Barthold Halle er far til dramatikeren Jesper Halle, jazzsaksofonisten Morten Halle, og jazzsaksofonisten Klaus Ellerhusen Holm. Han er farfar til filmskaperen Mariken Halle.