Sinding fikk sin skolegang i Stavanger, men hoppet av i 1872 et halvt år før han skulle tatt eksamen artium. I stedet begynte han på Chalmerske Slöydskolan i Göteborg, men avsluttet ikke her heller. I 1877 overtok han redaksjonen av . I 1882 flyttet han til Christiania og levde der som journalist og forfatter.