Hans opprinnelige navn var Peter Bennewitz eller Bienewitz ( i betydningen ; latinsk blir på tysk «Biene», på norsk betyr der «bie»). Hans far var skomaker. Familien var relativt velstående, og var blant middelklasseborgerskapet i Leisnig. Apianus ble utdannet ved latinskolen i Rochlitz.