Sandvold studerte til cand.real. i 1970 ved Universitetet i Oslo med avhandlingen om partielle differensialligninger. Han har vært medlem av flere sentrale komiteer om læreplaner og matematikkundervisning. I tillegg har Sandvold skrevet flere matematikkbøker for Gyldendal til den videregående skolen og undervist på Stovner videregående skole og Oslo katedralskole.