Jović debuterte som hoveddommer på landets øverste nivå i oktober 2009. Hans første europacupkamp kom den 2. juli 2015, da han dømte første kvalifiseringsrunde av UEFA Europa League 2015/16 mellom Skonto Riga og St. Patrick's Athletic FC (2–1).