Da Palmas far, Ricardo Palma, var direktør for Nasjonalbiblioteket i Peru, fikk han muligheten til å lese verkene til en rekke utenlandske forfattere, særlig russiske.