Han ble født mens hans norske foreldre var bosatt i Tyskland, hvor faren var næringsdrivende fra 1902. I 1917 flyttet familien tilbake til Norge for godt. Yngvar Martens d.y. var utdannet forstkandidat ved Statens skogskole i Steinkjer i 1927/1928.