I håp om å bygge opp sønnens karakter setter Court ham på den samme etterforskningen som Ellen har blitt tildelt - men Henrys mot svikter ham igjen.