Trøndersk er lett å kjenne igjen grunnet flere språklige trekk, slik som apokope (bortfall av siste vokal som i stedet for ), jamvekt med utstrakt bruk av jamning, kløyvd infinitiv, palatalisering, retrofleks flapp og førstestavelsestrykk i lånord (som , ikke ). Dessuten er det personlige pronomenet (første person, subjektsform) svært utbredt, i tillegg til nektingsadverbet . Undersøkelser i Trondheim viser at stadig flere ungdommer i byen erstatter med som nektingsadverb, på tross av at ordene og tradisjonelt har hatt ulike betydninger i byen. Forskning publisert i 2010 viste at det blant unge i Trondheim var mindre forskjell på «fintrøndersk» og «gatespråk». Noen typiske trønderske trekk (blant annet palatalisering) hadde blitt mindre utbredt i byen til fordel for østnorske former.