คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 437/2511หลักกฎหมาย: แม้เรือของกลางจะใช้ในการประมงยังไม่ได้ โดยยังไม่ได้ติดตั้งเครื่องยนต์และหางเสือ และยังไม่ได้ต่อปากระวางเรือทำเก๋งก็ดีแต่ก็สำเร็จเป็นตัวลำเรือและตอกหมันยาชันใช้ล่องตามลำคลองได้แล้วเห็นได้ว่าอยู่ในสภาพเป็นเครื่องใช้อันแท้จริง ไม่ใช่ทำขึ้นเพียงชั่วคราวเพื่อลวงหรือพราง โดยเจตนาหลีกเลี่ยงกฎหมายจึงไม่ใช่ไม้แปรรูปโจทก์ฟ้องว่า จำเลยมีไม้หวงห้ามแปรรูป ภายในเขตควบคุมการแปรรูปไม้ไว้ในความครอบครองโดยมิได้รับอนุญาตจากเจ้าพนักงานโดยจำเลยไม่มีเหตุจะอ้างได้ตามกฎหมาย ขอให้ลงโทษตามพระราชบัญญัติป่าไม้ พ.ศ. 2484 มาตรา 47, 48, 73 พระราชบัญญัติป่าไม้ (ฉบับที่ 3)พ.ศ. 2494 มาตรา 17 พระราชบัญญัติป่าไม้ (ฉบับที่ 4) พ.ศ. 2503มาตรา 17 และริบของกลางจำเลยให้การว่า ไม้ที่ถูกจับมานั้นได้ประกอบเป็นเครื่องใช้แล้วจึงไม่เป็นไม้แปรรูปตามพระราชบัญญัติป่าไม้ (ฉบับที่ 3) พ.ศ. 2494ศาลชั้นต้นพิจารณาแล้วพิพากษาว่าจำเลยมีความผิดตามพระราชบัญญัติป่าไม้ พ.ศ. 2484 มาตรา 47, 48, 73 พระราชบัญญัติป่าไม้ (ฉบับที่ 3) พ.ศ. 2494 มาตรา 17 พระราชบัญญัติป่าไม้ (ฉบับที่ 4) พ.ศ. 2503 มาตรา 17 ให้ปรับเป็นเงิน 3,260 บาท ไม่ชำระค่าปรับให้จัดการตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 29, 30 ไม้ของกลางริบจำเลยอุทธรณ์ศาลอุทธรณ์เห็นว่า ไม้ของกลางมีอยู่ 2 จำนวน จำนวนหนึ่งเป็นไม้แปรรูปแล้วจำนวน 0.87 ลูกบาศก์เมตร ยังไม่ได้ใช้ทำอะไร อีกจำนวนหนึ่งเป็นไม้ที่จำเลยใช้ต่อเรือแล้วสภาพของเรือมีสภาพเป็นเครื่องใช้ตามความหมายแห่งพระราชบัญญัติป่าไม้ พ.ศ. 2484 มาตรา 4(4) ที่แก้ไขแล้วไม่ใช่ไม้แปรรูป พิพากษาแก้ว่าจำเลยมีความผิดฐานมีไม้แปรรูปเฉพาะจำนวน 0.87 ลูกบาศก์เมตร ตามพระราชบัญญัติป่าไม้ พ.ศ. 2484มาตรา 48, 73 พระราชบัญญัติป่าไม้ (ฉบับที่ 3) พ.ศ. 2494 มาตรา 17พระราชบัญญัติป่าไม้ (ฉบับที่ 4) พ.ศ. 2503 มาตรา 17 ให้ปรับ 1,000บาท ไม่ชำระค่าปรับจัดการตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 29, 30ไม้ของกลางริบ เรือของกลางคืนจำเลยโจทก์ฎีกาศาลฎีกาเห็นว่า แม้เรือของกลางจะใช้ในการประมงยังไม่ได้โดยยังไม่ได้ติดตั้งเครื่องยนต์และหางเสือ และยังไม่ได้ต่อปากระวางเรือทำเก๋งก็ดี แต่ก็สำเร็จเป็นตัวลำเรือและตอกหมันยาชันใช้ล่องตามลำคลองได้แล้ว เห็นได้ว่าอยู่ในสภาพเป็นเครื่องใช้อันแท้จริง ไม่ใช่ทำขึ้นเพียงชั่วคราวเพื่อลวงหรือพรางโดยเจตนาจะหลีกเลี่ยงกฎหมายจึงไม่ใช่ไม้แปรรูปพิพากษายืน ยกฎีกาโจทก์ ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 437/2511พนักงานอัยการจังหวัดสุราษฎร์ธานีโจทก์นายล้ายต้า แซ่ลิ้มจำเลย พ.