Gauland arbeidet fra 1972 til 1977 ved presse- og informasjonskontoret til Tysklands regjering, og var fra 1977 til 1986 leder av kontoret til overborgermesteren i Frankfurt am Main. Han var i 1986 ansatt ved Tysklands miljøverndepartement, og fra samme år til 1991 statssekretær ved, og leder av, Hessens regjeringskontor. Fra 1991 til 2006 var han utgiver av avisen Märkische Allgemeine i Potsdam.