De franske fortidsminnemyndighetene har besørget oppføring av et museum og besøkssenter i en by i nærheten.