Men som et resultat av en mislykket utveksling av krigsfanger i en tsjetsjensk landsby, blir de to soldatene tvunget til å gjemme seg. Men de blir omringet av en rekke militante som leter etter Dzjamal. Rubakhin blir tvunget til å kvele en tsjetsjensk gutt, for å stoppe gutten fra å tiltrekke seg fiendtlig oppmerksomhet.