Câu hỏi: :

Xin chào công ty Luật Minh Gia. Em xin trình bày với các luật sư một tình huống như sau và cách xử lý dân sự và hình sự cụ thể ntn?21h30 ngày 31/01/2018 anh trai em đèo mẹ đi về nhà ngược đường (có xi-nhan xin đường và đi sát vào lề đường bên trong) vì đoạn đường về nhà chỉ tầm 500m, giấy tờ xe có đầy đủ; thì có va chạm với một xe ô tô tải chở hàng đi xuôi đường. Hậu quả là anh trai em bị cuốn vào gầm xe thiệt mạng, mẹ em bị văng ra đường bất tỉnh, vỡ đầu, toàn  thân  xây  xát, sau được đưa vào bệnh viện nay đã tỉnh và dần phục hồi. Còn người lái xe tải ngay khi phát hiện ra sự tình vẫn cố chạy xe thêm 60m đến khi xe dắt bánh không chạy được nữa thì bỏ xe lại và chạy thoát, đi trình báo công an, không gọi cấp cứu hay xem xét tình hình của mẹ và anh trai em (trong khi đó đường vắng không có một ai). Sau đó công an địa phương lấy lời khai thì người lái xe tải có khai là đã thấy mẹ em kêu đau, đã xuống xe hỏi mẹ em những câu hỏi bâng quơ như mình là một người qua đường bình thường: cô đi đâu qua đây mà ngã ntnay? Con cô đèo cô, vậy con cô đâu? Chắc con cô trong gầm xe kia rồi. Nhưng theo những gì mẹ em kể lại thì mẹ em đã bị bất tỉnh một lúc rồi mới tỉnh lại, không có tình tiết kêu đau, và người hỏi mẹ em những câu trên là một người đi đường qua, người đó còn đỡ mẹ em ra chỗ xe ô tô dừng lại và nhìn thấy anh trai em bị nạn nằm trong gầm xe, rồi sau đó người này còn đèo mẹ em về nhà báo với người nhà.Bây giờ khi làm việc với bên công an thì gia đình người lái ô tô đưa ra mức bồi thường là 70 triệu đồng. Trong đó 20triệu đã đưa hôm làm mai táng, 50triệu chưa đưa. Chị dâu em (vợ người thiệt mạng) không đồng ý, và muốn khởi kiện.Bổ sung thêm thông tin: anh trai em là người lao động chính trong gia đình, anh trai em với chị dâu có 1 người con trai chung (chưa đầy 1 tuổi), 1người con gái riêng của vợ (4 tuổi).Với tình huống trên thì sẽ xử lý dân sự và hình sự cụ thể như thế nào nếu chị dâu em khởi kiện người lái ô tô? Em cảm ơn!

Trả lời: Cảm ơn bạn đã tin tưởng lựa chọn tư vấn bởi Công ty Luật Minh Gia, chúng tôi xin tư vấn cho trường hợp của bạn như sau:

Bộ luật Hình sự 2015 có quy định tại Điều 260 như sau:

Điều 260. Tội vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ

1. Người nào tham gia giao thông đường bộ mà vi phạm quy định về an toàn giao thông đường bộ thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tiền từ 30.000.000 đồng đến 100.000.000 đồng, phạt cải tạo không giam giữ đến 03 năm hoặc phạt tù từ 01 năm đến 05 năm:

a) Làm chết 01 người hoặc gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của 01 người với tỷ lệ tổn thương cơ thể 61% trở lên;

b) Gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe cho 02 người với tỷ lệ tổn thương cơ thể của mỗi người từ 31% đến 60%;

c) Gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe cho 03 người trở lên mà tổng tỷ lệ tổn thương cơ thể của những người này từ 61% đến 121%;

d) Gây thiệt hại về tài sản từ 100.000.000 đồng đến dưới 500.000.000 đồng.

2. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ 03 năm đến 10 năm:

...

c) Gây tai nạn rồi bỏ chạy để trốn tránh trách nhiệm hoặc cố ý không cứu giúp người bị nạn;

...

