Roland trosser en blendende snøstorm, for å følge etter smuglerne over grensen til USA. Der får han uventet hjelp av Grace, som avslører seg som en undercover agent fra U.S. Secret Service.