Han ble i 1945 gift med malerstudenten Cecilia Hamsun (1917–85) i det andre av hennes fire ekteskap, og således svigersønn av det kjente paret Knut Hamsun (1859–1952) og Marie Hamsun (1881–1969). Alle utgivelsene var på Nasjonalforlaget som Ernst G. Mortensen hadde etablert i 1928. Andreasen hadde som ung vært dekksgutt på skip som reiste til Sør-Amerika. Han var også kronikør i avisene og . Hans første bok utkom i 1945 på dansk og på et dansk forlag, på norsk og et norsk forlag først i 1950.