Jess etterforsker videre og snakker med den avdanka og alkoholiserte skuespilleren Norman Grant. Han er blitt inspirert til å forsøke å komme på rett kjøl igjen av sin unge venninne, Harriet Ames. Mordetterforskingen ser ut til å være over da den sanseløst berusede indianeren Joe dukker opp med drapsvåpenet. I mellomtiden har en ny gjest, Joseph Felton, sjekket inn på hotellet. Beth overhører at han ringer en mann ved navn Prentiss. Neste morgen blir Joseph funnet druknet i svømmebassenget. Jess forteller David i all fortrolighet at Joe har alibi for drapet på Marsha. Han forteller også at Edmund ble lam på mystisk vis noen år tidligere, etter å ha blitt sveket av kjæresten sin. Det viser seg også at Joseph var en privatetterforsker. Jess reiser for å avhøre Frankie Pierce, en annen som hadde kontakt med Marsha. Han jobber på en trefabrikk, og blir så nervøs da han får øye på politiet at han faller inn i en kuttemaskin.