Før han n startet sin journalistiske virksomhet i ukeavisa , der han arbeidet fra 1969 til 1973, hadde han vært medarbeider i pop- og ungdomsavisen POP-Revyen. Han var redaktør i studentavisen Universitas i perioden 1974–1975. Han arbeidet deretter i Forbrukerrapporten og , før han ble ansatt i Dagsrevyen i NRK i 1979. Han var ansatt i NRK i tjue år, fra 1979 til 1999. Han var NRKs utenrikskorrespondent i Latin-Amerika med base i Santiago de Chile fra 1988 til 1992. I sin tid i NRK sto Borgen bak over nyhetsinnslag. Han var NRKs Asia-korrespondent med base i Beijing 1996–1999.