Brill reiste tidlig til Roma, hvor han fra 1570 under pave Gregor XIII dekorterte flere av Vatikanets saler og gallerier med landskap og religiøse prosesjoner, deriblant de freskene som utgjør «Translation der Reliquien des Gregor von Nazianz» i i Vatikanpalasset. I disse bildene malte den unge Antonio Tempesta de spesielt viktige skikkelsene fra det romerske bybildet mot slutten av 1500-tallet.