Gilbert Ramanantoanina deltok i alle fire sesjoner av Det andre Vatikankonsil og på den første ordinære generalforsamling av bispesynoden. Fra 1966 til 1971 var han også formann for Den malagassiske bispekonferanse.