Jin-tae får endelig sin medalje slik at Jin-seok kan sendes hjem, men Jin-seok oppdager at Jin-tae er ikke den snille og fredelige storebroren som han kjente til før. Hans blinde jakt på ære, berømmelser og medaljer har ført til at en kompis av dem begge blir drept. Han har blitt en kaldblodig sersjant etter han har skutt flere ti-talls fiendtlige soldater. Under et overraskende angrep fra de nordkoreanske styrkene blir Jin-taes forlovede skutt. Jin-tae og Jin-seok prøver å redde henne, men de ender opp også fengslet. Mens Jin-tae er til avhør, får noen sørkoreanske soldater ordre om å brenne huset der Jin-seok og noen andre fanger blir holdt. Dette fører til at Jin-tae blir rasende og at han skyter offiseren som ga orderen. Deretter melder Jin-tae seg inn i den nordkoreanske hæren for å hevne seg på de sørkoreanske soldater som har drept broren hans og hans forlovede. Det Jin-tae ikke vet, det er at Jin-seok kom seg ut av flammehavet og lever fortsatt.