Hun platedebuterte i 1959 på farens plate og . Hun studerte folkeminnevitenskap ved Universitetet i Oslo på 1970-tallet, og har også utgitt flere bøker. Hun var lenge journalist i . Elin tok senere opp studiene, og høsten 2002 tok hun hovedfag i nordisk språk og litteratur med en oppgave om Alf Prøysens Lørdagsstubber. Hun har arbeidet ved Norsk visearkiv og som forskningsbibliotekar i musikkavdelingen ved Nasjonalbiblioteket.