phamhoangf/legal-sft-dataset huggingface dataset:
Câu hỏi: E chào anh( chị ) trong đoàn tư vấn E có một sự việc xin a/c tư vấn giúp e ! Đó là e có gửi 1 chiếc xe exciter đăng ký năm 2014 tại chỗ làm việc ( công trường ) , e có gửi xe qua chỗ bảo vệ của chủ đầu tư và có lấy vé , sau khi hết giờ làm việc e có xuống lấy xe thì xe đã bị mất , sau khi e xuất trình vé xe và chìa khoá xe + giấy đăng ký xe và có trình báo lên cơ quan công an phường  về vụ việc . Bên công an đã lập biên bản và ghi biên bản sự việc, và có nói giải quyết nội bộ. vậy a/c cho e hỏi mức giá e được bồi thường là bao nhiêu. Giá trị e mua xe năm 2014 là 45tr đồng và mới 100%.

Trả lời: Theo thông tin, anh và nhân viên bảo vệ đã có hợp đồng giữ gửi xe (vé xe), có thể anh phải trả tiền công hoặc không trả vì nếu bảo vệ của chủ đầu tư, được chủ đầu tư trả lương và phải có trách nhiệm trông giữ xe cho các nhân viên làm việc tại công trình.

Khoản 4 Điều 557 Bộ luật dân sự năm 2015 quy định Nghĩa vụ của bên giữ tài sản:

"4. Phải bồi thường thiệt hại, nếu làm mất, hư hỏng tài sản gửi giữ, trừ trường hợp bất khả kháng"

Như vậy, bảo vệ làm mất xe thì phải thực hiện bồi thường. Việc bồi thường có thể dựa trên sự thỏa thuận giữa hai bên. Mức bồi thường thiệt hại là giá trị của xe tại thời điểm mất. Việc xác định phải xác định trên đăng ký xe, thực trạng của xe, giá trị hao mòn,... Nếu hai bên không thương lượng được mức bồi thường thì có quyền khởi kiện ra TAND quận/ huyện yêu cầu giải quyết.

Trân trọng
Câu hỏi: Tôi có mua một chiếc máy bơm nước của Hàn Quốc tại một đại lý gần nhà với thời hạn bảo hành là 24 tháng, gia đình tôi đưa vào sử dụng được hai tháng thì máy bơm hỏng, theo địa chỉ ghi trên phiếu bảo hành, tôi đem chiếc máy bơm nước ra trạm bảo hành của hãng, thì nhân viên của hãng nói là tôi đã mua phải chiếc máy bơm giả của Trung Quốc và không bảo hành cho tôi.  Vậy xin hỏi theo quy định của pháp luật trong trường hợp này tôi có được bồi thường không?

Trả lời: Điều 14 Luật thương mại năm 2005 quy định về nguyên tắc bảo vệ lợi ích chính đáng của người tiêu dùng:

“1. Thương nhân thực hiện hoạt động thương mại có nghĩa vụ thông tin đầy đủ, trung thực cho người tiêu dùng về hàng hoá và dịch vụ mà mình kinh doanh và phải chịu trách nhiệm về tính chính xác của các thông tin đó.

2. Thương nhân thực hiện hoạt động thương mại phải chịu trách nhiệm về chất lượng, tính hợp pháp của hàng hoá, dịch vụ mà mình kinh doanh.”

Như vậy việc bán hàng không đúng với thông tin mà mình cung cấp về xuất xứ của chiếc máy bơm thì họ đã vi phạm nguyên tắc bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng, hơn nữa là việc bán chiếc máy bơm không đáp ứng tiêu chuẩn về chất lượng thì người bán hàng phải hoàn toàn chịu trách nhiệm về chất lượng của hàng hóa mình đã bán.

Điều 608 Bộ luật dân sự năm 2015 quy định về bồi thường thiệt hại do vi phạm quyền lợi của người tiêu dùng:

“
Cá nhân, pháp nhân sản xuất, kinh doanh hàng hóa, dịch vụ không bảo đảm chất lượng hàng hóa, dịch vụ mà gây thiệt hại cho người tiêu dùng thì phải bồi thường.”

