Etter at ektemannen døde i 1950 arbeidet hun for å utgi hans etterlatte arbeider. I 1960 fremmet hun også plagiat-anklager mot den rumenske forfatteren Paul Celan, og beskyldte ham for å ha nyttet mannens arbeider. Selv om anklagene viste seg uholdbare, ble den såkalte «Goll-affæren» en belastning for Celan.