Borhaug, som uttales på listring, er navnet på en av gardene i Vestbygda, men fordi de ulike gardene har vokst sammen, har navnet for mange i nyere tid også blitt en fellesbetegnelse for hele bygda. Kartverket og kommunen bruker tettstedsnavnet Vestbygda (eller Vestbygd). Statens vegvesen bruker Borhaug på veiskilt for tettstedet (Kartverket angir «gårdsbruk» for Borhaug).