Det gæliske navnet kan bli benyttet for hele landet, men ble tradisjonelt kun benyttet for det sørøstlige området, og (= ) for nordvestlige området. Sistnevnte ble noen ganger referert til som fylket på engelsk. Cataibh kan være avledet fra (= ), slik det første elementet «Cat» er «Cait» i Caithness. Det skotsk gæliske navnet for Caithness er derimot , hvilket betyr , eller indirekte .