Bartel var sønn av Jesse og William Bartel, som var leder for et annonsebyrå. Bartel fikk lyst til å arbeide innen filmen allerede da han var elleve år, og som 13-åring fikk han sommerjobb ved New Yorks UPA animasjonsstudio.