McCarthy spilte i over 100 kamper for fotball-akademiet Hamilton Academical FC som tenåring. Etter det ble han overført til Premier League-klubben Wigan Athletic for en syvsifret overgangssum.