Dagen etter kommer det nye forsterkningene til regimentet. Men de mer erfarne pilotene tillater ikke å ta med seg nykommerne med seg, fordi de vet at disse nye pilotene kun har fått grunnleggende opplæring på grunn av en forkortet læreplan. Men de nye pilotene er fremdeles ikke kampklare. De returnerer alle trygt til flyplassen, men Maestro er rasende. Det viser seg at løytnant Skvortzov hadde forlatt slaget uten tillatelse, og det er heller ikke første gang dette har skjedd. Det viser seg at Skvortzov under slaget ved Kursk bare så vidt overlevde et møte med en tysk pilot, og siden den gang har han hatt en underbevisst frykt for kamper.