Joshua Kitolanos bror John Kitolano ble høsten 2022 spiller for , mens hans bror Eric Bugale Kitolano fra februar 2024 spiller for . Familien Kitolano kom til Norge fra Den demokratiske republikken Kongo i oktober 2005.