I 1844 anklaget Mazzini britiske styresmakter for å ha overvåket brevvekslingen med brødrene Bandiera. De to brødrene Attilio og Emilio Bandiera var italienske patrioter av østerriksk-ungarsk avstamming. Etter et mislykket kuppforsøk i 1844 ble begge brødrene henrettet. Saken om brev-overvåkningen kom opp i det britiske parlamentet, og Foreign Office måtte innrømme at de hadde åpnet korrespondansen til Mazzini og overlatt informasjon til myndighetene i Napoli. Saken gjorde at Mazzini vant betydelig sympati blant britiske liberalere.