Yves Leterme er gift med Sofie Haesen. De har tre barn. Han har fransk som morsmål.