John oppsøkte Magnussen, direktør for Norges største dansesalong, . Han benektet å ha engasjert dem. Da John sa at han for to dager siden hadde ringt til og snakket med direktøren, som hadde engasjert dem, bøyde Magnussen seg og engasjerte paret for fem minutter to kvelder.