Villegas har sin utdannelse fra La Esmeralda (statens kunstakademi) 1971–1976 i Mexico, og fra Jan van Eyck Akademi 1979 i Nederland. Ved siden av eget arbeid har han undervist på Kunstakademiet i Trondheim og ved Kunstskolen i Kabelvåg. Fra 1995 har han hatt eget grafikkverksted i Trondheim.