Hvis disse dokumentene får offentlighetens oppmerksomhet vil hele verden kollapse, fordi alle disse dokumentene inneholder presise beskrivelser av alle de store skandalene som har funnet sted de siste tiårene. Hallandsen, ved hjelp av to politimenn, forsøker å stjele dokumentene fra Utenriksdepartementets arkiver - hvor alle papirene oppbevares. Men dette mislyktes, og Hallandsen kontakter sin stedfortreder Holm-Hansen for å finne Egon. Holm-Hansen oppsøker etterforsker Jensen, som egentlig skulle gå av med pensjon for lenge siden, men måtte vente i 17 år på grunn av en datafeil. Jensen råder Holm-Hansen til å undersøke et pengeskap fra 1944, som han tror Egon før eller siden vil bryte opp. Dette pengeskapet er plassert ved Institutt for teoretisk kriminalitet, hvor Egon tidligere var innsatt.