Murretto og Viddick blir plassert i separate celler. Viddick hadde imidlertid plantet et lite brannslokningsapparat ved inngangen til stasjonen, og når dette antennes og brannalarmen går, utnytter han all forvirringen som oppstår. Viddick slår en beruset mann som deler celle med ham, og stjeler pistolen fra en politimann. Han er i ferd med å drepe Murretto, når Valerie Young bryter inn og returnerer ham til cellen hans. Etter hvert kommer også enda en morder til politistasjonen, Anthony Lamb, som også har fått i oppdrag å drepe Murretto. Skuddvekslinger og kaos oppstår, med politifolk som blir fanget i kryssilden mellom kjeltringene.