De har også blitt identifisert i mayisk kunst fra den klassiske perioden (200–900 e.Kr.). Også flere andre gamle urfolksreligioner i Amerika har heltetvillinger.