Hvoslef-Eide har hatt tillitsverv i Norges forskningsråd og var leder av Utdanningsutvalget i Universitets- og høgskolerådet (UHR) 2006–2009. Hun var medlem av Biomangfoldlovutvalget 2001–2004. Fra 2005 har hun representert Norge i Council of the International Society of Horticultural Science (ISHS), og i perioden 2009–2015 var hun Member of the Board of Trustees of International Instiute of Tropical Agriculture. Fra 2019 er hun medlem av Bioteknologirådet.