I 2013 inntok Kaas for første gang rollen som vicekriminalkommissær Carl Mørck i den første filmatisering av Jussi Adler-Olsens bokserie om Avdeling Q i filmen , regissert av Mikkel Nørgaard etter manus av Nikolaj Arcel. I filmen spilte Kaas sammen med Fares Fares, Sonja Richter og Mikkel Boe Følsgaard Filmen ble nominert i flere kategorier av blant annet Robertprisen og Bodilprisen. Til tross for at filmen fikk god mottakelse har forfatteren Adler-Olsen siden uttalt at han aldri brydde seg om rolleinnehaverne Kaas og Fares, da han mener at karakterene portrettert i filmen er langt fra de han har skildret i sine bøker. Samme år spilte Kaas også i den canadiske filmen .