Han ble medlem av Nasjonal Samling 28. august 1940. En uke senere ble han av Rikskommissær Josef Terboven utnevnt til direktør for Oslo Kinematografer, etter at den tidligere direktøren Kristoffer Aamot hadde blitt avskjediget samme dag. I 1941 skrev Berg-Jæger manuskriptet til filmen , som var regissert av Leif Sinding. Han var kommissarisk programdirektør i NRK i seks uker 1941–1942 og var innsatt som sjef for Nationaltheatret av «kulturminister» Gulbrand Lunde fra 1941 til 1945. Berg-Jæger ledet teateret i en periode da teateret ble mer eller mindre boikottet av publikum. I 1942 ble han styreformann for Norsk Film.