Den globale kalenderen for rugby union skal også endres fra 2026 for bedre å tilpasse internasjonale og nasjonale kamper.