Hoensbroech var til å begynne med jurist, ble i 1878 jesuitt, presteviet 1882, men trådte ut av ordenen i 1892 og gikk i 1895 over til den evangeliske kirke. Hoensbroech førte deretter en litterær kamp mot katolisismen. Hans viktigste skrifter var (2 bind, 1900-02), (2 bind, 1926-27) og selvbiografien (2 bind, 1909).