Emma Kirkbys far, , var offiser i Royal Navy og hun gikk på Hanford School og Sherborne School for Girls i Dorset. Hun studerte klassisk filologi fra Somerville College i Oxford fra 1968 og tok samtidig sangundervisning hos Jessica Cash.