De fleste kvartalene i Gamla stan er oppkalt etter skikkelser fra gresk og romersk mytologi. Diana var de ville dyrs gudinne og jakt-gudinnen som tilsvarer den greske Artemis.