Den 11. februar 1915 ble Diepen utnevnt av pave Benedikt XV til koadjutorbiskop i 's-Hertogenbosch, og til titulærbiskop av . Han ble bispeviet av erkebiskop Hendrik (Henricus) van de Wetering av Utrecht; medkonsekrerende var biskop Laurentius Josephus Antonius Hubertus Schrijnen (Schrynen) av Roermond og biskop Pieter Adriaan Willem Hopmans av Breda.