På afrikaans er vendingen (mannen sin(e) barn") den vanlige. Eiendomspronomenet ser ut til å stamme fra , «sin», men det brukes om alle kjønn og tall: For eksempel «kvinnene sine barn».