Matthau filmdebuterte i 1955 i . Han ble kjent fra flere filmkomedier sammen med Jack Lemmon, blant annet (1968), (1981) og fra 1993 og 1995. Matthau spilte mot Barbra Streisand i filmmusikalen (1969).