De fleste kvartalene i Gamla stan har fått navn etter begrep (fremst guder) fra den greske og romerske mytologien. Bootes eller Bjørnevokteren er et stjernebilde som er synlig på den nordlige halvkule på våren og sommeren. I mytologien finnes forskjellige versjoner av hvordan stjernebildet oppsto, en sier at bjørnevokteren Arcas var sønn av Zeus og Hera. En annen mener at kvartalet har fått sitt navn etter en vindyrker på Attika som i den romerske mytologien ble forvandlet til stjernebildet Bjørnevokteren.