I 1894 dro fader Desgodins til Hongkong ved parisermisjonens hus der kalt , og der arbeidet den tibetansk-latin-franske ordbok som ble utgitt i 1899.