Nylund har flere kamper på aldersbestemte landslag og fikk sin første og eneste landskamp for i vennskapskampen mot den 28. mai 1958, en kamp som endte 0–0 på Ullevaal Stadion. Hans barnebarn Gary Nylund har for øvrig vært ungdomsspiller for den spanske klubben Club Deportivo Don Bosco.