Begrepet «avatar» kommer fra sanskrit (sanskrit: अवतार), «nedstigning», og er avledet av , «ned», og roten til («(han) krysser over»). I hinduistisk mytologi viser guder seg på jorda som avatarer for å gjenopprette balansen i verden, ofte etter en periode med mye ondskap.