Pausin vant en olympisk sølvmedalje i kunstløp under vinter-OL 1936 i Garmisch-Partenkirchen. Sammen med sin søster Ilse Pausin kom han på andreplass i parløp bak det tyske paret Maxi Herber og Ernst Baier.