I tar Hallbing nok en gang utgangspunkt i en faktisk hendelse, en skuddveksling som fant sted da fire fra Dalton-banden ble drept ved ranet av to banker i Coffeyville 5. oktober 1892. Når begivenheten har fått en plass i historia er det blant annet fordi den er foto-dokumentert: Likene utstilt nærmest som trofeer etter at banden var knust.