Øverland var elev ved Kongsgård skole i Stavanger.Hun er utdannet magister i litteraturvitenskap, og har undervist i litteratur, laget TV, vært litteraturkritiker, redaktør av tidsskriftet (1980–85), og redaktør i Bokklubben Dagens Bok (1984–96).