Men Egon stikker en spiker inn i en antenne på datamaskinen, og deaktiverer den slik at kun dataspill kan spilles med den. Irritert forlater Georg bygningen, og overlater de tre til seg selv. Dermed kan Egon begynne å gjennomføre sin egentlige plan sammen med Kjeld og Benny. I sentrum står den korrupte politikeren Holm-Hansen. Men Holm-Hansen instruerer deretter mester Hansen, Egons erkefiende, om å finne og eliminere Egon og hans medskyldige. Mester Hansen klarer faktisk å ta tak i Egon, og pengene han stjal fra en bank. Når Benny også blir tatt, blir Kjeld stående igjen på egen hånd. Egon ønsker å stjele tilbake pengene, men innser at han trenger Georgs hjelp for å komme seg gjennom det kompliserte sikkerhetssystemet.