Sabella spilte mesteparten av tiden i Club Atlético River Plate, Sheffield United FC og Leeds United AFC. Han spilte også under Estudiantes de La Plata under Carlos Bilardo, som kort tid etterpå ble landslagstrener for Argentina. Sabella fortsatte i forskjellige klubber i Sør-Amerika og Mexico før han la opp.