Den 10. juni 1940, da han var 17 år gammel, var Hatfield involvert i en trafikkulykke der han drepte en kvinne sør for Salem da hun krysset gaten. Hatfield ble ikke holdt strafferettslig ansvarlig for ulykken, men han ble funnet sivilrettslig ansvarlig overfor den døde kvinnens familie.