Grunnet forsinkelser og dårligere vær enn ventet tok direktesendingen midlertidig pause da flokken var kommet til Nadjetluoppal (Voggenestjernet) natt til 1. mai, for så å skulle være tilbake når flokken skulle svømme over Kvalsundet. Klokka 8 på morgenen 3. mai ble direktesendingen satt igang igjen, denne gangen på NRK1, med forventning om at flokken skulle svømme over i løpet av dagen, men grunnet fortsatt dårlig vær ble det bestemt at flokken i stedet skulle prammes over sundet av hensyn til dyrene. Programmet ble tatt av lufta på NRK1 klokka 10, mens det fortsatt var sending på programmets nettside fram til etter 12.30 i tilfelle prammingen skulle kunne skje i løpet av dagen.