Stedsnavnet «Halne» er en forvanskning av «Halvfar», fordi stedet ligger halvveis mellom Eidfjord og Hallingdalen.