Tikka M65 er basert på Tikka M55, som igjen er løst basert på Mauser 98-kassen som Tikkakoski hadde ønsket å modernisere. Kassen var frest av spesialstål, hadde en 90-graders roterende sluttstykke med to sylindriske låseklakker. M65 har også to ekstra sikkerhetsklakker på baksiden av sluttstykket, og to ventilasjonshull i bolthylsen for å lufte ut gasser til siden i tilfelle hylsebrist. I motsetning til M55 har M65 også en integrert rekylklakk frest i kassen. I likhet med M55 har kassen 17 mm svalehaleskinne frest på oversiden for å feste sikter. Sene utgaver har en stor hevarm med plastkule. M65A har også en polyakrylamid-bøssing til føring av sluttstykket.