Mesfin har eritreisk opphav og foreldrene immigrerte til Norge på 1970-tallet. Han har erfaring fra en rekke fotballklubber i Akershus, med Skjetten SK som ungdomsklubb.