Dybwad hadde sin utdannelse fra Christiania og Berlin. I Christiania var han i praksis både hos arkitekt Wilhelm von Hanno og byggmester Carl Schøyen, der han primært gikk i murerlære. I perioden 1878–81 studerte han ved Königliche Bauschule i Berlin.