Dyresen har foruten teater medvirket i ulike TV-serier, filmer og NRK Radioteatret. Han gjorde seg bemerket på TV i 1994 i O.J. – ute på prøve, sammen med bl.a. Otto Jespersen, Terje Strømdahl og Anitra Terese Eriksen. I tillegg spilte han den gjennomgående karakteren, hedmark-pakistaneren Kadir Butt, i julekalenderen Jul i Tøyengata i 2006.