Christoffersen emigrerte til USA og Chicago i 1903 men returnerte allerede i 1905. Han er registrert som maler da han emigrerte. Han reiste med skipet Tasso og Stjerne-linjen til England. Fra Liverpool gikk turen over Atlanteren med SS Celtic.