Ashley starter dermed en desperat jakt på å finne igjen den maskerte uheldiggrisen hun møtte på maskeradeballet, og kysser alle hun møter på ballet med lignende masker. Senere finner Jake henne dekt med gjørme og skitt. Han synes synd på henne, og inviterer henne med på cafè. Under samtalen på cafèen oppdager de at det var hverandre de kysset under ballet, og Ashley kysser ham igjen for å få tilbake flaksen sin.