Av Jamis selvbiografi fremgår at han allerede i ung alder fikk skoleundervisning. Ved siden av lesing og skriving studerte han der også Koranen, og dessuten lingvistikk, logikk, filosofi, matematikk, astronomi, islams rett (shari'a) og hadithlitteratur. Bakgrunnen for dikternavnet forklarer han selv slik: مــولدم جــام و رشــــحــهٔ قـلـمـم جرعهٔ جام شیخ الاسلامی است لاجـــرم در جـــریـــدهٔ اشـــعــار به دو معنی تخلصم جامی است Født er jeg i Jam, og min fjær har drukket av sheik Ahmad-e Jamis visdom Derfor ier i dikningens bok mitt dikernavn kjent som «Jami».