Wells flyttet til Hollywood og innledet sin karriere som skuespillerinne i TV-serier. For eksempel hadde hun en gjesterolle i TV-serien . I 1964 fikk hun sin mest kjente rolle som i TV-serien , en rolle hun også spilte i filmen og i de tegnede spin off-seriene og . I spiller hun en dobbeltrolle.