Hennes privatliv var preget av tilbaketrukkethet og unngåelse av pressen. Fra 1943 ble hun gift med den berømte fotograf John Swope (1908–1979; han arbeidet blant annet for Life Magazine). De fikk en sønn og en datter. McGuire fulgte ofte med sin mann i hans arbeide rundt omkring i verden.