Han overtok som leder for familievirksomheten N. Niclasen etter sin far, som døde i 1939. Sammen med sin bror Zacharias ledet han omstillingen av rederivirksomheten til moderne trålere. I 1954 etablerte han Færøyenes første ordentlige fiskemottak i Sørvágur. Han ble også en pådriver for å ta i bruk Vágar lufthavn til ruteflyvninger.