Inspirajonen til «Det er en fin dag» er jazz-låten «It's A Good Day» med Peggy Lee, innspilt og utgitt i 1946. Den ble skrevet av Lee og Dave Barbour. Tekstens budskap er i hovedtrekk det samme som det er i Prima Veras versjon. Trioen gjorde små justeringer på både akkorder og melodilinje; nok til at de kunne føre seg selv opp som komponister.