Nils Dardel var sønnesønn av adelsmannen Fritz Ludvig von Dardel (1817–1901), sveitsiskfødt, svensk maler og tegner som blant annet lagde en mengde muntre motiver fra hverdagslivet.