Zaid var medlem av styret i Vuelta-magasinet fra 1976 til 1992. Zaid har også vært medlem av El Colegio Nacional siden 26. september 1984 og han satt som medlem av den meksikanske Academy of Language siden 1986. Zaid har blant annet utmerket seg fordi han nesten aldri opptrådte i offentligheten. Grunnen til dette skal springe ut fra hans oppfatning om at en forfatter bør være kjent på grunn av hans litterære verk, ikke på grunn av hans virkelige personlighet. Hans essays har vært veldig innflytelsesrike og omhandlet et stort utvalg av emner, blant annet poesi, økonomi og kritikk av det litterære etablissementet.