Naggum ignorerte tradisjonell grammatikk når han så funksjonelle grunner til å gjøre det; i elektroniske meldinger begynte han, i mange år, setninger med små bokstaver for å gjøre dem lettere å lese (samt raskere å skrive). I senere tid gjorde han også bruk av digitale signaturer.