Denne inndelingen viste seg etterhvert å ikke være helt uproblematisk: Kategorien «vestlige land» var definert av grensen for Vesten fra den kalde krigens dager, en grense som har flyttet seg etter Berlinmurens fall og utvidelsen av EU- og EØS-området. I tillegg har kategorien «ikke-vestlige land» omfavnet en rekke nasjoner som ellers har lite med hverandre å gjøre.