Etter at låneavtalen med Watford gikk ut ved sesongslutt vendte han tilbake til Udinese, før han i august 2013 igjen dro tilbake til England, for denne gang å bli lånt ut til Premier League-klubben West Bromwich Albion FC ut 2013/2014-sesongen. Hans første scoring kom i seriekampen mot Hull City AFC den 21. desember 2013 (1–1). Totalt spilte Vydra 18 seriekamper og scoret tre mål før han forlot klubben ved sesongslutt. Den 26. juni 2014 ble det offentliggjort at Watford igjen hadde signert en sesonglang låneavtale med Udinese med opsjon på kjøp av Vydra. Den 1. september 2015 ble Vydra lånt ut fra Watford til Reading FC ut 2015/2016-sesongen.