Pandya er kjent fra rollene sine som Joyce i Channel 4-komiserien (2020) og Carol Tomlin i (2020). Hun spilte også trener Singh i Netflix-serien fra 2022.