Det var bemerkelsesverdig at hun i talen med de 10 punktene for reform av monarkiet, unnlot å bruke den vanlige underdanige tiltaleformen til kongen via det laveste punktet på kroppen: «under støvet under Deres Majestets fotsåler». Hun refererte i stedet til kongen som , og bevarte dermed et minimum av respekt for kongelig status. Det var også bemerkelsesverdig at hun refererte til seg selv som i stedet for den feminine utgaven, . Ikke bare unnlot hun å bruke det vanlige førstepersonspronomenet i kongelig tiltale, , men ved bruk av valgte hun å ta i bruk det minst forseggjorte pronomenet i slik tiltale. Samtidig henviste hun med denne bruken til sitt eget hodes krone. I avslutningen av talen insisterte hun på felles menneskehet mellom avsender og mottaker, slik at kongen kan snakkes til som et likeverdig menneske.