Woodvine tv-debuterte i en episode av den britiske kriminalserien i 1958. Han hadde siden faste roller i serier som blant annet (1967), (1963–1969), (1969), (1972–1973) og (1987). Han har også medvirket i miniserier som blant annet (1982), (1984), (1985) og (2006). Han har også medvirket i over 30 tv-filmer, deriblant (1970), (1984), (1988), (1989) og (1994). Det må også nevnes at han har spilt i flere britiske fjernsynsteateroppsetninger som har blitt sendt i antologiserier som (1962–1966), (1966) og (1968–1970). Han har utover dette hatt gjesteopptredener i en rekke serier, deriblant (2 episoder, 1965–1966), (1967), (4 episoder, 1961–1968), (1978), (5 episoder, 1979), (5 episoder, 1985), (3 episoder, 1992–1993), (1995), (1996), (3 episoder, 1998), (2005), (8 episoder, 2001–2006), (2 episoder, 2001–2007), (5 episoder, 2008), (7 episoder, 1965–2010), (2 episoder, 2001–2011), (5 episoder, 2013) og (4 episoder, 2016).