Gerda Danielson var datter av skipsfører Isak Hjalmar Svendsen og Hanna Ovine Fransen. Hun ble 23. februar 1899 gift i Sandefjord med byggmester Edvard Danielson. Hun ble annen gang gift 24. mai 1909 i USA med den amerikanske militærlegen John Bosley.