Sashas far, som belønning for å bli akseptert ved instituttet, spanderer en ferie på Sasha til Bulgaria. Men Sasha stopper bussen på vei til flyplassen. Hun reiser heller med tog, sammen med vennene sine, til Krim. Men de blir overvåket av en KGB-offiser, som ble sendt fra Moskva. Som et resultat blir Korean arrestert, når han forsøker å kjøpe en buss-billett for å returnere til Moskva. Etter et slagsmål med en gruppe demobiliserte grensevakter, får vennene problemer med en lokal milits. For å redde vennene sine går Sun først til faren sin, en sovjetisk admiral. Her viser det seg at Sun er dødssyk, og trenger akutt medisinsk behandling i Moskva.