De klassiske forfatterne brukte et antall begrep som ser ut til å dekke lignende konsepter: μόθακες: en konnotasjon for frihet, Fylarkos fastslo at de var frie (), Claudius Aelianus (, 12, 43) at de kunne være borgere. μόθωνες (): en konnotasjon for underdanige, ordet betegner slaver som var født til hjemmet. τρόφιμοι (): elever, adopterte barn. Plutark klassifiserer dem blant (fremmede). σύντροφοι (): bosktavlig «de som ble oppfostret med», dvs fosterbarn, gitt av Fylarkos som det samme som παρατρέφονοι (): bokstavelig «de som ble foret nær deg», betydninger er nokså forskjellig fra de foregående da dette ordet også ble brukt om husdyr.