Hasselbrink var i mange år prest i Vilhelmina, hvor han gjorde feltarbeidet for sitt språklige arbeide. I sin doktoravhandling fra 1944 gikk han gjennom fonologien til det vilhelminasamiske språket. I 1957 publiserte han en sørsamisk lesebok sammen med Knut Bergsland.