Den engelske og fijianske teksten er en oversettelse av hverandre, og har lite til felles.