Imidlertid finner man ikke disse ord i noen samtidig historisk kilde. De forekommer for første gang i («Mirakelkdialogen»), et verk skrevet seksti år senere av den tyske cisterciensermunk Caesarius av Heisterbach.