I New York ble hun på 1940-tallet ansatt ved Arthur Murray Dance Studios, som danseinstruktør. Hun studerte skuespillerkunsten under N. Richard Nash, Sanford Meisner og Stella Adler. I New York begynte hun å bruke kunstnernavnet Scottie MacGregor. Det er uklart når hun endret navn til Katherine.