Navnet Lac qui Parle er fransk og betyr «snakkende innsjø». Det er et oversettelseslån fra innsjønavnet Mde Iyedan på siouxspråk, men bakgrunnen for dette navnet er uklar. Innsjøen er en del av Minnesotavassdraget.