Sagaen er kjent fra to middelalderhåndskrifter; AM 598 fra ca 1300 og SKB fra ca 1400. Den ble først oversatt til moderne norsk i 1984 til femte bind av samlingsverket . Sagaen var inspirasjon til diktet . er en yngre tekst, som inneholder en tildiktet forhistorie til Soga om kappa.