Men økonomiske vanskeligheter tvinger henne til å akseptere et tilbud som tolk under et spesielt seminar.