Uttrykket stammer trolig fra siste ledd i det norrøne uttrykket (landvare), som var en avgift som skulle betales til grunneier eller kongsmakten for hver fisker (som fisket på eierens grunn).