Agent Francis som døde i sesong 2, dukket plutselig opp igjen. Grunnen til dette var at episoden "Unearthed" som egentlig skulle sendes under sesong en (episode 21), ikke ble sendt. Dermed ble episoden sendt under sesong 2 da han allerede hadde vært død i samtligere episoder.