I 2005 slo SACC sammen de to artene brasilskifertrost og andesskifertrost til samme art, under den norske beskrivelsen skifertrost , noe Norsk navnekomité for fugl (NNKF) følger i sin siste oversikt over norske navn fra 2017. Det hersker imidlertid ikke lenger internasjonal enighet om sammenslåingen. Store ornitologiske aktører som Birds of the World, eBird/Clements Checklist of Birds of the World og IOC World Bird List anerkjenner alle nå to selvstendige arter, noe vi derfor følger her.