Arneng begynte å spille fotball i IK Oddevold. Deretter flyttet hele familien Arneng til Värmland og det ble spill i bl.a IFK Sunne. Han gikk deretter på fotball-gymnaset i Degerfors, før han som 18-åring flyttet til italienske Empoli og ble ungdomsproff der.