Molvær Hivju har opp gjennom årene gitt kommentarstemme til en rekke natur- og vitenskapsdokumentarer på NRK, blant annet BBC-seriene (originaltittel: ), , og . Hun har også vært manuskonsulent på ulike NRK-produksjoner, deriblant den Amandapris-nominerte dokumentaren , samt skrevet tekster til kunstneren Ørnulf Opdahls bok (engelsk tittel: ).