Margit Torsell var datter av skuespiller Olefine Louise Margarethe Moe og musikkdirektør Oscar Torsell, og søster av skuespiller og operasanger Astri Torsell. Hun ble i 1909 gift med den svenske arkitekten Torben Andreas Grut. Hennes slektsnavn er også stavet .