Han var oldebarn av Christianias borgermester og landets statsminister Christian Zetlitz Bretteville (1810–71), av den fransk-normanniske adelsslekten . Selv drev Jean Louis Bretteville i Kristiania fra tiden før den andre verdenskrig og deltok i Milorg. Han gikk bort etter et lengre sykeleie.