I 1969 laget regissør og produsent John Goldschmidt dokumentarfilmen for Associated Television (nåværende ATV Network Limited), som ble vist på den britiske TV-kanalen ITV og i programmet på den amerikanske TV-kanalen CBS, og omfattet opptak av Devlin under slaget om Bogside. Hun ble også grundig intervjuet av Marcel Ophüls i (1972). En annen dokumentar, , regissert av den irske programskaperen Leila Doolan, ble utgitt i 2011. På filmfestivalen i Cannes i 2008 ble det kunngjort en biografisk film av Devlin, men hun uttalte at «hele konseptet er avskyelig for meg», og filmen ble ikke laget.