Den 12. desember 1944 ble Dahle arrestert av tyskerne etter å ha blitt forrådt. Han ble utsatt for brutal tortur i Gestapo-hovedkvarteret i Stavanger, hvor han blant annet ble mishandlet av Holger Tou og SS-Hauptscharführer Arnold Höllscher. Tross den ekstreme torturen klarte Dahle å holde tilbake kritisk informasjon om motstandsbevegelsen. Dahle ble kjent som "Knallkopf" etter å ha forsøkt å ta sitt eget liv ved å slå hodet mot murveggen i cellen.