Vogt debuterte i verdenscupen i 1989. Karrierens største suksess kunne han feire 3. desember 1994, da han vant storslalåmrennet i Tignes. Seieren kom overraskende, da Vogt bare hadde plassert blant de 20 beste ved fem tidligere anledninger.