På engelsk kalles en slik vogn en (medfølger/oppasser), og lokomotiver som har med slike kalles derfor tenderlokomotiver. Motsetningen er tanklokomotiv der vann og kull er plassert på forskjellige steder på selve maskinen. På grunn av kullvogna har tenderlokomotiver normalt større forråd av vann og kull enn tanklokomotiver, og brukes derfor i tog som skal gå over større avstander.