Werther og Charlotte bestemmer seg snart for å holde deres egen romantikk hemmelig for dommeren. Men de får snart store problemer med å holde de virkelige følelsene deres skjult.