Politiet omringer banken og Keith Frazier (Denzel Washington) og Bill Mitchell (Chiwetel Ejiofor) får ansvaret med å lede forhandlingene med ranerne. Russell, leder for ranerne, krever mat og politiet gir dem pizza med avlyttingsutsyr i eskene. De plukket opp et språk som politiet identifiserer som albansk. De oppdager imidlertid at samtalene stammer fra den avdøde albanske kommunistlederen Enver Hoxha, noe som tyder på at ranerne regnet med å bli overvåket. Arthur Case (Christopher Plummer) - grunnlegger av banken - blir informert om det pågående ranet og ansetter Madeleine White (Jodie Foster) i et forsøk på å beskytte innholdet i hans personlige safe i banken. White arrangerer en samtale med Russell, som gjør det mulig for henne å gå inn i banken og inspisere innholdet i safen, som inkluderer dokumenter fra det nasjonalsosialistiske Tyskland.