ร.บ.ป่าไม้ พ.ศ.2484 ม. 4 (4)แม้เรือของกลางจะใช้ในการประมงยังไม่ได้ โดยยังไม่ได้ติดตั้งเครื่องยนต์และหางเสือ และยังไม่ได้ต่อปากระวางเรือทำเก๋งก็ดีแต่ก็สำเร็จเป็นตัวลำเรือและตอกหมันยาชันใช้ล่องตามลำคลองได้แล้วเห็นได้ว่าอยู่ในสภาพเป็นเครื่องใช้อันแท้จริง ไม่ใช่ทำขึ้นเพียงชั่วคราวเพื่อลวงหรือพราง โดยเจตนาหลีกเลี่ยงกฎหมายจึงไม่ใช่ไม้แปรรูปโจทก์ฟ้องว่า จำเลยมีไม้หวงห้ามแปรรูป ภายในเขตควบคุมการแปรรูปไม้ไว้ในความครอบครองโดยมิได้รับอนุญาตจากเจ้าพนักงานโดยจำเลยไม่มีเหตุจะอ้างได้ตามกฎหมาย ขอให้ลงโทษตามพระราชบัญญัติป่าไม้ พ.ศ. 2484 มาตรา 47, 48, 73 พระราชบัญญัติป่าไม้ (ฉบับที่ 3)พ.ศ. 2494 มาตรา 17 พระราชบัญญัติป่าไม้ (ฉบับที่ 4) พ.ศ. 2503มาตรา 17 และริบของกลางจำเลยให้การว่า ไม้ที่ถูกจับมานั้นได้ประกอบเป็นเครื่องใช้แล้วจึงไม่เป็นไม้แปรรูปตามพระราชบัญญัติป่าไม้ (ฉบับที่ 3) พ.ศ. 2494ศาลชั้นต้นพิจารณาแล้วพิพากษาว่าจำเลยมีความผิดตามพระราชบัญญัติป่าไม้ พ.ศ. 2484 มาตรา 47, 48, 73 พระราชบัญญัติป่าไม้ (ฉบับที่ 3) พ.ศ. 2494 มาตรา 17 พระราชบัญญัติป่าไม้ (ฉบับที่ 4) พ.ศ. 2503 มาตรา 17 ให้ปรับเป็นเงิน 3,260 บาท ไม่ชำระค่าปรับให้จัดการตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 29, 30 ไม้ของกลางริบจำเลยอุทธรณ์ศาลอุทธรณ์เห็นว่า ไม้ของกลางมีอยู่ 2 จำนวน จำนวนหนึ่งเป็นไม้แปรรูปแล้วจำนวน 0.87 ลูกบาศก์เมตร ยังไม่ได้ใช้ทำอะไร อีกจำนวนหนึ่งเป็นไม้ที่จำเลยใช้ต่อเรือแล้วสภาพของเรือมีสภาพเป็นเครื่องใช้ตามความหมายแห่งพระราชบัญญัติป่าไม้ พ.ศ. 2484 มาตรา 4(4) ที่แก้ไขแล้วไม่ใช่ไม้แปรรูป พิพากษาแก้ว่าจำเลยมีความผิดฐานมีไม้แปรรูปเฉพาะจำนวน 0.87 ลูกบาศก์เมตร ตามพระราชบัญญัติป่าไม้ พ.ศ. 2484มาตรา 48, 73 พระราชบัญญัติป่าไม้ (ฉบับที่ 3) พ.ศ. 2494 มาตรา 17พระราชบัญญัติป่าไม้ (ฉบับที่ 4) พ.ศ. 2503 มาตรา 17 ให้ปรับ 1,000บาท ไม่ชำระค่าปรับจัดการตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 29, 30ไม้ของกลางริบ เรือของกลางคืนจำเลยโจทก์ฎีกาศาลฎีกาเห็นว่า แม้เรือของกลางจะใช้ในการประมงยังไม่ได้โดยยังไม่ได้ติดตั้งเครื่องยนต์และหางเสือ และยังไม่ได้ต่อปากระวางเรือทำเก๋งก็ดี แต่ก็สำเร็จเป็นตัวลำเรือและตอกหมันยาชันใช้ล่องตามลำคลองได้แล้ว เห็นได้ว่าอยู่ในสภาพเป็นเครื่องใช้อันแท้จริง