Engsyre vokser over hele Eurasia, og er innført på New Zealand. En nær slektning er fransk matsyre . Den liker seg i nøytral eller litt sur jord, fra enger, veikanter og kulturmark i lavlandet, via skogsområder til fjellet i Sør-Norge inntil 1.900 moh.