phamhoangf/legal-sft-dataset huggingface dataset:
Câu hỏi: Em sử dụng bằng giả xin việc , sau khi xin việc ngày 15 tháng 07 năm 2017 , và có nói đang theo học cao học và được chủ tịch hội đồng quản trị cho với số tiền 320 triệu  đồng , em dùng tiền đó sử dụng vào việc học chứng chỉ  khác , chứng chỉ  đó dùng từ tấm bằng giả để học chứng chỉ thật, sau đó em về đi làm giữa tháng 10 vừa qua  đi làm chỉ được mấy ngày , nên bị phát hiện và bị cơ quan công an mời lên làm việc và em đã khai nhận bằng giả, và em đã hoàn trả số tiền lại 104 triệu đồng cho phía bệnh viện  và bên cơ quan công an cho em về  vì gia đình chưa lo được số tiền còn lại  để trả,  em xin hỏi nếu gia đình em chưa kịp trả , hoặc không trả được thì em bị tội như thế nào? em mới phạm tội lần đầu , chưa gây hậu quả nghiêm trọng  mong quý luật tư vấn hộ em , gia đình em xin trả dần nhưng nhưng bên phía bệnh viện người ta không cho trả dần , và hôm nay họ lại gọi lên làm việc liệu em có bị tạm giữ hình sự không ạ?

Trả lời: Thứ nhất
, theo thông tin mà bạn cung cấp thì bạn được công ty hỗ trợ 320 triệu để cho bạn học lên cao học. Tuy nhiên, thực tế bạn không dùng số tiền đó như đã thỏa thuận mà dùng để học một chứng chỉ khác. Trong trường hợp này thì việc công ty hỗ trợ chi phí cho bạn đi học là một thỏa thuận dân sự, nó được xác lập trên cơ sở thỏa thuận của hai bên là bạn và chủ tịch hội đồng quản trị của công ty, do đó, bạn có thể thỏa thuận lại với công ty về thời hạn trả lại tiền ( có thể trả một lần hoặc trả dần nếu được công ty đồng ý).

Thứ hai, về vấn đề sử dụng bằng giả

Căn cứ theo quy định tại điều 267 Bộ luật hình sự 1999 thì người nào có hành vi sử dụng con dấu, tài liệu, giấy tờ giả nhằm lừa dối cơ quan, tổ chức thì có thể bị truy cứu trách nhiệm hình sự. Cụ thể:

Điều 267. Tội làm giả con dấu, tài liệu của cơ quan, tổ chức

1. Người nào làm giả con dấu, tài liệu hoặc giấy tờ khác của cơ quan, tổ chức hoặc sử dụng con dấu, tài liệu, giấy tờ đó nhằm lừa dối cơ quan, tổ chức hoặc công dân, thì bị phạt tiền từ năm triệu đồng đến năm mươi triệu đồng hoặc bị phạt tù từ sáu tháng đến ba năm.

2. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ hai năm đến năm năm:

a) Có tổ chức;

b) Phạm tội nhiều lần;

c)  Gây hậu quả nghiêm trọng;

d) Tái phạm nguy hiểm.

3. Phạm tội gây hậu quả rất nghiêm trọng hoặc đặc biệt nghiêm trọng, thì bị phạt tù từ bốn năm đến bảy năm.

4. Người phạm tội còn có thể bị phạt tiền từ năm triệu đồng đến năm mươi  triệu đồng.

Vì bạn đã có hành vi sử dụng bằng giả nhằm lừa dối công ty nơi bạn làm việc, do đó, tùy theo mức độ nghiêm trọng của hành vi vi phạm thì bạn có thể bị phạt tiền từ năm triệu đồng đến năm mươi triệu đồng hoặc bị phạt tù từ sáu tháng đến ba năm, phạt tù từ hai năm đến năm năm hoặc bị phạt tù từ bốn năm đến bảy năm đối với trường hợp gây hậu quả nghiêm trọng.
Câu hỏi: Luật sư tư vấn về vấn đề hành vi cố ý làm hại bôi nhọ danh dự người khác bị xử lý như thế nào? Nội dung tư vấn như sau;

