Dagen opprinner da skal ta avskjed og begi seg utlandet i vold. Til den tårevåte avskjeden kommer foreldre og barndomsvenn , og også vertinnen og en annen ubehagelig herre med et utseende som en internasjonal forbrytertype. Etter ankomsten i London oppdager til sin redsel at hva hun trodde var et fint herskapshus, i virkeligheten er et lastens hus. Plutselig står vertinnen i hennes værelse og presenterer for en fin, men tydeligvis beruset herre. Der er ingen tvil om hva som foregår og hvordan vertinnen falbyr den unge piken for mannen. Mannen og vertinnen kommer tydeligvis til en avtale, og etterlates alene med ham. Straks han gjør tilnærmelser, borer i desperasjon fingrene sine i strupen hans til han faller besvimt om. Også dåner etter den fysiske og sjelelige anstrengelsen.