คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 52135หลักกฎหมาย: น้ำมันเชื้อเพลิงชนิดธรรมดา(ก๊าศ) แม้ปริมาณไม่ถึง 500 ลิตรก็ต้องเก็บและจำหน่ายในสถานที่ซึ่งได้รับอนุญาตจากเจ้าพนักงานมิฉะนั้นมีผิดตาม พระราชบัญญัติน้ำมันเชื้อเพลิง 2474 มาตรา 53(ข) (อ้างฎีกาที่ 483/2485)โจทก์หาว่า จำเลยทั้งสองสำนวนเก็บน้ำมันก๊าซซึ่งเป็นน้ำมันเชื้อเพลิงชนิดธรรมดาไว้ในครอบครองสำหรับจำหน่ายที่ร้านค้าของจำเลยอันเป็นสถานที่ซึ่งไม่ได้รับอนุญาต และจำเลยได้จำหน่ายขายให้ผู้มีชื่อไปคนละขวดเบียร์ใหญ่ (0.625 ลิตร)จำเลยให้การรับว่าได้เก็บน้ำมันก๊าซไว้สำหรับจำหน่ายขายที่ร้านค้าของจำเลยอันเป็นสถานที่ซึ่งไม่ได้รับอนุญาต แต่ปฏิเสธว่าไม่ได้ขายศาลชั้นต้นฟังว่า จำเลยขายน้ำมันก๊าสจริงดังข้อหา แต่เห็นว่าตามมาตรา 18 น้ำมันเชื้อเพลิงชนิดธรรมดาปริมาณไม่เกิน 500 ลิตร จำเลยย่อมเก็บและจำหน่ายได้ เอาผิดตามมาตรา 48 ไม่ได้ ส่วนที่โจทก์อ้างมาตรา 53 (ข) คำฟ้องไม่มีกล่าวว่าจำเลยทำผิดอย่างอื่นอีกพิพากษายกฟ้องศาลอุทธรณ์ฟังข้อเท็จจริงดังศาลชั้นต้น แต่เห็นว่า จำเลยเก็บและจำหน่ายน้ำมันก๊าซในสถานที่ ๆ ไม่ได้รับอนุญาตต้องมีผิดพิพากษากลับให้ปรับ 10 บาท โดยลดกึ่งแล้วตามพระราชบัญญัติน้ำมันเชื้อเพลิง 2474 มาตรา 53 (ข)จำเลยทั้ง 2 ฎีกาศาลฎีกาเห็นว่า ตามพระราชบัญญัติน้ำมันเชื้อเพลิง 2474 มาตรา 18 วรรคหลังมีความชัดว่าในกรณีที่น้ำมันไม่เกิน 500 ลิตร ก็ยังต้องเก็บและจำหน่ายในสถานที่ซึ่งได้รับอนุญาต เมื่อจำเลยเก็บและจำหน่ายน้ำมันรายนี้ที่ร้านค้าจำเลยอันเป็นสถานที่ซึ่งไม่ได้รับอนุญาต จึงมีความผิดตาม มาตรา 53(ข)พิพากษายืน ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 34 - 35/2493อัยการพิจิตรโจทก์นายเล็กยู้ แซ่ลิ้มจำเลยอัยการพิจิตรโจทก์นายเซ่งเตียง แซ่เล้าจำเลย พ.ร.บ.ว่าด้วยการเก็บรักษาน้ำมันเชื้อเพลิง พ.ศ.2474 ม. 18, ม. 53 (ข)น้ำมันเชื้อเพลิงชนิดธรรมดา(ก๊าศ) แม้ปริมาณไม่ถึง 500 ลิตรก็ต้องเก็บและจำหน่ายในสถานที่ซึ่งได้รับอนุญาตจากเจ้าพนักงานมิฉะนั้นมีผิดตาม พระราชบัญญัติน้ำมันเชื้อเพลิง 2474 มาตรา 53(ข) (อ้างฎีกาที่ 483/2485)โจทก์หาว่า จำเลยทั้งสองสำนวนเก็บน้ำมันก๊าซซึ่งเป็นน้ำมันเชื้อเพลิงชนิดธรรมดาไว้ในครอบครองสำหรับจำหน่ายที่ร้านค้าของจำเลยอันเป็นสถานที่ซึ่งไม่ได้รับอนุญาต