Resten av laget reiser deretter ut for å drikke, og begynner kvelden ved et lokalt diskotek. Jay kommer med arrogante bemerkninger til en bartender, provoserer frem et slagsmål, noe som fører til at hele laget blir kastet ut. Jay reiser hjem etter dette, og resten av laget skifter klær og besøker en bar med western-tema. Dagen etter deler Willoughby sin marihuana, musikk og filosofi med førsteårsstudentene. Jake møter Justin, en lagkamerat fra high school som har omfavnet punk-subkulturen. Han inviterer resten av laget til en punk-konsert.