คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 57853หลักกฎหมาย: ความว่า ตามที่โจทก์ได้ขอให้ศาลมีคำสั่งอายัดที่ดินโฉนดเลขที่ 31070 แขวงสามเสนนอก (บางซื่อฝั่งใต้) เขตห้วยขวาง(บางซื่อ) กรุงเทพมหานคร เนื่องจากโจทก์เข้าใจว่าที่ดินดังกล่าวเป็นทรัพย์สินที่ต้องตกอยู่ในกองมรดกของนายสว่าง จารุศร นั้นบัดนี้โจทก์ได้ตรวจสอบแล้วปรากฏว่าที่ดินดังกล่าวได้มีการจำหน่ายจ่ายโอนให้แก่ผู้มีชื่อไปก่อนที่เจ้ามรดกจะถึงแก่ความตาย การอายัดจึงอาจก่อให้เกิดความเสียหายแก่ผู้มีชื่อในโฉนดที่ดินนั้นได้จึงขอศาลได้โปรดมีคำสั่งถอนอายัดที่ดินดังกล่าวไปยังเจ้าพนักงานที่ดินกรุงเทพมหานครต่อไปด้วยหมายเหตุ จำเลยและผู้ร้องสอดทั้งสองยังไม่ได้รับสำเนาคำร้องระหว่างพิจารณา นางวลีเทพหัสดินณอยุธยาและนางสุวลัย จันทวนิช ร้องสอดเข้ามาเป็นคู่ความในคดี ศาลชั้นต้นอนุญาต(สำนวนตอน 1 อันดับ 45) และศาลชั้นต้นได้มีหมายห้ามชั่วคราวถึง เจ้าพนักงานที่ดินกรุงเทพมหานคร ห้ามจำเลยเปลี่ยนแปลงสิทธิทาง ทะเบียนเกี่ยวกับโฉนดเลขที่ 31070 ตำบลสามเสนนอก อำเภอบางกะปิ กรุงเทพมหานครตามคำขอของโจทก์ (สำนวนตอน 2 อันดับ 120 แผ่นที่ 2)หลังจากสืบพยานโจทก์เสร็จแล้ว โจทก์ที่ 1 ขอถอนฟ้องศาลชั้นต้นอนุญาตศาลชั้นต้นพิพากษาให้เพิกถอนจำเลยออกจากการเป็นผู้จัดการมรดกโดยให้ตั้งโจทก์ที่ 2 เป็นผู้จัดการมรดกของนายสว่าง จารุศรผู้วายชนม์ สืบแทนให้มีสิทธิและหน้าที่ตามกฎหมาย ให้ส่งมอบหลักฐานส่วนที่เป็นทรัพย์มรดกตามบัญชีเอกสารหมาย ล.36 ต่อโจทก์ ให้ยกคำร้องของผู้ร้องสอดทั้งสองศาลอุทธรณ์พิพากษายืนจำเลยและผู้ร้องสอดทั้งสองฎีกา (สำนวนตอน 4 อันดับ 437,434)คดีอยู่ระหว่างการพิจารณาของศาลฎีกาโจทก์ที่ 2 ยื่นคำร้องดังกล่าว (สำนวนตอน 5 อันดับ 522)คำสั่งพิเคราะห์แล้ว ศาลชั้นต้นเป็นผู้พิจารณาและออกคำสั่งอายัดชั่วคราวตามคำร้องนี้ ดังนั้นการจะควรให้เพิกถอนการอายัดดังกล่าวหรือไม่จึงเป็นเรื่องที่ศาลชั้นต้นจะสั่ง ให้ศาลชั้นต้นพิจารณาและดำเนินการต่อไป ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำสั่งคำร้องที่ 1312/2533นางวรรณา บริสุทธิ์ กับพวกโจทก์ผู้ร้องสอดโจทก์นางวลี เทพหัสดิน ณ อยุธยา กับพวกโจทก์นางสุรี จารุศรจำเลยนายสิงหวิชัย จารุศร โจทก์ที่ 2ผู้ยื่นคำร้อง ป.