Eurokodene kan ikke angi hvilke sikkerhetsnivåer som skal gjelde, ettersom overordnet lovgivning for byggebransjen ikke er harmonisert innen Den europeiske union. De myndigheter som i hvert land har ansvar for denne lovgivningen, er imidlertid forpliktet til å tilpasse sine regler slik at eurokodene skal kunne brukes. I tillegg till eurokodene publiserer hvert land et nasjonalt vedlegg med de spesifikke forskriftene som gjelder i landet. Tanken er at man skal kunne kjøpe eurokodene på et hvilket som helst språk, og komplettere med den nasjonale delen for det land man er interessert i. I Norge publiseres eurokodene av Standard Norge.