Archie forstår endelig hvor fremtiden hans egentlig ligger: ved Glenbogle. Han er også i et forhold til Katrina Finlay. Men Archie står også ovenfor en rekke hindringer. En av hans ansatte, Fergal MacClure, er også forelsket i Katrina. Hector og Molly møter også problemer når datteren deres Lizzie, tilsynelatende gravid, kommer til Glenbogle sammen med kjæresten hennes.