Hun opparbeidet seg språkkunnskaper i blant annet tysk, fransk, gammelgresk, latin, hebraisk, arameisk, arabisk, syrisk, persisk og etiopisk. Hun skrev lyrikk på fem språk, og forfattet dessuten en etiopisk grammatikk.