phamhoangf/legal-sft-dataset huggingface dataset:
Câu hỏi: Thưa luật sư cho tôi hỏi: Vợ tôi có mảnh đất thế chấp cho ngân hàng để vay vốn. Số vốn trên tôi không có sử dụng mà do bên vợ sử dụng. Nhưng tôi là chồng nên có ký vào người thừa kế. Đến nay mẹ vợ tôi không có tiền trả nên ngân hàng thưa ra tòa xin hỏi với người thừa kế đã ký vào đơn tôi có phải chịu trách nhiệm trả lãi và gốc cho ngân hàng không?

Vì ngân hàng cứ theo tôi đòi nợ hoài mà không đòi chủ sở hữu mảnh đất như vậy có đúng không? Ngân hàng còn bảo nếu tôi không thay người nhà trả nợ thì thưa tôi ra tòa sẽ mất việc làm.

Xin luật sư giải thích giúp dùm tôi. Nếu tôi muốn từ bỏ quyền thừa kế mảnh đất đó có được không ? Làm như thế nào để từ bỏ quyền thừa kế đó.

>> Tư vấn quy định về nghĩa vụ tài sản thừa kế, gọi
19006169

Trả lời: Về nghĩa vụ chung của vợ chồng:
Theo quy định tại Điều 37 Luật hôn nhân và gia đình 2014 quy định nghĩa vụ phát sinh từ giao dịch do vợ chồng cùng thỏa thuận xác lập là nghĩa vụ chung của vợ chồng.
Như vậy, nếu trên giấy vay nợ của ngân hàng có chữ ký của hai vợ chồng với tư cách là người vay thì nghĩa vụ trả nợ là nghĩa vụ chung của vợ chồng bạn với ngân hàng. Việc ai sử dụng khoản tiền vay đó là do vợ chồng bạn quyết định, ngân hàng chỉ xem xét nghĩa vụ trả nợ trên giấy tờ vay vốn với ngân hàng.
Đối với giao dịch do một bên thực hiện, Điều 25 Luật hôn nhân và gia đình 2014 quy định: “
Vợ hoặc chồng phải chịu trách nhiệm liên đới đối với giao dịch dân sự hợp pháp do một trong hai người thực hiện nhằm đáp ứng nhu cầu sinh hoạt thiết yếu của gia đình”
.
Tuy nhên, theo như bạn trình bày thì mảnh đất trên thuộc sở hữu của vợ bạn, bạn chỉ ký với tư cách là người thừa kế. Đồng thời giao dịch vay vốn trên hoàn toàn do bên vợ bạn thực hiện, không được thực hiện vào mục đích sinh hoạt chung của gia đình. Do vậy, nghĩa vụ trả nợ là nghĩa vụ riêng của người vợ. Nếu người vợ chết mà vẫn chưa thực hiện nghĩa vụ trả nợ thì nghĩa vụ này được chuyển giao cho những người thừa kế.
Về nghĩa vụ của người hưởng di sản thừa kế.
Điều 615 Bộ luật dân sự năm 2015 quy định những người hưởng thừa kế có trách nhiệm thực hiện nghĩa vụ tài sản trong phạm vi di sản do người chết để lại, trừ trường hợp có thoả thuận khác.
Theo quy định trên thì nghĩa vụ trả nợ thuộc về những người thừa kế di sản của người chết để lại. Nếu có di chúc thì những người được hưởng thừa kế theo di chúc sẽ có nghĩa vụ trả nợ tương ứng với phần di sản mà họ nhận được. Trong trường hợp di sản được chia theo pháp luật, những người thuộc hàng thừa kế thứ nhất của vợ bạn gồm: chồng, cha đẻ, mẹ đẻ, cha nuôi, mẹ nuôi, con đẻ, con nuôi (nếu có).
Trong trường hợp di sản đã chia thì những người hưởng thừa kế thực hiện nghĩa vụ tài sản do người chết để lại tương ứng, nhưng không vượt quá phần tài sản mà mình nhận.
Đối với việc từ chối nhận di sản thừa kế, Điều 620 Bộ luật dân sự 2015 quy định người thừa kế có quyền từ chối nhận di sản, trừ trường hợp việc từ chối nhằm trốn tránh việc thực hiện nghĩa vụ tài sản của mình đối với người khác.
Như vậy, bạn không được từ chối nhận di sản khi việc từ chối nhận di sản thừa kế đối với mảnh đất mà vợ bạn để lại nhằm mục đích trốn tránh nghĩa vụ trả nợ phát sinh từ việc thế chấp quyền sử dụng đất.
Câu hỏi: Chào luật sư, xin luật sư giải quyết giúp tôi vấn đề về trường hợp mượn xe ô tô của bạn sau đó đi cầm cố và không có khả năng trả lại, sự việc đã được trình báo cơ quan công an. Nội dung hỏi và trả lời như sau :

