Etter en tid kommer Liisa ruslende inn på gården i Ådalen, mens Pekka dukker opp ved i Begnadalen. Via Edvard Elsrud blir Knut Nystuen kontaktet. Han driver fjellgården og overnattingsstedet Nystuen på Filefjell. Nystuen leier en lastebil og med bjørnene i to kasser på planet går turen til Filefjell. På vei opp til Filefjell har det samlet seg mange skuelystne da bjørnene er blitt kjendiser.