Den 19. januar 2024, noen dager før hans første årsjubileum som biskop av Houma-Thibodaux, døde biskop Dorsonville-Rodríguez etter kort sykdom i en alder av 63 år.