Sargsian var en amatørforfatter og utviklet et sosialt liv. Han skrev sin første novelle i 1990 og ble medlem av forfatterforbundet i Armenia i 1985. Fra 1986 til 1989 hadde han en ledende rolle i et tidsskrift i Jerevan. Hans første bok, («Հացի փորձություն»), ble publisert i 1986. Flere av hans verker ble publisert i tidsskrifter, men hans forfatterkarriere varte kun til slutten av 1980-tallet.