Harriet advarer Blondin om å la Nina være i fred, men han truer med å avsløre fortiden hennes hvis hun blander seg inn i planene hans. I mellomtiden har Carters kone Isabelle lenge hatt en hemmelig affære med Anthony Hope. Senere samme kveld, når dette kjæresteparet stikker av, dør de i en bilulykke. Kort tid etter tragedien klarer Richard Carter å overbevise Harriet om å gifte seg med ham, for barnas skyld. Når Blondin deretter ber Richard om Ninas hånd i ekteskapet, avslører Harriet hele fortiden sin for ektemannen sin for å hindre at Nina havner i de samme problemene som hun selv tidligere hadde stått i.