Tilbake i nåtiden uttrykker begge karakterene at hver av dem ikke lenger tåler den andre. Han forblir tro mot løftet han avla den kvelden, og «ber om at for alltid skal komme snart» og frita ham fra hans forpliktelse.