Da biskop Henrik døde i 1066 ble Egino forflyttet til Lund og ble ordinert til biskop der, til tross for at han, sammen med biskop Vilhelm i Roskilde hadde motsatt seg Svend Estridsens giftemål med Gunhild Anundsdotter.