Odriozola begynte i Real Sociedad ungdomsavdeling i 2006, da han var ti år gammel. Den 10. juni 2017 fornyet Odriozola kontrakten sin til 2022.