Hans forfatterskap preges delvis av modernisme, og hans romaner er også utgitt utenlands. Han skrev på nynorsk. Vesaas skrev dikt og dramatikk, men var først og fremst kjent for sine romaner og noveller. Hovedverkene er (1957) og (1963). Hans faste forelegger var Harald Grieg i Gyldendal og de to var gode venner.