Den enkleste typen gjengetolk er ikke et nøyaktig måleinstrument, men snarere et verktøy som tillater brukeren å raskt identifisere gjengeprofilen og stigningen. De enkleste gjengetolkene kan ikke brukes for å si noe om toleransene på gjengen, da må man bruke et kalibrert grenselære (gå/stopp tolk).