Et kjent eksempel fra latin på bruk av vokativ er "Et tu, Brute" fra Shakespeares stykke Julius Cæsar «Brute» er vokativformen av «Brutus». Et eksempel fra gresk er et uttrykk som er ofte brukt i kristen liturgi, for eksempel i (Loreto-litanien: PetraiPetrasvyrasvyre'' i vokativ .