Olsvik har til kamper og ett mål for aldersbestemte landslag. Målet scoret hun et minutt etter å ha blitt byttet inn da hun debuterte på U19-landslaget borte mot Sverige, en uke før hun ble 18 år.