Han var sønn av underholdningsaritsten Botten Soot, og hennes første mann, friherre Woldemar von Düring (f. 6.2.1884, Erlangen, Tyskland, død 9.11.1950, Stockholm),oldebarn av Engebret Soot og barnebarn av Eyolf Soot og Inga Bjørnson. Barnet til hans bestemors andre ektefelle var Svends halvtante: Guri Stormoen. Hans mor var gift tre ganger.