Etter å ha blitt sendt til Det Øverste Vesens departement for reparasjoner som en straff for å formet en spesielt farlig tresort (det usette «lysrøde bunkadoo») beslutter dvergene å bruke kartet, som de hadde mottatt som hjelpemiddel når de reparerte tids og rom-strukturen, for å bli «stinkende rike» ved å bli de største tyvene gjennom alle tider. Imidlertid, «Kilde til Alt Ondt» (personifisert av skuespiller David Warner) er også på jakt etter kartet for å få kontroll over universet og bygge det om i sitt bilde.