Adrienne viser interesse for ham også, men Carrington blir advart mot et slikt sosialt «uakseptabelt» forhold – og han reiser sin vei motvillig. Men Adrienne får snart en kontrakt med en teateragent for å gjøre en rekke opptredener i Amerika, hvor hun tilfeldigvis møter Carringtons velstående far Michael.