Byens navn er av slavisk opprinnelse, og tidlige kilder viser at byen i middelalderen var kjent som på polsk og på tsjekkisk, med betydningen Wrocisławs/Vratislavs by. Det polske navnet ble senere fonetisk forenklet to ganger: >> >> , og det siste navnet er blitt brukt siden 1200-tallet.