Den 27. desember 1995 innvilget pave Johannes Paul II hans søknad om å få fratre. Hans etterfølger som biskop ble William Levada, som hadde vært hans hjelpebiskop siden 17. august 1995.