Gay vant sin femte PGA-turneringen under den andre utgaven av Bermuda Championship i 2020, etter omspill mot landsmannen Wyndham Clark.