Slagordet ble først til i en artikkel kalt «Mourir pour Dantzig?» skrevet av Marcel Déat i pariseravisen 4. mai 1939. I denne artikkelen argumenterte Déat for at Polen skulle akseptere Nazi-Tysklands ultimatum om å overgi Fristaden Danzig, for å unngå krig, og at Frankrike ikke hadde noen interesse i å forsvare Polen, og at Hitler kom til å si seg fornøyd med å overta Danzig, og at territoret heller var rettmessig tysk, og at Polen hisset opp til krig og sto i fare for å dra resten av Europa inn i den.