Avigad publiserte tekster innen mange emner. Ifølge Frank Moore Cross, var Avigad «Israels mest eminente epigrafiker i sin generasjon, og en av de største rollene inne hebraisk og jødisk epigrafi».