Folk stilte seg klare med høygafler og fakler der Carlisle hadde sett monstrene komme opp på gateplan. Til slutt dukket det opp en vampyr. Han virket eldgammel og svak av sult. Carlisle hørte ham rope ned til de andre på latin etter han kjente lukten av mobben. Deretter begynte han å flykte gjennom gatene, og Carlisle, som var 23 år og veldig rask, ledet an i forfølgelsen. Mannen kunne lett ha løpt fra dem, men Carlisle tror han var for sulten. Derfor stanset han i stedet og gikk til angrep. Han kastet seg over Carlisle først, men måtte slippe ham for å forsvare seg selv når de andre kom etter. Det endte med at han drepte to personer og dro av gårde med en tredje. Carlisle ble liggende blødende igjen på gaten. Han visste hva faren ville gjort; Likene ville blitt beordret brent, alt som var infisert av monsteret ville blitt tilintetgjort. For å redde sitt eget liv handlet Carlisle instinktivt. Han krøp vekk fra smuget mens mobben fulgte skapningen og offeret hans. Han gjemte seg så i en kjeller hvor han lå nedgravd under råtne poteter i tre dager.