I serien hadde Margolis et kort innhopp som Hank Moodys far. Hans helt sentrale, om ikke ekstremt eksponerte, tolkning av Hector Salamanca i serien fikk stor betydning for serien; blant annet fikk rollekarakteren Jane Margolis sitt etternavn etter skuespilleren.