Douglass studerte ved University of Nevada og avla i 1967 doktorgrad ved University of Chicago. Samme år fikk han i oppdrag å starte et program for baskiske studier ved Desert Research Institute i Nevada. Han gikk deretter til University of Nevada i Reno, der han forble til han gikk av med pensjon i 2000.