Albanere er og har også blitt referert til ved andre betegnelser. En del av dem er: ; gamle stedegne betegnelser som henviser til oldtidens og middelalderens albanere og som deler samme røtter som sistnevnte. På den tiden da landet var kalt (gegisk albansk: ) og (gegisk: ). Dette begrepet er fortsatt benyttet for albanere som utvandret til Italia i løpet av middelalderen. (ارناود); eldre begrep som ble benyttet hovedsakelig av tyrkere og ved utvidelse også av europeiske forfattere i osmansk tid. Det er en avledning av tyrkiske (اروانيد), som igjen er avledet fra greske . ; historisk gjengivelse av etnonymet (eller ) ved franske, østerrikske og tyske forfattere fra 1700-tallet (men antagelig også tidligere) og fram til i dag for å være en bokstavelig oversettelse av hva emnet er en ørn. Begrepet Šiptari er en forvanskning som ble benyttet av jugoslaver, noe som albanere oppfattet som nedsettende og fortrekk i stedet .