I barndommen spilte Fauskanger for både , og . Han meldte overgang til FK Haugesund som 13 åring, og deltok i juni 2022 på sin første trening med A-laget. 1. august 2023, 15 år og 14 dager gammel, signerte Fauskanger proffkontrakt med FK Haugesund. Et år senere signerte han en ny kontrakt som streker seg til sommeren 2027.