Den opprinnelige form for navnet Topelius var det finske navnet Toppila, som var blitt latinisert av forfatterens tippoldefar og senere justert til Topelius.