Emilie Frich var datter av brukseier og ordfører Ole Øvre Richter (1801-1865) og Birgitte Lucie Wang. Hun ble i 1859 gift med cand.theol. og senere sogneprest og stiftsprost David Christopher Frich (1833–1917), og var mor til forfatteren Øvre Richter Frich (1872-1945).