Loven manglet forskrifter om sanksjoner ved grove brudd på reglene. Både det tidligere Norsk språkråd og det nåværende Språkrådet pekte på at det var behov for sanksjoner.