Gauslaa var opptatt av Gabriel Scotts forfatterskap, og redaktør av Scott-selskabets publikasjon . Han var også en pådriver da Selskabet lyktes i å få gjenutgitt rundt halvparten av Scotts ca. 60 bøker på Selskabets eget forlag.