Ascona C ble produsert i Antwerpen (Belgia), Rüsselsheim (Forbundsrepublikken Tyskland) og i Luton, (England). I England gikk den under navnet Vauxhall Cavalier. Der kunne man også få den som stasjonsvogn. Den ble også produsert i Brasil under navnet Chevrolet Monza. Søstermodellene i USA het henholdsvis Chevrolet Cavalier, Cadillac Cimarron, Pontiac Sunbird (senere omdøpt til Sunfire), Oldsmobile Firenza og Buick Skyhawk. Søstermodellen i Australia het Holden Camira, mens Isuzu Aska var navnet på søstermodellen i Japan.