I Berlin, Kiel, Greifswald og Göttingen frembragte Lidzbarski en rekke verker av blivende betydning. Han var aktiv på særlig tre områder innen forskningen på Den nære orient, nemlig nyarameisk dialektkunnsakap, semittisk epigrafikk og mandeisk filologi; særlig på de sistnevnte to feltyer var han anerkjent autoritet.