Når det gjelder Arthurs kors i slaget ved Badon, er det speilet av et avsnitt i Nennius der Arthur ble sagt å ha båret bildet av jomfru Maria «på skuldrene» under et slag ved et festning kalt Guinnion. Ordene for «skulder» og «skjold» ble imidlertid lett forvekslet på gammelwalisisk – , «skjold» sammenlignet med , «skulder» – og Geoffrey av Monmouth spilte på denne doble tradisjonen, og beskrev Arthur med «på hans skuldre et skjold» utsmykket med jomfru Maria.