Nastaʿlīq er det primære skriftsystemet i den persiske skrifttradisjonen, og har vært like viktig i områder under persisk innflytelse. Språkene i Afghanistan (dari, usbekisk, turkmensk, m.fl.), Pakistan (punjabi, urdu, kasjmiri, saraiki, m.fl.), deler av India (urdu, kasjmiri og rekhta) og det tyrkiske språket uigurisk i den kinesiske provinsen Xinjiang, baserer seg på nastaʿlīq.