Da Charlotte Guest i 1840-årene utga boken tok hun ikke bare med de fire kjernefortellingene , men også 8 andre walisiske middelalderfortellinger. Lludd og Lleuelys en av disse åtte.