Mannen begynner deretter å krangle med kvinnen, og bebreider henne for å ha tatt med seg den lille jenta. Kidnapperne, av frykt for politiet, tar med seg Polly vekk fra kjelleren. Men Polly klarer å stikke av, og går seg vill i en skog hvor det begynner å snø kraftig.