Han var utdannet sivilingeniør fra 1959. Poulsen var leder ved LORAN-anlegget ved Vágur på Suðuroy 1959–1962, ingeniør i Post- og Telegrafvæsenet i Danmark 1962–1973 samt avdelingsleder i Telefonverk Føroya Løgtings (nå Føroya Tele) 1973–1997.