Borglund har jobbet tolv år i VG, har vært ansvarlig redaktør i Hjemmet Mortensen, redaktør i Scandinavia Online, sjefredaktør og administrerende direktør i gratisavisen Avis 1 og daglig leder/forlagsredaktør i Aftenposten forlag.