Han ble uteksaminert fra University of Cambridge i 1930 og returnerte deretter tilbake til India for å jobbe som jurist. Han ble utnevnt til høyesterettsjustitiarius i høyesteretten i delstaten Nagpur i 1954. Hidayatullah fungerte som dommer i høyesteretten frem til 1956, og ble senere utnevnt til høyesterettsdommer i Madhya Pradesh High Court i november 1956.