Med et stipend fra Videnskabsselskabet i Trondhjem, gjestet språkforskeren Ivar Aasen i januar 1845 Tveide på en større rundreise for å granske det norske folkemålet.