Navnet skriver seg fra et arabisk ord, sannsynligvis (anis). Dette var navnet på en drikk basert på stjerneanis som ble importert til byen Civitavecchia i Provinsen Roma med skip fra Orienten. En utbredt misforståelse er at har noe å gjøre med hyllebær , it. .