Der får hun snart et skjebnesvangert møte med en kaptein, ved navn Ri Jeong-hyeok. Se-ri er desperat etter å reise hjem, og unnslipper så vidt kaptein Ri og fire andre soldater som er på patrulje. Men hun havner ved en feil i Nord-Korea, og kommer til den samme landsbyen hvor kapteinen er stasjonert. De møtes igjen, og han forsøker å beskytte henne fra en gjeng ledet av Cho Cheol (spilt av Oh Man-seok) som har blitt varslet om en inntrenger i området deres. I mellomtiden blir Se-ris andre bror Sae-hyung (spilt av Park Hyung-Soo) utnevnt til styreleder. Hans kone, Sang-ah, ønsker å overta kontrollen over Se-ris selskap. Når Sae-hyung hører fra sine nordkoreanske kontakter at søsteren hans fremdeles kan være i live, gjør han og kona aktive tiltak for å hindre henne fra å returnere. Kaptein Ri legger planer for å smugle Se-ri hjem til Sør-Korea. Deres første forsøk med båt mislykkes fullstendig, når de blir oppdaget av kystvakten. På deres andre forsøk hjelper han Se-ri med å sikre en plass på et nordkoreansk lag som er på vei til Europa for å delta i en turnering. Innimellom disse anstrengelsene får hun seg snart nye venner i landsbyen, og begynner å sette pris på deres gammeldagse, enklere levemåter.