Rimskaja-Korsakova var en dyktig arrangør som transkriberte flere verk av Rimskij-Korsakov, Dargomyzjskij, Tsjajkovskij, Borodin og Glazunov til firhendig piano. Hun arrangerte også sangpartiene i Rimskij-Korsakovs operaer og op. 54, og i samarbeid med Glazunov og ektemannen, det samme i Borodins .