Younan har gitt ut to bøker: utgitt på Augsburg Fortress Press i 2003 og , utgitt på Lutheran University Press i 2012. Han har også vært redaktør for en oversettelse av til arabisk, og har skrevet mange artikler og deltat som taler på flere konferanser over hele verden.