Han ble født i Kirkjubøur i 1871, som sønn av kongsbonde Poul Peder Pedersen (Páll Patursson) og hans hustru Ellen Chathrine Djonesen (Elin Dalsgarð). Han ble døpt , og brukte også døpenavnet selv, men har i ettertiden blitt omtalt på den færøyske navneformen (som forøvrig uttales likedan).