Som spiller spilte Onesta for Toulouse fra 1968 til han begynte sin trenerkarriere i samme klubb i 1987.