Ideen om at oppføringer som starter med et punktum skulle være skjult, stammer fra en programvarefeil i Unix sin barndom. Da spesialmappene '.' og '..' ble lagt til i filsystemet, ble det bestemt at -kommandoen ikke skulle vise dem. Det som skjedde var at -programmet ble feilaktig kodet slik at alle filer og mapper som startet med et punktum ble skjult.