Hanne-Marie Tjensvoll tok examen artium ved Kongsgård skole i Stavanger i 1926.Hun ble cand.jur. ved UiO i 1931, arbeidet i Sosialdepartementet og ble advokat. Hun var formann i Oslo og omegn barnevernelag, Utvalget for fri rettshjelp og Kvinners Frivillige Beredskap. Hun var styremedlem i Norsk Barnevernsamband, Norges Vernesamband, Emma Hjorths hjem, Statens sykehus for epileptikere og Oslo Kvinnesaksforening. Hun var medlem av Arbeiderpartiets kvinnesekretariat, Oslo bystyre og Statens edruelighetsråd.