Mye av historikken omkring nauscopie stammer fra Bottineaus egne memoarer utgitt i 1786, og disse kan ikke ansees som objektive kilder (de være skrevet for å promotere hans egen påståtte vitenskap).