Payne ble olympisk mester i sykling under OL 1908 i London. Han var med på det britiske laget som vant 4000 meter lagkonkurranse foran Tyskland og Canada. De andre på laget var Leon Meredith, Benjamin Jones og Clarence Kingsbury.