Ralph Hayes var sønn av Patrick Nagle og Mary Jane Hayes. Han gikk på i Pittsburgh. Han spilte på collegets fotball-, basketball- og baseball-lage og om sommeren på et semiprofesjonelt baseballag. Hayes studerte ved og ved Det pavelige universitet Urbaniana i Roma.