Han var den første japaneren som tok cand. philol.-graden med norsk som hovedfag ved Universitetet i Oslo, der han skrev hovedoppgaven «Den plettfrie. En analyse av Sigurd Hoels », som senere også ble utgitt i bokform. Inadomi kom til Norge i 1954. Han fortalte at det var Bjørnsons bondefortellinger som lokket ham til Norge. Inadomi ble utnevnt til universitetslektor i 1971.