I samiske språk blir komitativ også brukt for å uttrykke instrumentet, som instrumentalis i en del andre språk, f.eks. nordsamisk «Eksamenssvaret skal bli skrevet med sort tusjpenn eller vanlig sort penn» ( «penn»).