Garden Galterud ligger lenger sør sett i forhold til stasjonen i dag, men etter at garden Anger ved Fulufjorden i Glåma ble borte, fikk de omkringliggende gardene hver sin teig hvor Anger hadde ligget. Den ene av disse ble kalt Galterudenga og hørte altså til garden Galterud. Her ble Galterudengen stoppested bygd i 1860-åra. Stoppestedet ble på 1880-tallet oppgradert til stasjon med navnet Galterud stasjon. I 1903 fikk Galterud egen moderne stasjonsbygning. Etter at stasjonen ble etablert, har kretsen på folkemunne fått navnet Galterud.