Navnet Mjøndalen kommer av norrønt Mylnudalr, av mylna ‘mølle’. Betegnelsen på en person fra Mjøndalen er "Mjøndøling".