Derimot ble et freskomaleri oppdaget i Pompeii som nå er i museet i Napoli, og det har blitt sett på som en kopi eller et ekko av Timanthes berømte maleri. Ettersom antikkens forfattere har gitt en detaljert beskrivelse kan komposisjonen bestemmes som identisk. Den maleriske kvaliteten på kopien er antagelig et stykke unna. Den engelske maleren Lawrence Alma-Tadema gjorde en hyllest til «Ofringen av Ifigeneia» i sitt maleri «Samling av bilder på tiden til Augustus» (1867) hvor det nevnte bildet er avbildet sentralt på veggen.