Carlsson gikk på Teaterhögskolan i Göteborg og tok eksamen 1982. Deretter arbeidet hun på Götateatern og Borås Stadsteater. I 1997 medvirket hun i farsen på Folkan i Stockholm, med blant andre Kjell Bergqvist og Carina Lidbom. I 2001 ble hun nominert til en ”guldmask” for sin rolle i farsen på Halmstad teater med Tomas Pettersson. Hun medvirket også i Göran Stangertz oppsetning av på Helsingborgs stadsteater med blant andre Lars-Erik Berenett i 2003. Sommeren 2007 var hun dessuten med i folkelystspillet Den Stora Premiären på Fredriksdals friluftsteater i Helsingborg.