Donat debutere på scenen som 16-åring, og han deltok i en rekke Shakespeare-oppsetninger og andre klassiske skuespiller i provinsteatre før debuten i London i 1930. Donat fikk raskt oppmerksomheten til ulike castingansvarlige, og filmdebuten kom i 1933 med av Alexander Korda.