Kodeš tilhørte verdenseliten i tennis under første halvparten av 1970-årene, han var i rangert blant de ti beste i 1971 og 1973. I løpet av sin profesjonelle tenniskarrière vant han 12 single- og 17 doubleturneringer, deriblant tre Grand Slam-titler.