Freithoff levde tilsynelatende et stille og regelmessig liv i kong Frederik Vs tjeneste som musiker og sekretær. Han oversatte bøker til dansk, og man antar at han også har reist i kongens tjeneste. Freithoff døde av tuberkulose.