D'Artagnan nevner kardinalens planer, og musketerene vil avsløre Richelieu og bevise at han er skyldig i landsforræderi. Samme kveld stanser d'Artagnan og de tre musketerer ved et lite vertshus for å hvile. Athos forteller en historie om en greve som forelsket seg i en vakker kvinne, før han oppdager at kvinnen var en forbryter som skulle henrettes. Greven overgir kvinnen til myndighetene til tross for at han elsket henne. Neste morgen blir de overassket av Richelieus menn. Athos sender D'Artagnan i forveien for å avskjære kardinalens sendebud, men d'Artagnan besvimer av utmattelse kort tid senere. Når han våkner ligger han i sengen til Milady de Winter. D'Artagnan vet ikke at Milady er kardinalens spion og han forteller henne om sine planer, hvorpå hun prøver å drepe ham.