I hyrdebrev fra 1920 og 1926 instruerte Diepen sine presteskap om å utvise umoralsk kledde jenter og kvinner fra kirken til enhver tid, og å nekte dem nattverd. I 1938 fulgte strenge regler for sportsklær til katolske kvinner og jenter. Brevene hans skulle leses årlig i alle bispedømmets kirker den første søndag i fasten, og slik forble det helt til han døde.