Jalisco er avledet av nahuatl-ordene , som betyr «sand», og som betyr «sted, område». Altså skulle det bety «sandstedet» eller «sandområdet».