De opprinnelige norske formene av ordet er og den eldre . Formen er tatt i bruk senere og stammer antakelig fra den engelske formen . Det er mulig at formen transvestisme oppleves å gi bedre flyt enn formen transvestittisme. Den samme utvikling kan observeres i dansk og svensk. Foreningen for Transpersoner Norge og dens medlemmer benytter formen transvestisme. Norske ordbøker og oppslagsverk benytter fremdeles formen transvestittisme.