Tarlao vant en olympisk sølvmedalje i roing under Sommer-OL 1948 i London. Sammen med Giovanni Steffè og Alberto Radi som var styrmann, kom de på andreplass i konkurransen toer med styrmann bak Danmark. Roøvelsene ble gjennomført i perioden 5. til 8. august 1948 på Themsen.