Manoliu ble olympisk mester i friidrett under 1968 i Mexico by. Hun vant konkurransen i diskos for damer, med et kast på 58,28 meter som var olympisk rekord, foran Liesel Westermann fra Vest-Tyskland og Jolán Kleiber-Kontsek fra Ungarn.