Som datter av den velstående møbel- og sikevarefabrikanten Rudolf van Endert (død 1883) og hans hustru Elisabeth (1848–1928), fikk Kardoff-Oheimb en solid utdannelse. Hun ble som en av 36 kvinner, valgt til Riksdagen ved valget i 1920, og var medlem der til 1924. Da det i 1925 skulle velges rikspresident gikk hun inn for Otto Geßler. Da Gustav Stresemann fikk DVP til å stemme for Paul von Hindenburg, meldte hun seg ut av DVP og gikk inn i Wirtschaftspartei.