Toman studerte rettsvitenskap fra 1956 til 1961 ved Karlsuniversitetet i Praha, og fikk doktorgrad der i 1966 Frem til 1970 underviste han ved forskjellige gøyskoler i Praha, Parallelt med dette gjennomførte han studier fra 1965 til 1970 ved Institut universitaire de hautes études internationales i Genève. I 1981 promoverte han i politikkvitenskaper ved Universitetet i Genève.