Lupi bli noen ganger forvekslet med andre musikere i det sekstende århundre. var navnet på to andre ukjente personer på denne tiden, men ingen av dem var komponister. En var aktiv i Nivelles, en annen i Antwerpen, begge i den første halvpart av århundret. I tillegg fantes en musiker ved navn Lupus, ofte vist til av samtidige musikkvitere som «den italienske Lupus». Hans verk er overlevert i Medici Codex. En annen komponist ved navn Lupus Hellinck, kan ha vært den italienske Lupus. Endelig fantes en hel familie av musikere som het Lupo. Av denne familien var bare Ambrose Lupi fra Milano aktiv i det sekstende århundret. Atter en annen Lupi, Didier Lupo Second, arbeidet i Lyon midtveis i århundret.