Navnet Torino kommer muligens fra eller , keltiske ord som betyr henholdsvis «fjell» og «vann». Den folkelige tradisjonen har imidlertid lenge tolket navnet som å stamme fra det latinske ordet (okse), og det reflekteres i byvåpenets avbildning av en gullokse.