Sør-Korea fikk opptalt sangen på UNESCOs liste over Mesterverker i muntlig og immateriell kulturarv i 2012. Dette ble etterfulgt afvKoreas kulturarvsstyres kunngjøring av en femårsplan for å fremme og bevare sangen. Planen understøtter Arirang-festivaler ved regionale organisasjoner med det formål å oppbygge et arkiv om sangen, fremme forskningsbevillinger, holde utstillinger og så videre. Sangens første oversettelse til sangbare tekster på ni språk ble utført i desember 2013.