På japansk kaller japanere landet sitt for 日本, som er skrevet med kanji og uttales som og er den originale Shino-Japanske uttalelsen av navnet, mens trolig stammer fra et kallenavn i Kantōregionen under Edo-perioden. Begge uttalene brukes om hverandre, men er den som blir mest anvendt i dagligtale, og anvendes mest i faste fraser og offisiell bruk, som på pengesedler og frimerker.