Tittelfiguren selv, Sherlock Holmes, var navngitt etter den berømte amerikanske lyrikeren Oliver Wendell Holmes sr.