Under et arrangement i Philadelphia måtte hun egge en afroamerikansk sanger til å synge «We Shall Overcome» for det irsk-amerikanske publikumet, hvorav mange nektet å stå opp for den kjente borgerrettighetssangen. I Detroit nektet hun å gå på scenen før afroamerikanere, som var utestengt fra arrangementet, fikk slippe inn. I New York arrangerte ordfører John Lindsay en seremoni for å overrekke Devlin med nøkkelen til byen New York (offisielt kalt for «Freedom of the City»). Devlin, frustrert over konservative elementer i det irsk-amerikanske samfunnet, forlot den amerikanske turneen for å reise tilbake til Nord-Irland. Da hun mente at «byens frihet» burde gå til de fattige, sendte hun den irske politiske aktivisten Eamonn McCann for å ta imot nøkkelen på hennes vegne og overrekke den til en representant fra Harlem-avdelingen til Black Panther Party.