Den gjenfødte Hotaru vokser imidlertid mye fortere enn normalt, og i har hun blitt tolv-tretten år gammel og opererer igjen som Sailor Saturn.