Lovforslaget fra Justisdepartementet var på bokmål, men siden lovens saksordfører i justiskomiteen var nynorskmannen Ketil Skogen ble loven vedtatt på nynorsk, slik praksis var den gang.