Grande Røys er utdannet førskolelærer ved Bergen lærerhøgskole i 1989. Hun representerte SV i Flora formannskap og bystyre og har hatt en rekke verv i SV lokalt både i Flora kommune og på fylkesnivå. I 1999–2000 var hun politisk rådgiver for stortingsgruppen til SV. Hun ble innvalgt på Stortinget fra Sogn og Fjordane i 2001 og ble med det den første stortingsrepresentanten fra Sogn og Fjordane for SV. Under stortingsvalget 2005 ble Grande Røys ikke gjenvalgt. 17. oktober ble hun utnevnt til statsråd i det nyopprettede Fornyings- og administrasjonsdepartementet i Jens Stoltenbergs andre regjering. Etter valget i 2009 ble hun erstattet av Rigmor Aasrud og gikk selv tilbake til arbeid som barnehagestyrer i Florø.