Stan Marsh overtaler alle innbyggerne i South Park til å kjøpe hybridbiler. Men de vet ikke at alle disse nye bilene forårsaker en annen type farlige utslipp.