Augé ble proff i 2000. Han begynte sin karriere i Festina, men byttet i 2001 til Jean Delatour og gikk i 2003 til Crédit Agricole. Fra 2005 syklet han for Cofidis.