McBride blir deretter informert om at forbryteren som ble klandret for Robins dødsfall allerede skal ha blitt arrestert igjen. Samtidig blir Wendy jagd gjennom skolen av noen som holder en øks. En alkoholisert vaktmester, Sykes, blir vitne til drapet på Wendy. Han forsøker å varsle alle skolens ansatte, men de avviser dette i den tro at han var alkoholpåvirket. I mellomtiden forbereder Kim og Nick seg på å bli kronet som ballets konge og dronning. Men Lou og lakeiene hans angriper Nick, og Lou stjeler kronen hans.