Boka kom i 1978 i Danmark på Winther som . I 1980 kom den i Sverige på B. Wahlströms Bokförlag som . I 1982 kom den i Finland på Otava som (Livvakt). Island fikk også sin Prenthusið-utgave: (Ut av Bacchus' klør).