Hatlen er har hatt utsmykningsoppdrag ved Molde og Romsdal videregående skoler. Han har laget en til Den Katolske Kirke, Lillehammer. Under militærtjenesten malte han en altertavle i kapellet ved Værnes militære flystasjon. Det største arbeidet i areal ble til under festivalen , arrangert av Korsvei-bevegelsen på Voss sommeren 1990 og var en tegning brukt som dekorasjon i bakkant av scenen. Butikkeier Jan Skorge bestilte ett 10 kvadratmeter stort maleri av Isfjorden, dette er senere donert til Isfjorden Samfunnshus. Høsten 2014 vedtok Rauma kommune å rive fabrikkbygningen til Storm Waaler i Isfjorden og samtidig ødelegge en veggdekorasjon over flere etasjer, malt av Halvard Hatlen (1899-1957, bestefar, samme navn) i 1954. Dekorasjonen var utført direkte på betongveggen. En gruppe ildsjeler karte å ta ut veggen og senere sette den opp igjen i Isfjorden Samfunnshus. Hatlen fikk i oppdrag å restaurere dekorasjonen etter flytting og montering.