I 1917 fortsetter Nikolai å hjelpe faren sin med å bygge veien, som nå har blitt et episk prosjekt som strekker seg mange mil. Han er også i et romantisk forhold med Anastasya "Nastya" Solomina. Men en krangel angående den russiske revolusjonen gjør Nastya rasende. Hun oppsøker umiddelbart Philip Solomin, kysser ham, og gjør det klart at hun ønsker å gifte seg med ham. Men i løpet av bryllupsdagen deres, opplever Afonya (som fremdeles hakker på veien) et problem med hjertet sitt. Han legger seg ned, hvor han dør helt alene.