Politiet kommer med Stella, en ung rømling fra en arbeidsleir, til sykehuset for fjerde gang. Barbara diagnostiserer henne med hjernehinnebetennelse. Stella og Barbara knytter snart ett bånd, og Barbara leser historien om Huckleberry Finn for henne. Stella er gravid, og vil oppdra barnet selv. Men hun ønsker å flykte, og oppdrag barnet i et nytt land. Imidlertid kan de ikke finne grunnlag for å holde Stella ved sykehuset lenger, og snart blir hun returnert mot sin vilje til arbeidsleiren. I mellomtiden møter Barbara sin vesttyske elsker Jörg, som har forsynt henne med verdifulle varer og forbereder seg på å flykte. De planlegger å reise med en liten båt ved Østersjøen, og reise til Danmark.