Sūtraen antar at leseren er kjent med eposene og rāmāyaṇa, og fortellingen om Viṣṇu’s avatar som en dverg som bedrar Bali, asura'enes herre. Tibetanske lesere kan være ukjent med Śukra, som både er en gud for planeten Venus og rådgiver for kongen av asuraer. Viṣṇu er vanligvis omtalt som Nārāyaṇa (མཐུ་བོ་ཆེ།, ), men i det avsnittet hvor han redder pāṇḍava'ene og andre kṣatriya'er, er han omtalt som Daśarathaputra («sønn av Daśaratha», ཤིང་རྟ་བཅུ་པའི་བུ།, ), som er navnet til Rāma, en annen av Viṣṇu’s avatarer. Dette kan skyldes at fortellingen om dverg-avataren også finnes i når den blir fortalt til Daśarathaputra.