I 1877 ble han tatt inn i sin fars firma, som nå ble hetende Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn). Ved farens død i 1887 overtok Jacob Hegel eneansvaret for forretningen. Forlagsbokhandelen gjorde han i 1903 om til aksjeselskap.