Etter dette bryter filmen seriøst med den fjerde veggen, og kampen går inn i kantina til filmstudioet og til slutt møtes Lamarr og Bart til en pistolduell utenfor kinoen som viser filmen de selv spiller i.