I juli 1997 ble Naumann utnevnt til hjelpebiskop av Saint Louis og titulærbiskop av og ble bispeviet den 3. september samme år av erkebiskop Justin Rigali. Medkonsekrantene var biskopene Edward O'Donnell og Edward Braxton.