Et populært navn på kodeksen er etter en tidlig teori at de diktene som var nedtegnet i det kunne være forfattet av Cædmon, og navnet har blitt værende ved kodeksen til tross for teorien ikke lenger betraktes som trolig. I nyere referanser blir det heller referert til ved bibliotekets betegnelse som , eller som , eller mer formelt som . «Junius» her er Franciscus Junius som utga den første utgaven av innholdet i 1655.