Tôi đang theo học lớp đại học liên thông ở X .ngày nghỉ cuối tuần tôi có mượn chiếc xe otô vios của ban cùng học để về quê .ngày hôm sau bạn tôi hỏi vay tiền của tôi nhưng tôi không có tiền thấy vậy bạn tôi nhờ tôi đem chiếc xe đó ra hiệu cầm đồ gần nhà tôi cắm lấy 20 triệu đồng và gửi cho bạn tôi. Chủ hiệu cầm đồ đã giữ xe cùng giấy đăng ký photô của xe và ký sẵn vào mục người cho vay của giấy vay tiền in sẵn và bảo tôi đem đưa cho bạn tôi viết và ký vào phần người vay vì chủ hiệu cầm đồ gần nhà tôi nên biết là không phải xe của tôi. Khi tôi đưa giấy cho bạn tôi thì bạn tôi đã viết theo đúng nội dung như giấy vay tiền in sẵn và số tiền đúng theo yêu cầu của bạn tôi mà tôi đã đưa.  Khoảng 10 ngày sau không thấy bạn tôi đi học nữa tiếp mấy ngày sau công an đến yêu cầu tôi đưa họ về hiệu cầm đồ để thu xe với lý do bạn tôi đi thuê xe tự lái lâu ngày không trả nên người cho thuê đã trình báo công an và tạm giữ bạn tôi . Thấy thế hiệu cầm đồ họ quay ra bắt tôi phải trả tiền. Vậy xin luật sư tư vấn cho tôi về số tiền cầm cố chiếc xe trên thì ai là người phải trả. Chủ hiệu cầm xe không có đăng ký như vậy có quyền đòi lại tiền không và có phải chịu trách nhiệm trước pháp luật không xin cám ơn luật sư.

>> Tư vấn pháp luật liên quan đến Cầm cố tài sản, gọi
19006169

Trả lời: Căn cứ vào Điều 309 Bộ luật dân sự 2015 có quy định về cầm cố tài sản như sau :

“Cầm cố tài sản là việc một bên (sau đây gọi là bên cầm cố) giao tài sản thuộc quyền sở hữu của mình cho bên kia (sau đây gọi là bên nhận cầm cố) để bảo đảm thực hiện nghĩa vụ.”
Theo đó thì như yêu cầu nêu trên thì quan hệ cầm cố này chính là quan hệ được hình thành giữa bạn của anh với chủ hiệu cầm đồ và anh cũng không phải chịu trách nhiệm trả tiền bởi trong giấy vay tiền đã có chữ ký của chủ hiệu cầm đồ ( ở mục người cho vay) và chữ ký của bạn anh ( ở mục người vay)  chứ không có chữ ký của anh nên quan hệ cầm cố ô tô này chỉ được hình thành giữa người bạn của anh và chủ hiệu cầm đồ. Bên cạnh đó, mặc dù anh là người mang ô tô ra hiệu để cầm đồ nhưng anh không phải là người tham gia giao kết hợp đồng vay tiền và anh cũng không cam kết hay nhận bảo lãnh cho bạn anh. Vì vậy, anh không có trách nhiệm và cũng không liên quan đến hợp đồng cầm cố trên.

