Tiltalen mot Aavitsland var todelt: I tillegg til tiltale for å ha ha feilinformert om kontraktinngåelse med Venture Management Group Ltd., ble det også tatt ut tiltale for feilinformasjon med hensyn til forhandlingene mellom Pickupcat og Gerrards Rederi.