Leif Amble-Næss var gift med skuespilleren Maritta Marke og var far til skuespilleren og regissøren Lars Amble.