Christiansen forlag, Kristiania 1899 Narvesen forlag, Kristiania 1913 Helge Erichsens & co. forlag, Kristiania 1915. Originaltittel: «Colonel Chabert». Oversatt av Kitty Wentzel Erichsen forlag, Kristiania 1917 Nasjonalforlaget, 1946 Dreyer forlag, Oslo 1947 Dreyer forlag, Oslo 1949 Gyldendal forlag, Oslo 1952 Dreyer forlag, Oslo 1961 Bladkompaniet, Oslo 1967. Originaltittel: «Contes drolatiques». Oversatt av Tryggve Norum. Gyldendal forlag, Oslo 1975 Pax forlag, Oslo 1979. Originaltittel: «Une ténébreuse affaire». Oversatt av Catharina Jacobsen. Solum forlag, Oslo 1981 Solum forlag, Oslo 1988 Aschehoug forlag, Oslo 1999 Nasjonalforlaget 1932/De unges forlag 1968/Aschehoug forlag, Oslo 2000 Aschehoug forlag, Oslo 1998/2000. Originaltittel: «Illusions perdues». Oversatt av Birger Huse.