Shepard var videre kjent som scenekunstner og som skuespiller i en lang rekke filmer fra 1970 og framover. Han skrev manus til et tjuetall filmer, blant dem og .