Bolger er datter av Monica og Derek Bolger. Hennes far er slakter av yrke. Hun har en yngre søster, skuespilleren Emma Bolger. Familien er medlemmer av den romersk-katolske kirken.