Vậy nên, số tiền cầm cố chiếc xe là do bạn anh trả và khi chủ hiệu cầm đồ bắt anh phải trả thì anh không có nghĩa vụ phải trả số tiền này.
Ngoài ra, theo đặc điểm của quan hệ cầm cố thì tính chất của quan hệ này là khi các bên chuyển giao tài sản thì hợp đồng cầm cố sẽ có hiệu lực mà không đòi hỏi phải có giấy chứng nhận quyền sở hữu. Cho nên, chủ hiệu cầm xe mặc dù không cầm đăng ký xe như vậy thì vẫn có quyền đòi lại tiền và sẽ không phải chịu trách nhiệm trước pháp luật .
Câu hỏi: Luật sư cho hỏi: Nhà của em là do bà nội đứng tên nhưng sau khi bà mất không để lại di chúc. Tết năm nay, ba em lên xin giấy phép để sửa nhà nhưng không được chấp nhận. Họ bảo phải có giấy thừa kế. Nhà em có ba em và cô em, cô em đã có gia đình và đã tách ra khỏi hộ khẩu. Trong hộ khẩu chỉ có ba em và bà nội. Vậy cho em hỏi phải làm thế nào để ba em có thể sửa nhà? Em xin cảm ơn ạ.

>> Luật sư giải đáp thắc mắc về định đoạt tài sản thừa kế, gọi
19006169

Trả lời: Theo thông tin bạn cung cấp thì nhà gia đình bạn đang sử dụng là do bà nội bạn đứng tên, hiện nay bà đã mất và không để lại di chúc thì di sản của bà sẽ được chia theo pháp luật. Trường hợp ba bạn muốn sửa nhà thì phải chứng minh ba bạn là người có quyền đối với căn nhà nói trên (thông qua hợp đồng tặng cho, hợp đồng chuyển nhượng,…). Nếu không có căn cứ chứng minh thì việc cơ quan có thẩm quyền không chấp nhận là hoàn toàn phù hợp với quy định của pháp luật. Khi đó ba bạn phải có văn bản thỏa thuận phân chia di sản thừa kế của những người cùng hàng thừa kế đồng ý để ba bạn sửa chữa toàn bộ căn nhà thì ba bạn mới được quyền sửa chữa.

Người thừa kế của bà bạn được xác định theo Điều 651 Bộ luật dân sự 2015 như sau:

“1. Những người thừa kế theo pháp luật được quy định theo thứ tự sau đây:

a) Hàng thừa kế thứ nhất gồm: vợ, chồng, cha đẻ, mẹ đẻ, cha nuôi, mẹ nuôi, con đẻ, con nuôi của người chết;

b) Hàng thừa kế thứ hai gồm: ông nội, bà nội, ông ngoại, bà ngoại, anh ruột, chị ruột, em ruột của người chết; cháu ruột của người chết mà người chết là ông nội, bà nội, ông ngoại, bà ngoại;

c) Hàng thừa kế thứ ba gồm: cụ nội, cụ ngoại của người chết; bác ruột, chú ruột, cậu ruột, cô ruột, dì ruột của người chết; cháu ruột của người chết mà người chết là bác ruột, chú ruột, cậu ruột, cô ruột, dì ruột; chắt ruột của người chết mà người chết là cụ nội, cụ ngoại.

2. Những người thừa kế cùng hàng được hưởng phần di sản bằng nhau.

3. Những người ở hàng thừa kế sau chỉ được hưởng thừa kế, nếu không còn ai ở hàng thừa kế trước do đã chết, không có quyền hưởng di sản, bị truất quyền hưởng di sản hoặc từ chối nhận di sản.”

