Da novellen ble første gang trykt i den norske avisen «Avisen» i 1899 var tittelen . Merk at navnet var feilstavet.