Theofylaktos introduserte teatralske elementer i den bysantinske liturgi, noe som ikke møtte allmenn oppslutning blant det konservative kleresi som omgav ham.