Politiet finner ut at Oswald døde av en overdose av det blodfortynnende middelet «Parelan». Politietterforskerne Helmer og Sigurdson etterforsker saken og blir snart klar over at det lønner seg å snakke med Brockmann; han vet det meste som foregår i blokken der Oswald bodde.