Kortsen var en skarp og engasjert kritiker av den etablerte musikkvitenskap. Mange komponister, blant annet Antonio Bibalo, har tilegnet verker til Kortsen. Spesielt hans publikasjoner om norsk musikk i rokokko og nasjonalromantikk ga impulser til forskningen.