Det var mens hun stelte for faren at Tey begynte karrieren som forfatter. Hun fikk gitt ut sitt første verk i i 1925, under pseudonymet Gordon Daviot. Tey fortsatte å gi ut dikt og fortellinger , og .