I de senere årene ble Lotte Lenya berømt som filmskuespiller i Hollywood. Hun spilte sammen med Vivien Leigh og Warren Beatty i filmen i 1961. Dette ga henne en nominasjon både for Golden Globe og Oscar. Hun ble særlig godt kjent i rollen som eks-KGB-offiseren Rosa Klebb i James Bond filmen (1963).