Russell antyder at Case grunnla banken sin med penger som han fikk fra tyskerne for uspesifiserte tjenester under den andre verdenskrig. Frazier ønsker å inspisere gislene i banken, og Russell slipper ham inn og tar ham på en omvisning i banken. I det Frazier blir vist ut angriper han Russell, men han blir dratt vekk av de andre ranerne. Etterpå forklarer Frazier at han bevisst prøvde å provosere Russell fordi han ikke tror at ranerne er mordere. Dette ser imidlertid ut til å bli motbevist da ranerne dreper ett av gislene. Politiet planlegger å storme banken, og bruke gummikuler for å slå ut de som befinner seg i bygningen. Men Frazier oppdager at ranerne har plantet avlyttingsutstyr hos politiet.