En konflikt oppstår når mannen forsøker å forsvare Irene mot Michaels uønskede fremskritt. Dette ender med Michael på gulvet, bevisstløs. Når Bruce og detektiven bryter seg inn i rommet, truer den fremmede mannen dem med en pistol. Han krever å få Irenes smykker, og tar Irene som gissel. Etter at Bruce og privatdetektiven hans har forlatt rommet, returnerer inntrengeren - som heter Paul Dumond - Irenes smykker. Han inviterer henne også til å spise middag med ham ved restauranten Château Bleu, hvor han er ansatt som servitør.