Augustin Theiner studerte i Breslau og senere også i Halle (1829 doktor i jus). Sammen med sin bror Johann Anton Theiner (1799–1860) offentliggjorde han – enn som student – en materialrik sølibatskritisk bol som hadde en bestydning i lang tid. Hen hans håp om at den såkalte skulle utløse en omfattende kirkelig reform, ble ikke oppfylt. Mens hans bror fikk undervise ved Universitetet i Breslau og senere ble ekskskommunisert av frn stedloge biskop Melchior von Diepenbrock, fikk Augustin Theiner et stipend fra kongeriket Preussen for videre studier i Belgia, England og Frankrike. Han forsket kritisk, men med gode venskapp i jesuittiskre kretser, om krrkerettens historiske røtter. Han kunne dullføre mange av sine prosjekter i Roma senere.