Huston hadde planer om å filmatisere denne novellen flere ganger, første gang allerede på 1950-tallet. Flere årsaker gjorde at det ble utsatt, gang på gang. Huston hadde opprinnelig tenkt at Clark Gable og Humphrey Bogart skulle spille hovedrollene. Senere ble Burt Lancaster og Kirk Douglas lansert som aktuelle kandidater, og etter det Robert Redford og Paul Newman. Newman anbefalte imidlertid å la rollene gå til Sean Connery og Michael Caine.