Det er ulike teorier om etymologien av Jaffa eller på hebraisk. Muligens er navnet avledet fra eller , hebraisk for «vakker». En mer folkelig tradisjon knytter ved navnlikhet Jaffa til Jafet, en sønn av Noah, som det hevdes grunnla byen og at den derfor fikk navn etter ham.