Når de har nådd punktet for fullstendig utmattelse, oppdager Tanya endelig diamanter i jorden – noe som fører til at alle sammen fortsetter med henrykt feiring. Andrei bruker en radio for å informere base-leiren i Petrov om oppdagelsen, og gruppen forbereder seg på å returnere til sivilisasjonen. Men midt på natten våkner de, og oppdager at det har oppstått en skogbrann. Sergei blir drept når et brennende tre faller over ham. Ved å bruke radioen forsøker de å kontakte en annen leir mye lenger unna, men mottakerne kan ikke høre dem.