Arno, navnet på elven, kommer fra latinske Filologen Hans Krahe har knyttet dette toponym til oldtidseuropeiske , avledet fra urindoeuropeiske rotordet , «flyte, bevege».