Etter uteksamineringen fra farmasiuniversitetet i Kyoritsu, da hun var 19 år gammel, tok Takeuchi hennes første steg inn i mangaindustrien ved å sende hennes verk, , til Kōdansha, som hun senere mottok «Nakayoshi's New Artist»-prisen for. Hun arbeidet stadig på kortere fortellinger til hun skrev , som ble publisert i magasinet fra tidlig til midten av 1990-årene. var Takeuchis første serielle tegneserie, og var løst basert på Jean Webster-romanen fra 1912 og hennes venn Marie Koizumi, som hjalp med å skrive mangaen.