Uttrykket ble et slagord i 1960-årene, som et bevis på sangens popularitet. Ifølge Christopher Hitchens beskrev imidlertid satirikeren Tom Lehrer «Little Boxes» som .