Navnet har trolig sammenheng med at det nede ved fjorden, ved den gamle togstoppen, er et svaberg som stikker ut i fjorden og som har form som et horn. Spissen på hornet peker mot en berghammer. Herav navnet Hornhammer. Horn uttales på den lokale dialekten som Hoinn. Altså Hoinnhammern. Noen har forvekslet ordet Hoinn med Hoin (hund) (Hundhammeren). Stedsnavnet har altså ingen ting med ordet hund å gjøre.