Như vậy, trong trường hợp của bạn thì ba và cô của bạn thuộc hàng thừa kế thứ nhất, nên sẽ là người thừa kế theo pháp luật và được hưởng di sản thừa kế. Ba bạn và cô bạn có thể đến tổ chức hành nghề công chứng hoặc UBND để làm thủ tục khai nhận di sản thừa kế. Nếu cô bạn từ chối nhận di sản thừa kế thì toàn bộ di sản sẽ thuộc về ba của bạn. Còn nếu không từ chối nhận thì di sản sẽ được chia làm hai phần bằng nhau (trừ trường hợp các bên có thỏa thuận khác).
Sau khi làm thủ tục khai nhận di sản thừa kế thì ba bạn mới có quyền sửa chữa căn nhà đó. Để tiến hành thủ tục xin phép sửa nhà thì ba bạn mang theo văn bản nói trên tới cơ quan có thẩm quyền để xin phép sửa chữa nhà.
Câu hỏi: Mong được tư vấn về thời gian yêu cầu bồi thường và xử lý hình sự về tai nạn giao thông sau: Tôi có người em trai bị tai nạn mất vào ngày 31/12/2014 cho đến nay công an thị xã Thuận An vẫn chưa điều tra xong , phía gây tai nạn cũng không có ý hỗ trợ thiệt hại .vậy xin cho hỏi thời gian còn hiệu lực không?

>> Luật sư tư vấn quy định về bồi thường thiệt hại, gọi
19006169

Trả lời: Theo như bạn trình bày em trai bạn bị chết vì tai nạn, vì vậy đây là trường hợp bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng do tính mạng, sức khỏe bị xâm phạm. Nếu như giải quyết việc bồi thường dân sự giúp cho vụ án hình sự trở nên thuận lợi hơn trong việc định tội và việc điều tra, chứng minh đã hoàn tất thì Tòa án sẽ đương nhiên có nghĩa vụ phải giải quyết vấn đề bồi thường thiệt hại này cùng với việc xét xử vụ án hình sự theo quy định tại điều 30 BLTTHS 2015 nếu như gia đình bạn có yêu cầu:
"Việc giải quyết vấn đề dân sự trong vụ án hình sự được tiến hành cùng với việc giải quyết vụ án hình sự. Trường hợp vụ án hình sự phải giải quyết vấn đề bồi thường thiệt hại, bồi hoàn mà chưa có điều kiện chứng minh và không ảnh hưởng đến việc giải quyết vụ án hình sự thì vấn đề dân sự có thể tách ra để giải quyết theo thủ tục tố tụng dân sự. "
Việc giải quyết vấn đề bồi thường sẽ đương nhiên được giải quyết khi có yêu cầu và gia đình bạn không cần phải làm bất cứ thủ tục khởi kiện nào khác để yêu cầu bồi thường thiệt hại trong trường hợp này.
Trong trường hợp, hành vi của người gây ra tai nạn chưa đủ yếu tố cấu thành tội phạmthì bạn có thể làm đơn khởi kiện yêu cầu bị đơn bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng đối với gia đình bạn. Thời hiệu khởi kiện yêu cầu bồi thường thiệt hại là 03 năm, kể từ ngày người có quyền yêu cầu biết hoặc phải biết quyền, lợi ích hợp pháp của mình bị xâm phạm, tức là tính đến năm 2018 mà gia đình bạn chưa nộp đơn khởi kiện thì đã hết thời hiệu khởi kiện yêu cầu bồi thường thiệt hại.
Câu hỏi: Hỏi: Xin luật gia cho tôi hỏi: Tôi có mua 1 chiếc xe máy có giấy đăng ký nhưng không có giấy tờ mua bán xe. Biển kiểm soát tại tỉnh Đắc Nông từ một cửa hàng bán xe máy cũ tại Hải Dương. Gần đây tôi phát hiện ra người chủ xe trên giấy đăng ký do phạm tội giết người nên đã bị bắt và người nhà họ mang chiếc xe máy này đi bán do không có người sử dụng nữa. Vậy luật gia tư vấn giùm tôi liệu tôi sử dụng cái xe máy này có vấn đề gì không. Tôi muốn sang tên đổi chủ cái xe này thì phải làm thế nào?

Đăng ký sang tên xe máy khi biết chủ cũ phạm tội có sao không?

