Navnet «Shrek» har sin opprinnelse i det tyske ordet , som også brukes på jiddisch (שרעק), og er kognat med ordet skrekk på norsk.