Auvergnes store dikter Henri Pourrat skrev om Beistet i boken fra 1946. Han tok seg en del dikteriske friheter og skrev at Antoine Chastel (som angivelig skulle ale opp ulver) sto bak Beistet, helt til han ble stoppet av faren, Jean Chastel, da denne ble religiøs. Skrekkforfatteren Clark Ashton Smith ble inspirert til å skrive og andre noveller hvor handlingen er lagt til et gammelt Auvergne. Som allerede nevnt førte legendene rundt angrepene til filmen . Selv om den bygger på den opprinnelige historien, tok den seg mange friheter for å bli enda mer underholdende. En noe mer nøyaktig versjon av de historiske begivenhetene ble fremstilt i TV-filmen , Frankrike 2003, først vist av TV-kanalen ARTE i 2005, regissert av Patrick Volson.