Men sjeiken tror ikke at laks avlet i fangenskap kommer til å overleve. Han avviser Patricias tilbud, noe som også avslutter den britiske regjeringens engasjement i prosjektet. Men Alfred velger å si opp jobben sin i myndighetene, for å fortsette videre med prosjektet. Men Alfred innser også at ekteskapet til sin kone er over, og at han har blitt forelsket i Harriet. Når sjeiken blir utsatt for et attentat-forsøk, blir han reddet av Alfred. Kort tid senere skal all fisken slippes ut av oppbevaringstankene, og ser ut til å være en suksess. Men terrorister bryter seg inn i demningen, hvor de planlegger å åpne alle slusene.