Fordi det virket som om det meste var undersøkt og kjent valgte Sundt ut en dårlig undersøkt familie biller. Han endte opp med den lille familien fjærvinger (frynsevinger), som ble Sundts fagfelt. De tilhører verdens minste biller, bare mellom 0.25 og 2 mm lange. Med stor fingerferdighet preparerte Sundt ut disse små billenes genitalia (kjønnsorgan). Dette var nødvendig da eneste måte å sikkert å bestemme art er undersøkelse av genitaliene. Disse ble brukt til å lage mikrofotografier eller skjematiske tegninger.