Royer-Collard ankommer og informerer at Marqui aldri skal få skrive mer etter direkte ordre fra keiseren. Royer-Collard reiser deretter til Panthemont-klosteret i Paris for å hente sin unge brud, den mindreårige foreldreløse Simone. De mottar et nedslitt, gammelt slott av keiseren som gave. Men en kjekk ung arkitekt, Prouix, er ansatt der for å drive renovering. På selve bryllupskvelden voldtar Royer-Collard sin unge brud, og holder henne som fange i deres eget hjem.