De fortsetter med deres daglige plikter, og Hammoud blir utsatt for en rekke grove avhør. Blant annet blir han bundet fast til celle-veggen slik at han blir tvunget til å stå over en veldig lang periode, og han ikke har noen mulighet til å sette seg ned for å hvile. Når Jack diskuterer denne behandlingen med sine med-soldater, får han vite at Hammoud skal ha tilstått å ha vært ansvarlig for en bombe som drepte 18 sivile ved en kaffebar. Jack begynner deretter å ha en langt mer aggressiv holdning, og han behandler de innsatte langt verre enn han gjorde før Hammouds tilståelse.