Etter fem suksessfulle år i Mexico, med 99 mål i hans navn, reiste han til Spania og skrev kontrakt med Atlético Madrid i 1981. På toppen av karrieren i 1985 skrev han kontrakt med Real Madrid.