Paul Maria Baumgarten forteller om Aiuti at han var en stor språkbegavelse. Han behersket «med den samme letthet» italiensk, fransk, engelsk, spansk, portugisisk, tysk og hindi, og med «finhet og letthet».