Fransk er hovedspråket i den kanadiske provinsen Quebec. og i det franske oversjøiske samfunnet Saint-Pierre og Miquelon utenfor Canada. Det tales også mye i provinsene Manitoba, Ontario, New Brunswick og i de amerikanske delstatene Maine, New Hampshire, Vermont og Louisiana. Det snakkes også ved siden av kreolspråk i St. Lucia, Dominica, Guadeloupe, Haiti, Martinique, Saint Barthélemy og Saint Martin.