Det blir raskt tydelig for journalistene at selv i det internasjonale samfunnet, er det folk som ikke ønsker at The Fox skal bli tatt. Journalistene klekker sammen en ny plan for å fange The Fox. De fanger ham mens han er på revejakt uten livvaktene sine. Journalistene slipper ham løs, med hendene bundet på ryggen, i en landsby som består av familiemedlemmer av ofre etter krigsforbrytelsene hans, og The Fox blir lynsjet av en hevngjerrige mobb. Til slutt vises følgende melding: I teorien, fortsetter den offisielle jakten på krigsforbrytere i Bosnia i dag. Men mange krigsforbrytere fortsetter å unnvike USA, FN, EU og NATO som hevder å fremdeles lete etter dem.