I 1908, mens han var på et studieopphold i England og senere i Frankrike, ble han tilbudt redaktørstillingen i på Hamar. Jynge kom dermed til å bli knyttet til Frisinnede Venstres partipresse. Fra 1911 til 1912 arbeidet han i politisk avdeling i . I 1912 ble han redaktør for , i 1914 redaktør for i Trondheim, og i 1917 redaktør for nystartede .