Tolman studerte kjemiteknikk ved Massachusetts Institute of Technology og tok der en bacheloreksamen i 1903 og en doktorgradseksamen i 1910 etter å ha studert ved Technische Universität Berlin i 1903–1904.