Buchholz debuterte i verdenscupen i 2000 i Hochfilzen. Allerede i sprinten, det første rennet, kom hun på 9.-plass. Først fra 2004 deltok hun regelmessig i verdenscupen.