Flere uker senere lever Brennan og Dale uavhengig som fungerende voksne, og har det bra med de nye jobbene deres. Brennan ønsker å gjenforene familien, og stiller frivillig opp med et prestisjefylt arrangement, Catalina Wine Mixer, hvor også Dereks bedrift er tilstede. De inviterer også Robert og Nancy til selskapet. Festen er en suksess frem til en sangeren i det innleide bandet mister besinnelsen og blir kastet ut. Brennan og Dale inntar scenen sammen, og de fremfører en sang. Dale avslutter forholdet hans til Alice, til hennes forferdelse. Seks måneder senere er Robert og Nancy tilbake sammen, og de bor i deres gamle hjem. Brennan og Dale har klart å gjøre "Prestige Worldwide" til et vellykket underholdningsselskap som blant annet arrangerer karaoke-arrangementer. Robert har fått den gamle båten hans omgjort til et trehus i bakgården deres.