I september 1944 ble Flesland løslatt fra Grini og overført til Oslo, der han arbeidet som en betrodd agent for Gestapo-offiseren Josef Henrik Seuffert. Flesland fikk agentnummer 121 og opererte under dekknavnet "Conrad Larsen." Han mottok rikelig med belønninger i form av penger, alkohol og sigaretter fra Gestapo for sitt arbeid. Gjennom sin virksomhet spilte han en betydelig rolle i arrestasjonen av Pelle-gruppa, en kjent motstandsgruppe, og flere av disse ble henrettet.