Brandls tjenestegjøring omfattet flere konsentrasjonsleirer. Som majoriteten av kvinnelige fangevoktere i Det tredje Rike begynte Brandl sin utdannelse og tjeneste i Ravensbrück og var der fra september 1940 til mars 1942. Hun fikk sin opplæring der av Maria Mandl og av Johanna Langefeld.