คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 57384หลักกฎหมาย: ความว่า จำเลยฎีกา คดีมีมูลชนะ ในระหว่างอุทธรณ์จำเลยได้นำหลักทรัพย์มาวางต่อศาลชั้นต้นเพื่อเป็นหลักประกันในการขอทุเลาการบังคับ โปรดอนุญาตให้ทุเลาการบังคับไว้ก่อนหมายเหตุ โจทก์แถลงคัดค้าน (อันดับ 183)ศาลชั้นต้นพิพากษาให้จำเลยชำระเงิน 400,000 บาท พร้อมดอกเบี้ยในอัตราร้อยละเจ็ดครึ่งต่อปี นับแต่วันฟ้องจนกว่าจะชำระเสร็จส่วนข้อที่โจทก์ขอว่าหากจำเลยไม่ชำระเงิน ให้จำเลยโอนสิทธิการเช่าคืนโจทก์นั้น ปรากฏจากคำเบิกความของโจทก์ว่า จำเลยได้โอนสิทธิการเช่าให้แก่บุคคลภายนอกแล้ว และโจทก์ไม่ได้ฟ้องจำเลยกับบุคคลภายนอกให้เพิกถอนการโอน คำขอข้อนี้จึงให้ยกศาลอุทธรณ์พิพากษายืนจำเลยฎีกา พร้อมกับยื่นคำร้องดังกล่าว (อันดับ 174,176)จำเลยได้รับอนุญาตให้ทุเลาการบังคับในระหว่างอุทธรณ์โดยจำเลยและนายชาญชัยเลิศศลารักษ์ ได้วางหลักประกันและทำหนังสือสัญญาค้ำประกันไว้ต่อศาลชั้นต้น (อันดับ 150,159)คำสั่งพิเคราะห์แล้ว ถ้าจำเลยหาประกันสำหรับจำนวนเงินที่จะต้องชำระตามคำพิพากษาศาลอุทธรณ์ พร้อมด้วยดอกเบี้ยอัตราร้อยละเจ็ดครึ่งต่อปีในต้นเงินดังกล่าวนับแต่วันฟ้อง จนถึงวันทราบคำสั่งนี้และต่อไปอีก 2 ปี มาให้เป็นที่พอใจและภายในเวลาที่ศาลชั้นต้นกำหนดก็อนุญาตให้ทุเลาการบังคับในระหว่างฎีกา มิฉะนั้นให้ยกคำร้อง ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำสั่งคำร้องที่ 291/2533นางเกษร แก้วมณี (มะดะระโจทก์นางอัมพวัน เลิศศลารักษ์จำเลยนางอัมพวัน เลิศศลารักษ์ จำเลยผู้ยื่นคำร้อง ป.วิ.พ. ม. 231, ม. 247ความว่า จำเลยฎีกา คดีมีมูลชนะ ในระหว่างอุทธรณ์จำเลยได้นำหลักทรัพย์มาวางต่อศาลชั้นต้นเพื่อเป็นหลักประกันในการขอทุเลาการบังคับ โปรดอนุญาตให้ทุเลาการบังคับไว้ก่อนหมายเหตุ โจทก์แถลงคัดค้าน (อันดับ 183)ศาลชั้นต้นพิพากษาให้จำเลยชำระเงิน 400,000 บาท พร้อมดอกเบี้ยในอัตราร้อยละเจ็ดครึ่งต่อปี นับแต่วันฟ้องจนกว่าจะชำระเสร็จส่วนข้อที่โจทก์ขอว่าหากจำเลยไม่ชำระเงิน ให้จำเลยโอนสิทธิการเช่าคืนโจทก์นั้น ปรากฏจากคำเบิกความของโจทก์ว่า จำเลยได้โอนสิทธิการเช่าให้แก่บุคคลภายนอกแล้ว และโจทก์ไม่ได้ฟ้องจำเลยกับบุคคลภายนอกให้เพิกถอนการโอน คำขอข้อนี้จึงให้ยกศาลอุทธรณ์พิพากษายืนจำเลยฎีกา พร้อมกับยื่นคำร้องดังกล่าว (อันดับ 