Fra slutten av 1660-årene var han bosatt i København. Han ble magister i 1690, men var lenge både før og etter alumnus (elev) på Walkendorphs Collegium. Han var også dekanus på det Kgl. Communitet. Been skrev en rekke større og mindre avhandlinger om mange emner. Ludvig Holberg hentet mange vesentlige trekk fra Been og hans liv til sine skildringer av Per Degn og Erasmus Montanus. I Bibliotheca Norvegica er det oppført hele 92 større og mindre disputaser og teser av Hans Nielsen Been. Nasjonalbiblioteket har en rekke av disse skrevet i perioden 1690–1699.