Da studiet av den kosmiske strålingen ble tatt opp igjen etter andre verdenskrig, ble det klart at de påviste mesonene ikke hadde en sterk vekselvirkning som forutsagt av Yukawa. Mer nøyaktige observasjoner av Cecil Powell ved universitetet i Bristol viste i 1947 at strålingen inneholdt to ustabile mesoner. Det som manglet den sterke vekselvirkningen, fikk navnet « - meson» som senere ble forkortet til myon. Det andre mesonet hadde de riktige egenskapene til å være Yukawas -partikkel. Massen viste seg å være 140 MeV/, og den har spinn = 0. Derfor er den beskrevet ved Klein-Gordon-ligningen. Partikkelen fikk navnet « - meson» som snart ble til pion.