Asmahan hadde den eneste kvinnestemme i arabisk musikk som seriøst konkurrerte med Umm Kulthums, som i likhet med Asmahan blir sett på som en av det 20. århundres fremste sangere. Asmahan ble ansett som en muṭribah, en sangerinne som kunne fremkalle magien fra den gamle stil av arabisk musikk, ṭarab, slik den ble dyrket før Første verdenskrig, samtidig som den inkorporerte europeiske sangteknikker og dermed fant sitt eget musikalske uttrykk. Den konservative drusiske offentligheten reagerte noen ganger negativt på dem.