Seks år senere, den 24. februar 1953, ble Dick presteviet, og deretter ble han subsidiar i Gielsdorf og sjelesærher i Oedekoven. Fra 1955 til 1957 var han foreleser ved Collegium Albertinum i Bonn, og ble studentprest i Bonn. Han fikk studere i München og tok sin doktorgrad i teologi i januar 1963 med avhandlingen «Das Analogieprinzip bei J. H. Newman und seine Quelle in J. Butlers 'Analogy'».