Hoyer vant en olympisk bronsemedalje i bobsleigh under vinter-OL 1988 i Calgary. Sammen med Bernhard Lehmann kom han på tredjeplass i toerbob bak og Sovjetunionen og et annet østtyskt lag.