Han har utgitt 12 poesibøker på arabisk, og flere har blitt oversatt til engelsk, tysk, fransk, spansk og andre språk. Han har deltatt i mange poesifestivaler i Norge og internasjonalt, som for eksempel i Kholn, Berlin og Lodeve. Wadih Sa'adeh anses av kritikere til å ha en særegen stemme innen moderne arabisk poesi.