Tilbake i Sarawak merker Cecilia at John ønsker å tilbringe mest mulig tid sammen med Selima. Cecilia krever å få vite mer om Selima, og John forteller at Selima nå er gift og har fått en baby. Mens John er ved sjøen og samler steiner for forskning, ser han Selima med en baby. John tror at barnet egentlig er hans, og ønsker et møte med Selima og hennes ektemann Belansai. Snart møter John sin sønn Mandar for første gang. Belansai får høre at John tilbringer tid sammen med hans kone, og forsøker å drepe John med en barberkniv, men John overlever. Neste morgen avslører Henry sin fortid om sin egen bakgrunn som en «sovende ordbok» som resulterte i fødselen til Selima.