Borgli har også gjort seg bemerket i Radioteatret, og har gitt stemme til en rekke tegneserie og animasjonsfigurer som Gurin i , , Hugo i , Kvitrebekk i og mange fler. Hun har også lest inn lydbøkene og av .