Den siste setningen er omtolket av Jan Ragnar Hagland til: «Tolv vintrar hadde kristendommen betra (ting) (um rett) i Noreg». Den språklige formen tyder på at personen som risset steinen ikke var fra Norge, språklige særtrekk tyder på at personen var fra de britiske øyer.