I mellomtiden blir Francoise hentet ved en psykiatrisk avdeling, ved et sykehus i Berlin av ektemannen hennes Pierre. Etter å ha lagt merke til Nina, tror Francoise at hun har funnet sin kidnappede datter Marie - men verken Toni eller Pierre tror på henne.