Martin avslører også at han ikke er ansvarlig for Harriets forsvinning, og antatte dødsfall. Få øyeblikk før Martin kan drepe Blomkvist, bryter Lisbeth inn. Hun angriper Martin, og redder Blomkvist. Martin stikker av samtidig som Lisbeth frigjør Blomkvist, men Martin dør når han kort tid senere krasjer bilen sin i høy hastighet inn i en lastebil på motorveien. Blomkvist og Lisbeth innser at Harriet faktisk ikke ble myrdet slik de tidligere hadde trodd. Hun hadde egentlig stukket av fof å komme seg unna sin sadistiske bror. De sporer henne opp til Australia, hvor hun driver en gård med oppdrett av sau. Harriet vender deretter tilbake til Sverige, hvor hun lykkelig gjenforenes med Henrik Vanger.