Jesse lar Cole planlegge det neste ranet, men dette viser seg å være en felle fra Pinkerton og Rains. Etterpå forlater Jesse og hans bror resten av gjengen, og Jesse gifter seg med barndomsvenninnen Zee. Jesse og Zee prøver å starte et nytt liv, men Pinkerton arresterer Jesse. Han blir reddet av Zee og resten av gjengen, og de kommer seg unna. De bestemmer seg for å reise sin vei, og begynne ett nytt liv i en annen del av USA - hvor Pinkerton og Rains ikke kan nå dem.