Ivan Ivanovich, en eldre mann som er glad i lesing og natur, skaffer seg en liten valp til tross for hundens ukorrekte farge og svarte øre, som anses som feil i forhold til rase-standarden. Mannen kaller hunden sin Bim, og begynner å trene opp hunden til å jakte på fugler.