Hermione portretteres i flere av tragedieforfatteren Evripides’ skuespill. I fortelles det om hennes konflikt med Neoptolemos’ konkubine Andromakhe, enke etter den trojanske helten og kongssønnen Hektor, som ender med at Hermione flykter sammen med Orestes. I Orestes blir Hermione brukt som gissel av Orestes for å presse Menelaos til å få omgjort dødsdommen over Orestes og hans søster Elektra. Dette skuespillet ender med at guden Apollon befaler Orestes å gifte seg med Hermione.