Olav Rytter var utdannet filolog fra Universitetet i Oslo. I 1936 ble han ansatt som redaktør i den nystartede nynorskavisen . Samme år ble han medlem av Norsk Kvinnesaksforening.