ไม่ใช่ทำขึ้นเพียงชั่วคราวเพื่อลวงหรือพรางโดยเจตนาจะหลีกเลี่ยงกฎหมายจึงไม่ใช่ไม้แปรรูปพิพากษายืน ยกฎีกาโจทก์(ศริ มลิลา-โพยม เลขยานนท์-เฉลิม ทัตภิรมย์)แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุคำพิพากษา: โจทก์ฟ้องว่า จำเลยมีไม้หวงห้ามแปรรูป ภายในเขตควบคุมการแปรรูปไม้ไว้ในความครอบครองโดยมิได้รับอนุญาตจากเจ้าพนักงานโดยจำเลยไม่มีเหตุจะอ้างได้ตามกฎหมาย ขอให้ลงโทษตามพระราชบัญญัติป่าไม้ พ.ศ. 2484 มาตรา 47, 48, 73 พระราชบัญญัติป่าไม้ (ฉบับที่ 3)พ.ศ. 2494 มาตรา 17 พระราชบัญญัติป่าไม้ (ฉบับที่ 4) พ.ศ. 2503มาตรา 17 และริบของกลางจำเลยให้การว่า ไม้ที่ถูกจับมานั้นได้ประกอบเป็นเครื่องใช้แล้วจึงไม่เป็นไม้แปรรูปตามพระราชบัญญัติป่าไม้ (ฉบับที่ 3) พ.ศ. 2494ศาลชั้นต้นพิจารณาแล้วพิพากษาว่าจำเลยมีความผิดตามพระราชบัญญัติป่าไม้ พ.ศ. 2484 มาตรา 47, 48, 73 พระราชบัญญัติป่าไม้ (ฉบับที่ 3) พ.ศ. 2494 มาตรา 17 พระราชบัญญัติป่าไม้ (ฉบับที่ 4) พ.ศ. 2503 มาตรา 17 ให้ปรับเป็นเงิน 3,260 บาท ไม่ชำระค่าปรับให้จัดการตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 29, 30 ไม้ของกลางริบจำเลยอุทธรณ์ศาลอุทธรณ์เห็นว่า ไม้ของกลางมีอยู่ 2 จำนวน จำนวนหนึ่งเป็นไม้แปรรูปแล้วจำนวน 0.87 ลูกบาศก์เมตร ยังไม่ได้ใช้ทำอะไร อีกจำนวนหนึ่งเป็นไม้ที่จำเลยใช้ต่อเรือแล้วสภาพของเรือมีสภาพเป็นเครื่องใช้ตามความหมายแห่งพระราชบัญญัติป่าไม้ พ.ศ. 2484 มาตรา 4(4) ที่แก้ไขแล้วไม่ใช่ไม้แปรรูป พิพากษาแก้ว่าจำเลยมีความผิดฐานมีไม้แปรรูปเฉพาะจำนวน 0.87 ลูกบาศก์เมตร ตามพระราชบัญญัติป่าไม้ พ.ศ. 2484มาตรา 48, 73 พระราชบัญญัติป่าไม้ (ฉบับที่ 3) พ.ศ. 2494 มาตรา 17พระราชบัญญัติป่าไม้ (ฉบับที่ 4) พ.ศ. 2503 มาตรา 17 ให้ปรับ 1,000บาท ไม่ชำระค่าปรับจัดการตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 29, 30ไม้ของกลางริบ เรือของกลางคืนจำเลยโจทก์ฎีกาศาลฎีกาเห็นว่า แม้เรือของกลางจะใช้ในการประมงยังไม่ได้โดยยังไม่ได้ติดตั้งเครื่องยนต์และหางเสือ และยังไม่ได้ต่อปากระวางเรือทำเก๋งก็ดี แต่ก็สำเร็จเป็นตัวลำเรือและตอกหมันยาชันใช้ล่องตามลำคลองได้แล้ว เห็นได้ว่าอยู่ในสภาพเป็นเครื่องใช้อันแท้จริง ไม่ใช่ทำขึ้นเพียงชั่วคราวเพื่อลวงหรือพรางโดยเจตนาจะหลีกเลี่ยงกฎหมายจึงไม่ใช่ไม้แปรรูปพิพากษายืน ยกฎีกาโจทก์ ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 437/2511พนักงานอัยการจังหวัดสุราษฎร์ธานีโจทก์นายล้ายต้า แซ่ลิ้มจำเลย พ.ร.บ.ป่าไม้ พ.