En obduksjon viser at den unge kvinnen hadde blitt utsatt for vold. Imidlertid klarer ikke legen bekrefte om dødsfallet som drap, og agent Banner får ingen ekstra hjelp fra FBI i denne etterforskningen. Lambert oppdager at Natalies "nye kjæreste" var Matt Rayburn, som arbeider ved et nærliggende anlegg som driver med oljeboring. Dagen etter blir Matts kropp også oppdaget, naken og allerede herjet av dyreliv. Lambert forteller agent Banner om sin egen datters død tre år tidligere. Kroppen til datteren hans ble oppdaget i snøen etter en fest hjemme hos dem, samtidig som han og hans kone var bortreist. Ingen ble etterforsket eller siktet etter datterens død.