Nye Veier foreslo i 2021 navnet Åsentunnelen, mens Språkrådet i stedet ønsket Åstunnelen som navn på denne tunnelen. Språkrådets begrunnelse var at det tradisjonelle i norsk er at den bestemte artikkelen faller bort i sammensatte ord, og stedsnavnet Åsen har bestemt form. Statens kartverk vedtok 10. februar 2022 at navnet skulle være Åsentunnelen. Levanger historielag og Levanger mållag påklaget vedtaket, og saken ble sendt på ny høring. Språkrådet uttalte seg på nytt, og 16. juni 2022 fattet Statens kartverk et nytt vedtak om at Åstunnelen skal være tunnelens navn. «Siden den tradisjonelle sammensetningsmåten Ås- fortsatt er i bruk i en del sammenhenger, endrer Kartverket sitt tidligere vedtak. Skrivemåten Åstunnelen blir vedtatt i samsvar med klagernes ønsker og Språkrådets tilråding», skriver Statens kartverk.