Det figurative begrepet har opprinnelse i den varme steinen man hadde i vannet (kokstein) for at det skulle holde temperaturen oppe.