Vole bodde i Bøverdalen, lenge på husmannsplassen Vole under Røisheim som han tok navn etter (opprinnelig het han Hellelykkjun), og drev fra 1874 som fjellfører og vert for turistene i fjellheimen. I årene 1884–1885 fikk han reist den kjente Juvasshytta ved Galdhøpiggen. Fire år senere, i 1888, fikk han også reist en hytte på selve toppen.