Hvis vi ser nærmere på det intransitive verbet , ser vi at det er relatert til det transitive verbet . Verb som kan brukes både som transitivt og intransitivt: og er begge mulige norske setninger. Som transitivt verb, har det en AGENT og en THEME rolle, og som intransitivt har det bare THEME. Dette er akkurat som relasjonen mellom (bare THEME) og (AGENT, THEME). kan også ta hjelpeverbet i perfektum: Vi ser altså at det ene argumentet til de intransitive variantene tilsvarer til de transitive variantene.