Đối chiếu với các quy định của pháp luật, thì cửa hàng bán máy bơm nước có trách nhiệm bồi thường thiệt hại vì đã có hành vi vi phạm trong hoạt động kinh doanh không bảo đảm chất lượng hàng hoá gây thiệt hại cho người tiêu dùng, bạn có thể yêu cầu phía đại lý hoặc trực tiếp đến cửa hàng để yêu cầu bồi thường thiệt hại. Mức bồi thường sẽ do hai bên thoả thuận. Trong trường hợp không thoả thuận được, người có yêu cầu được bồi thường thiệt hại có thể khởi kiện yêu cầu Toà án giải quyết.

Trân trọng
Câu hỏi: Nhờ văn phòng giải đáp giúp: Tôi làm nghề lái xe ôm. Tôi có cho ông A là người hàng xóm mượn xe, do uống rượu say nên A đã lao xe vào gốc cây bên đường khiến xe bị hư hỏng rất nặng. Giờ xe của tôi không thể chở khách được. Vậy tôi có được yêu cầu A phải bồi thường thiệt hại không? Khoản bồi thường này có được tính phần thu nhập của tôi bị mất do không thể chở khách được không? Tôi xin cảm ơn.

Trả lời: Điều 585 Bộ luật dân sự 2015 quy định Nguyên tắc bồi thường thiệt hại:

“1. Thiệt hại thực tế phải được bồi thường toàn bộ và kịp thời. Các bên có thể thỏa thuận về mức bồi thường, hình thức bồi thường bằng tiền, bằng hiện vật hoặc thực hiện một công việc, phương thức bồi thường một lần hoặc nhiều lần, trừ trường hợp pháp luật có quy định khác.

2. Người chịu trách nhiệm bồi thường thiệt hại có thể được giảm mức bồi thường nếu không có lỗi hoặc có lỗi vô ý và thiệt hại quá lớn so với khả năng kinh tế của mình.

3. Khi mức bồi thường không còn phù hợp với thực tế thì bên bị thiệt hại hoặc bên gây thiệt hại có quyền yêu cầu Tòa án hoặc cơ quan nhà nước có thẩm quyền khác thay đổi mức bồi thường.

4. Khi bên bị thiệt hại có lỗi trong việc gây thiệt hại thì không được bồi thường phần thiệt hại do lỗi của mình gây ra.

5. Bên có quyền, lợi ích bị xâm phạm không được bồi thường nếu thiệt hại xảy ra do không áp dụng các biện pháp cần thiết, hợp lý để ngăn chặn, hạn chế thiệt hại cho chính mình.”

Và Điều 589 Bộ luật Dân sự năm 2015 quy định trường hợp tài sản bị xâm phạm thì thiệt hại được bồi thường bao gồm:

“Thiệt hại do tài sản bị xâm phạm bao gồm:

1. Tài sản bị mất, bị hủy hoại hoặc bị hư hỏng.

2. Lợi ích gắn liền với việc sử dụng, khai thác tài sản bị mất, bị giảm sút.

3. Chi phí hợp lý để ngăn chặn, hạn chế và khắc phục thiệt hại.

4. Thiệt hại khác do luật quy định.”

Như vậy, đối chiếu theo quy định trên thì ông A phải bồi thường thiệt hại cho bạn vì A mượn tài sản của bạn, gây hư hỏng làm ảnh hưởng đến việc khai thác lợi ích từ tài sản đó, ảnh hưởng đến đời sống kinh tế của gia đình bạn. Mức bồi thường thiệt hại do hai bên thoả thuận trên cơ sở chi phí sửa chữa chiếc xe và thu nhập bị mất, bị giảm sút của bạn trong khoảng thời gian chiếc xe chưa sử dụng được và những khoản thiệt hại khác nếu bạn có căn cứ chứng minh. Trường hợp các bên không thỏa thuận được thì bạn có thể gửi đơn khởi kiện ra Tòa án nhân dân cấp huyện nơi ông A cư trú để yêu cầu giải quyết.

