Černý spilte 210 landskamper for Tsjekkoslovakias herrelandslag i ishockey. Han ble Tsjekkoslovakisk mester med klubben ŽKL Brno sju ganger, 1960–1966. Han spilte for klubben i 21 år, 686 kamper og scoret 403 mål.