I OL 2000 i Sydney tok Jayasinghe Sri Lankas første OL-medalje siden 1948 da hun tok bronse på 200 meter bak Marion Jones og Pauline Davis-Thompson. Førstnevnte er senere blitt diskvalifisert for doping. 9. desember 2009 besluttet IOK at Pauline Davis-Thompson var gullmedaljenvinnere og sølv til Jayasinghe på 200 meter for damer i sommer-OL 2000 i Sydney.