Etterforskningen fører Winter og hans britiske kollega Macdonald (Liam Neeson) langt inn i Göteborg og Londons underverden.