Gemyttene kom skikkelig i kok etter at Roussau i november 1753 publiserte avhandlingen . Roussau avviste at fransk musikk kunne utvikle kvalitet og framholdt at bare det italienske språket hadde en «myk, klingende, harmonisk og velaksentuert» klang. Etter at avhandlingen var publisert tok et klart standpunkt for italiensk musikk.