Blom og Duby kjøpte i 1950 et stort hus i San Cristóbal de las Casas. Huset fikk navnet – "na" betyr på det lokale lacandon-mayaspråket, "hus", og "bolom" er et ordspill på "balum" (eller "b'alum" på noen mayaspråk), som betyr "jaguar" og samtidig en referanse til Bloms navn (da "Bolom" og lignende variasjoner stadig var forholdsvis alminnelige mayaetternavn, gikk noen mayaer ut fra, at dette var Bloms navn). Frans og Gertrude Blom gjorde huset til et kulturelt og vitenskapelig senter med plass til overnattende gjester, som Gertrude førte videre i årtier etter Frans død. I dag fungerer huset også som museum.