I nyere norske oversettelser reflekteres ikke så tydelig. Der oversettes det greske ordet annerledes. Men eldre norske oversettelser kan nyttes for å illustrere: Bibelen 1930 Bokmål Kor 10,6.11: Men disse ting skjedde som Dette hendte dem som . Nynorskbibelen fra 1938 bruker her order .