Tom Egeland er oldebarnet til folkedikteren Jon Flatabø. I et intervju med fortalte Egeland at hovedpersonen Bjørn Beltø i og er oppkalt etter to av Flatabøs pseudonymer: Bjørn Botnen og Sven Beltø.