Sothern var datter av Samuel Sylvester Warmbrodt (8. oktober 1861 – 6. januar 1948) og hans kone Elizabeth Ann Wilson (10. februar 1864 – 7. februar 1932). Hennes farfar var opprinnelig fra Sveits. Sothern døde i en alder av 99 år i Palm Springs, California. Hun ble gravlagt ved siden av sin ektemann ved Westwood Village Memorial Park Cemetery i Westwood, California.