Jeníks godt bevarte hemmelighet er at han er Vašeks halvbror, og nå dukker Mícha opp på scenen for å erklære at Jeník er en sønn fra første ekteskap som han lenge trodde var forsvunnet. Dermed kan den overlykkelige Mařenka konstatere at med Vašek ute av bildet innebærer Jeníks snedige betingelse at det bare er ham hun kan gifte seg med.