Jack gjør et siste forsøk på å redde ekteskapet sitt ved å flytte til Chicago sammen med familien. Vivian får dermed en etterlengtet forfremmelse til hans tidligere stillingen. Men i aller siste øyeblikk reiser hans kone Maria uten Jack, og tar med seg døtrene deres. Hannah og Kate med seg.