I praksis betyr dette at hva som oppfattes som legitimt, meningsfylt eller sant innenfor en gitt kultur, kan variere og skifte. Tradisjoner, myter, religiøse forestillinger, kunst og politiske ideologier kan være like avgjørende for formingen av det symbolske universet som vitenskapelige fakta. På denne måten fremstår det symbolske Andre som et dynamisk område der subjektiv enighet og kulturell arv spiller en sentral rolle i hva som gis verdi, betydning og gyldighet.