คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 583/2524หลักกฎหมาย: ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา 221 มิได้บัญญัติ ให้ศาลชั้นต้นมีหน้าที่ต้องส่งฎีกาไปให้ผู้พิพากษาซึ่ง พิจารณาพิพากษาคดีในชั้นอุทธรณ์รับรองฎีกา การรับรองและ การอนุญาตให้ฎีกาเป็นประโยชน์แก่ผู้ฎีกาเองก็ควรที่ผู้ฎีกาจะขวนขวายให้มีการรับรองและอนุญาตเอง การที่ศาลชั้นต้นและศาลอุทธรณ์ไม่รับและสั่งยกคำร้องของโจทก์ร่วมจึงชอบแล้วโจทก์ฟ้องจำเลยฐานบุกรุกขอให้ลงโทษตามประมวลกฎหมายอาญามาตรา 362, 365, 83, 84 ร้อยตำรวจเอกเชฐ ไล่ศัตรูไกล ผู้เสียหายขอเข้าเป็นโจทก์ร่วม ศาลอนุญาต จำเลยทั้งสามให้การปฏิเสธศาลชั้นต้นพิพากษายกฟ้องของโจทก์และโจทก์ร่วมโจทก์ร่วมอุทธรณ์ศาลอุทธรณ์พิพากษายืนโจทก์ร่วมยื่นคำร้องต่อศาลชั้นต้นขอให้ศาลชั้นต้นส่งฎีกาของโจทก์ร่วมซึ่งเสนอพร้อมกับคำร้องไปให้ผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์ซึ่งเป็นผู้พิจารณาพิพากษาคดีในชั้นอุทธรณ์รับรองฎีกาของโจทก์ร่วม ศาลชั้นต้นสั่งคำร้องของโจทก์ร่วมว่า เป็นกรณีที่จะต้องไปยื่นต่อศาลอุทธรณ์โดยตรง จึงไม่รับคำร้องโจทก์ร่วมอุทธรณ์คำสั่งศาลอุทธรณ์พิพากษายืนโจทก์ร่วมฎีกาศาลฎีกาพิจารณาแล้ววินิจฉัยว่า ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา 221 ได้บัญญัติว่า "ในคดีซึ่งห้ามฎีกาไว้โดยมาตรา 218, 219 และ 220 แห่งประมวลกฎหมายนี้ ถ้าผู้พิพากษาคนใดซึ่งพิจารณาหรือลงชื่อในคำพิพากษาหรือทำความเห็นแย้งในศาลชั้นต้น หรือศาลอุทธรณ์พิเคราะห์เห็นว่าข้อความที่ตัดสินนั้นเป็นปัญหาสำคัญอันควรสู่ศาลสูงสุดและอนุญาตให้ฎีกา หรืออธิบดีกรมอัยการลงลายมือชื่อรับรองในฎีกาว่ามีเหตุอันควรที่ศาลสูงสุดจะได้วินิจฉัย ก็ให้รับฎีกานั้นไว้พิจารณาต่อไป" ศาลฎีกาเห็นว่ากฎหมายมิได้บัญญัติให้ศาลชั้นต้นมีหน้าที่ต้องส่งฎีกาไปให้ผู้พิพากษาซึ่งพิจารณาพิพากษาคดีในชั้นอุทธรณ์รับรองฎีกา การรับรองและการอนุญาตให้ฎีกาเป็นประโยชน์แก่ผู้ฎีกาเองก็ควรที่ผู้ฎีกาจะขวนขวายให้มีการรับรองและอนุญาตเอง การที่ศาลชั้นต้นและศาลอุทธรณ์ไม่รับและสั่งยกคำร้องของโจทก์ร่วมจึงชอบแล้วพิพากษายืน ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 583/2524พนักงานอัยการจังหวัดนนทบุรีโจทก์โจทก์ร่วมโจทก์ร้อยตำรวจเอกเชฐ ไล่ศัตรูไกลโจทก์นายแดง รุสิตานนท์ กับพวกจำเลย ป.วิ.อ. ม. 221ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา 221 มิได้บัญญัติ ให้ศาลชั้นต้นมีหน้าที่ต้องส่งฎีกาไปให้ผู้พิพากษาซึ่ง พิจารณาพิพากษาคดีในชั้นอุทธรณ์รับรองฎีกา การรับรองและ การอนุญาตให้ฎีกาเป็นประโยชน์แก่ผู้ฎีกาเองก็ควรที่ผู้ฎีกาจะขวนขวายให้มีการรับรองและอนุญาตเอง การที่ศาลชั้นต้นและศาลอุทธรณ์ไม่รับและสั่งยกคำร้องของโจทก์ร่วมจึงชอบแล้วโจทก์ฟ้องจำเลยฐานบุกรุกขอให้ลงโทษตามประมวลกฎหมายอาญามาตรา 362, 365, 83, 84 