I 1826 dro han igjen til Europa, stiftet bekjentskap med datidens fremste naturforskere og begynte utgivelsen av sin fargeplater av amerikanske fugler. I 1829 vendte han tilbake til USA og skrev som tekst til de nevnte tegningene for (Philadelphia 1831-39, fem bind). Etter enda et besøk i Europa slo han seg ned på Manhattan ved New York, og begynte på et stort billedverk over Amerikas pattedyr, (Boston 1843-49, tre bind).