Ameer var en populær dikter både blant folket og aristokratiet. Han ble også aktet høyt av samtidige poeter som Ghalib og Daagh Dehlvi.. En av hans store beundrere var urdupoeten Muhammad Iqbal.