Listen fra 1. april 1942 sa blant annet at ordene , , , og skulle skrives som , , , og . Denne listen la også på en foran ordet , slik at det ble stavet , i likhet med andre ord som startet på , som , og flere andre ord. Det førte til at Nasjonal Samlings organisasjon for unge jenter ble hetende Gjentehirden. Listen sa også at ordet skulle staves , men kunne bli uttalt på begge måter. Alle disse endringene gjaldt også for sammensatte ord.