I 1958 vant Barbro Hiort af Ornäs prisen for beste kvinnelige skuespillerinne ved filmfestivalen i Cannes for sin innsats i Ingmar Bergmans (prisen ble delt med Bibi Andersson, Eva Dahlbeck og Ingrid Thulin), og i 1989 ble hun tildelt utmerkelsen Litteris et Artibus.