Filleonkel og det tilsvarende begrepet filletante er særnorske begreper, som trolig oppstod i borgerlige og urbane miljøer med denne betydningen rundt 1900. På dansk brukes mest , men kan også brukes. På engelsk brukes begrepet .