Men blir rasende over at Bambi faktisk falt for dette trikset, og nesten ble drept. Bambi ønsker derfor å imponere faren sin. Vennene Trampe og Blomst bestemmer seg for å hjelpe Bambi med å fremstå som mer modig. Men ugla dukker også opp igjen, introduserer dem for Mena - ett annet rådyr som var barndomsvenn av Bambis mor, og som ugla har valgt ut til å fungere som Bambis nye mor. Bambi innser dermed at «den store prinsen» hele tiden hadde planlagt å sende ham bort.