และจำเลยได้จำหน่ายขายให้ผู้มีชื่อไปคนละขวดเบียร์ใหญ่ (0.625 ลิตร)จำเลยให้การรับว่าได้เก็บน้ำมันก๊าซไว้สำหรับจำหน่ายขายที่ร้านค้าของจำเลยอันเป็นสถานที่ซึ่งไม่ได้รับอนุญาต แต่ปฏิเสธว่าไม่ได้ขายศาลชั้นต้นฟังว่า จำเลยขายน้ำมันก๊าสจริงดังข้อหา แต่เห็นว่าตามมาตรา 18 น้ำมันเชื้อเพลิงชนิดธรรมดาปริมาณไม่เกิน 500 ลิตร จำเลยย่อมเก็บและจำหน่ายได้ เอาผิดตามมาตรา 48 ไม่ได้ ส่วนที่โจทก์อ้างมาตรา 53 (ข) คำฟ้องไม่มีกล่าวว่าจำเลยทำผิดอย่างอื่นอีกพิพากษายกฟ้องศาลอุทธรณ์ฟังข้อเท็จจริงดังศาลชั้นต้น แต่เห็นว่า จำเลยเก็บและจำหน่ายน้ำมันก๊าซในสถานที่ ๆ ไม่ได้รับอนุญาตต้องมีผิดพิพากษากลับให้ปรับ 10 บาท โดยลดกึ่งแล้วตามพระราชบัญญัติน้ำมันเชื้อเพลิง 2474 มาตรา 53 (ข)จำเลยทั้ง 2 ฎีกาศาลฎีกาเห็นว่า ตามพระราชบัญญัติน้ำมันเชื้อเพลิง 2474 มาตรา 18 วรรคหลังมีความชัดว่าในกรณีที่น้ำมันไม่เกิน 500 ลิตร ก็ยังต้องเก็บและจำหน่ายในสถานที่ซึ่งได้รับอนุญาต เมื่อจำเลยเก็บและจำหน่ายน้ำมันรายนี้ที่ร้านค้าจำเลยอันเป็นสถานที่ซึ่งไม่ได้รับอนุญาต จึงมีความผิดตาม มาตรา 53(ข)พิพากษายืน(มนูกิจวิมลอรรถ-เลขวณิชธรรมวิทักษ์-ดุลยทัณฑ์ชนาณัติ)แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุคำพิพากษา: โจทก์หาว่า จำเลยทั้งสองสำนวนเก็บน้ำมันก๊าซซึ่งเป็นน้ำมันเชื้อเพลิงชนิดธรรมดาไว้ในครอบครองสำหรับจำหน่ายที่ร้านค้าของจำเลยอันเป็นสถานที่ซึ่งไม่ได้รับอนุญาต และจำเลยได้จำหน่ายขายให้ผู้มีชื่อไปคนละขวดเบียร์ใหญ่ (0.625 ลิตร)จำเลยให้การรับว่าได้เก็บน้ำมันก๊าซไว้สำหรับจำหน่ายขายที่ร้านค้าของจำเลยอันเป็นสถานที่ซึ่งไม่ได้รับอนุญาต แต่ปฏิเสธว่าไม่ได้ขายศาลชั้นต้นฟังว่า จำเลยขายน้ำมันก๊าสจริงดังข้อหา แต่เห็นว่าตามมาตรา 18 น้ำมันเชื้อเพลิงชนิดธรรมดาปริมาณไม่เกิน 500 ลิตร จำเลยย่อมเก็บและจำหน่ายได้ เอาผิดตามมาตรา 48 ไม่ได้ ส่วนที่โจทก์อ้างมาตรา 53 (ข) คำฟ้องไม่มีกล่าวว่าจำเลยทำผิดอย่างอื่นอีกพิพากษายกฟ้องศาลอุทธรณ์ฟังข้อเท็จจริงดังศาลชั้นต้น แต่เห็นว่า จำเลยเก็บและจำหน่ายน้ำมันก๊าซในสถานที่ ๆ ไม่ได้รับอนุญาตต้องมีผิดพิพากษากลับให้ปรับ 10 บาท โดยลดกึ่งแล้วตามพระราชบัญญัติน้ำมันเชื้อเพลิง 2474 มาตรา 53 (ข)จำเลยทั้ง 2 