I 1591 skulle skipet repareres igjen, og et dokument for anskaffelse av tømmeret til dette arbeidet har blitt bevart fra august 1591. Verftets tømmermenn skulle hente tømmer fra Norge (Lister len, Nedenes len, Båhuslen), Blekinge og Halland; 540 planker, 18 barkholter, 125 knær, 84 slagtønner, to kjølsvin, hver på 25 alen, 18 bjelker på hele 25 alen og 24 andre bjelker. Målene i dokumentet fra 1591 er sannsynligvis er oppgitt i wasseralen, og det er mulig å gjette seg fram til bredden på «Wohl Herr in Gottes Namen». En alen utgjør to fot, ved å bruke det sjællandske fotmålet (0,316 m/316,28 mm) på den største bredden har man 45 fot eller 14,22 meter. De to kjølsvinene satt sammen gir en lengde på 28,44 meter. Bredden på «Wohl Herr in Gottes Namen» er dermed litt mindre enn bredden på «Fortuna», oppgitt til 14,4 meter for ettertiden.