Nash gjennomgår terapi, og blir sluppet fri. Frustrert over bivirkningene av hans anti-psykotiske medisin, slutter Nash i hemmelighet å ta medisinen og begynner å se Parcher og Charles igjen. I 1956 oppdager Alicia at Nash har gjenopptatt "oppdraget" i et skur nær hjemmet deres. Da forstår Alicia at han har fått et tilbakefall. Alicia tar kontakt med Dr. Rosen, men Nash slår henne og babyen ved et uhell og tror at han slåss mot Parcher. Nash innser at "Marcee" ikke er ekte fordi hun aldri har blitt eldre så lenge han har kjent henne, og til slutt aksepterer han at Parcher og de andre er en hallusinasjon. Mot Dr. Rosens råd velger Nash å ikke ta medisinen, og tror han kan takle symptomene sine på egen hånd.