Germain var gift med Blanche Germain. De residerte i i overklassebydelen Cimiez i Nice. Deres sønn André Germain (1881-1971) ble forfatter.