Etter avsluttet utdannelse var Brandtzæg Nilsen en tid ved Sogn og Fjordane Teater. Hun spilte flere roller i (2012) og hovedrollen som Eliza Doolittle i (2012).