Læreplanen som tok over for M87, L97, hadde en annerledes tilnærming for morsmålsopplæringen. Nå var fokuset gått bort fra ønsket om funksjonell tospråklighet, men større grad ble det fokus på norskopplæring. Kunnskapsløftet som kom i 2006, har nå fokus på at elevene kun skal få tilbud om morsmålsopplæring dersom de ikke kan følge ordinær undervisning i faget. Dette tilbudet er også nivåbasert og opphører når eleven har opparbeidet seg nok kunnskaper i norsk til å følge vanlig undervisning.