Delviken ble gift i 1935 med Jenny Taugbøl (født 1912, død 1957) og senere i 1958 med Mary Snedsbøl (født 1933, død 2011). Han fikk fire barn med Jenny og to barn med Mary. Mellom 1934 og 1946 bodde familien på Gransbråten. Videre i 1946 kjøpte han Engebråten av broren sin, Erik Delviken.