Den 7. januar 2002 aksepterte pave Johannes Paul II hans aldersbetingede avskjedssøknad. Fram til innsettelsen av hans etterfølger, Carlos Osoro Sierra, den 23. februar 2002, ledet Gabino Díaz Merchán erkebispedømmet Oviedo som apostolisk administrator.