I 2006 spilte Peña i HBO-filmen hvor han hadde rollen som Sal Castro, en mexicansk-amerikansk high school-lærer som inspirerte en gruppe East Los Angeles high school-elever til å kjempe for sine rettigheter.