Pave Benedikt XIV utnevnte York den 13. mai 1741 til joadjutor-apostolisk-vikar i Englands og til titulærbiskop av . Den 22. mai 1750 døde hans forgjenger Matthew Pritchard; da fulgte han denne som apostolisk vikar. Den 10. august 1741 ble han bispeviet av Louis Charles de Saint-Albin, erkebiskop av Cambrai, i i Douai.