I 1938 utga Gyldendal forlag i 1938 en norsk oversettelse av Perutz' roman . Boken ble utgitt i forlagets , som var viet betydningsfulle romaner fra moderne tid. Seriens redaktør, forfatteren Sigurd Hoel, skrev i forordet at fire andre romaner av Perutz tidligere hadde vært på nippet til å bli innlemmet i , og at det var litt tilfeldig at akkurat var blitt valgt til å representere Perutz forfatterskap i serien.