I Norsk folkeminnelags skrifter har han gitt ut sju bind av Storakers samlinger og et bind av Wilhelm Mannhardts, norske samlinger fra 1860-årene. Lid var også engasjert i språkforskning, og behersket flere språk, blant annet samisk, finsk og estisk. Han har levert bidrag til stedsnavnstolking og etymologi.