Nortvedt er utdannet blant annet ved Statens kunstakademi i Oslo, og har hatt separatutstillinger i en rekke land. Hennes verker er innkjøpt av blant annet Museet for samtidskunst, Astrup Fearnly Samlingen, Nasjonalgalleriet og Norsk kulturråd.