Jean-Guy Hamelin ble presteviet for bispedømmet Trois-Rivières den 11. juni 1949 av biskop Georges Léon Pelletier.