Câu hỏi: Thưa Luật sư.Em xin được trình bày sự việc như sau, mong được luật sư tư vấn ạ.Vào lúc khoảng 5h30 sáng ngày 30/12/2015, anh trai em chở chị dâu em đi làm bằng xe máy tại thành phố V, ở đoạn đường thẳng, có 1 xe chở hàng chạy sau đâm vào xe anh chị em, anh chị em bị ngã và chị em đã chết tại chỗ.Sau đó người tài xế bỏ chạy, còn xác chị em được cơ quan công an đưa về nhà xác bệnh việc để khám nghiệm tử thi.Phía bên gia đình em không hề có ý đánh đập người tài xế kia, cũng không muốn kiện tụng.

Vì điều không may xảy ra không ai muốn, gia đình em chỉ muốn giải quyết bằng hòa giải. Tuy nhiên trong suốt thời gian chờ công an xét nghiệm thì không thấy người nhà phía gây tai nạn đến thăm hỏi gia đình em. Đến chiều tối thì có 1 người đến nói là người của công ty nơi anh tài xế kia làm việc đến nói chuyện. Nhưng sau đó, gia đình em có gọi điện cho người đó, định đề nghị họ đến viếng chị em trước khi khâm liệm, nhưng 2 cuộc gọi người đó không nghe máy, đến cuộc thứ 3 thì khóa máy luôn.Em có nghe mấy cô chú trong cơ quan điều tra khám nghiệm tử thi đã nói với nhau "vụ này hơi khó vì nạn nhân bị thương ở đầu mà bánh xe không có vết máu."EM có trình bày thứ nhất là chỗ đoạn đường đó nhiều cát, nên có thể bánh xe bị cát dính. Thứ 2 là trên đầu chị em có trùm 1 cái khăn, đội 1 cái nón của áo khoác và 1 cái nón bảo hiểm nên có thể máu không dính ra ngoài được. Phía gia đình em đã cung cấp các vật dụng trên người chị em mặc lúc đó cho cơ quan công an gồm: áo khoác đã bị rách, khăn và mảnh nón bảo hiểm đã bị vỡ nát. Sau đó cơ quan công an nói sẽ giữ những vật này để khám nghiệm. Còn xác chị em thì được đưa về N mai táng.Cho em hỏi, trong trường hợp này thì gia đình em cần làm những thủ tục gì để khởi kiện ạ. Và mức xử phạt của người tài xế kia sẽ là như thế nào ạ?Gia đình em là nông dân, không hiểu biết về luật nhiều. Nên rất mong nhận được sự tư vấn của luật sư ạ.Em Xin chân thành cảm ơn.

Trả lời: Trong trường hợp này anh tài xế đã đâm phải chị dâu của bạn thì ta có thể xét tới các trường hợp như sau

Thứ nhất nếu cái chết của chị dâu bạn được cơ quan công an điều tra là do anh tài xế kia gây ra thì hành vi này của anh tài xế  có thể được coi là vi phạm Điều 202, Bộ luật hình sự năm 1999 sửa đổi 2009:

“
Điều 202. Tội vi phạm quy định về điều khiển phương tiện giao thông đường bộ

1. Người nào điều khiển phương tiện giao thông đường bộ mà vi phạm quy định về an toàn giao thông đường bộ gây thiệt hại cho tính mạng hoặc gây thiệt hại nghiêm trọng cho sức khoẻ, tài sản của người khác, thì bị phạt tiền từ năm triệu
đồng đến năm mươi triệu đồng, cải tạo không giam giữ đến ba năm hoặc phạt tù từ sáu tháng đến năm năm

2. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ ba năm đến mười năm:

…

Đ) Gây hậu quả rất nghiêm trọng.

3. Phạm tội gây hậu quả đặc biệt nghiêm trọng thì bị phạt tù từ bảy năm đến mười lăm năm.

Ngoài ra, theo quy định tại Khoản 1 Điều 3 TTLT 09/2013/-BCA-BQP-BTP-VKSNDTC-TANDTC

"1. Hành vi vi phạm quy định về an toàn giao thông đường bộ của người điều khiển phương tiện giao thông đường bộ quy định tại Khoản 1 Điều 202 BLHS được hiểu là hành vi không thực hiện hoặc thực hiện không đúng các quy tắc giao thông đường bộ và hành vi này phải là nguyên nhân trực tiếp gây ra hậu quả về tính mạng, sức khỏe và tài sản."

