Trilogien (som på morsomt vis består av fem bøker) ble opprinnelig skrevet som et radiomanus for BBC og finnes også som TV-serie. Et kjennetegn ved de forskjellige versjonene er at innholdet varierer sterkt fra format til format. Det er også laget en spillefilm.