Nuruddin Farah var sønn av Hassan Farah, en kjøpmann og tolk, og hans kone Aleeli Faduma, som var poet. Som barn gikk han på skole i Kallafo i Ogaden i den somalske del av Etiopia, og han studerte engelsk, arabisk og amharisk.