Dagen etter Lucys flukt ankommer en ung mann ved navn Kohta, Kanagawa for å møte sin kusine Yuka. Kohta har kommet for å studere ved det lokale universitetet og har fått boplass i et gammelt familieeid vertshus. Etter å ha møtt Yuka drar de ned på stranda hvor de oppdager Lucy, skylt naken opp på stranda, blødende fra hodet. Det mislykkete forsøket med å gjøre det av med henne med anti-tank rifla førte til at hun nå har utviklet en splittet personlighet. Når Kohta og Yuka finner henne er det denne personligheten som styrer, og den er det stikk motsatte av den sadistiske og morderske Lucy; svært medgjørlig, snill, totalt harmløs og ute av stand til å si annet en ordet «Nyu». Kohta og Yuka bestemmer seg for å kalle henne «Nyu» og tar henne med til vertshuset for å passe på henne. Yuka bestemmer seg raskt for at hun også bør flytte inn.