Sundquist iverksatte mange forretningsforetak, inkludert en musikkforretning, forlagshus og plateselskap. Han eide også sin egen trekkspillfabrikk, hvor han produserte sin egen modell, «Ragge Special». Han var med å utvikle svensk trekkspillmusikk, og introduserte "belgskjelv"-teknikken i Sverige. Under et av amerikaoppholdene lærte han den italiensk-amerikanske spillestilen av Pietro Frosini, og gjorde denne populær i Sverige.