Petiteau vant en olympisk sølvmedalje i rugby union under OL 1920 i Paris. Det var kun to lag som deltok og det ble kun spilt en kamp. Han var med på det franske laget som tapte finalen mot USA med 0-8.