Som medlemmer av tanoanspråkfamilien, delte kiowaene seg på et fjernt tidspunkt fra andre stammer i denne lille språkfamilien, som de antagelig delt etnisk opprinnelse med: tiwaene, tewaene, towaene (alle tre beslektet med (pueblofolket) og andre.