Theo đó, trường hợp này nếu có đủ căn cứ theo các quy định trên thì người tài xế sẽ bị truy cứu trách nhiệm hình sự theo Điều 202 BLHS. Khung hình phạt cụ thể, căn cứ theo

"4. Về các tình tiết "gây thiệt hại nghiêm trọng", "gây hậu quả rất nghiêm trọng", "gây hậu quả đặc biệt nghiêm trọng" quy định tại Điều 202 Bộ luật Hình sự

b. Gây tổn hại cho sức khoẻ của một đến hai người với tỷ lệ thương tật của mỗi người từ 31% trở lên;

4.2. Phạm tội thuộc một trong những trường hợp sau đây là "gây hậu quả rất nghiêm trọng" và phải chịu trách nhiệm hình sự theo điểm đ khoản 2 Điều 202 Bộ luật Hình sự:

a. Làm chết hai người;

b. Làm chết một người và còn gây hậu quả thuộc một trong các trường hợp được hướng dẫn tại các điểm b, c, d, đ và e tiểu mục 4.1 mục 4 này;"

Vì thông tin bạn cung cấp chưa đầy đủ về thiệt hại trong trường hợp này, do đó, bạn cần đối chiếu các quy định trên để có thể xác định trách nhiệm hình sự cụ thể.

Ngoài ra anh tài xế còn phải bồi thường thiệt hại theo Điều 610, Bộ luật dân sự quy định:

“Điều 610.
Thiệt hại do tính mạng bị xâm phạm

1. Thiệt hại do tính mạng bị xâm phạm bao gồm:

a) Chi phí hợp lý cho việc cứu chữa, bồi dưỡng, chăm sóc người bị thiệt hại trước khi chết;

b) Chi phí hợp lý cho việc mai táng;

c) Tiền cấp dưỡng cho những người mà người bị thiệt hại có nghĩa vụ cấp dưỡng.

2. Người xâm phạm tính mạng của người khác phải bồi thường thiệt hại theo quy định tại khoản 1 Điều này và một khoản tiền khác để bù đắp tổn thất về tinh thần cho những người thân thích thuộc hàng thừa kế thứ nhất của người bị thiệt hại, nếu không có những người này thì người mà người bị thiệt hại đã trực tiếp nuôi dưỡng, người đã trực tiếp nuôi dưỡng người bị thiệt hại được hưởng khoản tiền này. Mức bồi thường bù đắp tổn thất về tinh thần do các bên thoả thuận; nếu không thoả thuận được thì mức tối đa không quá sáu mươi tháng lương tối thiểu do Nhà nước quy định”.

Theo quy định này thì anh tài xế sẽ phải bồi thường một khoản chi phí hợp lí cho việc mai táng chị dâu của bạn  như: các khoản tiền để mua các vât dụng cho mai táng như khăn tang, quan tài, nến, hương, hoa,..do hai bên thỏa thuận. Khoản tiền cấp dưỡng cho những người thân của chị dâu bạn nếu hàng tháng chị dâu bạn có nghiã vụ cấp dưỡng.

Bên cạnh chi phí mai táng, những người thuộc hàng thừa kế thứ nhất của chị dâu bạn còn được bồi thường một khoản tiền bù đắp tổn thất tinh thần do các bên thỏa thuận, nếu không thỏa thuận được thì yêu cầu Tòa án giải quyết.

Nếu hai bên không thỏa thuận được thì gia đình bạn có thể làm đơn khởi kiện đến Tòa án để được giải quyết. Hồ sơ khởi kiện bao gồm:

- Đơn khởi kiện theo mẫu (Phụ lục 01 ban hành kèm theo Nghị quyết 05/2012/NQ-HĐTP);

- Giấy báo tử; hóa đơn, giấy tờ về chi phí mai táng; giấy tờ của cơ quan công an liên quan đến vụ việc; …

- Chứng minh nhân dân, sổ hộ khẩu (chứng thực) của người khởi kiện;

- Bản kê các tài liệu nộp kèm theo đơn khởi kiện.

Trân trọng
!