Episoden ble sendt som den niende episoden, før episoden som utspiller seg i mai da Emil ikke begynte skolen, og har da kommet feil i ordningen, og følger altså handlingen i bokserien korrekt, ettersom Emils skolestart og husforhøret eier rom etter sommeren med auksjonen i Backhorva og grisungens bravader. For å følge handlingen i korrekt ordning, burde denne episod vara den nest-siste, før og en oppfølger til episodene og .