Som en del av sitt misjonærvirke seilte Boeynaems til kongeriket Hawaii, og ankom Honolulu den 29. november 1881, for å bli sogneprest i januar 1882 for den nye katolske menighet av innfødte hawaiere på øya Kauai i distriktet som omfatter Līhuiʻi. Han tjente senere de hawai'iske katolikker på Kauai i distriktet som omfattet området fra Līhuʻe til Mana.