Berit Brænne ble særlig kjent for opplesningseriene hun hadde som programleder i NRKs radioprogram på 1950- og 1960-tallet. Historiene fra barnetimen om Tamar og Trine ble utgitt i bokform som en trilogi fra 1958 til 1960. Her forteller Brænne om en sjømannsfamilie som reiser verden rundt med «den store hvite båten» der faren er kaptein, og henter adoptivbarn hjem til trygge Sandefjord. Senere lagde hun serien om Tørris fra Bårdsgarden i Storlidalen i Trollheimen. Bøkene kom i flere opplag. Til seriene skreiv Berit Brænne også flere viser, blant annet «Jorden snurrer rundt og rundt». og «Farvevise». De ble i 1963 innspilt på ei barneplate (EP) med den populære artisten Per Asplin, barnekor og Egil Monn-Iversens orkester på Triola TNEP-1014. Berit Brænne opptrådte også i NRKs barneprogram på TV, blant annet i i 1964, sammen med den hvite puddelen «Snehvit». Brænne oversatte også noen barnebøker, for eksempe' av Elsa Beskow.