Firmaet flyttet etter krigen utenfor Hamburg og produserte nå både fotballstøvler, håndballsko og skøyter. I 1956 ble virksomheten oppkjøpt av Bernhard Weckenbrock fra Kevelaar, som flyttet produksjonen til Syd-Tyskland. Samtidig ble navnet på firmaet endret til Hummel og produksjonen av fotballstøvler og håndballsko ble utvidet.