วิ.พ. ม. 254ความว่า ตามที่โจทก์ได้ขอให้ศาลมีคำสั่งอายัดที่ดินโฉนดเลขที่ 31070 แขวงสามเสนนอก (บางซื่อฝั่งใต้) เขตห้วยขวาง(บางซื่อ) กรุงเทพมหานคร เนื่องจากโจทก์เข้าใจว่าที่ดินดังกล่าวเป็นทรัพย์สินที่ต้องตกอยู่ในกองมรดกของนายสว่าง จารุศร นั้นบัดนี้โจทก์ได้ตรวจสอบแล้วปรากฏว่าที่ดินดังกล่าวได้มีการจำหน่ายจ่ายโอนให้แก่ผู้มีชื่อไปก่อนที่เจ้ามรดกจะถึงแก่ความตาย การอายัดจึงอาจก่อให้เกิดความเสียหายแก่ผู้มีชื่อในโฉนดที่ดินนั้นได้จึงขอศาลได้โปรดมีคำสั่งถอนอายัดที่ดินดังกล่าวไปยังเจ้าพนักงานที่ดินกรุงเทพมหานครต่อไปด้วยหมายเหตุ จำเลยและผู้ร้องสอดทั้งสองยังไม่ได้รับสำเนาคำร้องระหว่างพิจารณา นางวลีเทพหัสดินณอยุธยาและนางสุวลัย จันทวนิช ร้องสอดเข้ามาเป็นคู่ความในคดี ศาลชั้นต้นอนุญาต(สำนวนตอน 1 อันดับ 45) และศาลชั้นต้นได้มีหมายห้ามชั่วคราวถึง เจ้าพนักงานที่ดินกรุงเทพมหานคร ห้ามจำเลยเปลี่ยนแปลงสิทธิทาง ทะเบียนเกี่ยวกับโฉนดเลขที่ 31070 ตำบลสามเสนนอก อำเภอบางกะปิ กรุงเทพมหานครตามคำขอของโจทก์ (สำนวนตอน 2 อันดับ 120 แผ่นที่ 2)หลังจากสืบพยานโจทก์เสร็จแล้ว โจทก์ที่ 1 ขอถอนฟ้องศาลชั้นต้นอนุญาตศาลชั้นต้นพิพากษาให้เพิกถอนจำเลยออกจากการเป็นผู้จัดการมรดกโดยให้ตั้งโจทก์ที่ 2 เป็นผู้จัดการมรดกของนายสว่าง จารุศรผู้วายชนม์ สืบแทนให้มีสิทธิและหน้าที่ตามกฎหมาย ให้ส่งมอบหลักฐานส่วนที่เป็นทรัพย์มรดกตามบัญชีเอกสารหมาย ล.36 ต่อโจทก์ ให้ยกคำร้องของผู้ร้องสอดทั้งสองศาลอุทธรณ์พิพากษายืนจำเลยและผู้ร้องสอดทั้งสองฎีกา (สำนวนตอน 4 อันดับ 437,434)คดีอยู่ระหว่างการพิจารณาของศาลฎีกาโจทก์ที่ 2 ยื่นคำร้องดังกล่าว (สำนวนตอน 5 อันดับ 522)คำสั่งพิเคราะห์แล้ว ศาลชั้นต้นเป็นผู้พิจารณาและออกคำสั่งอายัดชั่วคราวตามคำร้องนี้ ดังนั้นการจะควรให้เพิกถอนการอายัดดังกล่าวหรือไม่จึงเป็นเรื่องที่ศาลชั้นต้นจะสั่ง ให้ศาลชั้นต้นพิจารณาและดำเนินการต่อไป(เคียง บุญเพิ่ม-พินิจ ฉิมพาลี-มีพาศน์ โปตระนันทน์)แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุคำพิพากษา: ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำสั่งคำร้องที่ 1312/2533นางวรรณา บริสุทธิ์ กับพวกโจทก์ผู้ร้องสอดโจทก์นางวลี เทพหัสดิน ณ อยุธยา กับพวกโจทก์นางสุรี จารุศรจำเลยนายสิงหวิชัย จารุศร โจทก์ที่ 2ผู้ยื่นคำร้อง ป.