ร้อยตำรวจเอกเชฐ ไล่ศัตรูไกล ผู้เสียหายขอเข้าเป็นโจทก์ร่วม ศาลอนุญาต จำเลยทั้งสามให้การปฏิเสธศาลชั้นต้นพิพากษายกฟ้องของโจทก์และโจทก์ร่วมโจทก์ร่วมอุทธรณ์ศาลอุทธรณ์พิพากษายืนโจทก์ร่วมยื่นคำร้องต่อศาลชั้นต้นขอให้ศาลชั้นต้นส่งฎีกาของโจทก์ร่วมซึ่งเสนอพร้อมกับคำร้องไปให้ผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์ซึ่งเป็นผู้พิจารณาพิพากษาคดีในชั้นอุทธรณ์รับรองฎีกาของโจทก์ร่วม ศาลชั้นต้นสั่งคำร้องของโจทก์ร่วมว่า เป็นกรณีที่จะต้องไปยื่นต่อศาลอุทธรณ์โดยตรง จึงไม่รับคำร้องโจทก์ร่วมอุทธรณ์คำสั่งศาลอุทธรณ์พิพากษายืนโจทก์ร่วมฎีกาศาลฎีกาพิจารณาแล้ววินิจฉัยว่า ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา 221 ได้บัญญัติว่า "ในคดีซึ่งห้ามฎีกาไว้โดยมาตรา 218, 219 และ 220 แห่งประมวลกฎหมายนี้ ถ้าผู้พิพากษาคนใดซึ่งพิจารณาหรือลงชื่อในคำพิพากษาหรือทำความเห็นแย้งในศาลชั้นต้น หรือศาลอุทธรณ์พิเคราะห์เห็นว่าข้อความที่ตัดสินนั้นเป็นปัญหาสำคัญอันควรสู่ศาลสูงสุดและอนุญาตให้ฎีกา หรืออธิบดีกรมอัยการลงลายมือชื่อรับรองในฎีกาว่ามีเหตุอันควรที่ศาลสูงสุดจะได้วินิจฉัย ก็ให้รับฎีกานั้นไว้พิจารณาต่อไป" ศาลฎีกาเห็นว่ากฎหมายมิได้บัญญัติให้ศาลชั้นต้นมีหน้าที่ต้องส่งฎีกาไปให้ผู้พิพากษาซึ่งพิจารณาพิพากษาคดีในชั้นอุทธรณ์รับรองฎีกา การรับรองและการอนุญาตให้ฎีกาเป็นประโยชน์แก่ผู้ฎีกาเองก็ควรที่ผู้ฎีกาจะขวนขวายให้มีการรับรองและอนุญาตเอง การที่ศาลชั้นต้นและศาลอุทธรณ์ไม่รับและสั่งยกคำร้องของโจทก์ร่วมจึงชอบแล้วพิพากษายืน(สำเนียง ด้วงมหาสอน-สนิท อังศุสิงห์-ศักดิ์ สนองชาติ)แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุคำพิพากษา: โจทก์ฟ้องจำเลยฐานบุกรุกขอให้ลงโทษตามประมวลกฎหมายอาญามาตรา 362, 365, 83, 84 ร้อยตำรวจเอกเชฐ ไล่ศัตรูไกล ผู้เสียหายขอเข้าเป็นโจทก์ร่วม ศาลอนุญาต จำเลยทั้งสามให้การปฏิเสธศาลชั้นต้นพิพากษายกฟ้องของโจทก์และโจทก์ร่วมโจทก์ร่วมอุทธรณ์ศาลอุทธรณ์พิพากษายืนโจทก์ร่วมยื่นคำร้องต่อศาลชั้นต้นขอให้ศาลชั้นต้นส่งฎีกาของโจทก์ร่วมซึ่งเสนอพร้อมกับคำร้องไปให้ผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์ซึ่งเป็นผู้พิจารณาพิพากษาคดีในชั้นอุทธรณ์รับรองฎีกาของโจทก์ร่วม ศาลชั้นต้นสั่งคำร้องของโจทก์ร่วมว่า เป็นกรณีที่จะต้องไปยื่นต่อศาลอุทธรณ์โดยตรง จึงไม่รับคำร้องโจทก์ร่วมอุทธรณ์คำสั่งศาลอุทธรณ์พิพากษายืนโจทก์ร่วมฎีกาศาลฎีกาพิจารณาแล้ววินิจฉัยว่า ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา 221 ได้บัญญัติว่า "ในคดีซึ่งห้ามฎีกาไว้โดยมาตรา 218, 219 และ 220 แห่งประมวลกฎหมายนี้ ถ้าผู้พิพากษาคนใดซึ่งพิจารณาหรือลงชื่อในคำพิพากษาหรือทำความเห็นแย้งในศาลชั้นต้น หรือศาลอุทธรณ์พิเคราะห์เห็นว่าข้อความที่ตัดสินนั้นเป็นปัญหาสำคัญอันควรสู่ศาลสูงสุดและอนุญาตให้ฎีกา