Selv har Randen skrevet bøker om språk, golf, bureising og landbruk. Med boka (1997) var han den første som på norsk ga en bred oversikt over språksituasjonen i hele Europa.