Den opprinnelige slovakiske bosetningen het (tysk oversettelse: , derfra til norsk «Nålbyen», etter den karakteristiske nåløyeform til den opprinnelige bykjernen). Den tyske nabolandsbyen het (kalt i 1268) eller (ungarsk) (i 1279 på tysk ).