Lionels memoarer blir publisert av Alistair Deacon, en gründer som er mye yngre enn Lionel. Men Alistair innrømmer Alistair til slutt at han bare gikk med på å publisere boken som en tjeneste for Lionels far, hvis lån til Alistairs far lagde grunnlaget for Alistairs rikdom. Samtidig som Judith blir forelsket i Lionel, begynner Alistair å interessere seg for Jean. Men begge disse forelskelsene er korte. Til slutt innleder Judith og Alistair et forhold til hverandre, og de ender opp med å gifte seg. Lionel blir etter hvert bedt om å skrive en amerikansk TV-miniserie, Just Two People, basert på hans tidligere romantikk med Jean. Jean trekker seg etter hvert fra byrået sitt Type for You, og melder seg senere frivillig i en butikk som driver veldedighet.