Kính thưa luật sư.Tôi xin hỏi luật sư để biết cách xử lí.  Sự việc sảy ra với tôi như sau: Tháng 7 .2017 tôi được mấy chị em giáo viên trong trường, và con cháu trong gia đình có con em chuẩn bị vào lớp 1, nên đã nhờ tôi kèm để các cháu có hành trang vào lớp 1. tôi có kèm các cháu chưa được 3 tuần thì có người gọi điện lên phòng giáo dục tố cáo tôi dạy thêm học thêm. đó là tôi vi phạm quy định của ngành. Nhưng trong quá trình tôi kèm các cháu tôi không thu tiền. mà trong đơn thư tố cáo tôi dạy có 10 cháu thu mỗi cháu 30.000 đồng/1 buổi học. Sau đó được nhà trường nhắc nhở tôi không kèm các cháu học nữa. Nhưng liên tục có đơn thư gửi lên nhà trường tố cáo tôi dạy học thêm vẫn một lời tố cáo dạy học 10 cháu thu 30.000 đồng/1 cháu/1 buổi. Đề nghị nhà trường giải quyết kỷ luật tôi nếu không kỷ luật thi làm đơn gửi về phòng giáo dục tỉnh. Những lần đơn thư tố cáo tôi sau thí lấy tên của người dân xung quanh nhà tôi. Khi nhà trường đi xác minh thì các gia đình đó đều nói không được viết đơn thư đó. Đến nay tổng số 5 lần đơn thư. Tôi nghĩ đay là sự thù cá nhân, cố ý làm hại bôi nhọ danh dự tôi, đồng thời gây dối cho nhà trường, cho phòng giáo dục. Vậy giờ đây tôi phải làm gì để ngăn chặn sự việc này không còn đơn thư, đòi lại danh dự cho tôi, không còn gây dối cho nhà trường phòng giáo dục nữa.. Tôi xin được Luật sư giúp đỡ chỉ bảo tôi. Tôi xin trân thành cảm ơn.

Trả lời: Với trường hợp của bạn, theo quy định tại Điều 121Bộ luật hình sự năm 1999 về tội làm nhục người khác như sau:

"1. Người nào xúc phạm nghiêm trọng nhân phẩm, danh dự của người khác, thì bị phạt cảnh cáo, cải tạo không giam giữ đến hai  năm hoặc phạt tù từ ba tháng đến hai năm.

2. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ một năm đến ba năm:

a) Phạm tội nhiều lần;

b) Đối với nhiều người;

...

Nếu một người nào đó cố tình đưa ra các thông tin không đúng sư thật
xúc phạm nghiêm trọng nhân phẩm, danh dự của người khác
để tố cáo bạn với cơ quan nhà nước có thẩm quyền thì đã có hành vi làm nhục,xúc phạm nhân phẩm, danh dự của người khác. Nếu gây hậu quả nghiêm trọng đến danh dự nhân phẩm, uy tín của bạn hoặc gây những hậu quả nghiêm trọng khác thì có thể bị truy cứu trách nhiệm hình sự vì tội làm nhục, xúc phạm danh dự, nhân phẩm của người khác. Trường hợp có hành vi nhưng chưa gây hậu quả nghiêm trọng thì có thể bị xử phạt hành chính vì phát tán thông tin, tài liệu vu cáo người khác với mức phạt theo quy định tại điểm l Khoản 3 Điều 5 Nghị định 167/2013/NĐ-CP, phạt tiền từ 2.000.000 đến 3.000.000 đồng.
Như vậy, tuỳ từng trường hợp của hành vi phạm tội mà người này có thể bị xử phạt với từng mức hình phạt cụ thể.

