Sinbad og hans menn er pirater, og til sjøs treffer de tilfeldigvis på Sinbads barndomsvenn, Proteus. Han har fått i oppgave å frakte til sin hjemby, Syracuse. Sinbad prøver å stjele boken, men blir avbrutt av et sjømonster som angriper båten, men blir bekjempet av Sinbad og Proteus sammen. Sjømonsteret rekker akkurat å dra med seg Sinbad under vann og her blir han fanget av . Eris gir Sinbad et tilbud om å stjele boken for henne, i bytte mot evig rikdom, noe Sinbad går med på. Han blir sluppet fri, og blir med en uvitende Proteus tilbake til Syracuse, for å stjele boken til Eris. Kort tid etter at boken er trygt på plass, stjeler Eris boken forkledd som Sinbad, som får skylden for tyveriet. Sinbad forklarer at det er Eris som har stjålet boken forkledd som han, og retten går med på å gi han et forsøk på å stjele boken tilbake, og returnere den til Syracuse. Hvis Sinbad ikke kommer tilbake, vil Proteus bli dømt til døden i hans sted. Sinbad må nå reise til Tartaros, et sted ingen har kommet levende i fra.