Som student var Ording medlem av den sosialistiske gruppen fra 1921 og oversatte Klaus Mehnerts for Fram forlag. Han var formann i Sosialistiske filologers og realisters forening og formann i Studentersamfundet i 1932. I 1929 tok han språklig-historisk embetseksamen med hovedfag i historie og gresk og latin som bifag.