På Isla de Muerta kjemper James Norrington og hans soldater mot de udødelige piratene. Når Will Turner endelig bryter forbannelsen (og gjør piratene dødelige igjen) beseirer Norringtons soldater dem. Kommandøren fengsler de overgitte piratene og returnerer til Port Royal sammen med Jack Sparrow. Men Sparrow risikerer å bli henrettet, for å være pirat. Will og Elizabeth frigjør han fra galgen, men de blir raskt tatt til fange igjen. Guvernør Swann benåder Will Turner, og Sparrow stikker av. Norrington utsetter i et døgn, å følge etter Sparrow.