Johann Adam Hiller gikk på gymnasiet i Görlitz til 1745 og fikk opplæring i klaver og generalbass ved i Dresden. I 1751 begynte han å studere rettsvitenskap ved Universitetet i Leipzig.