Alexander MacDougall, for gammel og syk til selv å delta i kampene, lå i festningen sin i Dunstaffnage, og gjennom hele perioden var hans eldste sønn, John Bacach, den viktigste krigslederen til klan MacDougall. Sommeren 1308, muligens sent i august, tok hæren hans posisjon i det trange passet Brander, der elven Awe skjærer seg gjennom den sørlige skråningen av fjellet Ben Cruachan på vei ned fra innsjøen Loch Awe. Imidlertid er det bare John Barbours hyldningsdikt (fra slutten av 1300-tallet) som plasserer slaget; den nevner ikke passet ved navn, men beskrivelsen passer. Det store antallet varder rundt broen over Awe kan gi en viss støtte til stedet.