Han var sønn av kjøpmann Jacob Dahl, bror av kjøpmann Jógvan Dahl og far til overlege Pauli Dahl. I likhet med faren og broren sympatiserte han med Sambandsflokkurin. Dahl var innvalgt på Lagtinget fra Suðuroy 1912–1916 og medlem av kommunestyret i Vágur 1907–1914 og 1918–1931.