Han skrev den norske teksten til «When It's Springtime in the Rockies»: «Det blir atter sol og sommer». Akres samling er å finne ved Rendalstunet. Ottar E. Akres Ærespris har vært utdelt to ganger årlig siden 1992 til unge lovende musikere.