Han var innvalgt på Lagtinget fra Eysturoy i periodene 1994–1998 og 2004–2008, og har møtt flere ganger som varamann. Joensen var medlem av Lagtingets kontrollkomité 2004–2008.