Hans offisielle landskampkarriere tok slutt i mars 1970, etter at Sør-Afrika nettopp hadde slått Australia 4–0 på hjemmebane. Grunnet apartheidregimet ble verdens øvrige cricketforbund enige om å bryte kontakten med Sør-Afrika, men landet inviterte fortsatt utenlandske lag uten sanksjon fra de respektive nasjonale forbund, og Pollock spilte for dette sørafrikanske laget fram til februar 1987. I sin siste kamp for Sør-Afrika, i en alder av nesten 43 år, scoret han 144 poeng.