Jevnaker er utdannet siviløkonom fra Norges Handelshøyskole og har dessuten mellomfag i offentlig administrasjon og organisasjon samt psykologi grunnfag fra Universitetet i Bergen. I 2012 disputerte hun for PhD-graden ved Handelshøyskolen BI.