Von Mende kvalifiserte seg til universitetslærer i 1979 i Köln, med spesialisering i sinologi og mandsjustudier. I 1982 utgav han .