I Ungarn stammer folkevisene fra Nord-Frankrike på 1300/1400-tallet. I førtiårsperioden 1342-82 var Ludvig av Anjou konge av Ungarn og tok nordfranske bønder med seg dit, men deretter opphørte forbindelsen helt, og franske folkeviser fra slutten av 1400-tallet finnes det ingen spor etter i Ungarn. De franske folkevisene er korte, ofte tolinjede med omkved, eller firelinjede uten. Motivene er tragiske, og via England kommet til Norden. - «kong Renaud» - forteller om tittelpersonen som kommer hardt skadet hjem fra krig, (= med sine tarmer i hånden). Hans kone er i ferd med å føde, og begge dør. Denne visen er nok forbilde for den danske «Elverskud» («»)<ref>[https://hojskolesangbogen.dk/om-sangbogen/historier-om-sangene/e-g/elverskud «Elverskud», Marguerite ou biche blancheSamling af Sange, Folkeviser og Stev i Norske Almuedialektercopyright''-teknisk om gamle sanger uten opphavsmann. I den siste tiden har forskere også begynt å bruke «folkesang» om sangaktivitet. I dette tilfelle betyr det sang som i motsetning til profesjonell fremføring ikke retter seg mot et publikum, em er sang for syngingens egen skyld, såkalt «allmennsang».