Paul forsøker å hjelpe Ngoc Lan med det nye protese-beinet hennes, og besøker huset hennes i en slum utenfor i Leisureland. Etter å ha hjulpet Ngoc Lans døende venn, forsøker Paul å reparere Ngoc Lans protese-bein. Men han ødelegger protesen, og dette gjør henne ute av stand til å arbeide. Ngoc Lan har fått internasjonal oppmerksomhet etter hennes ankomst til USA, inkludert personlig korrespondanse fra oppfinneren av Downsizing, Dr. Jørgen Asbjørnsen, som tidligere hadde invitert henne til Norge for å uttrykke beklagelse over hvordan prosedyren hans ble misbrukt mot Ngoc Lan. Dr. Asbjørnsen kunngjør at menneskeheten er dødsdømt, ettersom all den globale oppvarmingen ikke kan forhindres, og dette vil resultere i utryddelse av hele menneskeheten.