Elio Carniel var i tillegg fotograf ved de to kontroversielle adapsjonene og av Trygve Gulbranssens .