Nærheten til Ottawa gjør at mange arbeider for den kanadiske staten i Ottawa. Her har fransktalende en fordel, siden de i større grad er tospråklige enn de engelsktalende. Det finnes også en andel engelsktalende, og i noen av kommunene i Pontiac-området nordvest for Gatineau er de i flertall.