Men når kommandøren deres må ut på reise gjenopptar Tom umiddelbart en affære med kommandørens kone. Men kommandøren hadde glemt igjen noen papirer, og vender derfor hjem hvor han oppdager Tom og kona hans drikke sammen og kjærtegne hverandre. Han pisker derfor Tom med en hundepisk, men Tom skjøt og drepte ham. Tom tok deretter den drepte mannens hundespann, og rømte ut i villmarken. På grunn av jobben sin blir Fitzgerald nødt til å følge etter broren sin. De møttes under en snøstorm ved en bratt fjellside, og under en konflikt blir Fitzgerald kastet nedover fjellsiden. Fitzgerald utvikler alvorlig lungebetennelse, og trodde at han kommer til å dø. Så han signerte en tilståelse for drapet på kommandøren deres.