I likhet med en rekke andre landsbyer i området, blir også Hellersdorf første gang nevnt i skriftlige kilder i Karl IV's grunnbok fra 1375. Stedet het da og tilhørte brødrene Dirike som også eide et stort gods (tysk: ).