอำนาจที่จะพิจารณาดำเนินการได้อยู่แล้ว จึงยังไม่มีเหตุสมควรที่จะเปลี่ยนแปลงคำสั่งเดิม ให้ยกคำร้อง(ศักดิ์ สนองชาติ-สวัสดิ์ รอดเจริญ-เดชา สุวรรณโณ)แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุคำพิพากษา: ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำสั่งคำร้องที่ 1770/2531พนักงานอัยการ กรมอัยการโจทก์นายสุธน เทียนสีม่วง กับพวกจำเลยนางชยา วัฒนศัพท์หรือวัฒนศัพย์ จำเลยที่ 3ผู้ยื่นคำร้อง ป.วิ.อ. ม. 106, ม. 107, ม. 108ความว่า จำเลยที่ 3 ขอให้ศาลสั่งปล่อยชั่วคราวในระหว่างฎีกา โดยผู้ขอประกันได้เสนอบัญชีทรัพย์มาพร้อมคำร้องแล้วหมายเหตุ ศาลชั้นต้นพิพากษาว่า จำเลยทั้งห้ามีความผิดตามพระราชบัญญัติยาเสพติดให้โทษ พ.ศ. 2522 มาตรา 66,102 การกระทำของจำเลยทั้งห้าเป็นภัยต่อประชาชนอย่างร้ายแรง ให้ลงโทษประหารชีวิตจำเลยทั้งห้า ฯลฯศาลอุทธรณ์พิพากษาแก้เป็นว่า ให้ยกฟ้องโจทก์สำหรับจำเลยที่ 2 ที่ 3 และที่ 4 แต่ให้ขังจำเลยที่ 2 ที่ 3 และที่ 4 ไว้ในระหว่างฎีกา ฯลฯ นอกจากที่แก้ให้เป็นไปตามคำพิพากษาศาลชั้นต้นโจทก์และจำเลยที่ 1 ฎีกา (อันดับ 125,119 แผ่นที่ 2)จำเลยที่ 3 ยื่นคำร้องดังกล่าว โดยมีคำร้องประกอบของผู้ขอประกัน (อันดับ 146 แผ่นที่ 4 และแผ่นที่ 1)จำเลยที่ 3 เคยยื่นคำร้องขอให้ปล่อยชั่วคราวในระหว่างฎีกามาแล้วสามครั้ง ศาลฎีกามีคำสั่งให้ยกคำร้องทั้งสามครั้ง(อันดับ 111 ก.แผ่นที่ 2,142,145 แผ่นที่ 2)คำสั่งพิเคราะห์แล้ว เหตุที่อ้างว่าจำเลยที่ 3 ป่วยเจ็บนั้น หากป่วยเจ็บร้ายแรงรักษาพยาบาลในเรือนจำจะไม่ทุเลาดีขึ้น จำเป็นต้องไปรักษาตัวในสถานที่อื่น จำเลยที่ 3 ก็อาจดำเนินการได้ตามพระราชบัญญัติราชทัณฑ์ พ.ศ. 2479 มาตรา 30 ซึ่งอธิบดีกรมราชทัณฑ์มีอำนาจที่จะพิจารณาดำเนินการได้อยู่แล้ว จึงยังไม่มีเหตุสมควรที่จะเปลี่ยนแปลงคำสั่งเดิม ให้ยกคำร้อง(ศักดิ์ สนองชาติ-สวัสดิ์ รอดเจริญ-เดชา สุวรรณโณ)แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุ