I mellomtiden har May og George bodd i en annen by, og May er i ferd med å bli mor. Men barnet hennes viser seg å være dødfødt. Men legene er bekymret for å fortelle henne sannheten, og blir tvunget til å finne en baby som skal ta den døde babyens plass - frem til kona er sterk nok til å tåle å bli fortalt sannheten. Carol blir oppsøkt angående å gi bort barnet sitt, og nekter først. Men til slutt, for søsterens skyld, samtykker hun. Men Carol begynner snart å savne babyen sin. May nekter å la henne ta hånd om det hun tror er hennes eget barn - og Carol blir panisk.