Den 22. juli 2006 knakk Williams et bein i venstrearmen i en kamp mot Saskatchewan Roughriders i Regina i Saskatchewan. Han ble operert 23. juli 2006. Ikke lenge etter han skadet armen pådro han seg en annen skade etter å ha blitt truffet i akillessenen av en dør i Argonauts' treningsfasiliteter. Han sydde 16 sting for å lukke såret. I rehabiliteringsprosessen fikk Williams hyperbar oksigenbehandling i St. Catharines i Ontario. Williams gikk glipp av totalt to måneder med kamper på grunn av skadene, og returnerte 23. september 2006 for en kamp mot Calgary Stampeders.