Trân trọng
Câu hỏi: Kính chào Luật sư. Em có đọc báo nên biết địa chỉ email của VPLS, thấy LS có tư vấn về pháp lý. Nếu có thể xin LS giải đáp cho e một thắc mắc sau: Bố e mất năm 2009 có để lại di chúc tự tay ông viết và ký nhưng ko có người làm chứng.Lúc bố e mất thì e có 15 tuổi ko đủ khả năng hiểu biết về pháp luật. Khi đó mẹ em mang di chúc đi nhờ tư vấn thì có luật sư bảo là nên nhờ 2 người làm chứng. Nên mẹ em nhờ 2 người chị họ viết thêm vào di chúc để làm chứng. Nay gia đình em với người làm chứng quan hệ không tốt. Em và mẹ em quan hệ gia đình cũng không tốt. Bây giờ nếu em công khai sự thật và nhận lỗi thì liệu dI chúc có bị tuyên huỷ hay mất giá trị không? Mong đc hồi đáp của LS !Em muốn nói lên sự thật về di chúc, không có người làm chứng thì hai người làm chứng họ có bị ảnh hưởng gì không ạ?Nội dung di chúc thì em cam đoan đúng sự thật.Em xin cảm ơn ! (Đây là tài sản trước hôn nhân. Năm 1992 bố e ly hôn người vợ đầu. Toà án chia cho bố e 223m2 đất do bố e đứng tên. Năm 1993 mới lấy mẹ đẻ của em. Hiện mảnh đất chưa có GCNQSDĐ)

Trả lời: Theo thông tin cung cấp, bản di chúc được lập năm 2009 nên chúng tôi sẽ tư vấn theo quy định của pháp luật có hiệu lực tại thời điểm đó. Cụ thể, tại Điều 652 Bộ luật dân sự 2005 quy định:

"
Điều 652. Di chúc hợp pháp

1. Di chúc được coi là hợp pháp phải có đủ các điều kiện sau đây:

a) Người lập di chúc minh mẫn, sáng suốt trong khi lập di chúc; không bị lừa dối, đe doạ hoặc cưỡng ép;

b) Nội dung di chúc không trái pháp luật, đạo đức xã hội; hình thức di chúc không trái quy định của pháp luật.

2. Di chúc của người từ đủ mười lăm tuổi đến chưa đủ mười tám tuổi phải được lập thành văn bản và phải được cha, mẹ hoặc người giám hộ đồng ý.

3. Di chúc của người bị hạn chế về thể chất hoặc của người không biết chữ phải được người làm chứng lập thành văn bản và có công chứng hoặc chứng thực.

4. Di chúc bằng văn bản không có công chứng, chứng thực chỉ được coi là hợp pháp, nếu có đủ các điều kiện được quy định tại khoản 1 Điều này.

5. Di chúc miệng được coi là hợp pháp, nếu người di chúc miệng thể hiện ý chí cuối cùng của mình trước mặt ít nhất hai người làm chứng và ngay sau đó những người làm chứng ghi chép lại, cùng ký tên hoặc điểm chỉ. Trong thời hạn năm ngày, kể từ ngày người di chúc miệng thể hiện ý chí cuối cùng thì di chúc phải được công chứng hoặc chứng thực."

Ngoài ra, tại Điều 656 BLDS 2005 quy định

"
Điều 656. Di chúc bằng văn bản có người làm chứng

Trong trường hợp người lập di chúc không thể tự mình viết bản di chúc thì có thể nhờ người khác viết, nhưng phải có ít nhất là hai người làm chứng. Người lập di chúc phải ký hoặc điểm chỉ vào bản di chúc trước mặt những người làm chứng; những người làm chứng xác nhận chữ ký, điểm chỉ của người lập di chúc và ký vào bản di chúc.

Việc lập di chúc phải tuân theo quy định tại Điều 653 và Điều 654 của Bộ luật này."

