Axel Coldevin ble cand.philol. i 1927 og dr.philos. i 1938, og virket som lektor ved Sarpsborg høyere allmennskole 1927–1946, ved Foss skole i Oslo 1946–1958 og ved Nadderud skole i Bærum 1958–1968.