I dagligtale blir artikkelen sammentrukket til en kort som for eksempel: «du liter vente'i lite eieblekk» eller «je har'i problem».