Van Exem tok eksamen fra universitetet i Louvain i Belgia og studerte også i Libanon (Beirut), Syria og Egypt.