Semittisk Šîn («tenner») representerte en ustemt postalveolar frikativ (som i ære). Gresk manglet denne lyden, og den greske bokstaven sigma (Σ) ble tegnet som skulle representere . I etruskisk og latin ble -verdien opprettholdt, og kun i moderne språk har bokstaven blitt brukt til å representere andre lyder.