Boka foregår på 70-tallet, og tilværelsen begynte å bli farlig for alle vestreradikale i kretsen rundt Erik Letang. Onkel Sverre var nå død, og Eric dro til Amsterdam for å avhende de to van Gogh-maleriene. Etter München-massakren konstaterte Eric at de alle israelske gislene ble skutt av vesttysk politi. Gertrude ble skutt av politiet mens hun forsvarte personer mistenkt for terrorisme, rett før hun og Eric planla å gifte seg. Eric dro til Hamburg, og ble arrestert mistenkt for å planlegge terror, men ble sluppet løs etter kort tid. Eric adopterte sønnen Erich Maria og tok han med til Sverige. Erik Ponti avslørte Informationsbyråns eksistens, og ble arrestert for spionasje.