Overbeck studerte katolsk teologi og filosofi ved Universitetet i Münster og i Roma ved Collegium Germanicum et Hungaricum med lisensiat fra .