Śauraseni var et liturgisk språk for digambararetningen i jainismen, og flere av dens acharyas ble skrevet i dette språket. De to episke diktene Shatkandaagama og Ksyaayapahud innenfor jainismen, er også skrevet i śauraseni.