Samtidig har de ansatte i Lacuna – Patrick Wertz (Elijah Wood), Mary Svevo (Kirsten Dunst), Stan Fink (Mark Ruffalo) og Howard Mierzwiak (Tom Wilkinson) – sine egne drama som utspiller seg mens Joel sover.