Dagen etter vender Kris og Susie tilbake til «den mørke verden» for å bekrefte at området faktisk var ekte, hvor de også gjenforenes med Ralsei. Imidlertid oppfordrer Kris de to til å forlate området, og heller arbeide med skole-prosjektet sitt sammen med klassekameratene Noelle og Berdly. Kris og Susie går til bibliotekets data-område, men de kommer tilfeldigvis inn i en ny mørk verden med teknologi-tema kontrollert av en robot-dronning.