Thomassen ble mag. art. ved Universitetet i Bergen i 1976 og tok en doktorgrad på Nag Hammadi-skriftene ved University of St Andrews i 1982.