Den regnes som en videreføring av Bokklubbenes skjønnlitterære oversetterpris. Det er stiftelsen Det skjønnlitterære oversetterfond som utdeler prisen. Forlagene inviteres hvert år til å nominere kandidater til prisen, som så vurderes av en jury nedsatt av fondets styre.