Thors arbeidet med svenske person- og stedsnavn i Finland, substantivering av adjektiv, kristen terminologi i gammelsvensk samt språk i bibeloversettelser.