Billy har anket saken inn for House of Lords og reiser dit – ledsaget av en fengselsbetjent – når den skal behandles. Når han hører at medlemmene ler, går han ut fra at anken har blitt innvilget. Det viser seg imidlertid at House of Lords hadde opprettholdt dommen.