I 1946 fungerte han som dommer i byretten i Oslo noen få måneder før han ble utnevnt som sorenskriver i Senja. Bendiksby ble september 1952 utnevnt som høyesterettsdommer, og han ble i Høyesterett til han ble pensjonert i 1977.