Den 8. august 1952 ble François-Nestor Adam utnevnt til biskop av Sion. Han ble ordinert til biskop den 12. oktober av den apostoliske nuntius til Sveits, erkebiskop Filippo Bernardini. Medkonsekrerende var titulærbiskop Angelo Giuseppe Jelmini, apostolisk administrator av Lugano, og titulærbiskop Louis-Séverin Haller C.R.A., abbed av Saint-Maurice.