Kos er utdannet som journalist og tok i 1988, en mastergrad i statsvitenskap, med vekt på amerikanske studier ved Universitetet i Lubljana. Fra 1990 til 1993 arbeidet hun ved Deutsche Welle i Köln. I 1997 ble hun den slovenske regjeringens talsperson, inntil hun i 1999 overtok presse- og PR-arbeid for det slovenske handelskammeret. I 2000 ble hun visepresident for internasjonale relasjoner ved handels- og industrikammeret i Ljubljana. Fra 2003 jobbet hun som direktør og medeier i ledelseskonsulentselskapet .