Tom må deretter gå over hele Spitsbergen, for å komme frem til Longyearbyen. Etter en lang marsj gjennom villmarken kommer han endelig til en stengt gruve, og gjemmer seg i en taubane som frakter kull inn til Longyearbyen. Tom våkner deretter ved et sykehus, hvor han møter guvernør Bache igjen. Men Toms historie om skipets forlis blir ikke trodd, og han blir sendt til Oslo for videre avhør av en amerikansk oberst (spilt av Jon Ausland) og annet amerikansk militært personell. Tom får tilbud om en falsk identitet, og arbeid om bord på et utenriks-fartøy. Men på vei til havnen stikker han av fra militærpolitiet, ved å blande seg med paraden i det årlige Oslo-karnevalet på den tiden. To avslutninger av filmen ble produsert, men begge avslutningene ender med at Tom blir myrdet. Hvorvidt dette ble gjennomført av sovjetisk eller amerikansk etterretning er et åpent spørsmål.