Foster debuterte som filmregissør med dramafilmen i 1991 og har siden regissert spillefilmene (1995), (2011) og (2016). Hun har også regissert én episode av skrekkserien (1988), to episoder av komedieserien (2013–2014) og én episode av dramaserien (2014). Foster har blitt nominert til to Primetime Emmy Awards for arbeidet på fjernsyn.