På 1960- og 1970-tallet hendte det ofte at hans navn stod med større bokstaver enn regissøren på filmplakatene, og han ble noen ganger kreditert som hovedmanusforfatter når han egentlig bare hadde stått for dialogen. Selv regisserte han åtte filmer mellom 1968 og 1974. Etter at én av sønnene hans døde trakk han seg mer tilbake fra offentligheten og fra filmbransjen. Imidlertid fortsatte han å skrive dialog og ble tildelt César-prisen i 1982 for beste manus for.