Diriks døde den 16. desember 1837 i Christiania, i en alder av 62 år. Han er gravlagt i familiens gravsted på Vår Frelsers gravlund, sammen med blant andre sin sønnesønn, maleren Karl Edvard Diriks (1855–1930). Christian Adolph Diriks var også far til fyrdirektøren og tegneren Carl Fredrik Diriks (1814–1895).