Mandag 8. juli 2008 offentliggjorde i Albuquerque og avisen resultatene av deres etterforskning av Pelotte-saken. Bilder som ikke tidligere hadde blitt offentliggjort for offentligheten, antydet at biskopen fikk kraftige slag i hodet og ryggen. Stasjonen spekulerte i at skadene ikke tydet på et fall, men snarere en mulig juling. Politiets etterforskning ble avsluttet, og ble ikke tilbakekalt.