Den latinske benevnelsen kan opprinnelig ha vært fra et keltisk etnisk eller stammenavn, kanskje lånt inn i latin i løpet av tidlig på 400-tallet f.Kr., ved keltiske stammer som trengte ned i Italia. Dets rotord kan være førkeltisk i betydningen «makt» eller «styrke». Det greske synes å være basert på det samme rotordet, lånt direkte fra den samme hypotetiske keltiske kilden som ga oss (endelsen er ganske enkelt en indikator på etnisk navn). Se for øvrig Galatia i Anatolia.