Theo quy định này thì người gây tai nạn có thể bị truy cứu trách nhiệm hình sự với tội danh Tội vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ với khung hình phạt từ 03 năm đến 10 năm tù.

Về trách nhiệm bồi thường thiệt hại của người gây tai nạn, Bộ luật Dân sự 2015 có quy định tại Điều 590 và Điều 591 như sau:

Điều 590. Thiệt hại do sức khỏe bị xâm phạm

1. Thiệt hại do sức khỏe bị xâm phạm bao gồm:

a) Chi phí hợp lý cho việc cứu chữa, bồi dưỡng, phục hồi sức khỏe và chức năng bị mất, bị giảm sút của người bị thiệt hại;

b) Thu nhập thực tế bị mất hoặc bị giảm sút của người bị thiệt hại; nếu thu nhập thực tế của người bị thiệt hại không ổn định và không thể xác định được thì áp dụng mức thu nhập trung bình của lao động cùng loại;

c) Chi phí hợp lý và phần thu nhập thực tế bị mất của người chăm sóc người bị thiệt hại trong thời gian điều trị; nếu người bị thiệt hại mất khả năng lao động và cần phải có người thường xuyên chăm sóc thì thiệt hại bao gồm cả chi phí hợp lý cho việc chăm sóc người bị thiệt hại;

d) Thiệt hại khác do luật quy định.

2. Người chịu trách nhiệm bồi thường trong trường hợp sức khỏe của người khác bị xâm phạm phải bồi thường thiệt hại theo quy định tại khoản 1 Điều này và một khoản tiền khác để bù đắp tổn thất về tinh thần mà người đó gánh chịu. Mức bồi thường bù đắp tổn thất về tinh thần do các bên thỏa thuận; nếu không thỏa thuận được thì mức tối đa cho một người có sức khỏe bị xâm phạm không quá năm mươi lần mức lương cơ sở do Nhà nước quy định.

Điều 591. Thiệt hại do tính mạng bị xâm phạm

1. Thiệt hại do tính mạng bị xâm phạm bao gồm:

a) Thiệt hại do sức khỏe bị xâm phạm theo quy định tại Điều 590 của Bộ luật này;

b) Chi phí hợp lý cho việc mai táng;

c) Tiền cấp dưỡng cho những người mà người bị thiệt hại có nghĩa vụ cấp dưỡng;

d) Thiệt hại khác do luật quy định.

2. Người chịu trách nhiệm bồi thường trong trường hợp tính mạng của người khác bị xâm phạm phải bồi thường thiệt hại theo quy định tại khoản 1 Điều này và một khoản tiền khác để bù đắp tổn thất về tinh thần cho những người thân thích thuộc hàng thừa kế thứ nhất của người bị thiệt hại, nếu không có những người này thì người mà người bị thiệt hại đã trực tiếp nuôi dưỡng, người đã trực tiếp nuôi dưỡng người bị thiệt hại được hưởng khoản tiền này. Mức bồi thường bù đắp tổn thất về tinh thần do các bên thỏa thuận; nếu không thỏa thuận được thì mức tối đa cho một người có tính mạng bị xâm phạm không quá một trăm lần mức lương cơ sở do Nhà nước quy định.

Như vậy, Luật không quy định cụ thể mức bồi thường thiệt hại của người gây tai nạn giao thông cụ thể là bao nhiêu, nhưng dựa trên thiệt hại thực tế về sức khỏe của mẹ bạn và tính mạng của anh trai bạn, gia đình có thể yêu cầu bồi thường một khoản tiền hợp lý. Về việc anh bạn mất để lại hai người con, thì người gây tai nạn phải có nghĩa vụ cấp dưỡng cho hai em nhỏ đến khi đủ 18 tuổi, nghĩa vụ cấp dưỡng có thể thực hiện theo hàng năm, hàng tháng, hoặc thực hiện đưa tiền cấp dưỡng một lần tùy thuộc vào sự thỏa thuận giữa anh ta vả gia đình bạn.