På engelsk ble begrepet «sjelevenn» ble brukt første gang i et brev fra Samuel Taylor Coleridge skrevet i 1822.