Howell råder Will til å ta sine forholdsregler etter å ha informert ham om et nylig bankran i området hvor et par millioner dollar ble stjålet. Mens de lærer Danny hvordan de skal jakte med en rifle, blir Will og Danny vitne til en opphetet utveksling mellom to menn. Den ene mannen truer den andre med et våpen. Den ubevæpnede mannen (spilt av Gethin Anthony) blir skutt i skulderen etter å ha kastet fra seg en nøkkel. Men de hører Dannys sjokkerte gisp på grunn av skytingen. Mannen åpner ild mot Wills plassering, og av frykt for sønnens sikkerhet, skyter Will med jaktriflen sin i selvforsvar. Etter å ha inspisert den sårede mannen, blir han overrasket over å oppdage at han er en politimann.