Kiernan ble senere irsk høykommissær og senere første ambassadør i Australia, og senere i Vest-Tyskland, Canada og USA. I 1961, mens de bodde i Ottawa, spilte Murphy inn «The Queen of Connemara» produsert av Kenny Goldstein. Murphy og Kiernan kjøpte en bondegård i Jasper i Ontario, nær Rideau Canal. Der bodde hun for det meste av sin gjenværende levetid, også etter at Kiernan ble postert til USA. Thomas Kiernan døde i desember 1967.