Mjelde, som er født på Osterøy utenfor Bergen, spilte for klubbene , , , , og i Østerrike, før han dro tilbake til Norge og i 1996. Han avsluttet spillerkarrieren med to måneder på utlån til i 2001, før han ble trener. Han overtok som hovedtrener i uten å ha gjennomført formell opplæring, men har senere fullført NFFs trenerutdanning.