Bjørneboe er datter av presten og kunstneren Bjørn Bjørneboe, og kunstneren Marit Aabel Bjørneboe. Hun er utdannet ved Kunstskolen i Rogaland og Institutt for Farge ved Statens håndverks- og kunstindustriskole i Oslo, der hun gikk ut 1996.