I 1814 hadde Niels giftet seg med Anna Zacharine Paus (1786–1866), hvis søster Maren var gift med Niels bror Fritz. Niels og Anna fikk tre barn, hvorav sønnen Severin (1818–1899) nådde voksen alder.