Navnet Tronsvangen ble i 1900 ansett som en oppkalling etter Tronfjell, på det tidspunktet kalt Tronn (åpen o). Dette var igjen en oppkalling etter det daværende stedsnavnet , nå Trones. I «Reisehåndbok over Norge» fra 1925 blir hotellet kalt .