Ett nytt problem oppstår når et medlem av Kips gjeng, som hadde fått beskjed om å holde seg i bakgrunnen, velger å gjemme seg i varebilen deres og ødelegge tyveriet av en Cadillac Escalade. Dette fører til en kort politi-jakt. Kip blir skadd i skuddvekslingen, og må til sykehus. I mellomtiden gjenoppretter Memphis og Sway deres gamle forhold når de samarbeider om å stjele en Plymouth Barracuda. Castlebeck, rasende over at han fremdeles ikke har klart å ta Memphis på fersken, velger å fokusere på en Shelby GT500. Han kjenner til Memphis sin forkjærlighet for denne bilen, og dens sjeldenhet. Politiet oppdager at finnes veldig få slike registrerte biler av dette merket og modellen i Long Beach-området.