Achenbach fikk sin første utmerkelse av første klasse i 1855, og ble Chevalier av den franske Æreslegionen. Han ble i 1881 innvalgt i ordenen Pour le Mérite für Wissenschaften und Künste. sier om ham at «han ble ansett som far til det 19. århundrets tyske landskapsmaling».