Under andre verdenskrig var Koteng politifullmektig i Grimstad og medvirket der i den norske motstandsbevegelsen, Milorg. Som et resultat av dette ble han 2. oktober 1944 anholdt av den tyske okkupasjonsmakten og etter forhør med tortur til slutt plassert i Grini fangeleir. Han var internert til Norge ble frigjort 8. mai 1945.