Dagen etter blir Bart avhørt av etterforsker Espada (spilt av John Leguizamo) og påstår at han dro rett hjem etter å ha kjøpt iskrem, og deretter returnerte til hotellet fordi han glemte lommeboken sin. Espada innser at Bart lyver, for hvis Bart ikke hatt lommeboken sin, så ville han neppe klart å kjøpe iskrem. Bart ser senere på filmen fra Karens rom, og ser at mannen hun møtte har en tatovering av en fugl på armen. Dagen etter overfører sjefen Bart til et annet hotell. På sitt første skift møter han Andrea Rivera (spilt av Ana de Armas), som skjønner at han har Asperger. Hun flørter med ham, og sjekker inn på hotellet.