Barnetimeonkelen Helge Sverre Nesheim oversatte flere av de enkle, iørefallende sangene til Gullan Bornemark til norsk. Han spilte dem inn sammen med dukkespilleren Birgit Strøm i 1969 under tittelen . Enkelte av disse visene er fremdeles i bruk i barnehager og småskolen i Norge, deriblant «Trollet i esken» (også kjent som «Hokus og Pokus» på norsk; svensk originaltittel «Gubben i lådan») og «Hvalpen min» («Skojiga valpen»). Visene er ellers oversatt til finsk og engelsk.