Hølleland var styreleder i Norske Barne- og Ungdomsbokforfattere i seks år fra 1990. I de årene han var formann, forhandlet foreningen blant annet gjennom et avtaleverk som sikret likestilling mellom skjønnlitterære utgivelser for barn og unge med skjønnlitteratur for voksne.