Śūraṅgamasūtraen er sitert to ganger. Det er imidlertid mulig at Lokānuvartanāsūtraen siteres under tittelen til Śūraṅgamasūtraen. «Den store prajñāpāramitāsūtraen» siteres en gang. Denne benevnelsen korresponderer med prajñāpāramitāsūtraen i 25 000 vers. Lotussutraen siteres under tittelen 法花 (fǎ huā). Avataṃsakasūtraen siteres tre ganger under titlene 雜花 (zá huā) og 雜花經 (zá huā jīng) i Dharmakṣema's oversettelse. Sitatene er hentet fra deler av denne teksten som er gått tapt; de er bare bevart i Dharmakṣema's oversettelse. Teksten har også lånt mye fra Lokānuvartanāsūtraen. En rekke lignelser og annet fortellende materiale stammer fra andre kilder. Verset (本有今無偈) som forekommer i Dharmakṣema's oversettelse, er nært beslektet med lignende materiale i Māhaprajñāpāramitōpadeśa.