På kaffebarer og kaféer i USA betegner kaffe tillaget på kaffetrakter eller presskanne tilsatt oppvarmet melk, og er der motstykket til , som da defineres tilberedt av espresso og «steamet» melk. Europa og resten av verden brukes fransk og italiensk om hverandre om samme kaffedrikk, mens det litt «gammeldagse» uttrykket er erstattet med betegnelsen «» (/) på kaféer og restauranter i hjemlandet Frankrike.