Friidrettsutøveren Thea LaFond vant den aller første medaljen for Dominica i Samveldelekene, da hun tok bronse under kvinnenes finale i tresteg.