Adler vant en olympisk bronsemedalje i svømming under OL 1912 i Stockholm. Hun var med på det østerrikske laget som kom på tredjeplass på 4 x 100 meter fri bak Storbritannia og Tyskland. De andre på laget var Klara Milch, Josephine Sticker og Berta Zahourek. Det var fire lag som deltok på stafetten. Tolv år senere, under OL 1924 i Paris, deltok Adler på 10 meter tårnstup, men ble utslått i første runden.