En del ord og fraser i har blitt konkludert fra sammenhengen ettersom teksten er fragmentert. Forskernes generelle konsensus er at 4 har lånt fra tradisjonene og legendene om Nabonidus. Andre forskere har dog fremmet det motsatte syn at viser tegn på avhengighet av . Matthias Henze har faktisk forslått at fortellingen om Nebukadnesars vanvidd har lånt fra det mesopotamiske eposet om Gilgamesj. Han argumenterer for at forfatteren av har benyttet elementer fra beskrivelsen av villmannen Enkidu som flakker rundt på steppene med vill dyr. Det er også en mulighet for at en referanse til Nebukadnesars vanvidd finnes i kileskriften BM 34113.