Denne filmversjonen holder seg strengt til romanen og forteller det hele fra møllersønnen Johannes' synspunkt, ulikt Bo Widerbergs og spesielt Torun Lians versjoner. De gir mer rom for Victorias opplevelser.