Ruan Yuan stammet fra en høyt ansett familie. Hans bestefar var general. Han bestod sin eksamen i 1789 og ble etterpå utvalgt til Hanlinakademiet.