Meyer studerte ved Kunstgewerbeschule Düsseldorf og arbeidet i 1907/1908 for Peter Behrens. 1909 arbeidet han for Bruno Paul i Berlin og fra 1910 for Walter Gropius. Omkring 1915 ble Meyer leder av Walter Gropius arkitektkontor og senere partner samme sted. 1919 utnevnte Gropius ham som lærer og mester ved Bauhausskolen i Weimar, hvor han underviste i teknisk tegning og konstruksjonsteknikk. Meyer bidro 1922 til Gropius utkast til Tribune Tower-konkurransen.