Reuss deltok i alle fire sesjonene i Det andre Vatikankonsil som konsilsfader. I denne sammenhengen var han et av de mest fremtredende og profilerte medlemmer av det tyske episkopat på den tiden. Han hevet også stemmen ved Würzburg-synoden, for eksempel om pastoral omsorg for ekteskap og om ansvarlig fødselsbegrensning.