Brubakken tilbrakte 44 år i selskapet Brubakken Truckservice som ble etablert av hans bror Thor Brubakken i 1956. Da broren fikk hjerteproblemer og døde i 1971, tok Borgar Brubakken over som daglig leder. Under hans ledelse ble selskapet utviklet og virksomheten ekspandert til større deler av landet, og i løpet av syv år ble omsetningen tidoblet.