Marías fikk sitt gjennombrudd i 1989 med romanen , som er inspirert av tiden han tilbragte ved Oxford University. Hans arbeid har hatt stor suksess med både lesere og kritikere, og er oversatt til mer enn førti språk.