Jacques Mieses var av jødisk avstamming. Han flyktet fra Tyskland til England i 1938, og fikk mot slutten av 1940-årene britisk statsborgerskap.