Dickoh startet karrieren i hjemlandet Danmark, og han spilte der for Farum BK, Boldklubben 1893 og FC Nordsjælland. Han flyttet deretter til Nederland i 2006, og signerte for FC Utrecht. Dickoh spilte 93 seriekamper på fire sesonger for Utrecht, men mistet plassen på førstelaget etter en skade i leggen tidlig i 2009-2010-sesongen. Etter at Dickoh forlot klubben, hevdet han at han hadde hatt et dårlig arbeidsforhold til klubbens sjefstrener, Ton du Chatinier.