Etter at 20. juli-attentatet viste seg mislykket, gikk Rösch i dekning på en bondegård. Han ble imidlertid etter hvert funnet, arrestert og torturert før han ble sendt til Dachau konsentrasjonsleir. Han ble befridd den 25. april 1945 av den røde armé som da kjempet seg inn i Berlin.