Men Ruth stikker av sammen med Jim Dirk, som deretter dør kort tid senere i en ulykke. Markley tilbyr igjen å gifte seg med henne, for å beskytte hennes unge sønn.