Hjertholm har deltatt i utsmykkingen av Høgskolen i Agder, samt bidratt med sine surrealistiske, naivistiske og kontemplative skulpturer og installasjoner i offentlige rom, som Ullevål Sykehus og Rikshospitalet. Hun har også laget en figur, utskjært i tre og kledd i bladgull, som står i våpenhuset i Skjold kirke.