I 1957 debuterte Böhm i Metropolitan Opera i New York med å dirigere , og ble raskt en av favorittdirigentene i Metropolitans Rudolf Bing-tid, han dirigerte 262 forestillinger der, inkludert Met-premieren av , og , som var den første store suksessen i Metropolitans nye hus i Lincoln Center. Böhm ledet mange andre store nye produksjoner i New York, som for Beethovens tohundreårsjubileum 1970, (inkludert Met-debutforestillingen til Birgit Nilsson i 1959), , , , og . Hans repertoar der inkluderte også , , , og .