Åtte år senere, under Sommer-OL i 1964 i Tokyo, ble han olympisk mester i landhockey for andre gang. Han var med på det indiske laget som vant landhockeyturneringen. India vant semifinalen 3–1 over Australia og i finalen beseiret de Pakistan 1–0. Kaushik spilte ni kamper og scoret ett mål i turneringen.