Stevens håper på mer hjelp fra Benson. Men han oppdager at den gamle mannen skal ha dødd for to dager siden. Stevens forsøker sitt beste for å unngå en hotell-lobby hvor hans dødsfall skal finne sted, men ytre omstendigheter presser ham hele tiden i den retningen. Lawrence oppdager mannen som stjal alle pengene hans, og jager etter tyven til fots gjennom gatene og over hustakene. Men begge to faller gjennom en skorstein, som fører til selve hotell-lobbyen som Lawrence har forsøkt å unngå.