Samtidig forsøker Roy og Vincent en svindel mot et annet offer, Bryn og hans kollega, ved å ansette falske russiske investorer. En av de falske russerne, egentlig en polsk slakter, krever en større andel av pengene. Men Roy beordrer kjeltringer å knekke slakterens hånd som hevn. Bryn innser at han er blitt ranet, og følger etter Roy under et stevnemøte med Betty. Roy oppdager ham, og sender Betty inn i en butikk før han lokker Bryn til en undergrunnsstasjon. Roy skyver Bryn foran et tog, og dreper ham. Roy gjenforenes snart med Betty i butikkene.