Traktaten Stuhmsdorf eller Sztumska Wies, ble undertegnet 12. september 1635, mellom det polsk–litauiske samveldet og kong Władysław IV Vasa (sønn av Zigmund III Vasa) og Sverige. I hovedsak, det ble en forlengelse av Våpenhvilen i Altmark. Sverige var villig til å gi opp sine erobringer i Preussen hvis Władysław IV Vasa ville gi avkall på sitt krav til den svenske kronen, og Sverige kunne beholde sine erobringer i Livland. Freden mellom Polen og Sverige ble også støttet av den franske Kardinal Richelieu. I mellomtiden samlet Zigmund III Vasa en ny hær på om lag alleri21 000 soldater og han sendte en kjøpmann fra Gdańsk (Danzig), Jerzy Ossoliński til å samle opp polske allierte i det ikke-okkupert Preussen. Med hjelp av Georg Hewel kjøpte han ti handelsskip til å bli omgjort til krigsskip, og etablerte "Sea Commission' (Komisja Morska), ledet av Gerard Denhoff.