Avisa er slått sammen av den grønlandske avisa og den danskspråklige avisen (), og alle artiklene blir skrevet på begge språk.