En annen datter, Gunnhild Sveinsdatter, ble gift med svenskekongen Anund Jakob. Kun en hirdskald, Berse Skaldtorvason, er nevnt for å vært i Sveins tjeneste, men svært lite av Berses skaldekvad er bevart.