I Gröbern møtte han datteren til en nabo, Lorenz Schlittenbauer, og fortalte henne at han var ferdig med reparasjonen på Hinterkaifeck. Hofner fortalte også Georg Greger, borgermesteren i Wangen, om hvor folketomt det hadde vært på gården. Rundt 15:30 sendte Schlittenbauer sønnen Johann (16) og stesønnen Josef (9) til Hinterkaifeck for å se om de kunne få kontakt med familien. Da de fortalte at de ikke fant noen, dro Schlittenbauer samme dag til gården med Michael Pöll og Jakob Sigl. Da de tok seg inn i fjøset fant de likene av Andreas Gruber, hans kone Cäzilia Gruber, hans datter Viktoria Gabriel, og barnebarnet Cäzilia, myrdet. Kort tid etter fant de hushjelpen Maria Baumgartner og det yngste familiemedlemmet, Viktorias sønn Josef, myrdet i våningshuset.