En del av Dobners interessante korrespondanse med blant andre Josef Dobrovský ble utgitt av statsarkivar Rosenthal og Jos. Fiedler (i «Slavische Bibliothek», 1858):. Biografi av Dobrovský i «Böhmische Gesellschaft» (1795), der pater Dobner selv publiserte tolv avhandlinger 1775–88.