Norlund var kjent som en fremtredende tolker av Draumkvedet. Fra oppveksten hadde hun god kjennskap til den vokale folkemusikktradisjonen. Denne brakte hun med seg inn i konsertsalen, der hun bevarte kvedersangens gamle tonalitet i sine tolkninger. Hennes fremføring var også påvirket av klassisk sang.