Tilbake ved militærleiren, spør Salazar, med videokamera i hånden, om hvordan Flake følte det når han drepte den gravide kvinnen. Flake svarer at han følte "ingenting" og at det var omtrent som å "sløye en steinbit". Når advokat McCoy, en annen soldat, ikke liker denne kommentaren, presser Salazar og McCoy saken ytterligere. Så Flake tilbyr en sarkastisk, spøkefull unnskyldning til Salazars videokamera, og nyter tydelig rampelyset, som ytterligere antenner situasjonen. Men sersjant Jim Vazquez forsøker å avvise situasjonen, og påstår at Flakes handlinger var berettiget. På patrulje til fots, blir en av de mer erfarne soldatene, sersjant Sweet, drept. Flake og hans venn Rush blir rasende over dødsfallet, og ønsker å hevne seg ved å angripe noen irakere.