I er handlingen lagt til 1897, og Kane har blitt 41 år. Boka er en slags fortsettelse av , fra et Klondike der gullfeberen herjer. Nå befinner Kane (og Black-Jack Locasto) seg på vannveiene nord i Canada, i kano, på vei over rolige sjøer og ned de frådende strykene White Horse Rapids, fra Fort Bennet til Dawson City.