คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 661/2503หลักกฎหมาย: คดีอาญาอยู่ในอำนาจศาลแขวงพนักงานสอบสวนมีคำสั่งไม่ฟ้องและจำเลยมีประกันตัว แต่พนักงานอัยการมีคำสั่งฟ้อง ดังนี้ กรณีต้องบังคับด้วยมาตรา 10 (2) และ 12 เท่านั้น หาตกอยู่ในบังคับมาตรา 7 และ 9 ไม่ โจทก์จึงมีอำนาจฟ้องโดยไม่ต้องขออนุญาตอธิบดีกรมอัยการโจทก์ฟ้องขอให้ลงโทษจำเลยฐานควบคุมเรือยนต์โดยไม่มีประกาศนียบัตร จำเลยให้การรับสารภาพ ศาลชั้นต้นพิพากษายกฟ้อง อ้างว่าผู้ว่าคดีไม่มีอำนาจฟ้อง เมื่อพ้นกำหนดผัดฟ้องตาม มาตรา ๗ พ.ร.บ. จัดตั้งศาลแขวง โจทก์อุทธรณ์ ศาลอุทธรณ์พิพากษายกคำพิพากษาศาลชั้นต้น ให้ศาลชั้นต้นดำเนินการต่อไป จำเลยฎีกา ศาลฎีกาเห็นว่า กรณีพนักงานสอบสวนสั่งไม่ฟ้อง จำเลยมีประกันตัว แต่พนักงานอัยการสั่งฟ้อง กรณีต้องบังคับด้วยมาตรา ๑๐ (๒) และ ๑๒ หาตกอยู่ในบังคับมาตรา ๗ และ ๙ ไม่ โจทก์จึงมีอำนาจฟ้องโดยไม่ต้องขออนุญาตอธิบดีกรมอัยการ พิพากษายืน ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 661/2503ผู้ว่าคดีศาลแขวงพระนครศรีอยุธยาโจทก์นายรุ่ง อินทรักษาทรัพย์จำเลย พ.ร.บ.จัดตั้งศาลแขวงและวิธีพิจารณาความอาญาในศาลแขวง พ.ศ.2499 ม. 7, ม. 9, ม. 10, ม. 12คดีอาญาอยู่ในอำนาจศาลแขวงพนักงานสอบสวนมีคำสั่งไม่ฟ้องและจำเลยมีประกันตัว แต่พนักงานอัยการมีคำสั่งฟ้อง ดังนี้ กรณีต้องบังคับด้วยมาตรา 10 (2) และ 12 เท่านั้น หาตกอยู่ในบังคับมาตรา 7 และ 9 ไม่ โจทก์จึงมีอำนาจฟ้องโดยไม่ต้องขออนุญาตอธิบดีกรมอัยการโจทก์ฟ้องขอให้ลงโทษจำเลยฐานควบคุมเรือยนต์โดยไม่มีประกาศนียบัตร จำเลยให้การรับสารภาพ ศาลชั้นต้นพิพากษายกฟ้อง อ้างว่าผู้ว่าคดีไม่มีอำนาจฟ้อง เมื่อพ้นกำหนดผัดฟ้องตาม มาตรา ๗ พ.ร.บ. จัดตั้งศาลแขวง โจทก์อุทธรณ์ ศาลอุทธรณ์พิพากษายกคำพิพากษาศาลชั้นต้น ให้ศาลชั้นต้นดำเนินการต่อไป จำเลยฎีกา ศาลฎีกาเห็นว่า กรณีพนักงานสอบสวนสั่งไม่ฟ้อง จำเลยมีประกันตัว แต่พนักงานอัยการสั่งฟ้อง กรณีต้องบังคับด้วยมาตรา ๑๐ (๒) และ ๑๒ หาตกอยู่ในบังคับมาตรา ๗ และ ๙ ไม่ โจทก์จึงมีอำนาจฟ้องโดยไม่ต้องขออนุญาตอธิบดีกรมอัยการ พิพากษายืน(การุณย์นราทร-ชวน