Jožef Smej var involvert i vitenskapelig forskning og litterære arbeider. Hovedtyngden i forskningen var kultur- og litteraturhistorie og språk i Prekmurje-regionen, litteratur og forfattere i Prekmurje og politikere som Miklós Küzmics, István Küzmics og József Klekl.