Ordet marekatt stammer sannsynligvis fra et ord på sanskrit, (मर्कट), som betyr ape. Det ble tatt opp i språket til nederlandsktalende folk i det sørlige Afrika. Noe som er litt forvirrende, er at ordet senere ble tatt opp i engelsk, men der brukes om et helt annet dyr, nemlig surikaten.