RAE er en viktig utgiver av ordbøker og grammatikker. Akademiet har en formell prosedyre for å godkjenne nye ord. Dets mest kjente publikasjon er ordboken .