Tongansk skriftspråk ble utviklet av misjonærer tidlig på 1800-tallet. Flere ulike systemer basert på det latinske alfabetet ble brukt. Dagens standard ble innført av Tongas geheimråd i 1943.