For sitt arbeid mottok Øyen en rekke norske, utenlandske utmerkelser, blant annet Norsk sosiologiforenings hederspris i 1999, Western Society of Criminologys President's Award og ble æresmedlem av Inter-University Centre i Dubrovnik.