Selv om Luo i senere år og etter sin død først og fremst er kjent som maler, var han som ung bedre kjent for sin diktkunst i Yangzhous sosiale kretser. Hans evner ble sett av to av byens innflytelsesrike meséner, salthandlerne Ma Yueguan og Ma Yuelu. Disse skal ha introdusert ham for den lokale litterære eliten, noe som vennen Wu Xiqi beskrev slik i nekrologen: Luo Ping ble sett som «en brilliant ungdom med integritet og et slående litterært talent som hadde en forfinet tale». Blant hans venner fra denne tiden var poeten og jinshien Cheng Mengxing, poeten Zhu Erting og den lærde maleren Zhu Xiaochun.