Oversatt etter ordlyden blir «by-eldste» på norsk. Historisk ble tittelen brukt om ordføreren i små byer i de baltiske land.