คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1563/2493หลักกฎหมาย: บิดาผู้ตายฟ้องขอให้เพิกถอนสัญญาจำนอง ที่ผู้ตายจำนองเขาไว้โดยอ้างว่าเขารับจำนองไม่สุจริต เมื่อปรากฏว่า บิดาผู้ตายกับภรรยาผู้ตายเคยเป็นความกันเรื่องที่ดินแปลงนี้มาก่อนแล้ว และในคดีก่อนนั้นบิดาผู้ตายกล่าวในฟ้องว่าผู้รับจำนองรายที่กล่าวนี้รับจำนองจากผู้ตายโดยสุจริตดังนี้ ศาลย่อมรับฟังความข้อนี้จากฟ้องฉบับก่อนได้ว่า ผู้รับจำนองรับจำนองโดยสุจริตโดยไม่ต้องสืบพยานต่อไป และแม้บิดาผู้ตายจะขอสืบว่า ความจริงผู้รับจำนองรับจำนองไว้โดยไม่สุจริต ศาลก็มีอำนาจงดสืบได้เพราะคดีฟังได้ดังกล่าวแล้วนางเฟี้ยมฟ้องว่า นายอนันต์จำนองที่ดินโฉนดที่ 1679 ไว้แก่นางเฟี้ยม นายอนันต์วายชนม์ นายกิมหยง จำเลยที่ 1 เป็นบิดานายอนันต์ นางบุญชู จำเลยที่ 2 เป็นภรรยานายอนันต์ทำสัญญายอมความในศาลในคดีแดงที่ 53/2491 ให้ถอนชื่อนายอนันต์ออกจากโฉนดที่ 1679 นางเฟี้ยมจึงขอให้ศาลพิพากษาเพิกถอนสัญญายอมความตลอดจนคำพิพากษาท้ายยอม เพื่อให้ที่ดินโฉนดที่ 1679 เป็นของนายอนันต์ตามเดิมนายกิมหยงจำเลยฟ้องแย้ง ขอให้เพิกถอนสัญญาจำนองระหว่างนางเฟี้ยมโจทก์ กับนายอนันต์นางเฟี้ยมโจทก์ให้การแก้ฟ้องแย้งว่า รับจำนองจากนายอนันต์โดยสุจริตศาลชั้นต้นสอบจำเลยทั้งสอง จำเลยทั้งสองรับว่าสัญญายอมความในคดีแดงที่ 53/2491 เกิดขึ้นโดยไม่สุจริตจริง ศาลชั้นต้นจึงพิพากษาให้เพิกถอนสัญญายอมความตลอดจนคำพิพากษาท้ายยอมซึ่งข้อนี้ยุติเพียงศาลชั้นต้น ส่วนฟ้องแย้ง ศาลชั้นต้นตรวจดูฟ้องคดีแดงที่ 53/2491 ฟ้องนั้นนายกิมหยงกล่าวว่า ที่ดินโฉนดนี้นางเฟี้ยมรับจำนองไว้จากนายอนันต์โดยสุจริต เมื่อเป็นเช่นนี้ศาลชั้นต้นจึงฟังข้อเท็จจริงว่า นางเฟี้ยมรับจำนองที่ดินจากนายอนันต์โดยสุจริต พิพากษายกฟ้องแย้ง โดยไม่ต้องสืบพยานนายกิมหยงอุทธรณ์ขอสืบพยานศาลอุทธรณ์พิพากษายืนนายกิมหยงฎีกาศาลฎีกาเห็นว่า ตามฎีกาของนายกิมหยง ๆ ก็รับว่าในคำฟ้องในคดีแดงที่ 53/2491 ได้กล่าวว่า นางเฟี้ยมรับจำนองโดยสุจริตแต่ไม่เป็นความจริง จึงจะขอสืบว่า นางเฟี้ยมจำนองโดยไม่สุจริตตามที่กล่าวมานี้ปรากฎว่า นายกิมหยงกล่าวคำรับในสำนวนความฟังได้ตามกฎหมาย อนึ่งประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่งมาตรา 104 มีว่า ให้ศาลมีอำนาจเต็มที่ในวันที่จะวินิจฉัยว่า พยานหลักฐานที่คู่ความนำมาสืบนั้น จะเกี่ยวพันกับประเด็นและเป็นอันเพียงพอให้เชื่อฟังเป็นยุติได้หรือไม่ แล้วให้พิพากษาคดีไปตามนั้นฉนั้น การที่ศาลชั้นต้นให้งดสืบพยานและฟังข้อเท็จจริงว่านางเฟี้ยมรับจำนองโดยสุจริตนั้น ชอบแล้ว ไม่ผิดวิธีพิจารณาจึงพิพากษายืน ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1563/2493นางเฟี้ยม แซ่อึ้งโจทก์นายกิมหยง อิ้วเฮง ที่ 1จำเลยนางบุญชู เอนกทรัพย์ ที่ 2จำเลย ป.