Karleby kommune het (fi. ) før 1927. Kommunen var en omegnskommune til byen Gamlakarleby. Öja kommune ble slått sammen med Karleby kommune i 1969. Den 1. januar 1977 ble Karleby kommune slått sammen med Gamlakarleby (fi. ). Den nye kommunen fikk navnet på svensk og på finsk. Den nye kommunen har således navnet til den tidligere landkommunen på svensk og navnet til den tidligere bykommunen på finsk.