Braarvig har i de senere år arbeidet med kunnskapshistorie i et globalt perspektiv og har i denne anledning etablert en nettside, Bibliotheca Polyglotta, hvor viktige tekster fra de store kunnskapstradisjoner blir fortløpende publisert.