Bündgens var styreleder for det internasjonale katolske misjonsverk med base i Aachen. I Sen tyske bispekonferanse ble han medlem av kommisjonen for utdanning og skoler samt kommisjonen for verdenskirken og dens underkommisjon for utviklingsspørsmål (særlig MISEREOR).