Når de møtes igjen, er det fordi Isabel er gravid med barnet deres. Hun bestemmer seg for å beholde barnet og oppdra det på egen hånd. Hun vet at det å bli alenemor vil skuffe familien hennes, og hun ber Alex om å følge henne til et middagsselskap, slik at de i alle fall har møtt ham én gang. Alex sier seg enig, og til tross for noen kulturelle forskjeller finner han seg stadig mer tiltrukket av Isabels personlighet. Selv om Isabel er klar til å si farvel til ham etter selskapet, foreslår Alex plutselig at de kan begynne et virkelig forhold.