I sin diktning er han antikolonial og markerer avstand til Frankrikes politikk i Fransk Polynesia. Manutahi tar opp den forgangne, førkoloniale tid og ser for seg en tilbakevendelse til den polynesiske kulturarv.