Men barna deres innser snart hvor glade Frank og Helen faktisk har vært sammen, og innser at de kan ha presset ting alt for langt. Dagen etter forteller Frank at han har ombestemt seg, og går med på å ta på seg stillingen som kommandant. Men barna føler seg skyldige for å ha revet Frank og Helen fra hverandre. I fellesskap planlegger alle barna å sette i stand familiens båt, i et forsøk på å avskjære Franks planer. Samtidig ønsker de å oppfylle hans tidligere drøm om å seile sammen med hele familien sin, etter at en planlagt seiltur sammen med alle barna tidligere hadde mislykkes. Men Frank er nå overbevist om at Helen ikke lenger ønsker å være sammen med ham lenger.