Men Rene er ikke klar over at kjæresten hans også lever et ulykkelig dobbeltliv under kallenavnet «Betty» en prostituert, som ofte besøker et av kasinoene i Havana, hvor hun møter forskjellige velstående amerikanere. En sen kveld spør en klient henne om han kan se hvor Maria bor, i stedet for å ta henne med til hans eget værelse. Maria tar ham med til den lille hytta, hvor hun motvillig kler av seg. Men neste morgen får hun bare noen få dollar, og klienten stjeler hennes mest verdsatte eiendel: et halskjede med et krusifiks. Men Rene dukker opp, før amerikaneren rekker å forlate området.