Den første bosettingen i Cortsville fant sted i 1830. Et postkontor kalt Cortsville ble opprettet i 1837, og var i drift til 1841. I 1881, hadde Cortsville 57 innbyggere.