Arason kom på NISOs kåring av årets lag i 2001, 2004 og 2005. Høsten 2005 fikk Arason en datter med sin samboer Solveig Thorarinsdottir.