Røymark er sønn av den tidligere ishockeyspilleren Tom Røymark, som spilte for Manglerud Star og i alt 81 OL- og VM-kamper for Norge.