Et avvikende syn er fremmet av den keltiske lingvisten Xavier Delamarre at Albion opprinnelig betydde «verden over, den synlige verden», i motsetning til «verden under», det vil si underverdenen.