Câu hỏi: Em nhờ một người bạn mua hộ điện thoại ở Hồ Chí Minh, người đó nói em chuyển tiền vào tài khoản của bạn người đó do không có thẻ ATM. Sau đó 1 ngày  người đó vẫn chưa mua và giờ thì đã tắt nguồn điện thoại, giờ em không có bằng chứng và cũng không biết địa chỉ người đó. Em chỉ biết qua điện thoại và gặp vài lần. Vậy giờ em đi báo công an hay đi kiện người đó được không ạ?

Trả lời: Theo thông tin bạn cung cấp thì bạn có chuyển tiền vào tài khoản của một người để mua điện thoại nhưng người này không mua điện thoại và bạn cũng không liên lạc được với người đó. Trường hợp này nếu hành vi của người đó đủ yếu tố cấu thành tội phạm thì có thể bị truy cứu trách nhiệm hình sự. Tùy theo tính chất, mức độ, hành vi mà người đó có thể bị xử lý hình sự về tội lừa đảo chiếm đoạt tài sảntheo Điều 174 hoặc Tội chiếm giữ trái phép tài sản theo Điều 176 Bộ luật hình sự 2015, sửa đổi bổ sung 2017. Theo đó, bạn có thể làm đơn tố cáo cho cơ quan công an kèm theo các tài liệu, chứng cứ mà bạn có. Mẫu đơn tố cáo bạn có thể tham khảo tại bài viết:Đơn tố cáo

Về vấn đề khởi kiện: Để khởi kiện một người đòi lại tài sản thì trước hết bạn cần phải làm đơn khởi kiện, trong đơn phải bao gồm các nội dung được quy định tại Khoản 4 Điều 189 Bộ luật Tố tụng Dân sự 2015:

“
4.
Đơn khởi kiện
phải có các nội dung chính sau đây:

a) Ngày, tháng, năm làm đơn khởi kiện;

b) Tên Tòa án nhận đơn khởi kiện;

c) Tên, nơi cư trú, làm việc của người khởi kiện là cá nhân hoặc trụ sở của người khởi kiện là cơ quan, tổ chức; số điện thoại, fax và địa chỉ thư điện tử (nếu có).

Trường hợp các bên thỏa thuận địa chỉ để Tòa án liên hệ thì ghi rõ địa chỉ đó;

d) Tên, nơi cư trú, làm việc của người có quyền và lợi ích được bảo vệ là cá nhân hoặc trụ sở của người có quyền và lợi ích được bảo vệ là cơ quan, tổ chức; số điện thoại, fax và địa chỉ thư điện tử (nếu có);

đ) Tên, nơi cư trú, làm việc của người bị kiện là cá nhân hoặc trụ sở của người bị kiện là cơ quan, tổ chức; số điện thoại, fax và địa chỉ thư điện tử (nếu có). Trường hợp không rõ nơi cư trú, làm việc hoặc trụ sở của người bị kiện thì ghi rõ địa chỉ nơi cư trú, làm việc hoặc nơi có trụ sở cuối cùng của người bị kiện;

e) Tên, nơi cư trú, làm việc của người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là cá nhân hoặc trụ sở của người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là cơ quan, tổ chức; số điện thoại, fax và địa chỉ thư điện tử (nếu có).

Trường hợp không rõ nơi cư trú, làm việc hoặc trụ sở của người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan thì ghi rõ địa chỉ nơi cư trú, làm việc hoặc nơi có trụ sở cuối cùng của người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan;

g) Quyền, lợi ích hợp pháp của người khởi kiện bị xâm phạm; những vấn đề cụ thể yêu cầu Tòa án giải quyết đối với người bị kiện, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan;

h) Họ, tên, địa chỉ của người làm chứng (nếu có);

i) Danh mục tài liệu, chứng cứ kèm theo đơn khởi kiện.”

Trong trường hợp của bạn, nếu bạn làm đơn mà không biết địa chỉ của người bị kiện thì Tòa án sẽ yêu cầu bạn bổ sung đơn trong một thời hạn nhất định. Nếu bạn không thể bổ sung trong thời hạn đó thì  Tòa án trả lại đơn khởi kiện và tài liệu, chứng cứ kèm theo cho bạn.  Như vậy, nếu bạn muốn kiện người đó thì trước tiên bạn phải tìm được địa chỉ của người đó.