Ludgate er sannsynligvis avledet fra det angelsaksiske begrepet fra («lokk, dekke, åpning, port») og eller («port, åpning, passasje») og var et vanlig angelsaksisk sammensatt betydning for «baksiden av en port» eller «svingport» og har blitt bevart i ulike stedsnavn over hele England foruten også i etternavn.