Tekstens jeg har jobben som fisker. I første del («Yes, Sir I Can Boogie»), er han ute på havet sammen med en kamerat og gir lytteren et romantisk inntrykk av sin arbeidsplass. I andre del («Sorry, I'm a Lady») vil tekstens jeg på diskotek men blir stoppet av dørvakta (spilt av Teigen). I tredje del («Darling») drar han på ferie til sydligere breddegrader. I siste del («Parlez-vous Francais?») har han kommet hjem igjen fra ferie og møter sin kamerat (spilles av Teigen) som vil vite hvordan det var i syden. Tekstens jeg forteller om en attraktiv dame han så på stranda som han gikk bort til med håp om å få kontakt. Han blir avvist grunnet at damen ikke synes han lukter noe godt. Hallvard Kvåle blir nevnt i teksten uten å bli gjort narr av. Årsaken til at han blir nevnt er at hans etternavn rimer på tåle og tråle.