Meana trente Sporting Gijón som spiller fra 1926 til 1929, og som trener fra 1931 til 1933 og sist fra 1948-1950 som hovedtrener. Innimellom var han også aktiv i klubben. Meana ble etter hvert landslagstrener for Spania mellom 1956 og 1959. Han lyktes ikke å få Spania til å kvalifisere seg til VM i Sverige i 1958 da han i kvalifiseringen tapte for etter at Spania og Skottland vant hver sin kamp, men Spania spilte en uavgjort hjemme mot det tredje laget i gruppen, . Dette var et av tre tap Meana hadde på de 20 kampene han var trener for Spania. Han hadde elleve seire og seks uavgjorte.