Filmmusikken til Amar er hovedsakelig fokusert på østlig musikk. Han har skrevet flere balletter og komponert musikk til en rekke spillefilmer, m.a. Belle & Sebastian (2013), (2002), (2006) og (2009). Han har flere ganger blitt nominert til Césarprisen for filmmusikken sin, men vant første gangen i 2010.