Lite er kjent om Hermann etter at hans karriere som motkonge var over. Under opprøret som var satt i verk av markgreve Egbert II av Meissen kunne Hermann returnere til Tyskland. Han kom igjen i allianse med hertug Welf I og sammen beseiret de keiseren i et slag ved Bleichfeld i 1086. De inntok etter dette Würtzburg. Kort tid etter ble han imidlertid vitne til forsoningen mellom Egbert II og keiseren, og hans allierte, biskop Burchard II av Halberstadt ble drept.