I det drapsmennene skal dra, fortsetter Axel - uvitende om det som har skjedd med biltyvene - planen om å komme seg inn på området. Douglas skyter en av drapsmennene, men blir selv skutt og drept. Gjerningsmennene kommer seg unna, og Foley blir forhindret fra å gå etter dem av Secret Service-agent Steve Fulbright (spilt av Stephen McHattie) som avlytter kjøretøyet hans. Fulbright informerer Axel om at gjerningspersonene må unnslippe, fordi amerikanske myndigheter holder på med en mye større operasjon hvor de samme gjerningspersonene er involvert.