Språket er klassifisert som et sørjensiseisk språk. Språkforskere antar at arinisk og pumpokolsk skilte lag som to adskilte språk og utgikk fra et felles arinisk-pumpokolsk urspråk omkring 550.