Elisabet Olin var et teaterbarn: Faren, Petter Lillström, var musiker, og moren, Elisabeth Söderman, tilhørte den første gruppen av svenske skuespillere som opptrådte på scenen i Bollhuset i Stockholm. Selv debuterte hun som barn i 1747, og etter at den svenske skuespillertroppen ble avskjediget i 1753, ble hun kjent som sanger i Stockholm. I 1768 ga hun også ut sin egen komposisjon.