Anna Aronsen var gift med animatøren Bjørn Aronsen (død 1994). Sammen fikk de blant annet datteren Nille Tystad Aronsen, som selv ble animatør.