Meyer ble født i Hildburghausen i Thüringen som sønn av forleggeren Herrmann Julius Meyer. Han studerte natur- og statvsvitenskap og gikk i 1884 inn i virksomheten til faren, Bibliographisches Institut.