Dette er den region som kunne oversettes som , skjønt i det meste av Kinas historie ville dette være noe misvisende. Det klassiske Nordkina ville riktignok i høy grad overlappe det moderne , men ville for eksempel ikke strekke seg like langt vestover og nordover (ytterflankene av den moderne autonome region Indre Mongolia ville før vært å betrakte som tilhørende Vestkina henholdsvis Mandsjuria), og avgrensningen mot sør ville ha vært noe annerledes (nærmere eller mer sammenfallende med Guleelvens midtre og nedre løp).