Green er født i Södermalm i Stockholm. Hennes mor er franske Jeanne Green-Le Flem, og hennes far er Lennart Green, en svensk journalist. Hennes farmor var fotografen Mia Green, og hennes morfar var den franske komponisten og musikkritikeren Paul Le Flem. I 1953 flyttet hun fra Sverige til Frankrike. Hun er tanta til Eva Green.