Milan tok sin første profesjonelle seier i CRO Race i 2022, der han vant de to første etappene og poengtrøya. Han fikk sitt gjennombrudd da han vant poengkonkurransen i Giro d’Italia i 2023. Han vant poengtrøya på nytt i 2024.