Men han dreper i stedet to tyske soldater. Von Keller tar deretter 10 lokale gisler, og sier at de vil bli skutt om en uke hvis de skyldige som kastet granaten ikke blir oppdaget. Alberts mor, misunnelig på Louise, forteller George at det var Paul som stod bak angrepet. George forteller von Keller om dette, men begår deretter selvmord på grunn av sin egen dårlige samvittighet.