Han har også blitt nominert til priser fra Screen Actors Guild, Satellite Awards og flere andre utmerkelser for sin rolle i (London Critics Circle Awards, Independent Spirit Awards, Chlotrudis Awards og Gotham Awards). Daniels har spilt i en rekke av New Yorks mange teaterproduksjoner i tillegg til å ha opptrådt på Broadway. En av Daniels mest kjente roller var som oberst Joshua Chamberlain i mini-TV-serien . Han medvirket også i Clint Eastwoods film . Filmen fikk blandede kritikker og ble en kommersiell fiasko.