Holmès ble født i Paris og vokste opp i Versailles, moren var en engelsk forfatter, faren en irsk kavalerioffiser.