Korczynska representerte Polen ved Sommer-OL 2008 i Beijing. Hun deltok der på 100 meter sprint, og kom på tredjeplass i sitt kvalifiseringsheat, bak Oludamola Osayomi og Debbie Ferguson, med tiden 11,22 sekunder. Hun gikk dermed videre til andre runde, men der kvalifiserte hun seg ikke til semifinalen, med tiden 11,41. Hun kom på femteplass i sitt heat. Sammen med Ewelina Klocek, Dorota Jedrusinska og Marta Jeschke deltok hun også på 4x100 meter stafett. I første kvalifiseringsheat kom de på femteplass bak Belgia, Storbritannia, Brasil og Nigeria. Tiden deres på 43,47 sekunder var den nest beste tiden blant de som ikke ble direkte kvalifiser, og den syvende beste tiden av de 16 lagene som deltok. De kvalifiserte seg til finalen, der Jeschke ble erstattet med Joanna Henryka Kocielnik. I finalen ble de diskvalifisert.