Stemmen til Otacon blir spilt av Hideyuki Tanaka på japansk og Christopher Randolph på engelsk.