Vertsnasjonene Bulgaria, Israel, Italia og Nord-Makedonia var direktekvalifisert til mesterskapet i 2023. De åtte beste lagene i EM i 2021 var også direktekvalifisert til mesterskapet. Russland var opprinnelig direktekvalifisert til mesterskapet, etter å ha kommet på sjuendeplass i forrige mesterskap. 1. mars 2022 ble Russland og Belarus utestengt fra deltakelse i internasjonale volleyballmesterskap på ubestemt tid, som følge av den russiske invasjon av Ukraina i 2022.