Summerville skåret to mål på åtte minutter på Carrow Road da han sikret en sen 3–2 seier den 21. oktober 2023. Det var den første gangen siden mai 2021 at Leeds hadde vunnet tre kamper på rad, og lå da på tredjeplass i Championship. Syv dager senere fulgte han dette opp med to mål til, begge i første halvdel, da Leeds slo 4–1 på hjemmebane. Summerville viste seg igjen å være en viktig spiller for Leeds da han etter en viktig assist til Joël Piroe i en 2–1 seier over den 11. november 2023 hadde målpoeng i fem kamper på rad. I 2024 hadde Leeds på et punkt 16 strake kamper uten et nederlag hvor Summerville spilte i hver eneste kamp, før de tapte 2–1 mot i april. Leeds fulgte det opp med kun én seier på seks kamper, mot , hvor Summerville skåret to mål og hadde en assist. Leeds endte sesongen på tredjeplass, og Summerville ble utnevnt Championship Player of the Season og ble inkludert på Championship Team of the Season. I andre runde av semifinalen av opprykkskvalifiseringen skåret Crysencio det siste målet i en 4–0 seier på Elland Road over . Den 25. mai tapte Leeds 0–1 mot på Wemblay, og garanterte med det nok en sesong i Championship. Summerville endte sesongen med 21 mål og 10 assist på 49 kamper, og var lagets toppskårer.