Han debuterte for Bryne i 2006. Høsten 2007 var han på utlån til Ålgård Fotballklubb hvor han ble lagets toppscorer. Lånet ble forlenget til sesongen 2008. Etter dette spilte han for blant annet Babelsberg 03, Flora Tallinn og Vidar. Herrem gikk fra FK Fyllingsdalen til Åsane foran 2016-sesongen. Foran 2018-sesongen kjøpte Bodø/Glimt Herrem fra Åsane og han ble igjenforent med tidligere Åsane-trener Kjetil Knutsen. I sin første Glimt-sesong fikk Herrem begrenset med spilletid og scoret bare ett mål i Eliteserien. Før 2019-seosngen ble Kristian Fardal Opseth solgt fra Glimt og Herrem var foretrukket spiss. Han scoret ni mål i vårsesongen før han noe overraskende ble solgt til Kalmar FF i Allsvenskan.