Rettskrivinga ble primært laga for å gjøre det mulig å lære nordsamisk som fremmedspråk. Ortografien la vekt på å representere uttalen i de nordsamiske dialektene i så nøyaktig som mulig, og la mindre vekt på å skape ei rettskriving som skulle være lett å bruke for morsmålstalere i det daglige.