Det opprinnelige navnet på 1700-tallet f.Kr. ser ut til å ha vært «Djerabis», senere omtalt som «Djeraboolos» eller «Djerablus», trolig fra Hierapolis (som er dagens Manbij i sørvest). Det finnes funn fra bronse- og jernalderen like nord for Jarabulus (delvis i Tyrkia) på et sted som kalles «Karkemisj». I gresk og romersk tid var navnet til den antikke byen «Europos» (Εὐρωπός), som trolig er opphavet til den moderne formen av navnet Jerabis.