Picard ble utdannet ved Collège de l'Assomption og Seminaire de Joliette. Han kvalifiserte seg som notarius i 1852 og begynte deretter sin egen praksis i Wotton. Picard var ordfører i Wotton fra 1860 til 1862. Picard var løytnant-oberst i den canadiske militsen og han fungerte som medlem av skolestyret og han satt som president i Agricultural Society.