Hans bror Geoffrey Glyn hadde testamentert eiendom og pengre i 1557 til etableringen av en i Bangor, som William Glyn og biskop Maurice Griffith av Rochester var ment å eksekverene. Men begge døde før testamentets intensjon kunne eksekveres. Til slutt ble Friars School etablert.