Arnold Diepen var sønn av politikeren George Diepen Tilburg, og hans hustru Maria J.H.A. Hermans. Arnold tok humaniora ved Rolduc fra 1872 til 1874 og deretter ved mindreseminaret Beekvliet i St. Michielsgestel til 1878. Diepen studerte deretter filosofi og teologi ved hovedseminaret i Haaren (Nord-Brabant) fra 1878 til 1884.