Hafiz, , i oversetting og med kommentarer av Ashk Dahlén, forord av Finn Thiesen, Umeå, 2007. Eleven Etymologies, , Wiesbaden, 2006. , gjendiktet fra persisk av F. Thiesen og Erling Kittelsen, Oslo, 2003, og Solum 2014. On the Meaning of the Terms zahed and zohd in Divan-e Hafez, Haptacahaptaitis , Oslo, 2005. Pseudo-Hafez: A reading of Wilberforce-Clarke's rendering of Divan-e Hafez, , 2003, LI-LII. Un texte intraduisible, le cas Hafez, , 2004, 2:2. , Belgium, Wiesbaden, 1982.