Mellom 1933 og 1936 var Bryan Owen USAs ambassadør til Danmark, utnevnt av president Franklin D. Roosevelt. Hun ble den første kvinnen til å representere USA i et annet land som del av en diplomatisk delegasjon. Som ambassadør var en av hennes hovedoppgaver å fikse relasjonen mellom landene, som hadde blitt dempet etter Smoot–Hawley Tariff Act.