Jon oppdager at også Pusur har blitt borte, og ber Liz om hjelp til å lete. Pusur finner Jølle innelåst på en kennel. Men Happy Chapman kommer, og setter et halsbånd på Jølle. Halsbåndet kan gi Jølle elektriske sjokk slik at han blir tvunget til å utføre triks. Chapman setter kursen mot en jernbanestasjon sammen med Pusur . Fru Baker forteller Jon at Happy Chapman tok Jølle, noe som får Joe til å tro at Pusur også ble tatt av Happy Chapman. Pusur frigjør Jølle, men Happy Chapman jager etter dem og truer Jølle med det elektriske halsbåndet. Men Pusur og vennene hans må hjelpe Jølle løs, og forsøke å komme seg hjem til Jon.