På Katarina IIs oppfordring utgav Bogdanovitsj en «Samling av russiske ordtak» (1785). Hans samlede verker utkom i Moskva 1809–10.