Fra 1916 til 1918 bodde hun i Aeschi bei Spiez og i Bern. Hun hadde sin kanskje beste produksjon under pseudonymet Richard Hugo. Fra 1927 bodde hun i Berlin, Freiburg og fra 1936 til 1946 under vanskelige politiske forhold i Jena. Huch trådte ut av Preussische Akademie der Künste i 1933, og viste en kompromissløs holdning i rasespørsmål.