Men dette har også vært forferdelige fem år for hans kone Maroussia. Hun tror at ektemannen hennes allerede er død. Datteren deres, Nadia, har tilbrakt fem år i skjul, stolt av faren sin som hun nekter å fornekte - og hun tror at han fremdeles er i live, til tross for alle rapporter påstår det motsatte. Mitya (spilt av Oleg Menshikov) overlevde et selvmordsforsøk, og fortsetter motvillig å utføre ordrene fra et regime som han holder i forakt. I mellomtiden forsøker Josef Stalin å mobilisere hele den sovjetiske befolkningen – med alle nødvendige midler – til å reise seg mot trusselen fra nazismen.