Da størrelsen til denne energien er  cos, vil dipolen ha minst energi når den peker langs det elektriske feltet slik at vinkelen = 0. Peker den i motsatt retning, vil derimot energien være maksimal med størrelse . Selv om dreiemomentet som da virker på den er null, vil den minste forstyrrelse fra denne retningen forårsake at dipolen prøver å rotere inn i likevektsstillingen med lavest energi. Disse to størrelsene er forbundet ved relasjonen som er typisk for sammenhengen mellom arbeid og energi.