I slutten av juli klager en av tolkene skriftlig til Flach, som anmoder Forsvarets Auditørkorps om støtte til å etterforske saken.