Utval ved Jarle Bondevik. 2007 «Utgjeve til 100-årsdagen åt forfattaren 29. januar 2007». ISBN 978-82-7834-033-2 1990 ISBN 82-90186-76-2 1983 ISBN 82-90186-31-2 1981 ISBN 82-90186-23-1 1977 ISBN 82-90186-11-8 1938 Islandsk-norsk ordbok, Viglundsson og Lehmann, Bergen 1967 Færøysk-norsk ordbok, med hjelp frå Jóhan Hendrik Winther Poulsen, Bjørgvin (Bergen) 1987 Ordbok for det Nye Testamentet, 'nynorsk med tilvising til gresk grunntekst', Bergen 1988. (Ei utgåve utan gresk grunntekst kom i 1955).