Hovdhaugen var generalsekretær i Bondepartiet fra 1946 til 1949. Han var i perioder medlem eller varamedlem av såvel Bondepartiets som Senterpartiets landsstyrer og av gruppestyret for stortingsgruppene.