Kaun vant en olympisk bronsemedalje i friidrett under Sommer-OL 1936 i Berlin. Hun kom på tredjeplass i høydehopp for damer med et hopp på 1,60 meter bak Ibolya Csák fra Ungarn og britiske Dorothy Odam alle tre hoppet 1,60.