Nyhus har for det meste fått spille for a-laget til Lillehammer, men han fikk spille en kamp for Stavanger Oilers i 2016/17-sesongen. Han har også vært på utlån til Gjøvik Hockey i 2017/18-sesongen, men fikk bare spille tre kamper.