Prosodien, det vil si språkmelodien, fulgte stort sett dialektene. Et unntak er fremmedord som , , og , som da som nå hadde trykket på siste stavelse også på Østlandet, i motsetning til østlandsdialektene som har trykket på første stavelse.