Et annet interessant aspekt er talemåtene, de lingvistiske diskusjoner, og det lys som dokumentet kaster på sammenhengen mellom det gæliske språket og den skotske nasjonale identitet. Ved slike aspekter er et nyttig dokument for historikere med nasjonal interesse.