MI7 ønsker at de to agentene skal infiltrere Voltas herskapshus, i håp om å finne flere fellende bevis. Ved herskapshuset oppdager English flere planer. Men på grunn av en rekke forviklinger og problemer klarer han ikke å overbevise MI7 eller den britiske statsministeren om Voltas egentlige opplegg. Men statsministeren, etter å ha hørt om English sine mange tidligere feilgrep, gir English sparken. Deretter reiser han til G12-møtet som skal finne sted i Skottland. Bough overbeviser English om å forhindre Volta uansett, og de skaffer hjelp fra Boughs kone Lydia. Bhuletova forsøker å drepe Volta, men han avslører at han allerede vet at hun er en spion. English griper inn, før Volta rekker å kvitte seg med Bhuletova. Volta avslører planene sine om å presse alle G12-lederne ved å true med å stenge hele Internett.