I 2020 kom Netflix-serien og deler historien var påvirket av Gaprindashvilis liv. Da den ble utgitt var Gaprindashvili den eneste virkelige sjakkspilleren som ble nevnt i serien. Den beskrev henne feilaktig som en kvinnesjakkspiller som aldri hadde konkurrert mot menn. 16. september 2021 anla Gaprindashvilis et søksmål mot Netflix på 5 millioner dollar for misvisende opplysninger, krenking av personvernet, og ærekrenkelse. I september 2022 inngikk Netflix et forlik med Gaprindashvili.