Han var formann i Sjálvstýrisflokkurins velgerforening på Streymoy 2008–2011 og innvalgt på Lagtinget i samme tidsrom. På Lagtinget var han medlem av utenrikskomiteen og kulturkomiteen. Kári á Rógvi var Sjálvstýrisflokkurins nestformann 2008–2010 og formann 2010–2011, og redaktør for partiorganet 2009–2011. Han tilhørte en urban og akademisk del av partiet, til forskjell fra partiets flertall av håndverkere og sjøfolk fra bygdene, som Kári P. Højgaard hadde stått i spissen for.