Moren til Vitja tar derfor fotballen fra ham. Men dette forhindrer ikke de to guttene fra å finne seg annen underholdning, og de får stadig flere dårlige karakterer på skolen.