Generelt sett kan forskning på negerhollandsk deles i to områder: Undersøkelse av det muntlige språket i det 20. århundre, Undersøkelse av det skriftlige språket før det 20. århundre.