Buchwald var formentlig gift 1. gang med mecklenburg-güstrowsk gehejmeråd, kammerpresident, hoffmarskalk, landråd og amtmann på Breitenburg Adam Henning Bülow (død 1692). 2. gang ektet hun den 24. mars 1707 på Københavns Slott offiseren Frederik Giedde.