Når Willie har sunget ferdig kommer meldingen om kapitulasjonen. Willie og Henkels nestkommanderende, som tidligere hjalp henne å smugle filmen, gjemmer seg i skogen, før Willie reiser til Zürich og oppsøker konserthuset hvor Robert arbeider. Der er Robert blitt dirigent for et symfoniorkester og holder en stor konsert med hele sin familie tilstede. Robert og Willie møtes en siste gang etter konserten da Robert kommer inn i siderommet mens publikum klapper. Konfrontert med Roberts kone Miriam forlater Willie konserthuset mens Robert er på scenen igjen, og filmen slutter.