Kalle kommer endelig tilbake til hjembyen, etter å ha tjent seg søkkrik i USA på Lick-a-baum; en genial oppfinnelse som skal gi rånere friskere ånde. Kalle har nå bare en tanke i hodet: han vil bli sammen med Trine, den peneste kvinnen i hele fylket.