Etter et år for Flamengo i 2011 etterfulgt av et år for Vitória i 2012, signerte Jónsdóttir i juni 2012 for Avaldsnes IL.