Den 5. september 1972 klarte åtte palestinere fra Sort September å ta seg inn i OL-byen. To israelske idrettsutøvere ble drept under selve gisseltakingen og ytterligere ni ble tatt til fange i leilighet nr. 1 og 3 (i nr. 3 bodde vektløftere og brytere). Ladany som bodde i leilighet nr. 2 sammen med utøvere innenfor skyting, flyktet og fikk varslet treneren Bill Bowerman i den amerikanske leiren. Bowerman varslet det amerikanske konsulatet om hendelsen (Bowerman ble senere kjent som grunnlegger av Nike). Gisseltakerne så at Ladany flyktet og konkluderte med at de var for sent ute til å ta gisler i leilighet nr 2 som planlagt. Bowerman informerte konsulatet om at det var jødiske utøvere på det amerikanske laget og ba om ekstra sikkerhet, etter kort tid ble marineinfanterister utplassert ved den amerikanske leiren. I de første nyhetsmeldingene ble Ladany omtalt blant de drepte.