Romanen ble først utgitt i Sverige i 1925 under tittelen . En norsk utgave med tittel , utgitt av Tønsberg forlag, kom i 1926. Romanen ble også oversatt til tysk som (1928). Den ble senere omarbeidet til en tegneserie, som gikk i Arbeidermagasinet i perioden 1935–36 med tegninger av Arent Christensen. er av verdens to – tre første science fiction tegneserier. Tegneserien ble utgitt i bokform av Thule Forlag i 1993.