Båten velter i et stryk. Men Malorie, gutten og jenta klarer å komme seg opp på land. Kort tid senere blir alle tre separert fra hverandre når Malorie ved et uhell sklir ned en bratt bakke. Skapningene forsøker å overbevise gutten og jenta om å fjerne bindet for øynene sine ved å bruke Malories stemme. Malorie gjenvinner bevisstheten og ber barna kjempe mot trangen og komme tilbake til henne. De tre når etter hvert frem til samfunnet i skogen, en tidligere skole for blinde ledet av Dr. Lapham. Filmen slutter med at Malorie slipper løs fuglene sine, og hun gir til slutt barna navn: Tom og Olympia.