Mejland skrev også artikler til det botaniske tidsskriftet og medvirket i en rekke bøker. Som botaniker gjorde Mejland en rekke funn av diverse planter i sin hjembygd før den andre verdenskrig. Han oppdaget i 1934 det første eksempelet for blomsten griffelstarr i Europa, oppdaget i Nordreisa. I 1944 gjennomførte han en botanisk undersøkelse av det biologiske mangfoldet i Grane kommune.