Như vậy, nếu di chúc không thực hiện đúng các quy định trên thì sẽ không hợp pháp.
Câu hỏi: Chào cô chú luật sư! cháu tên là Thanh ở Bắc Kan, cháu có 1 chuyện muốn nhờ chú tư vấn giúp đó là: cháu muốn chuyển hộ khẩu cho con trai cháu về hộ khẩu ở huyện khác thì phải làm thế nào a?

Cháu đã hỏi công an nhưng họ bảo cháu phải viết bản cam kết gì đó họ không nói cụ thể phải viết như thế nào nên cháu không biết viết thế nào. chú tư vấn hộ cháu nên viết thế a, cháu cảm ơn cô chú luật sư nhé

Trả lời: Với trường hợp nhập hộ khẩu được quy định tại Luật cư trú 2006 được sửa đổi bổ sung 2013 quy định về nơi cư trú của người chưa thành niên như sau:

1. Nơi cư trú của người chưa thành niên là nơi cư trú của cha, mẹ; nếu cha, mẹ có nơi cư trú khác nhau thì nơi cư trú của người chưa thành niên là nơi cư trú của cha hoặc mẹ mà người chưa thành niên thường xuyên chung sống.

2. Người chưa thành niên có thể có nơi cư trú khác với nơi cư trú của cha, mẹ nếu được cha, mẹ đồng ý hoặc pháp luật có quy định.

Theo hướng dẫn tại điểm a, khoản 2 Điều 6 Thông tư 52 của BCA khi người chưa thành niên không đăng ký thường trú cùng cha, mẹ; cha hoặc mẹ mà đăng ký thường trú cùng với người khác thì phải có sự đồng ý bằng văn bản của cha, mẹ; cha hoặc mẹ. Như vậy người không có quan hệ huyết thống, không có quan hệ nuôi dưỡng với người chưa thành niên cũng có thể làm thủ tục cho người chưa thành niên nhập hộ khẩu khi có sự đồng ý của cả cha, mẹ hoặc của cha, của mẹ. Trong trường hợp của bạn, khi bạn muốn giúp đỡ cháu bé được đi học dễ dàng hơn thì bạn cần có sự đồng ý của mẹ cháu bé bằng văn bản. Hồ sơ đăng ký hộ khẩu thường trú bao gồm những giấy tờ sau:

-  Phiếu báo thay đổi hộ khẩu, nhân khẩu;

-  Bản khai nhân khẩu;

-  Văn bản đồng ý của cha hoặc mẹ về việc đồng ý cho con đăng ký hộ khẩu thường trú cùng với người khác;

-  Giấy khai sinh của trẻ;

-  Chủ hộ khi làm thủ tục đăng ký thường trú phải xuất trình bản chính giấy tờ chứng minh chỗ ở hợp pháp, nộp bản sao cho cơ quan đăng ký cư trú

Hồ sơ sẽ được nộp tại công an xã, thị trấn thuộc huyện hoặc công an thị xã thành phố thuộc tỉnh.

Thủ tục đăng ký nhập khẩu

* Nội dung văn bản đồng ý của cha hoặc mẹ về việc đồng ý cho con đăng ký hộ khẩu thường trú cùng với người khác.

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – tự do – hạnh phúc

BẢN CAM KẾT

(V/v: Đồng ý cho con đăng ký hộ khẩu thường trú cùng với người khác)

Kính gửi:

Tên tôi là:

Là Bố (mẹ) đẻ của cháu:…………………………………………………………….. Sinh ngày:………………………….. Tại:……………………………………………………..

Hiện tôi đang có HKTT:………………………………………………………….…………

Hôm nay, tôi viết bản cam kết này với nội dung như sau:

1.      Tôi và bà (ông)………………………………….. là cha (mẹ) đẻ của cháu …………………………… Đồng ý để cháu…………………………… đăng ký hộ khẩu thường trú cùng với hộ khẩu của ông (bà)………………………………. tại hộ khẩu ……………………

2.      Tôi và bà (ông) ……………………………………… cam kết sẽ hoàn toàn chịu trách nhiệm về sự thỏa thuận của mình,  và chịu trách nhiệm trước cơ quan pháp luật.

