Maria Luise Albertine ble født på Heidesheim slott som datter av grev Christian Karl Reinhard av Leiningen-Dagsburg (1695–1766) og grevinne Katharina Polyxena av Solms-Rödelheim (1702–1765). 16. mars 1748 giftet hun seg i Heidesheim med prins Georg Vilhelm av Hessen-Darmstadt, bror av den regjerende landgreve Ludvig IX av Hessen-Darmstadt. Ved sin fars død arvet hun herskapet Broich og startet restaureringen og utvidelsen av Broich slott. I 1806 ble herskapet oppløst av Napoléon og annektert av Preussen i 1815.