Rozwadowski beskjeftiget seg først og fremst med de slaviske språkene, spesielt polsk. Han skrev også en ordbok over en variant av romani og en bok om ainofolkets språk og folklore (sammen med Bronisław Piłsudski).