Fra 1775 var L'Héritier de Brutelle også magistrat. Han deltok på de revolusjonæres side under den franske revolusjon, men falt fra da utviklingen gikk i for radikal retning. Under terroren ble han fratatt sine posisjoner, men fikk i 1794 tilbake en mindre stilling.