Det antas at kirkebygget forfalt raskt etter reformasjonen, og i mangel av eget gudshus, søkte alvdølene til Tylldalen kirke i den påfølgende tidsperioden. Den eldste kirken i Alvdal ble oppført i 1639: I jordebøker fra 1593 og 1604 ble gårdene i Lille Elvedalen ført under , mens de i 1616 ble oppført sammen under . Årstallet 1616 blir således eldste sikre skriftlige belegg for en kirke i Alvdal. Et så tidlig belegg for kirke i et så kildefattig distrikt gjør det tilnærmet sikkert at Steig som kirkested har eksistert i middelalderen, og det forhold at kirken i 1639 ble viet den katolske helgen St. Nikolai mer enn antyder at kirkestedet på Randmæl er fra før reformasjonen.