Fødenavnet hennes var Arjumand Banu. Mumtaz Mahal var et navn stormogulen ga henne. Mumtaz-i-Mahal kan oversettes med «Palassets utvalgte».