Neste morgen gjenoppliver Thor sin geit, men blir rasende når han oppdager at dyret har blitt halt etter måltidet deres. Loke foreslår at de tar med seg gutten Tjalvi tilbake til Åsgard som tjener som kompensasjon for den skadde geita. Gudene og deres nye tjener forlater gården, og reiser tilbake til Åsgard via broen Bifrost. Når de kommer frenm, oppdager de at Røskva også har gjemt seg i vognen. Derfor får hun reise sammen med broren sin til Thors hjem Bilskirnir. Men Thor er veldig ofte hjemmefra på nye eventyr, noes om etterlater Tjalvi og Røskva med de samme oppgavene de gjorde hjemme på gården.