Navnet ble både offisielt og uoffisielt brukt parallelt med Sommerveita fra 1760-årene og helt frem til 1930-årene. Helvetesveita hadde bakgrunn i et skjenkested i veita, men etter at Det Norske Misjonsselskap etablerte bedehus i veita i 1880-årene, ble navnet offisielt endret til Sommerveita etter apotekeren Otto Sommer (1718–1793). I 2004 ble et massivt gjerde mellom Stiftsgårdsparken og Sommerveita fjernet og erstattet med smijerngjerde med port, slik at parken fikk direkte adkomst til Torvet via Sommerveita.