Røislien er utdannet sivilingeniør i industriell matematikk fra Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet (NTNU) i 1998. Etter endte studier jobbet han som lærer ved Persbråten videregående skole i Oslo og som foreleser ved ingeniørutdanningen på Høgskolen i Oslo og Akershus, før han tok en doktorgrad i geostatistikk ved Institutt for petroleumsteknologi og anvendt geofysikk ved NTNU. Avhandlingen hadde tittel «Random Field Models and Near Well Reservoir Characterization» og handlet om statistiske egenskaper til oljereservoarer og stokastisk modellering av koblingen av brønninformasjon med seismikk. Under doktorgradsarbeidet hadde Røislien lengre forskningsopphold ved Imperial College i London og ved Schlumberger-Doll sitt forskningssenter utenfor New York.