I 2012/2013-sesongen var Gomes utlånt til TSG 1899 Hoffenheim. Her spilte han ni kamper, og gikk tilbake til Tottenham den 1. juli 2013.