I filmen siterer Corporal Upham en linje fra diktet: med referanse til soldatenes leting etter menig Ryan.