Strauss var datter av Max Zwicknagl (1900–1969) og Ilse Klöckner (1905–1985). Zwicknagls mor nedstammet fra en velstående bryggerifamilie i Rott am Inn.