Egner presenterte historien gjennom daglige episoder i NRKs radioprogram første gang i 1952. Melodiene til Egners viser fra Hakkebakkeskogen ble komponert av ham selv og Christian Hartmann. I 1953 ble fortellingen utgitt som barnebok.