Manager Colin Calderwood i Hibernian FC signerte Vaz Tê på kortidskontrakt fra mars 2011 fram til utløpet av 2010/2011-sesongen, og Vaz Tê debuterte for den skotske klubben i borteoppgjøret mot St. Johnstone FC (1–1) lørdag den 5. mars 2011. I begynnelsen av juni 2011 ble det klart at Vaz Te igjen var på klubbjakt, siden Hibernian ikke valgte å forlenge kontrakten hans.