Murphy kommer deretter tilbake alene etter å ha skutt både Gus og Michael, men krasjer bilen deres og blir slått bevisstløs før han kommer frem til motellet. Det han ikke vet er at Michael hadde på seg en skuddsikker vest, og overlevde skytingen ved å spille død. Michael tar seg tilbake til motellet på egen hånd, hvor han oppdager at alle pengene de stjal har forsvunnet. Han gjetter at Jesse var ansvarlig for dette, og finner igjen pengene hos Cybil. Han forsøker å bestikke Cybil for å glemme hele situasjonen, men han går til slutt med på å ta Cybil og Jesse med seg. Murphy kjenner noen som holder på med hvitvasking i Idaho, som kan hjelpe dem med de stjålne pengene.