Brødrene Wrights sak ble berammet til 17. februar, hvor enføderal dommer avsa en dom som gikk ut på at Paulhan måtte betale 25 000 for hver flyoppvisning. Rasende kansellerte han sine amerikanske oppvisninger og dro til New York City for å utfordre brødrene Wright, ved å gi en offentlig demonstrasjon og gratis flyturer. Tvisten fortsatte og i mars ble en avtale oppnådd hvor han kunne fortsette å gi flyoppvisninger med sin Farman dobbeltdekker, på betingelse av at han betalte 6 000 per uke i depositum i påvente av utfallet av saken. Saken truet et planlagt internasjonalt flystevne i regi av Aero Club of America, hvor det skulle konkurreres om Gordon Bennett Cup. I henhold til Courtlandt Field Bishop, president i Aero Club of America, hadde alle de ledende utenlandske flygere forsikret ham om at de ikke ville vise seg i landet før saken var avgjort. Hvis Paulhan vant, ville de konkurrere, hvis han tapte ville de «ikke bry seg om å sette sine ben innenfor jurisdiksjonen til amerikanske domstoler». Paulhan forlot til slutt USA i all stillhet og dro til Frankrike.