Ines våkner neste morgen alene og kald i bilen. Maria er borte. Etter hvert viser det seg at Ines finner Maria druknet i elva, så hun bytter klær med Maria, og tar hennes pass, flybillett og identitet, og flykter til Osaka forkledt som Maria. Der bosetter hun seg i Marias leilighet, og får seg jobb ved den samme klubben, Miss Osaka. Jobben som vertinne er å underholde mennene som kommer dit, og få de til å komme tilbake. Hun blir opplært til å alltid la mennene ønske mer.