Ring omkommer i et skipsforlis, og i stedet for å ta ledelsen i sitt eget liv, innleder hun et forhold til Lorck. Også han har hatt et forhold til en tjenestepike. Når det gjelder Meyer, viser det seg at hennes egen sypike er hans elskerinne.