One potential issue is that using Lua special pattern characters as the separator will probably cause problems.