Norge anerkjente Francos regjering den 1. mai 1939, og med dette ble den diplomatiske representasjonen som Jordi Tell utøvde i det skandinaviske landet avsluttet. Til tross for dette bestemte han seg for å bli i Oslo og se etter jobb, det beste alternativet for noen som var forpliktet til republikken og erklært opprører av General Franco etter flukten sammen med brødrene Caridad Mateo. Uten å forlate Spania-Komiteen og hjelpen til de fordrevne republikanerne, gjenopptok han sin karriere som arkitekt. Han meldte seg på den Norske landskapsarkitekters forening (MNLA), og begynte å jobbe som assistent på kontoret til den norske arkitekten Hjalmar Severin Bakstad. Dette stille livet i Oslo ble endret den 9. april 1940, når Norge ble okkupert av Hitler, og Tell igjen ble arrestert.