Carlo Marsuppini var med i de tidlige humanistkretser i Firenze. Han ble høyt beundret for sine ferdigheter i det greske språk, og hans venner sikret ham byens lærestol i gresk i 1431. Senere var han i en periode pavelig sekretær, og mot slutten av sitt liv Firenzes kansler. Han var under mistanke for hedendom.} Han høstet ros fra pave Nikolas V for sin oversettelse av Bok I av til latin.