Jody blir kjent med Fodderwing, som er den yngste av Forrester-familien, og de blir raskt venner. Penny og Jody forsøker å finne igjen noen griser de savner. Men en klapperslange biter Penny før han dreper slangen med sitt nye skytevåpen. Penny dreper et hjortedyr, og bruker dyrets lever for å trekke ut giften fra såret. Jody ber om å adoptere hjortens foreldreløse kalv. Penny tillater dette, men advarer Jody om at den lille hjorten må frigjøres når den har vokst opp. Jody oppdager deretter at Fodderwing nettopp har dødd. Jody og familien deltar i Fodderwings begravelse. Etter hvert som månedene går, er Jody og den lille hjorten kalt «Flag» uatskillelige. Ett år senere har Flag vokst opp, men har blitt en plage for husholdningen og gården, fordi den ødelegger gjerder og ødelegger familiens avlinger.