I forbindelse med avviklingen av modellen ble det introdusert en ny versjon i form av en 4-dørs sedan som bare vil bli solgt i Øst-Europa. En versjon kalt 207 Compact ble også utviklet i Brasil i 2008 og selges i flere markeder i Sør-Amerika under dette navnet. Bilen er essensielt en 206 med frontutseende som en 207. Denne versjonen ble i februar 2009 også tilgjengelig i enkelte europeiske land, da man besluttet at det på Mulhouse-fabrikken i Frankrike skulle lages en rimelig versjon som kunne konkurrere med billige, importerte biler som for eksempel Dacia fra Romania. Denne bilen markedesføres under navnet 206+.