Ettersom veien til Orestis skiller seg fra deres, forlater barna snart troppen og leter etter forskjellige transportmidler videre til Tyskland. De klarer å finne en lastebil-sjåfør (spilt av Vassilis Kolovos) som er villig til å ta dem med seg. Men senere, når Alexandros sover, voldtar sjåføren Voula. Sjåføren flykter deretter, sjokkert over sine egne handlinger. Alexandros og Voula når snart en annen tog-stasjon, hvor de igjen forsøker å reise med tog. Når de får øye på en billett-kontrollør, kommer barna unna akkurat i tide før de blir oppdaget.