วิ.พ. ม. 86, ม. 104บิดาผู้ตายฟ้องขอให้เพิกถอนสัญญาจำนอง ที่ผู้ตายจำนองเขาไว้โดยอ้างว่าเขารับจำนองไม่สุจริต เมื่อปรากฏว่า บิดาผู้ตายกับภรรยาผู้ตายเคยเป็นความกันเรื่องที่ดินแปลงนี้มาก่อนแล้ว และในคดีก่อนนั้นบิดาผู้ตายกล่าวในฟ้องว่าผู้รับจำนองรายที่กล่าวนี้รับจำนองจากผู้ตายโดยสุจริตดังนี้ ศาลย่อมรับฟังความข้อนี้จากฟ้องฉบับก่อนได้ว่า ผู้รับจำนองรับจำนองโดยสุจริตโดยไม่ต้องสืบพยานต่อไป และแม้บิดาผู้ตายจะขอสืบว่า ความจริงผู้รับจำนองรับจำนองไว้โดยไม่สุจริต ศาลก็มีอำนาจงดสืบได้เพราะคดีฟังได้ดังกล่าวแล้วนางเฟี้ยมฟ้องว่า นายอนันต์จำนองที่ดินโฉนดที่ 1679 ไว้แก่นางเฟี้ยม นายอนันต์วายชนม์ นายกิมหยง จำเลยที่ 1 เป็นบิดานายอนันต์ นางบุญชู จำเลยที่ 2 เป็นภรรยานายอนันต์ทำสัญญายอมความในศาลในคดีแดงที่ 53/2491 ให้ถอนชื่อนายอนันต์ออกจากโฉนดที่ 1679 นางเฟี้ยมจึงขอให้ศาลพิพากษาเพิกถอนสัญญายอมความตลอดจนคำพิพากษาท้ายยอม เพื่อให้ที่ดินโฉนดที่ 1679 เป็นของนายอนันต์ตามเดิมนายกิมหยงจำเลยฟ้องแย้ง ขอให้เพิกถอนสัญญาจำนองระหว่างนางเฟี้ยมโจทก์ กับนายอนันต์นางเฟี้ยมโจทก์ให้การแก้ฟ้องแย้งว่า รับจำนองจากนายอนันต์โดยสุจริตศาลชั้นต้นสอบจำเลยทั้งสอง จำเลยทั้งสองรับว่าสัญญายอมความในคดีแดงที่ 53/2491 เกิดขึ้นโดยไม่สุจริตจริง ศาลชั้นต้นจึงพิพากษาให้เพิกถอนสัญญายอมความตลอดจนคำพิพากษาท้ายยอมซึ่งข้อนี้ยุติเพียงศาลชั้นต้น ส่วนฟ้องแย้ง ศาลชั้นต้นตรวจดูฟ้องคดีแดงที่ 53/2491 ฟ้องนั้นนายกิมหยงกล่าวว่า ที่ดินโฉนดนี้นางเฟี้ยมรับจำนองไว้จากนายอนันต์โดยสุจริต เมื่อเป็นเช่นนี้ศาลชั้นต้นจึงฟังข้อเท็จจริงว่า นางเฟี้ยมรับจำนองที่ดินจากนายอนันต์โดยสุจริต พิพากษายกฟ้องแย้ง โดยไม่ต้องสืบพยานนายกิมหยงอุทธรณ์ขอสืบพยานศาลอุทธรณ์พิพากษายืนนายกิมหยงฎีกาศาลฎีกาเห็นว่า ตามฎีกาของนายกิมหยง ๆ ก็รับว่าในคำฟ้องในคดีแดงที่ 53/2491 ได้กล่าวว่า นางเฟี้ยมรับจำนองโดยสุจริตแต่ไม่เป็นความจริง จึงจะขอสืบว่า นางเฟี้ยมจำนองโดยไม่สุจริตตามที่กล่าวมานี้ปรากฎว่า นายกิมหยงกล่าวคำรับในสำนวนความฟังได้ตามกฎหมาย อนึ่งประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่งมาตรา 104 มีว่า ให้ศาลมีอำนาจเต็มที่ในวันที่จะวินิจฉัยว่า พยานหลักฐานที่คู่ความนำมาสืบนั้น จะเกี่ยวพันกับประเด็นและเป็นอันเพียงพอให้เชื่อฟังเป็นยุติได้หรือไม่ แล้วให้พิพากษาคดีไปตามนั้นฉนั้น การที่ศาลชั้นต้นให้งดสืบพยานและฟังข้อเท็จจริงว่านางเฟี้ยมรับจำนองโดยสุจริตนั้น ชอบแล้ว ไม่ผิดวิธีพิจารณาจึงพิพากษายืน(ศิลปสิทธิวินิจฉัย-มนูภันย์วิมลสาร-นนทประชา)แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุคำพิพากษา: นางเฟี้ยมฟ้องว่า นายอนันต์จำนองที่ดินโฉนดที่ 1679 ไว้แก่นางเฟี้ยม นายอนันต์วายชนม์ นายกิมหยง จำเลยที่ 1 เป็นบิดานายอนันต์ นางบุญชู จำเลยที่ 2 เป็นภรรยานายอนันต์ทำสัญญายอมความในศาลในคดีแดงที่ 53/2491 ให้ถอนชื่อนายอนันต์ออกจากโฉนดที่ 1679 นางเฟี้ยมจึงขอให้ศาลพิพากษาเพิกถอนสัญญายอมความตลอดจนคำพิพากษาท้ายยอม เพื่อให้ที่ดินโฉนดที่ 1679 เป็นของนายอนันต์ตามเดิมนายกิมหยงจำเลยฟ้องแย้ง ขอให้เพิกถอนสัญญาจำนองระหว่างนางเฟี้ยมโจทก์ กับนายอนันต์นางเฟี้ยมโจทก์ให้การแก้ฟ้องแย้งว่า รับจำนองจากนายอนันต์โดยสุจริตศาลชั้นต้นสอบจำเลยทั้งสอง จำเลยทั้งสองรับว่าสัญญายอมความในคดีแดงที่ 53/2491 เกิดขึ้นโดยไม่สุจริตจริง ศาลชั้นต้นจึงพิพากษาให้เพิกถอนสัญญายอมความตลอดจนคำพิพากษาท้ายยอมซึ่งข้อนี้ยุติเพียงศาลชั้นต้น ส่วนฟ้องแย้ง ศาลชั้นต้นตรวจดูฟ้องคดีแดงที่ 53/2491 ฟ้องนั้นนายกิมหยงกล่าวว่า ที่ดินโฉนดนี้นางเฟี้ยมรับจำนองไว้จากนายอนันต์โดยสุจริต เมื่อเป็นเช่นนี้ศาลชั้นต้นจึงฟังข้อเท็จจริงว่า นางเฟี้ยมรับจำนองที่ดินจากนายอนันต์โดยสุจริต พิพากษายกฟ้องแย้ง โดยไม่ต้องสืบพยานนายกิมหยงอุทธรณ์ขอสืบพยานศาลอุทธรณ์พิพากษายืนนายกิมหยงฎีกาศาลฎีกาเห็นว่า ตามฎีกาของนายกิมหยง ๆ ก็รับว่าในคำฟ้องในคดีแดงที่ 53/2491 ได้กล่าวว่า นางเฟี้ยมรับจำนองโดยสุจริตแต่ไม่เป็นความจริง จึงจะขอสืบว่า นางเฟี้ยมจำนองโดยไม่สุจริตตามที่กล่าวมานี้ปรากฎว่า นายกิมหยงกล่าวคำรับในสำนวนความฟังได้ตามกฎหมาย อนึ่งประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่งมาตรา 104 มีว่า ให้ศาลมีอำนาจเต็มที่ในวันที่จะวินิจฉัยว่า พยานหลักฐานที่คู่ความนำมาสืบนั้น จะเกี่ยวพันกับประเด็นและเป็นอันเพียงพอให้เชื่อฟังเป็นยุติได้หรือไม่ แล้วให้พิพากษาคดีไปตามนั้นฉนั้น การที่ศาลชั้นต้นให้งดสืบพยานและฟังข้อเท็จจริงว่านางเฟี้ยมรับจำนองโดยสุจริตนั้น ชอบแล้ว ไม่ผิดวิธีพิจารณาจึงพิพากษายืน ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1563/2493นางเฟี้ยม แซ่อึ้งโจทก์นายกิมหยง อิ้วเฮง ที่ 1จำเลยนางบุญชู เอนกทรัพย์ ที่ 2จำเลย ป.วิ.