Han er kjent i flere land for sine fortellinger for barn, særlig de tre hovedverkene (1949), (1953) og (1955), som han selv bearbeidet og framførte i flere medier: i i NRK, i bokform, som dukketeater, som dukkefilm og som sceneteater. Selv regnet han de 16 bindene av (1950–72) som sitt hovedverk, og som det viktigste han hadde gjort. Egner var også visebokredaktør, stilte ut tresnitt og tegninger på Høstutstillingen og ga ut to kulturhistoriske reiseskildringer for voksne, fra Vågå og Rauland.