Haller og hans kollega Frank Levin (spilt av William H. Macy) ser gjennom fotografier og bevis fra saken, og er enige om at denne saken ligner en av Hallers tidligere saker som resulterte i en livstidsdom for hans klient, Jesus Martinez (spilt av Michael Peña) for drap på en kvinne, til tross hans gjentatte proklamasjoner om uskyld. Haller lurer på om han burde ha gjort noe annerledes for Martinez, i stedet for å overtale ham til å kjenne seg skyldig for å unngå dødsstraff. Haller besøker fengselet, hvor Martinez blir opprørt når Haller viser ham bevis fra Roulet-saken. Haller begynner å tro at Roulet var den egentlige morderen i Martinez-saken også. Mickey oppdager etter hvert at ingenting er som det ser ut som, og han har viklet seg inn i en sak som kan ha satt både Hallers kollegaer, hans eks-kone og deres datter i stor fare.