Jean-Louis Bruguès avla sine løfter i dominikanerordenen den 29. september 1969 og ble presteviet den 22. juni 1975. Fra 1976 til 1997 var han professor i moralteologi ved det katolske institutt i Toulouse og fra 1997 til 2000 ved Universitetet i Fribourg.