Để bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của mình, bạn có thể làm đơn tố cáo hành vi này với cơ quan Nhà nước có thẩm quyền để truy cứu trách nhiệm hình sự đối với hành vi vu khống, bịa đặt của người này.
Như vậy, n
ếu bạn có đủ căn cứ về hành vi của người đó phạm tội làm nhục người khác theo quy định của Bộ luật hình sự thì bạn có thể đến cơ quan có thẩm quyền để tố giác tội phạm
Câu hỏi: Hỏi đáp về buôn bán hàng giả thì bị xử lý như thế nào?

Trả lời: Tình huống:

Xin chào luật sư. Em muốn hỏi thắc mắc về vấn đề chiếm đoạt tài sản như sau:Khoảng thời gian tháng 1 em và một người bạn đã giao dịch mua bán mặc hàng quần áo, túi xách hàng xịn nhưng sau tháng 4 thì phát hiện bạn đó đã trà trộn hàng giả vào để bán cho em với giá của hàng thật ( 10 cái thì chỉ có 2 cái là thật) số tiền lên đến hơn 100tr, và em ấy đã thừa nhận hàng là giả và sẽ góp trả tiền lại cho mình, nhưng cho đến nay là tháng 12 và minh chỉ nhận đc 20tr. Và bạn đó cũng k có ý thức sẽ trả thêm cho mình. Mình có tin nhắn về việc mua hàng và bạn đó thừa nhận hàng giả, nhưng đến cơ quan chức năng( công an địa phương) thì bị đẩy đi rất nhiều phường và mình mong muốn bên mình có thể thuê luật sư làm rõ về việc này. Và em đó chỉ mới 17t, nên em đó không sợ về vấn đề pháp luật vì em đó tin là chưa đủ 18t thì chưa thể ngồi tù. Luật sư có thể giải đáp giúp em với ạ.Em cảm ơn.

Trả lời tư vấn:

Chào bạn, cảm ơn bạn đã gửi thông tin tư vấn đến Công ty Luật Minh Gia với thông tin bạn cung cấp thì chúng tôi xin tư vấn như sau:

Căn cứ theo khoản 1 Điều 12 Bộ luật hình sự 2015 quy định về tuổi chịu trách nhiệm hình sự như sau:

“Điều 12.

Tuổi chịu trách nhiệm hình sự

1. Người từ đủ 16 tuổi trở lên phải chịu trách nhiệm hình sự về mọi tội phạm, trừ những tội phạm mà Bộ luật này có quy định khác....”

Như vậy, do người bạn đó đã 17 tuổi sẽ phải chịu trách nhiệm hình sự nếu có hành vi vi phạm pháp luật và phải chịu trách nhiệm hình sự.

Người đó đã cố ý bán hàng giả cho bạn để thu lợi nhuận hơn 100 triệu đồng. Căn cứ Điều 156 Bộ luật hình sự 2015 quy định về tội sản xuất, buôn bán hàng giả như sau:

“Điều 192. Tội sản xuất, buôn bán hàng giả

1.Người nào sản xuất, buôn bán hàng giả thuộc một trong các trường hợp sau đây, nếu không thuộc trường hợp quy định tại các điều 193, 194 và 195 của Bộ luật này, thì bị phạt tiền từ 100.000.000 đồng đến 1.000.000.000 đồng hoặc phạt tù từ 01 năm đến 05 năm:

...

c) Thu lợi bất chính từ 50.000.000 đồng đến dưới 100.000.000 đồng;

d) Gây thiệt hại về tài sản từ 100.000.000 đồng đến dưới 500.000.000 đồng.

2. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ 05 năm đến 10 năm:

a) Có tổ chức;

b) Có tính chất chuyên nghiệp;

c) Lợi dụng chức vụ, quyền hạn;

d) Lợi dụng danh nghĩa cơ quan, tổ chức;

đ) Hàng giả tương đương với số lượng của hàng thật hoặc hàng hóa có cùng tính năng kỹ thuật, công dụng trị giá từ 150.000.000 đồng đến dưới 500.000.000 đồng;

e) Thu lợi bất chính từ 100.000.000 đồng đến dưới 500.000.000 đồng;...”

