Blant hans produksjon kan nevnes den første norske novelleantologien med homofili som tema, (redaktør og oversetter, Pax 1984). Han var i en periode på 1980-tallet redaktør av det homopolitiske tidsskiftet . Han har oversatt Doris H. Linders bok (Tiden, 1996). Sammen med Arne Grønningsæter og Archie Hlophe ga han i 2004 ut boka , en samling brev og reportasjer fra Sør-Afrika. Mens han var styremedlem i Fellesrådet for Afrika redigerte han artikkelantologien . Han har i en årrekke vært tilknyttet HivNorge, blant annet som hovedjournalist i organisasjonens fagblad . I 2010 utgav han boka (Pax). I 2011 var han engelskspråklig redaktør og medforfatter for det russiske heftet . Han har produsert en rekke artikler om sørafrikansk politikk, kultur, litteratur og musikk, og for Landsorganisasjonen i Norge har han skrevet en serie informasjonshefter om fagbevegelsen i det sørlig Afrika. Manum er medlem av Norsk faglitterær forfatter- og oversetterforening.