Schauman var sønn av en offiser i den russiske hær. Han ble født i Kharkov og da han var tre år, flyttet familien til Sør-Polen. Da han ni år gammel ble sendt til Finland for å gå på skole, kunne han russisk bedre enn finsk eller svensk. I 1895 ble han student i Helsingfors.