Han har hatt suksess i musikaler og farser bl.a. den mannlige hovedrollen i på Östgötateatern i Norrköping–Linköping, han spilte Christian de Neuvillette i på Oscarsteatern og medvirket også i musikalen på Södra Teatern. Sallmander ble belønnet med privatteaternes egen pris Guldmasken for beste mannlige birolle i farsen på Intiman i 1997, året deretter spilte han med i på samme scene. Han spilte sjarmerende jazzmusiker i Eva Rydbergs lystspill på Fredriksdalsteatern i Helsingborg 2002. Reuben gjorde rollen som Sam i den svenske oppsettingen av på Cirkus i Stockholm 2005–2007, og i Scandinavium forsommeren 2007.