Gerda ønsker å finne foreldrene sine, som en gang ble tatt fra henne av nordavinden, og til slutt gjenforene familien sin. Den utrettelige sjørøveren Alfida, det lattermilde trollet Orm og hans lodne følgesvenn, lille Luta, ønsker å hjelpe henne med å oppnå drømmen. Kai og Gerda har nå blitt nasjonale helter, og forteller jevnlig historien om hvordan de beseiret snedronningen.