Navnet er første gang dokumentert i en skrift fra 1307. Malmön tilhørte da Norge. Stedet og øya kalles ofte, feilaktig, , men dette er kun navnet på poststedet, som endret navn fra Malmön Olofsholm i 1938.