I den underjordiske byen finnes det innbyggere som forsøker å hjelpe ridderen med å finne våpen, og gjøre seg klar til kampen. Lancelot beseirer dragen, men han blir også kraftig såret. I byen blir dragens styre etter hvert erstattet med kaos og bekymringer for fremtiden.