Robert Nivelles far var fransk og hans mor engelsk. Nivelle ble utdannet ved École polytechnique i 1878 og gjorde siden tjeneste som artillerioffiser i Indokina, Algerie og Kina under bokseropprøret.