Rất mong Quý cơ quan tạo điều kiện giúp đỡ.

Tôi xin chân thành cảm ơn.

Ngày…….. tháng……. Năm …….

Người viết

(Ký và ghi rõ họ tên)
Câu hỏi: Kinh gửi Văn phòng luật sư Minh Gia! Tôi tên: Dương M K, Hiện đang sống tại thành phố Hồ Chí Minh. Tôi muốn luật sư tư vấn cho tôi về trường hợp nhận thừa kế tài sản ở nước ngoài, nội dung như sau:

Hiện nay, Người chú của tôi là người có quốc tịch nước ngoài (Anh quốc). Sau 1 tai nạn thiên tai diễn ra tại Philippines sau chuyến đi công tác. Ông đã qua đời vào năm 2012 sau vụ thiên tai đó.

Khi còn sinh sống tại Anh quốc ông có gửi tiết kiệm tại 1 ngân hàng Anh quốc. Tài khoản trong ngân hàng có ghi chú người thụ hưởng số tiền đó sau ông chính là tôi.  Hiện tại 1 ngân hàng tại Anh quốc có liên hệ với tôi và trao đổi với tôi về việc thừa hưởng số tài sản gửi ngân hàng tại Anh quốc. Với số tiền gửi ngân hàng cũng khá lớn.

Họ nói là họ sẽ lo tất cả các chi phí và thủ tục tại ngân hàng Anh Quốc để hoàn tất thủ tục cho số tiền như trên và chuyển trả cho tôi tại Việt Nam thông qua ngân hàng Việt Nam (nếu tôi có nhu cầu)

Xin hỏi luật sư là:

- Tôi phải thực hiện và làm gì để hoàn tất thủ tục thụ hưởng số tiền ở ngân hàng Anh Quốc nói trên?

- Có khó khăn hay vướng mắc nào trong quá trình hoàn tất việc thụ hưởng đó hay không?

Rất mong sự tư vấn và giải đáp của văn phòng luật sư để chúng tôi hiểu rõ quy trình như trên.

Mong nhận được thư hồi đáp và có cơ hội hợp tác với quý luật sư. Thân mến và trân trọng kính chào!

Trả lời: - Thứ nhất
,
thủ tục để thụ hưởng di sản thừa kế

Theo thông tin bạn cung cấp, bạn được hưởng 1 số tài sản hiện đang ở Ngân hàng của Anh quốc. Như vậy, bạn cần phải thực hiện như sau:

Trước tiên, bạn cần liên hệ với cơ quan đại diện Việt Nam tại Anh quốc để tiến hành thủ tục khai nhận di sản thừa kế;

Tiếp theo, bạn cần chuẩn bị các giấy tờ sau:

1. Di chúc

2. Giấy chứng tử của chú bạn

3. Chứng minh thư nhân dân, giấy khai sinh, sổ hộ khẩu của bạn

-
Thứ hai
,
quá trình hoàn tất việc thụ hưởng di sản thừa kế

Theo bạn nói, là Ngân hàng Anh quốc đã liên hệ với bạn và ngân hành sẽ lo tất cả các chi phí và thủ tục tại ngân hàng Anh Quốc để hoàn tất thủ tục cho số tiền như trên và chuyển trả cho tôi tại Việt Nam thông qua ngân hàng Việt Nam (nếu bạn có nhu cầu).
Như vậy, bạn chỉ cần hoàn tất thủ tục khai nhận di sản thừa kế.

