Rodríguez ble presteviet i Cosquín den 31. januar 1970 for erkebispedømmet Córdoba i Argentina, av erkebiskopen der, Raúl Francisco Primatesta. Han fortsatte med videreførende teologiske studier og tok lisensiatgrad i faget ved Det pavelige universitet Gregoriana.