Bartlett ble olympisk mester i sykling under OL 1908 i London. Han vant den lengste distansen i banesyklingen, 100 kilometer, foran sin landsmann Arthur Denny.