Mauseth gikk realskole og gymnas ved Teisen skole i årene 1958 til 1963, og tok deretter statsvitenskap grunnfag i 1965. Han arbeidet i NBBL fra 1977, som informasjonssjef og redaktør. Han ble ansatt som administrerende direktør der i 1990, og hadde stillingen fram til sin død.