Joyce og hans kone Margaret flyktet til Tyskland i slutten av august 1939. Joyce hadde fått nyss om at britiske myndigheter hadde til hensikt å internere ham i henhold til 18B (internering av nazi-sympatisører). Joyce ble naturalisert tysk statsborger 26. september 1940.