I forbindelse med at Enoksen lærte seg glimt på Island lærte han seg også islandsk, det nordiske språket som ligger nærmest gammelnorsk, eller «danske tunge» som sagaskriverne kalte det. Da fikk han igjen opp øynene for sin barndoms interesse for historie, og med sin nyvakte historieinteresse og sine kunnskap i språk kunne han med selvstudier lese vikingtidens runeskrifter, islandske sagaer og eddadikt.