Nur ad-Din invaderer Egypt, og nevøen Saladin blir sultan over territoriet Nur ad-Din vinner. Invasjonen av Irland begynner. Richard Fitzgilbert de Clare ('Strongbow') lager en allianse med den utstøtte irske høvdingen, Dermot MacMurrough, for å hjelpe han å gjenvinne hans kongerike, Leinster.