Gundersen var en sentral skuespiller ved Christiania Theater, og en begavet karakterskuespiller med stor evne til å leve seg inn i sin rolleskikkelsers psykologi.