Schlanbusch var sønn av smeltehytteinspektør og dommer Heinrich Schlanbusch (1609–61) og Catharina Albrechts (1615–63/67). Selv giftet han seg med Elisabeth «Ilse» Dorothea Schlüter (død i februar 1705), datter av myntmester Henning Schlüter (død 1672) og Dorothea Susanne Eckhart (1607–70). Schlanbusch fulgte i sin fars, farfars og svigerfars spor som embetsmann med stilling som smeltehytteforvalter (), myntguardein<ref>[https://naob.no/ordbok/myntguardein «mynguardein», ZehntnerBerghauptmann'' og meddirektør på Kongsberg sølvverk, mens sønnene Friederich von Schlanbusch (1689-1728) og Frantz Henrich von Schlanbusch (d. 1740) ble oberster.