Flere norske oversettelser er foreslått for fenomenet. Foreløpig er den engelske forkortelsen MOOC mest vanlig, men , , samt forkortelsene (ÅNK) og (MAKK) er foreslått.