Typisk for Lybecks forfatterskap er det intellektuelle alvoret og den stramme stilen. Han var blant dem som skapte den moderne finlandssvenske prosaen. Han skrev dikt, romaner og seks skuespill. Han debuterte i 1890 med diktsamlingen , som ble positivt mottatt. Han har også bl.a. skrevet , som utkom i 1920.