Tatsumi Hijikata og Kazuo Ohno regnes som grunnleggerne av kunstformen. Den første butoh-oppføringen var Hijikatas stykke i 1959. Stykket oppstod etter romanen av samme navn, og handler om homofili.