Den normanniske formen for franske er Sainte-Marie-du-Câtel. Siste endelse, normanniske , som i dagens distrikt er blitt til , har betydningen festning fra pronomen . Det er også andre stedsnavn, som herskapshuset Manoir du Catel i Seine-Maritime i Normandie, og Le Câtel Fort på Jersey. I sistnevnte har det kommet en ekstra endelse i engelske «Fort» som også betyr festning. Første stavelse, Sainte-Marie, henviser til jomfru Maria som helgen.