Thurmann-Nielsen pensjonerte seg fra Forsvaret i 1979 av Oberst1-grad - tilsvarer i dag flaggoffisergraden Brigader. Han var den siste stasjonssjefen på Rygge Hovedflystasjon, som var fra krigsgenerasjonen.