Daniell vant en olympisk sølvmedalje i fekting under OL 1908. Han var med på det britiske laget som kom på andreplass, bak Frankrike i lagkonkurransen i kårde.