I jula 1886 kom første nummer av , det første barnebladet på nynorsk. I 1891 endret bladet navn til , og Stalleland drev bladet selv fram til 1903. Til det første nummeret hadde han 36 abonnenter. Abonnementet kosta 50 øre i halvåret. Stalleland var i sin tid en av de fremste i landet innen nynorsk barnelitteratur, og han ble i 1936 utnevnt til første æresmedlem i Norsk Bladmannslag.