Men når jenta kommer seg ut av den andre enden, blir hun forvandlet til en mann - som igjen forandrer seg tilbake til jenta kort tid senere. Jenta blir deretter plassert på et bord, og bordet fjernes ved magi. Men til alles forbauselse forblir jenta i sin stilling, tilsynelatende hvilende i luften uten noe å støtte seg på.