Teruzzi ble olympisk mester i sykling under Sommer-OL 1948 i London. Sammen med Renato Perona vant han tandemkonkurransen foran det britiske tandemparet Reginald Harris og Alan Bannister.