Elena er en vanlig transkribering av det russiske navnet Елена, som også kan transkriberes eller .