Mariani vant en olympisk sølmedalje i friidrett under Sommer-OL 1936 i Berlin. Han var med på det italienske stafettlaget som kom på andreplass på 4 x 100 meter stafett for menn, bak USA. De andre på laget var Gianni Caldana, Elio Ragni og Tullio Gonnelli.