Valget av navnet Dyfed var basert på det historiske navnet gitt til regionen som en gang var bosatt av den irske stammen , «désisiene». Begrepet er gammelirsk og avledet fra ordet , i betydningen vasall eller undersått; i dets opprinnelig betydning var det betegnelsen på vasaller eller leietakere til en landeier. Senere ble det et egennavn for bestemte slekter/klaner og deres egne undersåtter over hele Irland. Dyfed er også et walisisk mannsnavn.