Etter den britisk-franske fredstraktaten i Amiens forlot Bylandt britisk tjeneste og returnerte til Den bataviske republikk for å ta seg av sine eiendommer nær Breda. Etter at landet igjen ble selvstendig som Det forente kongeriket Nederlandene i 1813 begynte han igjen i militær tjeneste, denne gang som oberstløytnant i en bataljon landmilits. I 1814 ble han forfremmet til oberst. Den 21. april 1815 fikk han som generalmajor kommando over 1. brigade i 2. nederlandske divisjon under general Hendrik George de Perponcher Sedlnitsky.