Nathalie kommer hjem for å finne sin far sittene alene i mørket i tårer. Hun trøster ham og slår på lysene i rommet, før han forsikrer ham om at de to vil finne ut ting sammen («Light»/«Lys»). Henry kommer på besøk og Nathalie forteller ham at Diana har dratt for å bli hos sine egne foreldre. Dan besøker Dr. Gahlen og håper å få snakke om Diana, men Gahlen tilbyr i stedet ham en annen psykisk helsepersonell. Diana vises alene og fortsatt i nød, men håpfull.