I 1982 var O'Herlihy mest kjent for sine opptredener i Halloween III: Season of the Witch, The Last Starfighter i 1984 som Grig, Alex' medpilot, navigatør og medhjelper. I 1986 var han med i The Whoopee Boys i 1986. Han spilte karakteren John Huston i The Dead i 1987. Han hadde også en opptreden i RoboCop i 1987 og senere i oppfølgeren RoboCop 2 som kom ut i 1990.