De flytter inn i en liten hytte, og bor under vanskelige forhold. Palma trives ikke der, men forsøker å gjøre tilværelsen deres bedre for ektemannens skyld. Hun blir fristet til å vende tilbake til sitt gamle liv av sin tidligere manager, og er på nippet til å forlate ektemannen sin når hun oppdager at John blir angrepet av en gjeng tømmerhoggere. Uten hensyn til risikoen kaster hun seg inn i konflikten for å redde John. Jarvis Tabor dukker også opp sammen med noen andre menn, og sammen slår de tilbake de opprørske arbeiderne. Når han møter sønnens unge kone under slike uvanlige forhold, innser han at hans fordommer mot henne ikke var sanne.