Kirken antas å være bygget rundt 1100, men eldste skriftlige belegg er fra 1331. Navnet Nykirke betyr «den nye kirke», og antyder at det må ha stått en eldre kirke her før den nåværende. Kirken regnes for å være jevngammel med Borre kirke da disse er ganske like.