Det opprinnelige norske navnet har ingen ting med den engelske, tyske, franske eller for så vidt det vestlandske utgaven av navnet. På engelsk er navnet Brown, på tysk Braun og på fransk Le Brun. Trolig har dette navnet vist til den brune hårfargen på dem som opprinnelig fikk det.