Sesongen 2010/11 startet godt for Svendsen med to seire og én andreplass i verdenscupåpningen i Östersund første helg i desember. Deretter ble det ingen individuelle plasseringer på pallen før 9. januar da han gikk inn til andreplass på fellesstarten i Oberhof. Dette fulgte han opp med seier på normaldistansen påfølgende onsdag i Ruhpolding. Deretter ble det igjen en periode uten plasseringer på pallen. I Fort Kent i USA andre helg i februar ble det to seire på sprint og jaktstart. I VM i Khanty-Mansijsk ble det sølv på jaktstarten og gull både i stafett og på den avsluttende fellesstarten. Tarjei Bø var den hardeste konkurrenten i verdenscupen denne sesongen. Med to seire i avslutningen i Holmenkollen havnet Svendsen fem poeng bak Bø i sammendraget. Svendsen var også tatt ut i den norske troppen til ski-VM i Oslo med tanke på å gå stafetten, men langrennsløperne klarte seg uten hjelp fra skiskytterne denne gang, så Svendsen ble ikke uttatt til å gå.