คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 414/2471หลักกฎหมาย: กรรมเปนเครื่องชี้เจตนา วิธีพิจารณาอาญา ศาลฎีกามีอำนาจแก้ไขโทษที่จำเลยไม่ฎีกาขึ้นมาได้ความว่า นายกลิ้ง นายลอย นายล้วน นางไหม จำเลยนำกระบือไปที่นาซึ่งเปนมฤดกระหว่าง ช. ผู้ตายกับนายกลิ้ง ช. ถือไม้ออกมาห้ามและแกว่งไปมาสกัดหน้ากระบือ พวกจำเลยไม่เชื่อฟัง และร้องห้ามว่าอย่าไล่กระบือ พอพูดขาดคำแล้ว นายชอยตีหน้าแข้ง ช. ล้มลงนางไหมตีซ้ำ แต่ไม่ปรากฏว่าถูกตรงไหน ช. ถูกทำร้าย ๕ แห่ง ศาลจังหวัดตัดสินลงโทษจำเลยตาม ม. ๒๔๙ - ๖๕ - ๕๙ นายล้วน นางไหมจำเลยเท่านั้น อุทธรณ์ ศาลอุทธรณ์เห็นว่าคดีเข้าเกณฑ์ฆ่าคนตายโดยไม่เจตนา ถึงแม้นายกลิ้งนายลอยไม่อุทธรณ์ขึ้นมาก็ดี แต่ลักษณความผิดเปนเรื่องเดียวกันศาลอุทธรณ์มีอำนาจแก้ได้ ให้จำคุกนายกลิ้งนายลอย นางไหม ตาม ม. ๒๕๑ คนละ ๑๐ ปี ๕ ปี ๓ ปี โดยลำดับ ส่วนล้วนให้ปล่อยไปเพราะไม่ปรากฏว่าได้ทำร้าย ช. เพียงแต่ถือไม้ยืนอยู่เฉย ๆ เท่นั้น ฎีกาตัดสินยืน ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 414/2471อัยยการกระบี่โจทก์นายกลิ้ง กับพวกล. ป.อ. ม. 251, ม. 43 ป.วิ.อ. กรรมเปนเครื่องชี้เจตนา วิธีพิจารณาอาญา ศาลฎีกามีอำนาจแก้ไขโทษที่จำเลยไม่ฎีกาขึ้นมาได้ความว่า นายกลิ้ง นายลอย นายล้วน นางไหม จำเลยนำกระบือไปที่นาซึ่งเปนมฤดกระหว่าง ช. ผู้ตายกับนายกลิ้ง ช. ถือไม้ออกมาห้ามและแกว่งไปมาสกัดหน้ากระบือ พวกจำเลยไม่เชื่อฟัง และร้องห้ามว่าอย่าไล่กระบือ พอพูดขาดคำแล้ว นายชอยตีหน้าแข้ง ช. ล้มลงนางไหมตีซ้ำ แต่ไม่ปรากฏว่าถูกตรงไหน ช. ถูกทำร้าย ๕ แห่ง ศาลจังหวัดตัดสินลงโทษจำเลยตาม ม. ๒๔๙ - ๖๕ - ๕๙ นายล้วน นางไหมจำเลยเท่านั้น อุทธรณ์ ศาลอุทธรณ์เห็นว่าคดีเข้าเกณฑ์ฆ่าคนตายโดยไม่เจตนา ถึงแม้นายกลิ้งนายลอยไม่อุทธรณ์ขึ้นมาก็ดี แต่ลักษณความผิดเปนเรื่องเดียวกันศาลอุทธรณ์มีอำนาจแก้ได้ ให้จำคุกนายกลิ้งนายลอย นางไหม ตาม ม. ๒๕๑ คนละ ๑๐ ปี ๕ ปี ๓ ปี โดยลำดับ ส่วนล้วนให้ปล่อยไปเพราะไม่ปรากฏว่าได้ทำร้าย ช. เพียงแต่ถือไม้ยืนอยู่เฉย ๆ เท่นั้น