Trả lời: - Giấy khai đăng ký xe (mẫu số 02 ban hành kèm theo Thông tư này).
- Chứng từ lệ phí trước bạ theo quy định tại khoản 2 Điều 10 Thông tư này.
- Giấy khai sang tên, di chuyển xe (mẫu số 04 ban hành kèm theo Thông tư 15/2014/ TT-BCA) và phiếu sang tên di chuyển kèm theo chứng từ chuyển quyền sở hữu xe quy định tại khoản 1 Điều 10 Thông tư này.
- Hồ sơ gốc của xe theo quy định.
Về giấy tờ mua bán xe thì chỉ cần có hóa đơn mua bán hợp lệ chiếc xe theo quy định của pháp luật mà thôi. Căn cứ:
Điều 10 – Thông tư 15/2014/TT-BCA. Giấy tờ của xe
1. Chứng từ chuyển quyền sở hữu xe, gồm một trong các giấy tờ sau đây:
c) Hóa đơn bán hàng theo quy định của Bộ Tài chính.
Căn cứ vào các quy định trên, bạn có thể lựa chọn quy định cụ thể để áp dụng vào trường hợp của mình.
Câu hỏi: Có được đăng kí lại giấy khai sinh tại địa phương khác không

Trả lời: Công ty Luật Minh Gia xin tư vấn cho bạn như sau:

Theo quy định tại Điều 36 Nghị định số 158/2005/NĐ-CP Về đăng ký và quản lý hộ tịch, Phạm vi thay đổi, cải chính hộ tịch, xác định lại dân tộc, xác định lại giới tính, bổ sung hộ tịch, điều chỉnh hộ tịch bao gồm:

1. Thay đổi họ, tên, chữ đệm đã được đăng ký đúng trong Sổ đăng ký khai sinh và bản chính Giấy khai sinh, nhưng cá nhân có yêu cầu thay đổi khi có lý do chính đáng theo quy định của Bộ luật Dân sự.

2. Cải chính những nội dung đã được đăng ký trong Sổ đăng ký khai sinh và bản chính Giấy khai sinh, nhưng có sai sót trong khi đăng ký.

3. Xác định lại dân tộc của người con theo dân tộc của người cha hoặc dân tộc của người mẹ theo quy định của Bộ luật Dân sự.

4. Xác định lại giới tính của một người trong trường hợp giới tính của người đó bị khuyết tật bẩm sinh hoặc chưa định hình chính xác mà cần có sự can thiệp của y học nhằm xác định rõ về giới tính.

5. Bổ sung những nội dung chưa được đăng ký trong Sổ đăng ký khai sinh và bản chính Giấy khai sinh.

6. Điều chỉnh những nội dung trong sổ đăng ký hộ tịch và các giấy tờ hộ tịch khác, không phải Sổ đăng ký khai sinh và bản chính Giấy khai sinh.

Trên đây là những nội dung bạn có thể thay đổi trong giấy khai sinh. Và không có quy định về đăng kí lại giấy khai sinh tại địa phương mới đang sinh sống. Do vậy bạn của bạn không được đăng kí lại giấy khai sinh theo hộ khẩu thường trú của chồng.

Trên đây là nội dung tư vấn của Luật Minh Gia về vấn đề bạn yêu cầu tư vấn: Có được đăng kí lại giấy khai sinh tại địa phương khác không. Nếu còn vướng mắc, chưa rõ hoặc cần hỗ trợ pháp lý khác bạn vui lòng liên hệ qua Email hoặc gọi điện đến bộ phận luật sư tư vấn trực tuyến -

Số điện thoại liên hệ

1900.6169

để được giải đáp, hỗ trợ kịp thời.

Trân trọng

.

