Arthur Rosenbergs verk fra 1935 hadde tittelen , mens nyere utgaver og andre bøker benyttet benevnelsen i tittel eller undertittel. Først etter andre verdenskrig ble det politisk konsensus for å bruke benevnelsen i journalistikk og historisk forskning. Første verk med tittelen «Weimar-republikken» – skrevet av Ferdinand Friedensburg, utkom i 1946.