Ordet betyr «edsvoren», og er en arkaisk form avledet fra det spanske ord , og sikter til «en som har svoret en ed».