Nysom ble født på Bragernes i Drammen, der faren var kjøpmann. Han ble personalkapellan hos Hans Strøm i Eiker i 1788 (selv om han var fire år for ung til å få et embete), og residerende kapellan til Våle i Vestfold i 1800. I 1802 ble han sogneprest i Botne i Vestfold.