På grunn av en rettighetstvist var Étaix' filmer lenge utilgjengelige og forsvant fra den brede almenhets bevissthet. På begynnelsen av 2010-tallet ble tvisten løst, og filmene fikk et visst oppsving da de fikk oppmerksomhet ved filmfestivalen i Cannes i 2010.