Som følge av COVID-19-pandemien opplevde nettsiden problemer med båndbredde som følge av 15% mer trafikk til siden. Dette ble gjort verre av at en annen manganettside, MangaRock, stengte ned, som økte trafikkmengden med enda 15%. En av vertene til nettsiden kunngjorde også at de ikke lenger kom til å mellomlagre bildearkivtrafikk, som dermed førte til håpløst trege innlastingstider for eldre mangaer. I juni 2020 annonserte MangaDex MangaDex@Home, et distribuert databehandlingsnettverk som ville la brukere frivillig bruke PC-ene eller serverene sine til å være vert for MangaDex, som dermed ville hjelpe med båndbreddeproblemene. MangaDex beskrev mengden frivillige som valgte å bidra som langt større enn de kunne ha sett for seg. I august traff de igjen på båndbreddeproblemer som følge av at nettsidene KissAnime og KissManga stengte ned.