Men Joe ser etter hvert denne filmen i et sør-amerikansk teater, og kjenner seg igjen. Han går til filmstudioet fast bestemt på å drepe Egbert Winslow, men en bank-direktør Peyton - som tidligere ble ranet av Joe, dukker opp samtidig med politiet og de redder Winslow.