Vermeersch er utdannet ved University of Ghent og Anghwei Normal University i Kina. I 1992 studerte Vermeersch koreansk ved Jungsin Cultural Research Center (nåværende Academy of Korean Studies) i Seoul. Han tok filosofisk doktorgrad ved School of Oriental and African Studies (SOAS) ved University of London. Avhandlingen bar tittelen «The Power of Buddha».