De tar begge med seg materialet til forlaget Beckmann, som de også forteller denne historien til: Det viser seg at en bombe var plassert om bord på skipet, ment å drepe en av bryllupsgjestene: den internasjonale våpen-selgeren Mr. Hill, som driver med forretninger i Midtøsten. Pianisten var medlem av en ukjent organisasjon som hadde til hensikt å gjennomføre dette attentatet. En av de andre gjestene skal ha vært en amerikansk FBI-agent. Men Beckmann er negativ til å skrive om forliset av Orplid, fordi han frykter konsekvenser for selskapet sitt.