Den 28. september 2013 utnevnte pave Frans biskop Cortes til den fjerde biskop av bispedømmet Dumaguete. Hans kanoniske innsettelse i embedet fant sted 5. desember 2013 i i Dumaguete.