Mathilde Nielsen var elev hos den danske teaterdirektøren Frederik Adolph Cetti i fødebyen Bergen. Hun fulgte Cetti sesongen 1870-1871 i Bergen og Trondheim. I 1880-årene var Nielsen medlem av Kristiania østre Arbeidersamfunds teaterforening.