Moralen og disiplinen blir raskt enda verre, og Willie tenker på å desertere. Den natten blir han jaget av en uhyggelig rød tåke. Han forsøker å flykte inn i ingenmannsland, bare for å bli skutt av Anthony Bradford. De eneste som overlever oppholdet i skyttergraven er soldaten Charlie Shakespeare, og en mystisk tysk soldat ved navn Friedrich som britene tok til fange da de kom. Men senere kommer det en annen gruppe britiske soldater til den samme skyttergraven. Der ser de Friedrich sitte alene. De rope til ham om å overgi seg, noe han etterkommer ved å løfte hendene. Historien antyder at det samme kommer til å skje en gang til, og at alle soldatene som kommer til området er dødsdømt.