Steinhöfel vant en olympisk sølvmedalje i vektløfting under Sommer-OL 1988 i Seoul. Han kom på andreplass i vektklassen mellomvekt, opp til 75,0 kg med resultatet 360,0 kg, femten kg mindre enn gullmedaljevinneren Borislav Guidikow fra Bulgaria.