Før ofringen skulle skje hadde Nefele bedt gudene om hjelp til å redde sine barn, og Hermes sendte en gyllen bukk med vinger til barna. Frixos og Helle satte seg på bukken og reddet seg unna ofringen. Etter å ha flydd langt østover ble Helle svimmel og falt av bukken. Stedet der hun druknet ble siden kalt Hellesponten («Helles hav», nåværende Dardanellene). Frixos fløy videre og kom til Kolchis, øst for Svartehavet (oldtidsrike i det nåværende Georgia). Han ble godt mottatt av Aietes, kongen av Kolchis og sønn av solguden Helios. Så godt mottatt ble han at han giftet seg med Aietes datter Kalkiope og fikk fire sønner med henne, Argus, Frontis, Melas og Kytisoros som omtales i myten om Jason og argonautene.