I mellomtiden blir Adam behandlet av en ung, uerfaren terapeut, Katherine McKay, en doktorgradskandidat som gjør det kliniske aspektet av avhandlingen hennes ved det samme sykehuset. Når Mitch dør blir Adam oppskaket, og kort tid senere får han beskjed om at han må gjennomgå en risikabel operasjon. Adam anklager Kyle for tilsynelatende ikke å ta tilstanden hans på alvor, og bruke dette for hans egen vinning. Men senere oppdager Adam en bok Kyle skaffet seg om kreft. Boken er fylt med blant annet notater, og uthevede avsnitt. Han innser at Kyle oppriktig bryr seg om ham, og har oppriktig forsøkt å hjelpe ham helt siden han fikk diagnosen sin.