Preteritum brukes også i andre sammenhenger. Ofte sies det på norsk setninger av typen «Så fin du i dag!».