Myklevoll er født i Harstad og vokst opp der og i Skånland kommune. Hun er barnebarnet til tidligere Stortingspolitiker og statsråd Kirsten Myklevoll (Ap).