Med denne utviklingen var en annen konflikt trukket inn i bildet, den svenske striden mellom faren Magnus Eriksson og sønnen Erik Magnusson som hadde pågått siden 1356. Hertugen av Mecklenburg våget ikke å slåss et slag, så han begynte å forhandle med danskene som fant en forbundsfelle i den eldre svenskekongen som hadde kommet i besittelse av det strategiske viktige Helsingborg slott. Med vinterens ankomst opphørte kampene, da hadde man inngått våpenhvile på alle steder. I Kalundborg forhandlet kongen med representanter for de jyske opprørerne. På veien hjem ble stormennene Uffe Sigsen, Peder Andersen og Nils Bugge 23. desember 1358 myrdet av ukjente gjerningsmenn, trolig på kongens ordre. Valdemar Atterdag var den fremste mistenkte, men han avla ed på sin uskyld og fant flere jegerne som ble anklaget og dømt for forbrytelsen. Med dette var kraften bak opprøret på Jylland oppbrukt.