Andy blir overbevist om å gi Darren sparken som agent, og blir klient hos et større, mer profesjonelt firma som han tror kommer til å hjelpe ham videre som skuespiller. Etter å ha spilt inn en julespesial for , kunngjør han for studiopublikummet at han umiddelbart ønsker å avslutte hele TV-serien. Men karrieren hans faller deretter i total stagnasjon, og Andy blir tvunget til å ta veldig små roller i forskjellige langvarige britiske TV-serier som og . Etter hvert slutter den nye agenten hans å møte ham. Andys forhold til Maggie blir også dårligere fordi han ofte ignorerer henne, og bruker hele tiden deres sammen på å klage på at han ikke får de mulighetene han føler at han fortjener.