Pepe gir en rekke usikre svar, når hun spør om han ønsker å ta henne med seg. Men han maler et bilde av Amerika til Maria som et land med enorm overflod og løfter, et land hvor innbyggerne kan nyte et nivå av velstand som er utenkelig i deres eget hjemland. I mellomtiden blir plantasjen tatt over av giftige slanger, noe som gjør det farligere for Maria og familien hennes og arbeide ute på jordene. Ignacio reiser til den nærmeste byen en stund, og sier at han ønsker å gifte seg med Maria så snart han kommer tilbake. Men Pepe gjør Maria gravid. Pepe lover å ta Maria med seg når han reiser til Amerika, men gjør det ikke.