Hieroglyphen: G36 -D21 -S42 -U25 -A1 S29 -X1 -G17 -A1 D4 -D21 -Z4 W15 -N35A R7 -X1 -N33 -Z2 N35  N35 -G1 G29 -Z1 -G7 -Z3A -M17 -W11 -D21 -X1 -X1 -N25 -G7 -N35 -X1 -Z4 -R4 -X1 -Q3 -Z4 -Y1 -G17 -Z1 -R8 -T28 -D21 -X1 -X1 -N25  N35 -G1 V30 -Z7 -Z2 -Q1 -X1 -O1 -Z2 -O49 -Z7 -S29 -Aa1 -X1 -Z5A -W10 -X1 -O1 -Q1 -X1 -O1 -Z3A -D21 -Aa15 -Z1 -R14 -X1 -X1 -N25 -G7  N35 -G1 R8 -R8 -R8 -G7 -Z3A -O29 -D36 -Y1 -Y1 -Z2 -G17 -N12 -X1 -Z1 -M17 -W11 -D21 -X1 -X1 -N25  N35 -G1 G25 -Aa1 -Z7 -A52 -G7 -Z3A -A51 -S29 -G7 -N35 -X1 -Z4 -O1 -D21 -D54 -G17 -Z7 -S29 -Aa1 -X1 -Z5A -W10 -X1 -O1 -Q1 -D4 -G7  N35 -G1 K4 -X1 -Aa2 -G7 -Z3A -S34 -N35 -Aa1 -Y1 -G7 -Z3A -N35 -X1 -Z4 -R4 -X1 -Q3 -Z4 -Y1 -G17 -T25 -D58 -Z7 -X1 -O1 -G7  N35 -G1 V28 -W14 -S29 -G7 -Z3A -G17 -Z7 -S29 -Aa1 -X1 -Z5A -W10 -X1 -O1 -O29 -X1 -Y1  N35 -G1 T18 -S29 -D54 -Z2 -G7 -Q19 -X1 -D21 -Aa15 -Z1 -Q1 -N5 -G7  N27 -X1 -O1 -G7 -M17 -N35 -D21 -O39 -D21 -Aa15 -Z1 -G29 -Z1 -G7 -D45 -D21 -Y1  Z11 -G17 -Z7 -Z3A -O36 -T3 -O49 -D21 -Aa15 -Z1 -O6 -X1 -O1 -O34 -V31 -D21 -G7  N35 -G1 R8A -G7 -Z3A -N35 -X1 -Z4 -M17 -Z7 -G29 -Z1 -G7 -S29 -N35 -Z2 -G17 -X1 -N1 -G7 -K4 -X1 -Aa2 -G7 -S29 -N35 -Z2 -G17 -Z1 -R8 -T28 -D21 -X1 -X1 -N25  O32A -E17 -G17 -N12 -X1 -Z1 -M17 -W11 -D21 -X1 -X1 -N25  X1 -G1 V2 -X1 -X1 -N25 -G17 -D21 -Z1 -S29 -V2 -X1 -X1 -N25  X1 -G1 G1 -X1 -F37F -X1 -O1 -A51 -S29 -G7 -G17 -D36 -Z1 -O32 -X1 -O1 -M40 -X1 -Z1 -M17 -M17 -X1 -O1 -G7  X1 -G1 N14 -G1 -Z7 -X1 -O1 -G7 -O29 -X1 -Y1 -A5A -G17 -D21 -Z1 -N36 -Z1 -N23 -F35 -I9 -D21 -O49 M17 -Z7 F21 -G17 -Y1 Z7 -X1  P8 -Z7 -A2 Q1 -X1 -H8 -G7 D2 -Z1 S29 G17 N46 -N5 U23 -G17 -D21 -G37  N35 O16C -X1 -O1 -Z2 -N35 -R14 -X1 -X1 -N25 R8 -R8 -R8 -G7 -Z3A Z11 -G17 S29 -N35 -Z2
Transliteration: Wr-ḫrp-ḥmw,t Stm jri̯ qbḥ snṯr n  nꜣ Bꜣ.pl-{jgr,t}〈jqr.pl〉-n,tj-ḥtp-m-ẖr,t-nṯr  nꜣ Nb.w.pl-s,t.pl-wsḫ.t-s,t.pl-r-gs-jmn,t  nꜣ Nṯr.pl-ꜥꜣ.pl-m-spꜣ,t-Jgr,t  nꜣ ꜣḫ.w.pl-šps-n,tj-pri̯-m-wsḫ,t-Wsjr  nꜣ H̱ꜣ,t.pl-ꜥnḫ.pl-n,tj-ḥtp-m-ḏbw  nꜣ Ḥsi̯.pl-〈šps〉-m-wsḫ,t-ꜥꜣ.t  nꜣ Šms.pl-nmj,t-r-gs-Wsir  Ꜣḫ,t-jnr-r-gs-bꜣ-ḏsr  Jm,j.w.pl-Jnbw-ḥḏ-r-gs-Ḥw,t-Skr  nꜣ Nṯr.pl-n,tj-jw-bꜣ≡sn-m-p,t-ẖꜣ,t≡sn-m-ẖr,t-nṯr  Tꜣ,tj-zꜣb-m-spꜣ,t-Jgr,t  tꜣ Sṯꜣ,t-〈šps〉-m-Rʾ-sṯꜣ  tꜣ ꜣ,t-šps-m-ꜥ-jzy  tꜣ Dꜣw-ꜥꜣ.t-jmn-m-Rʾ-nfr jw sḏm =tw  ḫrw ꜣs,t ḥr =s m grḥ mr  n Sbḫ,t.pl-n-Jmn,tt nṯr.pl jm,j =sn
Übersetzung: Der Hohepriester von Memphis (und) der Sem-Priester vollziehen Libation (und) Weihräuchern für: die wirkungvollen Bas, die in der Nekropole ruhen; die Herren der weiten Stätten, der Stätten zur Seite des Westens; die großen Götter im Gau von Igeret; die verehrungswürdigen Verklärten, die aus der Halle des Osiris herauskommen; die Leichname der Lebenden, die im Sarge ruhen; die verehrungswürdigen Gelobten in der großen Halle; die Begleiter der Bahre zur Seite des Osiris; (den) Horizont von Stein zur Seite des heiligen Bas; die in Memphis zur Seite des Sokartempels sind; die Götter, deren Ba im Himmel und deren Leichnam in der Nekropole ist; (den) (Vezir und?) Richter im Gau von Igeret; die verehrungswürdige Totenstadt in Ro-setau; den verehrungswürdigen Ort in A-isy (Rut-Jset); die große Dat, die verborgen ist in Ro-nefer, über der man die Stimme von Isis vernahm in der leidvollen Nacht; (und) für die Pforten des Westens (und) die Götter die in ihnen sind.