I 1963 besøkte han USA. I løpet av oppholdet foretok han en rundreise i det amerikanske vesten som inspirerte ham til å skape serien Fort Navajo, senere kjent som Blueberry som han fikk tegneren Jean Giraud (Moebius) (1938–2012) som på den tiden jobbet som kommersiell illustratør, til å tegne.