Vest for Cody kommer elven inn i Shoshone Canyon der den oppdemmes i Buffalo Bill Dam som ble bygd som del av . Dette var ett av de første vannoppdemningsprosjekter i hele landet. Flere varme kilder langs det gamle elveløpet gikk tapt i den kunstige innsjøen. I Buffalo-Bill-sjøen møtes Shoshones to kildeelver: som renner ned en lang canyon fra Absaroka Range, nær østre inngang til Yellowstone nasjonalpark, og som utspringer fra sør i Absaroka-fjellene.