Akademiet ble grunnlagt i Paulskirken i Frankfurt 28. august 1949, på 200-årsdagen for Johann Wolfgang von Goethes fødsel. Ved opprettelsen i 1949 var formålet blant annet å etablere en uavhengig organisasjon på forbundsplan som kunne representere interessene til tysk språk og litteratur i inn- og utland.