Når toget stopper ved en annen stasjon forsøker Aljosha å skaffe seg litt vann, men toget reiser snart videre uten ham. Desperat får han skyss til neste stasjon av en gammel lastebil-sjåfør. Men han er likevel for sent ute, og toget har allerede reist videre. Når han forsøker å komme seg videre blir han snart forhindret av en ødelagt bro, og satt i brann av tyske bombefly. Med permisjonen hans renner ut kommer Aljosha seg endelig over elven. Der overtaler en annen lastebil-sjåfør til å kjøre ham helt til landsbyen vor han kommer fra - kalt Sosnovka. Men han får bare muligheten til å se moren sin i bare i noen få minutter før han må reise tilbake til enheten sin. Deretter må han tilbake til fronten, hvor han blir drept kort tid senere.