Ifølge fødselsattesten, ble Talmadge født 2. mai 1894 i Jersey City, New Jersey, selv om det har blitt antatt at hun ble født i Niagara Falls, New York.