Cookøyenes kvinnelandslag ble det første landslaget fra den nasjonen som har tatt en medalje i oseanisk fotball, etter tre seire og ett tap.