Flere personer (uavhengig av kjønn) med denne tittelen betegnes som , for eksempel . Det er vanlig å forkorte emeritus/emerita som , altså for eksempel eller Det har noen ganger blitt hevdet at formen «professor emerita» er ugrammatisk, men dette blir tilbakevist av andre og denne formen har etablert seg internasjonalt som den vanlige måten å betegne en emeritert kvinnelig professor på (se nærmere i artikkelen professor). Språkrådet anbefaler formen «professor emerita» for kvinner.