Pontus Kyander er født i Tammerfors i Finland, som det fjerde av fem barn til Aarno Kyander og Ritva Kyander (født Sorvanne). Slekten hører til landets eldre finsksvenske familier med røtter i Savolax i østlige Finland. Han vokste opp med finsk som morsmål selv etter familien flyttet til Malmö i Sverige i 1962.