Han gikk på La Salle Academy og Manhattan College, der han ble venn med Patrick Joseph Hayes (en senere kardinal og erkebiskop av New York). Han tok eksamen i 1889 med stor heder. Mundelein studerte også ved St. Vincent Seminary i Latrobe i Pennsylvania.