Cortina d'Ampezzo er bare ett av rundt 30 tettsteder i kommunen av samme navn. Kommunens område går også under landskapsbetegnelsen (italiensk) eller (ladinsk). Ampezzo utgjør den øverste delen av Valle del Boite og er omgitt av Dolomittenes høyfjell på alle kanter: Tofane (3244 moh. i ) i vest, Fanes (3077 moh. i ) i nordvest, Sennes (3148 moh. i ) i nord, Cristallo (3216 moh. i ) i nordøst, Sorapiss (3205 moh. i ) i øst og Marmarole (2932 moh. i ) i sydøst. Fjellene danner i nordvest og nordøst grensen mot naboprovinsen Syd-Tirol.