Fra 1995 til 2002 var Zani nasjonal direktør for skoler og universiteter i Den italienske bispekonferanse. Fra januar 2002 var Zani undersekretær for Kongregasjonen for katolsk utdanning.