Fámjins kirkja er sognekirke. Administrativt var sognet Fámjin en del av Suðuroyar prestagjalds kommuna fra innføringen av det lokale selvstyret i 1872. I 1908 ble sognet utskilt som en egen kommune.