Sommeren 1943 ble Claffy overført til Sicherheitsdiensts (Sipo) hovedkvarter på Victoria Terrasse. Her arbeidet han som tolk og sjåfør for etterforskeren SS-Sturmscharführer Carl Erwin Morio. Claffy avanserte etter hvert til etterforsker og ble involvert i flere alvorlige forbrytelser. Blant annet var han involvert i drapet på 39 år gamle Nils Slåtto fra Hol 3. november 1944, samt drapet på Adolf Bogstad 13. februar 1945 sammen med SS-Oberscharführer Wilhelm Köstinger.