Likevel legger Georges planer om å reise tilbake til Paris, og den desperate Madame Lanlaire beordrer Celestine, bare kledd i en nattkjole, å besøke Georges på rommet hans. Georges innser at moren forsøker å lure ham til å bli værende, og Celestine trekker den samme konklusjonen. Opprørt angående Madame Lanlaires forsøk på å manipulere henne, ønsker Celestine å slutte i jobben sin. Hun reiser inn til nærmeste by sammen med familiens tjener Joseph. Han forteller henne om planene sine om å stjele sølvtøy og andre verdisaker fra familien i løpet av Bastilledagen, bare noen få dager unna, og han overtaler Celestine til å forbli i husstanden som hans medskyldige.