Lehmann var æresmedlem i Vestmannalaget og , og var med på skapingen av Ivar Aasen-sambandet i 1965. Han har vært i styret for og , og var med i . Han var tildelt Islands 'Falke-orden'.