Etter å ha vendt tilbake til Dublin var han i 1899 medgrunnlegger for avisen sammen med William Rooney, som døde i 1901. I 1910 giftet Griffith seg med sin forlovede gjennom femten år, Maud. De fikk en sønn og en datter sammen.