Når toget er i ferd med å dra, kommer den militære ordenen inn for å ta det tilbake, og blir sjokkert og forvirret over Artyoms og Annas tilstedeværelse der. Miller vet at Hansa vil drepe dem alle siden de nå vet om blokkeringen av signalene, og konkluderer med at deres beste sjanse for å overleve er å legge på flukt fra Moskva. Når de er kommet utenfor byen, forteller Miller til de andre at selv om mange av Russlands byer ble bombet, tok ikke krigen slutt og NATO har okkupert store deler av nasjonen. For å hindre NATO i å angripe Moskva, bestemte den russiske ledelsen seg for å blokkere all kommunikasjon i hemmelighet for å få omverdenen til å tro at ingen hadde overlevd der. De mottar en radiosending fra Moskvas forsvarskommando som ber overlevende om å samles ved "Arken", som ligger ved fjellet Jamantau i Uralfjellene. Miller bestemmer seg for at de skal reise til arken, og tror at den russiske regjeringen har klart å gjenoppbygge seg der.