På engelsk omtales konseptet som eller , mens på norsk har det tradisjonelt blitt kalt . Det blir på norsk også i økende grad kalt etter modell av det engelske begrepet, og fordi noen regner det eldre norske begrepet som lite dekkende for ideen. Også uttrykkene og har blitt brukt.