Langmark tok medisinsk embetseksamen i 1966 ved UiO og tok spesialistutdannelse ved Rikshospitalet og Radiumhospitalet. Hun arbeidet i flere år ved patologiavdelingene på Rikshospitalet og Radiumhospitalet. I 1981 ble hun ansatt som spesiallege i patologi ved Kreftregisteret, der hun to år senere ble direktør. Hun gikk av med pensjon i 2011.