Spesielt 1100-tallet var en rik periode med flere varianter av kunsteposet innenfor det franskspråklige området: («den antikke roman»); («aleksanderroman») om Aleksander den stores liv og bedrifter, og som også ga navn til den verseform den ble skrevet i, aleksandrineren. gjenforteller det omfattende trojanske sagnet og bygget på den romerske forfatteren Statius' som fortalte om striden mellan brødrene Eteokles og Polyneikes.