McKinlay spilte i flere småklubber i Skottland og spilte for da han ble kjøpt av Liverpool manager Tom Watson 21. januar 1910.