Luther oppholdt seg i Coburg til 4. oktober 1530, forøvrig sammen med sin sekretær Veit Dietrich og nevøen Cyriakus Kaufmann. I borgen fikk han til disposisjon et arbeidsrom og et soverom. Han sto under stadig i kontakt med sine venner i Augsburg, gjennom korrespondanse. Mens han oppholdt seg i Veste Coburg skrev Luther blant annet Æsops fabler, og i alt ca.120 brev.