Men dårlig vær ødelegger skipet hans til sjøs, og han skyller i land i nærheten av ved Koholint Island, hvor han blir ført til til Tarin av datteren Marin. En mystisk ugle forteller Link at han må vekke Wind Fish, Koholints verge, for å komme hjem. Wind Fish ligger og drømmer i et gigantisk egg på toppen av fjellet Tamaranch, og kan bare vekkes av Sirens åtte instrumenter. Link må utforske en rekke fangehull, for å gjenopprette de åtte instrumentene. Men over hele Koholint Island forsøker mareritt-aktige vesener å hindre Link i hans søken etter instrumentene, ettersom de selv ønsker å styre Wind Fishs drømmeverden.