Storøvlingen har utløp mot sør via Øvlingsåa, som renner til Riasten, derfra som Storelva til Rien og videre som Glåma til Aursunden. Det er en av de nordligste innsjøene som hører til Glommas vassdrag, og derved det sønnenfjellske Norge. De nordlige Litlvoltjønnan i Tydal ligger lenger nord, men er mindre.