Karenstid kan på norsk oversettes til . Ordningen er mest benyttet innen arbeidslivet og forsikringsbransjen.