No betyr nei". Det indikerer at substantivets referanse er fraværende eller ikke-eksisterende: Me ave no arbores en mea jardin. – Jeg har ingen trær / jeg har ingen trær i hagen min. Tu va senti no dole. – Du vil ikke føle smerte. No arbor es plu alta ca la tore Eiffel. – Ingen tre er høyere enn Eiffeltårnet. Me ia encontra no person en la parce. – Jeg møtte ingen i parken.