Le Boeuf dør ikke i romanen, men overlever hodeskadene. I romanen forteller han om at han jakter på Chaney delvis for å imponere en jente hjemme, mens i filmen gjør han det kun for penger.