Diktene er funnet i flere manuskripter fra 1600-tallet. I minst tre av manuskriptene finnes diktene i motsatt orden og skilt av et tredje eddadikt kalt . I lang tid var man ikke oppmerksom på forbindelsen mellom diktene før Svend Grundtvig i 1854 forsto forbindelsen mellom fortellingen fortalt i og den første halvdelen av den middelalderske nordiske balladen om ( eller ). I 1856 oppdaget den norske forskeren Sophus Bugge at den siste delen av balladen tilsvarte fortellingen i . Bugge skrev om denne forbindelsen i i Christiania i 1860, og kalte begge diktene til sammen . Senere forskere har akseptert denne tittelen.