Arne Meidell var gift med Asta, født Trojel, og de var foreldre til Nanna Treschow, født Meidell, som er mor til Mille-Marie Treschow.