I oktober 2023 scoret hun mot Brighton, og Tottenham vant kampen 3-1. I neste kamp hadde hun en målgivende til Martha Thomas i 4–2-seieren over Aston Villa. Den 21. januar 2024 scoret Clinton to mål og hadde en målgivende i en 4–3-seier over West Ham. I februar 2024 ble hun beskrevet som en «standout performer» i WSL av . Ved sesongslutt hadde hun scoret fire mål, fire målgivende og 20 WSL-kamper. Den 21. august 2024 ble hun kåret til PFA «Women’s Young Player of the Year».