Buen lærte felemakerkunsten av svigerfaren Hans Johnsen Tjønn i Tuddal og Olav K. Venås i Gransherad. Videre eksperimenterte han mye med faget, og utviklet etterhvert en helt egen retning innen faget, dette ved å forske grundig på hardingfeler, men også m.a. Amati-, Stradivari- og Guarneri-fioliner. M.a. brukte han en metode han kalte avstemning, ved at han stemte materialene i instrumentet i forhold til hverandre i ulike system. Hauk Buen, Anders K. Buen og Bernt Balchen jr. er av de felemakerne som har nyttet seg av denne metoden videre.