Joe tar også med seg Peyton og hennes nye venner til et kjøpesenter, hvor han begynner å utvikle romantiske følelser for Monique. Senere skal laget hans spille flere kamper, henholdsvis Denver, Indianapolis og i Baltimore. De kommer til slutt til en omkamp i Arizona mot New York Dukes. Stella tilbyr Joe en avtale på 25 millioner dollar med Fannys Burgers, et vellykket gatekjøkken drevet av Samuel Blake Jr. Men bare hvis laget hans vinner kampen, og nevner produktene deres for pressen. Når han spiser lunsj sammen med Joe og Monique, men Peyton utvikler en mild allergisk reaksjon på grunn av nøtter i en dessert hun spiste - og de må skynde henne til nærmeste sykehus for å få behandling.