คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 57409หลักกฎหมาย: ความว่า โจทก์ทั้งสองฎีกา คดีมีทางชนะ โปรดอนุญาตให้ทุเลาการบังคับไว้ก่อนหมายเหตุ จำเลยได้รับสำเนาคำร้องแล้ว (อันดับ 200 แผ่นที่ 2)ศาลชั้นต้นพิพากษายกฟ้องโจทก์ทั้งสอง ให้โจทก์ทั้งสองร่วมกันชดใช้ค่าเสียหายให้จำเลยจำนวน 50,000 บาทนับแต่วันทำละเมิดคือวันที่ 9 สิงหาคม 2536 เป็นต้นไป จนกว่าโจทก์ทั้งสองจะชำระเสร็จเฉพาะโจทก์ที่ 2 รับผิดไม่เกินจำนวนเงิน 100,000 บาท ตามที่รับประกันภัยจากโจทก์ที่ 1ศาลอุทธรณ์พิพากษายืนโจทก์ทั้งสองฎีกา พร้อมกับยื่นคำร้องดังกล่าว(อันดับ 198,197)โจทก์ทั้งสองได้รับอนุญาตให้ทุเลาการบังคับในระหว่างอุทธรณ์โดยโจทก์ที่ 2 นำหนังสือค้ำประกันของธนาคารมาวางเป็นหลักประกันไว้ต่อศาลชั้นต้น (อันดับ 177,184)คำสั่งพิเคราะห์แล้ว ถ้าโจทก์ทั้งสองร่วมกัน หรือคนใดคนหนึ่งหาประกันสำหรับจำนวนเงินค่าเสียหายที่จะต้องชำระตามคำพิพากษา ศาลอุทธรณ์มาวางจนเป็นที่พอใจและภายในเวลาที่ศาลชั้นต้นกำหนด ก็อนุญาตให้ทุเลาการบังคับไว้ในระหว่างฎีกา มิฉะนั้นให้ยกคำร้อง ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำสั่งคำร้องที่ 317/2533นายวิรัติ เอียมพัชรวุฒิ กับพวกโจทก์สุขาภิบาลบางน้ำเชี่ยวจำเลยนายธาตรี เคียนทอง ทนายโจทก์ทั้งสองผู้ยื่นคำร้อง ป.วิ.พ. ม. 231, ม. 247ความว่า โจทก์ทั้งสองฎีกา คดีมีทางชนะ โปรดอนุญาตให้ทุเลาการบังคับไว้ก่อนหมายเหตุ จำเลยได้รับสำเนาคำร้องแล้ว (อันดับ 200 แผ่นที่ 2)ศาลชั้นต้นพิพากษายกฟ้องโจทก์ทั้งสอง ให้โจทก์ทั้งสองร่วมกันชดใช้ค่าเสียหายให้จำเลยจำนวน 50,000 บาทนับแต่วันทำละเมิดคือวันที่ 9 สิงหาคม 2536 เป็นต้นไป จนกว่าโจทก์ทั้งสองจะชำระเสร็จเฉพาะโจทก์ที่ 2 รับผิดไม่เกินจำนวนเงิน 100,000 บาท ตามที่รับประกันภัยจากโจทก์ที่ 1ศาลอุทธรณ์พิพากษายืนโจทก์ทั้งสองฎีกา พร้อมกับยื่นคำร้องดังกล่าว(อันดับ 198,197)โจทก์ทั้งสองได้รับอนุญาตให้ทุเลาการบังคับในระหว่างอุทธรณ์โดยโจทก์ที่ 2 นำหนังสือค้ำประกันของธนาคารมาวางเป็นหลักประกันไว้ต่อศาลชั้นต้น (อันดับ 177,184)คำสั่งพิเคราะห์แล้ว ถ้าโจทก์ทั้งสองร่วมกัน หรือคนใดคนหนึ่งหาประกันสำหรับจำนวนเงินค่าเสียหายที่จะต้องชำระตามคำพิพากษา ศาลอุทธรณ์มาวางจนเป็นที่พอใจและภายในเวลาที่ศาลชั้นต้นกำหนด ก็อนุญาตให้ทุเลาการบังคับไว้ในระหว่างฎีกา มิฉะนั้นให้ยกคำร้อง(สมศักดิ์ วิธุรัติ-เสียง ตรีวิมล-บุญศรี กอบบุญ)แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุคำพิพากษา: ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำสั่งคำร้องที่ 317/2533นายวิรัติ เอียมพัชรวุฒิ กับพวกโจทก์สุขาภิบาลบางน้ำเชี่ยวจำเลยนายธาตรี เคียนทอง ทนายโจทก์ทั้งสองผู้ยื่นคำร้อง ป.วิ.พ. ม. 231, ม. 247ความว่า โจทก์ทั้งสองฎีกา คดีมีทางชนะ โปรดอนุญาตให้ทุเลาการบังคับไว้ก่อนหมายเหตุ จำเลยได้รับสำเนาคำร้องแล้ว (อันดับ 200 แผ่นที่ 2)ศาลชั้นต้นพิพากษายกฟ้องโจทก์ทั้งสอง ให้โจทก์ทั้งสองร่วมกันชดใช้ค่าเสียหายให้จำเลยจำนวน 50,000 บาทนับแต่วันทำละเมิดคือวันที่ 9 สิงหาคม 2536 เป็นต้นไป จนกว่าโจทก์ทั้งสองจะชำระเสร็จเฉพาะโจทก์ที่ 2 รับผิดไม่เกินจำนวนเงิน 100,000 บาท ตามที่รับประกันภัยจากโจทก์ที่ 1ศาลอุทธรณ์พิพากษายืนโจทก์ทั้งสองฎีกา พร้อมกับยื่นคำร้องดังกล่าว(อันดับ 198,197)โจทก์ทั้งสองได้รับอนุญาตให้ทุเลาการบังคับในระหว่างอุทธรณ์โดยโจทก์ที่ 2 นำหนังสือค้ำประกันของธนาคารมาวางเป็นหลักประกันไว้ต่อศาลชั้นต้น (อันดับ 177,184)คำสั่งพิเคราะห์แล้ว ถ้าโจทก์ทั้งสองร่วมกัน หรือคนใดคนหนึ่งหาประกันสำหรับจำนวนเงินค่าเสียหายที่จะต้องชำระตามคำพิพากษา ศาลอุทธรณ์มาวางจนเป็นที่พอใจและภายในเวลาที่ศาลชั้นต้นกำหนด ก็อนุญาตให้ทุเลาการบังคับไว้ในระหว่างฎีกา มิฉะนั้นให้ยกคำร้อง(สมศักดิ์ วิธุรัติ-เสียง ตรีวิมล-บุญศรี กอบบุญ)แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุ