Dons var i 1902 medstifter av Lærerindenes Missionsforbund, hvor hun var formann i perioden 1905–1946. Etter et opphold i London i 1909 bidro hun også til stiftelsen av Norges kristelige lærerforbund i 1909 og Norges Missionsstudieråd i 1911, og medvirket som styremedlem i begge. Hun var dessuten styremedlem i Norges Kristelige Ungdomsforbund, hvor hun i periodene 1905–1917 og 1932–1941 virket som nestformann.