Pinedale ligger ved U.S. Route 191, som sammenbinder byen med Jackson Hole-dalen i nordvest og i sørlig retning slutter an til motorveien Interstate 80 ved Rock Springs.