Castillo nekter imidlertid å gi dem tillatelse til å gjennomføre disse planene. Det er først etter at Bodine sørger for distribusjon av flere flygeblad som anklager Castillo for ulike saker fra fortiden, at han går endelig med på å gjøre det samme mot sine politiske motstandere. De amerikanske konsulentene planlegger å skremme opp alle innbyggerne, med det formål å overtale dem til å stemme på den usympatiske, men godt kjente Castillo fremfor noen av de yngre kandidatene fra opposisjonen. De tyr til og med med å publisere fotografier av sine politiske motstandere sammen med nazistisk krigsforbryter Klaus Barbie i bakgrunnen, slik at de må nekte for å være nazist.