Parken ligger mellom 1 800 og 3 400 moh, og har sitt navn etter to utdødde vulkaner: Mount Kahuzi (3 308 m) og Mount Biéga (2 790 m). Parken består av to områder, forbundet med en korridor. Den østlige delen, i vest for Kivusjøen, utgjør 600 mål. I denne delen ligger de to vulkanene som har gitt parken dens navn. Den vestlige delen, i Kongodalføret, er nesten ti ganger så stor: 5 400 mål. Vegetasjonen omfatter blant annet regnskog, fjellregnskog og bambus.