Rosen utga tyrkiske og persiske parlører og en persisk grammatikk, og oversatte Omar Khayyāms firelinjede dikt, .