Horngacher fikk sitt store internasjonale gjennombrudd sesongen 1990/91 med fjerdeplass sammenlagt i verdenscupen. I løpet av sin lange karriere har han likevel bare to individuelle verdenscupseire; i skiflyging i Kulm i 1991 (med klassisk stil) og i Zakopane i 1999 (med V-stil).