Sammen reiser de til trollenes land, og Orm introduserer dem for en munter fyr som heter Rollan. Han er en spanjol, som forsker på urbane legender. Gerda og Rollan møter Orm, som informerer dem om et bibliotek med kunnskap om trollsagn. I biblioteket oppdager de at er blitt rammet av en forbannelse. Ved solnedgang vil de bli fullstendig fortært av ånder. For å oppheve denne forbannelsen må de reise tilbake til Ønskesteinen og frigjøre seg fra åndene.