Héctor Zelada startet karrieren med i 1976. I 1978 flyttet den da tyve år gamle målvakten til Mexico by for å spille for Club América, og ligadebuterte 4. mars 1979 mot . Han vant sitt første seriemesterskap med Club América i 1983/84-sesongen, og gjentok bedriften sesongen derpå.