Fra 1997 til 2002 utførte han administrative oppdrag i Roma og i Colombia, og forlot deretter Chile permanent for å bo ved Schönstattbevegelsens sentrale hovedkvarter i Tyskland etter anmodning fra Bispekongregasjonen. Der arbeidet han med oversettelser. Flere år senere, i 2018, sa Schönstattfedrene at de hadde sviktet ved å unnlate å følge opp på de fremlagte opplysninger om Coxs overgrep da han forlot La Serena.