Kandahl ble tildelt Norsk Presseforbunds hederstegn i gull i 1947 og kommandørkorset av St. Olavs Orden i 1975. Han var æresdoktor ved Luther College i Iowa fra 1966.