Gavin Douglas’ litterære arbeid, som nå er hovedgrunnen til at han er kjent, tilhører tiden 1501–1513 da han var domprost ved St. Giles. Han etterlot seg fire manuskripter med dikt.