Kashio vant en olympiske sølvmedalje i tennis under Sommer-OL 1920 i Antwerpen. Han kom på andreplass i doubleturneringen for menn sammen med Ichiya Kumagae. De tapte finalen til det britiske paret Oswald Turnbull og Maxwell Woosnam med 2–6, 7–5, 5–7, 5–7.