En byste av ham, utført av Gunnar Rørhus ble auduket i Aschehougs lokaler i 1973. Et maleri av ham, utført av Johs. Rian, eies av Nasjonalgalleriet. Ved 100-årsminnet for hans fødsel, i 1994, hadde NRK-programmet et eget program om Fønhus. Ved kongeparets besøk til Sør-Aurdal i 2010 la kong Harald vekt på Fønhus' forfatterskap i sin tale.