Henrici oversatte mange bøker fra fransk til tysk, blant annet av Jean Daniélou, Maurice Blondel og Peter Faber.