Elsa og Anna arrangerer en våpenhvile mellom soldatene og Northuldra, etter å ha oppdaget at deres mor, Queen Iduna, var en Northuldran som hadde reddet Agnarr, en Arendellian. De får vite om eksistensen av en femte ånd som kan forene folket med naturens magi. Elsa, Anna og Olaf fortsetter nordover alene, uten Kristoff eller Sven. De oppdager foreldrenes ødelagte skip, samt et kart som viser en rute til Ahtohallan, en mytisk elv som moren deres sa kunne inneholde alle forklaringer fra fortiden. Elsa sender Anna og Olaf i sikkerhet og fortsetter på egen hånd.