Waldeland studerte hos Erling Bløndal Bengtsson i København og i Paris. Hun har vært aktiv som kammermusiker og som konsertmester i Sjællands symfoniorkester, samt lærer ved Musikhögskolan i Malmö. Hun er datter av pianisten Hilda Waldeland og skribenten Mentz Schulerud.