Han er mest kjent for sitt arbeid på , og . Colan begynte å jobbe som serietegner allerede i 1940-årene, men han fikk sitt store gjennombrudd på 1960-tallet da han tok over som tegner på Marvel Comics' superheltserie , en serie han tegnet fra nr. 20 til nr. 100. Fra 1972 til 1979 tegnet Colan skrekkserien . Serien, som ble skrevet av Marv Wolfman, ble en kjempesuksess og regnes idag av mange som et av høydepunktene fra Marvels 70-tallsproduksjon. Det samme kan sies om Steve Gerbers som Colan var hovedtegner for i annen halvdel av 1970-tallet.