Luật gia: Trần Hoàng Việt – Công ty Luật Minh Gia
Câu hỏi: Thưa luật sư, Cho tôi hỏi các thủ tục cần thiết khi làm thủ tục thừa kế. Gia đình tôi có 7 anh chị em, cha tôi đã mất, mẹ còn,quyền sử dụng đất đứng tên ba tôi. Nay mẹ tôi muốn chia ra cho tất cả các con thì cần những thủ tục, giấy tờ gì? Xin cám ơn luật sư:

>> Giải đáp pháp luật về khai nhận thừa kế, gọi
19006169

Trả lời: Theo như thông tin bạn cung cấp bạn không cung cấp rõ là đất đứng tên ba bạn là tài sản chung vợ chồng của hay là tài sản riêng đứng tên ba bạn. Vì thông tin bạn cung cấp chưa đầy đủ nên có các trường hợp có thể xảy ra như sau:

Trường hợp 1:
mảnh đất trên là tài sản chung của ba mẹ bạn

Căn cứ tại Điều 66-Luật Hôn nhân và gia đình 2014 quy định giải quyết tài sản của vợ chồng trong trường hợp một bên chết hoặc bị Tòa án tuyên bố là đã chết
“2. Khi có yêu cầu về chia di sản thì tài sản chung của vợ chồng được chia đôi, trừ trường hợp vợ chồng có thỏa thuận về chế độ tài sản. Phần tài sản của vợ, chồng chết hoặc bị Tòa án tuyên bố là đã chết được chia theo quy định của pháp luật về thừa kế.”

Như vậy tuy là mảnh đất trên do ba của bạn đứng tên nhưng phần tài sản đó là tài sản chung của ba mẹ bạn sẽ được chia đôi, tức là ½ giá trị mảnh đất thuộc quyền sử dụng của mẹ bạn, ½ giá trị mảnh đất còn lại là di sản thừa kế của ba bạn. Trong trường hợp ba bạn mất không để lại di chúc thì phần di sản của ba bạn sẽ được chia theo pháp luật dân sự theo quy định tại Điều 651 Bộ luật dân sự 2015 như sau:
“1. Những
người thừa kế theo pháp luật
được quy định theo thứ tự sau đây:

a) Hàng thừa kế thứ nhất gồm: vợ, chồng, cha đẻ, mẹ đẻ, cha nuôi, mẹ nuôi, con đẻ, con nuôi của người chết;

b) Hàng thừa kế thứ hai gồm: ông nội, bà nội, ông ngoại, bà ngoại, anh ruột, chị ruột, em ruột của người chết; cháu ruột của người chết mà người chết là ông nội, bà nội, ông ngoại, bà ngoại;

c) Hàng thừa kế thứ ba gồm: cụ nội, cụ ngoại của người chết; bác ruột, chú ruột, cậu ruột, cô ruột, dì ruột của người chết; cháu ruột của người chết mà người chết là bác ruột, chú ruột, cậu ruột, cô ruột, dì ruột; chắt ruột của người chết mà người chết là cụ nội, cụ ngoại.

2. Những người thừa kế cùng hàng được hưởng phần di sản bằng nhau.

3. Những người ở hàng thừa kế sau chỉ được hưởng thừa kế, nếu không còn ai ở hàng thừa kế trước do đã chết, không có quyền hưởng di sản, bị truất quyền hưởng di sản hoặc từ chối nhận di sản."

Theo đó, ông bà nội bạn (nếu có), mẹ bạn và 7 anh chị em của bạn, mỗi người sẽ được hưởng một phần di sản bằng nhau. Theo đó, gia đình bạn sẽ phải làm thủ tục khai nhận di sản thừa kếtại UBND xã, phường hoặc văn phòng công chứng. Trường hợp mẹ bạn muốn chia đất cho các con thì có thể làm văn bản thỏa thuận phân chia di sản thừa kế hoặc văn bản từ chối nhận di sản hoặc hợp đồng tặng cho.

Trường hợp 2:
Nếu tài sản đó là tài sản riêng của ba bạn thì toàn bộ mảnh đất sẽ là di sản thừa kế của ba bạn. Khi đó thủ tục chia thừa kế sẽ quy định tại Điều 651 Bộ Luật Dân sự 2015 và và thủ tục thừa kế tiến hành như trường hợp trên.

