Mako døde av kreft i spiserøret, 72 år gammel. Han var frem til sin død gift med skuespillerinnen Shizuko Hoshi. Han etterlot seg to døtre, tre barnebarn og en søster (skuespillerinnen Momo Yashima Brannen).