Hun debuterte i 2000 med romanen , som hun mottok Tarjei Vesaas' debutantpris for. I 2007 mottok hun Bjørnsonstipendet. Juryen uttalte: «Mirjam Kristensen har markert seg som en forfatter som får leseren til å lytte. Hun har alltid noe viktig å fortelle, og gjør det med et mesterlig fortellergrep». Hennes bøker er oversatt til både fransk og tysk og hennes kom på 11.-plass i en kåring av Sørlandets beste bøker som gjennomførte høsten 2008.