Joseph Barclays familie hadde skotske røtter. Han gikk på Trinity College i Dublin, og etter en god eksamen tok han en vikarstilling i Bagnelstown i County Carlow. Her utviklet han stor interesse for London Society for promoting Christianity among the Jews.