Eikvam har også jobbet mye med å synliggjøre forskning om homoseksualitet. Fra 1992 var hun med i Nettverk for forskning om homoseksualitet, hvor forskere på feltet samlet seg for å legge frem forskningsarbeider. Arbeidet resulterte i antologien , som er den første kunnskapsstatusen i bokform om homofili i Norge I tillegg var Eikvam en sentral drivkraft i å starte opp studieemnet «Homoforskning» ved Institutt for kriminologi og rettssosiologi i 2004. Emnet tok for seg lesbiske og homofiles levekår og historie i Nord-Europa, samt teoretiske og metodiske tilnærminger som blir brukt i forskning på homofile og lesbiske.