De kommer ut for en sjåfør på en tanktrailer som gjentatte ganger sender obskøne, seksuelle signaler til dem på veien. De stopper for å be ham komme med en unnskyldning, men han nekter. Dermed skyter de mot bilen hans, og hele lasten i tanken eksploderer i et hav av flammer.