Zhou fortsatte sitt forfatterskap og publisistiske virksomhet også senere. Blant hans verker er 中国语文的时代演进, oversatt til engelsk av Zhang Liqing og publisert i 2003 som . Etter 2000 har han skrevet minst ti bøker, men ikke alle er blitt publisert, på grunn av problemer med den kinesiske sensur. Han utviklet seg til en forkjemper for politisk reform og kritiker av det kinesiske kommunistiske partis angrep på tradisjonell kinesisk kultur da det kom til makt.