Aagot Lobstein var datter av folkeskolelærer Kristian Andersen og Petra Agnethe Olsen. Hun ble 16. desember 1898 gift med den nederlandsk-norske operasangeren Moritz Lobstein (1874-1949), også kalt Mauritz van Roos, etter at han i 1923 antok morens slektsnavn og dessuten endret fornavnets stavemåte.