Norvin tok skoleembedseksamen med gresk som hovedfag i 1904, i årene 1905–25 var han assistent i Rigsarkivet. I 1915 fikk han den filosofiske doktorgrad med avhandlingen . Han studerte den greske filosofis historie og ble i 1915 professor i klassisk filologi ved Københavns Universitet.