Neste sesong kommer Arthur og mannskapet han tilbake for å arbeide i den samme frukthagen. Det kommer frem at Arthur har voldtatt og gjort hans egen datter, Rose, gravid. Rose betror seg til Homer, etter at han oppdager at hun er gravid. Homer bestemmer seg for at han må hjelpe Rose, og samtykker i å utføre en abort - med Arthurs hjelp. Noen dager senere knivstikker Rose faren sin og stikker av fra området. Arthur ønsker at Homer og en annen arbeider skal fortelle politiet at Arthurs død var et selvmord.