Owen Chadwick ble født som det tredje av seks barn av advokaten John Chadwick og hans hustru Edith. Henry Chadwick var hans bror. Han gikk på Cuddesdon Theological College i Cuddesdon ved Oxford.