Med henvisning til "Les Jeunes Filles" i to filmer, regisisert av den vesttyske regissør, Rainer Werner Fassbinder: (1967) og (1977). og I kortfilmen er skikkelsen portrettert av Fassbinder selv som leser høyt fra en billigbok den tyske oversettelsen av "Les Jeunes Filles" som han påstod å ha stjålet.