Under aksjonen, da Schubert sammen med sine kolleger Clementz, Nagell, Lennertz og Fischbach, forsøkte å arrestere desertørene, oppsto det en kaotisk situasjon. Idet Schubert og Clementz nærmet seg desertørene og ropte "Deutsche Sicherheitspolizei. Die Hände hoch," grep desertørene umiddelbart etter våpnene sine. Et skudd ble avfyrt fra lommen til Tallaksen, som traff Clementz i brystet. I det kaoset som fulgte, forsøkte Gregers Gram, å trekke en pistol. Schubert, som lå over Gram på gulvet, skjøt og såret Gram, som senere døde, mens Tallaksen ble skutt i kjeven av Schubert og deretter tatt til fange av Gestapo.