Montella tilbrakte barndomen sin i Avellino, der Victor Hugo levde til samme tid. Huset han bodde i befinner seg fortsatt på Viale dei Platani. Etter sitt studium i estetikk skrev han blant annet for avisene «La Nazione» og «Il Messaggero». Mellom 1954 og 2002 skrev han sju romaner.