Mariane Paus vokste opp på gården Rising i Gjerpen, og var datter av Ole Paus og Johanne Plesner (første gang gift Ibsen). Dermed var hun både søster av Knud Ibsen gjennom deres felles mor, og kusine til Marichen Altenburg. Hennes faddere ved dåpen var Charl. Coucheron, fogden Bendix Plesner, Frederik Plesner, Christen Blom og Cornelius Blom. Hun var ugift og bodde med foreldrene på Rising frem til morens død i 1847, da husholdningen på Rising ble oppløst. Hun flyttet da med sine søstre til Christopher Bloms gård i Skien, der også faren bodde. Altenburggården lå rett ved siden av, og hennes bror, skipsreder i Skien Christopher Blom Paus, bodde også i strøket. Hennes bror Christian Cornelius Paus ble byfogd i Skien i 1847 og overtok da Rising, og ble senere også amtmann i Bratsberg.