Ødegaard ble valgt inn i kommunestyret i Elverum i 1919, og ble valgt til varaformann da Hedmark Arbeiderparti ble stiftet 1. juli 1921. Han gikk ut av partiet i 1923, men kom senere tilbake. Han satt i kommunestyret fra 1935 til 1951.