De oppdager snart at stasjonen er aktiv, og de blir oppdaget av sovjetere. Etter å ha blitt skutt mot begynner de å skyte tilbake og dreper en sovjeter. Men Sverre blir også såret. Sjømennene forsøker å stikke av, og kommer seg tilbake til Sandy Hook. De bestemmer seg for å blande seg med fiske-båter i området for å unngå å bli oppdaget. De blir imidlertid snappet opp av et tilsynelatende sivilt russisk Aeroflot-helikopter, som viser seg å være tungt bevæpnet og som skyter mot skipet deres. Sandy Hook styrer inn i en smal bukt, og hovedpersonene skyter tilbake mot helikopteret. De ødelegger til slutt hele helikopteret med en improvisert brannbombe. De fortsetter til Kapp Dufferin, hvor de ankrer. Tom ror til land for å skaffe forsyninger. Men samtidig som han er på land, bomber et sovjetisk helikopter Sandy Hook - og dreper Lars og Sverre.