ศ.2484 ม. 4 (4)แม้เรือของกลางจะใช้ในการประมงยังไม่ได้ โดยยังไม่ได้ติดตั้งเครื่องยนต์และหางเสือ และยังไม่ได้ต่อปากระวางเรือทำเก๋งก็ดีแต่ก็สำเร็จเป็นตัวลำเรือและตอกหมันยาชันใช้ล่องตามลำคลองได้แล้วเห็นได้ว่าอยู่ในสภาพเป็นเครื่องใช้อันแท้จริง ไม่ใช่ทำขึ้นเพียงชั่วคราวเพื่อลวงหรือพราง โดยเจตนาหลีกเลี่ยงกฎหมายจึงไม่ใช่ไม้แปรรูปโจทก์ฟ้องว่า จำเลยมีไม้หวงห้ามแปรรูป ภายในเขตควบคุมการแปรรูปไม้ไว้ในความครอบครองโดยมิได้รับอนุญาตจากเจ้าพนักงานโดยจำเลยไม่มีเหตุจะอ้างได้ตามกฎหมาย ขอให้ลงโทษตามพระราชบัญญัติป่าไม้ พ.ศ. 2484 มาตรา 47, 48, 73 พระราชบัญญัติป่าไม้ (ฉบับที่ 3)พ.ศ. 2494 มาตรา 17 พระราชบัญญัติป่าไม้ (ฉบับที่ 4) พ.ศ. 2503มาตรา 17 และริบของกลางจำเลยให้การว่า ไม้ที่ถูกจับมานั้นได้ประกอบเป็นเครื่องใช้แล้วจึงไม่เป็นไม้แปรรูปตามพระราชบัญญัติป่าไม้ (ฉบับที่ 3) พ.ศ. 2494ศาลชั้นต้นพิจารณาแล้วพิพากษาว่าจำเลยมีความผิดตามพระราชบัญญัติป่าไม้ พ.ศ. 2484 มาตรา 47, 48, 73 พระราชบัญญัติป่าไม้ (ฉบับที่ 3) พ.ศ. 2494 มาตรา 17 พระราชบัญญัติป่าไม้ (ฉบับที่ 4) พ.ศ. 2503 มาตรา 17 ให้ปรับเป็นเงิน 3,260 บาท ไม่ชำระค่าปรับให้จัดการตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 29, 30 ไม้ของกลางริบจำเลยอุทธรณ์ศาลอุทธรณ์เห็นว่า ไม้ของกลางมีอยู่ 2 จำนวน จำนวนหนึ่งเป็นไม้แปรรูปแล้วจำนวน 0.87 ลูกบาศก์เมตร ยังไม่ได้ใช้ทำอะไร อีกจำนวนหนึ่งเป็นไม้ที่จำเลยใช้ต่อเรือแล้วสภาพของเรือมีสภาพเป็นเครื่องใช้ตามความหมายแห่งพระราชบัญญัติป่าไม้ พ.ศ. 2484 มาตรา 4(4) ที่แก้ไขแล้วไม่ใช่ไม้แปรรูป พิพากษาแก้ว่าจำเลยมีความผิดฐานมีไม้แปรรูปเฉพาะจำนวน 0.87 ลูกบาศก์เมตร ตามพระราชบัญญัติป่าไม้ พ.ศ. 2484มาตรา 48, 73 พระราชบัญญัติป่าไม้ (ฉบับที่ 3) พ.ศ. 2494 มาตรา 17พระราชบัญญัติป่าไม้ (ฉบับที่ 4) พ.ศ. 2503 มาตรา 17 ให้ปรับ 1,000บาท ไม่ชำระค่าปรับจัดการตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 29, 30ไม้ของกลางริบ เรือของกลางคืนจำเลยโจทก์ฎีกาศาลฎีกาเห็นว่า แม้เรือของกลางจะใช้ในการประมงยังไม่ได้โดยยังไม่ได้ติดตั้งเครื่องยนต์และหางเสือ และยังไม่ได้ต่อปากระวางเรือทำเก๋งก็ดี แต่ก็สำเร็จเป็นตัวลำเรือและตอกหมันยาชันใช้ล่องตามลำคลองได้แล้ว เห็นได้ว่าอยู่ในสภาพเป็นเครื่องใช้อันแท้จริง ไม่ใช่ทำขึ้นเพียงชั่วคราวเพื่อลวงหรือพรางโดยเจตนาจะหลีกเลี่ยงกฎหมายจึงไม่ใช่ไม้แปรรูปพิพากษายืน ยกฎีกาโจทก์(ศริ มลิลา-โพยม เลขยานนท์-เฉลิม ทัตภิรมย์)แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุ