Owen Lattimore vokste opp i Tianjin i Kina. Fra 1926 ble han opptatt av sin forskning og forfatterskap, og gjennomførte forskningsreiser i Mongolia, Xinjiang og Mandsjuria. Hans innflytelsesrike verker (1932) og (1934) ble til i denne perioden.