Da Estland gjenoppstod som en selvstendig stat, ble Turmen ansatt i Estlands utenriksministerium, som oversetter mellom estisk, engelsk og svensk. Fra 1997 til 2000 var han chargé d’affaires ved Estlands ambassade i Oslo.