Nyresildre er vanlig i Mellom-Europa og sørlige deler av Nord-Europa. Den finnes mer spredt på Den iberiske halvøy, Italia og Marokko, og mangler nesten helt på Balkan. Den er i motsetning til de fleste andre sildreartene i Norge en lavlandsplante. Arten er vanlig på sørlige Østlandet fra Kongsvinger, Nes og Modum sørover til Kristiansand. Det er gjort en rekke spredte funn, som skyldes spredning med folk, dyr og grasfrø, fra Vestlandet helt nordover til Skjervøy i Troms og Sør-Varanger i Finnmark.