Tre prototyper ble produsert sommeren 1947, hvorav en ble presentert for første gang 1. september 1944 i Kungliga tennishallen i Stockholm (148 437 besøkende på ti dager), men produksjonen kom i gang først etter andre verdenskrig. De første bilene ble levert i februar 1947 og det året ble det produsert 1 920 eksemplarer av PV 444. Utsalgsprisen i Sverige var satt til 4 800 svenske kroner, samme pris som Volvos første bil, Volvo ÖV4 som ble lansert 17 år tidligere. PV 444 ble produsert i 196 005 eksemplarer. Den ble etterfulgt av Volvo PV 544, som i realiteten var en oppgradert utgave av 444-designet.