Hun tok hovedfag i sosiologi ved Universitetet i Trondheim i 1979 og ble dr. polit. i sosiologi i 1999. Kvande har vært gjesteforsker ved University of Warwick, Linköpings universitet og London School of Economics, og er medlem av Det Kongelige Norske Videnskabers Selskab.