Sammen med Alf Prøysen dramatiserte han Prøysens roman i 1952 for scene, og videre til musikal i 1963. De samarbeidet ellers om komediene (1954), (1959) og barneteaterstykket (1954). Etter Prøysens død i 1970 laget han tre kabareter basert på Prøysens viser og stubber, karakterisert som «ein slags prøysensk ønskekonsert»: (1974), (1980) og (1988), den siste sammen med Barthold Halle. Toms har også laget barneforestillingene (1972), (1977) og (1989).