Begrepet "Hællæwood" ble funnet opp av Pål Sparre-Enger, manusforfatteren bak Harald Zwart sin filmtrilogi "Lange flate ballær" (1-3) og et Hællæwood-skilt ble midlertidig satt opp i Fredrikstad i forbindelse med alle premierene.