Te Anau har veiforbindelse til Invercargill i sørøst, Queenstown i nordøst, Gore i øst og Manapouri i sør. Te Anau er utgangspunktet for hovedveien Milford Road som går til fjorden Milford Sound rundt 120 kilometer lenger nord.