Stavelsen skrives ikke men son (Huizu – Хуэйцзу) eller, mindre hyppig, som (Anhui – Аньхой) av estetiske grunner, ettersom хуй (chuj) er et vulgært ord for penis på russisk og flere andre slaviske språk.