Etter at Hamburg ble annektert av Det første franske keiserdømme i 1811 ble Seyler i februar 1813 utnevnt til varamedlem av Handelsretten (Tribunal de Commerce).