Den kvelden i leiligheten deres blir Giuliana svært opphisset og redd for en drøm hun hadde om å synke ned i kvikksand. Ugo klarer ikke å roe henne, eller forstå hva hun opplever. Helgen etter går Giuliana, Ugo og Corrado ved en forurenset elvemunning når de møter et annet par, Max og Linda, og sammen kjører de til et lite hytte ved Porto Corsini hvor de møter Emilia. Giuliana ser ut til å finne midlertidig trøst i disse distraksjonene. Et mystisk skip legger til kai rett utenfor hytta deres. Når en doktor ankommer skipet, forstår Giuliana at skipet er i karantene på grunn av en smittsom sykdom.