Men hans nybakte enke Alma Garret oppdager at det faktisk fantes gull i gruven likevel. Hun ber Wild Bill Hickok om veiledning angående gruven, og Bullock foreslår at Garret ansetter Whitney Ellsworth - en pålitelig og erfaren prospektør. Alma Garret har også varetekt over den unge Sofia Metz, hvis familie ble myrdet på vei tilbake til Minnesota. Under en omgang poker blir Wild Bill Hickok myrdet av Jack McCall. Når McCall blir stilt for retten, tvinger Swearengen dem til å frikjenne McCall - som forlater byen umiddelbart etter rettssaken. Men Bullock forfølger McCall, fast bestemt på å stille ham for retten. Bullock og Charlie Utter oppdager senere at McCall gjemmer seg ved et pensjonat i området, og tar ham med til Yankton for rettssak.