En uke senere avslører Augustus for Hazel at han har sporet opp Van Houtens assistent, Lidewij, og gjennom henne har han klart å starte en epost-korrespondanse med Van Houten. De skriver til Van Houten med spørsmål angående romanens slutt, men han forklarer at han bare kan svare på Hazels spørsmål personlig. Augustus overrasker Hazel med fly-billetter til Amsterdam for å møte Van Houten. Men etter å ha møtt Van Houten blir Hazel og Augustus sjokkerte over å oppdage at han er en slem og spydig alkoholiker. Hans assistent, Lidewij, innrømmer å ha arrangert møtet på forfatterens vegne.