text
stringlengths
10
593
spans
listlengths
0
15
tokens
sequencelengths
2
98
tags
sequencelengths
2
98
Gemeinsam wird geschnippelt, selbst wenn - wie hier bei den Zwiebeln - die Augen tränen. ©
[ { "end": 67, "label": "NP", "start": 56, "token_end": 11, "token_start": 10 }, { "end": 79, "label": "NP", "start": 71, "token_end": 14, "token_start": 13 } ]
[ "Gemeinsam", "wird", "geschnippelt", ",", "selbst", "wenn", "-", "wie", "hier", "bei", "den", "Zwiebeln", "-", "die", "Augen", "tränen", ".", "©" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 1, 2, 0, 0, 0 ]
Wraps werden gerollt und ausgebacken.
[]
[ "Wraps", "werden", "gerollt", "und", "ausgebacken", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Kaum ertönt Musik, wird getanzt.
[]
[ "Kaum", "ertönt", "Musik", ",", "wird", "getanzt", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Bereits zum siebten Mal fand "Meet & Eat", ein Miteinander für jugendliche und junge erwachsene Flüchtlinge statt.
[ { "end": 23, "label": "NP", "start": 12, "token_end": 3, "token_start": 2 }, { "end": 58, "label": "NP", "start": 43, "token_end": 12, "token_start": 11 }, { "end": 107, "label": "NP", "start": 63, "token_end": 18, "token_start": 14 } ]
[ "Bereits", "zum", "siebten", "Mal", "fand", "\"", "Meet", "&", "Eat", "\"", ",", "ein", "Miteinander", "für", "jugendliche", "und", "junge", "erwachsene", "Flüchtlinge", "statt", "." ]
[ 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 1, 2, 2, 2, 2, 0, 0 ]
Ein Treffpunkt im Zeichen der Integration, den sie nicht missen möchten.
[ { "end": 13, "label": "NP", "start": 0, "token_end": 1, "token_start": 0 }, { "end": 40, "label": "NP", "start": 18, "token_end": 5, "token_start": 3 } ]
[ "Ein", "Treffpunkt", "i", "m", "Zeichen", "der", "Integration", ",", "den", "sie", "nicht", "missen", "möchten", "." ]
[ 1, 2, 0, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
In der Küche des Winfriedheims herrscht reges Treiben.
[ { "end": 29, "label": "NP", "start": 3, "token_end": 4, "token_start": 1 }, { "end": 52, "label": "NP", "start": 40, "token_end": 7, "token_start": 6 } ]
[ "In", "der", "Küche", "des", "Winfriedheims", "herrscht", "reges", "Treiben", "." ]
[ 0, 1, 2, 2, 2, 0, 1, 2, 0 ]
Rund ein Dutzend Jugendliche tummeln sich zwischen Herd, Arbeitsplatte und Spüle.
[ { "end": 27, "label": "NP", "start": 5, "token_end": 3, "token_start": 1 } ]
[ "Rund", "ein", "Dutzend", "Jugendliche", "tummeln", "sich", "zwischen", "Herd", ",", "Arbeitsplatte", "und", "Spüle", "." ]
[ 0, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Fladen für Wraps werden ausgerollt und in der Pfanne hellbraun gebraten.
[ { "end": 51, "label": "NP", "start": 42, "token_end": 8, "token_start": 7 } ]
[ "Fladen", "für", "Wraps", "werden", "ausgerollt", "und", "in", "der", "Pfanne", "hellbraun", "gebraten", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0 ]
Geschick ist gefragt, damit sie nicht verbrennen.
[]
[ "Geschick", "ist", "gefragt", ",", "damit", "sie", "nicht", "verbrennen", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Auf einem Transportwagen schneiden andere Tomaten, Zwiebeln und Paprika.
[ { "end": 23, "label": "NP", "start": 4, "token_end": 2, "token_start": 1 }, { "end": 48, "label": "NP", "start": 35, "token_end": 5, "token_start": 4 } ]
[ "Auf", "einem", "Transportwagen", "schneiden", "andere", "Tomaten", ",", "Zwiebeln", "und", "Paprika", "." ]
[ 0, 1, 2, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Zwei junge Frauen waschen sorgsam das Geflügelgeschnetzelte, bevor es in die Pfanne wandert.
[ { "end": 16, "label": "NP", "start": 0, "token_end": 2, "token_start": 0 }, { "end": 58, "label": "NP", "start": 34, "token_end": 6, "token_start": 5 }, { "end": 82, "label": "NP", "start": 73, "token_end": 12, "token_start": 11 } ]
[ "Zwei", "junge", "Frauen", "waschen", "sorgsam", "das", "Geflügelgeschnetzelte", ",", "bevor", "es", "in", "die", "Pfanne", "wandert", "." ]
[ 1, 2, 2, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0 ]
Eine fröhliche Stimmung herrscht unter den Jugendlichen.
[ { "end": 22, "label": "NP", "start": 0, "token_end": 2, "token_start": 0 }, { "end": 54, "label": "NP", "start": 39, "token_end": 6, "token_start": 5 } ]
[ "Eine", "fröhliche", "Stimmung", "herrscht", "unter", "den", "Jugendlichen", "." ]
[ 1, 2, 2, 0, 0, 1, 2, 0 ]
Gibt es Fragen, wird nach "Frau Huneke" oder "Frau Podlech" gerufen, die dann zum Beispiel die Funktion des Eierkochers erklären.
[ { "end": 119, "label": "NP", "start": 91, "token_end": 24, "token_start": 21 } ]
[ "Gibt", "es", "Fragen", ",", "wird", "nach", "\"", "Frau", "Huneke", "\"", "oder", "\"", "Frau", "Podlech", "\"", "gerufen", ",", "die", "dann", "zum", "Beispiel", "die", "Funktion", "des", "Eierkochers", "erklären", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 2, 0, 0 ]
Die beiden haben "Meet & Eat" aus der Taufe gehoben.
[ { "end": 43, "label": "NP", "start": 34, "token_end": 10, "token_start": 9 } ]
[ "Die", "beiden", "haben", "\"", "Meet", "&", "Eat", "\"", "aus", "der", "Taufe", "gehoben", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0 ]
Und das hatte seinen Grund.
[ { "end": 25, "label": "NP", "start": 14, "token_end": 4, "token_start": 3 } ]
[ "Und", "das", "hatte", "seinen", "Grund", "." ]
[ 0, 0, 0, 1, 2, 0 ]
Karolina Podlech, die zwei Jahre in einer sogenannten Vabo-Klasse (Vorqualifizierung Arbeit/Beruf mit Schwerpunkt des Erwerbs von Deutschkenntnissen) an der Gewerblichen Schule Tauberbischofsheim unterrichtete, wurde kurz vor den Ferien von einem Jugendlichen mit traurigem Blick gefragt, was er denn mit Ferien anfangen solle.