Trân trọng

Luật gia: P.T.Nguyệt - Luật Minh Gia
Câu hỏi: Ra quyết định hành chính sai, cơ quan nhà nước phải bồi thường cho ai ?

Trả lời: Nội dung yêu cầu tư vấn:

Cho tôi hỏi : Lô đất số 99 thuộc khu dân cư được ông Đinh Văn Thổ trúng đấu giá mua với giá 99 triệu đồng diện tích 99m2. Sau đó bán cho gia đình tôi với giá 175 triệu đồng, sau đó bìa đỏ được sang tên tôi.

Hồi đầu năm gia đình tôi tiến hành xây dựng nhà ở trên lô đất đã mua thì Phòng Công thương yêu cầu dừng xây dựng với lý do lấn chiếm hành lang đường. Sau khi đo đạc tìm hiểu lại thì nguyên nhân là do phòng Tài nguyên môi trường sơ suất cấp đất lấn vào hành lang và diện tích còn lại của tôi chỉ còn lai 83m2.

Chúng tôi yêu cầu bồi thường thì bên tài nguyên MT trả lời rằng sẽ chỉ làm việc với ng trúng đấu giá là ông Đinh Văn Thổ và bồi thường mức tiền là 1triệu đồng/1m2 theo đúng giá trúng đấu giá?

Xin hỏi như vậy là đúng hay sai, cẳn cứ điều luật nào. Tôi xin cảm ơn

Trả lời:

Cảm ơn bạn đã gửi câu hỏi đề nghị tư vấn đến Công ty Luật Minh Gia, trường hợp của bạn chúng tôi tư vấn như sau:

Trong trường hợp này, câu trả lời của Sở tài nguyên là phù hợp với quy định của pháp luật.

Theo quy định tại Điều 1 của Luật trách nhiệm bồi thường Nhà nước năm 2013 thì:

“… cá nhân, tổ chức bị thiệt hại do người thi hành công vụ gây ra trong hoạt động quản lý hành chính, tố tụng, thi hành án; thủ tục giải quyết bồi thường thiệt hại; quyền, nghĩa vụ của cá nhân, tổ chức bị thiệt hại; kinh phí bồi thường và trách nhiệm hoàn trả của người thi hành công vụ đã gây ra thiệt hại”

Như vậy, trách nhiệm bồi thường Nhà nước được đặt ra giữa người gây thiệt hại_là cơ quan nhà nước,  với người trực tiếp bị thiệt hại. Ở đây cần xác định rõ người bị thiệt hại trong hoạt động quản lý hành chính của Sở tài nguyên là ông Đinh Văn Thổ. Bởi ông Thổ là người trực tiếp trúng đấu giá và quyết định hành chính của Sở tài nguyên là đối với ông Thổ.

Xét trong quan hệ giữa ông Thổ và bạn, khi ông Thổ chuyển quyền sự dụng lô đất này cho bạn, ông Thổ có nghĩa vụ đảm bảo tính an toàn pháp lý của lô đất này. Bởi vậy, khi phát hiện sai sót đối với lô đất thì ông Thổ sẽ có trách nhiệm bồi thường thiệt hại với bạn về sai sót đó.

Bởi vậy, việc Sở Tài nguyên – Môi trường chỉ chi trả bồi thường đối với phần đất lấn chiếm hành lang cho ông Đinh Văn Thổ là phù hợp với quy định của pháp luật. Sau đó, ông Thổ sẽ có trách nhiệm bồi thường cho bạn phần giá trị đất bị trừ đi do lấn chiếm hành lang.

Trên đây là nội dung tư vấn của Luật Minh Gia về vấn đề bạn yêu cầu tư vấn: Ra quyết định hành chính sai, cơ quan nhà nước phải bồi thường cho ai ?. Nếu còn vướng mắc, chưa rõ hoặc cần hỗ trợ pháp lý khác bạn vui lòng liên hệ qua Email hoặc gọi điện đến bộ phận luật sư tư vấn trực tuyến -

Số điện thoại liên hệ

1900.6169

để được giải đáp, hỗ trợ kịp thời.

