Kvedéris var født i Flensburg i Tyskland, men anså seg selv som dansk. Han var utdannet ved Kunstakademiet og gikk senere i lære hos billedhuggeren Einar Utzon-Frank.