Ellipsetegnet kan dessuten være et forsøk på å etterlikne tale i skrift, med naturlige pauser og antydninger som inviterer mottakeren til å delta aktivt i tankeprosessen.