Etter nye forhandlinger ble det i 1948 vedtatt en lov om indre selvstyre. Færøysk ble godkjent som offisielt språk, Færøyene fikk egne pengesedler, færøysk krone og embetet som lagmann (løgmaður, Færøyenes statsminister) ble igjen innført.