Han bidrog stort til studier om den japanske historie og det japanske språk (japanologi) på 1900-tallet. Han var den første oversetter av til engelsk. Han gav en rekke forelesninger i Asiatic Society of Japan.