Singapore og Malaysia hadde gått over til hanyu pinyin (og forenklede tegn). de fleste utenlandske studenter var blitt undervist i kinesisk (mandarin) ved hjelp av hanyu pinyin. FN benytter systemet i sine offisielle dokumenter vedrørende de kinesiskspråklige områder.