Snart kommer Kolja for å bo hos ham en stund, etter å ha blitt kastet ut av huset sitt av hans egen kone. En dag møter Afanasij den unge sykepleieren Katja Snegireva som kjenner til ham gjennom broren hennes. Men Afanasij gir henne ikke mye oppmerksomhet, fordi han er mer interessert i eldre kvinner og allerede har et godt øye til en annen kvinne. Samme kveld blir Afanasij utfordret til en slåsskamp av en kjeltring, som han tidligere hadde kranglet med. Kjeltringens venner blir med, og hjelper ham med å slåss mot Afanasij. Katka bekymrer seg for Afanasij sikkerhet, og kontakter politiet. En dag møter han Helen (spilt av Nina Maslova) og blir forelsket i henne ved første blikk. Han begynner å finne på unnskyldninger for å jobbe i leiligheten hennes, til og med å narre en leietaker, en astronom (spilt av Gotlib Roninson) ved å bytte ut hans nye vaskeservant med en gammel, slik at han kan installere denne vasken i Helens hjem som en gave.