Loeckle vant en olympisk bronsemedalje i roing under Sommer-OL 1936 i Berlin. Han var med på den tyske åtteren som kom på tredjeplass bak USA og Italia. De andre roerne på laget var Alfred Rieck, Hans Kuschke, Heinz Kaufmann, Helmut Radach, Gerd Völs, Hans-Joachim Hannemann, Herbert Schmidt og Wilhelm Mahlow var styrmann.