Tschudi skrev sakprosa om kirkelige emner og utga i 1939 en roman med tittelen . Han oversatte flere bøker til norsk, blant annet erindringsboken av Albert Schweitzer.