I august 1908 hadde Wilbur Wright demonstrert viktigheten av koordinert bruk av balanseror og roll (vingebøying) kontroll i sine første flyvninger i Frankrike på Le Mans. Følgelig, da Grande Semaine d'Aviation ble holdt i Reims i august 1909 var Voisin det eneste biplan som deltok som manglet direkte rollkontroll noe som krevde at piloten var trenet i gjennomføre roll (med bruk av ror). Selv om den best representerte type ved arrangementet, Voisins biplan oppnådde liten suksess ved arrangementet.