Sammen med en del tidligere kolleger, deriblant Alice Orlowski, Luise Danz, Maria Mandel og Hildegard Lächert, ble Brandl dømt i Auschwitzrettegangen i Kraków. På grunn av seleksjonene til gasskamrene ble Brandl dømt til døden den 22. desember 1947. Hun ble hengt sammen med Maria Mandel den 28. januar 1948.