Erlandsson vokste opp i Nykarleby i Österbotten. Hon tok eksamen i litteraturvitenskap og «kvinnovetenskap» ved Åbo akademi 2005, og har arbeidet på Åland siden 2006, først som journalist og fra 2011 som kulturredaktør i avisen Nya Åland i Mariehamn. Hun debuterte som skjønnlitterær forfatter i 2014 med . Boka ble Ålands kandidat til Nordisk råds litteraturpris 2015. Romanene og er kriminalromaner med journalisten Sara Kvist i hovedrollen. Barneboka er en fabel om lengsel og grådighet. den ble i 2018 både Ålands og Finlands kandidat til Nordisk råds barne- og ungdomslitteraturpris.