Etter å ha kommet tilbake fra utlån hos Reading FC scoret O'Dea det første målet i finalen i Scottish League Cup den 15. mars 2009 mot rivalen Rangers FC, en kamp som ble avsluttet med en scoring av Aiden McGeady til 2–0.