I mellomtiden blir Helen bortført av den tyske offiseren Friederich von Emden, hvis ubåt frakter henne til hovedkvarteret hans: Madame Arnots slott i Belgia. Von Emden tar også Garrison til fange, og beordrer ham til å delta på en bankett for å feire tyskerens tvangsekteskap med Helen. Men en gammel tjener ved navn Sonia forgifter de fleste av de tyske gjestene. Garrison dreper von Emden, og forsøker deretter å stikke av sammen med Helen.