Buergenthal og moren var omtrent de eneste jødene i Göttingen på den tiden. I 1947 kjørte Nansen og Arvid Johansen gjennom Europa til Svartehavet der et av målene var å finne Buergenthal. Nansen hadde gitt ut sine dagbøker fra fangenskap og norske aviser skrev at den lille gutten fra dagbøkene hadde overlevd og var funnet. Odd Nansen tok ham med seg fra Göttingen på et to måneder langt besøk i Norge i 1949. Buergenthal var statsløs og reiste til Norge med såkalt Nansenpass. I Norge møtte Buergenthal blant andre Nansens venn Willy Brandt og ved ankomst Fornebu var det pressekonferanse. I 1951 holdt Nansen innledningsforedraget ved overrekkelse av de tyske bokhandlernes fredspris til Albert Schweitzer og Buergenthal var med og hilste på Schweitzer. Nansen skrev et anbefalingsbrev da Buergenthal søkte om visum til USA. Buergenthal utvandret til USA i 1951. Han studerte jus ved New York University og internasjonal rett ved Harvard Law School.