Goppel ble født i Reinsberg ved Regensburg og utdannet seg til jurist i München. Etter å ha praktisert som advokat gikk han fra 1934 i offentlig tjeneste. Han arbeidet som statsadvokat i Kaiserslautern og som dommer og embetsleder (Amtsgerichtsrat) i Aschaffenburg.