Bøyum var bondesønn, og tok over heimgarden i 1918. Han gikk på Framnes folkehøgskole 1908-1909 og på middelskole i Volda 1911-1912. Han satt i kommunestyret fra 1916 til 1947. Han var med på å stifte Fjærland Privatbank i 1916, og var styremedlem/kasserer/banksjef fra 1916 til 1962. Banken ble etablert fordi folket i Fjærland var misfornøyde med at Balestrand Sparebank ikke etablerte filial i bygda.