I 1994 startet science fiction-serien . I spilte Furst rollen som Vir Cotto, den lett vimsete og beskjedne assistenten til den centauriske ambassadøren Londo Mollari, spilt av Peter Jurasik. Serien gikk i fem sesonger, var en kjempesuksess og Furst var med i alle sesongene. Han har også spilt i en av spin-offfilmene basert på , . Han har regissert tre episoder av og to episoder av spin-off serien .