Men når en kjent trussel kommer tilbake for å fullføre det som tidligere ble påbegynt, må Jake Sully samarbeide med Neytiri og resten av hæren til Na'vi-rasen i håp om å beskytte planeten deres.