Salversons oppvekst i et stort samfunn påvirket i stor grad hennes skriving fokusert på islandske innvandrere i Canada.