I etterkant av masseskytingen i en nattklubb i Orlando deltok Peters i Chris Murphys filibuster om våpenkontroll.