Storfjord kommune tilhører et område i Norge der ulike folkegrupper har møttes og bosatt seg historisk sett, og da spesielt samer, kvener og nordmenn. I 2013 er kommunen i ferd med å innføre trespråklige veiskilt, som i andre kommuner i Nord-Troms. Det samiske navnet for Elvevoll er Stállovággi og det finske navnet er Staaluvankka.