Z og Bala oppdager på en menneskelig piknik på ett pledd, noe de tror er Insectopia. Men de blir forvirret av at all maten er pakket inn. Et ektepar med liberale veps blir venn med maurene. Vepsene begynner å bryte seg gjennom innpakningen for å komme seg inn til all maten. Men de blir forstyrret av å bli trampet ned av gigantiske joggesko, og slått ned med en fluesmekker. Z redder Bala fra angrepet. Men den kvinnelige vepsen blir drept av fluesmekkeren, og den mannlige vepsen blir sønderknust. Vepsen oppfordrer maurene til å komme seg videre. De oppdager til slutt noe de tror er Insectopia, en menneskelig søppelbøtte som er full av råtnende mat. Bala begynner å gjengjelde Z sine romantiske følelser.