Men i stedet for å takle de økonomiske problemene sine erklærer Hubert at han ønsker å reise sammen med Meg til Cannes på ferie, selv om Meg nekter å være med. Men han er overbevist om at hun til slutt kommer til å gi etter for ham, slik hun har gjort hver gang tidligere. Men denne gangen bestemmer hun seg for å bli hjemme, og prøve å løse problemene deres selv. Hubert reiser derfor på ferie på egen hånd. Meg innser at den eneste måten å betale Huberts enorme gjeld er å selge hjemmet deres, som hadde tilhørt Huberts forfedre. Men en kvinne som dukker opp for å se på eiendommen deres, gjør det snart klart for Meg at hun hadde en affære med Hubert og at ektemannen hennes kommer til å sitere Hubert i domstolen når han skal ta ut skilsmisse fra sin kone - med mindre Meg er villig til å betale. Meg nekter å gå med på dette, og visste ikke før nå at Hubert hadde hatt affærer med andre kvinner.