Negm er datter av den venstreorienterte poeten Ahmed Fouad Negm og den islamistiske journalisten Safinaz Kazem. Negm mottok sin bachelorgrad i engelsk språk fra Ain Shams University og har siden den gang arbeidet for det egyptiske Nile Television Network (NTN) som oversetter verdensnyheter til egyptisk. I 2009 publiserte Negm sin første bok, , som bestod av en samling artikler. Samme år var hun medforfatter av en bok skrevet utelukkende av kvinnelige forfattere under tittelen .