I august 1943 ble han midlertidig overført kommandoen over den latviske SS-frivillige brigaden. I september 1943 ble han utnevnt til forbindelsesoffiser til Wehrmachts kommandoposter i staben til sjefen for Bandenkampfverbände (BKV), som ledet kampen mot partisanene. Dermed ble Rode direkte underlagt kommandoen til Erich von dem Bach-Zelewski. Tidlig i november 1943 ble han forfremmet til SS-Oberführer. Forfremmelsen til SS-Brigadeführer og generalmajor i Waffen-SS skjedde med virkning fra 21. juni 1944. Likeledes ble forfremmelsen til generalmajor i Schutzpolizei fastsatt til denne datoen. Han ble utnevnt til stabssjef for Bach-Zelewski som etterfølger av SS-Standartenführer Heinz Lammerding sommeren 1944, mens han beholdt sitt kommando som sjef for kommandostaben til Reichsführer SS.