Nissen fikk sin juridiske utdannelse i København og grunnla Adresse-Contoirs Efterretninger (Adresseavisen) i Trondheim 1767. Han var også den første redaktøren for avisen og var det helt fram til sin død.