ฎีกาศาลฎีกาเห็นว่า ตามพระราชบัญญัติน้ำมันเชื้อเพลิง 2474 มาตรา 18 วรรคหลังมีความชัดว่าในกรณีที่น้ำมันไม่เกิน 500 ลิตร ก็ยังต้องเก็บและจำหน่ายในสถานที่ซึ่งได้รับอนุญาต เมื่อจำเลยเก็บและจำหน่ายน้ำมันรายนี้ที่ร้านค้าจำเลยอันเป็นสถานที่ซึ่งไม่ได้รับอนุญาต จึงมีความผิดตาม มาตรา 53(ข)พิพากษายืน ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 34 - 35/2493อัยการพิจิตรโจทก์นายเล็กยู้ แซ่ลิ้มจำเลยอัยการพิจิตรโจทก์นายเซ่งเตียง แซ่เล้าจำเลย พ.ร.บ.ว่าด้วยการเก็บรักษาน้ำมันเชื้อเพลิง พ.ศ.2474 ม. 18, ม. 53 (ข)น้ำมันเชื้อเพลิงชนิดธรรมดา(ก๊าศ) แม้ปริมาณไม่ถึง 500 ลิตรก็ต้องเก็บและจำหน่ายในสถานที่ซึ่งได้รับอนุญาตจากเจ้าพนักงานมิฉะนั้นมีผิดตาม พระราชบัญญัติน้ำมันเชื้อเพลิง 2474 มาตรา 53(ข) (อ้างฎีกาที่ 483/2485)โจทก์หาว่า จำเลยทั้งสองสำนวนเก็บน้ำมันก๊าซซึ่งเป็นน้ำมันเชื้อเพลิงชนิดธรรมดาไว้ในครอบครองสำหรับจำหน่ายที่ร้านค้าของจำเลยอันเป็นสถานที่ซึ่งไม่ได้รับอนุญาต และจำเลยได้จำหน่ายขายให้ผู้มีชื่อไปคนละขวดเบียร์ใหญ่ (0.625 ลิตร)จำเลยให้การรับว่าได้เก็บน้ำมันก๊าซไว้สำหรับจำหน่ายขายที่ร้านค้าของจำเลยอันเป็นสถานที่ซึ่งไม่ได้รับอนุญาต แต่ปฏิเสธว่าไม่ได้ขายศาลชั้นต้นฟังว่า จำเลยขายน้ำมันก๊าสจริงดังข้อหา แต่เห็นว่าตามมาตรา 18 น้ำมันเชื้อเพลิงชนิดธรรมดาปริมาณไม่เกิน 500 ลิตร จำเลยย่อมเก็บและจำหน่ายได้ เอาผิดตามมาตรา 48 ไม่ได้ ส่วนที่โจทก์อ้างมาตรา 53 (ข) คำฟ้องไม่มีกล่าวว่าจำเลยทำผิดอย่างอื่นอีกพิพากษายกฟ้องศาลอุทธรณ์ฟังข้อเท็จจริงดังศาลชั้นต้น แต่เห็นว่า จำเลยเก็บและจำหน่ายน้ำมันก๊าซในสถานที่ ๆ ไม่ได้รับอนุญาตต้องมีผิดพิพากษากลับให้ปรับ 10 บาท โดยลดกึ่งแล้วตามพระราชบัญญัติน้ำมันเชื้อเพลิง 2474 มาตรา 53 (ข)จำเลยทั้ง 2 ฎีกาศาลฎีกาเห็นว่า ตามพระราชบัญญัติน้ำมันเชื้อเพลิง 2474 มาตรา 18 วรรคหลังมีความชัดว่าในกรณีที่น้ำมันไม่เกิน 500 ลิตร ก็ยังต้องเก็บและจำหน่ายในสถานที่ซึ่งได้รับอนุญาต เมื่อจำเลยเก็บและจำหน่ายน้ำมันรายนี้ที่ร้านค้าจำเลยอันเป็นสถานที่ซึ่งไม่ได้รับอนุญาต จึงมีความผิดตาม มาตรา 53(ข)พิพากษายืน(มนูกิจวิมลอรรถ-เลขวณิชธรรมวิทักษ์-ดุลยทัณฑ์ชนาณัติ)แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุ