Det blei innført en mengde valgfrie former. For eksempel infinitiv av verb på e ved siden av a, pluss kløyvd i landsmål. Videre blei a i bestemt form av sterke hokjønnsord i ental og intetkjønnsord i bestemt form flertall tillatt ved siden av i (). På samme måte blei e gjort valgfri jamstilt med o i flertall av svake hokjønnsord, altså jamstilt med , og verbformer som blei tillatt, jamstilt med . En fikk valgfrie former av en mengde enkeltord, blant dem og , og , og , og , osv. Den store valgfriheten, i forhold til å bruke mange «samnorsk» former både i nynorsk og bokmål, kom altså med rettskrivinga av 1917.