Marie Stub Irgens tok i 1894 middelskoleeksamen ved Griegs pikeskole i Bergen, og senere realartium ved Ragna Nielsens skole i Kristiania. Som student tok hun filologisk eksamen i bifag i 1907 og i hovedfaget tysk i 1908. I 1908 tok hun også pedagogisk eksamen. I studietiden bidro hun til stiftelsen av Kvindelige Studenters Klub. Senere engasjerte hun seg blant annet som medlem av skolestyret, sekretær i Frisinnede Venstre, formann i Bergens kvinderaad og i Bergens Kvinnelige Diskusjonsklubb.