Tellefsen ble i år 2000 utnevnt til ridder av St. Olavs Orden og har mottatt Teaterkritikerprisen, Per Aabels ærespris, Amandaprisen og Aase Byes legat.