Carmona-Alvarez debuterte som forfatter i 1997 med diktsamlingen . Den er preget av forfatterens bakgrunn fra to svært forskjellige kulturer. Siden har han utgitt en rekke diktsamlinger, romaner og essays. Han har vært elev og senere undervist ved Skrivekunstakademiet i Hordaland. Han arbeider med gjendiktninger fra blant annet spansk og har tidligere vært medredaktør i litteraturtidsskriftet og redaktør for Cappelens debutantantologi .