En utbredt misforståelse er at et skrifttegn alltid står for et ord. Et , ikke nødvendigvis for et ord. De fleste ord har to stavelser, noen kun én og enkelte tre eller fire.