På veien blir de også forpliktet til å ta med seg en major Alessi som passasjer. Kort tid etter blir deres egen lastebil overfalt, og kjører av veien i flammer. De overlevende bærer de sårede til en forlatt hytte, hvor ett par prostituerte dør av skadene. Men Martino klarer å få Castagnoli til et militærsykehus, men Martino er deretter på egen hånd igjen - og enda mer desillusjonert.