Hestetun var sønn av en gårdbruker i Øvre Årdal. Han gikk kurs på Sogndal Folkehøgskule både 1892/93 og 1896/97. I 1901 tok han over farsgården Hestetun og drev denne til han døde.