Hoffmann var eldste sønn og elev av felemakeren Martin Hoffmann (1654–1719). Fra senest 1712 var han kongelig polsk og kursaksisk hoffinstrumentmaker og leverte musikkinstrumenter til kapellet i Dresden. Han var bosatt i Leipzig og fikk borgerrett i 1722.