Etter tiden i Tyskland satte Detulleo kursen tilbake til USA, og spilte sesongen 2004-2005 i Missouri River Otters i UHL. Sesongen etter byttet han beite til Quad City Mallards, også i UHL, hvor han for alvor fikk vist sitt store talent. På 76 kamper plukket han 70 målpoeng, og imponerte både hjemme- og bortesupportere i UHL. Hans klubb var så fornøyde med han at de ikke nølte med å signere en ny kontrakt med han for sesongen 2006-2007.