Fire år senere, under sommer-OL 1992 i Barcelona gjentok hun prestasjonen. Hun var med på det tyske laget som vant lagkonkurransen i dressur foran USA og Nederland. De andre på laget var Monica Theodorescu på «Grunox», Isabell Werth på «Gigolo» og Klaus Balkenhol på hesten «Goldstern». Uphoff og hesten «Rembrandt» vant den individuelle dressurkonkurransen foran sine landsmenn Isabell Werth på «Gigolo» og Klaus Balkenhol på «Goldstern».