Oberammergau er også kjent for sine «Lüftlmalerei», eller fresker, som fremstiller tradisjonelle bayerske motiver, eventyr, religiøse scener eller arkitektoniske . Lüftlmalerei er vanlig i Oberbayern, og navnet kommer kanskje fra et hus i Oberammergau som blir kalt . Huset var tidligere hjemmet til fasademaleren Franz Seraph Zwinck (1748–1792).