På denne tiden hadde Manchester United mistet Roy Keane til Celtic og fått skadeproblemer på midtbanekollegaene Paul Scholes og Quinton Fortune. Dette gjorde sitt til at United var svært tynt besatt på den sentrale midtbanen (et problem som bare ble større da en alvorlig skade rammet Alan Smith i februar). Det var derfor forventet at David ville returnere til United for å kjempe om en midtbaneplass på førstelaget. Men nok en overraskende utlånsavtale gjorde at Jonah byttet ut Preston med Nederland og Æresdivisjon-klubben NEC Nijmegen. Utlånsavtalen strakte seg til sesongslutt. I NEC Nijmegen fikk Jones trøye nummer 5. Også her måtte han i starten finne seg i å sitte mye på benken. Men Jones imponerte såpass i de korte innhoppene mot Ajax og Sparta Rotterdam at han fikk en hel omgang mot ADO Den Haag den 22. januar 2006. Han skuffet ikke og scoret to mål i 5–0-seieren. Dette sikret ham en plass i startoppstillingen foran neste kamp. Der scoret han igjen to mål, i uavgjortkampen mot Willem II. Et av målene var fra straffemerket, hvilket viser at han allerede var høyt respektert i NEC.