Klyve har skrevet diktsamlinger og barnebøker og har hatt manus og regi på mange kortfilmer vist på filmfestivaler i Europa, USA og India. Dikt av Klyve er oversatt til 18 språk m.a. arabisk, engelsk, fransk, spansk, persisk, italiensk, kinesisk, russisk og hindi.