Simon har vært et vanlig kallenavn og nøytral personbetegnelse i flere faste uttrykk både på dansk og svensk. For eksempel ble «Rødesimon» i dansk på 1800-tallet brukt som synonym til Gammelerik eller Fanden. Den milde vestaviden kunne på tilsvarende måte kalles «Simon Slikmund», mens «Simon Videkendt» var betegnelse på en person som var kjent eller kjente mange. I Sverige betydde «doktor Simon» fra 1500- og 1600-tallet en dominerende og herskesyk hustru. Seinere ble frierbetegnelsen «Simon i Sälle» også navn på en vanlig julelek både i Sverige og Finland.