Tambor ble intervjuet på The Late Late Show with Craig Ferguson 3. juni 2009, da Tambor annonserte at hans kone var gravid med tvillinger i oktober 2009. Guttene, Hugo Bernard og Eli Nicholas, ble født den 4. oktober 2009. Tambor hadde en gjesterolle i The Simpsons-episoden Treehouse of Horror XVII der han spiser Dr. Phil hvorpå han sier «Han smaker akkurat som Jeffrey Tambor».