Disselhoff hadde studier ved universitetene i Freiberg, München og Göttingen, samt tidlige feltstudier i Sør-Amerika. Årene 1923-1925 var han i Argentina, levde et omflakkende liv med diverse småjobber og studerte søramerikansk, særlig indiansk kultur.