I sesong 3 møter Kim og Karim som partnere enda flere utfordringer, både profesjonelt og privat. Siden Kim har fått øye på søsteren hans, Samira. Men når Karim til slutt skjønner hvor mye Samira liker Kim, så godkjenner han det, og de forblir venner.