Molitor var gift med alpinisten Antoinette Meyer (1920–2010), og døde den 25. august 2014 i en alder av 94 år.