Câu hỏi: Ngày 08/6/2015, tôi lái xe máy đèo bạn trên trục đường quốc lộ 70 (Hướng Yên Bái - Lào Cai) xe có đầy đủ giấy tờ và đội mũ bảo hiểm theo quy định, đi với vận tốc khoảng 55 đến 57km/h. Khi chúng tôi đi gần đến Km 57 - Cột mốc H9 - 140 thì bất ngờ chúng tôi bị 02 dây điện to khoảng 12 ly chăng ngang qua đường buông võng hình cánh cung. Đang điều khiển xe, tôi không phát hiện ra vật cản phía trước vì đang đội mũ bảo hiểm và đeo khẩu trang.

Trả lời: 1. Hành vi cản trở giao thông đường bộ:
Điều 203 Bộ luật Hình sự 1999, sửa đổi bổ sung năm 2009 quy định về tội cản trở giao thông đường bộ như sau:
"1. Người nào có một trong các hành vi sau đây cản trở giao thông đường bộ gây thiệt hại cho tính mạng hoặc gây thiệt hại nghiêm trọng cho sức khoẻ, tài sản của người khác, thì bị phạt tiền từ năm triệu đồng đến ba mươi triệu đồng, cải tạo không giam giữ đến hai năm hoặc phạt tù từ ba tháng đến ba năm
a) Đào, khoan, xẻ trái phép các công trình giao thông đường bộ
b) Đặt trái phép chướng ngại vật gây cản trở giao thông đường bộ;
c) Tháo dỡ, di chuyển trái phép, làm sai lệch, che khuất hoặc phá huỷ biển báo hiệu, các thiết bị an toàn giao thông đường bộ;
d) Mở đường giao cắt trái phép qua đường bộ, đường có giải phân cách;
đ) Lấn chiếm, chiếm dụng vỉa hè, lòng đường;
e ) Lấn chiếm hành lang bảo vệ đường bộ;
g) Vi phạm quy định về bảo đảm an toàn giao thông khi thi công trên đường bộ;
h) Hành vi khác gây cản trở giao thông đường bộ.
2. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ hai năm đến bảy năm
a) Tại các đèo, dốc và đoạn đường nguy hiểm
b) Gây hậu quả rất nghiêm trọng.
3. Phạm tội gây hậu quả đặc biệt nghiêm trọng thì bị phạt tù từ năm năm đến mười năm.
4. Phạm tội trong trường hợp có khả năng thực tế dẫn đến hậu quả đặc biệt nghiêm trọng nếu không được ngăn chặn kịp thời, thì bị phạt tiền từ năm triệu đồng đến hai mươi triệu đồng, cải tạo không giam giữ đến một năm hoặc phạt tù từ ba tháng đến một năm.”
Theo điểm b khoản 1 Điều này, hành vi đặt trái phép chướng ngại vật gây cản trở giao thông đường bộ gây thiệt hại cho tính mạng hoặc gây thiệt hại nghiêm trọng cho sức khỏe và tài sản của người khác thì bị phạt tiền từ 5 đến 30 triệu đồng, cải tạo không giam giữ đến 2 năm hoặc phạt tù từ 6 tháng đến 3 năm.
Đối với trường hợp của bạn, theo thông tin bạn cung cấp thì không xảy ra tai nạn nghiêm trọng, do vậy mà gia đình kéo điện không phải chịu trách nhiệm hình sự, mà chỉ dừng ở mức trách nhiệm dân sự theo khoản 1 Điều 604 Bộ luật Dân sự 2005 quy định về căn cứ phát sinh trách nhiệm bồi thường thiệt hại như sau:
“Người nào do lỗi cố ý hoặc lỗi vô ý xâm phạm tính mạng, sức khoẻ, danh dự, nhân phẩm, uy tín, tài sản, quyền, lợi ích hợp pháp khác của cá nhân, xâm phạm danh dự, uy tín, tài sản của pháp nhân hoặc chủ thể khác mà gây thiệt hại thì phải bồi thường.”
