Maynard giftet seg med Muriel Linnell den 5. november 1949 og paret fikk to barn, hvorav sønnen Maynard Williams som ble popartist og frontfigur i det britiske bandet The Ryders. Etter nesten 35 års ekteskap døde Muriel i juni 1983. Bill Maynard giftet seg senere med Tonia Bern i 1989.