Barbier var sterkt involvert i opprettelsen av et bibliotek for Direktoriet, og ble i 1800 leder. Etter ønske fra arbeidsgiveren og Barbier selv, fristilte pave Pius VII ham i 1801 fra presteløftet. I tillegg til biblioteksarbeidet skrev Barbier også fagbøker.