Da Ole Paus ble født bodde Thorleif og Ella Paus i en leilighet i Marokkanergasse 18 i ambassadestrøket sentralt i Wien; dette er også den nøyaktige adressen der hovedpersonen i TV-serien bor. Rundt 1911 flyttet familien til en stor villa i Auhofstraße 78C, som idag ligger rett ved siden av den lokale steinerskolen. Foreldrene annonserte flere ganger etter tysktalende barnepiker «af bedre familie» i norske aviser.