I 1963 begynte Simon Ntamwana på presteseminaret i Burundis hovedstad Bujumbura. Fra 1967 studerte han teologi og filosofi i Roma. Mange av hans slektninger døde i opptøyene i 1972. I 1973 ble Ntamwana ordinert til diakon.