Guyon ble olympisk mester i hestesport under Sommer-OL i 1968 i Mexico by. Han vant den individuelle konkurransen i feltritt med hesten «Pitou» foran britiske Derek Allhusen på «Lochinbar» og amerikanske Michael Page på hesten «Foster».