Thoen startet sin karriere på slutten av 1950-tallet som tegneserietegner for magasiner som , og . Utover 60-tallet laget omslag til skandinaviske utgaver av kjente tegneserier som , , , . Man kan tydelig se referansr til tegneseriene i flere av Thoens kunstneriske arbeider, som f.eks. litografiene «Superbat» som spiller på både Superman og Batman, og «I asked for two carat» som benytter seg av tegneserienes form og uttrykk.