Det ryktet som Rudbeck fikk som «oldtidsforsker» har stort sett ført til at de øvrige sidene av hans livsgjerning gikk i glemmeboken. Mens han ble hyllet av samtiden som opphavsmannen til de synspunkter som ble framstilt i , har ettertiden plukket det fantastiske systemet fra hverandre i objektiv granskning, men allerede i samtiden var det andre intellektuelle som stilte seg mer enn tvilende til at Sverige var Atlantis, kilden til all sivilisasjon, og at svensk var det opprinnelige språket til Adam og hvor latin og hebraisk utviklet seg fra. hans verk ble kritisert av flere andre nordiske forfattere, blant annet dansk-norske Ludvig Holberg, og selv i Sverige gikk forfatteren og legen Andreas Kempe imot konstruksjonen, og begge skrev satirer basert på Rudbecks verk. ble senere benyttet av Denis Diderot i artikkelen «Etymologie» i som et advarende eksempel på bedragersk kobling mellom etymologi og mytisk historie.