Offenbach samarbeidet med blant andre tekstforfatterne Henri Meilhac og Ludovic Halévy, som skrev tekster også til operetter som (1867) og (1869).