Som filsof var Nyman påvirket av nykantianismen, og interesserte seg for filosofihistorie og psykologi. Produksjonen hans er svært omfattende. Han var godt kjent med italiensk språk og kultur og kjente personlig de italienske filosofene Benedetto Croce og Giovanni Gentile.