วิ.พ. ม. 254ความว่า ตามที่โจทก์ได้ขอให้ศาลมีคำสั่งอายัดที่ดินโฉนดเลขที่ 31070 แขวงสามเสนนอก (บางซื่อฝั่งใต้) เขตห้วยขวาง(บางซื่อ) กรุงเทพมหานคร เนื่องจากโจทก์เข้าใจว่าที่ดินดังกล่าวเป็นทรัพย์สินที่ต้องตกอยู่ในกองมรดกของนายสว่าง จารุศร นั้นบัดนี้โจทก์ได้ตรวจสอบแล้วปรากฏว่าที่ดินดังกล่าวได้มีการจำหน่ายจ่ายโอนให้แก่ผู้มีชื่อไปก่อนที่เจ้ามรดกจะถึงแก่ความตาย การอายัดจึงอาจก่อให้เกิดความเสียหายแก่ผู้มีชื่อในโฉนดที่ดินนั้นได้จึงขอศาลได้โปรดมีคำสั่งถอนอายัดที่ดินดังกล่าวไปยังเจ้าพนักงานที่ดินกรุงเทพมหานครต่อไปด้วยหมายเหตุ จำเลยและผู้ร้องสอดทั้งสองยังไม่ได้รับสำเนาคำร้องระหว่างพิจารณา นางวลีเทพหัสดินณอยุธยาและนางสุวลัย จันทวนิช ร้องสอดเข้ามาเป็นคู่ความในคดี ศาลชั้นต้นอนุญาต(สำนวนตอน 1 อันดับ 45) และศาลชั้นต้นได้มีหมายห้ามชั่วคราวถึง เจ้าพนักงานที่ดินกรุงเทพมหานคร ห้ามจำเลยเปลี่ยนแปลงสิทธิทาง ทะเบียนเกี่ยวกับโฉนดเลขที่ 31070 ตำบลสามเสนนอก อำเภอบางกะปิ กรุงเทพมหานครตามคำขอของโจทก์ (สำนวนตอน 2 อันดับ 120 แผ่นที่ 2)หลังจากสืบพยานโจทก์เสร็จแล้ว โจทก์ที่ 1 ขอถอนฟ้องศาลชั้นต้นอนุญาตศาลชั้นต้นพิพากษาให้เพิกถอนจำเลยออกจากการเป็นผู้จัดการมรดกโดยให้ตั้งโจทก์ที่ 2 เป็นผู้จัดการมรดกของนายสว่าง จารุศรผู้วายชนม์ สืบแทนให้มีสิทธิและหน้าที่ตามกฎหมาย ให้ส่งมอบหลักฐานส่วนที่เป็นทรัพย์มรดกตามบัญชีเอกสารหมาย ล.36 ต่อโจทก์ ให้ยกคำร้องของผู้ร้องสอดทั้งสองศาลอุทธรณ์พิพากษายืนจำเลยและผู้ร้องสอดทั้งสองฎีกา (สำนวนตอน 4 อันดับ 437,434)คดีอยู่ระหว่างการพิจารณาของศาลฎีกาโจทก์ที่ 2 ยื่นคำร้องดังกล่าว (สำนวนตอน 5 อันดับ 522)คำสั่งพิเคราะห์แล้ว ศาลชั้นต้นเป็นผู้พิจารณาและออกคำสั่งอายัดชั่วคราวตามคำร้องนี้ ดังนั้นการจะควรให้เพิกถอนการอายัดดังกล่าวหรือไม่จึงเป็นเรื่องที่ศาลชั้นต้นจะสั่ง ให้ศาลชั้นต้นพิจารณาและดำเนินการต่อไป(เคียง บุญเพิ่ม-พินิจ ฉิมพาลี-มีพาศน์ โปตระนันทน์)แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุ