Joe kommer seg deretter unna, etter å ha drept en agent sendt for å drepe ham. Joe oppdager at det var agenter sendt av myndighetene som drepte McCleary, Angel og Moises mens de var på jakt etter Joes adresse. Når han kommer hjem oppdager Joe at to agenter allerede har myrdet moren hans, og har ventet på ham. Han dreper den ene agenten, og sårer den andre dødelig. Denne agenten sier at guvernør Williams ber myndighetene dekke over menneskehandelen, og at Nina er Williams klare favoritt. Joe følger etter Williams, men oppdager snart guvernøren med halsen skåret over.