Seymour har i all hemmelighet fremkalt sine egne kopier av Yorkin-familiens bilder, som han fester til en vegg i leiligheten sin som en gigantisk collage. Han fantaserer om å være et medlem av familien deres, og ta del i den kjærligheten som han antar at de føler for hverandre. Seymour er ekstremt sjenert, og sosialt inkompetent. Hans forsøk på å komme nærmere familien blir avfeid. Seymour oppnår en liten forbindelse med Nina når han later som han er interessert i en bok han ser at hun kjøpte i en annen butikk på kjøpesenteret. Nina stiller Seymour noen personlige spørsmål om hans liv, og hun innser at han er en ensom mann, noe som bare sønnen Jake hadde lagt merke til tidligere. Dagen etter får Seymour sparken av sjefen Bill (Gary Cole) fordi Seymour har fremkalt langt flere bilder enn normalt. Når Seymour ser på bildene han allerede har fremkalt i leiligheten sin, oppdager han at Will har en affære. Hans idylliske oppfatning av Yorkin-familien som den «perfekte» familie blir knust.