Opphavet til Fleet Street er todelt: fleet kommer fra angelsaksiske i betydningen «å flyte, flommer, renne, svømme, seile (et skip)», fra Urgermanske , som igjen ga norrøne , «å flyte, flomme». Samme ord har også opphav i angelsaksiske i betydningen «et skip, et flytende fartøy, en flåte», og disse beslektede betydningene fløt sammen i fleet.