Kreyberg ble cand.oecon. i 1951 ved Universitetet i Oslo, deretter arbeidet han som statistiker ved WHOs Tuberkuloseforskningskontor i København. Fra 1952 til 1959 var han stipendiat ved Institutt for sosialøkonomi under Ragnar Frisch og Trygve Haavelmo med John Maynard Keynes' teorier som særskilt interessefelt, etter hvert kjent som «the Oslo School». Han utarbeidet en oversikt over Keynesmodellene i 1961, utgitt på nytt i 1972. I 1956 mottok han Kongens gullmedalje.