Kjelland-Mørdre gikk på Slemdal skole som barn. Etter å ha fullført gymnaset fikk hun lærerjobb for tre elever i Kvænangen kommune i Troms; undervisningen foregikk dels i Valanhamn, dels på Spildra skole. Senere var hun elev på dramalinjen ved Nissen skole og deretter teaterlinjen ved Romerike folkehøyskole. I tillegg hadde hun studert teatervitenskap ved Universitetet i Oslo.