I 1999 ble dagbøkene, i en omarbeidelse av Peter Steinbach, til en tv-serie i tolv deler: . Serien ble regissert av Kai Wessel, og hovedrollen ble spilt av Matthias Habich.