I lengsel etter noen å elske, tilbyr Faure å adoptere Lizette som hans egen datter. Paul og bestemor samtykker til dette forslaget. En stund trives Lizette i sitt nye hjem. Når Faure er bortreist på forretningsreise, besøker Lizette sine tidligere venner. Til Faures forferdelse ber Lizette om at han lar henne flyte en stund til sin bestemor. Han samtykker motvillig, men hans gamle depresjon kommer snart tilbake igjen.