Han er fra Eksingedalen i Hordaland. I 1998 arbeidet Bergo ved Norges idrettshøgskole der han analyserte fotballkamper for VG med programvaren til Egil Olsen og Øyvind Larsen. I 2001 kåret Norsk Fotballtrenerforening Bergo til Årets unge trener etter en god sesong med Follo Fotball, der han var i 2001, 2002 og 2004. Etter Follo trente han Kolbotn Fotball Kvinner i sesongen 2005 og 2006, da til to seriegull. Hjelpetrenerne til Aksel var Espen Andreassen (født 1971, gift med Kolbotn-veteran Solveig Gulbrandsen) og Nicolai Aas. fra 2007 trente han Follo i kombinasjon med ekspertkommentator på TV 2. I 2014 er han fortsatt i Follo-apparatet (spillerutvikler), men blir nå assisterende trener for Leif Gunnar Smerud på U21-landslaget, ved siden av det å være ansatt ved Norsk Toppfotballsenter.