Pavloff blir drept kort tid senere, og Olga fullfører resten av oppdraget før hun planlegger å returnere til Amerika. Men Huntington får øye på Olga, som han tror er hans egen forlovede. Olga lar Huntington tro at hun er Nina, fordi hun håper at han kan hjelpe henne ut av landet. I mellomtiden, i Paris, klarer ikke Nina og adoptiv-moren hennes å finne Huntington - og de bestemmer seg for å returnere til Amerika. Men russisk politi forsøker å lokalisere Olga, og tar feil av Nina og Olga. En rekke komplikasjoner oppstår.