Tuy nhiên, tại Điều 2 Thông tư số 15/2011/TT-NHNN quy định Mức ngoại tệ tiền mặt, đồng Việt Nam tiền mặt phải khai báo Hải quan cửa khẩu khi xuất cảnh, nhập cảnh:

“
Cá nhân khi xuất cảnh, nhập cảnh qua các cửa khẩu quốc tế của Việt Nam bằng hộ chiếu mang theo ngoại tệ tiền mặt, đồng Việt Nam tiền mặt trên mức quy định dưới đây phải khai báo Hải quan cửa khẩu:

a) 5.000 USD (Năm nghìn Đôla Mỹ) hoặc các loại ngoại tệ khác có giá trị tương đương;

b) 15.000.000 VNĐ (Mười lăm triệu đồng Việt Nam)”
Câu hỏi: Xin chào luật sưNhà em do ông bà để lại cho 4 người con là ba em và 3 người nữa ở nước ngoài ( quốc tịch Mỹ ). Do trước đó chưa làm giấy chủ quyền nhà nên đến năm 2011 mới làm giấy chủ quyền nhà do ba em đại diện đứng tên nhưng chưa kê khai di sản thừa kế. Đến nay thì 3 người ở nước ngoài đều làm giấy từ chối nhận di sản thừa kế và tặng cho ba em căn nhà.Vậy khi ba em làm kê khai di sản thừa kế thì có phải đóng lệ phí trước bạ cho căn nhà không ?Xin cảm ơn luật sư!

Trả lời: Theo quy định Nghị định 140/2016/NĐ-CP về lệ phí trước bạ. Cụ thể:

Điều 9. Miễn lệ phí trước bạ
...

10. Nhà, đất nhận thừa kế hoặc là quà tặng giữa: Vợ với chồng; cha đẻ, mẹ đẻ với con đẻ; cha nuôi, mẹ nuôi với con nuôi; cha chồng, mẹ chồng với con dâu; cha vợ, mẹ vợ với con rể; ông nội, bà nội với cháu nội; ông ngoại, bà ngoại với cháu ngoại; anh, chị, em ruột với nhau nay được cơ quan nhà nước có thẩm quyền cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất.

Như vậy, trong trường hợp của bố bạn khi sang tên sẽ được miễn lệ phí trước bạn.
Câu hỏi: Tôi xin hỏi; Tôi có một căn nhà tại Quận Tân phú-TP HCM đã mua  thang 11 năm 2016 do 2 vợ chông đứng tên.  Hiện tại Vợ tôi mới về hưu, muốn chuyển hộ khẩu về căn nhà này. Xin Luật sư tư vấn cho tôi:

1. Nếu chuyển chỉ cho vợ tôi thì thủ tục gồm những gì?

2. Trường hợp tôi muốn chuyển cho 02 con tôi: Một đứa con đang làm việc Tai thành phố HCM 06 năm nnưng không đăng ký tạm trú, con thứ 2 đang học dại học tại TP HCM không đăng ký tạm trú cùng chuyển vào hộ khẩu vào căn nhà Quận Tân Phú thì thủ tục như thế nào? Xin trân trọng cám ơn.

Trả lời: >> Điều kiện và thủ tục nhập hộ khẩu vào Tp HCM

Như vậy, trường hợp nếu muốn nhập khẩu vợ tại căn nhà thuộc Quận Tân phú-TP HCM thì cần đáp ứng điều kiện về thời gian cư trú liên tục từ 2 năm trở lên. Nếu đáp ứng đủ điều kiện thì sẽ làm thủ tục chuyển khẩu, sau đó nộp giấy chuyển khẩu kèm giấy chứng nhận quyền sử dụng đất tại quận Tân Phú, chứng minh thư nhân dân, sổ tạm trú và văn bản chấp thuận của bạn, tờ khai nhân khẩu..nộp cho cơ quan công an tại Quận Tân Phú để hoàn tất thủ tục nhập khẩu.

Đối với việc muốn nhập khẩu cho hai con của bạn thì để thuận tiện thì nên để sau khi vợ nhập khẩu vào địa chỉ trên trước, sau đó làm thủ tục nhập khẩu cho con về ở với mẹ.

