Selv om britene og amerikanerne samarbeidet på statsminister-presidentnivå på den tiden, opphisset ankomsten av «britiske spioner» til USA J. Edgar Hoover, direktør for Federal Bureau of Investigation, og misfornøyde det amerikanske Utenriksdepartementet.