Andrews hadde sin filmdebut som tegneseriefiguren Dixie Dugan i filmen med samme navn fra 1943. Ektemannen George Jessel, som hun var gift med fra 1940 til 1943, produserte flere filmer som hun hadde små roller i, blant annet fra 1951. Fra 1946 og frem til sin død var hun gift med skuespilleren Steve Brodie. Andrews døde 5. april 1968 av lungekreft.