Selv om den opprinnelig er basert på guden Jama fra den hinduistiske vedaene, har den buddhistiske Yama utviklet ulike myter og ulike funksjoner fra den hinduistiske guddommen. Den har også blitt spredt langt mer allment og er kjent i alle land hvor buddhisme praktiseres, inkludert Kina og Japan.