En kvinnelig detektiv går undercover som en kor-sangerinne, i forsøk på å oppklare drapet på en vitenskapsmann.