Sæterhaug deltok i sommer-OL for Norge i 1920 i Antwerpen med 5.-plass i lettvekt. Han er en yngre bror til syklisten og skøyteløperen Martin Sæterhaug.