Hun var tredje datter av landgreve Ludwig VI von Hessen-Darmstadt (1630–1678) og den gottorpske prinsesse Marie Elisabeth. Auguste Magdalene oversatte religiøse tekster til tysk og forfattet diktsamlingen . Hun døde 17 år gammel og ble begravet i Darmstadt.