Creasy finner advokat Kalfus død, og finner bevis som knytter både Kalfus og Samuel Ramos til kidnappingen av Lupita. Når han konfronterer Ramos, innrømmer Samuel at han gikk med på advokatens plan om å samarbeide med Stemmen for å iscenesette kidnappingen av Lupita. Ramos brukte en del av løsepengene for å betale gammel gjeld, men resten av pengene ble delt mellom Stemmen og Kalfus. Samuel holdt Kalfus ansvarlig for å ha forårsaket datterens død, og derfor drepte Samuel ham. En rasende Lisa Ramos krever at Creasy dreper Samuel. Men Creasy gir Samuel en pistol som han bruker til å begå selvmord.