Câu hỏi: Luật sư tư vấn về tội trộm cắp tài sản, các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, điều kiện hưởng án treo. Nội dung tư vấn như sau

Nội dung câu hỏi:
chào luật sư luật minh gia.... tôi có 1 thắc mắc nhờ luật sư giúp đỡ. tôi có 1 người em đã 22 tuổi. đang bị tạm giam vì tội trộm tài sản. em tôi trộm vàng sau khi được cơ quan giám định mức tiền lên đến 120 triệu. vậy luật sư cho tôi hỏi em tôi sẽ Chịu hình phạt Như thế nào ạ! Em tôi đã hoàn trả gần như đầy đủ cho bên bị mất số vàng đã lấy đi chỉ còn khoảng 3 hoặc 5 triệu thôi ạBên bị mất đã viết giấy bãi nại và không kiện tụng hay truy cứu gì đến em tôi cả. Còn phía em tôi thì em tôi vừa thực hiện nghĩa vụ quân sự về và có ông bà có công với cách mạng. Không biết là em tôi có được hưởng án treo không ạ. Em tôi chưa có tiền án tiền sự gì cả... Và lại em tôi còn vợ và con nhỏ nữa. Không biết có được hưởng án treo để về với gia đình không ạ

Trả lời: Cám ơn ban đã gửi câu hỏi đến công ty Luật Minh Gia, với câu hỏi của bạn chúng tôi xin trả lời như sau:

Nếu em bạn có hành vi trộm cắp tài sản với mức chiếm đoạt tài sản là 120 triệu đồng thì em bạn có thể bị truy cứu trách nhiệm hình sự theo Khoản 2 Điều 173 Bộ luật hình sự 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017"

2. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ 02 năm đến 07 năm:

a) Có tổ chức;

b) Có tính chất chuyên nghiệp;

c) Chiếm đoạt tài sản trị giá từ 50.000.000 đồng đến dưới 200.000.000 đồng;

d) Dùng thủ đoạn xảo quyệt, nguy hiểm;

đ) Hành hung để tẩu thoát;

e) Tài sản là bảo vật quốc gia;

g) Tái phạm nguy hiểm."

Việc em bạn đã tự nguyện hoàn trả gần đủ số tiền đã chiếm đoạt , cũng như bên bị hại có đơn bãi nại sẽ được xem là một trong những tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sư theo Điều 51 Bộ luật hình sự 2015 "
Điều 51. Các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự

1. Các tình tiết sau đây là tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự:

a) Người phạm tội đã ngăn chặn hoặc làm giảm bớt tác hại của tội phạm;

b) Người phạm tội tự nguyện sửa chữa, bồi thường thiệt hại hoặc khắc phục hậu quả;

c) Phạm tội trong trường hợp vượt quá giới hạn phòng vệ chính đáng;

d) Phạm tội trong trường hợp vượt quá yêu cầu của tình thế cấp thiết;

đ) Phạm tội trong trường hợp vượt quá mức cần thiết khi bắt giữ người phạm tội;

e) Phạm tội trong trường hợp bị kích động về tinh thần do hành vi trái pháp luật của nạn nhân gây ra;

g) Phạm tội vì hoàn cảnh đặc biệt khó khăn mà không phải do mình tự gây ra;

h) Phạm tội nhưng chưa gây thiệt hại hoặc gây thiệt hại không lớn;

i) Phạm tội lần đầu và thuộc trường hợp ít nghiêm trọng;

k) Phạm tội vì bị người khác đe dọa hoặc cưỡng bức;

l) Phạm tội trong trường hợp bị hạn chế khả năng nhận thức mà không phải do lỗi của mình gây ra;

m) Phạm tội do lạc hậu;

n) Người phạm tội là phụ nữ có thai;

o) Người phạm tội là người đủ 70 tuổi trở lên;

p) Người phạm tội là người khuyết tật nặng hoặc khuyết tật đặc biệt nặng;

q) Người phạm tội là người có bệnh bị hạn chế khả năng nhận thức hoặc khả năng điều khiển hành vi của mình;

r) Người phạm tội tự thú;

s) Người phạm tội thành khẩn khai báo , ăn năn hối cải;

t) Người phạm tội tích cực hợp tác với cơ quan có trách nhiệm trong việc phát hiện tội phạm hoặc trong quá trình giải quyết vụ án;”;

u) Người phạm tội đã lập công chuộc tội;

v) Người phạm tội là người có thành tích xuất sắc trong sản xuất, chiến đấu, học tập hoặc công tác;

x) Người phạm tội là người có công với cách mạng hoặc là cha, mẹ, vợ, chồng, con của liệt sĩ

2. Khi quyết định hình phạt, Tòa án có thể coi đầu thú hoặc tình tiết khác là tình tiết giảm nhẹ, nhưng phải ghi rõ lý do giảm nhẹ trong bản án.

3. Các tình tiết giảm nhẹ đã được Bộ luật này quy định là dấu hiệu định tội hoặc định khung thì không được coi là tình tiết giảm nhẹ trong khi quyết định hình phạt."

Ngoài ra, Em bạn có được hưởng án treo hay không thì phải đáp ứng các điều kiện quy định tại Điều 65 Bô luật hình sự 2015

"
Điều 65. Án treo

1. Khi xử phạt tù không quá 03 năm, căn cứ vào nhân thân của người phạm tội và các tình tiết giảm nhẹ, nếu xét thấy không cần phải bắt chấp hành hình phạt tù, thì Tòa án cho hưởng án treo và ấn định thời gian thử thách từ 01 năm đến 05 năm và thực hiện các nghĩa vụ trong thời gian thử thách theo quy định của Luật thi hành án hình sự
."

Gia đình có thể căn cứ các quy định nêu trên và các tình tiết giảm nhẹ để xác định trường hợp này có đủ điều kiện được hưởng án treo phù hợp.