Leonardo Sandri er sønn av Antonio Enrico Sandri og Nella Righi. Han studerte ved Det pavelige universitet Gregoriana i Roma, dwr han ble doktor i kanonisk rett, og senere ved Det pavelige diplomatiske akademi.