Selv om Agnès mistenker at de blir manipulert av Hélène, så føler at hun ikke klarer å unnslippe fra fellen hennes. Jean gjør romantiske fremskritt mot Agnès, og til slutt går Agnès med på å gifte seg med ham. Men umiddelbart etter bryllupet antyder Hélène først til Jean at noe er galt i forholdet deres. Agnès hadde antatt at Hélène allerede hadde fortalt Jean hele sannheten. Jean konfronterer Hélène og røper triumferende at hun manøvrerte ham inn i ekteskapet, og at alle gjestene i bryllupet deres viss nok vet sannheten allerede.