Sumpstyraks vokser på fuktig, sur jord i skog, sumper og langs bekker, ofte sammen med sumpsypress og . Den er utbredt i det sørøstlige USA på kystslettene fra Virginia sørover til Florida og vestover til Louisiana og østlige Texas. Arten finnes også i Mississippi- og Ohio-dalene nordover til sørlige Missouri, sørlige Illinois, Indiana og sørlige Ohio.