Prinsesse Marina var datter av prins Nikolaos av Hellas og Danmark, kong Georg Is tredje sønn, og storhertuginne Elena Vladimirovna av Russland, en av tsar Aleksander IIs barnebarn.