En separasjon innvilges kort tid senere, før Betty og Harry innser at de virkelig elsker hverandre. De bestemmer seg for å gifte seg en gang til, men blir forhindret fra å gjøre dette på grunn av skilsmisse-papirene som forbyr dem fra å gifte seg på nytt. De flytter derfor til New Jersey, for å unngå dette regelverket og få muligheten til å gifte seg en gang til.