Rossbach ble 1888 privatdosent ved Breslau med avhandlingen , 1890 ekstraordinær professor ved Kiel universitet og etterfulgte i 1895 Gustav Hirschfeld som ordinær professor i klassisk filologi og arkeologi ved universitetet i Königsberg. Rossbach utga blant annet en biografi over faren (1900).