Etter dette flytter Liz og Ted fra Harwich. Bobby blir en «vanskelig tenåring», og havner i ungdomsfengsel to ganger. En dag får han en konvolutt i posten. Den er fra Ted, og er fylt med røde rosenblader. Bobby forstår at Ted har sluppet fri fra «de lave mennene».