2. Trách nhiệm bồi thường thiệt hại:
Điều 605 BLDS 2005 quy định về nguyên tắc bồi thường thiệt hại như sau:
“1. Thiệt hại phải được bồi thường toàn bộ và kịp thời. Các bên có thể thoả thuận về mức bồi thường, hình thức bồi thường bằng tiền, bằng hiện vật hoặc thực hiện một công việc, phương thức bồi thường một lần hoặc nhiều lần, trừ trường hợp pháp luật có quy định khác.
2. Người gây thiệt hại có thể được giảm mức bồi thường, nếu do lỗi vô ý mà gây thiệt hại quá lớn so với khả năng kinh tế trước mắt và lâu dài của mình.
3. Khi mức bồi thường không còn phù hợp với thực tế thì người bị thiệt hại hoặc người gây thiệt hại có quyền yêu cầu Toà án hoặc cơ quan nhà nước có thẩm quyền khác thay đổi mức bồi thường.”
Với trường hợp của bạn, hai bên đã có thỏa thuận về việc bồi thường thiệt hại, trong cam kết chính bạn yêu cầu việc bồi thường phải được hoàn thành trước ngày 30/06/2015, do vậy họ có quyền thực hiện việc bồi thường chậm miễn là đầy đủ trước thời hạn đó. Nếu sau ngày 30/06/2015, gia đình kéo điện vẫn không thực hiện đầy đủ trách nhiệm bồi thường thiệt hại cho bạn theo thỏa thuận, bạn có quyền yêu cầu Tòa án giải quyết
Hồ sơ khởi kiện bao gồm:
-  Đơn khởi kiện (theo mẫu thống nhất)
- Các tài liệu liên quan đến vụ kiện
- Giấy chứng minh nhân dân, hộ khẩu
- Bản kê các tài liệu nộp kèm theo đơn kiện (ghi rõ số bản chính, bản sao).
3. Bồi thường thiệt hại về mặt sức khỏe:
Tai nạn đã gây thiệt hại cho sức khỏe của bạn, vì vậy gia đình kéo điện phải bồi thường thiệt hại về mặt sức khỏe cho bạn theo quy định tại Điều 609 BLDS như sau:
“Điều 609.
Thiệt hại do sức khoẻ bị xâm phạm
1. Thiệt hại do sức khoẻ bị xâm phạm bao gồm:
a) Chi phí hợp lý cho việc cứu chữa, bồi dưỡng, phục hồi sức khoẻ và chức năng bị mất, bị giảm sút của người bị thiệt hại;
b) Thu nhập thực tế bị mất hoặc bị giảm sút của người bị thiệt hại; nếu thu nhập thực tế của người bị thiệt hại không ổn định và không thể xác định được thì áp dụng mức thu nhập trung bình của lao động cùng loại;
c) Chi phí hợp lý và phần thu nhập thực tế bị mất của người chăm sóc người bị thiệt hại trong thời gian điều trị; nếu người bị thiệt hại mất khả năng lao động và cần có người thường xuyên chăm sóc thì thiệt hại bao gồm cả chi phí hợp lý cho việc chăm sóc người bị thiệt hại.
2. Người xâm phạm sức khoẻ của người khác phải bồi thường thiệt hại theo quy định tại khoản 1 Điều này và một khoản tiền khác để bù đắp tổn thất về tinh thần mà người đó gánh chịu. Mức bồi thường bù đắp tổn thất về tinh thần do các bên thoả thuận; nếu không thoả thuận được thì mức tối đa không quá ba mươi tháng lương tối thiểu do Nhà nước
quy định.”
Như vậy, bạn được bồi thường về sức khỏe cũng như bù đắp về tinh thần. Ngoài ra, bên có lỗi cũng phải chi trả chi phí thuê xe cho bạn.
Vấn đề bồi thường thiệt hại do sức khỏe bị xâm phạm trước hết do hai bên thỏa thuận về mức bồi thường, hình thức bồi thường và phương thức bồi thường.
Trân trọng