Viksveen begynte sin journalistkarriere i Bonn i 1962. Senere ble han fast tilknyttet . Han jobbet i den tyske radiokanalen Deutschlandfunks norske redaksjon i perioden 1966–1973, med base i Köln og var de siste seks år redaktør for sendingene. Viksveen var ansatt som utenriksmedarbeider i fra 1973 og Europa-korrespondent i Paris og Brussel siden 1988.