Khintibidze tok doktorgrad I filologi ved Tbilisi Statsuniversitet i 1960. Han er leder for institutt for georgisk litteratur ved fakultet for humaniora ved Tbilisi Statsuniversitet; president for den internasjonale assosiasjonen for promotering av georgisk/kartvelske studier (International Association for the Promotion of Georgian/Kartvelian Studies).