Mens Laila kommer seg etter skadene, uttrykker Rasheed romantisk interesse for henne - til Mariams forferdelse. Laila får også beskjed om at Tariq og hans familie døde underveis til Pakistan. Etter å ha oppdaget at hun er gravid med Tariqs barn, samtykker Laila i å gifte seg med Rasheed for å beskytte seg selv og babyen hennes - som Rasheed tror er hans. Når hun føder en datter, Aziza, avviser Rasheed dem fordi barnet er en jente. Mariam, som opprinnelig var kald og fiendtlig mot Laila, kommer nærmere hverandre når de begge blir utsatt for overgrep av Rasheed. De to kvnnene blir snart fortrolige og formulerer en plan for å stikke av fra Rasheed og forlate Kabul. De blir imidlertid oppdaget, og hardt straffet av Rasheed.