Như vậy, người đó chưa 18 tuổi nhưng vẫn phải chịu trách nhiệm hình sự về tội buôn bán hàng giả. Bạn đã đến cơ quan công an nhưng mà họ chưa giải quyết thì bạn có thể gửi đơn yêu cầu họ tiến hành giải quyết  cho bạn.

Trân trọng.

CV tư vấn: Hoàng Khanh - Luật Minh Gia
Câu hỏi: Luật sư tư vấn về trường hợp: Bạn mình có nhận môi giới làm bằng A anh văn cho 1 người tên B (số lượng 3 cái) với lợi nhuận mỗi cái là 600 trăm ngàn. Hiện B bị phát hiện và khai ra nhờ bạn mình làm.

Kính gửi Công Ty Luật TNHH Minh Gia! Mình có 1 vấn đề cần luật sư tư vấn như sau:Bạn mình có nhận môi giới làm bằng A anh văn cho 1 người tên B (số lượng 3 cái) với lợi nhuận mỗi cái là 600 trăm ngàn. Hiện B bị phát hiện và khai ra nhờ bạn mình làm, nhưng bạn mình và công anh hiện không liên hệ được với bên bạn mình gởi thông tin bạn B để làm (Chỉ thấy thông tin rao vặt trên mạng  rồi bạn mình làm môi giới chứ không có quen biết hay gì cả khi bên nhận làm xong gởi qua bưu điện bạn mình nhận rồi đem đưa cho bạn B). Công an mời bạn mình lên làm việc và khởi tố bạn mình tới tội danh "Môi giới mua bán chứng chỉ tiếng anh giả" đã phạm vào điều 267 bộ luật hình sự nước CHXNCN Việt Nam. Cho mình hỏi nếu khởi tố ra tòa bạn mình bị áp dụng mức phạt nào trong khung 267 và có thể bị án tù không Công Ty Luật TNHH Minh Gia.Mong quý Công Ty tư vấn hộ.

Trả lời: Bạn của bạn đã bị khởi tố về tội làm giả con dấu, tài liệu của cơ quan, tổ chức theo Điều 267 Bộ luật hình sự năm 1999. Điều này quy định như sau:

“
Tội làm giả con dấu, tài liệu của cơ quan, tổ chức

1. Người nào làm giả con dấu, tài liệu hoặc giấy tờ khác của cơ quan, tổ chức hoặc sử dụng con dấu, tài liệu, giấy tờ đó nhằm lừa dối cơ quan, tổ chức hoặc công dân, thì bị phạt tiền từ năm triệu đồng đến năm mươi triệu đồng hoặc bị phạt tù từ sáu tháng đến ba năm.

2. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ hai năm đến năm năm:

a) Có tổ chức;

b) Phạm tội nhiều lần;

c)  Gây hậu quả nghiêm trọng;

d) Tái phạm nguy hiểm.

3. Phạm tội gây hậu quả rất nghiêm trọng hoặc đặc biệt nghiêm trọng, thì bị phạt tù từ bốn năm đến bảy năm.

4. Người phạm tội còn có thể bị phạt tiền từ năm triệu đồng đến năm mươi  triệu đồng.
”

Bạn của bạn sẽ bị truy cứu trách nhiệm hình sự với vai trò là đồng phạm của người làm giả giấy tờ của cơ quan, tổ chức.

Theo quy định tại Điều 53 Bộ luật hình sự:

“
Quyết định hình phạt trong trường hợp đồng phạm

Khi quyết định hình phạt đối với những người đồng phạm, Toà án phải xét đến tính chất của đồng phạm, tính chất và mức độ tham gia phạm tội của từng người đồng phạm.

Các tình tiết giảm nhẹ, tăng nặng hoặc loại trừ trách nhiệm hình sự thuộc người đồng phạm nào, thì chỉ áp dụng đối với người đó.”

