Biskop O'Donnell gjennomførte og fullførte et staselig byggeprosjekt i sitt bispedømmet - den nygotiske katedralen (med romanske detaljer), med residens for biskop og presteskap (1891–1901); dessuten lot han bygge (1906); presentasjonssøstrenes kloster, og Loreto-skolene og en utvidelse til Loreto-klosteret, alt i Letterkenny.