I 1923 skrev han sin første kriminalhistorie, (二銭銅貨, «To-sen koppermynten»). Den ble trykt i magasinet , som også trykte historier av forfattere som Edgar Allan Poe, Arthur Conan Doyle og G.K. Chesterton. Allerede for denne første novellen brukte han pseudonymet Edowaga Rampo, etter den japanske uttalen av navnet Edgar Allan Poe. Selv om Japan har sin egen kriminallitteratur, anses dette for å være den første moderne detektivfortellingen i japansk litteratur.