Men Reggie klarer fremdeles ikke å fascinere sin kone, og avtaler derfor å møte Polly på et hotell som en del av planen for å narre Angelica til å oppdage dem sammen. Men uforutsette komplikasjoner oppstår snart.