Chansons de geste fant også videre nedtegnelse i en islandsk saga om Karl den store, som gjenforteller , men også i de norrøne kjempevisene på 1300-tallet som forstørret og overdrev lik de tidligere fornaldersagaene hadde gjort. På norsk ble også gjort om til en ballade.