Kulbacki ble født 1. mars 1938 i Ridgway i Pennsylvania og spilte college football på Purdue University. Han ble draftet i 16. runde av NFLs draft i 1960 av Washington Redskins, men valgte heller å spille for Buffalo Bills i American Football League i lagets første sesong i 1960.