Bakkhylides' arbeider ble ansett som tapt frem til 1896, da en papyrusrull med dikt av ham ble funnet i graven til en egyptisk stormann. Bakkhylides var tydelig influert av gresk drama, med innslag av dialog i to lengre dikt som begge har motiver fra sagnkretsen om Thesevs, med et replikkskifte mellom ham og kong Minos av Kreta, og mellom koret og Thesevs' far, kong Aigevs. Dikteren beskriver også et besøk i havkongens sal med havfruer og delfiner. Høsten 1896 kom papyrusrullen til .