En politimann, som arbeider undercover som drosje-sjåfør, bruker Gorbunkov som agn i håp om å arrestere de kriminelle bakmennene. Gesha og Lyolik (en annen av Høvdingens håndlangere) forsøker å lokke Gorbunkov inn i situasjoner hvor de, uten vitner, kan få tak i alle juvelene de har smuglet. Ved en slik anledning inviterer de Gorbunkov til en fancy restaurant, med den hensikt å få Gorbunkov full nok til at de kan slå til. Imidlertid blir både Gesha og Gorbunkov alt for fulle, og Gorbunkov blir sendt hjem av politiet etter at han og Gesha forårsaket en offentlig scene.