Hoëm tok lærerskoleeksamen i Tromsø i 1906 og arbeidet deretter som folkeskolelærer i Polmak og i den høyere skolen i Kristiania (Oslo). Han tok examen artium i 1912 og juridisk embedseksamen i 1917.