Misnøyen lå fortsatt latent, og debatten blusset opp igjen med jevne mellomrom. I 1984 ble -form tillatt i stedsnavn som alternativ form, men -form skulle fortsatt være den offisielle. Først i 2010 ga Folketinget etter og fattet vedtak om at hver kommune selv kunne avgjøre skrivemåten til sine stedsnavn. De fleste berørte kommuner besluttet snart å gjeninnføre -formen i sine stedsnavn; byrådet i Aarhus besluttet for eksempel i oktober 2010 at bynavnet skulle skrives med i fremtiden. Senere har de fleste steder endret skrivemåten tilbake til (), for eksempel Aabenraa. Hovedargumentet i nyere tid for gjeninnføring av -form i stedsnavn er bruk i internasjonale sammenhenger, der man ikke har tilgang på . Den eneste danske kommunen som i dag konsekvent bruker i navnet, er Tårnby på Sjælland.