Jameson arbeidet i forsikringsbransjen i New Zealand. Han lærte seg å fly privatfly og i 1936 reiste han til Storbritannia der han gikk inn i Royal Air Force. Etter å ha gjennomgått opplæring som krigsflyger ble han i 1937 beordret til tjeneste i No. 46 Squadron RAF.