Mens hun arbeider på pingvinhabitatet sitt faller Cam og brekker en tann. Chuck fikser tannen for henne, og ber henne etterpå ut på date som betaling for arbeidet. Hun blir motvillig med. Stu greier å overbevise Chuck om at siden han allikevel ikke får til noe seriøst forhold med en dame, skal han bare sørge for å ha sex med flest mulig, men Chuck blir etter hvert lei av denne tilværelsen, og forsøker isteden å få til et seriøst forhold med Cam.