Da Bunkholdt ble medlem av Det norske forbundet av 1948, ble hun først kjent med Arne Heli og Øivind Eckhoff. De utgjorde en del av en vennekrets på 9-10 personer, som forble svært gode venner, også etter at dagene i DNF-48 var over. I 1971 underviste Bunkholdt på Sosialhøgskolen da hun ble kjent med sosionom og lektor Solveig Askjem. Det var ikke før to år senere, da de møttes på et seminar på Røros, at de ble kjærester. I 1975 kjøpte de et rekkehus på Frysja, som de flyttet inn i da det var nybygget i 1976. Her har de bodd siden, og i nabolaget er de fortsatt kjent som «Damene i Svensenga». I 1993 var Bunkholdt og Askjem blant de første som inngikk formelt partnerskap, og etter innføringen av likekjønnet ekteskap i 2009 giftet de seg.