Selv om hunden som fulgte Hekate i senere tider ble sett på som en manifestasjon av rastløse sjeler eller daimoner som fulgte henne, tyder dens føyelige utseende og at den følger en Hekate som ser helt vennlig ut i mange stykker av gammel kunst at dens opprinnelige betydning var positiv og dermed mer sannsynlig å ha oppstått fra hundens forbindelse med fødselen enn hundens assosiasjoner med underverden. Foreningen med hunder, spesielt hunnhunder, kunne forklares med en metamorfosemyte hos forfatteren Lykofron fra 200-tallet f.Kr. hvor den vennlige hunnhunden som fulgte med Hekate var opprinnelig den trojanske dronningen Hekabe, som hoppet i havet etter Trojas fall og ble forvandlet av Hekate til en hund og beholdt den i sin husholdning .