Timon unner seg jungelens luksus alene, men ensomhet overvinner ham snart. Rafiki dukker opp, og hjelper indirekte Timon til å innse at hans sanne Hakuna Matata er sammen med de han elsker. Timon forsoner seg med Pumbaa. Etter å ha hjulpet Simba og Nala med å distrahere hyenene, løper Timon og Pumbaa inn i familien sin, og introduserer Pumbaa for dem. Alle sammen må deretter forsøke å hjelpe Simba ved å bli kvitt Scar og hyenene, for å overta tronen som løvenes konge.