Qiu Ju reiser deretter til provins-hovedstaden sammen med ektemannens yngre søster, Meizi. Tilfeldigvis finner de to kvinnene overnatting ved et billig hotell. De to kvinnene møter politimesteren for hele distriktet, og han lover dem at saken deres skal bli anmeldt. Den nye dommen fra distriktspolitiet er at denne gangen må landsby-sjefen betale dem 250 yuan. Men han nekter fremdeles å be om unnskyldning. Derfor reiser Qiu Ju tilbake til storbyen, og finner en advokat som kan ta saken videre i håp om å innføre en ny lov.