Selv om han i dag er mer kjent som forfatter, virket Olaf Rynning-Tønnesen også som bildekunstner. Blant annet utsmykket han i 1922 veggene i «Esprit»-klubben i Flekkefjord, sammen med broren Håkon og kunstnerkollegaen Olaf Søyland.