I 1738 inngikk hun ekteskap med dukmakeren Michael Hirsekorn fra Schwiebus, og de fikk fire barn. Under dette ekteskapen begynte hun å dikte, men hennes voldelige mann likte ikke det noe særlig. I 1748 lot han seg skille fra sin svangre hustru, fordi hun ikke maktet å ta vare på sine plikter i husholdet, og sendte henne tilbake til moren.