Svalastogs kunst er innkjøpt av flere offentlige samlinger. Blant annet Nasjonalmuseet og Lillehammer kunstmuseum. I 2001 og 2005 ble det utgitt bøker om hennes kunst skrevet av kunsthistoriker Gunnar Danbolt og lyriker Øyvind Berg.