Myrvoll ble valgt til formann for Ivar Aasen-sambandet i 2001. Dette vervet hadde han fram til 2004. Myrvoll og Torheim fra den tidligere ledelsen fortsatte arbeidet med bladet Målmannen, der Myrvoll satt som redaktør fram til Torheim tok over i 2005.