Foreldrene var Dionys Ladany og Sofia Kassovitz. Faren var utdannet kjemingeniør i Tyskland og slo seg ned i Beograd der han blant annet drev en kjemisk fabrikk. Moren kom fra Novi Sad. Faren tjenestegjorde i den jugoslaviske hæren i 1940 og var ved fronten blant annet i Montenegro og i Albania. I april 1941 ble Beograd bombet i flere dager og betydelige deler av byen ble lagt ødelagt. Familien Ladany bodde sentralt i bye, nær det kongelige palasset, og huset fikk stor skader under bombingen mens de familien søkte tilflukt i vaskekjelleren.