Ifølge S. H. Finne-Grønn var Povel Hansson etter alt å dømme far til de to prestebrødrene fra Oslo Hans Povelsson (1587–1648) og Peder Povelsson Paus (1590–1653), stamfedre for slekten Paus.