Da Nicolaysen utga mente han at første del av skriftet for det meste var en omskrivning til prosa av . Gustav Storm påviste senere at forholdet måtte være motsatt, at rimkrøniken er en omskrivning på vers av .