Rundt en fjerdedel av befolkning snakker skotsk-gælisk, og byen streber etter å øke språkets prestisje og butikker og hoteller i Portree blir oppfordret til å ønske kunder velkommen og bruke skilting på gælisk som en del av et forsøk på å øke bruken av språket også i det bredere samfunnet.