Etter å ha blitt utskrevet fra hæren i 1919, returnerte Albers til Cincinnati. Han ble snart assisterende kansler og assistent for erkebiskopen. I 1925 ble Alberts utnevnt til kansler. Albers studerte kanonisk rett ved Det pavelige romerske atheneum Sankt Apollonaris i Roma i to år, og mottok doktorgraden i kanonisk rett. Vel tilbake i Cincinnati gjenopptok Albers stillingen som kansler.