I den åttende sesongen sammenfaller Larkin-familiens helgetur med Charles de Gaulles statsbesøk, som skulle datere episodens begivenheter til april 1960.