Sipo-mannskapet fikk ved krigens slutt ordre om å brenne dokumenter og blande seg med vanlige soldater. Tanzmann og hans medarbeidere ble først og fremst etterlyst for sin virksomhet i Frankrike. I mai 1945 flyktet Tanzmann, forkledd som marineoffiser (under navnet Hans Koch eller Erich Koch), sammen med 4 eller 5 medlemmer av KdS Narvik på ubåten U-997. Ubåten ble oppdaget av britene, og mannskapet ble umiddelbart arrestert. I en britisk interneringsleir ble hans egentlige identitet avslørt. Tanzmann ble deretter sendt til London for ytterligere avhør. Tanzmann ble holdt i samme fengsel som Jakob Sporrenberg og Fritz Knöchlein. For å unngå rettssak begikk han selvmord der i 1946. Det ble spekulert i at han kanskje ikke hadde begått selvmord, ettersom flere av hans nærmeste menn også forsvant samtidig. Britene tvilte på at han var typen til å ta sitt eget liv og fant det mistenkelig at også hans livvakter var forsvunnet.