Ordet gladiator («sverdmann») er avledet fra gladius. Man finner også diminutivformen («lite sverd»). Sistnevnte form ble senere navnet på en blomst med sverdformede blader, på norsk kjent som gladiol.