Dorin begynte med skiskyting i 2000, og hun debuterte i europacupen i 2003 med en 12.-plass på sprinten i Ridnaun-Val Ridanna. Hun kom på femteplass på den påfølgende jaktstarten, det var hennes beste europacupresultat i flere år. Under Junior-VM i Haute Maurienne i 2004 var hun med på å ta gull på stafetten, men hun gjorde det bra også individuelt. Hun tok 14.-plass på sprinten, sjetteplass på jaktstarten og sjuendeplass på normaldistansen.