Mahoney sin plan mislykkes, og han blir tvunget til å bli værende ved politi-høgskolen i 24 uker. Kadett Hightower avslører for Mahoney at han ikke har kjørt bil på mange år. For å hjelpe Hightower med å forberede seg til en førerprøve, hjelper Mahoney ham med å tyvlåne Copelands bil. Politiet oppdager tyveriet og følger etter dem. Hightower bedrer sine kjøre-ferdigheter samtidig som han forsøker å stikke av fra politiet. Men rett etter at Hightower består førerprøven, får Harris ham kastet ut av akademiet - noe som opprører alle de andre kadettene. Mahoney blir utilsiktet involvert i et slagsmål. Når Harris spør hvem som startet slåsskampen, tar Mahoney skylden for å beskytte de andre kadettene. Dermed får Harris muligheten til å utvise sin mest foraktede kadett.