Inspirert av julirevolusjonen i Paris flyttet Börne i 1830 til Frankrikes hovedstad. Derfra korresponderte han med sin venn Jeanette Wohl. Hun overtalte ham til å la henne offentliggjøre korrespondansen mellom dem, og gjorde det i perioden 1831 til 1834. I som utkom i seks bind 1832–1834, kritiserte han forholdene i Det tyske forbund, og sammenliknet det med de friere forholdene i Frankrike. Utgivelsen ble straks forbudt i Tyskland, men var solgt lenge før det kunne beslaglegges.