I motsetning til disse påstandene nevner middelalderens og 1200-tallslegenden om den hellige Botvid fra Södermanland som nevner en «Henrik» som biskopen av Uppsala i 1129, og deltok i innvielsen av helgenens nybygde kirke.