I 2013 skiftet Voss Fjellandsby profil, og fikk navnet Myrkdalen Fjellandsby. For den nye profilen fikk de tildelt merket for god design og ble også kåret til «Best of» i 2016 REBRAND 100® Global Awards, i konkurranse med jobber fra 42 land. Som en del av den nye profilen, ble det vedtatt at Myrkdalen skulle bruke nynorsk skriftspråk gjennomgående i hele bedrifta. Dette førte til at Myrkdalen i mars 2017 fikk tildelt målprisen fra Hordaland Mållag.