Linger ble olympisk mester i aking under Vinter-OL 2006 i Torino. Sammen med sin bror Wolfgang Linger vant han konkurransen toer for menn foran André Florschütz / Torsten Wustlich fra Tyskland og Gerhard Plankensteiner / Oswald Haselrieder fra Italia.