Aymans publiserte sentrale kirkerettslige verker. Han foretok en oppdatering av Eduard Eichmanns påbegynte og av Klaus Mörsdorf fortsatte lærebok i kirkerett med tittelen «Kanonisches Recht» (fire bind).