Næss forlot Rosenborg i 1960, og trente byrivalen Nidelv IL rett fra 4. til 2. divisjon, før han returnerte til Rosenborg etter 1963-sesongen. Med ham som trener vant RBK sitt andre Norgesmesterskap i 1964 og rykket nok en gang opp til landets øverste divisjon. Tre år senere kunne Rosenborg feire klubbens første seriegull, da laget gikk helt til topps i 1967. Sesongen etter ledet Næss klubben til sølv i 1968, før han ga seg som trener og ble etterfulgt av briten George Curtis.