Deres overbærende utleier Stanley Roper nekter imidlertid å la ugifte mennesker av forskjellig kjønn bo sammen. Han gir Jack tillatelse til å flytte inn, først etter at Janet forteller ham at Jack er homofil. Selv om Stanleys kone Helen raskt oppdager at Jack er hetero, stoler hun på ham sammen med jentene. Hun holder også denne hemmeligheten fra Stanley - som tolererer Jack, men håner ham.