Coulson gikk gradvis over til teater, og hadde siden slutten av 1990-tallet oppdrag på Oregon Shakespeare Festival.