Etter biskop Ditz' aldersrelaterte fratredelse ble Bolte valgt til biskop i 1959 av katedralkapittelet i Fulda, og den 30. juni 1959 utnevnt av pave Johannes XXIII til biskop av Fulda.