Karen Stenersen var datter av sogneprest Gabriel Hofgaard Stenersen (1798–1850) og Anna Birgitte Irgens (1800–1874). Hun forble ugift.