Mutis begynte sin litterære løpebane som poet, og ga siden debuten (1947) ut diktsamlinger som (1953), (1959), (1961), (1982) og (1985).