Sloane forsøker senere å skryte av denne hendelsen og fremstille seg selv i best mulig lys, men skogvokteren forteller hva som virkelig hadde skjedd - og Sloane blir snart gjort til latter. Sloane ønsker derfor hevn, og forårsaker en stor eksplosjon ved skogbrukerens hytte.