Etter en katt-og-mus-lek inne i stjernetåken, kommer de to skipene i kamp. "Kirk" og klarer å utmanøvrere sin motstander, og de fleste om bord på blir drept eller dødelig såret. Når "Khan" skjønner at han har tapt, utløser han "Genesis"-bomben. kan bare bevege seg sakte avgårde da warp-motoren ikke fungerer, og vil ikke komme seg i sikkerhet. "Spock" ofrer seg så, går inn i det radioaktive maskinrommet, og fikser warp-motoren slik at kommer seg i sikkerhet før "Genesis"-bomben eksploderer.