En ikke-relativistisk partikkel med masse er beskrevet ved Hamilton-funksjonen når den har potensiell energi . Denne er uavhengig av tiden, og partikkelen har derfor en gitt energi .