Han bestemte seg for å skrive en fortelling om ulver som samtidig skulle være en samfunnskritisk skildring. Mongolene er de fri ulvene, hankineserne er som sauene som alltid går i flokk. Romanen, (狼图腾), kom ut i april 2004. Boken har vunnet Man Asia-prisen, og ble filmatisert i 2015. Men ikke alle er begeistret – den tyske sinologen Wolfgang Kubin kalte romanen «fascistisk».