Blinker blir truffet av politiet, og blir etterlatt på gaten av de tre andre. Boxer ber Sonne og Victoria om å ta med seg pengene og flykte, samtidig som han skal holde tilbake politiet på egen hånd. Sonne og Victoria kommer seg inn i en bygård, og tar et ungt par som gissel i en av leilighetene. De legger merke til at paret har en baby. De skifter klær, og tar med seg babyen når de forlater leiligheten. Når politiet dukker opp like utenfor bygården, klarer de å gi inntrykk av at de er en vanlig ung familie og politiet lar dem få lov til å forlate bygningen. De forlater babyen foran en kafé på den andre siden av gaten, og skaffer en drosje som bringer dem til et hotell i nærheten. Victoria reserverer et værelse, men oppdager at Sonne også ble truffet i skuddvekslingen mot politiet.