Navnet Guanajuato kommer fra purépecha-språket. Sannsynligvis er det avledet av (frosk) og (klippe), fordi noen klipper nær byen Guanajuato ligner på frosker.