Da Ungarn ble en satellittstat av Sovjetunionen etter andre verdenskrig, dro Alföldi i eksil og ble først professor i Bern, senere i Basel. I 1956 flyttet han til ved i Princeton i New Jersey. Her ble han værende resten av livet.