I mellomtiden kommer den hensynsløse vandøde pirat-jegeren Kaptein Salazar tilbake for å jakte på Sparrow. Mange år tidligere hadde Sparrow beseiret Salazar ved å narre ham til å seile skipet sitt inn i Devil's Triangle, hvor Salazar og hele mannskapet hans ble forbannet til å leve som vandøde. Sparrow blir kontaktet av Henry Turner, sønnen til Will Turner og Elizabeth Swann, for å få hans hjelp til å finne Trident of Poseidon. Jack husker Elizabeth og Will fra hans tidligere eventyr, og samtykker å hjelpe ham. Dagen etter blir Sparrow dømt til å bli henrettet med giljotin, men blir reddet i tide av Henry og mannskapet hans.