Jähn var gift og hadde to barn. Han bodde i Strausberg og brukte fritiden til lesing og jakt.