Panáček vant skeet under Sommer-OL 1976, med like mange poeng (198) som Eric Swinkels, som fikk sølvmedalje. Han fikk sølv i skeet under EM i hagleskyting 1977, og han vant skeet under EM i hagleskyting 1980.