Åtland studerte russisk, historie og øststatskunnskap, og ble cand.philol. ved UiO i 1994. I 2009 tok han doktorgrad i statsvitenskap ved UiT med avhandlingen . Åtland har gått Utenriksdepartementets aspirantkurs og sjefskurset ved Forsvarets høgskole.