Trân trọng
Câu hỏi: Hoạt động cho vay tài sản là giao dịch diễn ra phổ biến hàng ngày. Bên vay có nghĩa vụ trả lại tài sản cho bên cho vay khi đến thời hạn. Trường hợp bên vay không thực hiện nghĩa vụ của mình sẽ bị xử lý theo quy định của pháp luật

Hợp đồng vay tài sản

Điều 463 Bộ luật dân sự 2015 quy định hợp đồng vay tài sản là sự thỏa thuận giữa các bên, theo đó bên cho vay giao tài sản cho bên vay; khi đến hạn trả, bên vay phải hoàn trả cho bên cho vay tài sản cùng loại theo đúng số lượng, chất lượng và chỉ phải trả lãi nếu có thỏa thuận hoặc pháp luật có quy định.

Nội dung yêu cầu tư vấn:
Xin chào quý văn phòng,hiện tôi đang có một vấn đề thắc mắc cần hỏi. Tôi có cho vay một khoản vay là 36 triệu, trên giấy cho vay tiền tôi ghi lãi suất 0%, người tôi cho vay giờ cố tình không trả tôi. Vậy khi đưa ra cơ quan pháp luật, tôi có vi phạm cho vay nặng lãi mà chưa có giấy phép không và nếu đưa nên toà án khởi kiện thì sẽ gồm những thủ tục gì. Tôi xin cảm ơn.

Trả lời: Điều 468 Bộ luật dân sự 2015 quy định về lãi suất như sau:

“1. Lãi suất vay do các bên thỏa thuận.

Trường hợp các bên có thỏa thuận về lãi suất thì lãi suất theo thỏa thuận không được vượt quá 20%/năm của khoản tiền vay, trừ trường hợp luật khác có liên quan quy định khác. Căn cứ tình hình thực tế và theo đề xuất của Chính phủ, Ủy ban thường vụ Quốc hội quyết định điều chỉnh mức lãi suất nói trên và báo cáo Quốc hội tại kỳ họp gần nhất.

Trường hợp lãi suất theo thỏa thuận vượt quá lãi suất giới hạn được quy định tại khoản này thì mức lãi suất vượt quá không có hiệu lực.

2. Trường hợp các bên có thỏa thuận về việc trả lãi, nhưng không xác định rõ lãi suất và có tranh chấp về lãi suất thì lãi suất được xác định bằng 50% mức lãi suất giới hạn quy định tại khoản 1 Điều này tại thời điểm trả nợ.
”

Như vậy, lãi suất cho vay do các bên thỏa thuận và không được quá 20%/năm của khoản tiền vay, trừ trường hợp pháp luật có quy định khác. Do vậy, việc bạn ghi trên giấy cho vay tiền lãi suất 0% là không vi phạm quy định của pháp luật.

Hiện tại, theo thông tin bạn cung cấp thì người vay tiền cố tình không trả tiền cho bạn, do đó, bạn có thể khởi kiện tại Tòa án nhân dân nơi người vay tiền cư trú để yêu cầu giải quyết.

Hồ sơ khởi kiện bao gồm:

Đơn khởi kiện;
Giấy tờ pháp lý của cá nhân;
Giấy tờ pháp lý của người vay tiền nếu có;
Giấy vay tiền;
Các tài liệu, chứng cứ khác chứng minh cho yêu cầu khởi kiện của mình.

Trân trọng!

Phòng luật sư tư vấn – Công ty Luật Minh Gia
Câu hỏi: Quan hệ vay mượn là một trong những quan hệ phổ biến hiện nay, kéo theo đó là trường hợp vay không trả nợ là một trong những vấn đề diễn ra rất phổ biến, nguyên nhân chủ yếu là do làm ăn thua lỗ, do phá sản...

Nợ chung và trách nhiệm trả nợ chung của vợ chồng

Nợ chung của vợ chồng là những khoản nợ mà vợ chồng có trách nhiệm liên đới cùng nhau thực hiện để trả cho bên thứ ba bao gồm nợ phát sinh từ giao dịch do vợ chồng cùng thỏa thuận xác lập; nghĩa vụ bồi thường thiết hại; nghĩa vụ do vợ hoặc chồng thực hiện nhằm đáp ứng nhu cầu thiết yêu của gia đình...

