Hun har vært bosatt på Island siden begynnelsen av 2000-tallet. Hennes litterære gjennombrudd kom med krimserien som kalles etter bøkenes hovedfigur; det har også blitt laget en tysk-islandsk TV-serie basert på denne serien. -bøkene karakteriseres gjerne som tilhørende 'Nordic blue'-sjangeren, det vil si at de er mindre dystre og voldelige enn krimbøker i 'Nordic noir'-sjangeren, uten å være lettbente 'feel-good'-bøker.