Lise Tanquerelle, en politioverbetjent, blir overrasket over at en moped hun nettopp har truffet med bilen sin, tilhører ingen ringere enn Antoine Lemercier (spilt av Philippe Noiret), en tidligere klassekamerat fra skolen. Men de har ikke møtt hverandre på tjue år. Denne gjenforeningen gir opphav til kjærlighet ved første blikk. Men Lise forsøker å skjule sitt egentlige yrke for Antoine, som har blitt professor i gresk, og er veldig negativ ovenfor politi. Sammen med denne nye romantikken må Lise også undersøke en rekke bisarre mord.