Delvis inspirert av Jesus og delvis av en statue av Shiva som Nataraja skrev Carter teksten til «Lord of the Dance». i 1963. Han brukte melodien til kvekersangen «Simple Gifts», og skrev den som en hyllest til kvekernes musikk. Han sa senere at han ikke trodde sangen ville bli populær og at han trodde folk ville ha problemer med teologien i sangen, men at den representerte den type kristendom han likte.