Tunold var fra stiftelsen i 1953 styremedlem og sekretær i Det norske språk- og litteraturselskap.