Picans advokat sa: «Dette er første gang en biskop blir dømt siden den franske revolusjon. Ingen gutter som ble presentert i den sivile høringen av rettssaken led noen konsekvenser på grunn av biskop Picans taushet.» Pican sa at han ikke hadde vurdert alvoret av Bisseys handlinger rett, men at da de først snakket sammen i 1997, hadde Bissey virket suicidal og han hadde reagert på hans tilstand noe som det å varsle myndighetene ville ha forverret. Hans forsvarer hevdet at han hadde rett til å opprettholde «profesjonelt hemmelighold», noe retten sa ikke gjaldt for hans forhold til Bissey. I oktober 2000 hadde Bissey blitt dømt til 18 års fengsel for å ha misbrukt elleve mindreårige gutter.