Etter en ødeleggende brann ble porticoen, som imens hadde fått en nybygd nabo i Pompeiusteateret, gjenoppbygd av keiser Augustus i 30-årene f.Kr., der darin von den Dalmatern erbeutete Feldzeichen aufstellen ließ.