I boka er dragen Smaug ansett som den eneste av Ensomfjellet, mens det faktisk var Thorin Eikenskjold som var den rettmessige kongen under fjellet i rett linje fra sin far, og farfar.