Chorlton begynte sin karriere som juniorspiller i amatørklubben . Han spilte også for , og Accrington Stanley, som også var amatørklubber, før han ble hentet til Liverpool, av manager Tom Watson i mai 1904.