Etter 1996-sesongen ble han solgt videre til tyske Arminia Bielefeld. I desember 1996 skrev han under en kontrakt med varighet på halvannet år med den tyske Bundesliga-klubben, og ble klar for klubben fra nyttår av. Seriedebuten fikk han først etter nesten to måneder i klubben. Brendesæter fant seg aldri til rette i Bielefeld. Han spilte fire kamper fra start og ni som innbytter det halvåret han tilbragte i tysk fotball. Etter endt sesong vendte han tilbake til Brann på en kontrakt med fem og et halvt års varighet.