Mazura ble gjort til æresmedlem av Nationaltheater Mannheim i 1990. Han ble tildelt i 2010. I 2015 mottok han den tyske teaterprisen for livslang innsats.