Proud Boys hadde en markering 6. januar og medlemmer av gruppen deltok samme dag i stormingen av den amerikanske kongressen 2021.