Han er best kjent for sin oversettelse til engelsk av Konficius' og for sin ordbok over kinesiske buddhistiske uttrykk, med ekvivalenter på sanskrit og engelsk.