Hugo Jarry, en -kommissær fra Yankton, forsøker å overtale Swearengen og Tolliver om at Deadwood burde bli en del av Dakota-territoriet i stedet for Montana. Alma Garret får hjelp av Sol Star for å etablere en bank i området. Wolcotts agent Lee brenner likene til fangede kinesiske prostituerte, som har dødd av underernæring når de var under hans kontroll. Mr. Wu blr rasende, og ber om Swearengens hjelp for å stoppe Lee. Fordi Lee er ansatt i Wolcott, som igjen er ansatt av George Hearst, nekter Swearengen all hjelp før etter at alle forhandlinger om byens fremtid er løst.