Selv om det er fortsatt forvirring om opprinnelsen til navnet Cairnpapple Hill, eller det alternative Cairniepapple, er dets mening antatt til en viss frad. Det er uklart om det kommet fra et brytonisk språk, relatert til walisisk, eller et goideliske språk som skotsk-gælisk, eller en blanding av de to. Den første delen, «cairn-» betyr cairn, norsk gravrøys, enten fra brytonisk (jfr walisisk ) eller goidelisk (jfr. gælisk eller ). Den andre delen, «-ie-», betyr «av det» (som i walisisk , gælisk ). Den tredje delen er mest problematisk, mulig en betydning av et telt (walisisk , gælisk ), folk/forsamling (walisisk , gælisk ), og selv øye (sammenlign gammelwalisisk ). Således, Cairniepapple er mest sannsynlig ment å bety «cairn-teltet», «cairn av folket», eller «cairn av øyet». Merk at mange andre forklaringer også blitt foreslått, blant «Prestefjell», fremmet av historikeren Alistair Moffat i dokumentaren .