Nicolaysen var musikalsk og en god fløytespiller. Han opptrådte i musikkselskapet Harmonien, hvor han også var direktør.