I Chicago møter karakteren Pink Lenny en tatovert brasiliansk mann ved en pub. To gangstere går plutselig inn i puben og begynner å skyte mot dem. Lenny kommer seg unna, men den brasilianske mannen blir drept. Kroppen hans blir senere undersøkt ved et likhus av politi-betjentene John Tanner og Tobias Jones. Mannens tatoveringer tyder på at han jobbet for Alvaro Vasquez, lederen for en brasiliansk kriminell organisasjon. Etter dette blir Tanner og Jones sendt undercover for å etterforske Lennys involvering i gjeng-vold i Chicago. De avhører et vitne til pub-skytingen, som forklarer at Lenny pleide å arbeide med hvitvasking for Solomon Caine, en gangster basert i Chicago og Las Vegas.