Gless' karriere nådde nye høyder da hun i 1982 fikk hovedrollen som den kvinnelige politietterforskeren Cagney i serien (sammen med Tyne Daly). Rollen innbrakte henne to Emmy-priser og en Golden Globe.