Ptolemaios II Filadelfos er også nevnt i Ashokas innskrifter som en mottaker av en buddhistiske omvendt ved Ashoka, skjønt ingen vestlige historiske nedtegnelser av denne hendelsen er bevart, om det var tilfelle.