Magasinet Newsweek brukte Hellevig som kilde for å kommentere brev sendt til den finske hærens vernepliktige. I den originale versjonen av artikkelen ble brevene sett på som forberedelse til en krisesituasjon. Artikkelen ble redigert og Hellevigs kommentarer fjernet etter en reaksjon fra det finske forsvaret.