I år 724 e.Kr. reiste keiseren til Luoyang, og Śubhakarasiṃha bosatte seg i Dàfúxiān-tempelet og påbegynte oversettelsen av Mahavairocana Tantra. Han oversatte både teksten og dens appendiks (bokrull 7). Hans egne foredrag dannet grunnlaget for i 20 bokruller, som er Kinas primære kommentar til teksten. Han oversatte også (蘇悉地羯羅供養法, , T.894) og (T.893), så vel som verker knyttet til .