Signe Dahl var datter av agent Peter Marius Dahl og skuespiller Charlotte Hansen (1855-1904), og datterdatter av skuespiller Carl Andreas Hansen. Hun ble gift med arkitekt Olvar von der Fehr Ibsen (1886-1968). Ekteskapet ble oppløst.