Tomasi skrev også en del mindre kjente verker: («Fortellinger», først utgitt i 1961), («Forelesninger om Stendhal», utgitt privat i 1959, utgitt som bok i 1977), og («Introduksjon til 1500-tallets franske litteratur», først utgitt i 1970). I 2010 ble en samling av hans brev utgitt på engelsk under tittelen .