Finlayson vant en olympisk sølvmedalje i roing under OL 1924 i Paris. Han var med på den canadiske fireren uten styrmann som kom på andreplass bak Storbritannia. Deltakerne på den canadiske fireren var Finlayson, George MacKay, Archibald Black og William Wood.