Croghan er en anglifisering av irske , «Fjellet», men det finnes også et mer utfyllende navn, også , «Lille fjell i Kinsellafamilien») Det fullstendige navnet kommer fra Uí Ceinselaig (), anglifisert som Kinsella, den mest dominerende irsk-gæliske klanen/familien i Leinster. Hensikten var å skille fjellet fra andre fjell med samme navn.