คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 61861หลักกฎหมาย: ความว่า จำเลยฎีกา คดีมีทั้งปัญหาข้อเท็จจริงและปัญหาข้อกฎหมายอันเป็นประเด็นสำคัญในคดีนี้ ซึ่งจำเลยมีทางชนะโจทก์ โปรดอนุญาตให้ทุเลาการบังคับไว้ก่อนมายเหตุ โจทก์แถลงคัดค้าน (อันดับ 164)ศาลชั้นต้นพิพากษาให้จำเลยชำระเงินให้โจทก์ทั้งในส่วนที่ต้องคืนและส่วนที่ต้องชดใช้ค่าเสียหายรวม 35,000 บาทศาลอุทธรณ์พิพากษาแก้เป็นว่า ให้จำเลยจดทะเบียนโอนกรรมสิทธิ์ที่ดินโฉนดเลขที่ 177 ตำบลบางบ่อ อำเภอบางเหี้ย (บางบ่อ)จังหวัดสมุทรปราการ เฉพาะในส่วนที่เป็นทรัพย์มรดกของนายฟุ้งสุดทัศสิน เนื้อที่ประมาณ 10 ไร่เศษ ซึ่งจำเลยมีสิทธิรับมรดกหนึ่งในแปดส่วนให้แก่โจทก์ หากจำเลยไม่โอนให้ถือเอาคำพิพากษาแทนการแสดงเจตนาของจำเลยให้จำเลยใช้ค่าเสียหาย(ค่าปรับ)แก่โจทก์ 83,750 บาทจำเลยฎีกา พร้อมกับยื่นคำร้องดังกล่าว (อันดับ 157,155)จำเลยได้รับอนุญาตให้ทุเลาการบังคับในระหว่างอุทธรณ์ โดยจำเลยได้นำเงินสดจำนวน 35,000 บาท มาวางเป็นประกัน และจำเลยได้ทำหนังสือสัญญาค้ำประกันไว้ต่อศาลชั้นต้นแล้ว (อันดับ 129,133)คำสั่งพิเคราะห์แล้ว อนุญาตให้ทุเลาการบังคับ แต่ห้ามทำนิติกรรมใด ๆเกี่ยวกับที่ดินพิพาทเฉพาะในส่วนที่จำเลยมีสิทธิรับมรดกในระหว่างฎีกา ให้ศาลชั้นต้นแจ้งคำสั่งให้เจ้าพนักงานที่ดินทราบ สำหรับค่าเสียหาย (ค่าปรับ) ถ้าจำเลยหาประกันเป็นจำนวนเงินที่จะต้องชำระตามคำพิพากษาศาลอุทธรณ์มาให้จนเป็นที่พอใจและภายในเวลาที่ศาลชั้นต้นกำหนด ก็อนุญาตให้ทุเลาการบังคับไว้ในระหว่างฎีกามิฉะนั้นให้ยกคำร้อง ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำสั่งคำร้องที่ 1385/2531นายใช้ แซ่เบ๊โจทก์นายห่วง สุดทัศสินจำเลยนายห่วง สุดทัศสิน จำเลยผู้ยื่นคำร้อง ป.วิ.พ. ม. 231ความว่า จำเลยฎีกา คดีมีทั้งปัญหาข้อเท็จจริงและปัญหาข้อกฎหมายอันเป็นประเด็นสำคัญในคดีนี้ ซึ่งจำเลยมีทางชนะโจทก์ โปรดอนุญาตให้ทุเลาการบังคับไว้ก่อนมายเหตุ โจทก์แถลงคัดค้าน (อันดับ 164)ศาลชั้นต้นพิพากษาให้จำเลยชำระเงินให้โจทก์ทั้งในส่วนที่ต้องคืนและส่วนที่ต้องชดใช้ค่าเสียหายรวม 35,000 บาทศาลอุทธรณ์พิพากษาแก้เป็นว่า ให้จำเลยจดทะเบียนโอนกรรมสิทธิ์ที่ดินโฉนดเลขที่ 177 ตำบลบางบ่อ อำเภอบางเหี้ย (บางบ่อ)จังหวัดสมุทรปราการ เฉพาะในส่วนที่เป็นทรัพย์มรดกของนายฟุ้งสุดทัศสิน เนื้อที่ประมาณ 10 ไร่เศษ ซึ่งจำเลยมีสิทธิรับมรดกหนึ่งในแปดส่วนให้แก่โจทก์ หากจำเลยไม่โอนให้ถือเอาคำพิพากษาแทนการแสดงเจตนาของจำเลยให้จำเลยใช้ค่าเสียหาย(ค่าปรับ)แก่โจทก์ 83,750 บาทจำเลยฎีกา พร้อมกับยื่นคำร้องดังกล่าว (อันดับ 