Men korrespondenten blir snart involvert i et mysterium full av hemmelige koder, skumle gamle herskapshus, forfalskninger og mord, samt begravde skatter som kan ha tilhørt Jakob III av Skottland.