Câu hỏi: Xin chào quý công ty luật Minh Gia, Cho tôi hỏi thủ tục làm lại giấy khai sinh như sau: Tôi và vợ tôi mới cưới nhau năm 2016, tuy nhiên trước đó năm 2013 vợ tôi đã có 1 đời chồng và có đứa con trai 2 tuổi, vợ tôi được quyền nuôi con hợp pháp. Hiện nay tôi muốn thay đổi khai sinh của con trai vợ tôi về khai sinh hợp pháp của tôi và vợ tôi (tức là thay đổi họ và tên mới ). Tôi làm như vậy có được không nếu thay đổi được thì những thủ tục cần thiết là gì? Rất mong được sự giúp đỡ.

Trả lời: Chào bạn, cảm ơn bạn đã tin tưởng và gửi yêu cầu tới Công ty Luật Minh Gia! Yêu cầu của bạn được tư vấn như sau:

Thứ nhất về việc Có được thay đổi khai sinh cho con trai vợ bạn không?

Căn cứ theo quy định tại điều 27, điều 28 Bộ luật dân sự năm 2015 về thay đổi họ, tên có nội dung sau:

Điều 27. Quyền thay đổi họ

1. Cá nhân có quyền yêu cầu cơ quan nhà nước có thẩm quyền công nhận việc thay đổi họ trong trường hợp sau đây:

a) Thay đổi họ cho con đẻ từ họ của cha đẻ sang họ của mẹ đẻ hoặc ngược lại;

b) Thay đổi họ cho con nuôi từ họ của cha đẻ hoặc mẹ đẻ sang họ của cha nuôi hoặc họ của mẹ nuôi theo yêu cầu của cha nuôi, mẹ nuôi;

…..

Điều 28. Quyền thay đổi tên

1. Cá nhân có quyền yêu cầu cơ quan nhà nước có thẩm quyền công nhận việc thay đổi tên trong trường hợp sau đây:

a) Theo yêu cầu của người có tên mà việc sử dụng tên đó gây nhầm lẫn, ảnh hưởng đến tình cảm gia đình, đến danh dự, quyền, lợi ích hợp pháp của người đó;

b) Theo yêu cầu của cha nuôi, mẹ nuôi về việc thay đổi tên cho con nuôi hoặc khi người con nuôi thôi làm con nuôi và người này hoặc cha đẻ, mẹ đẻ yêu cầu lấy lại tên mà cha đẻ, mẹ đẻ đã đặt;

….

Theo đó khi có những căn cứ trên đây thì cá nhân có quyền thay đổi họ, tên của mình. Khi có căn cứ chứng minh tên của bé khi sử dụng gây nhầm lẫn, ảnh hưởng đến tình cảm gia đình, đến danh dự, quyền và lợi ích hợp pháp của bé thì khi này bé có quyền được xem xét để thay đổi tên. Tuy nhiên trường hợp muốn đổi cả họ và tên của bé thì có trường hợp hợp lý hơn là bạn sẽ nhận bé làm con nuôi. Từ đó thực hiện thay đổi họ, tên của bé.

Bởi lẽ căn cứ theo Điều 5 Luật nuôi con nuôi 2010 về thứ tự ưu tiên lựa chọn gia đình thay thế
"
1. Thứ tự ưu tiên lựa chọn gia đình thay thế được thực hiện quy định sau đây:
a) Cha dượng, mẹ kế, cô, cậu, dì, chú, bác ruột của người được nhận làm con nuôi;
…..

Như vậy cha dượng, mẹ kế hay những người thân thích của người được nhận làm con nuôi được ưu tiên nhận làm con nuôi trước tiên. Từ những căn cư trên có thể thay đổi theo Điểm b Khoản 1 thay đổi tên theo yêu cầu của cha, mẹ nuôi thay đổi họ, tên đối với con nuôi. Bạn làm thủ tục nhận nuôi con gái của vợ bạn như sau (Luật nuôi con nuôi 2010).

Thứ hai về thủ tục đăng kí thay đổi họ tên cho con gái vợ bạn.

Bạn đến uỷ ban nhân dân cấp xã nơi đã đăng ký hộ tịch trước đây đăng kí hộ tịch cho bé để thay đổi hộ tịch cho con gái của vợ bạn. (Điều 27 luật hộ tịch 2014)

Thủ tục thay đổi thông tin về cha, mẹ trong nội dung khai sinh đã đăng kí sau khi được nhận làm con nuôi bao gồm:
+ Người yêu cầu đăng ký thay đổi, cải chính hộ tịch nộp tờ khai theo mẫu quy định và giấy tờ liên quan cho cơ quan đăng ký hộ tịch.
+ Trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ giấy tờ, nếu thấy việc thay đổi hộ tịch là có cơ sở, phù hợp với quy định của pháp luật dân sự và pháp luật có liên quan, công chức tư pháp - hộ tịch ghi vào Sổ hộ tịch, cùng người yêu cầu đăng ký thay đổi, cải chính hộ tịch ký vào Sổ hộ tịch và báo cáo Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã cấp trích lục cho người yêu cầu.
Sau đó công chức tư pháp - hộ tịch ghi nội dung thay đổi hộ tịch vào Giấy khai sinh.Trường hợp cần phải xác minh thì thời hạn được kéo dài thêm không quá 03 ngày làm việc.
+ Nếu bạn đăng ký thay đổi hộ tịch tại nơi cư trú của bạn thì Ủy ban nhân dân cấp xã phải thông báo bằng văn bản kèm theo bản sao trích lục hộ tịch đến Ủy ban nhân dân nơi đăng ký hộ tịch trước đây để ghi vào Sổ hộ tịch.