Etymologien til fylkesnavnet Telemark er sammensatt av navnet på folkegruppen som levde her, telene, og ordet mǫrk, som betyr skog. Telemark betyr altså «telenes skog». Avisen i kommunene Notodden, Hjartdal og Sauherad heter .