Bạn cần xem xét bạn của bạn đã thực hiện hành vi môi giới này nhiều lần chưa? Nếu đã thực hiện hành vi phạm tội nhiều lần thì có thể bị truy tố theo Khoản 2 Điều 267 BLHS. Theo đó, có thể bị phạt tù từ 2 năm đến 5 năm, ngoài ra có thể bị phạt tiền từ 5 triệu đồng đến 50 triệu đồng. Nếu không có các tình tiết tăng nặng tại Khoản 2 có thể sẽ bị truy tố theo Khoản 1 Điều 267. Khi quyết định hình phạt đối với người đồng phạm thì Tòa án sẽ xét đến các điều kiện theo quy định tại Điều 53 cũng như quy định về đồng phạm theo Điều 20 của Bộ luật hình sự.
Câu hỏi: Luật sư tư vấn về vấn đề trách nhiệm bồi thường khi xảy ra tai nạn giao thông. Nội dung tư vấn như sau:

Kính gửi Văn phong luật Minh Gia,Em có 1 trường hợp tai nạn giao thông cần nhờ tư vấn như sau:Em đang lưu thông trên đường với tốc độ ~40km/h thì đột ngột 01 xe máy đằng trước phanh gấp. Vì xử lý không kịp nên em đã đâm phải xe đằng trước và bị ngã. Trong lúc đó, vì là đoạn đường không có giải phân cách nên 1 chiếc ô tô Kia đi ngược hướng đâm vào xe đổ của em và bị vỡ bộ cản trước của xe. Xe máy phanh gấp đã chạy thẳng đi luôn. Giờ ô tô đó đòi em bồi thường thiệt hại cản xe và nói lỗi hoàn toàn do em. Em đã đồng ý bồi thường tiền sửa chữa khoảng 5tr đồng nhưng xe yêu cầu em trả thêm khoản vay ngân hàng số tiền tương đương với số ngày xe phải nằm bãi không hoạt động để kiếm tiền được. Khoản tiền đó em có phải chịu không? Nếu em từ chối mà họ mới công an giải quyết thì em có phải bồi thường them chi phí gì không? Xe đã làm bảo hiểm được (Mất 2tr cho bảo hiểm + giữ bãi xe 5-6 ngày).

Trả lời: Đối với trường hợp mà bạn đưa ra thì có sự điều tra của cơ quan công an để xác định tai nạn giao thông đó lỗi do ai gây ra. Từ đó sẽ xác định được trách nhiệm bồi thường thiệt hại sẽ do ai phải chịu trách nhiệm.

Căn cứ theo quy định của
Bộ Luật Dân sự 2015
và
Nghị Quyết số 03/2006/NQ-HĐTP
về bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng, nếu tai nạn xảy ra hoàn toàn do lỗi của người gây tai nạn vi phạm pháp luật giao thông, dù là do lỗi cố ý hay vô ý, mà gây thiệt hại cho về tài sản, sức khỏe và có thể là cả tinh thần thì sẽ phải bồi thường  cả về tài sản, sức khỏe và tinh thần (nếu có)

Nguyên tắc bồi thường thiệt hại
theo Nghị Quyết số 03/2006/NQ-HĐTP, các bên sẽ tự thỏa thuận mức bồi thường, trường hợp các bên không thể tự thỏa thuận thì việc bồi thường sẽ phải đảm bảo

Thiệt hại phải được bồi thường toàn bộ, có nghĩa là khi có yêu cầu giải quyết bồi thường thiệt hại do tài sản, sức khỏe, tính mạng, danh dự, nhân phẩm, uy tín bị xâm phạm phải căn cứ vào các điều luật tương ứng của các Điều 589 (về bồi thường tài sản bị hư hại) và Điều 590 (về bồi thường sức khỏe bị tổn hại) Bộ luật dân sự quy định trong trường hợp cụ thể đó thiệt hại bao gồm những khoản nào và thiệt hại đã xảy ra là bao nhiêu, mức độ lỗi của các bên để buộc người gây thiệt hại phải bồi thường các khoản thiệt hại tương xứng đó.

