Chorell debuterte som lyriker 1941 med men gikk senere over til å skrive romaner og skuespill, deriblant farser. Gjennombruddet fikk han med stykket (1941) som hadde stor suksess på mange svenske scener. En lang rekke av hans teaterstykker og hørespill har for øvrig blitt fremført i Sverige.