Den 4. april 1954 utstedte erkebiskop Rossell Arellano et hyrdebrev der han kritiserte kommunismens fremskritt i landet og oppfordret guatemalanere til å reise seg og kjempe mot «den felles fiende av Gud og landet». Hyrdebrevet ble distribuert over hele landet.