I 2005, i kjølvannet av drapet på den tidligere libanesiske statsministeren Rafiq al-Hariri, undertegnet Amiralay en erklæring sammen med andre syriske intellektuelle som ba om en syrisk tilbaketrekking fra Libanon og en varig slutt på de mange angrepene mot syriske arbeidere i Libanon. Omar Amiralay døde den 5. februar 2011, da han var 66 år gammel, enten av hjertestans eller cerebral trombose.