Den delen som ble gjenfunnet, handlet om Walderes kamp med burgunderkongen Gudhere (Gunther) etter å ha flyktet fra hunnerkongen Ætlas gård, og var en del av et mye større verk. Det som er bevart av diktet, er i to deler, skrevet på to ulike blader, vanligvis kalt for «fragment I» og «fragment II». Diktets datering er fortsatt ukjent. ble første gang redigert av George Stephens (Copenhagen, 1860), etterpå av R. Wulker i (bind 1, Cassel, 1881); så av Peter Holthausen i (bind 5, 1899), i autotypi (fotografisk reproduksjonsmåte) av de to bladene som hadde blitt bevart. Det er to hovedoversettelser av . Den første ble gjort av F. Norman i 1933 og den andre av Arne Zettersten i 1979. Begge ble fulgt av kommentarer.