Emil Stang d.y. var sønn av Emil Stang d.e., sønnesønn av Frederik Stang og bror til Fredrik Stang d.y. Stang var svigerfar til Olav Rytter.