Studach var aktiv som forfatter og forsker. Han var interessert i runer og beskrives som en representant for romantikken og mystisismen. Fredrika Bremer, Per Böcklin og Fabian Wrede tilhørte hans venner og debattpartnere.