Borgen er gift med teatersjef Agnete Haaland. Han er bror av Marianne Borgen, tidligere ordfører i Oslo.