Johannes Petersen var medlem av sognestyret (kommunestyret) i Nes fra 1918 til 1934 og medlem av Lagtinget for Eysturoy fra 1924 til 1932. Han var også kirkeverge i 50 år og klokker i Nes kirkja i 35 år. Han ble tildelt Fortjenstmedaljen i sølv for sin tjeneste i kirken.