Opprinnelig var Paul Verhoeven tiltenkt jobben som regissør, men etter bare få dager overtok Terra-sjefen Peter Paul Brauer regien. Etter at han noen måneder tidligere hadde mistet regien for prestisjeprosjektet , karret han nå til seg alle oppgaver som gav håp om suksess. Herr Brauer manglet Paul Verhoevens begavelse, derfor bar han som erstatning partimerket på jakkeslaget. Arbeidet med denne filmen gikk fryktelig langsomt. Den lite vellykkede regissøren av småproduksjoner var tydelig overveldet av oppgaven med å lede og koordinere dette store prosjektet.