En minneplate i triumferende store bokstaver minnes trefningen som begynnelsen på uavhengighetskrigen mot England som endte med seieren i slaget ved Bannockburn i 1314.