[ { "end": 32, "label": "NP", "start": 22, "token_end": 5, "token_start": 4 }, { "end": 65, "label": "NP", "start": 36, "token_end": 9, "token_start": 7 }, { "end": 148, "label": "NP", "start": 67, "token_end": 20, "token_start": 11 }, { "end": 195, "label": "NP", "start": 153, "token_end": 26, "token_start": 23 }, { "end": 236, "label": "NP", "start": 226, "token_end": 33, "token_start": 32 }, { "end": 259, "label": "NP", "start": 241, "token_end": 36, "token_start": 35 }, { "end": 279, "label": "NP", "start": 264, "token_end": 39, "token_start": 38 } ]
[ "Karolina", "Podlech", ",", "die", "zwei", "Jahre", "in", "einer", "sogenannten", "Vabo", "-", "Klasse", "(", "Vorqualifizierung", "Arbeit", "/", "Beruf", "mit", "Schwerpunkt", "des", "Erwerbs", "von", "Deutschkenntnissen", ")", "an", "der", "Gewerblichen", "Schule", "Tauberbischofsheim", "unterrichtete", ",", "wurde", "kurz", "vor", "den", "Ferien", "von", "einem", "Jugendlichen", "mit", "traurigem", "Blick", "gefragt", ",", "was", "er", "denn", "mit", "Ferien", "anfangen", "solle", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 1, 2, 2, 0, 1, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 0, 0, 1, 2, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 1, 2, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Für Karolina Podlech war das ein Schlüsselerlebnis.
[ { "end": 50, "label": "NP", "start": 29, "token_end": 6, "token_start": 5 } ]
[ "Für", "Karolina", "Podlech", "war", "das", "ein", "Schlüsselerlebnis", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0 ]
Die Aussicht auf Ferien, die Schüler normalerweise kaum erwarten können, war alles andere als von Vorfreude besetzt.
[ { "end": 23, "label": "NP", "start": 0, "token_end": 3, "token_start": 0 }, { "end": 36, "label": "NP", "start": 25, "token_end": 6, "token_start": 5 } ]
[ "Die", "Aussicht", "auf", "Ferien", ",", "die", "Schüler", "normalerweise", "kaum", "erwarten", "können", ",", "war", "alles", "andere", "als", "von", "Vorfreude", "besetzt", "." ]
[ 1, 2, 2, 2, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
"Wie soll Schule für diese Jugendlichen funktionieren, wenn die Rahmenbedingungen nicht entsprechend vorhanden sind?", fragte sie sich.
[ { "end": 38, "label": "NP", "start": 21, "token_end": 6, "token_start": 5 }, { "end": 80, "label": "NP", "start": 60, "token_end": 11, "token_start": 10 } ]
[ "\"", "Wie", "soll", "Schule", "für", "diese", "Jugendlichen", "funktionieren", ",", "wenn", "die", "Rahmenbedingungen", "nicht", "entsprechend", "vorhanden", "sind", "?", "\"", ",", "fragte", "sie", "sich", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Andere fahren in den Urlaub, fiebern Freizeitaktivitäten entgegen oder genießen die Zeit mit der Familie.
[ { "end": 26, "label": "NP", "start": 17, "token_end": 4, "token_start": 3 }, { "end": 87, "label": "NP", "start": 80, "token_end": 12, "token_start": 11 }, { "end": 103, "label": "NP", "start": 93, "token_end": 15, "token_start": 14 } ]
[ "Andere", "fahren", "in", "den", "Urlaub", ",", "fiebern", "Freizeitaktivitäten", "entgegen", "oder", "genießen", "die", "Zeit", "mit", "der", "Familie", "." ]
[ 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 1, 2, 0 ]
Feste Strukturen geben Halt.
[ { "end": 15, "label": "NP", "start": 0, "token_end": 1, "token_start": 0 } ]
[ "Feste", "Strukturen", "geben", "Halt", "." ]
[ 1, 2, 0, 0, 0 ]
Genau den haben junge Flüchtlinge, zumal wenn sie allein gekommen sind, oft nicht.
[ { "end": 32, "label": "NP", "start": 16, "token_end": 4, "token_start": 3 } ]
[ "Genau", "den", "haben", "junge", "Flüchtlinge", ",", "zumal", "wenn", "sie", "allein", "gekommen", "sind", ",", "oft", "nicht", "." ]
[ 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
In den Gemeinschaftsunterkünften sei es oft bis in die Nacht laut, am Tag werde von vielen bis in die Puppen geschlafen.
[ { "end": 31, "label": "NP", "start": 3, "token_end": 2, "token_start": 1 }, { "end": 59, "label": "NP", "start": 51, "token_end": 9, "token_start": 8 }, { "end": 107, "label": "NP", "start": 98, "token_end": 20, "token_start": 19 } ]
[ "In", "den", "Gemeinschaftsunterkünften", "sei", "es", "oft", "bis", "in", "die", "Nacht", "laut", ",", "am", "Tag", "werde", "von", "vielen", "bis", "in", "die", "Puppen", "geschlafen", "." ]
[ 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0 ]
Abhängen sei oft die einzige Beschäftigung.
[ { "end": 41, "label": "NP", "start": 17, "token_end": 5, "token_start": 3 } ]
[ "Abhängen", "sei", "oft", "die", "einzige", "Beschäftigung", "." ]
[ 0, 0, 0, 1, 2, 2, 0 ]
Dass dies gerade jungen Erwachsenen, die lernbereit sind, nicht gut tut, weiß Podlech.
[ { "end": 34, "label": "NP", "start": 17, "token_end": 4, "token_start": 3 } ]
[ "Dass", "dies", "gerade", "jungen", "Erwachsenen", ",", "die", "lernbereit", "sind", ",", "nicht", "gut", "tut", ",", "weiß", "Podlech", "." ]
[ 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Deshalb entwickelte sie gemeinsam mit Elke Huneke, Beauftragte für Schulpastoral im katholischen Dekanat Tauberbischofsheim, die Idee zu "Meet & Eat".
[ { "end": 123, "label": "NP", "start": 84, "token_end": 14, "token_start": 12 }, { "end": 149, "label": "NP", "start": 125, "token_end": 23, "token_start": 16 } ]
[ "Deshalb", "entwickelte", "sie", "gemeinsam", "mit", "Elke", "Huneke", ",", "Beauftragte", "für", "Schulpastoral", "i", "m", "katholischen", "Dekanat", "Tauberbischofsheim", ",", "die", "Idee", "zu", "\"", "Meet", "&", "Eat", "\"", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 0, 1, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 0, 0 ]
Seit Ende 2014 finden diese Treffen jeweils samstags in unregelmäßigen Abständen statt.
[ { "end": 13, "label": "NP", "start": 5, "token_end": 2, "token_start": 1 }, { "end": 34, "label": "NP", "start": 22, "token_end": 5, "token_start": 4 }, { "end": 79, "label": "NP", "start": 56, "token_end": 10, "token_start": 9 } ]
[ "Seit", "Ende", "2014", "finden", "diese", "Treffen", "jeweils", "samstags", "in", "unregelmäßigen", "Abständen", "statt", "." ]
[ 0, 1, 2, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0 ]
Mal steht ein gemeinsames Frühstück, mal Plättchenbacken auf dem Programm.
[ { "end": 34, "label": "NP", "start": 10, "token_end": 4, "token_start": 2 }, { "end": 72, "label": "NP", "start": 61, "token_end": 10, "token_start": 9 } ]
[ "Mal", "steht", "ein", "gemeinsames", "Frühstück", ",", "mal", "Plättchenbacken", "auf", "dem", "Programm", "." ]
[ 0, 0, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0 ]
Die Katholische Kirchengemeinde stellt das Winfriedheim samt Küche zur Verfügung, das regionale Netzwerk für arbeitssuchende Jugendliche, LaBuMoTa, finanziert die Lebensmittel.
[ { "end": 30, "label": "NP", "start": 0, "token_end": 2, "token_start": 0 }, { "end": 54, "label": "NP", "start": 39, "token_end": 5, "token_start": 4 }, { "end": 103, "label": "NP", "start": 82, "token_end": 13, "token_start": 11 }, { "end": 135, "label": "NP", "start": 109, "token_end": 16, "token_start": 15 }, { "end": 174, "label": "NP", "start": 159, "token_end": 22, "token_start": 21 } ]
[ "Die", "Katholische", "Kirchengemeinde", "stellt", "das", "Winfriedheim", "samt", "Küche", "zur", "Verfügung", ",", "das", "regionale", "Netzwerk", "für", "arbeitssuchende", "Jugendliche", ",", "LaBuMoTa", ",", "finanziert", "die", "Lebensmittel", "." ]
[ 1, 2, 2, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0 ]
Karolina Podlech ist über das Projekt "Neuer Start" des Kolping Bildungswerks eingebunden, Elke Huneke durch das Dekanat.
[ { "end": 77, "label": "NP", "start": 26, "token_end": 12, "token_start": 4 }, { "end": 120, "label": "NP", "start": 109, "token_end": 19, "token_start": 18 } ]
[ "Karolina", "Podlech", "ist", "über", "das", "Projekt", "\"", "Neuer", "Start", "\"", "des", "Kolping", "Bildungswerks", "eingebunden", ",", "Elke", "Huneke", "durch", "das", "Dekanat", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0 ]
Die Einladungen für die "Meet & Eat"-Treffen werden gezielt an die Schüler der Vabo-Klassen und an diejenigen, die im Anschluss daran Berufsfachschulen besuchen, gerichtet.
[ { "end": 14, "label": "NP", "start": 0, "token_end": 1, "token_start": 0 }, { "end": 90, "label": "NP", "start": 63, "token_end": 14, "token_start": 11 } ]
[ "Die", "Einladungen", "für", "die", "\"", "Meet", "&", "Eat\"-Treffen", "werden", "gezielt", "an", "die", "Schüler", "der", "Vabo", "-", "Klassen", "und", "an", "diejenigen", ",", "die", "i", "m", "Anschluss", "daran", "Berufsfachschulen", "besuchen", ",", "gerichtet", "." ]
[ 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Zudem sollen deutsche Jugendliche angesprochen werden, um den integrativen Charakter zu erhöhen.
[ { "end": 32, "label": "NP", "start": 13, "token_end": 3, "token_start": 2 }, { "end": 83, "label": "NP", "start": 58, "token_end": 10, "token_start": 8 } ]
[ "Zudem", "sollen", "deutsche", "Jugendliche", "angesprochen", "werden", ",", "um", "den", "integrativen", "Charakter", "zu", "erhöhen", "." ]
[ 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 0, 0, 0 ]
Björn Pfeilschifter, ehemaliger Firmand, ist der einzige männliche deutsche Jugendliche, der dem Aufruf gefolgt ist.
[ { "end": 39, "label": "NP", "start": 21, "token_end": 4, "token_start": 3 }, { "end": 87, "label": "NP", "start": 45, "token_end": 11, "token_start": 7 }, { "end": 103, "label": "NP", "start": 93, "token_end": 15, "token_start": 14 } ]
[ "Björn", "Pfeilschifter", ",", "ehemaliger", "Firmand", ",", "ist", "der", "einzige", "männliche", "deutsche", "Jugendliche", ",", "der", "dem", "Aufruf", "gefolgt", "ist", "." ]
[ 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 1, 2, 2, 2, 2, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0 ]
Er sorgt für die Musik, stellt gemeinsam mit den anderen Stühle und richtet die Tische.
[ { "end": 21, "label": "NP", "start": 13, "token_end": 4, "token_start": 3 }, { "end": 62, "label": "NP", "start": 45, "token_end": 11, "token_start": 9 }, { "end": 85, "label": "NP", "start": 76, "token_end": 15, "token_start": 14 } ]
[ "Er", "sorgt", "für", "die", "Musik", ",", "stellt", "gemeinsam", "mit", "den", "anderen", "Stühle", "und", "richtet", "die", "Tische", "." ]
[ 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 0, 0, 1, 2, 0 ]
"Mir macht das hier Spaß", sagt er.
[]
[ "\"", "Mir", "macht", "das", "hier", "Spaß", "\"", ",", "sagt", "er", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
"Ich habe schon viele Kontakte geknüpft."
[ { "end": 29, "label": "NP", "start": 16, "token_end": 5, "token_start": 4 } ]
[ "\"", "Ich", "habe", "schon", "viele", "Kontakte", "geknüpft", ".", "\"" ]
[ 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0 ]
Drei deutsche Mädchen sind auch dabei.
[ { "end": 20, "label": "NP", "start": 0, "token_end": 2, "token_start": 0 } ]
[ "Drei", "deutsche", "Mädchen", "sind", "auch", "dabei", "." ]
[ 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0 ]
Sie spielen vor der Tür des Winfriedheims mit ein paar Jungs Frisbee.
[ { "end": 40, "label": "NP", "start": 16, "token_end": 6, "token_start": 3 }, { "end": 59, "label": "NP", "start": 46, "token_end": 10, "token_start": 8 } ]
[ "Sie", "spielen", "vor", "der", "Tür", "des", "Winfriedheims", "mit", "ein", "paar", "Jungs", "Frisbee", "." ]
[ 0, 0, 0, 1, 2, 2, 2, 0, 1, 2, 2, 0, 0 ]
Schüsseln werden hereingetragen, es duftet nach gebratenem Fleisch.
[ { "end": 65, "label": "NP", "start": 48, "token_end": 8, "token_start": 7 } ]
[ "Schüsseln", "werden", "hereingetragen", ",", "es", "duftet", "nach", "gebratenem", "Fleisch", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0 ]
Owais (17) aus Syrien und Ali (18) aus dem Irak, die beide im Kachelbau leben, finden "Meet & Eat" super.
[ { "end": 47, "label": "NP", "start": 39, "token_end": 13, "token_start": 12 } ]
[ "Owais", "(", "17", ")", "aus", "Syrien", "und", "Ali", "(", "18", ")", "aus", "dem", "Irak", ",", "die", "beide", "i", "m", "Kachelbau", "leben", ",", "finden", "\"", "Meet", "&", "Eat", "\"", "super", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
"Das könnte es ruhig öfter geben", pflichtet ihnen Christophe bei.
[]
[ "\"", "Das", "könnte", "es", "ruhig", "öfter", "geben", "\"", ",", "pflichtet", "ihnen", "Christophe", "bei", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Er hat nicht so häufig die Gelegenheit, sich mit anderen zu treffen, weil er eine Ausbildung in Bad Rappenau absolviert.
[ { "end": 38, "label": "NP", "start": 23, "token_end": 6, "token_start": 5 }, { "end": 92, "label": "NP", "start": 77, "token_end": 17, "token_start": 16 } ]
[ "Er", "hat", "nicht", "so", "häufig", "die", "Gelegenheit", ",", "sich", "mit", "anderen", "zu", "treffen", ",", "weil", "er", "eine", "Ausbildung", "in", "Bad", "Rappenau", "absolviert", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Für ihn beginnt der Tag deshalb um 4 Uhr morgens.
[ { "end": 22, "label": "NP", "start": 16, "token_end": 4, "token_start": 3 }, { "end": 39, "label": "NP", "start": 35, "token_end": 8, "token_start": 7 } ]
[ "Für", "ihn", "beginnt", "der", "Tag", "deshalb", "um", "4", "Uhr", "morgens", "." ]
[ 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 1, 2, 0, 0 ]
Mohammad (19) aus Syrien, der die einjährige Berufsfachschule besucht und Holzmechaniker werden will, schätzt es generell, andere Leute zu treffen.
[ { "end": 60, "label": "NP", "start": 30, "token_end": 10, "token_start": 8 }, { "end": 134, "label": "NP", "start": 123, "token_end": 22, "token_start": 21 } ]
[ "Mohammad", "(", "19", ")", "aus", "Syrien", ",", "der", "die", "einjährige", "Berufsfachschule", "besucht", "und", "Holzmechaniker", "werden", "will", ",", "schätzt", "es", "generell", ",", "andere", "Leute", "zu", "treffen", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0 ]
Er lebt gemeinsam mit seinem Bruder in einer Wohnung, schaut aber, dass er Kontakte knüpft.
[ { "end": 34, "label": "NP", "start": 22, "token_end": 5, "token_start": 4 }, { "end": 51, "label": "NP", "start": 39, "token_end": 8, "token_start": 7 } ]
[ "Er", "lebt", "gemeinsam", "mit", "seinem", "Bruder", "in", "einer", "Wohnung", ",", "schaut", "aber", ",", "dass", "er", "Kontakte", "knüpft", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Deshalb geht er ins Jugendhaus, ins Multi-Kulti-Café und zu "Meet & Eat."
[]
[ "Deshalb", "geht", "er", "ins", "Jugendhaus", ",", "ins", "Multi", "-", "Kulti", "-", "Café", "und", "zu", "\"", "Meet", "&", "Eat", ".", "\"" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Zwei Mal war er zusammen mit anderen im Haus Heimberg.
[ { "end": 8, "label": "NP", "start": 0, "token_end": 1, "token_start": 0 } ]
[ "Zwei", "Mal", "war", "er", "zusammen", "mit", "anderen", "i", "m", "Haus", "Heimberg", "." ]
[ 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
"Die alten Leute haben sich sehr gefreut", sagt er, "sie waren sehr neugierig und haben viel gefragt.
[ { "end": 15, "label": "NP", "start": 1, "token_end": 3, "token_start": 1 } ]
[ "\"", "Die", "alten", "Leute", "haben", "sich", "sehr", "gefreut", "\"", ",", "sagt", "er", ",", "\"", "sie", "waren", "sehr", "neugierig", "und", "haben", "viel", "gefragt", "." ]
[ 0, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Auch über den Krieg.
[ { "end": 18, "label": "NP", "start": 10, "token_end": 3, "token_start": 2 } ]
[ "Auch", "über", "den", "Krieg", "." ]
[ 0, 0, 1, 2, 0 ]
Denn die alten Leute wissen noch, was Krieg bedeutet."
[ { "end": 19, "label": "NP", "start": 5, "token_end": 3, "token_start": 1 } ]
[ "Denn", "die", "alten", "Leute", "wissen", "noch", ",", "was", "Krieg", "bedeutet", ".", "\"" ]
[ 0, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Pünktlich nach Ferienende öffnete der Kindergarten Rinderfeld seine Pforten.
[ { "end": 60, "label": "NP", "start": 34, "token_end": 6, "token_start": 4 }, { "end": 74, "label": "NP", "start": 62, "token_end": 8, "token_start": 7 } ]
[ "Pünktlich", "nach", "Ferienende", "öffnete", "der", "Kindergarten", "Rinderfeld", "seine", "Pforten", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 1, 2, 0 ]
Seit Pfingsten gingen im Kindergarten Rinderfeld die Handwerker ein und aus.
[ { "end": 47, "label": "NP", "start": 25, "token_end": 5, "token_start": 4 }, { "end": 62, "label": "NP", "start": 49, "token_end": 7, "token_start": 6 } ]
[ "Seit", "Pfingsten", "gingen", "i", "m", "Kindergarten", "Rinderfeld", "die", "Handwerker", "ein", "und", "aus", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 1, 2, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Der bisher eingruppige Kindergarten wurde gemäß des Beschlusses des Niederstettener Gemeinderats vom 20. April auf eine zweigruppige Einrichtung erweitert.
[ { "end": 34, "label": "NP", "start": 0, "token_end": 3, "token_start": 0 }, { "end": 109, "label": "NP", "start": 48, "token_end": 13, "token_start": 6 }, { "end": 143, "label": "NP", "start": 115, "token_end": 17, "token_start": 15 } ]
[ "Der", "bisher", "eingruppige", "Kindergarten", "wurde", "gemäß", "des", "Beschlusses", "des", "Niederstettener", "Gemeinderats", "vom", "20", ".", "April", "auf", "eine", "zweigruppige", "Einrichtung", "erweitert", "." ]
[ 1, 2, 2, 2, 0, 0, 1, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 0, 1, 2, 2, 0, 0, 0 ]
Mehr Licht
[ { "end": 9, "label": "NP", "start": 0, "token_end": 1, "token_start": 0 } ]
[ "Mehr", "Licht" ]
[ 1, 2 ]
Die Erweiterung ließ sich in den bestehenden Räumen relativ einfach umsetzen.
[ { "end": 14, "label": "NP", "start": 0, "token_end": 1, "token_start": 0 }, { "end": 50, "label": "NP", "start": 29, "token_end": 7, "token_start": 5 } ]
[ "Die", "Erweiterung", "ließ", "sich", "in", "den", "bestehenden", "Räumen", "relativ", "einfach", "umsetzen", "." ]
[ 1, 2, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0 ]
Es wurden lediglich die beiden, bislang offenen Gruppenräume durch eine Wand getrennt.
[ { "end": 60, "label": "NP", "start": 40, "token_end": 8, "token_start": 7 }, { "end": 76, "label": "NP", "start": 67, "token_end": 11, "token_start": 10 } ]
[ "Es", "wurden", "lediglich", "die", "beiden", ",", "bislang", "offenen", "Gruppenräume", "durch", "eine", "Wand", "getrennt", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 1, 2, 0, 0 ]
Außerdem wurde eine zusätzliche Kindertoilette sowie eine Dusche eingebaut.
[ { "end": 45, "label": "NP", "start": 15, "token_end": 4, "token_start": 2 }, { "end": 63, "label": "NP", "start": 53, "token_end": 7, "token_start": 6 } ]
[ "Außerdem", "wurde", "eine", "zusätzliche", "Kindertoilette", "sowie", "eine", "Dusche", "eingebaut", "." ]
[ 0, 0, 1, 2, 2, 0, 1, 2, 0, 0 ]
Des Weiteren kommt durch den Einbau einer neuen Eingangstüre sowie Dachfenster nun viel mehr Licht in den Kindergarten.
[ { "end": 11, "label": "NP", "start": 0, "token_end": 1, "token_start": 0 }, { "end": 59, "label": "NP", "start": 25, "token_end": 8, "token_start": 4 }, { "end": 97, "label": "NP", "start": 83, "token_end": 14, "token_start": 12 }, { "end": 117, "label": "NP", "start": 102, "token_end": 17, "token_start": 16 } ]
[ "Des", "Weiteren", "kommt", "durch", "den", "Einbau", "einer", "neuen", "Eingangstüre", "sowie", "Dachfenster", "nun", "viel", "mehr", "Licht", "in", "den", "Kindergarten", "." ]
[ 1, 2, 0, 0, 1, 2, 2, 2, 2, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 0, 1, 2, 0 ]
Ein bisschen neue Farbe an den Wänden tat ein Übriges, um den Kindern ihren Kindergarten in einem neuen Licht zu zeigen.
[ { "end": 36, "label": "NP", "start": 13, "token_end": 6, "token_start": 2 }, { "end": 52, "label": "NP", "start": 42, "token_end": 9, "token_start": 8 }, { "end": 68, "label": "NP", "start": 58, "token_end": 13, "token_start": 12 }, { "end": 87, "label": "NP", "start": 70, "token_end": 15, "token_start": 14 }, { "end": 108, "label": "NP", "start": 92, "token_end": 19, "token_start": 17 } ]
[ "Ein", "bisschen", "neue", "Farbe", "an", "den", "Wänden", "tat", "ein", "Übriges", ",", "um", "den", "Kindern", "ihren", "Kindergarten", "in", "einem", "neuen", "Licht", "zu", "zeigen", "." ]
[ 0, 0, 1, 2, 2, 2, 2, 0, 1, 2, 0, 0, 1, 2, 1, 2, 0, 1, 2, 2, 0, 0, 0 ]
Tag der Offenen Tür
[ { "end": 18, "label": "NP", "start": 0, "token_end": 3, "token_start": 0 } ]
[ "Tag", "der", "Offenen", "Tür" ]
[ 1, 2, 2, 2 ]
Derzeit fehlen noch einige Möbel und Lampen.
[ { "end": 31, "label": "NP", "start": 20, "token_end": 4, "token_start": 3 } ]
[ "Derzeit", "fehlen", "noch", "einige", "Möbel", "und", "Lampen", "." ]
[ 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0 ]
Sobald diese geliefert sind, plant die Stadt Niederstetten gemeinsam mit den Erzieherinnen und dem Elternbeirat des Rinderfelder Kindergartens einen Tag der offenen Tür, bei dem Interessierte die Gelegenheit haben, den "neuen" Kindergarten in Rinderfeld zu besichtigen.
[ { "end": 58, "label": "NP", "start": 35, "token_end": 8, "token_start": 6 }, { "end": 90, "label": "NP", "start": 73, "token_end": 12, "token_start": 11 }, { "end": 142, "label": "NP", "start": 95, "token_end": 18, "token_start": 14 }, { "end": 168, "label": "NP", "start": 143, "token_end": 23, "token_start": 19 }, { "end": 191, "label": "NP", "start": 174, "token_end": 27, "token_start": 26 }, { "end": 207, "label": "NP", "start": 192, "token_end": 29, "token_start": 28 }, { "end": 239, "label": "NP", "start": 215, "token_end": 36, "token_start": 32 } ]
[ "Sobald", "diese", "geliefert", "sind", ",", "plant", "die", "Stadt", "Niederstetten", "gemeinsam", "mit", "den", "Erzieherinnen", "und", "dem", "Elternbeirat", "des", "Rinderfelder", "Kindergartens", "einen", "Tag", "der", "offenen", "Tür", ",", "bei", "dem", "Interessierte", "die", "Gelegenheit", "haben", ",", "den", "\"", "neuen", "\"", "Kindergarten", "in", "Rinderfeld", "zu", "besichtigen", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 0, 0, 1, 2, 0, 1, 2, 2, 2, 2, 1, 2, 2, 2, 2, 0, 0, 1, 2, 1, 2, 0, 0, 1, 2, 2, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Der Termin wird rechtzeitig bekannt gegeben.
[ { "end": 9, "label": "NP", "start": 0, "token_end": 1, "token_start": 0 } ]
[ "Der", "Termin", "wird", "rechtzeitig", "bekannt", "gegeben", "." ]
[ 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Pünktlich zum Kindergartenstart traten auch zwei neue Erzieherinnen ihren Dienst in Rinderfeld an.
[ { "end": 66, "label": "NP", "start": 44, "token_end": 7, "token_start": 5 }, { "end": 79, "label": "NP", "start": 68, "token_end": 9, "token_start": 8 } ]
[ "Pünktlich", "zum", "Kindergartenstart", "traten", "auch", "zwei", "neue", "Erzieherinnen", "ihren", "Dienst", "in", "Rinderfeld", "an", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 1, 2, 0, 0, 0, 0 ]
Anastasia Heis ist die neue Einrichtungsleiterin des Kindergartens in Rinderfeld.
[ { "end": 80, "label": "NP", "start": 19, "token_end": 9, "token_start": 3 } ]
[ "Anastasia", "Heis", "ist", "die", "neue", "Einrichtungsleiterin", "des", "Kindergartens", "in", "Rinderfeld", "." ]
[ 0, 0, 0, 1, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 0 ]
Sie wird auch gleichzeitig die Gruppe mit verlängerten Öffnungszeiten leiten.
[ { "end": 36, "label": "NP", "start": 27, "token_end": 5, "token_start": 4 }, { "end": 68, "label": "NP", "start": 42, "token_end": 8, "token_start": 7 } ]
[ "Sie", "wird", "auch", "gleichzeitig", "die", "Gruppe", "mit", "verlängerten", "Öffnungszeiten", "leiten", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 1, 2, 0, 0 ]
Ihr zur Seite steht Sandra Körner als Zweitkraft in der Gruppe mit verlängerten Öffnungszeiten.
[ { "end": 62, "label": "NP", "start": 52, "token_end": 10, "token_start": 9 }, { "end": 94, "label": "NP", "start": 67, "token_end": 13, "token_start": 12 } ]
[ "Ihr", "zur", "Seite", "steht", "Sandra", "Körner", "als", "Zweitkraft", "in", "der", "Gruppe", "mit", "verlängerten", "Öffnungszeiten", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 1, 2, 0 ]
- Vor den heute in mehreren deutschen Städten geplanten Protesten gegen TTIP und Ceta hat EU-Handelskommissarin Cecilia Malmström die angestrebten Handelsabkommen mit den USA und Kanada vehement verteidigt.
[ { "end": 76, "label": "NP", "start": 6, "token_end": 11, "token_start": 2 }, { "end": 129, "label": "NP", "start": 90, "token_end": 17, "token_start": 15 }, { "end": 185, "label": "NP", "start": 130, "token_end": 25, "token_start": 18 } ]
[ "-", "Vor", "den", "heute", "in", "mehreren", "deutschen", "Städten", "geplanten", "Protesten", "gegen", "TTIP", "und", "Ceta", "hat", "EU", "-", "Handelskommissarin", "Cecilia", "Malmström", "die", "angestrebten", "Handelsabkommen", "mit", "den", "USA", "und", "Kanada", "vehement", "verteidigt", "." ]
[ 0, 0, 1, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 1, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0 ]
In der Debatte gebe es «viele Missverständnisse, Schauermärchen und Lügen», sagte sie der «Bild»-Zeitung.
[ { "end": 14, "label": "NP", "start": 3, "token_end": 2, "token_start": 1 }, { "end": 47, "label": "NP", "start": 24, "token_end": 7, "token_start": 6 }, { "end": 104, "label": "NP", "start": 86, "token_end": 18, "token_start": 16 } ]
[ "In", "der", "Debatte", "gebe", "es", "«", "viele", "Missverständnisse", ",", "Schauermärchen", "und", "Lügen", "»", ",", "sagte", "sie", "der", "«", "Bild»-Zeitung", "." ]
[ 0, 1, 2, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 0 ]
Viele TTIP-Gegner hielten es mit der Wahrheit und Fakten nicht so genau.
[ { "end": 16, "label": "NP", "start": 0, "token_end": 1, "token_start": 0 }, { "end": 44, "label": "NP", "start": 33, "token_end": 6, "token_start": 5 } ]
[ "Viele", "TTIP", "-", "Gegner", "hielten", "es", "mit", "der", "Wahrheit", "und", "Fakten", "nicht", "so", "genau", "." ]
[ 1, 2, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Auch SPD-Generalsekretärin Katarina Barley kritisierte den anhaltenden Widerstand gegen das Freihandelsabkommen mit Kanada.
[ { "end": 42, "label": "NP", "start": 5, "token_end": 3, "token_start": 1 }, { "end": 122, "label": "NP", "start": 55, "token_end": 12, "token_start": 5 } ]
[ "Auch", "SPD", "-", "Generalsekretärin", "Katarina", "Barley", "kritisierte", "den", "anhaltenden", "Widerstand", "gegen", "das", "Freihandelsabkommen", "mit", "Kanada", "." ]
[ 0, 1, 2, 2, 0, 1, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 0, 0, 0 ]
«Teile der Öffentlichkeit haben sich schon vor langer Zeit festgelegt, Ceta abzulehnen.
[ { "end": 24, "label": "NP", "start": 1, "token_end": 3, "token_start": 1 }, { "end": 57, "label": "NP", "start": 47, "token_end": 9, "token_start": 8 } ]
[ "«", "Teile", "der", "Öffentlichkeit", "haben", "sich", "schon", "vor", "langer", "Zeit", "festgelegt", ",", "Ceta", "abzulehnen", "." ]
[ 0, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Das ist schwierig, weil dadurch die wirklich positiven Entwicklungen der letzten Monate gar nicht mehr nachvollzogen wurden», sagte Barley den Zeitungen der Funke Mediengruppe.
[ { "end": 86, "label": "NP", "start": 32, "token_end": 12, "token_start": 6 }, { "end": 174, "label": "NP", "start": 139, "token_end": 26, "token_start": 22 } ]
[ "Das", "ist", "schwierig", ",", "weil", "dadurch", "die", "wirklich", "positiven", "Entwicklungen", "der", "letzten", "Monate", "gar", "nicht", "mehr", "nachvollzogen", "wurden", "»", ",", "sagte", "Barley", "den", "Zeitungen", "der", "Funke", "Mediengruppe", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 2, 2, 0 ]
Zehntausende werden in mehreren deutschen Großstädten zu Kundgebungen gegen TTIP und Ceta erwartet.
[ { "end": 53, "label": "NP", "start": 23, "token_end": 5, "token_start": 3 } ]
[ "Zehntausende", "werden", "in", "mehreren", "deutschen", "Großstädten", "zu", "Kundgebungen", "gegen", "TTIP", "und", "Ceta", "erwartet", "." ]
[ 0, 0, 0, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Zur größten Demonstration rechnen die Veranstalter in Berlin mit rund 80 000 Menschen.
[ { "end": 24, "label": "NP", "start": 4, "token_end": 2, "token_start": 1 }, { "end": 49, "label": "NP", "start": 34, "token_end": 5, "token_start": 4 }, { "end": 84, "label": "NP", "start": 65, "token_end": 12, "token_start": 9 } ]
[ "Zur", "größten", "Demonstration", "rechnen", "die", "Veranstalter", "in", "Berlin", "mit", "rund", "80", "000", "Menschen", "." ]
[ 0, 1, 2, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 2, 0 ]
Aber auch in Köln, Frankfurt am Main, Hamburg, Leipzig, München und Stuttgart sollen mehrere zehntausend Menschen zusammenkommen.
[ { "end": 113, "label": "NP", "start": 85, "token_end": 19, "token_start": 17 } ]
[ "Aber", "auch", "in", "Köln", ",", "Frankfurt", "am", "Main", ",", "Hamburg", ",", "Leipzig", ",", "München", "und", "Stuttgart", "sollen", "mehrere", "zehntausend", "Menschen", "zusammenkommen", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 0, 0 ]
Die Veranstalter, ein Bündnis aus Parteien wie Linken und Grünen, Gewerkschaften, Umweltverbänden und kirchlichen Gruppen, rechnen insgesamt mit etwa 250 000 Teilnehmern.
[ { "end": 16, "label": "NP", "start": 0, "token_end": 1, "token_start": 0 }, { "end": 42, "label": "NP", "start": 18, "token_end": 6, "token_start": 3 }, { "end": 169, "label": "NP", "start": 145, "token_end": 25, "token_start": 22 } ]
[ "Die", "Veranstalter", ",", "ein", "Bündnis", "aus", "Parteien", "wie", "Linken", "und", "Grünen", ",", "Gewerkschaften", ",", "Umweltverbänden", "und", "kirchlichen", "Gruppen", ",", "rechnen", "insgesamt", "mit", "etwa", "250", "000", "Teilnehmern", "." ]
[ 1, 2, 0, 1, 2, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 2, 0 ]
Nirgendwo in Europa ist der Widerstand in der Bevölkerung gegen TTIP und Ceta so stark wie in Deutschland.
[ { "end": 38, "label": "NP", "start": 24, "token_end": 5, "token_start": 4 }, { "end": 57, "label": "NP", "start": 42, "token_end": 8, "token_start": 7 } ]
[ "Nirgendwo", "in", "Europa", "ist", "der", "Widerstand", "in", "der", "Bevölkerung", "gegen", "TTIP", "und", "Ceta", "so", "stark", "wie", "in", "Deutschland", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Die Gegner befürchten, dass dadurch Umwelt- und Sozialstandards ausgehöhlt werden.
[ { "end": 9, "label": "NP", "start": 0, "token_end": 1, "token_start": 0 } ]
[ "Die", "Gegner", "befürchten", ",", "dass", "dadurch", "Umwelt-", "und", "Sozialstandards", "ausgehöhlt", "werden", "." ]
[ 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Darüber hinaus würden Sonderrechte für ausländische Investoren geschaffen und demokratische Grundprinzipien verletzt.
[ { "end": 61, "label": "NP", "start": 39, "token_end": 6, "token_start": 5 }, { "end": 106, "label": "NP", "start": 78, "token_end": 10, "token_start": 9 } ]
[ "Darüber", "hinaus", "würden", "Sonderrechte", "für", "ausländische", "Investoren", "geschaffen", "und", "demokratische", "Grundprinzipien", "verletzt", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 1, 2, 0, 0 ]
«Unsere Demokratie wird selbstverständlich nicht ausgehöhlt, wie manche zu glauben scheinen», konterte die EU-Kommissarin.
[ { "end": 17, "label": "NP", "start": 1, "token_end": 2, "token_start": 1 }, { "end": 120, "label": "NP", "start": 103, "token_end": 17, "token_start": 16 } ]
[ "«", "Unsere", "Demokratie", "wird", "selbstverständlich", "nicht", "ausgehöhlt", ",", "wie", "manche", "zu", "glauben", "scheinen", "»", ",", "konterte", "die", "EU", "-", "Kommissarin", "." ]
[ 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0 ]
Manche Gruppen wären allerdings gegen jedes Handelsabkommen, «selbst wenn es Freibier für alle bedeutete».
[ { "end": 13, "label": "NP", "start": 0, "token_end": 1, "token_start": 0 }, { "end": 58, "label": "NP", "start": 38, "token_end": 6, "token_start": 5 } ]
[ "Manche", "Gruppen", "wären", "allerdings", "gegen", "jedes", "Handelsabkommen", ",", "«", "selbst", "wenn", "es", "Freibier", "für", "alle", "bedeutete", "»", "." ]
[ 1, 2, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Malmström appellierte an die Regierungen der EU-Staaten, mehr für TTIP zu werben.
[ { "end": 54, "label": "NP", "start": 25, "token_end": 6, "token_start": 3 } ]
[ "Malmström", "appellierte", "an", "die", "Regierungen", "der", "EU", "-", "Staaten", ",", "mehr", "für", "TTIP", "zu", "werben", "." ]
[ 0, 0, 0, 1, 2, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
«Sie waren es ja, die uns beauftragt haben, mit Amerika zu verhandeln.
[]
[ "«", "Sie", "waren", "es", "ja", ",", "die", "uns", "beauftragt", "haben", ",", "mit", "Amerika", "zu", "verhandeln", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Jetzt müssen sie den Menschen erklären, warum es ein gutes Abkommen werden wird», sagte die Schwedin.
[ { "end": 28, "label": "NP", "start": 17, "token_end": 4, "token_start": 3 }, { "end": 66, "label": "NP", "start": 49, "token_end": 11, "token_start": 9 }, { "end": 99, "label": "NP", "start": 88, "token_end": 18, "token_start": 17 } ]
[ "Jetzt", "müssen", "sie", "den", "Menschen", "erklären", ",", "warum", "es", "ein", "gutes", "Abkommen", "werden", "wird", "»", ",", "sagte", "die", "Schwedin", "." ]
[ 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0 ]
Befürworter versprechen sich von den Freihandelsabkommen eine Ankurbelung des Wirtschaftswachstums und die Schaffung neuer Arbeitsplätze.
[ { "end": 55, "label": "NP", "start": 33, "token_end": 5, "token_start": 4 }, { "end": 97, "label": "NP", "start": 57, "token_end": 9, "token_start": 6 }, { "end": 135, "label": "NP", "start": 103, "token_end": 14, "token_start": 11 } ]
[ "Befürworter", "versprechen", "sich", "von", "den", "Freihandelsabkommen", "eine", "Ankurbelung", "des", "Wirtschaftswachstums", "und", "die", "Schaffung", "neuer", "Arbeitsplätze", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 1, 2, 1, 2, 2, 2, 0, 1, 2, 2, 2, 0 ]
Einen schnellen Abschluss der Verhandlungen erwartet allerdings auch die EU-Kommission nicht mehr.
[ { "end": 42, "label": "NP", "start": 0, "token_end": 4, "token_start": 0 }, { "end": 85, "label": "NP", "start": 69, "token_end": 9, "token_start": 8 } ]
[ "Einen", "schnellen", "Abschluss", "der", "Verhandlungen", "erwartet", "allerdings", "auch", "die", "EU", "-", "Kommission", "nicht", "mehr", "." ]
[ 1, 2, 2, 2, 2, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0 ]
«Ich denke, dass es schwierig wird, die Verhandlungen vor dem Ende der Obama-Regierung am 19. Januar abzuschließen», sagte Malmström.
[ { "end": 52, "label": "NP", "start": 36, "token_end": 10, "token_start": 9 }, { "end": 85, "label": "NP", "start": 58, "token_end": 15, "token_start": 12 }, { "end": 99, "label": "NP", "start": 90, "token_end": 18, "token_start": 17 } ]
[ "«", "Ich", "denke", ",", "dass", "es", "schwierig", "wird", ",", "die", "Verhandlungen", "vor", "dem", "Ende", "der", "Obama", "-", "Regierung", "am", "19", ".", "Januar", "abzuschließen", "»", ",", "sagte", "Malmström", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 1, 2, 2, 2, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Bisher sei keines der 30 Kapitel des TTIP-Vertrags abgeschlossen.
[ { "end": 49, "label": "NP", "start": 11, "token_end": 7, "token_start": 2 } ]
[ "Bisher", "sei", "keines", "der", "30", "Kapitel", "des", "TTIP", "-", "Vertrags", "abgeschlossen", "." ]
[ 0, 0, 1, 2, 2, 2, 2, 2, 0, 0, 0, 0 ]
Bundeswirtschaftsminister Sigmar Gabriel hatte TTIP kürzlich für gescheitert erklärt, für Ceta setzt sich der Vizekanzler und SPD-Vorsitzende dagegen ein.
[ { "end": 39, "label": "NP", "start": 0, "token_end": 2, "token_start": 0 }, { "end": 120, "label": "NP", "start": 106, "token_end": 15, "token_start": 14 } ]
[ "Bundeswirtschaftsminister", "Sigmar", "Gabriel", "hatte", "TTIP", "kürzlich", "für", "gescheitert", "erklärt", ",", "für", "Ceta", "setzt", "sich", "der", "Vizekanzler", "und", "SPD", "-", "Vorsitzende", "dagegen", "ein", "." ]
[ 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Nach einem Kurzbesuch Gabriels am Donnerstag beim kanadischen Regierungschef Justin Trudeau erklärte das Bundeswirtschaftsministerium, Kanada sei zu rechtsverbindlichen Klarstellungen beim Ceta-Abkommen mit der EU bereit.
[ { "end": 30, "label": "NP", "start": 5, "token_end": 3, "token_start": 1 }, { "end": 91, "label": "NP", "start": 50, "token_end": 10, "token_start": 7 }, { "end": 133, "label": "NP", "start": 101, "token_end": 13, "token_start": 12 }, { "end": 183, "label": "NP", "start": 149, "token_end": 19, "token_start": 18 }, { "end": 213, "label": "NP", "start": 207, "token_end": 24, "token_start": 23 } ]
[ "Nach", "einem", "Kurzbesuch", "Gabriels", "am", "Donnerstag", "beim", "kanadischen", "Regierungschef", "Justin", "Trudeau", "erklärte", "das", "Bundeswirtschaftsministerium", ",", "Kanada", "sei", "zu", "rechtsverbindlichen", "Klarstellungen", "beim", "Ceta", "-", "Abkommen", "mit", "der", "EU", "bereit", "." ]
[ 0, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 2, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0 ]
Am Montag wollen die Sozialdemokraten auf einem kleinen Parteitag in Wolfsburg darüber abstimmen, ob sie das Abkommen mittragen.
[ { "end": 36, "label": "NP", "start": 17, "token_end": 4, "token_start": 3 }, { "end": 64, "label": "NP", "start": 42, "token_end": 8, "token_start": 6 }, { "end": 116, "label": "NP", "start": 105, "token_end": 17, "token_start": 16 } ]
[ "Am", "Montag", "wollen", "die", "Sozialdemokraten", "auf", "einem", "kleinen", "Parteitag", "in", "Wolfsburg", "darüber", "abstimmen", ",", "ob", "sie", "das", "Abkommen", "mittragen", "." ]
[ 0, 0, 0, 1, 2, 0, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0 ]
Die Verbraucherorganisation Foodwatch wertete Gabriels Nachbesserungsversprechen als unglaubwürdig.
[ { "end": 36, "label": "NP", "start": 0, "token_end": 2, "token_start": 0 }, { "end": 79, "label": "NP", "start": 46, "token_end": 5, "token_start": 4 } ]
[ "Die", "Verbraucherorganisation", "Foodwatch", "wertete", "Gabriels", "Nachbesserungsversprechen", "als", "unglaubwürdig", "." ]
[ 1, 2, 2, 0, 1, 2, 0, 0, 0 ]
Es sei unseriös, dass der Minister erst einen schlechten Vertrag unterzeichnen wolle, «um hinterher mal zu schauen, ob man ihn später irgendwann vielleicht noch zu einem guten Vertrag machen kann».
[ { "end": 33, "label": "NP", "start": 22, "token_end": 6, "token_start": 5 }, { "end": 63, "label": "NP", "start": 40, "token_end": 10, "token_start": 8 }, { "end": 182, "label": "NP", "start": 164, "token_end": 31, "token_start": 29 } ]
[ "Es", "sei", "unseriös", ",", "dass", "der", "Minister", "erst", "einen", "schlechten", "Vertrag", "unterzeichnen", "wolle", ",", "«", "um", "hinterher", "mal", "zu", "schauen", ",", "ob", "man", "ihn", "später", "irgendwann", "vielleicht", "noch", "zu", "einem", "guten", "Vertrag", "machen", "kann", "»", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0 ]
Auch Linke und Grüne im Bundestag sind gegen Ceta.
[]
[ "Auch", "Linke", "und", "Grüne", "i", "m", "Bundestag", "sind", "gegen", "Ceta", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Der stellvertretende Fraktionsvorsitzende der Linken, Klaus Ernst, warf Gabriel vor, er liefere nur eine «große Illusionsshow».
[ { "end": 52, "label": "NP", "start": 0, "token_end": 4, "token_start": 0 }, { "end": 126, "label": "NP", "start": 100, "token_end": 20, "token_start": 16 } ]
[ "Der", "stellvertretende", "Fraktionsvorsitzende", "der", "Linken", ",", "Klaus", "Ernst", ",", "warf", "Gabriel", "vor", ",", "er", "liefere", "nur", "eine", "«", "große", "Illusionsshow", "»", "." ]
[ 1, 2, 2, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 2, 2, 0 ]
Sein einziges Ziel sei, vom SPD-Konvent grünes Licht für den Handelsministerrat zu bekommen.
[ { "end": 17, "label": "NP", "start": 0, "token_end": 2, "token_start": 0 }, { "end": 51, "label": "NP", "start": 40, "token_end": 8, "token_start": 7 }, { "end": 78, "label": "NP", "start": 57, "token_end": 11, "token_start": 10 } ]
[ "Sein", "einziges", "Ziel", "sei", ",", "vom", "SPD", "-", "Konvent", "grünes", "Licht", "für", "den", "Handelsministerrat", "zu", "bekommen", "." ]
[ 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0 ]
«Es bleibt zu hoffen, dass sich Gabriels Genossen davon nicht verhexen lassen».
[ { "end": 48, "label": "NP", "start": 32, "token_end": 9, "token_start": 8 } ]
[ "«", "Es", "bleibt", "zu", "hoffen", ",", "dass", "sich", "Gabriels", "Genossen", "davon", "nicht", "verhexen", "lassen", "»", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Grünen-Chefin Simone Peter rief Gabriel auf, den Genossen keinen Sand in die Augen zu streuen. «
[ { "end": 25, "label": "NP", "start": 0, "token_end": 2, "token_start": 0 }, { "end": 56, "label": "NP", "start": 45, "token_end": 8, "token_start": 7 }, { "end": 68, "label": "NP", "start": 58, "token_end": 10, "token_start": 9 }, { "end": 81, "label": "NP", "start": 73, "token_end": 13, "token_start": 12 } ]
[ "Grünen", "-", "Chefin", "Simone", "Peter", "rief", "Gabriel", "auf", ",", "den", "Genossen", "keinen", "Sand", "in", "die", "Augen", "zu", "streuen", ".", "«" ]
[ 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 1, 2, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
In Montreal gezimmerte Formelkompromisse können die gewaltigen Risiken des Ceta-Abkommens nicht überdecken.»
[ { "end": 39, "label": "NP", "start": 0, "token_end": 3, "token_start": 0 }, { "end": 88, "label": "NP", "start": 48, "token_end": 9, "token_start": 5 } ]
[ "In", "Montreal", "gezimmerte", "Formelkompromisse", "können", "die", "gewaltigen", "Risiken", "des", "Ceta", "-", "Abkommens", "nicht", "überdecken", ".", "»" ]
[ 1, 2, 2, 2, 0, 1, 2, 2, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]