Som skuespiller var Edwall knyttet til teateret Dramaten i flere perioder, men også til Stockholms stadsteater, der han også regisserte stykker han hadde skrevet selv. I 1986 startet han sitt eget teater i Stockholm, Teater Brunnsgatan Fyra.