Før den andre verdenskrig var Delfanne kjent som en høyreekstrem militant som var gode venner med en rekke andre belgiske høyreekstreme som for eksempel Léon Degrelle som senere begynte som en frivillig soldat i det tyske Waffen-SS og som etter hvert steg i gradene innenfor denne organisasjonen. På 1930-tallet, smuglet Delfanne jøder ut av Tyskland i bytte mot store pengesummer, men under denne prosessen ble han arrestert i Köln og snart ble han rekruttert av den tyske etterretningstjenesten. Han ble utstasjonert som en hemmelig spion for tyskerne i Frankrike, allerede i 1940.