Hun spiller Kitty Wilde i Fox-komedieserien . Tobin gjorde sin første opptreden i den fjerde sesongpremièren, «The New Rachel», og var en vanlig tilbakevendende skuespiller for sesongen. Hun ble imidlertid forfremmet til en hovedrolleinnehaver for sesong fem, noe som ble gjettet på forhånd. Glee regnes som hennes første store prosjekt.