Mallaene var hinduer og innskjerpet kastevesenet, som hadde blitt innført i Nepal av tidligere indiske erobrere. Men de var tolerante overfor buddhismen, som var religionen til mange av Kathmandu-dalens urinnvånere – newarfolket. Selv om Mallaene opprinnelig ikke var newarer, ble de ettervhert identifisert som newari-konger, og deres regjeringstid ble svært viktig for newarenes kultur og historie. Newarer spilte en viktig politisk rolle, deres språk ble brukt i administrasjon og skoler, og mange manuskripter på newari fra Malla-tida finnes fortsatt i bibliotekene.