Miles var gift med den britiske dramatikeren Robert Bolt i to perioder, fra 1967–1975 og 1988–1995. Han både skrev og regisserte filmen der hun spilte hovedrollen.