Ngute er født i Bongbong Barombi i det sørvestlige, engelsktalende Kamerun hvor han også er lokal stammehøvding. Fra 1973 til 1977 studerte han jus ved Universitetet i Yaoundé, Kameruns hovedstad. Fra 1977 til 1978 tok han mastergrad i jus ved Queen Mary University of London og fra 1978 til 1982 doktorgrad i jus ved University of Warwick. Fra 1980 har han vært professor ved Universitetet i Yaoundé og fra 1991 rektor for The Advanced School of Administration and Magistracy. Fra 1997 har han vært tilknyttet regjeringsapparatet i forskjellige stillinger.