I OL i Squaw Valley i 1960 ble han nummer 15 i kombinert og nummer 25 i spesielt hopp. I OL i 1964 var han bare med i spesielt hopp, og ble der nummer 27 i normalbakken i Seefeld og nummer 44 (av 52 deltakere) i storbakken i Innsbruck. Han huskes fra et internasjonalt hopprenn i Fageråsbakken i Mo i Rana 31. mars 1963. Der havnet han på Sanitetsforeningens sykehus i Mo, sammen med verdensmesteren Toralf Engan og finnen Paavo Lukkariniemi etter stygge fall. Yōsuke Etō ble nummer 5 sammenlagt i Polarsirkelkarusellen der det i tillegg var renn i Bodø og Sulitjelma.