Olesen spilte for IFK Mariehamn i Veikkausliiga i 2011, og for Åtvidabergs FF i Allsvenskan fra 2012 til 2014. Olesen er fra 2015 Fremad Amager-spiller.