Kjæresten til Raymond besøker ham en søndag morgen, og politiet blir involvert når han slår henne for å ha slått ham etter at han forsøkte å sparke henne ut. Han ber Meursault vitne om at kjæresten hadde vært utro da han blir kalt til en politistasjon, noe Meursault samtykker i. Til slutt slipper Raymond med en advarsel. Mens dette pågår, spør Meursaults sjef ham om han er villig til å arbeide i en filial som bedriften deres vurderer å åpne i Paris.