Liza legger merke til at Zsófi ikke synger, og Zsófi forteller henne om lærerens forespørsel. Ved neste kor-øvelse konfronterer Liza læreren, men hun blir fortalt at det er til hele korets beste at bare de aller flinkeste sangerne synger høyt. Zsófi blir overrasket når hun innser at hun var langt den eneste eleven som ikke fikk lov av læreren til å synge. Senere forteller hun Liza at hun har en plan, for å la alle barna synge uansett hvor flinke de er.