Fra 1896 til 1908 var han gift med den danske teaterkvinnen Ludovica Levy (1856–1922). Det var ved Dores hjemkomst at han fikk sin debut i hjembyens Den Nationale Scene, der broren Johannes hadde tiltrådt som redaktør i Bergens Tidende. I 1899, samme år som broren Andreas flyttet tilbake til Bergen, flyttet Lavik og Levy til hovedstaden for å starte Sekondteatret, forøvrig samme år som Nationaltheatret åpnet. De ledet Sekondteatret i én sesong, fra 1899 til 1900.