Straks etter sin hjemkomst fra Roma i 1268 ga Jon Raude seg i kast med å kontrollere at kirkens rettigheter ble overholdt i Norge. Da Frostatingsloven skulle revideres i 1269, fikk erkebiskop Jon forpurret kongens inngripen, og gikk på egen hånd i gang med å omskrive trøndersk kristenrett ut fra kanonisk rett. Dette fikk biskop Arne Torlaksson på Skålholt til å gjøre likedan på Island. Arbeidet hans ble vedtatt på Alltinget i 1275 uten at kong Magnus hadde fått uttale seg, noe kongen reagerte sterkt på. Han avstod fra videre kristenrettsarbeid når erkebiskopen viste seg så vrang. Men det råder samtidig den oppfatning at erkebiskop Jon brukte Magnus' lover i utstrakt grad som modell, og at han dessuten tok utgangspunkt i erkebiskop Øysteins utgave av Frostatingsloven, den nå tapte lovboken .