Etter undervisningsengasjementer ved Klassisk og Historisk institutt, UiB, ble hun ansatt som NFR-stipendiat i 1992-1995. Senere har hun hatt undervisningsengasjementer samme sted. I deler av stipendperioden og senere har hun oppholdt seg ved Det norske institutt i Athen kombinert med feltarbeider i Hellas. Håland ble også tildelt et gresk statsstipend i 1991-1992, og var tilknyttet Senter for forskning på gresk folkloristikk i Athen. Tidligere har hun hatt italiensk statsstipend og et tilsvarende opphold ved Det norske institutt i Roma kombinert med feltarbeid i Sør-Italia, samt studieopphold ved Sorbonne-universitetet i Paris. Håland har også vært tilknyttet tidligere Unifob Global, og hatt et kortere engasjement ved Senter for kvinne- og kjønnsforskning, UiB. I 2011 mottok hun et Marie Curie Intra-European Individual Fellowship over EUs 7. rammeprogram for forskning, og var ansatt ved Department of Archaeology and History of Art, National and Kapodistrian University of Athens, Hellas. Marie Skłodowska-Curie Actions ligger nå i Excellence Science-pillaren innen EUs rammeprogram for forskning. Hovedresultatet av stipendet er boken, som i 2016 ble tildelt The Women’s Section of the American Folklore Society annual professional prize in honor of pioneering scholar Elli Köngäs-Maranda. Håland har også gjesteforelest ved flere europeiske universiteter.