I 1909 ble SS «Wyvern» solgt til Kiel. Båten fikk navnet «Tatjana» og seilte under tysk flagg til etter første verdenskrig da hun kom tilbake til Norge. I 1924 ble hun kjøpt av den kjente avisredaktør Rolf Thommessen i . Han døpte henne om til «Havfruen III» og beholdt henne i 10 år. I 1934 ble skuta solgt til Storbritannia.