I 1962 søkte han på stillingen som direktør i Vegdirektoratet, og selv om han var blant de sterke kandidatene, gikk jobben til Karl Olsen. Likevel returnerte han til Norge. Fra 1963 ledet han kontoret som administrerte den nordlige delen av Europavei E6 i Oslo, et stort prosjekt på den tiden. I 1967 ble han leder for Vegavdelingen, den tredje høyeste posisjonen i Vegdirektoratet. Navnet ble endret til administrasjonsavdelingen i 1971, og den absorberte den tidligere planleggingsavdelingen fra 1972. Borchgrevink gikk av i 1984. Fra 1984 til 1992 arbeidet han med veiprosjekter for Vegdirektoratet og Norad i Kenya, Tanzania, Botswana og Madagaskar.