I 1763 ble han av César Gabriel de Choiseul sendt til Sverige for å opprettholde og redde Frankrikes innflytelse i landet. Breteuil, som i november 1764 formidlet et nytt subsidieoppdrag, fikk nå i oppdrag å virke for en styrking av kongemakten i Sverige. Ettersom han imidlertid ikke fullt ut stolte på det svenske kongeparet, innskrenket han seg bare til å fremme samarbeidet mellom og . Til tross for den store økonomiske støtten som Frankrike stilte til rådighet ved riksdagen 1765/66, vant overtaket. De Choiseul bestemte seg nå for at et statskupp til fordel for en sterk kongemakt var eneste vei til innflytelse, og hjemkalte Breteuil, som hadde latt meddele at han ikke kunne støtte en slik politikk.