Spredning av sykdommen skjer ved overføring av smitte via tsetsefluer. Tsetsefluene sprer blodparasitter i slekten (en slags svepedyr) som framkaller sovesyke hos mennesker og nagana hos husdyr.