Abel forsøker å gjemme seg, sammen med sine to sønner, i Nice. Han kontakter Abel Riton og Fargier, tidligere allierte fra Paris, for å be om hjelp. Men Riton driver nå en bar, og Fargier et hotell. De ønsker ikke å risikere livet, for å hjelpe en etterlyst person. Men de rekrutterer en annen ung gangster som heter Éric, for å hente Abel og barna hans. På veien redder Éric også en ung kvinne Liliane, som blir angrepet av en mann. Til gjengjeld godtar kvinnen å late som hun er sykepleier for Abel, som er bandasjert for å skjule hans egentlige identitet.