Under Dreyfussaken klarte han å dechiffrere det såkalte Panizzardi-telegrammet, men ettersom den fremkomne teksten ikke belastet den arresterte artillerikapteinen Alfred Dreyfus, ble hans oversettelse lagt til side av oppdragsgiverne hans og underslått i den hemmelige rettssaken mot Dreyfus.