Flere kjente skuespillere har gitt stemmer til rollefigurer i spillet. Ray Loitta som Tommy Vercetti ,Philip Michael Thomas, som spilte «Ricardo Tubbs» i TV-serien , gir stemme til «Lance Vance», og William Fichtner låner stemme til den nervøse advokaten til hovedfiguren Tommy Vercetti.