En kvinne med russisk bakgrunn, Nadja Vasileva, blir funnet partert i Långsjön. Fra begynnelsen virker saken vanskelig å løse, og etter hvert kommer det fram opplysninger om at den russiske etterretningstjenesten ligger bak, og saken tas over av sikkerhetspolitiet. Da kommer andre omstendigheter inn i bildet, som medfører at Beck beslutter seg for å fortsette sin etterforskning, mens han er oppmerksom på at han risikerer at hans jobb står på spill; for at rett mann skal stå til ansvar for mordet.