Verloc går til fuglebutikken. Bombe-produsenten sier at han skal forberede en tidsinnstilt bombe som skal eksplodere klokken 13:45 på en lørdag. Senere den kvelden møtes medlemmer av terror-gruppen i Verlocs stue over kinoen. Etterforsker Spencer forsøker å avlytte samtalen, men blir oppdaget og avslørt. Møtet avsluttes deretter brått, og medlemmene sprer seg - bekymret for at alle sammen blir forfulgt. Verloc forteller sin kone at politiet etterforsker ham, men Verloc påstår at han er uskyldig.