Den 3. november 2010 gjorde De la Red det klart at han ville legge opp i en alder av 25 år. Han fortalte at «mitt hjerte slår fortsatt som en madridista». I samme kunngjøring sa han at han ville bli i klubben som trener på ett av ungdomslagene.