Når de kommer frem blir de presentert med svært tynne beviser på at en lokal tenåring skal ha utført disse forbrytelsene. Men før Lammark rekker å gripe inn, går politiet inn i leiligheten hans, men dette får tenåringen til å hoppe ut av et vindu - og begår selvmord. Senere avslører Lammark at han har fått vite at Eleanor en gang søkte om å bli ansatt av FBI, men at hun ikke klarte den psykologiske evalueringen. Eleanor forklarer at hun tidligere led av ulike psykiske problemer, inkludert selvskading. Men hun klarte likevel å bli ansatt i politiet. Dagen etter begår gjerningspersonen de er på jakt etter en masse-skyting ved et kjøpesenter. ved hjelp av sikkerhetskameraer observerer de at gjerningspersonen gjemmer en skjorte i en søppelbøtte på badet, som deretter blir tømt av rengjøringspersonell. Eleanor og agenter fra FBI forsøker deretter å lete etter skjorten ved en søppelfylling.