Chevallier ble olympisk mester i hestesport under Sommer-OL 1948 i London. Med hesten «Aiglonne» vant han den individuelle konkurransen i feltritt foran amerikaneren Frank Henry på «Swing Low» og svenske Robert Selfelt på «Claque».