Men leiren deres blir plutselig angrepet av tyske fallskjermsoldater og Stupbomber. Flyora og Glasha forsøker å gjemme seg i skogen, og unngår de tyske soldatene. De reiser tilbake til landsbyen hans, men oppdager hjemmet hans øde og dekket med fluer. Flyora nekter å tro at familien hans er døde, og påstår at de gjemmer seg på en nærliggende øy. Glasha oppdager en haug med henrettede landsbyboere stablet bak et hus, men han sier ikke noe til Flyora.