Ditzel ble utdannet på Kunsthåndværkerskolen i 1946. Sammen med ektefellen Jørgen Ditzel (1921–61) tegnet hun på 1950-tallet smykker for Georg Jensen samt møbler og tekstiler, som innbrakte sølvmedaljer ved Triennalene i Milano i 1951, 1954 og 1957 samt gullmedalje 1960; i 1956 mottok de Lunningprisen.