I slutten av januar 2009 var San Jose nesten lånt ut til sin gamle klubb for resten av sesongen 2008-2009. Leieavtalen ble imidlertid ikke formalisert av de to klubbene, og San Jose forble i Merseyside.