En vanlig folkelig etymologi som tradisjonelt blir oppgitt for å forklare navnet Pella tilskriver det til en form av doriske , opprinnelig i betydningen en seremoniell lokalisering hvor det ble tatt beslutninger. Imidlertid var den lokale formen for gresk ikke dorisk, og ordet passer nøyaktig til standardgreske ordet , «stein», muligens i referanse til et kjent landemerke fra da byen ble grunnlagt.