Stykket, som inneholder en rekke populære sanger, ble første gang satt opp på Folketeatret i København i 1888 med Reumert i hovedrollen som Nicolai. Oppsetningen ble en fast del av Folketeatrets repertoar rundt juletider og ble fremført over 2000 ganger på Folketeatret i stort sett uendret versjon frem til 1970, da originalstykket ble fremført for siste gang. Den da nytilsatte direktøren ved Folketeatret Preben Harris uttalte i 1971 at tiden var inne for en oppdatering av stykket, og det ble da gjort en endring i det originale stykket, dels oppdatering av språket, forenkling av rollebesetningen og vendt stykket i retningen. av vaudeville. Det justerte stykket ble utgitt i bokform i 1980 av Nøddebo Præstegaard hos Thaning & Appel (ISBN 87-413-6216-0).