Nichols ble oppdaget av Duke Ellington som tenåring, og turnerte i USA, Canada og Europa som sanger med bandene til Duke Ellington og Lionel Hampton. På vestkysten av USA, var hun med i og fikk ros for sin rolle i James Baldwins stykke . Hun fikk også anledning til å synge et par ganger i .