Det var bydelsutvalget i Bydel Frogner som i 2007 besluttet å oppkalle gaten etter skjæret Koppernaglen (skrives også Kobbernaglen), som ligger mellom Bygdøy og Nakholmen.