Han hjalp Hanna Ouchterlony å oversette de 44 sangene til Frelsesarmeens første som kom ut i 1882. Engelke sluttet seg til den nyevangeliske vekkelsen og senere til Svenska Missionsförbundet.