Som ung gutt gikk Hinna gikk Teknisk Kveldsskole. Han fikk noe maleropplæring av Johan Jacob Bennetter og Valentin Kielland. Blant dem som tidlig oppdaget talentet til den unge maleren og oppmuntret han videre var Alexander Kielland. Han fikk så hjelp av maleren Eilif Peterssen til å reise til maleropplæring hos Kristian Zahrtmann i København, der han ble værende i perioden 1892-1895.