I hjembyen, der han forøvrig var fiolinist, og i Trondheim, var han korrespondent for Aftenposten i over ti år. I 1931 overtok han som redaktør for Konrad Sundlo i den høyrevridde Møre Dagblad. Han satt til 1934. I 1936 var han redaktør for Nasjonal Samling sin avis Fritt Folk, men brøt senere med partiet. Herlof dekket Rokta-forliset den 3. april 1938, der han også deltok i bergingen. Etter den andre verdenskrig arbeidet han i Mortensens forlag, først i avdelingen for leksikon. Han avsluttet som redaktør i Vi Menn fra oppstarten i 1951 til sin død i 1968.