Kokbreen har navn etter det norske dialektordet «kok», som betyr dynge eller haug, og henviser til formen på breen.