John, den yngre tvillingen, er veldig interessert i kjøretøy. Et velstående ektepar kalt Lawrence ankommer området, og lar John passe på bilen deres. Men den samme haglstormen som sender Jim inn i røret på brygga for ly, fanger John. Han klatrer inn i bilen for finne ly, hvor han sovner. Når Lawrence-familien kommer tilbake, kjører de videre uten å sjekke i baksetet. John våkner ikke før de har kjørt flere mil. Men i stedet for å snu og ta ham med hjem, inviterer de ham til sønnens bursdagsfest. Men de sender et telegram til Johns familie, for å fortelle dem at John er i god behold.