Sivertsen var stortingsrepresentant for partiet Venstre fra Søndre Trondhjems amt i perioden 1903–06, og fra Ytre Fosen krets i periodene 1906–09, 1910–12, 1916–18 og 1919–21. De to første og i siste periode var han medlem av sosialkomiteen, de to andre militærkomiteen og gasje- og pensjonskomiteen.