I russisk er det to ulike ord for varianter av det en på norsk kaller «blått», nemlig (голубо́й, «himmelblå») og (си́ний, «mørk blå»). Disse blir betraktet som to selvstendige farger, på samme måte som for eksempel «rosa» og «rødt», og skal føre til at russisktalende oppfatter blå fargenyanser litt annerledes enn dem som beskriver variantene under samlebetegnelsen «blå».