Arkitektene som hadde ansvaret for byggingen av katedralen var en franskmann i det 13. århundre og en tysk i det 15. århundre. I 1417 deltok biskopen i Burgos i rådet i Konstanz og returnerte med byggmesteren Johannes av Köln (Juan de Colonia), som fullførte byggingen av tårnene på katedralen.