Dick og Jane forsøker seg på lavtlønnet arbeid, men de klarer ikke å holde på disse jobbene særlig lenge. De må selge huset sitt, og mange eiendeler. Dick er lei av å gjøre alt riktig i livet, men ikke får noe som helst igjen for det. De begynner med å rane en butikk, og gjennomfører deretter et væpnet ran. Etter flere slike oppdrag blir de mer profesjonelle og flinkere over tid, og klarer til slutt å betale ned hele deres gjeld. De planlegger å stjele fra en lokal bank, som deres siste brekk. Alt går som planlagt til et annet ektepar, tidligere ansatte i Globodyne, gjør et amatørmessig forsøk på å rane den samme banken. Dette ekteparet blir raskt arrestert, men Dick og Jane klarer såvidt å unnslippe politiet og drar tomhendte hjemme.