Rødøyevannymfe er utbredt i Mellom- og Nord-Europa, østover i det vestlige Asia. Finnes i Danmark, og det sørøstlige Sverige og Finland. I lavlandet i det sørøstlige Norge langs kysten til Kristiansand. Den er også funnet i Trøndelag.