Beyer skrev flere utgaver av sammen med sin far. Han reviderte og supplerte farens ett-binds verk , og i de siste utgavene skrev han så mye nytt at han måtte sette seg selv inn som medforfatter. ved Harald og Edvard Beyer har i flere ti-år vært grunnbok i litteraturhistorie ved norske universitet og høgskoler. Beyer var dertil hovedredaktør for 6-bindsverket (1975) og skrev selv ett og et halvt bind av 1800-tallets litteraturhistorie.