Townsend trosset legenes spådommer og tok opp igjen idrettskarrieren etter at han var blitt frisk av krigsskaden. Han ble Øst-USA-mester i slalåm og alpin kombinasjon i 1947. Samme år ble han nasjonal mester i kombinert, og ble igjen kombinertmester i 1949. I OL i St. Moritz i 1948 ble han nummer 33 av 38 fullførende deltakere i kombinert og nummer 74 av 83 fullførende deltakere på 18 km langrenn. I VM i Lake Placid i 1950 fikk han 23.-plass i kombinert og var på USAs lag som ble nummer 5 på 4 x 10 km stafett.