Sin yrkeskarriere startet Aslaug Fadum som hushjelp. Under krigen tok hun handelsskoleeksamen, siden jobbet hun som pakkerske frem til hun giftet seg i 1948. Deretter var hun husmor og bonde, men i 1978 ble hun også studieinstruktør i Bygdefolkets Studieforbund i Vestfold. Hennes vei inn i politisk aktivitet gikk via bondekvinnelaget, der hun var medlem i Sem bondekvinnelag og formann fra 1961 til 1969. I 1965 ble hun medlem av styret i Sem Sp, i 1969 ble hun medlem av styret for Vestfold Sp. Hun ble valgt inn i Sem kommunestyre og var gruppefører for Sp og medlem av formannskapet i perioden fra 1971 til 1975. Hun var leder av Vestfold bondekvinnelag da hun i 1973 vant en kampvotering mot ordføreren i Ramnes, Torstein Håland, om å bli partiets stortingskandidat.