Albrecht Froben, selv om han allerede er gift med Octavia, forelsker seg i sin nabo Äls Flodéen. Hun dør imidlertid sakte av en ødeleggende sykdom. Under en epidemi reiser Albrecht for å bringe datteren hennes i sikkerhet, men han utvikler tyfus og blir plassert i karantene ved et sykehus. Octavia, som får høre at Äls nå er sengeliggende og døende, kler seg ut som ham og rir forbi porten til naboen deres hver dag for å holde motet hennes oppe - fordi hun vet at sengen hennes står rett ved siden av vinduet.