Leavelle ledet etterforskningen av drapet på politibetjent J.D. Tippit, som var ute på patrulje den 22. november 1963, og pågrep i den forbindelse Lee Harvey Oswald. Etter hvert ble Oswald også mistenkt for å ha vært den som skjøt og drepte president John F. Kennedy tidligere samme dag.