I mars 2002 ble Rodrituez arrestert og siktet for å ha overfalt sin kvinnelige romkompis. Siktelsen ble senere frafalt da romkompisen nektet å prøve saken i retten I november 2003 måtte Rodriguez møte i retten for å forsvare seg mot åtte siktelser for småkriminalitet basert på to trafikkhendelser; den 22. juli hadde hun forlatt åstedet etter en ulykke der hun traff en annen motorist, og den 4. november kjørte hun i høy fart gjennom et veikryss påvirket av alkohol. Hun hadde ikke førerkort på den tiden. I juni 2004 sa Rodriguez «Nolo contendere» i retten, og sa seg dermed villig til å ta straffen for tre av sakene, uten å erklære seg skyldig. Hun måtte i fengsel i 48 timer, utførte deretter samfunnsstraff på to av New Yorks sykehus, fullførte et tremåneders alkoholprogram, og fikk en prøvetid på tre år. I 2005, mens hun spilte inn på Hawaii, ble Rodriguez vinket inn til siden av Honolulus politi flere ganger. Hun ble bøtelagt for å ha kjørt for fort minst tre ganger. Rodriguez og hennes medskuespiller fra , Cynthia Watros, som kjørte i separate biler, ble begge vinket inn til siden av politiet om morgenen den 1. desember 2005 i Kailua. Ifølge politiet som arresterte dem veivet skuespillerne ut og inn av trafikken på Pali Highway mellom Kailua og Honolulu. De var begge påvirket av alkohol. Rodriguez erklærte seg «ikke skyldig» da hun ble spurt, men da dommen skulle falle erklærte hun seg «skyldig», og valgte å betale en bot på $500 og sitte fem dager i fengsel, fremfor 240 timer samfunsstraff.