Carrie rekrutterer en ung agent, i et nytt forsøk på å spore opp Haissam Haqqani. Men informasjon gitt til pakistanerne, fra en misfornøyd amerikaner, fører til katastrofale resultater.