Fernanda Nissens andre store interesseområde var kulturpolitikk. Hun arbeidet for byggingen av Folketeateret, var filmsensor og medlem av tilsynet for Deichmanske bibliotek fra 1914 til sin død.