Hilbert fikk en sentral rolle i danske myndigheters inndragning av tysk eiendom i Danmark etter krigen. Han ble utnevnt til dommer ved Østre Landsret i 1947 og til dommer ved Højesteret i 1952. Høsten 1953 døde han av en blodpropp.