I de tre påfølgende sesongene spilte Powell 62 obligatorisk kamper for Lyn, inkl to UEFA-cupkamper i 2006. Han skåret 9 mål for Oslo-klubben, 6 av disse i serien. I sesongene 2007 og 2008 var Powell ikke en del av førstevalget for Henning Bergs Lyn, og på hans 13 siste kamper for Lyn før utlånet, startet han kun to ganger, en av disse i serien, de andre gangene kom han inn som innbytter.