Den engelske Premier League-klubben Bolton Wanderers FC ble enige om en avtale med den tyske Hannover angående Cherundolo i 2005, men han avslo kontrakten og valgte å forbli i Tyskland og spille for Hannover, som han signerte en kontraktsforlengelse med sommeren 2007.