Under middagen innhenter Suggs Chipmunks, men de fanger ham i en heis. Miles og Chipmunks returnerer ringen til Dave og sier at de aksepterer Samantha og Miles i familien, men Dave avslører at ringen tilhørte vennen hans Barry (Eddie Steeples), som fridde til kjæresten hans, Alice. Som et siste forsøk prøver de å gjøre opp med ham ved å synge en ny sang for ham på lanseringsfesten ved hjelp av Chipettes, Ashley og Miles. De returnerer også ringen til Barry, som prøver på nytt frieri til Alice, og denne gangen godtar Alice. Etter å ha tilgitt dem (mens han også ba om unnskyldning for å ha gått over bord med hans ingen musikk-policy, som var straffen deres), adopterer Dave offisielt Chipmunks som sine sønner.