Passasjer/frakt-ferger seiler til Göteborg (Stena Line, 13½ h, daglig) Oslo (Color Line, 19½ h, daglig) Klaipėda (DFDS, 21 h, 7x/uke) I Kiel ligger østenden av Nord-Ostsee-Kanalen (Kiel-Kanalen). Siden Kieler fjorden skiller østlige og vestlige bydeler fra hverandre, kjøres ferger på fjorden som del av kollektivtrafikken.