Bonsaksen er utdannet ved Musikkonservatoriet i Trondheim. Han studerte orgel og cembalo i Köln, har diplom fra Staatliche Hochschule für Musik i Wien og har studert orkesterledelse i Hamburg.