Borgfelt studerte først ved Kunstakademiet i daværende Christiania. Der hadde hun Wilhelm Rasmussen som lærer. Deretter studerte hun videre i København under Einar Utzon Frank. Utzon-Frank hadde i denne perioden to andre norske elever, henholdsvis Anne Grimdalen og Emma Matthiasen.