Angrepssiden var derimot ikke like kompetent. I 1960 hadde Bills det dårligste pasningsangrepet i AFL med kun 2 346 pasningsyards. Tidligere quarterback for Cleveland Browns Tommy O'Connell startet sesongen 1–3 før han ble erstattet med Johnny Green. Green gikk 3–3 som kampstarter, til tross for at han kun fullførte 39 % av sine pasningsforsøk.