Finsen var gift to ganger, og ble far til ti barn i sitt første ekteskap, deriblant Olaf Finsen, Niels Ryberg Finsen og Vilhelm Hannes Finsen.