Feinberg oppnåde mastergrad i rettsvitenskap i 2011. I studietiden var Feinberg redaktør for tidsskriftet Jussens Venner, i perioden 2009–2011. Feinberg begynte i Advokatfirmaet Schjødt i 2011, og arbeidet der til 2016, da han trådte inn som senioradvokat i Advokatfirmaet Glittertind. I januar 2019 ble Feinberg tatt opp i Glittertinds partnerskap.