Når han deltar på en middag spandert av en annen beundrer av Emilie, M. Chateau Renaud, blir Louis trukket inn i en duell med Renaud og drept. Hjemme får Fabien vite hva som har skjedd, og reiser til Paris for å hevne brorens dødsfall. Etter at han drepte Renaud i en duell, tilstår Emilie endelig sin kjærlighet til Fabien.