Han var eldste sønn av Jóannes Patursson og Guðny Eiriksdóttir. Han var utdannet agronom fra Stend jordbruksskole fra 1916. Han gikk også folkehøyskole i Norge. Han tok over som kongsbonde (festebonde) på Kirkjubøargarður etter sin far, og engasjerte seg for kulturminnevern på gården, som har vært bispesete på Færøyene. Han tok gjestfritt imot tilreisende.