Ifølge sikre historiske opptegnelser krevde den sasanidiske kongen Khosrau II Na'amans kristne datter Hadiqah som en del av sitt omfattende harem. Som et svar på avslaget han fikk, skal Khosrau II i henhold til en syrisk krønike fått Na'aman henrettet ved å la elefanter trampe ham ihjel. Han ble først invitert til en fest, deretter vanæret, og så drept. En annen syrisk krønike hevder at Khosrau tok Na'aman til fange sammen med hans sønner og deretter fikk dem forgiftet. Dette var starten på en serie hendelser som førte fram til slaget ved Dhi Qar.