På oppdrag fra Christian Wirth reiste Hackenholt til Treblinka for å utbedre gasskamrene der: Det nye bygget hadde seks gasskamre hvert på 4x8 meter og de utgjorde totalt 193 kvadratmeter. Disse gasskamrene hadde mindre takhøyde slik at det var behov for mindre giftgass og drapene gikk raskere. Disse seks gasskamrene kunne drepe 2300 personer samtidig, mot 680 i det tidligere gasskammeret. Gasskamrene var utstyrt med kikkhull slik at mannskapet kunne observere drapsprosessen.