Noen dager senere overhører Kalle at Einar beklager seg overfor Eva-Lottas mor om at han sover så dårlig. Hun sier at hun skal skaffe ham sovetabletter for å hjelpe ham med søvnproblemene. Samme natt lister Kalle seg inn på Einars rom og klarer å få tatt fingeravtrykk av ham mens Einar sover. Men når han skal liste seg ut igjen, velter Kalle en blomsterpotte, og Einar våkner av bråket når potten treffer gulvet. Han trekker frem en pistol og sikter rett på Kalle, som rådsnar later som om han har gått i søvne. Det virker som Einar godtar forklaringen.