Suetsugu deltok på 100 meter i OL 2004 i Athen, men gikk ikke videre fra kvalifiseringen. Han var med på det japanske stafettlaget på 4 x 100 meter stafett som ble nummer fire. I VM 2005 i Helsingfors ble han utslått i semifinalen på 200 meter, og i VM 2007 i Osaka gikk han ikke videre fra sitt forsøksheat.