I 1947 oppførte Nationaltheatret Juvkams oversettelse av Tennessee Williams' teaterstykke «Glassmenasjeriet». Denne oversettelsen ble også brukt da Nationaltheatret satte opp stykket på nytt i 1966.