Dette gjør valgkretsen kontroversiell, siden det belgiske partisystemet følger språkgrensene. Konstitusjonsdomstolen «Arbitragehof» eller «Cour d'arbitrage» mente den var i strid med den belgiske grunnloven i en kjennelse fra 2003. Forsøkene på å nå en politisk enighet om å endre denne har hittil vært miskykket, og førte til nyvalg i 2010, et år før den konstitusjonelle perioden var over.