Lindh var utdannet ved Stora Teaterns Ballettskola i Göteborg, ved National Academy of Ballett i Stockholm og ved Etienne Decroux' skole i Paris hvor han, etter to år som elev, ble assistenten til den store mesteren og skaperen av «le mime corporelle». I 1971 dannet han i Storhögen, Sverige, teaterkompaniet Institutet för Scenkonst der han jobbet som regissør, pedagog og mester inntil sin død. I 1995 var han med på å stifte utforskningsprogrammet xCHA («Questioning Human Creativity as Acting»), som pågikk ved universitetet i Malta. Ingemar Lindh døde under en kort pause på en dag han underviste sammen med sine kolleger ved Institutet för Scenkonst i en teaterworkshop.