Gilbert var jøde, og i 1933 forlot han hjemlandet. Først flyttet han til Madrid, og så via Paris i 1939 til Argentina. Der ledet han orkesteret tilknyttet kringkastingsselskapet .