Janina Katz har hovedsakelig skrevet på dansk tross sitt polske morsmål. Men i 2008 kom diktsamlingen , som hun senere selv oversatte til dansk og ga ut med tittelen .