Hun var Oscarnominert for beste kvinnelige hovedrolle i 2004 for sin innsats som María Álvarez i filmen .