Nederlandske etternavn ble registrert til regjeringen noen ganger med , og noen ganger med . Fordi, nederlandske navn har ofte forskjellige stavemåter mellom familier. Sammenlign for exempel: «» og «». Internasjonalt, navn skrives ofte med i stedet for . Noen eksempler er fotballspillerne Johan Cruyff og Ruud van Nistelrooy. Da klubben var blitt en gjenganger i europacupene på 70-tallet, skiftet Fotballklubben fra Rotterdam offisielt navn til Feyenoord, mens bydelen som har gitt navn til klubben, fortsatt heter Feijenoord.