Nam-kyu ble olympisk mester i bordtennis under Sommer-OL 1988 i Seoul. Han vant singelturneringen for menn foran sin landsmann Kim Ki-taik og Erik Lindh fra Sverige. Sammen med Ahn Jae-hyung kom han på tredjeplass i herredoublen bak Chen Longcan / Wei Qingguang fra Kina og Ilija Lupulesku / Zoran Primorac fra Jugoslavia.