Filmen deler navn med Vigdís Grímsdóttirs gjennombruddsroman fra 1987. Grímsdóttir har studert islandsk og bibliotekkunnskap. Frem til 1991 jobbet hun som gymnaslærer. De mest sentrale tema i Grímsdóttirs forfatterskap er seksualitet og døden, romanen kjennetegnes av en meget intens og fantasifull personlig stil. Filmen, som boka den er basert på spinner rundt mystiske og åndelige element i livet er karakteristisk for Islandsk film Storslått natur, og det tvetydige forholdet mellom mennesket og natur preger filmen.