Når Mumble og vennene forsøker å krysse et isete og farlig område, nekter en sjøelefant kalt Bryan å la pingvinene passere. En krangel resulterer i at Bryan faller ned, og blir fanget under isen. Men Mumble lokker en leopardsel for å jage ham inn på isen, og dette frigjør Bryan og tjener hans respekt. Når pingvinene endelig kommer tilbake til deres eget område, oppdager de at et stort isfjell har fanget de andre keiserpingvinene i en dyp grop omgitt av isvegger. Mumble, Erik og Atticus leverer deres magre forsyning med fisk til de strandede pingvinene, og Bo tilbake til Adeliepingvin i håp om å skaffe hjelp. Mumble tror ikke at vennene deres kommer til å overleve. Men Bo kommer tilbake med en gruppe pingviner, som blir ledet av Sven. Bryan og vennene hans dukker også opp, og alle jobber sammen for å ødelegge isfjellet frem til all isen smuldrer opp, og alle pingvinene blir reddet.