Om et fiksjonsverk består testen eller ikke, reflekterer ikke nødvendigvis den generelle representasjonen av kvinner i verket. I stedet brukes testen som en indikator på kvinners aktive tilstedeværelse (eller fravær) i fiksjon, og for å rette oppmerksomhet mot kjønnsulikhet i slike verk.