En dag stormer de to ned til Elling og tar seg inn. Kjell Bjarne skriker til Elling for å få han til å forstå hvor virkelig ille det var blitt med han og leiligheten. Elling har alltid vært en ordentlig og hygienisk mann, men nå er det gått helt på styr. Kjell Bjarne tar ham i nakken, drar ham opp av sofaen og bærer han opp i leiligheten til Reidun. Der river han av ham klærne og får ham opp i badekaret. Etterpå serverer han mat og gir ham sovetabletter slik at han kan sove ut. På den måten får de Elling inn på rett spor igjen.