Han ble kjøpt av Manchester United fra Dalian Shide i 2004. Handelen var verdt £3,500,000 og Dong ble den første kinesiske spilleren i Manchester United. Transfersummen er også den største innen kinesisk fotball noensinne.