Navnet ble vedtatt i 1879 og viser til amtmann Nicolai Emanuel de Thygeson (1772–1860). Borger Withs gate fikk sitt nåværende navn i 1952. Thygeson har ellers fått Thygesons vei oppkalt etter seg (i 1917).