Flaskepost er brukt som motiv og spenningselement i litteratur og populærkultur mange ganger. Noen eksempler er: Den amerikanske dikteren Edgar Allan Poe skrev den eventyrlige novellen , «Manuskript funnet i en flaske» eller «Flaskeposten», trolig som en satire over sjømannfortellinger. Novellen ble første gang utgitt i 1833. Flaskepost forekommer i følgende av Jules Vernes eventyrlige romaner: (, 1870), (, 1874), (, 1868) og (1896). Den svenske visedikteren Gabriel Jönsson utga diktsamlinga i 1920. Dette var forfatterens debutbok og inneholder blant annet visa . I A.A. Milnes barnebok , som opprinnelig ble utgitt på engelsk i 1926, sender den engstelige Nasse Nøff ut flaskepost som nødrop under en forferdelig flom. I den tyske forfatteren Michael Endes fantastiske barnebok fra 1960 finner noen fiskere «flaskepost i bølgene på Den gule flod» i form av en «yndig liten tåteflaske» fra en prinsesse. I Astrid Lindgrens fantastiske barnebok Mio min Mio, som første gang ble utgitt i 1954, prøver jeg-fortelleren i første kapittel å sende flaskepost med historien om alle eventyrene sine i «Landet i det Fjerne» til vennen Benka. Fortelleren innser imidlertid at han trenger minst tolv flasker for å få plass til alt som har skjedd. Også Lindgrens berømte romanfigur Pippi Langstrømpe morer seg med flaskepost; i , som opprinnelig kom på svensk i 1946, får Pippi vennen Tommy til å skrive og sende en flaskepost med et brev om at de har vært uten snus i to dager og må reddes. I Tove Janssons billedbok , som opprinnelig ble utgitt i 1960, finner hovedpersonen Knøttet flaskepost som nødrop fra det like ensomme Nurket. I 1973 utga Odd Eidem tekst- og essaysamlinga , hans sjuende samling flanerier. Den amerikanske bestsellerforfatteren Nicholas Sparks utga romanen i 1998. Året etter kom den på norsk under tittelen «Flaskeposten» i Torgunn Nilsens oversettelse. Samme år ble den filmatisert med Kevin Costner og Robin Wright Penn i hovedrollene. Boka og filmen handler om en vakker alenemor og journalist som finner en flaskepost med et kjærlighetsbrev i, og forelsker seg i den mystiske avsenderen «G», en båtbygger og enkemann. I 2000 utga Ragnhild Røren lettlestboka . Den handler om ei jente som er på sommerferie hos morfar, som sammen havner i en jakt på smuglere. Boks er illustrert av Anette Grøstad. Den danske bestselgerforfatteren Jussi Adler-Olsen utga i 2009 krimthrilleren som bok nummer tre i spenningsserien . Boka kom på norsk i 2011. Erna Oslands poetiske allalderbok fra 2010 handler om en ensom fisker som får flaskepost i garnet, men ikke forstår bokstavene. Historien er et bilde på hvordan det kan oppleves ikke å forstå et språk.