Augé fikk en etappeseier i Tyskland rundt 2002 og 2008, og i Tour de Poitou-Charentes 2000. Han har deltatt åtte ganger i Tour de France (2002, 2003, 2005-2010), hans beste plassering var 115.-plass sammenlagt i 2002.