Senere, blindet av skader, beordrer Nishi mennene sine å trekke seg tilbake, og han ber løytnant Okubo om å etterlate ham med bare en rifle. Like etter at de har gått ut av hulen, hører soldatene ett enkelt skudd fra Nishis hule. Saigo planlegger overgivelse. Shimizu avslører at han tidligere ble sparket ut av Kempeitai fordi han nektet å adlyde en ordre. Shimizu velger å stikke av, og overgir seg til en gruppe amerikanere. Men han blir senere skutt og drept av en amerikansk soldat. I mellomtiden velger en underernært og desperat løytnant Ito å overgi seg når han blir funnet av amerikanske soldater. Okubo blir drept når han og mennene hans ankommer Kuribayashis stilling. Saigo møter Kuribayashi, og et siste desperat angrep blir planlagt. Men Kuribayashi beordrer Saigo å holde seg bak linjene deres for å ødelegge alle dokumenter og brev, og dermed redder han Saigos liv en gang til.