I 2005 gikk hun inn i den færøyske utenrikstjenesten. Balle var Færøyenes representant på Island fra 2007 til 2010.