Den 18. oktober 1768 ble det undertegnet en konvensjon som modifiserte artikkel X ved det at eventuelle straffesanksjoner ble tydeliggjort. Dette skyldtes Qing-dynastiets erobring av Dzungarkhanatet, som førte til at en del opprørere krysset grensen. Dette og andre problemer førte til at kineserne begrenset handelen i 1762 og suspenderte den i 1765.