Jesse må reise til en flyplass en time etter presentasjonen, men han og Céline bestemmer seg for å møtes uansett. Samtalene deres blir snart dypt personlige, veldig lik deres første natt sammen. De diskuterer lidenskapelig arbeid og politikk, og beklager deres manglende møte i Wien som var planlagt seks måneder etter deres første møte. Céline forteller at hun ikke kom tilbake, fordi bestemoren hennes hadde dødd plutselig. Jesse hevder først at han heller ikke kom tilbake. Men når Céline spør hvorfor han ikke gjorde det, innrømmer han at han faktisk kom tilbake for å lete etter henne. Fordi paret aldri utvekslet telefonnummer, så hadde de heller ingen måte å kommunisere med hverandre på.