Denne delen bygger på novellen «The Colonel' s Lady», som også står i Maughams novellesamling .