Mange av paragrafene bruker betegnelser som Twiss har oversatt som master, pilot, mate og mariners. Disse kan oversettes til kaptein, pilot er den personen som guider skipet gjennom de vanskeligste farvannene og sjømenn av lavere rang.