Han er filolog, antropolog og forsker innen språk og historie. Ziar var kollega av den norske orientalisten Georg Valentin von Munthe af Morgenstierne. Sammen forsket de på over ca. 100 dialekter i de gamle afghanske språkene.