Dette fører også til et bekjentskap med obersten, og hun praktiserer alle kvinnens lister og fascinasjoner på ham - og han blir etter hvert imponert over henne. Grace får snart vite at viktige utsendelser skal videresendes av obersten, og hun legger planer for å komme seg inn i oberstens hjem.