Naguib Mahfouz, (1911–2006) Nobelprisen i litteratur (1988), kjent for the Kairo-trilogien om livet i de indre bydeler. 'Abbas Mahmud Al-Aqqad, fra Egypt, også kjent som filosof Zakaria Tamer, fra Syria, kjent for sine fortellinger Tayeb Salih, fra Sudan Abdul Rahman Munif Hanna Mina, Syrias fremste romanforfatter May Ziadeh, kvinnelig dikter Ahlam Mosteghanemi, den første kvinne fra Algerie som ble oversatt til engelsk Hanan al-Shaykh, kontroversiell kvinnelig libanesisk forfatter. («Fortellingen om Zahra») Ghassan Kanafani, palestinsk dikter og politisk aktivist. Elias Khoury, libanesisk romanforfatter. Sonallah Ibrahim, venstre-orientert egyptisk romanforfatter Gibran Khalil Gibran, (1883–1931) dikter og filosof, fra Libanon. Amin Maalouf, (1949) romanforfatter, fra Libanon.