Nils Bolander var sønn av domorganist Carl Johan Bolander og sønnesønn av Norges og Sveriges konge Karl XV.