Etter å ha forlatt fabrikken, jaget skikkelsene gruppen som bruker jerneksplosivene for å bremse dem. Forsterkninger og et helikopter-evakuering blir med dem på møteplassen, et stort sett forlatt torg. Imidlertid klarer de knapt å rømme når skikkelsene fortsetter å ødelegge tankene og drepe soldatene som ble sendt som sikkerhet. Når de er trygt i luften, mottar de ord fra Orland om at oppsynene har overkjørt flybasen slik at de blir omdirigert til en sivil bunker kontrollert av det allierte moldovske militæret. Når han tenker over hva han lærte av den unge jenta de hadde funnet, trekker Clyne fram skikkelsene er sannsynligvis menneskeskapte og er laget av Bose-Einstein kondensat, som forklarer deres evne til å bevege seg gjennom vegger, fryse mennesker til døden og manglende evne til å passere gjennom jernspon og keramiske materialer (derav deres manglende evne til å komme inn i tankenes keramiske rustning). Han jobber over natten med Orland og overlevende militæringeniører, og konstruerer flere provisoriske pulsvåpen som er i stand til å bryte ned kondensatet. Neste morgen drar de gjenværende amerikanske soldatene til Masarov kraftverk i sentrum av byen, da Clyne mener det er det eneste anlegget som er i stand til å generere kraften som trengs for å lage kondensatet.