Williams hadde sjakkspalter i og i . I 1845 publiserte han , en samling partier spilt i sjakklubben i Bristol, og i 1852 , en lignende publikasjon med partier fra Divan i London. I en periode skal han ha styrt Johann Nepomuk Mälzels «sjakktyrker», en konstruksjon som ble utgitt for å være en sjakkspillende maskin.