Etter artium i 1905 studerte Bugge 1907–1910 teologi og kunsthistorie ved Universitetet i Oslo, og han ble immatrikulert ved Norges tekniske høgskole i Trondheim i 1910. Han ble uteksaminert ved arkitektavdelingen der i 1914.