Mugnier ledsaget Joris-Karl Huysmans' og Marthe Bibescos konversjon til katolisismen. Hans korrespondanse med prinsesse Bibesco vedvarte i over 36 år.