Eksempler: Zeeuws: ; Nederlandsk: Ze blijven maar zeggen dat ze er niks mee te maken hebben; Norsk: De holder ikke opp med å si at de ikke har noe med det å gjøre. Zeeuws: ; Nederlandsk: Ik vraag me af of wij dat wel goed doe; Norsk: Jeg lurer på om vi gjør rett. Zeeuws: ; Nederlandsk: Hij was al klaar voordat jullie binnenkwamen; Norsk: Han var allerede ferdig før dere kom inn.