Bornedal debuterte i filmbransjen i faren, Ole Bornedals film i 2007. To år etter var hun med i . Som voksen spilte hun i 2018 Nete i , en rolle hun ble nominert til Robertprisen for årets kvinnelige birolle for. Hun har senere blitt nominert til Robertpris flere ganger.