คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 71/2487หลักกฎหมาย: คำว่าสัตว์ตามมาตรา 8(1) หมายถึงสัตว์มีชีวิตไม่กินความถึงซากสัตว์ด้วย ตามกดหมายไห้อำนาดข้าหลวงประจำจังหวัดประกาสห้ามมิไห้ผู้ไดนำสัตว์เข้าไปไนเขตโรคระบาดถ้าข้าหลวงประกาสห้ามมิไห้นำซากสัตว์เข้าไปด้วย ผู้นำซากสัตว์เข้าไปโดยฝ่าฝืนคำสั่งย่อมไม่มีความผิด.ได้ความว่าข้าหลวงประจำจังหวัดสระบุรีได้ประกาสห้ามมิไห้ผู้ไดพาสัตว์หรือซากสัตว์เข้าไปหรืออกจากเขตซึ่งสงสัยว่าจะมีโรคระบาดโดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าพนักงาน ไนหระว่างนั้นจำเลยได้นำเนื้อสุกรและกะบือ ๔ กิโลกรัมจากนังหวัดนครนายกเข้าไปไนเขตประกาสหวงห้ามโดยไม่ได้รับอนุญาต โจทจึงฟ้องขอไห้ลงโทส สาลชั้นต้นเห็นกรนีไม่ต้องด้วยมาตรา ๘ (๑) แห่งพ.ร.บ. โรคระบาดปสุสัตว์และสัตว์พาหนะที่โจทอ้าง ไห้ยกฟ้อง สาลอุธรน์พิพากสายืนโดยกล่าวว่าไนมาตรา ๘๕ ไม่กินความถึงกรนีนี้หากคำสั่งกินความถึงก็ย่อมเปนคำสั่งไม่ชอบด้วยกดหมาย โจทดีกา สาลดีกาเห็นว่ามาตรา ๘ (๑) ที่โจทอ้างนั้นคำว่าสัตว์ ไนมาตรานี้หมายถึง สัตว์ที่มีชีวิตตามมาตรา ๓ เท่านั้น ไม่กินความถึงซากสัตว์ จำเลยจึงไ่ม่ได้ทำผิด จึงพิพากสายืน. ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 71/2487อัยการนครนายกโจทก์นายโอ๊ว แซ่อึ๊งจำเลย พ.ร.บ.โรคระบาดสัตว์ พ.ศ.2499 ม. 3, ม. 8.คำว่าสัตว์ตามมาตรา 8(1) หมายถึงสัตว์มีชีวิตไม่กินความถึงซากสัตว์ด้วย ตามกดหมายไห้อำนาดข้าหลวงประจำจังหวัดประกาสห้ามมิไห้ผู้ไดนำสัตว์เข้าไปไนเขตโรคระบาดถ้าข้าหลวงประกาสห้ามมิไห้นำซากสัตว์เข้าไปด้วย ผู้นำซากสัตว์เข้าไปโดยฝ่าฝืนคำสั่งย่อมไม่มีความผิด.ได้ความว่าข้าหลวงประจำจังหวัดสระบุรีได้ประกาสห้ามมิไห้ผู้ไดพาสัตว์หรือซากสัตว์เข้าไปหรืออกจากเขตซึ่งสงสัยว่าจะมีโรคระบาดโดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าพนักงาน ไนหระว่างนั้นจำเลยได้นำเนื้อสุกรและกะบือ ๔ กิโลกรัมจากนังหวัดนครนายกเข้าไปไนเขตประกาสหวงห้ามโดยไม่ได้รับอนุญาต โจทจึงฟ้องขอไห้ลงโทส สาลชั้นต้นเห็นกรนีไม่ต้องด้วยมาตรา ๘ (๑) แห่งพ.ร.บ. โรคระบาดปสุสัตว์และสัตว์พาหนะที่โจทอ้าง ไห้ยกฟ้อง สาลอุธรน์พิพากสายืนโดยกล่าวว่าไนมาตรา ๘๕ ไม่กินความถึงกรนีนี้หากคำสั่งกินความถึงก็ย่อมเปนคำสั่งไม่ชอบด้วยกดหมาย โจทดีกา สาลดีกาเห็นว่ามาตรา ๘ (๑) ที่โจทอ้างนั้นคำว่าสัตว์ ไนมาตรานี้หมายถึง สัตว์ที่มีชีวิตตามมาตรา ๓ เท่านั้น ไม่กินความถึงซากสัตว์ จำเลยจึงไ่ม่ได้ทำผิด จึงพิพากสายืน.