Edwin G. Pulleyblank fikk sin faglige utdannelse ved University of Alberta (B.A., 1942) og University of London (doktorgrad i kinesisk, 1951).