Kilius vant en olympisk sølvmedalje i kunstløp under Vinter-OL 1960 i Squaw Valley. Sammen med Hans-Jürgen Bäumler kom hun på andreplass i parløp bak Barbara Wagner og Robert Paul fra Canada.