สิงหลกะ-อนุสสรนิติสาร)ศาลแขวงพระนครศรีอยุธยา - นายเชิญ สินธุนาวาศาลอุทธรณ์ - นายทวี เจริญพิทักษ์แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุคำพิพากษา: โจทก์ฟ้องขอให้ลงโทษจำเลยฐานควบคุมเรือยนต์โดยไม่มีประกาศนียบัตร จำเลยให้การรับสารภาพ ศาลชั้นต้นพิพากษายกฟ้อง อ้างว่าผู้ว่าคดีไม่มีอำนาจฟ้อง เมื่อพ้นกำหนดผัดฟ้องตาม มาตรา ๗ พ.ร.บ. จัดตั้งศาลแขวง โจทก์อุทธรณ์ ศาลอุทธรณ์พิพากษายกคำพิพากษาศาลชั้นต้น ให้ศาลชั้นต้นดำเนินการต่อไป จำเลยฎีกา ศาลฎีกาเห็นว่า กรณีพนักงานสอบสวนสั่งไม่ฟ้อง จำเลยมีประกันตัว แต่พนักงานอัยการสั่งฟ้อง กรณีต้องบังคับด้วยมาตรา ๑๐ (๒) และ ๑๒ หาตกอยู่ในบังคับมาตรา ๗ และ ๙ ไม่ โจทก์จึงมีอำนาจฟ้องโดยไม่ต้องขออนุญาตอธิบดีกรมอัยการ พิพากษายืน ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 661/2503ผู้ว่าคดีศาลแขวงพระนครศรีอยุธยาโจทก์นายรุ่ง อินทรักษาทรัพย์จำเลย พ.ร.บ.จัดตั้งศาลแขวงและวิธีพิจารณาความอาญาในศาลแขวง พ.ศ.2499 ม. 7, ม. 9, ม. 10, ม. 12คดีอาญาอยู่ในอำนาจศาลแขวงพนักงานสอบสวนมีคำสั่งไม่ฟ้องและจำเลยมีประกันตัว แต่พนักงานอัยการมีคำสั่งฟ้อง ดังนี้ กรณีต้องบังคับด้วยมาตรา 10 (2) และ 12 เท่านั้น หาตกอยู่ในบังคับมาตรา 7 และ 9 ไม่ โจทก์จึงมีอำนาจฟ้องโดยไม่ต้องขออนุญาตอธิบดีกรมอัยการโจทก์ฟ้องขอให้ลงโทษจำเลยฐานควบคุมเรือยนต์โดยไม่มีประกาศนียบัตร จำเลยให้การรับสารภาพ ศาลชั้นต้นพิพากษายกฟ้อง อ้างว่าผู้ว่าคดีไม่มีอำนาจฟ้อง เมื่อพ้นกำหนดผัดฟ้องตาม มาตรา ๗ พ.ร.บ. จัดตั้งศาลแขวง โจทก์อุทธรณ์ ศาลอุทธรณ์พิพากษายกคำพิพากษาศาลชั้นต้น ให้ศาลชั้นต้นดำเนินการต่อไป จำเลยฎีกา ศาลฎีกาเห็นว่า กรณีพนักงานสอบสวนสั่งไม่ฟ้อง จำเลยมีประกันตัว แต่พนักงานอัยการสั่งฟ้อง กรณีต้องบังคับด้วยมาตรา ๑๐ (๒) และ ๑๒ หาตกอยู่ในบังคับมาตรา ๗ และ ๙ ไม่ โจทก์จึงมีอำนาจฟ้องโดยไม่ต้องขออนุญาตอธิบดีกรมอัยการ พิพากษายืน(การุณย์นราทร-ชวน สิงหลกะ-อนุสสรนิติสาร)ศาลแขวงพระนครศรีอยุธยา - นายเชิญ สินธุนาวาศาลอุทธรณ์ - นายทวี เจริญพิทักษ์แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุ