I filmen påstår hovedkarakteren Slevin at han har «ataraksia» (som om det er en sykdom).