Med Ethel utkledd i passende kostyme, og sittende på noen steiner på ekte havfrue-vis, overtaler John en journalist fra lokalavisen til å ta en titt på fenomenet. Journalisten blir mektig imponert over skuespillet, og skaffer seg et fotografi av havfruen som avisen publiserer. Havfruen får deretter bred omtale, og folk kommer fra fjern og nær i håp om å selv få et glimt av denne havfruen.