Sagøy deltok i VM i parabadminton 2013 i Dortmund, og vant der doubles i klassen SL3/SU5, sammen med Katrin Seibert. Individuelt fikk hun sølv, etter at hun tapte finalen mot Parul Dalsukhbhai Parmar fra India. Året etter vant hun doubles miks under EM i parabadminton 2014, sammen med Bobby Griffin fra Storbritannia, og hun vant også singles etter at hun vant finalen mot danske Julie Thrane. Hun vant klassen SL4 i singleturneringen under VM i parabadminton 2015, og vant også doubles sammen med Katrin Seibert. Hun fikk ingen medaljer under VM i parabadminton 2017, men kom på femteplass i singles. I doubles for kvinner spilte hun sammen med Katrin Seibert, og ble slått ut i kvartfinalen, og i miks spilte hun sammen med Jan-Niklas Pott, der de ble slått ut i gruppespillet.