Hernes ble uteksaminert ved Statens kunstakademi i 1994, og har siden blitt innkjøpt til offentlige samlinger som Nordnorsk Kunstmuseum og Museet for Samtidskunst, Sparebank 1 Nord – Norge, samt en rekke private samlinger. Hernes har hatt en mengde separatutstillinger, blant annet på Nordnorsk kunstnersenter i 2013, og deltatt i utallige gruppeutstillinger. I 2020 mottok hun Twendeprisen, som deles ut årlig til en kunstner med tilknytning til Nord-Norge.