Hun er datter av fagforeningsmannen Jákup í Jákupsstovu og hustru Edith Lamhauge. Blant hennes søsken er marinbiolog og tidligere direktør ved Færøyenes havforskningsinstitutt Hjalti í Jákupsstovu.