Angrepet mislykkes, og mannskapet blir tvunget til å forlate skipet og gå i land i Norge. De kommer seg til det nøytrale Sverige, og returnerer til Skottland. Til neste operasjon blir de opplært til å bruke små ubåter: X1, X2 og X3. De tre fartøyene blir slept over Nordsjøen av konvensjonelle ubåter, og må deretter komme seg inn i fjorden hvor Tirpitz er ankret. De klarer å plassere eksplosiver, men blir tatt til fange av mannskapet på Tirpitz som krigsfanger.