Hans dødsattest, som ble oppdaget i 2009, viser at Beato ble født i Venezia i 1832 og døde den 29. januar 1909 i Firenze. Den viser også at han var britisk statsborger. Han tilbrakte antagelig sin barndom på den nå greske øya Korfu.