Johan Borgos har vært hovedforfatter for bygdebøker i Øksnes, Sortland og Andøy. Han har også skrevet mange lokalhistoriske artikler, hvorav de fleste er publisert i Øksnes historielags årbok Leddiken. Blant annet har han interessert seg for samisk historie i Vesterålen. Dessuten har han skrevet flere noveller, dikt, viser og limericker.