Som sin bror Janus regnes Hans A. Djurhuus til de fremste dikterne på Færøyene. I motsetning til den klassiske filolog Janus var Hans Andrias' språk enkelt og lettfattelig. Begge brødrene var ivrige forkjempere for færøysk selvhevdelse, men Janus’ fedrelandskjærlighet var problemfylt, fordi han ofte betraktet sine landsmenn som svake. Hans A. Djurhuus' patriotisme var derimot ukomplisert og umiddelbar.