Myrli vokste opp på Årnes i Nes kommune på Romerike. Han er utdannet bachelor i offentlig styring fra HiO 2002–2005 og har arbeidet i LO, Arbeidernes ungdomsfylking, Norsk folkehjelp og Forsvarsbygg. Han var medlem av Nes kommunestyre 1991–1997 og 2003–2007 og Akershus fylkesting 1991–1997. Han hadde en rekke styreverv i sin tid i fylkestinget, blant annet styreformann i Stor-Oslo Lokaltrafikk 1995–1996.