Journalen var tilbake fra 1946 under tittelen , en tittel som ble brukt helt frem til medio 1967, hvorpå utgavene kom i separate utgaver med navnene , og , på respektivt fransk og engelsk. Fra 1970 og frem til dagens utgaver har tidsskriftene blir utgitt som på fransk og på engelsk.