Middelalderlegendene om kampen mellom kristne og muslimer på Karl den stores tid satte også sitt på preg på italiensk renessanse i , Ludovico Ariostos ridder-epos fra 1500-tallet. Her er den franske helten omdøpt til Orlando fra Aspromonte i Calabria.