I ren desperasjon søker Linealis, Kleopatras arkitekt, hjelp fra galler-trioen Asterix, Obelix og Miraculix. Etter mye om og men følger de med og hjelper Egypt til å beholde æren sin med sin velkjente trylledrikk. Men Cæsar er ingen god taper, og bestemmer seg for å gjøre det vanskelig for gallertrioen fra Frankrike.