Da Grimms lov ble oppdaget, ble det observert en merkelig uregelmessighet. De indoeuropeiske ustemte lukkelydene , og skulle etter Grimms lov ha blitt til urgermansk , (dental frikativ) og (velar frikativ). Det syntes imidlertid å forekomme en lang rekke ord, hvor latin, gresk, sanskrit, baltisk og slavisk garanterte indoeuropeisk , eller , men de germanske språkene likevel hadde en stemt frikativ (, eller ).