Tonhaugen var også president i Norges Dartsforbund. Fra 1970 til 1983 ledet han Ten-Sing i Oslo, og han komponerte musikk for NRKs Barne-TV samt en del kormusikk.