Chad ønsker å returnere CD-platen til Osbourne Cox, i håp om å motta en belønning. Linda ønsker å skaffe penger til kosmetisk kirurgi, som hun foreløpig ikke har råd til. Etter en telefon-samtale og et mislykket møte, forsøker Chad og Linda å selge informasjonen videre til den russiske ambassaden. Men de møter også en tjenestemann som faktisk er spion for CIA. Samtidig får Osbournes uberegnelige oppførsel, Katie til å bytte alle låsene på hjemmet deres. Hun inviterer også Harry til å flytte inn.