Barthold Halle har skrevet sju egne stykker og satt iscene nærmere 150 forskjellige oppsetninger, også opera og dukketeater. Til hans store iscenesettelser hører blant annet på Riksteatret i 1960, Shakespears på Oslo Nye Teater i 1963 og Ibsens på Nationaltheatret i 1966. Han har også laget flere viktige oppsetninger for Festspillene i Bergen i samarbeid med Edith Roger. Barthold Halle var regissør for Oslo Nye Teaters figurteaterversjon av Henrik Ibsens drama , som hadde premiere i 1994. NRK Fjernsynsteatret viste denne forestillingen i 1996; samme år vant stykket prisen for beste scenografi på Baltic House International Theatre Festival i St. Petersburg. Scenografien var ved Lisbeth Narud, som også hadde designet dukkene.