Men Guinard, en detektiv, dukker snart opp. Så Raveau overbeviser sin kone om at de burde reise sin vei sammen. De unnslipper dermed Guinard. I Montmartre blir Babette snart gravid, og Raveau sliter med å tjene nok penger for å støtte dem - så han begynner å stjele penger igjen. Guinard dukker opp igjen kort etter at babyen deres har blitt født, men Raveau ønsker ikke at Babette skal få vite om forbrytelsene hans.