Haslund gikk på Nissens Pikeskole og studerte litteratur ved Universitetet i Oslo. Hun tok magistergraden i litteratur ved i UiO i 1941 med en avhandling om Rainer Maria Rilkes prosaverk . Hun hadde studieopphold der hun studerte språk og litteratur i både England, Tyskland og Frankrike i årene før andre verdenskrig, senere studerte hun dansk teater i Danmark, og drama og kultur i USA fra 1963. Hun debuterte i 1945 med novellesamlingen . Utover sitt forfatterskap er hun også kjent som litteraturkritiker i , radiokåsør på NRK og skribent i .