Hire bestiller ett par tog-billetter ut av landet, og gir en billett til Alice. Han skriver også et brev til politi-inspektøren som fordømmer Émile. Men ved stasjonen dukker ikke Alice opp som planlagt, så Hire går tilbake til leiligheten sin. Inspektøren står der sammen med Alice, som har plassert den myrdede kvinnens veske blant Hires eiendeler - slik at inspektøren kan finne den.