Hanni Wenzel er gift med Harti Weirather, og sammen er de mor og far til alpinisten Tina Weirather. Hanni og Andreas er begge søsken av alpinisten Petra Wenzel som også har deltatt i alpint under vinter-OL.