I sovjettida, da den ukrainsk-katolske kirke offisielt var forbudt, gikk Sjevtsjuk fra 1983 til 1989 på den ukrainske undergrunnskirkens presteseminar. Etterpå studerte han fra 1991 til 1993 filosofi i Buenos Aires og til 1994 teologi i Lviv.