W3C utvikler også nye redigeringsspråk, så som DIAL (Device Independent Authoring Language), som hjelper webdesignere med å lage nettsteder som kan brukes på det enorme utvalget av mobile enheter som finnes i dag. Enkelte tilpasningsløsninger støtter allerede bruken av DIAL og lignende språk i opprettelsen av nettsteder som kan brukes med -domenenavn.