Bodurov startet sin fotballkarriere hos hjemklubben PFC Pirin Blagoevgrad, hvor han fikk sin førstelagsdebut på seniornivå i B PFG den 8. august 2004. I hans første sesong spilte han 34 kamper på nivå to i bulgarsk fotball. Hans første seriemål for Pirin Blagoevgrad kom under 2007/2008-sesongen, hvor han scoret kampens eneste mål i bortekampen mot PFC Vidima-Rakovski Sevlievo den 27. oktober 2007. Frem til sommeren 2009 fikk Bodurov totalt 104 seriekamper for Pirin Blagoevgrad.