Det engelske navnet «Valentia» eller «Valencia» kommer ikke fra den spanske byen Valencia. I stedet er det avledet fra det irske navnet for Valentia Harbour, , «Øyas havnemunning». Den ble anglisert som «Bealinche» og «Ballentia'» før den utviklet seg til «Valentia». Det er mulig stavemåten ble påvirket av spanske sjøfolk; det er en gravmarkering til spanske sjømenn som har mistet livet til havs ved den katolske kirkegården i Kylemore.