Denne rekkeutviklingen tilsvarer en Born-serie i statisk perturbasjonsteori og kan verifiseres ledd for ledd ved å multiplisere med på en av sidene av ligningen.