Frank og Caspers gode vennskap blir satt på en alvorlig prøve når Casper bestemmer seg for å forlate både Danmark og Frank, for å heller satse på en karriere på egen hånd i Los Angeles.