Hagbø ble i august 1840 tiltalt for drapet på Brit Knutsdatter, en tjenestepike på gården Ytre Hagbø som han skal ha gjort gravid. Ifølge tiltalen skulle han ha slått henne i hodet med en øks, før han kastet henne utfor en skrent mot fjorden ved Buggestranda. Hun ble funnet i live, men døde av skadene senere på dagen. Hagbø ble i mars 1841 dømt til døden i Trondhjems Stiftsoverrett, og halshogd i Eidsvåg sentrum den 29. januar 1842. Han ble lagt i en umerket grav like under retterstedet.