Stasjonspiktogramet er omrisset av to flagg, siden Pantitlán betyr «mellom flagg» på nahuatl. Stasjonen ble tegnet av Aurelio Nuño Morales og Isaac Broid.