Eustace Scrubb, nå en reformert karakter etter hendelsene i Reisen til det ytterste hav, møter sin nye venninne Jill Pole ved skolen deres, Experiment House. Jill har blitt plaget av mobbere, og gjemmer seg for dem. Eustace forteller Jill om hans Narnia-eventyr, og foreslår å be om hjelp fra løven Aslan. Når mobberne møter dem, forsvinner de to gjennom en port som fører dem til Aslans område. De dukker opp igjen på en klippe hvor Jill nærmer seg kanten, og Eustace forsøker å trekke henne tilbake - men faller selv over kanten. Aslan dukker opp og redder Eustace ved å blåse ham gjennom en magisk vind til Narnia.