คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 60936หลักกฎหมาย: ความว่า จำเลยที่ 1.1 ที่ 1.2 ขอให้ศาลสั่งปล่อยชั่วคราวในระหว่างฎีกาโดยผู้ขอประกันได้เสนอบัญชีทรัพย์มาพร้อมคำร้องแล้วหมายเหตุ คดีสองสำนวนนี้ ศาลชั้นต้นพิจารณาพิพากษารวมกันโดยเรียกจำเลยที่ 1 ในสำนวนแรกว่า จำเลยที่ 1.1 และเรียกจำเลยที่ 1 ในสำนวนหลังว่า จำเลยที่ 1.2 ส่วนจำเลยอื่น ๆนอกจากนี้เป็นบุคคลคนเดียวกันตามลำดับทั้งสองสำนวนจึงให้เรียกจำเลยที่ 2 ที่ 3 ที่ 4 และที่ 5 ตามลำดับศาลชั้นต้นพิพากษาว่า จำเลยที่ 1.1 มีความผิดตามพระราชบัญญัติคนเข้าเมือง พ.ศ. 2490 มาตรา 21,57 จำคุก 6 เดือน ตามพระราชบัญญัติคนเข้าเมือง พ.ศ. 2522 มาตรา 81 จำคุก 1 ปีและมีความผิดตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 268 ประกอบมาตรา 265จำคุก 3 ปี รวมจำคุกจำเลยที่ 1.1 มีกำหนด 4 ปี 6 เดือนจำเลยที่ 1.2 มีความผิดตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 268 ประกอบมาตรา 265 จำคุก 3 ปี ฯลฯศาลอุทธรณ์พิพากษายืนจำเลยที่ 1.1 ที่ 1.2 ยื่นคำร้องดังกล่าว โดยมีคำร้องประกอบของผู้ขอประกัน (อันดับ 158 แผ่นที่ 3,158)ศาลชั้นต้นอนุญาตให้ปล่อยจำเลยที่ 1.1 ที่ 1.2 ชั่วคราวและในชั้นอุทธรณ์ ศาลชั้นต้นตีราคาประกันคนละ 150,000 บาท(อันดับ 135 แผ่นที่ 19 และแผ่นที่ 13)คำสั่งคดีนี้ต้องห้ามมิให้ฎีกาในปัญหาข้อเท็จจริง และจำเลยยังมิได้ยื่นฎีกาเข้ามาในชั้นนี้จึงยังไม่เห็นสมควรที่จะปล่อยชั่วคราวในระหว่างนี้ ให้ยกคำร้อง ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำสั่งคำร้องที่ 762 - 763/2530พนักงานอัยการ กรมอัยการโจทก์นางฮุยกุงหรือมาลี แซ่เอี๊ยงหรือแซ่เอี๊ยว กับพวกจำเลยนางฮุยกุงหรือมาลี แซ่เอี๊ยงหรือแซ่เอี๊ยว ที่ 1.1ผู้ยื่นคำร้องนายเหลียงหรือเหลี่ยงหรือบุญมี แซ่เตียว ที่ 1.2 จำเลยผู้ยื่นคำร้อง ป.วิ.อ. ม. 106, ม. 107, ม. 108, ม. 218ความว่า จำเลยที่ 1.1 ที่ 1.2 ขอให้ศาลสั่งปล่อยชั่วคราวในระหว่างฎีกาโดยผู้ขอประกันได้เสนอบัญชีทรัพย์มาพร้อมคำร้องแล้วหมายเหตุ คดีสองสำนวนนี้ ศาลชั้นต้นพิจารณาพิพากษารวมกันโดยเรียกจำเลยที่ 1 ในสำนวนแรกว่า จำเลยที่ 1.1 และเรียกจำเลยที่ 1 ในสำนวนหลังว่า จำเลยที่ 1.2 ส่วนจำเลยอื่น ๆนอกจากนี้เป็นบุคคลคนเดียวกันตามลำดับทั้งสองสำนวนจึงให้เรียกจำเลยที่ 2 ที่ 3 ที่ 4 และที่ 5 ตามลำดับศาลชั้นต้นพิพากษาว่า จำเลยที่ 1.1 มีความผิดตามพระราชบัญญัติคนเข้าเมือง พ.ศ. 2490 มาตรา 21,57 จำคุก 6 เดือน ตามพระราชบัญญัติคนเข้าเมือง พ.