(คง อิสรภักดี-เยี่ยม เลขวนิชธัมวิทักส์-ประมูล สุวรรณศร)ศาลชั้นต้น - นายน้อย สยามวงส์ศาลอุทธรณ์ - นายขจร สุนทโรทัยแหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุคำพิพากษา: ได้ความว่าข้าหลวงประจำจังหวัดสระบุรีได้ประกาสห้ามมิไห้ผู้ไดพาสัตว์หรือซากสัตว์เข้าไปหรืออกจากเขตซึ่งสงสัยว่าจะมีโรคระบาดโดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าพนักงาน ไนหระว่างนั้นจำเลยได้นำเนื้อสุกรและกะบือ ๔ กิโลกรัมจากนังหวัดนครนายกเข้าไปไนเขตประกาสหวงห้ามโดยไม่ได้รับอนุญาต โจทจึงฟ้องขอไห้ลงโทส สาลชั้นต้นเห็นกรนีไม่ต้องด้วยมาตรา ๘ (๑) แห่งพ.ร.บ. โรคระบาดปสุสัตว์และสัตว์พาหนะที่โจทอ้าง ไห้ยกฟ้อง สาลอุธรน์พิพากสายืนโดยกล่าวว่าไนมาตรา ๘๕ ไม่กินความถึงกรนีนี้หากคำสั่งกินความถึงก็ย่อมเปนคำสั่งไม่ชอบด้วยกดหมาย โจทดีกา สาลดีกาเห็นว่ามาตรา ๘ (๑) ที่โจทอ้างนั้นคำว่าสัตว์ ไนมาตรานี้หมายถึง สัตว์ที่มีชีวิตตามมาตรา ๓ เท่านั้น ไม่กินความถึงซากสัตว์ จำเลยจึงไ่ม่ได้ทำผิด จึงพิพากสายืน. ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 71/2487อัยการนครนายกโจทก์นายโอ๊ว แซ่อึ๊งจำเลย พ.ร.บ.โรคระบาดสัตว์ พ.ศ.2499 ม. 3, ม. 8.คำว่าสัตว์ตามมาตรา 8(1) หมายถึงสัตว์มีชีวิตไม่กินความถึงซากสัตว์ด้วย ตามกดหมายไห้อำนาดข้าหลวงประจำจังหวัดประกาสห้ามมิไห้ผู้ไดนำสัตว์เข้าไปไนเขตโรคระบาดถ้าข้าหลวงประกาสห้ามมิไห้นำซากสัตว์เข้าไปด้วย ผู้นำซากสัตว์เข้าไปโดยฝ่าฝืนคำสั่งย่อมไม่มีความผิด.ได้ความว่าข้าหลวงประจำจังหวัดสระบุรีได้ประกาสห้ามมิไห้ผู้ไดพาสัตว์หรือซากสัตว์เข้าไปหรืออกจากเขตซึ่งสงสัยว่าจะมีโรคระบาดโดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าพนักงาน ไนหระว่างนั้นจำเลยได้นำเนื้อสุกรและกะบือ ๔ กิโลกรัมจากนังหวัดนครนายกเข้าไปไนเขตประกาสหวงห้ามโดยไม่ได้รับอนุญาต โจทจึงฟ้องขอไห้ลงโทส สาลชั้นต้นเห็นกรนีไม่ต้องด้วยมาตรา ๘ (๑) แห่งพ.ร.บ. โรคระบาดปสุสัตว์และสัตว์พาหนะที่โจทอ้าง ไห้ยกฟ้อง สาลอุธรน์พิพากสายืนโดยกล่าวว่าไนมาตรา ๘๕ ไม่กินความถึงกรนีนี้หากคำสั่งกินความถึงก็ย่อมเปนคำสั่งไม่ชอบด้วยกดหมาย โจทดีกา สาลดีกาเห็นว่ามาตรา ๘ (๑) ที่โจทอ้างนั้นคำว่าสัตว์ ไนมาตรานี้หมายถึง สัตว์ที่มีชีวิตตามมาตรา ๓ เท่านั้น ไม่กินความถึงซากสัตว์ จำเลยจึงไ่ม่ได้ทำผิด จึงพิพากสายืน.(คง อิสรภักดี-เยี่ยม เลขวนิชธัมวิทักส์-ประมูล สุวรรณศร)ศาลชั้นต้น - นายน้อย สยามวงส์ศาลอุทธรณ์ - นายขจร สุนทโรทัยแหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุ