Når politiet endelig kommer til stedet, flykter alle sammen, inkludert Marie. Manda bestemmer snart at det er best å flykte fra byen. Han blir kontaktet av Marie, og de to møtes i landsbyen hennes. De lever et idyllisk liv. Men Leca, som har forbindelser til korrupt politi, anklager en venn, Raymond, for mordet på Roland. Leca tror at dette kan bringe Manda ut av skjulestedet hennes. Når Manda får høre nyheten om at hans gode venn Raymond er arrestert, vender han tilbake til byen, og overgir seg til politiet. I stedet for å frigjøre Raymond, arresterer politiet ham som en medhjelper. De to mennene blir snart transportert til fengsel, og Marie forsøker å hjelpe dem med å stikke av.