Melin studerte teologi i Uppsala 1955-1960. Hun giftet seg i 1958 med Paul-Ragnar Melin, som også studerte teologi. De har fem barn.