Han ble født på lagmannsgården på Steig i Sandavágur. Foreldrene var lagmann Jørgen Frantz Hammershaimb og Armgard Marie Egholm. Faren døde da sønnen bare var ett år gammel, og den lille familien flyttet inn hos mormoren i Tórshavn.