Đối với xe bị hư hỏng: Theo k
hoản 2, 3, 4 Điều 589 Bộ Luật Dân sự 2015 quy định:

Trong trường hợp tài sản bị xâm phạm thì thiệt hại được bồi thường bao gồm:

“2. Tài sản bị huỷ hoại hoặc bị hư hỏng;

3. Lợi ích gắn liền với việc sử dụng, khai thác tài sản;

4. Chi phí hợp lý để ngăn chặn, hạn chế và khắc phục thiệt hại.”

Nếu như trong trường hợp này bạn là người gây ra tai nạn thì bạn phải có trách nhiệm bồi thường thiệt hại cho người bị thiệt hại. Bồi thường về phần tài sản bị hư hỏng và lợi ích với việc sử dụng, khai thác tài sản. Do đó bạn phải bồi thường về tiền sửa chữa xe và bồi thường chi phí thời gian mà xe nằm bãi không hoạt động mà lợi ích mà người đó khai thác từ xe đó.
Câu hỏi: Mẹ tôi bị một người phụ nữ chặn đánh ( mẹ tôi không có tranh cãi hay xô xát gì với bà này và khoảng 4 tháng trước bà này có xuống nhà tôi chửi bới,lăng mạ mẹ tôi nhưng mẹ tôi bỏ qua k trình báo),

Chào luật sư! Luật sư vui lòng tư vấn giúp tôi vấn đề này, tôi xin cảm ơn.Mẹ tôi bị một người phụ nữ chặn đánh ( mẹ tôi không có tranh cãi hay xô xát gì với bà này và khoảng 4 tháng trước bà này có xuống nhà tôi chửi bới,lăng mạ mẹ tôi nhưng mẹ tôi bỏ qua k trình báo),tôi làm đơn yêu cầu công an xã giải quyết thì họ đòi bệnh án. tôi cho mẹ tôi nhập viện cách ngày bị đánh là 5 ngày (10/10/2017) và mẹ tôi bị đánh là ngày 5/10/2017,ngày 6/10/2017 có đi chụp phim và xét nghiệm,bác sĩ có kết luận đa chấn thương do bi đánh và do uống thuốc k đỡ nên nhập viện lại.Bác sĩ chuẩn đoán mẹ tôi bị đa tổn thương chưa xác định gồm: rối loạn tiền đình,mất ngủ không thực tổn, đau đầu, chấn thương do bị đánh. Khi xuất viện xong tôi có đem bệnh án ra nộp lại cho công an,họ nói rằng không đúng và bên kia không chịu bồi thường cho mẹ tôi. vậy theo luật sư gia đình tôi có nên chấp nhận hay tiếp tục làm đơn lên cấp cao hơn để yêu cầu giải quyết?

Trả lời: Theo Bộ luật hình sự năm 1999, sửa đổi bổ sung năm 2009 quy định về tội cố ý gây thương tích:

“
Điều 104. Tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác

1. Người nào cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác mà tỷ lệ thương tật từ 11% đến 30% hoặc dưới 11% nhưng thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt cải tạo không giam giữ đến ba năm hoặc phạt tù từ sáu tháng đến ba năm:

a. Dùng hung khí nguy hiểm hoặc dùng thủ đoạn gây nguy hại cho nhiều người;

b. Gây cố tật nhẹ cho nạn nhân;

c. Phạm tội nhiều lần đối với cùng một người hoặc đối với nhiều người;

d. Đối với ông, bà, cha, mẹ, người nuôi dưỡng, thầy giáo, cô giáo của mình;

e. Có tổ chức;

…”

Như vậy nếu tỷ lệ thương tật của mẹ bạn là hơn 11% thì người có hành vi đánh mẹ bạn hoàn toàn có thể bị truy cứu trách nhiệm hình sự. Còn nếu tỷ lệ thương tật của mẹ bạn nhỏ hơn 11% thì bạn vẫn có thể làm đơn tố cáo cơ quan có thẩm quyền phạt hành chính. Căn cứ khoản 3 điều 5 Nghị định 167/2013/NĐ – CP:

“
3. Phạt tiền từ 2.000.000 đồng đến 3.000.000 đồng đối với một trong những hành vi sau đây:

