Jenny Toresen var datter av fullmektig Josef Gundersen og hustru Malene. Hun var gift med skuespiller Arne Toresen (1885-1924). Ekteskapet ble oppløst, og hun tok igjen navnet Jenny Gundersen.