Den offisielle kinesiske transkripsjonen er og pinyin-formen er («Chomolungma-toppen»). I blant oversettes det til kinesisk som «Hellige Mor-fjelltoppen».