Breidfjord har også oversatt islandsk barne og ungdomslitteratur, Gerður Kristnýs og Ólafur Gunnarssons , begge på Bokvennen forlag,