Allerede i 1936 ble Vogt hemmet av økende alderdomsproblemer i utøvelsen av embetet. Han tilbrakte de siste månedene av sin sykdom i hjemtraktene i Monschau, ifølge dødsattesten på det samme sykehus i hvis kapell han hadde vært akolytt som barn og hadde feiret sin første stille messe etter presteordinasjonen; der leste han også sin siste hellige messe.