Veien er oppkalt etter læreren, politikeren og fylkesmannen Nils Hjelmtveit, som var kirke- og undervisningsminister for Arbeiderpartiet i perioden 1935–1945. Han flyttet til Eydehavn i 1913.