Mange år senere, beskrevet i boken , dukker Coyote opp i Kansas City der Kane er på fylla. Coyote bruker sin datter, Lisbeth Galàn, for å få en syk hevn mot Kane. Sterkt beruset har Kane sex med Lisbeth som en del av planen. Samtidig er flere leiemordere med i komplottet. U.S. Marshal Ed Zachary kommer til unnsetning i siste øyeblikk. Sommeren etter dør Lisbeth Galàn i barselseng i et kloster i Sonora, mens hun føder en gutt med svart hår og ful utvokste hjørnetenner.