Hoëm har utført feltarbeid i Tokelau, Samoa, New Zealand og på Salomonøyene, og har tidligere vært forskningsleder ved ved Kon-Tiki Museet. Hun ble dr.philos. i 1995 med avhandlingen , som drøftet politiske uavhengighetsprosesser på Tokelau.