ศ. 2522 มาตรา 81 จำคุก 1 ปีและมีความผิดตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 268 ประกอบมาตรา 265จำคุก 3 ปี รวมจำคุกจำเลยที่ 1.1 มีกำหนด 4 ปี 6 เดือนจำเลยที่ 1.2 มีความผิดตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 268 ประกอบมาตรา 265 จำคุก 3 ปี ฯลฯศาลอุทธรณ์พิพากษายืนจำเลยที่ 1.1 ที่ 1.2 ยื่นคำร้องดังกล่าว โดยมีคำร้องประกอบของผู้ขอประกัน (อันดับ 158 แผ่นที่ 3,158)ศาลชั้นต้นอนุญาตให้ปล่อยจำเลยที่ 1.1 ที่ 1.2 ชั่วคราวและในชั้นอุทธรณ์ ศาลชั้นต้นตีราคาประกันคนละ 150,000 บาท(อันดับ 135 แผ่นที่ 19 และแผ่นที่ 13)คำสั่งคดีนี้ต้องห้ามมิให้ฎีกาในปัญหาข้อเท็จจริง และจำเลยยังมิได้ยื่นฎีกาเข้ามาในชั้นนี้จึงยังไม่เห็นสมควรที่จะปล่อยชั่วคราวในระหว่างนี้ ให้ยกคำร้อง(เสียง ตรีวิมล-สมศักดิ์ เกิดลาภผล-จำนง นิยมวิภาต)แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุคำพิพากษา: ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำสั่งคำร้องที่ 762 - 763/2530พนักงานอัยการ กรมอัยการโจทก์นางฮุยกุงหรือมาลี แซ่เอี๊ยงหรือแซ่เอี๊ยว กับพวกจำเลยนางฮุยกุงหรือมาลี แซ่เอี๊ยงหรือแซ่เอี๊ยว ที่ 1.1ผู้ยื่นคำร้องนายเหลียงหรือเหลี่ยงหรือบุญมี แซ่เตียว ที่ 1.2 จำเลยผู้ยื่นคำร้อง ป.วิ.อ. ม. 106, ม. 107, ม. 108, ม. 218ความว่า จำเลยที่ 1.1 ที่ 1.2 ขอให้ศาลสั่งปล่อยชั่วคราวในระหว่างฎีกาโดยผู้ขอประกันได้เสนอบัญชีทรัพย์มาพร้อมคำร้องแล้วหมายเหตุ คดีสองสำนวนนี้ ศาลชั้นต้นพิจารณาพิพากษารวมกันโดยเรียกจำเลยที่ 1 ในสำนวนแรกว่า จำเลยที่ 1.1 และเรียกจำเลยที่ 1 ในสำนวนหลังว่า จำเลยที่ 1.2 ส่วนจำเลยอื่น ๆนอกจากนี้เป็นบุคคลคนเดียวกันตามลำดับทั้งสองสำนวนจึงให้เรียกจำเลยที่ 2 ที่ 3 ที่ 4 และที่ 5 ตามลำดับศาลชั้นต้นพิพากษาว่า จำเลยที่ 1.1 มีความผิดตามพระราชบัญญัติคนเข้าเมือง พ.ศ. 2490 มาตรา 21,57 จำคุก 6 เดือน ตามพระราชบัญญัติคนเข้าเมือง พ.ศ. 2522 มาตรา 81 จำคุก 1 ปีและมีความผิดตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 268 ประกอบมาตรา 265จำคุก 3 ปี รวมจำคุกจำเลยที่ 1.1 มีกำหนด 4 ปี 6 เดือนจำเลยที่ 1.2 มีความผิดตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 268 ประกอบมาตรา 265 จำคุก 3 ปี ฯลฯศาลอุทธรณ์พิพากษายืนจำเลยที่ 1.1 ที่ 1.2 ยื่นคำร้องดังกล่าว โดยมีคำร้องประกอบของผู้ขอประกัน (อันดับ 158 แผ่นที่ 3,158)ศาลชั้นต้นอนุญาตให้ปล่อยจำเลยที่ 1.1 ที่ 1.2 ชั่วคราวและในชั้นอุทธรณ์ ศาลชั้นต้นตีราคาประกันคนละ 150,000 บาท(อันดับ 135 แผ่นที่ 19 และแผ่นที่ 13)คำสั่งคดีนี้ต้องห้ามมิให้ฎีกาในปัญหาข้อเท็จจริง และจำเลยยังมิได้ยื่นฎีกาเข้ามาในชั้นนี้จึงยังไม่เห็นสมควรที่จะปล่อยชั่วคราวในระหว่างนี้ ให้ยกคำร้อง(เสียง ตรีวิมล-สมศักดิ์ เกิดลาภผล-จำนง นิยมวิภาต)แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุ