Bøe ble i 1921 cand. philol. med avhandlingen . I 1931 tok han doktorgrad med avhandlingen . Han var fra 1921 amanuensis ved Bergens Museum, senere professor samme sted.