Det utvikler seg et bånd mellom Norman og Collier etter å ha tatt over en liten tysk by, hvor de møter en ung tysk kvinne, Emma, og hennes fetter. Norman har sex med Emma, og neste morgen spiser de frokost sammen. Imidlertid kommer resten av mannskapet og avbryter frokosten, noe som forårsaker en anspent stemning innad i gruppen og mer misnøye med Norman. Kort tid senere kommer tyske bombefly til byen, Emma og noen amerikanske soldater blir drept i det kraftige bombardementet. En gruppe soldater, ledet av Collier, får i oppdrag å holde kontrollen over et viktig veikryss. Men de kommer i kamp mot tyske Tiger I. De aller fleste av de allierte tanksene blir ødelagt, og Fury blir immobilisert etter å ha kjørt over en landmine. Kort tid senere kommer flere hundre Waffen-SS. Collier nekter å forlate posten sin. Resten av mannskapet bestemmer seg litt motvillig for bli, og de planlegger et angrep mot tyskerne.