Den norske betegnelsen orgelbøsse (som er overtatt fra dansk) kommer fra at det var tallrike skytepiper som lignet på et musikkinstrumentet pipeorgel. På engelsk kalt det for eller , et begrep overtatt fra fransk. På tysk het det , men også betegnet som og .