Såret over ektemannens strenge ord bestemmer Jadviga seg for å forlate Wilitza. Nordeck nekter hustruen det og befaler henne istedet å overnatte i det uhyggelige værelset i tårnet. Patrik, som hadde tjent under gamle Morensky, bestemmer seg for å hjelpe Jadviga med å flykte ut gjennom en lønngang. Han kjenner til slottets hemmeligheter og ber Jadwiga om å passe seg for det trettende trinnet på stigen. Nordeck følger etter dem gjennom lønngangen, men vet ikke om det trettende trinnet og får massevis av vann fossende over seg. Han blir funnet - i sterk forkommen tilstand - av godsforvalter Frank tidlig neste morgen. Nordeck skriver et brev til Witold der han kaller ham til seg på dødsleiet. Han gjør Jadviga arveløs og ber Witold om å sørge for at Ejvin aldri får se moren sin. Før Nordeck utånder overgir han godset og sønnen i Witolds varekt.