I har Nina fått seg en ny kjæreste som heter Charlie, og sammen planlegger de å delta i et ulovlig street race fra Fosnavåg til Murmansk. Roy og ekskona Ingrid må dermed stoppe datteren deres fra å gjøre noe dumt.