157,155)จำเลยได้รับอนุญาตให้ทุเลาการบังคับในระหว่างอุทธรณ์ โดยจำเลยได้นำเงินสดจำนวน 35,000 บาท มาวางเป็นประกัน และจำเลยได้ทำหนังสือสัญญาค้ำประกันไว้ต่อศาลชั้นต้นแล้ว (อันดับ 129,133)คำสั่งพิเคราะห์แล้ว อนุญาตให้ทุเลาการบังคับ แต่ห้ามทำนิติกรรมใด ๆเกี่ยวกับที่ดินพิพาทเฉพาะในส่วนที่จำเลยมีสิทธิรับมรดกในระหว่างฎีกา ให้ศาลชั้นต้นแจ้งคำสั่งให้เจ้าพนักงานที่ดินทราบ สำหรับค่าเสียหาย (ค่าปรับ) ถ้าจำเลยหาประกันเป็นจำนวนเงินที่จะต้องชำระตามคำพิพากษาศาลอุทธรณ์มาให้จนเป็นที่พอใจและภายในเวลาที่ศาลชั้นต้นกำหนด ก็อนุญาตให้ทุเลาการบังคับไว้ในระหว่างฎีกามิฉะนั้นให้ยกคำร้อง(สมศักดิ์ จูสวัสดิ์-สุชาติ จิวะชาติ-เสงี่ยม ทวีชัยการ)แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุคำพิพากษา: ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำสั่งคำร้องที่ 1385/2531นายใช้ แซ่เบ๊โจทก์นายห่วง สุดทัศสินจำเลยนายห่วง สุดทัศสิน จำเลยผู้ยื่นคำร้อง ป.วิ.พ. ม. 231ความว่า จำเลยฎีกา คดีมีทั้งปัญหาข้อเท็จจริงและปัญหาข้อกฎหมายอันเป็นประเด็นสำคัญในคดีนี้ ซึ่งจำเลยมีทางชนะโจทก์ โปรดอนุญาตให้ทุเลาการบังคับไว้ก่อนมายเหตุ โจทก์แถลงคัดค้าน (อันดับ 164)ศาลชั้นต้นพิพากษาให้จำเลยชำระเงินให้โจทก์ทั้งในส่วนที่ต้องคืนและส่วนที่ต้องชดใช้ค่าเสียหายรวม 35,000 บาทศาลอุทธรณ์พิพากษาแก้เป็นว่า ให้จำเลยจดทะเบียนโอนกรรมสิทธิ์ที่ดินโฉนดเลขที่ 177 ตำบลบางบ่อ อำเภอบางเหี้ย (บางบ่อ)จังหวัดสมุทรปราการ เฉพาะในส่วนที่เป็นทรัพย์มรดกของนายฟุ้งสุดทัศสิน เนื้อที่ประมาณ 10 ไร่เศษ ซึ่งจำเลยมีสิทธิรับมรดกหนึ่งในแปดส่วนให้แก่โจทก์ หากจำเลยไม่โอนให้ถือเอาคำพิพากษาแทนการแสดงเจตนาของจำเลยให้จำเลยใช้ค่าเสียหาย(ค่าปรับ)แก่โจทก์ 83,750 บาทจำเลยฎีกา พร้อมกับยื่นคำร้องดังกล่าว (อันดับ 157,155)จำเลยได้รับอนุญาตให้ทุเลาการบังคับในระหว่างอุทธรณ์ โดยจำเลยได้นำเงินสดจำนวน 35,000 บาท มาวางเป็นประกัน และจำเลยได้ทำหนังสือสัญญาค้ำประกันไว้ต่อศาลชั้นต้นแล้ว (อันดับ 129,133)คำสั่งพิเคราะห์แล้ว อนุญาตให้ทุเลาการบังคับ แต่ห้ามทำนิติกรรมใด ๆเกี่ยวกับที่ดินพิพาทเฉพาะในส่วนที่จำเลยมีสิทธิรับมรดกในระหว่างฎีกา ให้ศาลชั้นต้นแจ้งคำสั่งให้เจ้าพนักงานที่ดินทราบ สำหรับค่าเสียหาย (ค่าปรับ) ถ้าจำเลยหาประกันเป็นจำนวนเงินที่จะต้องชำระตามคำพิพากษาศาลอุทธรณ์มาให้จนเป็นที่พอใจและภายในเวลาที่ศาลชั้นต้นกำหนด ก็อนุญาตให้ทุเลาการบังคับไว้ในระหว่างฎีกามิฉะนั้นให้ยกคำร้อง(สมศักดิ์ จูสวัสดิ์-สุชาติ จิวะชาติ-เสงี่ยม ทวีชัยการ)แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุ