Câu hỏi: Luật sư tư vấn về các trường hợp được hưởng án treo và các trường hợp được hoãn chấp hành hình phạt tù. Cụ thể như sau:

Em xin chao CT Luật Gia Minh.! Em bị khởi tố vì tội danh lừa đảo chiếm đoạt tài sản. Em là đầu vụ và còn một người nữa đồng phạm giúp em thực hiện hành vi lừa đảo đó. Người giúp em thực hiện hành vi đã bị tạm giam còn em thì được toại ngoại. Khi đưa vụ án của em tính từ lúc em bị bắt tới lúc diễn ra phiên tòa là 6tháng 10 ngày. Em bị tòa tuyên 16 tháng tù giam. Còn bạn e bị kết án 7 tháng tù giam. Cho tới nay bạn em đã chấp hành hình phạt đó xong và được trả tự do . Xin Luật gia minh cho e hỏi là trường hợp của e có dược hưởng án treo hay không? Và nếu không được hưởng án treo thì có thể được hoãn thi hành án hay không? Vì khi em bị bắt e đã rất ăn năn hối cải. Thành khẩn khai báo với cơ quan điều tra . và khi em được toại ngoại em đã khắc phục hoàn toàn hậu quả mà  em phạm tội gây ra cho phía bị hại. Em trước khi phạm tội nhân thân tốt. Chưa có tiền án tiền sự. Bố em lại là liệt sĩ. Mẹ e thì bỏ ra nước ngoài hơn 10 năm nay không về. Vợ em cũng bỏ đi đã hon 6 năm nay. Một mình em nuôi hai con . đứa lớn đang học lớp 6. Và đứa nhỏ đang học lớp 3. Vậy em xin luật gia minh cho e hỏi. Trường hợp của e có thể xin tòa cho hưởng án treo hay không? Và nếu không được thì em có thể được hoãn thi hành án hay không. Vì bây giờ mà em phải thi hành án thì hai con của e không biết sống thế nào. Và cũng không còn ai hương khói cho bố em mỗi khi tuần rằm mùng một. E xin đươc luật gia minh tư vấn cho em vì đầu em bây giờ rất rối. Em xin chân thành cảm ơn !

Trả lời: Thứ nhất
, về vấn đề án treo, tại Khoản 1, Điều 65, Bộ luật Hình sự 2015 có quy định:

“1. Khi xử phạt tù không quá 03 năm, căn cứ vào nhân thân của người phạm tội và các tình tiết giảm nhẹ, nếu xét thấy không cần phải bắt chấp hành hình phạt tù, thì Tòa án cho hưởng án treo và ấn định thời gian thử thách từ 01 năm đến 05 năm và thực hiện các nghĩa vụ trong thời gian thử thách theo quy định của Luật thi hành án hình sự”

Quy định này được hướng dẫn tại Điều 2, Nghị quyết 01/2013/NQ- HĐTP như sau:

“1. Chỉ xem xét cho người bị xử phạt tù hưởng án treo khi có đủ các điều kiện sau đây:

a) Bị xử phạt tù không quá 3 năm về tội ít nghiêm trọng, tội nghiêm trọng, tội rất nghiêm trọng theo phân loại tội phạm quy định tại khoản 3 Điều 8 của Bộ luật hình sự;

b) Có nhân thân tốt được chứng minh là ngoài lần phạm tội này họ luôn tôn trọng các quy tắc xã hội, chấp hành đúng chính sách, pháp luật, thực hiện đầy đủ nghĩa vụ của công dân nơi cư trú, công tác; không vi phạm các điều mà pháp luật cấm; chưa bao giờ bị kết án, bị xử lý vi phạm hành chính, bị xử lý kỷ luật.

.....

c) Có nơi cư trú cụ thể, rõ ràng;

d) Không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự quy định tại khoản 1 Điều 48 của Bộ luật hình sự và có từ hai tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự trở lên trong đó có ít nhất một tình tiết giảm nhẹ quy định tại khoản 1 Điều 46 của Bộ luật hình sự; nếu có một tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự thì phải có từ ba tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự trở lên, trong đó có ít nhất hai tình tiết giảm nhẹ quy định tại khoản 1 Điều 46 của Bộ luật hình sự.

…

đ) Có khả năng tự cải tạo và nếu không bắt họ đi chấp hành hình phạt tù thì không gây ảnh hưởng xấu đến cuộc đấu tranh phòng, chống tội phạm, đặc biệt là các tội phạm về tham nhũng.”

Theo đó, trường hợp bạn bị kết án 16 tháng tù giam về tội lừa đảo chiếm đoạt tài sản và có các tình tiết giảm nhẹ đó là thành khẩn khai báo, đã thực hiện các biện pháp khắc phục hậu quả, nhân thân tốt và chưa có tiền án tiền sự . Đây đều là những tình tiết giảm nhẹ được quy định trong Điều 51, Bộ luật Hình sự 2015. Nếu bạn có nơi cư trú cụ thể rõ ràng và có khả năng tự cải tạo thì theo quy định trên, bạn có thể được xem xét để cho hưởng án treo.

Thứ hai
, vấn đề hoãn chấp hành hình phạt tù, tại Điều 67, Bộ luật hình sự 2015 quy định về các trường hợp hoãn chấp hành hình phạt tù như sau:

“1. Người bị xử phạt tù có thể được hoãn chấp hành hình phạt trong các trường hợp sau đây:

a) Bị bệnh nặng thì được hoãn cho đến khi sức khỏe được hồi phục;

b) Phụ nữ có thai hoặc đang nuôi con dưới 36 tháng tuổi, thì được hoãn cho đến khi con đủ 36 tháng tuổi;

c) Là người lao động duy nhất trong gia đình, nếu phải chấp hành hình phạt tù thì gia đình sẽ gặp khó khăn đặc biệt, được hoãn đến 01 năm, trừ trường hợp người đó bị kết án về các tội xâm phạm an ninh quốc gia hoặc các tội khác là tội phạm rất nghiêm trọng, tội phạm đặc biệt nghiêm trọng;

d) Bị kết án về tội phạm ít nghiêm trọng, do nhu cầu công vụ, thì được hoãn đến 01 năm.

2. Trong thời gian được hoãn chấp hành hình phạt tù, nếu người được hoãn chấp hành hình phạt lại thực hiện hành vi phạm tội mới, thì Tòa án buộc người đó phải chấp hành hình phạt trước và tổng hợp với hình phạt của bản án mới theo quy định tại Điều 56 của Bộ luật này”

Theo đó, bạn có thể được hoãn chấp hành hình phạt tù nếu thuộc một trong các trường hợp nêu trên. Đối với trường hợp của bạn, hiện tại bạn có hai còn nhỏ không người chăm sóc, vì vậy, bạn có thể được hoãn chấp hành án phạt tù trong đến 1 năm nếu là lao động chính trong gia đình.

Vì vậy, bạn có thể cân nhắc tình hình thực tế của bản thân để yêu cầu Tòa án cho hưởng án treo hoặc hoãn chấp hành hình phạt tù.