I mars 2024 var Hylland kaptein for damelaget til Trinity college da de vant College Squash Nationals i USA ved å beseire Princeton 6–2.