Toindouba var fra juli 2007 til januar 2008 lånt ut til Cotonsport Garoua, fra Sahel SC og undertegnet deretter sommeren 2009 for Al Ahly Tripoli. I 2010 vinteren Mercato, signert Roger for Espérance Sportive de Tunis. 1. november 2011, ble det annonsert at han ville bli med Lillestrøm for 2012 sesongen.