Underveis i utdannelsen ved Det Kgl. Frederiks Universitet ble han huslærer for Henrich Bolman Biørn, sønnen til skipsreder Henrich Biørn jr. i Kragerø. Etter en tid dro han tilbake til Christiania for å bli ferdig med studiene, og Henrich Bolman Biørn flyttet da inn hos familien Lyche i Christiania. Einar Lyche ga ham privatundervisning samtidig som han selv fortsatte sine teologiske studier. Som nyutdannet cand.theol. giftet Einar Lyche seg 3. januar 1859 med sin tidligere elevs søster, Christiane Bolette Biørn (1835-1907).