Olav Elgvin har vokst opp i Israel der foreldrene var misjonærer. Faren er teologiprofessor Torleif Elgvin.