Janne Monrad ble første gang gift i Vanløse 27. april 1912 med den danske ingeniør Jes Andreas Pilgaard Jessen (f. 1886). Ekteskapet ble oppløst i 1919. Hun ble gift annen gang i Ullern kirke 18. mars 1921 med ingeniør og senere fabrikkeier Louis Anton Dreyer Myhrwold (1894-1966).