Depotfunnet som ble gjenvunnet i 1992 fra grøften mellom Cohort- og Numerus-fortet faller sammen med de kraftige angrepene fra de germanske stammene i 233 evt., da de overkjørte de øvre germansk-rætiske limene på en bred front. I denne sammenhengen ser man for eksempel i tillegg til den store myntbeholdningen fra Ober-Florstadt-fortet i Wetterau også kollapsen av Pfünz-fortet på Rhaetian Limes i Altmühltal. Den siste kjente og daterbare innvielsessteinen i Beneficiary Shrine var i 238 e.Kr. Reist. Den yngste daterbare inskripsjonen fra 200-tallet Aquitaine-kohorten fra Osterburken dateres tilbake til keiser Philippus Arabs regjeringstid (244–249; se ovenfor). Den endelige mynten fra kohortbadet ble, som allerede nevnt ovenfor, også preget under denne keiserens regjeringstid. Senest med limes fall i 259/260 e.Kr. De siste romerske grensepostene på omkom eller ble evakuert på 400-tallet f.Kr. Våpen og skjelettrester på kastell Osterburken peker mot en voldelig slutt på midten av 200-tallet. Wilhelmi og hans kolleger hadde allerede gjort de viktigste funnene i denne sammenhengen på vestkanten av Numerus-festningen. De fant et skjelett med bena spredt vidt fra hverandre og en skjev pilspiss på. Det andre skjelettet til en ung voksen, som lå delvis under ruinene av festningsmuren, hadde en arm bøyd over hodet mens den andre var strukket bort fra ham. På og rundt de døde lå blant annet murstein, romerske mynter, beltebeslag, en sølvbelagt bronsefibula, andre pilspisser, en liten trekantet prosjektilbolt og store forkullede trebiter. De to ofrene ble liggende der de døde. Under bevaringsarbeidet i grøfta til numerus-festningen i 1896/1897 kom det fram ytterligere sverd, lansehoder og pilspisser, ble skjeletter av minst tre voksne fra det yngste romerske laget gjenfunnet under undersøkelsene i 1991 i vollgraven mellom kohortfortet og annekset. I tillegg til dyrebein og keramikk, omfattet materialet som ble funnet et fragment av en hjelm som viste tydelige tegn på vold. Under de døde lå ruinene fra den kollapsede festningsmuren og brente rester av de indre trebygningene.