Tollefsen vant NM på skøyter, sprint i 1980. Hun tok sølv i 1979 og bronse i 1981 både i NM på skøyter, sprint og NM på skøyter, allround. Hun kom på 24.-plass i VM på skøyter, sprint i 1979, og på 18.-plass i EM på skøyter 1981, damer. Hun deltok også i VM sprint i West Allis i 1980 og VM allround Sainte-Foy (Quebec), Canada i 1981, der hun fikk 20.-plass.