Med en størrelse, hastighet og evne som gjorde ham til en god spiller på hele banen var Powell en av de første stjernespillerne i American Football League. Med New York Titans ledet Powell ligaen i mottatte touchdowns i 1960 og mottatte yards i 1962. Han ledet deretter ligaen i begge kategoriene i 1963 etter han signerte med Raiders.