Han var også kjent for ny-utgivelser av flere gamle kilder, inkludert en samling av brev skrevet av Jørgen Moe, og, sammen med Moltke Moe, en revidert utgave av Peter Christen Asbjørnsens gamle eventyr. Han skrev mye for norske aviser og tidsskrifter, særlig litterære kritikker. To samlinger av artiklene hans ble utgitt med titlene (1912) og (1919). Han var også konsulent for Den norske Forfatterforening. Sammen med hans posisjon hos Aschehoug, betydde dette at Krogvig hadde stor innvirkning på mange litterære karriere fra denne tiden, blant andre for Johan Falkberget, Olav Aukrust, Kristofer Uppdal og Sigurd Christiansen.