Som tenåring opptrådte Jeff sammen med sin bror Beau på deres fars serie på CBS.