Bartholomew Woodlock ble utnevnt den 4. april 1879 og viet til biskop av Ardagh den 1. juni samme år i Det sixtinske kapell i Roma av pave Leo XIII; medkonsekrantene var kurieerkebiskop Alessandro Sanminiatelli Zabarella og kuriebiskop Francesco Marinelli, O.E.S.A.