Aguessy kom på fjerdeplass i det franske U18-mesterskapet i mangekamp innendørs i 2013. Hun kom på sjetteplass i lengdehopp under det franske U18-mesterskapet i friidrett innendørs, og hun kom på femteplass i høydehopp under det franske U18-mesterskapet i friidrett utendørs. Under det franske juniormesterskapet i mangekamp innendørs i 2014 fikk hun bronse, og hun fikk en femteplass i lengdehopp som beste resultat under det franske U18-mesterskapet i friidrett i juli 2014.