Teje studerte ved Dramatens elevskola 1908-1911. Hun spilte mange store roller på Dramaten der hun foruten årene 1913-22 var engasjert i hele sitt yrkesaktive liv. Hun spilte roller som Jean Racines Fedra, Evripides Medea, Indras datter i August Strindbergs Ett drömspel, som Farmor i Hjalmar Bergmans Farmor och vår herre, og Eugene O'Neills Nina Leeds i skuespillet Sällsamt mellanspel og Christine Mannon i skuespillet Klaga månde Elektra.