Faren deres forvandler Freddies personlige bod, til et dansestudio for Karen. Freddie blir også vitne til samlivsbruddet mellom foreldrne til Effy. Naomi og Emily innleder etter hvert et seksuelt forhold, men Naomi er fremdeles ikke villig til å akseptere virkeligheten av hennes egen seksuelle legning.