Hovig tok eksamen ved Overhalla private realskole 1944, og deretter eksamen artium Trondheim katedralskole våren 1948. Medisinsk embetseksamen ble avlagt våren 1954 ved Universitetet i Oslo, og den medisinske doktorgrad ble forsvart samme sted 27. november 1965 i en disputas om «Platelet aggregation in vitro and in vivo».