Homer påstår at arbeidsgiveren hans har sendt ham for å selge aksjer i et nytt industrianlegg som skal bygges i Mainsville. Men Machim oppdager at han lyver, og kaller Homer for en kjeltring. Samtidig har Homer dratt tilbake til New York, og der overbeviser han arbeidsgiverne sine om alle fordelene ved planen hans. Deretter kommer han triumferende tilbake til hjembyen, med både planer for det nye anlegget og en plan om å fri til Rachel.