Trpevski, som var offensiv midtbanespiller, spilte seriekamper for Malmö FF fra 1995 til 1998. I 1998 gikk Trpevski til greske Apollon Smyrnis, hvor han ble ut karrieren.