Den 2. juni 1995 fratrådte Vogel fra sitt embede, etter at det var blitt kjent at han snart skulle bli far..