Stasjonen er oppkalt etter den nærliggende Calle Chilpancingo, som har navnet sitt etter byen Chilpancingo. Stasjonssymbolet er en veps, ettersom Chilpancingo betyr «Vepsestedet» på nahuatl.