Brautaset arbeidet flere år i USA før han slo seg ned i Norge. Han underviste ved Ingeniørhøgskolen i Grimstad, hvor han også var rektor, fra 1982 til 1989. Ved Høgskolen i Agder ble han i 1994 institusjonens første rektor, til 2000.