Etter eksamen var hun en tid lærer ved skolen, før hun i 1919 reiste til Storbritannia for å studere ved Wincham Hall Schools for Girls i Cheshire. Der fikk hun undervisning i flere fag, som fransk, elokusjon (uttale, veltalenhet, foredrag), musikk og kjolesøm. Før hun reiste tilbake til Nigeria i 1923, viste hun et første tegn på motvilje mot britisk imperialisme: Hun sluttet å bruke sitt kristne navn Frances Abigail, og begynte å bruke sitt joruba-navn Oluwafunmilayo (forkortet til Olufunmilayo eller Funmilayo). Dette navnet betyr «Gud har gitt meg glede».