I juli 1952 ble Hylen tildelt Kongens fortjenstmedalje. I 1954 ble han gjort til ridder av Den islandske falkeorden.