Etter at hun giftet seg med en franskmann, startet hun fra og med 1986 for Frankrikes landslag. Ektemannens tvillingbroren er gift med tvillingsøsteren Dorota. Małgorzata Mogore-Tlałka la opp i 1988.