Bamblesyke er oppkalt etter den norske kommunen Bamble hvor tidlige tilfeller ble oppdaget. Det engelske navnet Bornholm disease er oppkalt etter den danske øya Bornholm.