Mäder døde som følge av skader fra en velt under femte etappe av Sveits rundt 2023.