174,176)จำเลยได้รับอนุญาตให้ทุเลาการบังคับในระหว่างอุทธรณ์โดยจำเลยและนายชาญชัยเลิศศลารักษ์ ได้วางหลักประกันและทำหนังสือสัญญาค้ำประกันไว้ต่อศาลชั้นต้น (อันดับ 150,159)คำสั่งพิเคราะห์แล้ว ถ้าจำเลยหาประกันสำหรับจำนวนเงินที่จะต้องชำระตามคำพิพากษาศาลอุทธรณ์ พร้อมด้วยดอกเบี้ยอัตราร้อยละเจ็ดครึ่งต่อปีในต้นเงินดังกล่าวนับแต่วันฟ้อง จนถึงวันทราบคำสั่งนี้และต่อไปอีก 2 ปี มาให้เป็นที่พอใจและภายในเวลาที่ศาลชั้นต้นกำหนดก็อนุญาตให้ทุเลาการบังคับในระหว่างฎีกา มิฉะนั้นให้ยกคำร้อง(สุวิทย์ ธีรพงษ์-ไมตรี กลั่นนุรักษ์-อุไร คังคะเกตุ)แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุคำพิพากษา: ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำสั่งคำร้องที่ 291/2533นางเกษร แก้วมณี (มะดะระโจทก์นางอัมพวัน เลิศศลารักษ์จำเลยนางอัมพวัน เลิศศลารักษ์ จำเลยผู้ยื่นคำร้อง ป.วิ.พ. ม. 231, ม. 247ความว่า จำเลยฎีกา คดีมีมูลชนะ ในระหว่างอุทธรณ์จำเลยได้นำหลักทรัพย์มาวางต่อศาลชั้นต้นเพื่อเป็นหลักประกันในการขอทุเลาการบังคับ โปรดอนุญาตให้ทุเลาการบังคับไว้ก่อนหมายเหตุ โจทก์แถลงคัดค้าน (อันดับ 183)ศาลชั้นต้นพิพากษาให้จำเลยชำระเงิน 400,000 บาท พร้อมดอกเบี้ยในอัตราร้อยละเจ็ดครึ่งต่อปี นับแต่วันฟ้องจนกว่าจะชำระเสร็จส่วนข้อที่โจทก์ขอว่าหากจำเลยไม่ชำระเงิน ให้จำเลยโอนสิทธิการเช่าคืนโจทก์นั้น ปรากฏจากคำเบิกความของโจทก์ว่า จำเลยได้โอนสิทธิการเช่าให้แก่บุคคลภายนอกแล้ว และโจทก์ไม่ได้ฟ้องจำเลยกับบุคคลภายนอกให้เพิกถอนการโอน คำขอข้อนี้จึงให้ยกศาลอุทธรณ์พิพากษายืนจำเลยฎีกา พร้อมกับยื่นคำร้องดังกล่าว (อันดับ 174,176)จำเลยได้รับอนุญาตให้ทุเลาการบังคับในระหว่างอุทธรณ์โดยจำเลยและนายชาญชัยเลิศศลารักษ์ ได้วางหลักประกันและทำหนังสือสัญญาค้ำประกันไว้ต่อศาลชั้นต้น (อันดับ 150,159)คำสั่งพิเคราะห์แล้ว ถ้าจำเลยหาประกันสำหรับจำนวนเงินที่จะต้องชำระตามคำพิพากษาศาลอุทธรณ์ พร้อมด้วยดอกเบี้ยอัตราร้อยละเจ็ดครึ่งต่อปีในต้นเงินดังกล่าวนับแต่วันฟ้อง จนถึงวันทราบคำสั่งนี้และต่อไปอีก 2 ปี มาให้เป็นที่พอใจและภายในเวลาที่ศาลชั้นต้นกำหนดก็อนุญาตให้ทุเลาการบังคับในระหว่างฎีกา มิฉะนั้นให้ยกคำร้อง(สุวิทย์ ธีรพงษ์-ไมตรี กลั่นนุรักษ์-อุไร คังคะเกตุ)แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุ