Tuotilo spilte en rekke instrumenter, blant dem harpe. Den kirkelige festdramaturgis historie begynner med den trope som synges som introitus til den hellige messe på påskesøndag. Den stammer fra et manuskript fra Sankt Gallen som er blitt datert til Tuotilos tid. Ifølge Ekkehard IVs katalog i er Tuotilo opphavsmannen bak fem troper; ytterligere forskning tillegger ham ytterligere fem troper. Noen av dem forefinnes i moderne edisjoner.