พ. ม. 86, ม. 104บิดาผู้ตายฟ้องขอให้เพิกถอนสัญญาจำนอง ที่ผู้ตายจำนองเขาไว้โดยอ้างว่าเขารับจำนองไม่สุจริต เมื่อปรากฏว่า บิดาผู้ตายกับภรรยาผู้ตายเคยเป็นความกันเรื่องที่ดินแปลงนี้มาก่อนแล้ว และในคดีก่อนนั้นบิดาผู้ตายกล่าวในฟ้องว่าผู้รับจำนองรายที่กล่าวนี้รับจำนองจากผู้ตายโดยสุจริตดังนี้ ศาลย่อมรับฟังความข้อนี้จากฟ้องฉบับก่อนได้ว่า ผู้รับจำนองรับจำนองโดยสุจริตโดยไม่ต้องสืบพยานต่อไป และแม้บิดาผู้ตายจะขอสืบว่า ความจริงผู้รับจำนองรับจำนองไว้โดยไม่สุจริต ศาลก็มีอำนาจงดสืบได้เพราะคดีฟังได้ดังกล่าวแล้วนางเฟี้ยมฟ้องว่า นายอนันต์จำนองที่ดินโฉนดที่ 1679 ไว้แก่นางเฟี้ยม นายอนันต์วายชนม์ นายกิมหยง จำเลยที่ 1 เป็นบิดานายอนันต์ นางบุญชู จำเลยที่ 2 เป็นภรรยานายอนันต์ทำสัญญายอมความในศาลในคดีแดงที่ 53/2491 ให้ถอนชื่อนายอนันต์ออกจากโฉนดที่ 1679 นางเฟี้ยมจึงขอให้ศาลพิพากษาเพิกถอนสัญญายอมความตลอดจนคำพิพากษาท้ายยอม เพื่อให้ที่ดินโฉนดที่ 1679 เป็นของนายอนันต์ตามเดิมนายกิมหยงจำเลยฟ้องแย้ง ขอให้เพิกถอนสัญญาจำนองระหว่างนางเฟี้ยมโจทก์ กับนายอนันต์นางเฟี้ยมโจทก์ให้การแก้ฟ้องแย้งว่า รับจำนองจากนายอนันต์โดยสุจริตศาลชั้นต้นสอบจำเลยทั้งสอง จำเลยทั้งสองรับว่าสัญญายอมความในคดีแดงที่ 53/2491 เกิดขึ้นโดยไม่สุจริตจริง ศาลชั้นต้นจึงพิพากษาให้เพิกถอนสัญญายอมความตลอดจนคำพิพากษาท้ายยอมซึ่งข้อนี้ยุติเพียงศาลชั้นต้น ส่วนฟ้องแย้ง ศาลชั้นต้นตรวจดูฟ้องคดีแดงที่ 53/2491 ฟ้องนั้นนายกิมหยงกล่าวว่า ที่ดินโฉนดนี้นางเฟี้ยมรับจำนองไว้จากนายอนันต์โดยสุจริต เมื่อเป็นเช่นนี้ศาลชั้นต้นจึงฟังข้อเท็จจริงว่า นางเฟี้ยมรับจำนองที่ดินจากนายอนันต์โดยสุจริต พิพากษายกฟ้องแย้ง โดยไม่ต้องสืบพยานนายกิมหยงอุทธรณ์ขอสืบพยานศาลอุทธรณ์พิพากษายืนนายกิมหยงฎีกาศาลฎีกาเห็นว่า ตามฎีกาของนายกิมหยง ๆ ก็รับว่าในคำฟ้องในคดีแดงที่ 53/2491 ได้กล่าวว่า นางเฟี้ยมรับจำนองโดยสุจริตแต่ไม่เป็นความจริง จึงจะขอสืบว่า นางเฟี้ยมจำนองโดยไม่สุจริตตามที่กล่าวมานี้ปรากฎว่า นายกิมหยงกล่าวคำรับในสำนวนความฟังได้ตามกฎหมาย อนึ่งประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่งมาตรา 104 มีว่า ให้ศาลมีอำนาจเต็มที่ในวันที่จะวินิจฉัยว่า พยานหลักฐานที่คู่ความนำมาสืบนั้น จะเกี่ยวพันกับประเด็นและเป็นอันเพียงพอให้เชื่อฟังเป็นยุติได้หรือไม่ แล้วให้พิพากษาคดีไปตามนั้นฉนั้น การที่ศาลชั้นต้นให้งดสืบพยานและฟังข้อเท็จจริงว่านางเฟี้ยมรับจำนองโดยสุจริตนั้น ชอบแล้ว ไม่ผิดวิธีพิจารณาจึงพิพากษายืน(ศิลปสิทธิวินิจฉัย-มนูภันย์วิมลสาร-นนทประชา)แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุ