Da Lublin ble frigjort i 1944 reiste han i november 1944 dit og medvirket der som grunnlegger av og leder for den sentrale historiske kommisjonen for polske jøder (Centralna Żydowska Komisja Historyczna, CŻKH). Kommisjonen flyttet i 1945 til Łódź. Friedman fullførte i 1945 et verk om utryddelsen av jødene i Lwow (senere Lviv i Ukraina) og Janowska konsentrasjonsleir. Mens han var i Łódź fullførte Friedman en banebrytende undersøkelse av holocaust i Polen, og denne ble publisert på polsk og engelsk i 1946 og var et ledd i Polens forberedelse til rettsoppgjøret. I Polen tok kommunistene makten og det var voldelig antisemittisme etter 1945.