Nội dung yêu cầu tư vấn:
Ba mẹ em có bán 1 miếng đất 300 triệu cho dì em. Hiện nay, miếng đất có giá 450 triệu và dì em có xây một căn nhà cho ba mẹ em ở nhờ, với giá trị 750 triệu. Nhưng tháng 11 vẫn chưa sang tên chỉ có giấy tờ mua bán tay. Sau đó ngày 24 tháng 12 năm 202x vừa hoàn thành sang tên sổ đất. Và ngày 25/12/202x người gia đình em thiếu 1 số nợ đã lên báo nói gia đình em lừa đảo và thưa gia đình em lên thi hành án với tổng số nợ 150 triệu gồm lãi và thi hành án trước đó biết căn nhà e vừa mới sang tên đứng tên mẹ em và gọi giấy lên xã đòi bán đấu giá nhà dì em. Họ đã tự động đến nhà dì em quay phim chụp hình, dán giấy kê biên nhà dì em. Chỉ với 150 triệu (bao gồm lãi) Nhưng ba mẹ em đã li dị. Và hiện giờ ba e ở rất xa và không về lại nữa. Theo luật sư số nợ đó có phải chia đôi? Nhưng gia đình em bây giờ rất khó khăn. Mẹ em nói 1 tháng sẽ trả dần 1-2 triệu họ không đồng ý và cứ đòi kê biên nhà dì em. Và đến nhà em làm um sùm và chụp hình quay phim. Vì gia đình em không có đàn ông. Ba em bỏ đi chỉ 1 mình mẹ em nuôi 4 chị em em. Nên không có khả năng trả dứt số nợ.

Trả lời: Thứ nhất về việc chủ sở đòi kê biên nhà của bạn.

Theo quy định của Luật tố tụng dân sự 2008 thì “kê biên” là biện pháp khẩn cấp tạm thời, được áp dụng trong một số trường hợp nhất định để đảm bảo cho việc thi hành án. Thẩm quyền áp dụng biện pháp này chỉ thuộc về cơ quan nhà nước có thẩm quyền, cụ thể là tòa án. Do đó, chủ nợ không có quyền tự ý kê biên hay bán căn nhà đó của gia đình bạn.

Thứ hai về trách nhiệm trả nợ

Căn cứ  Điều 37 Luật hôn nhân và gia đình 2014 quy định nghĩ vụ chung về tài sản của vợ chồng như sau:

“Vợ chồng có các nghĩa vụ chung về tài sản sau đây:

1. Nghĩa vụ phát sinh từ giao dịch do vợ chồng cùng thỏa thuận xác lập, nghĩa vụ bồi thường thiệt hại mà theo quy định của pháp luật vợ chồng cùng phải chịu trách nhiệm;

...”

Theo thông tin bạn cung cấp, trong thời kỳ hôn nhân bố mẹ bạn có vay 150 triệu bao gồm cả lãi, đây là giao dịch do bố mẹ bạn xác lập nên bố mẹ bạn phải có trách nhiệm trả nợ.

Đồng thời căn cứ khoản 1 Điều 60 Luật hôn nhân và gia đình 2014 quy định nguyên tắc giải quyết quyền, nghĩa vụ tài sản của vợ chồng đối với người thứ ba khi ly hôn.

“
1. Quyền, nghĩa vụ tài sản của vợ chồng đối với người thứ ba vẫn có hiệu lực sau khi ly hôn, trừ trường hợp vợ chồng và người thứ ba có thỏa thuận khác.”…

Như vậy, do nghĩa vụ trả nợ của ba mẹ bạn phát sinh trong thời kỳ hôn nhân, cho nên khi đã ly hôn họ vẫn có nghĩa vụ liên đới chịu trách nhiệm trả số nợ này cho chủ nợ.

Trân trọng!

Phòng luật sư tư vấn – Công ty Luật Minh Gia