전제: 이듬해인 1954년 2월 16일, 각본의 최종적 협의와 본계약을 위해 다나카와 타니구치는 인도네시아의 수도인 자카르타를 방문한다.
함의: 다나카와 타니구치는 각본의 본계약과 최종적 협의를 위해 자카르타에 방문한다.
모순: 다나카와 타니구치가 방문한 자카르타는 과테말라의 수도이다.