I 1983–84 ble tidligere spiller K. C. Jones trener, og laget gikk 62–20 og kom endelig tilbake til NBA-finalen etter tre år uten opptreden. Denne gang var det erkerivalen Los Angeles Lakers de møtte. Celtics kom tilbake fra Lakers 2–1 ledelse og vant deres 15ende mesterskapstittel. Bird fornyet sin rivaleri med Lakers stjernen Magic Johnson igjennom serien. Etter sluttspillet pensjonerte Auerbach seg fra lagansvarlig, men beholdt lagpresident tittelen, Jan Volk overtok som lagansvarlig. Volk hadde vært med Celtics siden han ble uteksaminert fra Columbia Law School i 1971 og hadde vært rådgiver siden 1976, og lagets assisterende lagansvarlig siden 1980.