Snart møter Weed en kvinnelig Akita med navnet Koyuki. Weed blir forelsket i henne, men dessverre er hun et kjæledyr som ikke vil forlate sin eier. Når Weed redder Kotetsu, Koyukis yngre bror, blir Koyuki forelsket i Weed. Uansett må hun si farvel til ham og forlater ham.