Roberto Busa var det annet av fem barn av en jernbanearbeider. Han gikk på grunnskolen i Bolzano, så på i Verona og i Belluno. I 1928 begynte han på presteseminaret i Belluno og studerte teologi, blant annet sammen med Albino Luciani (den senere pave Johannes Paul I).