I 2011 spilte Kaas rollen som en av Danmarks mest kjente komikere, Dirch Passer, i filmen , som skildrer komikerens liv fra 1955 og frem til han døde i 1980. Lars Ranthe spilte Passers gode venn Kjeld Petersen. Ettersom Kaas' far, Preben Kaas, i høy grad også var en del av Dirch Passers liv, da Kaas skrev mange av Passers revynumre, skulle han derfor også portretteres i filmen. Preben Kaas ble spilt av Martin Buch. Nikolaj Kaas uttalte at nettopp den delen av prosjektet var vanskelig.