Poleon og datteren hans Oachi lever en rolig tilværelse i North Woods, det samme gjør naboene deres, André og Marie Beauvais. Men kjeltringen Doré er på flukt fra Royal Canadian Mounted Police, blir gjestfritt ønsket velkommen av Poleon. Men når han blir romantisk interessert i Oachi, kaster faren hennes ham straks ut av hjemmet deres.