Louise Catharinas fødselsår er ikke sikkert datert. Hennes foreldre var Johann Arnt von Goldstein og Maria von Lehwaldt. Hun giftet seg 12. juli 1669 med Georg Wilhelm von Podewils og de fikk sammen datteren Maria Katharina som ble tipp-tippoldemor til kong Christian IX av Danmark.