Men Bill overlever en rekke drapsplaner, og beseirer til slutt Buck i en slåsskamp - før han blir valgt til ny formann i leiren. Men kort tid senere leser han en avis-artikkel som feilaktig påstår at Muriel allerede skal være forlovet med en annen mann. Bill bestemmer seg for å begynne å drikke tungt igjen.