Boris var nevø til Bruno Coquatrix. Han flyttet fra Bordeaux til Paris da han var 21 år for å studere medisin, men hans onkel fikk ham fra det, og tibød ham arbeide på Olympia. Han begynte der den 5. november 1954 som maskinist, og lærte seg senere å arbeide som elektriker, prosjektørtist, lyddesigner, manager og programarbeider. Han ble kunsterisk leder for Olympia i 1959, meddirektør i 1970, og generaldirektør i 1979 etter at Coquatrix dødes. Boris virket i alt i 47 år ved Olympia.