Ved siden av morsmålet islandsk behersker Guðni engelsk og forstår tysk, dansk, norsk og svensk. Han har også kunnskaper i russisk.