Det er mange stilistiske teknikker som skiller Chrétien de Troyes og hans dikt fra hans samtidige og deres verker. Chrétien benytter mange latinske forfatterteknikker som , , , og . Disse teknikkene har ikke bare gitt en realistisk romansefortelling, men har også gjort til et stykke litterært mesterverk som har tålt tidens tann.