I løpet av de siste ukene av Quislings liv, før han ble henrettet den 24. oktober 1945, førte Olsen en rekke samtaler med ham. Olsen nedtegnet disse samtalene i sin dagbok, en dagbok som skulle forbli en familiehemmelighet i flere tiår etter hans død.