Etter å ha kjøpt en hest, går guttene tilbake til byen. men det virkelige politiet dukker opp og tar dem inn til avhør. Politiet anklager guttene for å ha stjålet over 700 000 lira, som åpenbart ble stjålet av Panza og Attilio. Guttene avviser alle anklager, og nevner ikke hva de vet om de egentlige svindlerne. Giuseppe og Pasquale blir sendt til et interneringssenter for ungdommer. Ved ankomst skilles Giuseppe og Pasquale. Senere blir guttene innkalt til politimesterens kontor for avhør, som truer med å slå informasjonen ut av dem.