Næs var sønn av en lærer. Han tok i 1920 og språklig-historisk embetseksamen med norsk hovedfag i 1927.