Sæther har hatt flere frivillige oppgaver i kirken, som søndagsskolelærer, menighetsrådsmedlem og som salmedikter. Han har skrevet to salmer i , én i og tre i . Han var i 1968 med på å starte ungdomskoret Crossing, som var et av de tidligste norske Ten Sing-korene.