Elvens navn stammer fra den mytologiske figuren Ethniu eller Eithne, som er en av de mest uklare figurer i irsk mytologi. En fortelling om henne hevder at hun døde i stryk i elvens nedre elveløp. Det irske ordet har betydningen «kjerne» eller «frø/sæd».