….
e) Xâm hại hoặc thuê người khác xâm hại đến sức khỏe của người khác;
”

Ngoài ra bạn có thể yêu cầu người gây thương tích bồi thường thiệt hại cho gia đình mình.Theo Nghị quyết 03/2006/NQ -  HĐTP thì việc bồi thường thiệt hại do sức khoẻ bị xâm phạm bao gồm:

1. chi phí hợp lý cho việc cứu chữa, bồi dưỡng, phục hồi sức khoẻ và chức năng bị mất, bị giảm sút của người bị thiệt hại;

2. thu nhập thực tế bị mất hoặc bị giảm sút của người bị thiệt hại;

3. chi phí hợp lý và phần thu nhập thực tế bị mất của người chăm sóc người bị thiệt hại trong thời gian điều trị;

4. chi phí hợp lý cho việc chăm sóc người bị thiệt hại trong trường hợp sau khi điều trị, người bị thiệt hại mất khả năng lao động và cần có người thường xuyên chăm sóc;

5. khoản tiền bù đắp tổn thất về tinh thần do sức khoẻ bị xâm phạm
Câu hỏi: Luật sư cho em hỏi vừa qua em bị anh B quẹt xe em ngã xe xuống đường nhưng không bị thương chỉ bị tầy xướt chảy máu ít, Anh B bỏ chạy em rượt theo được 1 lúc em gặp anh B ghé vào tiệm tạp hóa, em dừng xe lại vào hỏi anh B sao anh quẹt em rùi anh bỏ chạy, lở xe em có chở con nít rùi sao? anh B trả lời mài có chở không mà mài nói, em nói anh nói vậy được anh quẹt người ta xong rùi anh bỏ chạy anh phải ngừng lại xem người ta có sao không và xin lỗi người ta chứ. anh B chửi thề đụ mẹ đụ má em nói anh chửi ai vậy anh B nói rồi mày muốn gì? sau đó anh B đập cái nón Bảo hiểm xuống Đường nhảy vào đánh em, em lấy tay đỡ được một cái, em lại đánh lại vào mặt 2 cái anh 3 té rùi đứng dậy vườn tới định đánh em nửa em đánh vào mặt anh B 1 cái nửa lúc đó anh B sỉn quá té xuống nền gạch đập đầu xuống đất rồi được người ta đưa lên bệnh viện huyện sau đó anh B tỉnh lại được người nhà đưa đi bệnh viện tỉnh chụp xiti đầu bệnh viện nói anh B bị ứ máu bầm trong bảo thương tích 22% như vậy em bị truy tố trách nhiệm hình sự không ạ. em cảm ơn luật sư ạ.

Trả lời: Theo thông tin mà bạn cung cấp thì anh B và bạn có xảy ra xíc mích và xô xát với nhau. Anh B được xác định tỉ lệ thương tật là 22% do bị ứ máu bầm trong. Đối với trường hợp này, mặc dù anh B là người tấn công bạn trước, tuy nhiên, việc tấn công đó không được coi là nguy hiểm đến tính mạng của bạn, cho nên không thể coi đó là gây thương tích do vượt quá giới hạn phòng vệ chính đáng. Trường hợp này hành vi của bạn có căn cứ để truy cứu về mặt hình sự về tội cố ý gây thương tích, gây tổn hại cho sức khỏe của người khác theo điều 134 Bộ luật hình sự 2015. Cụ thể:

“Điều 134. Tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác

1. Người nào cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác mà tỷ lệ tổn thương cơ thể từ 11% đến 30% hoặc dưới 11% nhưng thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt cải tạo không giam giữ đến 03 năm hoặc phạt tù từ 06 tháng đến 03 năm:

a) Dùng vũ khí, vật liệu nổ, hung khí nguy hiểm hoặc thủ đoạn có khả năng gây nguy hại cho nhiều người;

b) Dùng a-xít nguy hiểm hoặc hóa chất nguy hiểm;

c) Đối với người dưới 16 tuổi,
phụ nữ mà biết là có thai
, người già yếu, ốm đau hoặc người khác không có khả năng tự vệ;

d) Đối với ông, bà, cha, mẹ, thầy giáo, cô giáo của mình, người nuôi dưỡng, chữa bệnh cho mình;...”

