Senere samme natt våkner Reidars ektefelle alene i sengen. Hun ser spor av snø på golvet. Noen har vært der inne mens hun sov. Hun begriper ikke hvor ektemannen er og ringer hans sønn for å få hjelp. Men sønnen er ikke hjemme. Det er sønnens kone som tar telefonen. Hun er brysk og avvisende.