Skulpturens alder og opprinnelse er omdiskutert. En teori er at den er et etruskisk arbeid fra det 5. århundre f.Kr., og at tvillingene er føyd til i renessansen; noe som kan bety at den opprinnelige ulven ikke forestilte den mytiske ulven i legenden om Romas tilblivelse. Nye laboratorie-undersøkelser antyder at ulven ikke er antikk, men ble laget på 1200-tallet e.Kr.