Diaz-Guerra vant double-finalen i Stockholm-Open 2004. Sammen med Fernando Verdasco beseiret han Wayne Arthurs og Paul Hanley med 6–4, 6–4 i finalen.