Trân trọng

Luật Gia: Nguyễn Thảo - Công ty Luật Minh Gia
Câu hỏi: Gia đình người bạn của tôi đang có khúc mắc về vấn đề trách nhiệm bồi thường thiệt hại như thế nào khi gây tai nạn giao thông. Cụ thể như sau:

Nội dung yêu cầu tư vấn:
Thưa luật sư!
Tôi có một người bạn, vợ cậu ta bị tai nạn giao thông khi đang lưu thông trên đường, vợ cậu ta đi xe đạp, người gây tai nạn thì đi xe gắn máy. Lỗi là do người đi xe gắn máy bị bụi bay vào mắt, nên không phản xạ tránh vợ bạn tôi kịp, trên người không có rượu bia, hay chất kích thích.
Lúc xảy ra tai nạn thì người đi xe gắn máy có nhiệt tình giúp đỡ đưa vợ bạn tôi vào bệnh viện, bác sĩ chuẩn đón là bị gẫy đốt sống cùng và gẫy xương mu, tất cả chi phí điều trị và viện phí được người gây tai nạn chi trả hết và có hứa là cho vợ bạn tôi lên thành phố HCM để kiểm tra.
Sau khi sức khoẻ vợ bạn tôi hồi phục thì có lên thành phố kiểm tra chỗ gẩy, bác sĩ nói là bị chèn ép dây thần kinh, nên về điều trị chờ này tái khám mới quyết định mổ hay không.
Sau khi tái khám bác sĩ bảo là phải mổ, 2 bên gia đình đả thoả thuận là : nếu mổ thì sẻ theo tuyến bảo hiểm, gia đình người gây tai nạn phụ giúp một phần tiền. ( nhưng lúc thoả thuận thì không có giấy tờ để làm chứng ). Qua ngày sau, 2 bên gia đình ra Công an giao thông để giải quyết vụ việc và lấy xe ra.
Bên người gây tai nạn có đưa cho chúng tôi 22 triệu là tiền thuốc, phí bệnh viện và tiền đi kiễm tra, lúc ra công an có nêu rõ hết, CA có kêu bạn tôi về viết giấy không giám định thương tật rồi đem lên nộp. Vụ việc được giãi quyết ổn thoả.
Sau khi bạn tôi quyết đinh mổ cho vợ thì bên gia đình người gây tai nạn không chịu phụ tiền như đã thoả thuận, bạn của tôi phải lo hết chi phí.
Luật sư cho tôi hỏi là : bạn tôi có thể kiện người gây tai nạn do không phụ chi phí mổ như đã thoả thuân hay không?
Nếu kiện được thì gia đình bên kia phải chịu toàn bộ chi phí cuộc phẫu thuật hay là do toà quyết định.
Người gây tai nạn có phải bị ngồi tù không?
Mong luật sư có thể giải đáp thắc mắc cho chúng tôi.
Thân!!

Ảnh minh họa

Trả lời: Chi phí hợp lý cho việc cứu chữa, bồi dưỡng, phục hồi sức khoẻ và chức năng bị mất, bị giảm sút của người bị thiệt hại bao gồm: tiền thuê phương tiện đưa người bị thiệt hại đi cấp cứu tại cơ sở y tế; tiền thuốc và tiền mua các thiết bị y tế, chi phí chiếu, chụp X quang, chụp cắt lớp, siêu âm, xét nghiệm, mổ, truyền máu, vật lý trị liệu... theo chỉ định của bác sỹ;…
Thu nhập thực tế bị mất hoặc bị giảm sút của người bị thiệt hại
Chi phí hợp lý và phần thu nhập thực tế bị mất của người chăm sóc người bị thiệt hại trong thời gian điều trị.
Khoản tiền bù đắp tổn thất về tinh thần do sức khoẻ bị xâm phạm: Tối đa không quá 30 tháng lương tối thiểu do Nhà nước quy định tại thời điểm giải quyết bồi thường.