전제: 원작 '첫사랑'은 태국의 고전 영화로 그해 개봉 당시 여러 나라에서 흥행 돌풍을 일으켰다.
함의: 첫사랑'은 여러 나라에서 흥행했다.
모순: 첫사랑'은 태국에서만 흥행 돌풍을 일으켰다.