Helan og Halvan er medlemmer av foreningen «Ørkenens sønner», som skal holde årsmøte i Chicago. De spør sin koner om lov, men Helans hustru sier kontant nei. Helan spiller da syk og betaler en falsk doktor for å si til hans kone at han bør reise til Hawaii for å slappe av. Helan og Halvan drar begge til årsmøtet i stedet, som innebærer både promille og nattklubber. De legger en plan om å holde besøket hemmelig for sine hustruer. Planen slår sprekker da båten fra Hawaii, som de egentlig skulle vært på, synker i en storm. Plutselig blir det ikke så lett å holde på hemmeligheten.