Fra 1986 til 1998, og fra 2001 til 2007, var folkevalgt representant for Det liberaldemokratiske parti i Shūgiin - Japans underhus. I regjeringen Koizumi I (2. omdannelse) og i Koizumi II var Ono minister for matsikkerhet, ungdommens oppseding, og bekjempelse av nedgang av fødselsraten. Hun satt også i Den nasjonale kommisjon for offentlig sikkerhet. Hun tilhørte Nippon Kaigi («Japankonferansen», en tverrpolitisk nasjonalistisk preget organisasjon).