Ines skjønner at livet til Maria ikke var så glamorøst som det virket fra utsiden, og at det kan ha vært en medvirkende årsak til at hun druknet i elven. Hun pakker sammen det lille hun har i leiligheten til Maria, og rømmer til et japansk soveboks-hotell, hvor hun sitter i en liten soveboks og tenker gjennom de valgene hun har tatt.