Fylkesvei 40 går gjennom hele Uvdal og videre nordvestover mot Dagali og Geilo. Fra veikrysset mellom Fv40 og Fv124 ved Bjerkeflåta, hvor det også befinner seg handelsvirksomhet, går veien sørover opp til Imingfjell og Sønstevatn, i den østlige utkanten av Hardangervidda, og videre over fjellet til Tessungdalen i Telemark. Ved Hagenkrysset tar Fv123 av innover til Nørstebøgrenda og ender ved Tøddøl bru. Fylkesveien leder også til Uvdal Alpinsenter og Uvdal Alpinpark som begge nå eies av Miljøringen SA, et andelslag med lokale andelseiere. Fra Tøddøl bru går det kommunal vei innover Jønndalen og ender etter 14 km (regnet fra Hagenkrysset) ved Solheimstulen. Dette er en av portene til Hardangervidda.