I mellomtiden tilbringer et amerikansk hipster-liknende par, en lokal pilot og hans kone bryllupsreise på en øy i nærheten av en amerikansk missil-base. Men Hessalt beordrer soldatene sine å eliminere unødvendige vitner. Kvinnen blir drept, men mannen klarer å rømme. Kort tid senere slår manenn seg sammen med sovjeterne, for å straffe skurkene. Sovjeterne står overfor den vanskelige oppgaven å forhindre en mulig tredje verdenskrig.