Etter en gjenforening blir Derek og Hansel sporet opp av Valentina, som ber dem hjelpe Interpol med å avdekke hvem som egentlig står bak en rekke attentat. Med Valentinas hjelp oppdager Derek, at sønnen hans nå holder til ved et lokalt barnehjem. De finner ham, men Derek blir fortvilet over sønnens fedme. Imidlertid blir Derek Jr. misfornøyd med faren sin, og vender snart tilbake til barnehjemmet.