Orff aksepterte to oppdrag av makthaverne: Hans («Barnas Inntog og ringdans») ble framført under åpningen av de olympiske leker i Berlin 1936. På oppdrag av byen Frankfurt am Main omarbeidet han i 1939 sitt sceneverk for Shakespeares , opprinnelig fra 1917. Den nye versjonen skulle tjene som erstatning for den forbudte musikken til den jødiske komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy. I 1944 førte Hitler opp Orff på sin «Gottbegnadeten-Liste», og han var dermed fritatt for krigs- og arbeidsinnsats på Tysklands , ikke minst fordi makthaverne så på ham som en bevaringsverdig «tysk kulturarv».