Merk at på engelsk skrives keltere som , og uttales som både ['kelts] og ['selts] hvor «c» tidvis uttales ,, selv om før i tiden var det vanlige. Generelt uttaler man det historiske folket med k, mens eksempelvis den skotske fotballklubben Celtic FC uttales med s.