I perioden 1570-75 oversatte han Saxos fra latin til dansk. Som historiker var han i gang med å samle materiale til en stor danmarkshistorie, og nådde 22 bind før han måtte oppgi arbeidet.