Sangen vandret fra Danmark til Sverige i 1919, hvor kuplettforfatteren Karl-Ewert Christenson oversatte den danske teksten til svensk («Den farliga månen»). Den ble lansert i Karl-Ewerts og Karl Gerhards sommerrevy på Folkteatern i Stockholm i 1919. Revyen bar tittelen «, og ble Karl-Gerhards store gjennombrudd. Den svenske versjonen av Thommessens melodi har blitt spilt inn på plate av en rekke ulike artister, blant annet av Stina Hellqvist og av Gustav Fonandern. Som instrumentalversjon er den brukt i filmen fra 1946.