I 1952 ble Else Marie gift med sin 20 år yngre skuespillerkollega Holger Juul Hansen og dette ekteskapet varte i 12 år.