Haugen er utdannet litteraturviter fra Universitetet i Oslo. Hun var fra begynnelsen av 2000-tallet med i kretsen rundt studentorganisasjonen Rød Front på Universitetet i Oslo. I 2001 var hun sentral ved oppstarten av tidsskriftet . Haugen har i flere år vært redaktør for Bokmagasinet til . Hun sitter også i redaksjonen til Manifest Forlag.