De neste årene reiser Salim og Jamal rundt på toget, og lever blant annet av å selge varer, stjele fra folk, eller utgi seg for å være reise-guide ved Taj Mahal. Men på Jamals insistering vender de tilbake til Mumbai, i håp om å finne Latika igjen. De oppdager at hun blir oppdratt av Maman, til å arbeide som prostituert. Brødrene redder henne, og dreper Maman. Salim får jobb hos Javed, en rivaliserende forbryter. Men guttene blir igjen atskilt, og Jamal mister kontakten med Latinka. Flere år senere søker Jamal, som nå arbeider ved et indisk callsenter, i senterets database etter Salim og Latika. Han oppdager at Salim nå har blitt en høytstående håndlanger for Javeds kriminelle organisasjon.