I norske bibeloversettelser brukes ordet "alter" til å gjengi hebraisk og gresk . Begge disse ordene kommer av samme rot som verbet "å slakte", og identifiserer et bibelsk alter som en "slakteplass" der det ble båret fram dyreofre.