En legekommisjon fikk autorisasjon til å utvelge personer «», og deretter sørge for at de fikk en «barmhjertighetsdød» (). Yngre leger skrever merknader ved det enkelte navn før endelig avgjørelse ble tatt av Paul Nitsche, Heyde og Linden. Bouhler og Brack bestemte så hvilke "observasjonssteder" pasientene skulle sendes til.