Gimle ble uteksaminert ved Statens Teaterhøgskole i 1982. Han ble ansatt ved Trøndelag Teater i 1985, og debuterte her i Václav Havels . Videre har han hatt roller som blant annet Einar i Otto Homlungs oppsetning av (1986), Menesclou i Lars Øynos og som skrikhals i musikalen etter George Orwells roman . I 1989 ble han ansatt ved Oslo Nye teater hvor han har hatt varierende roller; fra hovedrolle i Cecilie Løveids , via rollen som Henrik Wergeland i Barthold Halles , til Lysander i . I 1993–1994 hadde han suksess som Dimitrij i teatrets oppsetning av Dostojevskijs i regi av Bjørn Sæter. Han hadde videre roller som Mitch i , godseier Ulfheim i og Claudius i .