Nếu  tỉ lệ thương tật của anh B là 22% thì bạn có thể bị truy cứu theo khoản 1 của điều 134, khung hình phạt đối với trường hợp này là thì bị phạt cải tạo không giam giữ đến ba năm hoặc phạt tù từ sáu tháng đến ba năm.

Trân trọng.
CV tư vấn: Thúy Vân - Luật Minh Gia
Câu hỏi: Câu hỏi đề nghị tư vấn: Xin chào ? Tôi có 1 câu hỏi này muốn hỏi Luật Minh Gia ạ. Trường hợp là bây giờ tôi là chủ của 1 tàu chở khách du lịch trên biển. Có 1 lần có 1 khách du lịch đi trên thuyền bảo đánh rơi ví tiền trên thuyền của tôi và khi thuyền vào bờ tôi có zin phép các hàng khách và cho kiểm tra từng khách một. Khi đó kiểm tra được 1 khách nhặt được ví của người khách kia mất.

Vị khách này không trả và bảo là do lỗi của người khách kia. Mà trên ví của đầy đủ giấy tờ của vị khách mất kia và người này bảo không trả vậy ai đung ai sai và tôi xin phép khám xét từng vị khách trên tàu là đúng hay sai và người nhặt được kia thì sai hay ntn. Xin hết. Mong được sự tư vấn giúp đỡ ạ. Không tôi không biết phải làm ntn mà vđề này khiến tôi thấy khó chịu cho ng khách bị mất kia quá ạ. Xin cảm ơn.

Trả lời: Việc anh/chị xin phép các hành khách trên tàu để kiểm tra về việc mất ví này mà được sự đồng ý của các hành khách trên tàu thì hoàn toàn hợp pháp. Còn việc người khách nhặt được ví bị rơi đó nhưng không trả lại thì có thể xem xét người đó đã vi phạm về việc chiếm giữ trái phép tài sản của người khác.

Tại Điều 176 Bộ luật hình sự 2015 sửa đổi, bổ sung 2017 quy định:

"
Điều 176.
Tội chiếm giữ trái phép tài sản

1. Người nào cố tình không trả lại cho chủ sở hữu, người quản lý hợp pháp hoặc không giao nộp cho cơ quan có trách nhiệm tài sản trị giá từ 10.000.000 đồng đến dưới 200.000.000 đồng hoặc dưới 10.000.000 đồng nhưng tài sản là di vật, cổ vật bị giao nhầm hoặc do mình tìm được, bắt được, sau khi chủ sở hữu, người quản lý hợp pháp hoặc cơ quan có trách nhiệm yêu cầu được nhận lại tài sản đó theo quy định của pháp luật, thì bị phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng, phạt cải tạo không giam giữ đến 02 năm hoặc phạt tù từ 03 tháng đến 02 năm.

2. Phạm tội chiếm giữ tài sản tộ giá 200.000.000 đồng trở lên hoặc bảo vật quốc gia, thì bị phạt tù từ 01 năm đến 05 năm...."

Theo đó, nếu tài sản chiếm giữ có giá trị từ 10 triệu đồng trở lên thì người đó sẽ bị truy cứu trách nhiệm hình sự về tội Chiếm giữ trái phép tài sản. Trường hợp số tiền dưới 10 triệu thì sẽ bị xử phạt vi phạm hành chính theo quy định tại Điều 15 Nghị định 167/2013/NĐ-CP:

"Điều 15. Vi phạm quy định về
gây thiệt hại đến tài sản của người khác

...

2. Phạt tiền từ 2.000.000 đồng đến 5.000.000 đồng đối với một trong những hành vi sau đây:

...

e) Chiếm giữ trái phép tài sản của người khác.

..."

Trân trọng
P.Luật sư trực tuyến – Công ty Luật Minh Gia