Seriens tittel er lånt fra filmen (originaltittel ) fra 1973, men henspiller mest på den amerikanske situasjonskomedien (org. ) som gikk på TV3 på 80- og 90-tallet og også handlet om en dysfunksjonell familie.