I 1942 ble Hasegawa og familien internert i en relokaliseringsleir av amerikanske myndigheter. De ble holdt i leiren i tre år, før de ble sluppet ut i 1945 og hun flyttet til Philadelphia. Opplevelsene hennes under krigen, og særlig atombombene som ble sluppet over Japan, ble avgjørende for hennes videre engasjement i fredsarbeid.