Wahlenberg debuterte som forfatter i 1882 under psevdonym med novellesamlingen . Hun gjorde seg siden kjent som avisdebattant, parallelt som hun skrev en rekke skuespill. Hun debuterte i 1890 som dramatiker på Södra teatern med den treakters komedien . Dette innledet en variert dramatisk produksjon som rommet blant annet eventyrspill og komedier, og skuespill for både amatørteater og profesjonelle oppsetninger. Syv av hennes skuespill ble oppført på Kungliga Dramatiska Teatern i perioden 1888–1907. Dette gjorde henne til en av de mest spilte dramatikerne i Dramatens «associationstid».