Der oppdager han at sjefen er en gammel venn av ham, og derfor får Harry jobben. Deretter reiser han til kjæresten sin, for å informere henne om suksessen hans. Men faren hennes oppdager ham der og kaster ham ut, og mistenker at det unge paret planlegger å stikke av sammen. Petersby skriver deretter et brev til Mellon Detective Agency for å sende en pålitelig kvinne til hjemmet hans som vakt og følgesvenn for datteren hans, som han mistenker kommer til å reise sin vei sammen med Harry. Men dette er tilfeldigvis det samme byrået som Harry nylig har koblet til.