Thilda krever å bli kjørt tilbake, slik at hun får gjort seg i stand i tide til hotellets ukentlige ball. Klokka har allerede blitt 17:30, og gullsmeden er fremdeles ikke ferdig med arbeidet. Tilda er tilbake klokka 17:45, 15 minutter tidligere enn beregnet. Adam mottar et telegram fra onkel Henry, hvor det står at han øyeblikkelig må vende tilbake med smykket. Kenley overtaler Adam til å delta i ballet og sier at han heller kan reise med nattekspressen.