Navnet Grampian er antatt å ha blitt gitt til fjellkjeden fra det romerske navnet som ble opptegnet av Tacitus som det sted hvor de innfødte kaledoniere ble beseiret av den romerske general Gnaeus Julius Agricola (Tacitus’ svigerfar) ca. 83 e.Kr. betyr bokstavelig , men "grampian" er av ukjent betydning. Stavingen Graupius kommer fra manuskriptet , en middelalderkopi av Tacitus' , som er antatt å ha sin opprinnelse på midten av 800-tallet. 1967) ble feilaktig gjengitt som Grampius kun i den trykte utgaven fra 1476 av Tacitus' biografi over Agricola. Navnet Grampians er antatt å ha blitt benyttet for første gang på fjellkjeden i 1520 av den skotske historikeren Hector Boece, en tilpasningen av det ukorrekte Mons Grampius, og fjellkjeden har således får sitt navn fra en feilskriving.