Helen begynner på reisen, men det oppstår også en rekke forsinkelser underveis. Men Helen møter også Margery, selv om Helen ikke kjenner henne igjen. Men en granat treffer sykehuset hvor begge to befinner seg, og Helen blir alvorlig såret - og etterlatt som død. Fienden erobrer byen, og Margery blir alene med de sårede som ikke kunne flyttes. Når hun Helens kjole og papirer, blir hun slått av likheten mellom dem når det gjelder alder og høyde. Marilyn bestemmer seg raskt for å reise til California, og ta på seg navnet Helen North.