Westin har etablert seg som internasjonal ekspert på Tove Janssons forfatter- og kunstnerskap og skrev den første doktoravhandlingen om Jansson, (1988). Senere kom også den første biografien: (2007). Biografien er senere oversatt til seks språk. Westin hadde, som første forsker, tilgang til Tove Janssons arkiv, og hennes forskning har gitt ny kunnskap om Tove Jansson og hennes kunstnerskap. Westin skrev sin første akademiske artikkel om Jansson allerede i 1974, og har også, sammen med Helen Svensson, publisert en samling av Tove Janssons brev: (2014).