Riether ble lånt ut til Fulham FC sesongen etter at 1. FC Köln rykket ned fra øverste divisjon. Etter å ha spilt 35 seriekamper og blitt kåret til klubbens beste spiller i 2012/2013-sesongen ble overgangen gjort permanent i mai 2013 med en overgangssum på 11 millioner kroner. Den 26. juni 2014 meldte han overgang fra Fulham tilbake til gamleklubben SC Freiburg. Fra og med sesongen 2015/16 spiller Riether for FC Schalke 04.