Frimansson er utdannet journalist, og har arbeidet i bokhandel, som journalist og som redaktør. Hun debuterte litterært med romanen i 1984. Fra 1988 har hun vært forfatter på heltid. Hun har skrevet skjønnlitterære romaner, kriminalromaner, lyrikk, ungdomsbøker og noveller.