Ordet kom i bruk gjennom det franske , som oppsto i det sekstende århundre og dengang betegnet som brukte sats av løse typer. Omtrent hundre år senere ble begrepet lånt til engelsk, hvor det imidlertid har antatt en noe annen betydning enn det har på norsk.