I Mexico møter han snart Paula, og den unge kvinnen blir raskt vanvittig forelsket i denne amerikaneren. Men dette vekker den intense misunnelsen til Pacheco, en meksikansk kjeltring, som oppdager at Paula avskyr ham. Pacheco fanger derfor McLean, og holder ham i villmarken for å kreve løsepenger for ham. Når familien får denne nyheten, planlegger Claire å reise til Mexico for å redde broren sin.