Sandbakk er sjefsredaktør for forskningsjournalen og er styreleder i Trenerklubben i langrenn. Han er i tillegg styremedlem ved Norges Idrettshøgskole, Norwegian Sport Tech, Sports Matters og medlem av strategiutvalget for idrett opprettet av regjeringen i 2015.