หรืออธิบดีกรมอัยการลงลายมือชื่อรับรองในฎีกาว่ามีเหตุอันควรที่ศาลสูงสุดจะได้วินิจฉัย ก็ให้รับฎีกานั้นไว้พิจารณาต่อไป" ศาลฎีกาเห็นว่ากฎหมายมิได้บัญญัติให้ศาลชั้นต้นมีหน้าที่ต้องส่งฎีกาไปให้ผู้พิพากษาซึ่งพิจารณาพิพากษาคดีในชั้นอุทธรณ์รับรองฎีกา การรับรองและการอนุญาตให้ฎีกาเป็นประโยชน์แก่ผู้ฎีกาเองก็ควรที่ผู้ฎีกาจะขวนขวายให้มีการรับรองและอนุญาตเอง การที่ศาลชั้นต้นและศาลอุทธรณ์ไม่รับและสั่งยกคำร้องของโจทก์ร่วมจึงชอบแล้วพิพากษายืน ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 583/2524พนักงานอัยการจังหวัดนนทบุรีโจทก์โจทก์ร่วมโจทก์ร้อยตำรวจเอกเชฐ ไล่ศัตรูไกลโจทก์นายแดง รุสิตานนท์ กับพวกจำเลย ป.วิ.อ. ม. 221ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา 221 มิได้บัญญัติ ให้ศาลชั้นต้นมีหน้าที่ต้องส่งฎีกาไปให้ผู้พิพากษาซึ่ง พิจารณาพิพากษาคดีในชั้นอุทธรณ์รับรองฎีกา การรับรองและ การอนุญาตให้ฎีกาเป็นประโยชน์แก่ผู้ฎีกาเองก็ควรที่ผู้ฎีกาจะขวนขวายให้มีการรับรองและอนุญาตเอง การที่ศาลชั้นต้นและศาลอุทธรณ์ไม่รับและสั่งยกคำร้องของโจทก์ร่วมจึงชอบแล้วโจทก์ฟ้องจำเลยฐานบุกรุกขอให้ลงโทษตามประมวลกฎหมายอาญามาตรา 362, 365, 83, 84 ร้อยตำรวจเอกเชฐ ไล่ศัตรูไกล ผู้เสียหายขอเข้าเป็นโจทก์ร่วม ศาลอนุญาต จำเลยทั้งสามให้การปฏิเสธศาลชั้นต้นพิพากษายกฟ้องของโจทก์และโจทก์ร่วมโจทก์ร่วมอุทธรณ์ศาลอุทธรณ์พิพากษายืนโจทก์ร่วมยื่นคำร้องต่อศาลชั้นต้นขอให้ศาลชั้นต้นส่งฎีกาของโจทก์ร่วมซึ่งเสนอพร้อมกับคำร้องไปให้ผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์ซึ่งเป็นผู้พิจารณาพิพากษาคดีในชั้นอุทธรณ์รับรองฎีกาของโจทก์ร่วม ศาลชั้นต้นสั่งคำร้องของโจทก์ร่วมว่า เป็นกรณีที่จะต้องไปยื่นต่อศาลอุทธรณ์โดยตรง จึงไม่รับคำร้องโจทก์ร่วมอุทธรณ์คำสั่งศาลอุทธรณ์พิพากษายืนโจทก์ร่วมฎีกาศาลฎีกาพิจารณาแล้ววินิจฉัยว่า ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา 221 ได้บัญญัติว่า "ในคดีซึ่งห้ามฎีกาไว้โดยมาตรา 218, 219 และ 220 แห่งประมวลกฎหมายนี้ ถ้าผู้พิพากษาคนใดซึ่งพิจารณาหรือลงชื่อในคำพิพากษาหรือทำความเห็นแย้งในศาลชั้นต้น หรือศาลอุทธรณ์พิเคราะห์เห็นว่าข้อความที่ตัดสินนั้นเป็นปัญหาสำคัญอันควรสู่ศาลสูงสุดและอนุญาตให้ฎีกา หรืออธิบดีกรมอัยการลงลายมือชื่อรับรองในฎีกาว่ามีเหตุอันควรที่ศาลสูงสุดจะได้วินิจฉัย ก็ให้รับฎีกานั้นไว้พิจารณาต่อไป" ศาลฎีกาเห็นว่ากฎหมายมิได้บัญญัติให้ศาลชั้นต้นมีหน้าที่ต้องส่งฎีกาไปให้ผู้พิพากษาซึ่งพิจารณาพิพากษาคดีในชั้นอุทธรณ์รับรองฎีกา การรับรองและการอนุญาตให้ฎีกาเป็นประโยชน์แก่ผู้ฎีกาเองก็ควรที่ผู้ฎีกาจะขวนขวายให้มีการรับรองและอนุญาตเอง การที่ศาลชั้นต้นและศาลอุทธรณ์ไม่รับและสั่งยกคำร้องของโจทก์ร่วมจึงชอบแล้วพิพากษายืน(สำเนียง ด้วงมหาสอน-สนิท อังศุสิงห์-ศักดิ์ สนองชาติ)แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุ