Det engelske ordet , «fik, klask», er først nedtegnet i 1632, antageligvis som et onomatopoetikon. Ordet deler de første konsonanter med flere andre engelske ord knyttet til vold, som («kutte, skjære»), («slakte, drepe»), og («smelle, dundre»). Ordet kan også ses i flere engelske hverdagsuttrykk, som ; innen musikk benyttes også begrepet om det å få strengene til å klaske instrumentet, særlig bassgitar.