Leitha er opprinnelsen til navnene Cisleithania og Transleithania. Etter Ausgleich (kompromisset) i 1867 mellom østerrikerne og ungarerne som førte til opprettelsen av dobbeltmonarkiet Østerrike-Ungarn, var omgangsnavnet i Wien for områdene bortenfor Leitha (fra østerriksk synspunkt), altså Ungarn, mens («på denne siden av Leitha») refererte til Østerrike.