I en episode planlegges en atombombe å bli eksplodert, utløst av en russisk hemmelig agent som er en del av Operation Tiresias. I den forbindelse må hele det britiske parlamentet, og kongehuset i Storbritannia, evakueres på grunn av den kjernefysiske trusselen mot London. En annen MI5-agent, Connie James, blir avslørt som en dobbeltagent for det russiske FSB.