Siff ble født i The Bronx, New York. Hun studerte på The Bronx High School of Science og Bryn Mawr College, før hun tok eksamen på New York Universitys Tisch School of the Arts Graduate Acting Program.