Øvreseth var født og oppvokst på gården Øvreseth på Breim. I 1927 flyttet han fra Breim til Sandane sammen med sin ektefelle, Astrid, født Sæthre, og deres to barn. Etter at aksjeselsapet som drev Firda Tidend fikk økonomiske problemer på slutten av 1920-tallet kjøpte Øvreseth hele avisa i 1930. Gravferden stod 19. desember 1966 på Fredly kirkegård i Gloppen.