Berge har i mange år arbeidet med å utvikle en kompleks teoretisk modell for tekster, tekstnormer og hvordan tekstnormene forandrer seg. Modellen er blant annet presentert i boka (Stockholm, 1990). Fra 2000 til 2003 ledet han prosjektet . Fra 2000 til 2003 inngikk han i prosjektet "". Prosjektet resulterte i tobindsverket (Universitetsforlaget, 2006). Berge har deltatt i arbeidet med å innføre skriving som grunnleggende ferdighet i Kunnskapsløftet, og har vært med på å utvikle nasjonale prøver i skriving.