I 1980 bosatte han seg i hjembyen Bergen og underviste japansk og vietnamesisk ved Universitetet i Bergen, hvor han var professor frem til 1988, da han gikk av med pensjon. Etter det underviste han i japansk ved Norges Handelshøyskole frem til 1992. Også etter den tid forble han en etterspurt Kina-ekspert i mediene.