Damico emigrerte i barndommen med sin mor fra Hellas til USA i 1937. Hun tok bachelorgrad ved University of Iowa i 1952 og tok doktorgraden ved New York University i 1980. Hun underviste ved Brooklyn College og ved University of Minnesota. Damico var til slutt professor ved University of New Mexico.