ฎีกาตัดสินยืน(ศรี-พิพาก-พรหม)แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุคำพิพากษา: ได้ความว่า นายกลิ้ง นายลอย นายล้วน นางไหม จำเลยนำกระบือไปที่นาซึ่งเปนมฤดกระหว่าง ช. ผู้ตายกับนายกลิ้ง ช. ถือไม้ออกมาห้ามและแกว่งไปมาสกัดหน้ากระบือ พวกจำเลยไม่เชื่อฟัง และร้องห้ามว่าอย่าไล่กระบือ พอพูดขาดคำแล้ว นายชอยตีหน้าแข้ง ช. ล้มลงนางไหมตีซ้ำ แต่ไม่ปรากฏว่าถูกตรงไหน ช. ถูกทำร้าย ๕ แห่ง ศาลจังหวัดตัดสินลงโทษจำเลยตาม ม. ๒๔๙ - ๖๕ - ๕๙ นายล้วน นางไหมจำเลยเท่านั้น อุทธรณ์ ศาลอุทธรณ์เห็นว่าคดีเข้าเกณฑ์ฆ่าคนตายโดยไม่เจตนา ถึงแม้นายกลิ้งนายลอยไม่อุทธรณ์ขึ้นมาก็ดี แต่ลักษณความผิดเปนเรื่องเดียวกันศาลอุทธรณ์มีอำนาจแก้ได้ ให้จำคุกนายกลิ้งนายลอย นางไหม ตาม ม. ๒๕๑ คนละ ๑๐ ปี ๕ ปี ๓ ปี โดยลำดับ ส่วนล้วนให้ปล่อยไปเพราะไม่ปรากฏว่าได้ทำร้าย ช. เพียงแต่ถือไม้ยืนอยู่เฉย ๆ เท่นั้น ฎีกาตัดสินยืน ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 414/2471อัยยการกระบี่โจทก์นายกลิ้ง กับพวกล. ป.อ. ม. 251, ม. 43 ป.วิ.อ. กรรมเปนเครื่องชี้เจตนา วิธีพิจารณาอาญา ศาลฎีกามีอำนาจแก้ไขโทษที่จำเลยไม่ฎีกาขึ้นมาได้ความว่า นายกลิ้ง นายลอย นายล้วน นางไหม จำเลยนำกระบือไปที่นาซึ่งเปนมฤดกระหว่าง ช. ผู้ตายกับนายกลิ้ง ช. ถือไม้ออกมาห้ามและแกว่งไปมาสกัดหน้ากระบือ พวกจำเลยไม่เชื่อฟัง และร้องห้ามว่าอย่าไล่กระบือ พอพูดขาดคำแล้ว นายชอยตีหน้าแข้ง ช. ล้มลงนางไหมตีซ้ำ แต่ไม่ปรากฏว่าถูกตรงไหน ช. ถูกทำร้าย ๕ แห่ง ศาลจังหวัดตัดสินลงโทษจำเลยตาม ม. ๒๔๙ - ๖๕ - ๕๙ นายล้วน นางไหมจำเลยเท่านั้น อุทธรณ์ ศาลอุทธรณ์เห็นว่าคดีเข้าเกณฑ์ฆ่าคนตายโดยไม่เจตนา ถึงแม้นายกลิ้งนายลอยไม่อุทธรณ์ขึ้นมาก็ดี แต่ลักษณความผิดเปนเรื่องเดียวกันศาลอุทธรณ์มีอำนาจแก้ได้ ให้จำคุกนายกลิ้งนายลอย นางไหม ตาม ม. ๒๕๑ คนละ ๑๐ ปี ๕ ปี ๓ ปี โดยลำดับ ส่วนล้วนให้ปล่อยไปเพราะไม่ปรากฏว่าได้ทำร้าย ช. เพียงแต่ถือไม้ยืนอยู่เฉย ๆ เท่นั้น ฎีกาตัดสินยืน(ศรี-พิพาก-พรหม)แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุ