Hennes virkelige navn er ukjent. Ifølge hennes dagbok fikk hun kallenavnet «Murasaki» etter en skikkelse i mens «Shikibu» henviser til farens stilling i seremonibyrået ().