Men Annie orker ikke mer av dette. Hun er alt for redd for døden, og hun bestemmer seg for å gjøre en kveld ut av det og heller oppleve nattelivet i Paris - i stedet for å sitte hjemme hos tanten sin.