Arlov tok hovedfag i engelsk litteratur ved Universitetet i Trondheim i 1984. Han arbeidet deretter som lærer i videregående skole før han i 1991 begynte å oversette/skrive lærebøker i kontordataprogrammer. Han har skrevet, oversatt eller bearbeidet over 50 lærebøker, hvorav mange beregnet på datakorteteksamen.