Cecilie Dahl var datter av medisinaldirektør Ludvig Wilhelm Dahl og Anna Cathrine Lyders Dahl, født Bonnevie, og søster av malerne Nils Alstrup Dahl (maler) og Ingerid Dahl, forfatteren Anna Munch og byfogden og spiritisten Ludvig Dahl.