Granheim hadde en rekke verv i forbindelse med direktørstillingen, mest fremtredende som president for den internasjonal bibliotekorganisasjonen IFLA 1979–85. Hun ble i 1989 utnevnt til ridder av 1. klasse av St. Olavs Orden.