Zofia Zamenhof var av jødisk opphav og datter av Klara (1863-1924) og Ludwig Zamenhof (1859-1917), esperantos grunnlegger. Hun hadde to søsken, Lidia (1904 - 1942) og Adam (1888-1940).