Fårömål er den mest arkaiske gutniske varianten, når det gjelder morfologi og fonetikk. Dialekten ligger nærmest den gammelgutniske språkformen og har f.eks. bevart a-endelse i verbets infinitiv. Det er også endelser i pronomen som ellers har forsvunnet i de andre gutniske dialektene og de andre skandinaviske språkene (f.eks. ja kimbur, däu kumbort, han kumbur). Mens den bestemte formen pluralis i hovedøyas gutnisk ofte er lik ubestemt, har Fårømål en spesiell avslutning med (f.eks. gaitunar). I forhold til de de gutniske dialektene på hovedya ligger Fårøs setningsmelodi litt nærmere den svenske.