Trenkwald vant en olympisk bronsemedalje under OL 1928 i Amsterdam. Han var med på det polske laget som kom på tredjeplass i lagkonkurransen i feltritt bak Nederland og Norge. Laget besto av Michał Antoniewicz på hesten «Moja Miła», Trenkwald på «Lwi Pazur» og Karol Rómmel på hesten «Doneuse». Trenkwald kom på tjuefemteplass i den individuelle konkurransen i feltritt med hesten «Lwi Pazur».