Rettberg er gift med professoren Scott Rettberg, som også er professor i digital kultur ved Institutt for lingvistiske, litterære og estetiske studier ved Universitetet i Bergen.