Brautaset er utdannet cand.polit. fra Universitetet i Oslo, og gikk inn i utenrikstjenesten i 1973. Han ble kommandør av St. Olavs Orden i 2000.