På engelsk benyttes apostropher til flere genitive bøyninger, inkludert for egennavn som («Karens») og fellesnavn som («den mannens»). Dette har skapt bekymringer i noen land, på grunn av influens fra engelsk til andre språk.