Gertrud og Dirk trakk seg tilbake til øyene i dagens Zeeland og overlot de omstridte landområdene til okkupanten Vilhelm. I 1063 giftet Gertrud seg på nytt, denne gangen med Boudewijn V av Flanderns nest eldste sønn Robert I av Flandern, også kjent som «friseren Robrecht». Robert ga Dirk det keiserlige Flandern som apanasje, inklusive øyene vest for Schelde i Zeeland.