Kalupahana var utdannet ved University of London, University of Peradeniya og Mahinda College i Galle på Sri Lanka.