Hamama ble dyrket som et ikon så vel i Egypt som i resten av Midtøsten og hun bidro i betydelig grad til å forbedre kino-industrien i Egypt, og hun understrekete ofte viktigheten av kvinner både på kinolerretet og i det egyptiske samfunnet ellers. Etter en syv års pause fra skuespiller-yrket returnerte Hamama i 2000 på TV-skjermen med TV-miniserien Wajh al-Qamar (Face of the Moon) som ble vist på over tjue TV-kanaler over hele Midtøsten. I 2007 ble åtte av filmene Hamama var med i inkludert i listen over de 100 beste filmene i historien til egyptisk kino.