I Paris tilbringer den vakre Rosalie tid sammen med César. Men i et bryllup ser hun sin første store kjærlighet: Den sjenerte David. Til tross for Césars innsats for å kvele det fornyede forholdet, reiser David og Rosalie sammen til Sète i nærheten av Middelhavet. César er fortvilet over å bli forlatt. Han sporer dem opp, og tilbyr Rosalie familiens gamle feriehus på øya Noirmoutier i Atlanterhavet- som César nylig har kjøpt.