Jens Bjelkes gate passerer Hersleb og Vahl skoler (begge med adresse til Herslebs gate). Adresse til gaten har blant andre Det Norske Samlaget (nr. 12), flere av Gråbeingårdene (nr. 14–18, 37–39), Kansleren studenthus (nr. 42) og Enerhaugen studenthus (nr. 60). Bruktforretningen «Mitt skattkammer» lå i mange år (frem til 2006) på hjørnet av Jens Bjelkes gate og Trondheimsveien. Et kort stykke av gaten (mellom Vahls gate og Lakkegata) er del av riksvei 4.