I Prima Veras versjon blir ingen instrumenter benyttet, og Tom Mathisen synger kun tittelstrofen fra originalteksten én gang. Direkte oversatt betyr tittelen «jeg forlot mitt hjertet i San Francisco». Ergo må hjertet bokstavelig talt ut av kroppen til tekstens jeg før han forlater byen. Utfallet blir skjebnesvangert.