Etter at sønnen Ron spilte Opie i tidlig på 1960-tallet hadde Rance gjesteroller i fem episoder av samme show. Howard var best kjent for sin rolle på TV i 25 episoder av 1960-tallets TV-serie , hvor hans yngste sønn, Clint, spilte Henry Broomhauer, en mann fra de dype skoger som ble venn med familien. En annen velkjent TV-rolle var i hvor han opptrådte flere ganger som David Sheridan. Han spilte også i den kortlevde TV-serien fra år 2000. Hans gjesteopptredener omfatter , , , , , , , , , og to opptredener i , begge i forskjellige roller. I portretterte Howard dr. McIver i fem forskjellige episoder, én hvor også sønnen Ron spilte.