Jody flytter til New York City, og får en jobb for Mac. Men arbeidsplassen blir snart raidet av politiet. Jody overtaler mac til å produsere en ny kosmetisk krem. Dette bygger etter hvert opp til en blomstrende virksomhet, og de blir rike. I 1924 tvinger hun Corinne til å gi henne Gregory ved å true med å blokkere et sårt tiltrengt bank-lån for Alex sin sviktende virksomhet. Etter to måneder har imidlertid fire-åringen fremdeles kraftig hjemlengsel. Jody velger å gi opp, og sender gutten tilbake til Corinne.