Boken , av Schaeffer (2009), var til hjelp under oversettelsen av kapittel 3. I 1987 publiserte Shastri og Russel en oversettelse av tre seksjoner av en kolofon i Tshalpa Kangyur fra 1347-1351. Denne kolofonen ble også brukt i Lithang Kangyur fra 1608-1621. Også denne oversettelsen var til hjelp. av Kolmaš (1968) var også til hjelp. Oversettelsen er fra Degé Kangyur og den komparative Pedurma Kangyur; den sistnevnte inneholder en del typografiske feil.