Hebblethwaite gikk inn i jesuittens novisiat i 1948, og studerte senere i England og Frankrike. Han ble ordinert til prest i 1963. To år senere sluttet han seg til staben til jesuittmagasinet , og dekket den siste sesjon av Det andre Vatikankonsil.