Etter embetseksamen ble Fin Michalsen dommerfullmektig ved Fosen sorenskriverembete fra 1924 til 1925 og deretter ved Ringerike sorenskriverembete fra 1925. I 1926 var han først et halvt år konstituert sorenskriver i Ringerike, og det siste halvåret var han midlertidig politifullmektig ved Ringerike politikammer. I 1926 fikk han bevilling som overrettssakfører, og i 1935 ble han høyesterettsadvokat. Han etablerte sakførerpraksis på Hønefoss i 1926, og i 1931 flyttet han praksisen til Oslo.