I den franske delen av gruven bryter det ut en brann, som de forsøker å hindre ved å bygge en mur. Tyskerne fortsetter arbeidet i deres egen seksjon, men begynner å føle varmen på grunn av de franske brannene. Brannen kommer ut av kontroll, antenner gass og forårsaker kollaps gjør at mange franske gruvearbeidere blir innesperret. En tysk gruvearbeider, Wittkopp, appellerer til sjefene sine om å gjøre et redningsforsøk. Lederen forklarer til sin kone at franskmennene er menn med koner og barn. Wittkopp håper at franskmennene ville kommet ham til hjelp under lignende omstendigheter, dersom situasjonen hadde vært motsatt.