Wolof har hatt noe innflytelse på vesteuropeiske språk. For eksempel kommer det norske ordet «banan» fra wolof via portugisisk og spansk, mens ordet «yams» kommer fra wolof («spise») via engelsk via portugisisk og spansk.