Ballester støttet nesten alltid relativt venstreorienterte ideer, og han begynte flere protestaksjoner i favør av en gruppe gruvearbeidere i 1962. Han ble utvist fra sin lærerstilling ved universitetet som et resultat av disse protestene. På midten av 1960-tallet fikk han en rekke problemer med å få bøkene sine gjennom myndighetens strenge sensur, men han fikk publisert boken i 1963. Hans bok ble utgitt på norsk i 2003 og ble oversatt av Kristina Solum. Ballester ble sammen med forfatteren Miguel Delibes tildelt Fyrsten av Asturias' pris for litteratur i 1982.