Mange av de klassiske verk innen alle kunstgrener har fått sine pastisjer. For å lage en «god» pastisj, måtte den som laget den, sette seg grundig inn i den tids tenke- og følemåte som hørte til originalverket. Allusjon eller hentydning er ikke en pastisj. En litterær hentydning kan referere til et annet verk, men gjentar det ikke og innebærer at dets lesere deler og gjenkjenner forfatterens kulturelle kunnskap.