Teksten er en humoristisk fremstilling over en persons tilværelse dersom fokuset på pengebeholdningen tar overhånd. Da det viser seg at det er avvik etter å ha telt pengene, får dette fatale konsekvenser for eieren. På 1980-tallet fortalte Sandbeck i et intervju at det var en person han visste hvem var. Ifølge boka , var det Sandbecks onkel ved navn Hans som var inspirasjon for teksten.