Hun ble tildelt American Shakespeare Festival Theatre Award, for sin lange og tro tjeneste som skuespillerinstruktør for skuespillere i Shakespearske roller. Collier var dramalæreren til mange kjente skuespillere, blant annet for Katharine Hepburn mens hun på verdensturne med Shakespeare-teaterstykker på 1950-tallet.