Goldstein studerte fra 1960 historie ved University of Michigan i Ann Arbor og mottok doktorgraden i antropologi fra University of Washington i Seattle. Fra 1968 til 1990 virket han ved Case Western Reserve University i Cleveland i Ohio og ble etterhvert meddirektør for Center for Research on Tibet. Han ble også professor for internasjonale helsespørsmål.