Kestner er fast bestemt på å arrestere Lambert, på egen hånd. Han følger derfor etter Lambert til et møte ved midnatt på en brygge, hvor han og Lambert begynner å slåss.