En av de fremmede konfronterer Rosine alene, og overbeviser henne om å lede ham til en hytte ved enden av Passage Du Mort hvor han påstår at Louis kommer til å vente på henne. Men når de finner hytta tom, avslører den fremmede seg for å være Rossingnol. De begynner å slåss, og Rosine besvimer. Rossingnol bærer henne til en seng og forsøker å hypnotisere henne, men akkurat da kommer Louis for å varsle om at politiet er på vei.