Den samme legenden blir også nevnt i Eddadiktet . Gylve blir også nevnt i en versjon av at han giftet bort datteren sin til kongen i Gardarike (dagens Russland og Ukraina). De fikk en sønn som siden tvang de to dvergene Durin og Dvalin til å smi den mystiske sverdet Tyrfing.