Birger Imislund illustrerte for øvrig den første utgivelsen på norsk av en James Bond-bok; det skjedde i serien «Gyldendals Flaggermusbøker» i 1954. Tittelen på boken var , og Imislund gjorde det uvanlige grep å tegne boktittelen inn som en del av illustrasjonen; omslagsbildet viser tre personer foran et inngangsparti der ordene «Casino Royale» står skrevet på et lysskilt over inngangen. Dette skal være det eneste tilfellet i norsk pocketbok-historie der boktittelen har blitt integrert i omslagsillustrasjonen på denne måten.