Halldis Stenhamar var datter av lærer og redaktør Hans August Steinhamar (opprinnelig Halvorsen) og lærer og redaktør Anna Steinhamar og søster til journalisten Jorunn Steinhamar. Hun forble ugift, men fikk i 1923 sønnen Tore Stenhamar, som ble født i Egypt. Sønnen Tore ble først 12 år gammel kjent med sin far, teatermannen Axel Otto Normann.