Året før hadde han, forvist av Washington, ankommet utposten Skagway sjøveien, og vært alt annet enn velkommen. I er han på vei fra Canada tilbake til samme utpost, fra motsatt hold, forvist av de kanadiske myndighetenes rødjakker. Og han er like lite velkommen i Skagway denne våren.