I 1851 reiste ekteparet Bernard-Gjertz tilbake til hennes fødebyen Christiania. Der fremførte hun blant annet egne komposisjoner under en felles konsertaften med Emma Dahl, som gjorde det samme. Dette var både den første komposisjonskonserten og den første kvinnekonserten i Christiania.