Det vakte internasjonal oppsikt da Israels viseforsvarsminister, Matan Vilnai, gikk ut å sa at palestinerne framprovoserer et «Holocaust» med sine rakettbeskytninger.