Jess fortsetter å skulke skolen, og må ta året om igjen. Han nekter, og får dermed ikke lenger lov til å bo hos Luke. Han nevner ikke dette til Rory, og stikker av uten å si et ord. Mariano fortsetter å ringe Rory og legge på uten å si noe. Rory skjønner at det er ham, og velger å snakke.