Freund kom til Roma og møtte Bertel Thorvaldsen på vårparten i 1818. Han ble boende hos Thorvaldsen og ble i de påfølgende ti år Thorvaldsens nærmeste medarbeider samtidig som han arbeidet som selvstendig kunstner.