Etter gravferden og samtalen med Dieffenbaker får Sullivan hallusinasjoner i bilen på vei hjem. Han er tilbake i Vietnam-krigen, og opplever det samtidig som om gjenstander fra hele livet hans faller ned over ham fra himmelen. Historien ender med at han får et hjerteinfarkt og dør.