Pinckaers var Peritus ved Vatikanet II. Han ble engasjert av pave Johannes Paul II i juni 1989 som rådgiver for Kongregasjonen for katolsk utdanning. Han har også vært medlem av Den internasjonale teologiske kommisjon siden 1992.