Olsen ble diagnostisert med brysthinnekreft i 2009, og gikk gjennom tre runder med kjemoterapi. I desember 29 saksøkte han 25 aktører, inkludert NBC Studios, NBC Universal, 20th Century Fox, Georgia Pacific, Sherwin-Williams og Lennox Corp. for å ha utsatt ham for asbest som han mente at var årsaken til at han fikk kreft.