I franske diplomatiske sirkler ble Huétraktaten ansett som i overkant skarp, og den ble ikke ratifisert i Frankrike. Den ble i stedet for mildnet en smule i det vietnamesiske keiserdømmets favør i 1884. Den nye Huétraktaten, også kalt eller , skulle regulere Frankrikes styre over Vietnam for de neste syv tiårene.