Men området var kjent som lenge før Jane Shore levde. Undersøkelsen London County Council Survey of London (v. 8) bevitner at minst tretti skjøter mellom 1150 og 1250 refererer til Shoreditch. En mer sannsynlig opprinnelse til stedsnavnet er en forvanskning fra , «Kloakkgrøft», i en referanse til et avløp eller bekk i hva som en gang var et myrlendte område.