De fleste dialektene skiller også mellom to ulike såkalte . Disse benevnes ofte som og , men også og , og kan ofte være relativt vanskelige å oppfatte for ikke-svensker. I dialekter som finlandssvensk og visse varianter av dalmål er forskjellen fraværende, eller kan kun påvises ved en meget detaljert fonetisk analyse.