Senere, ved Christian's bursdagsfest påstår Elena at Ana bare er interessert i pengene hans. Ana ber henne slutte å blande seg inn i forholdet deres. Christian overhører samtalen. Han forteller Elena at hun lærte ham hvordan å ha sex, men Ana lærte ham hvordan å virkelig elske noen. Grace overhører hva de snakker om, og krever at Elena slutter i jobben for godt og avslutter alle forretninger med Gray-imperiumet. Christian kutter også alle bånd med Elena. Senere samme kveld frir Christian til Ana, denne gangen med en giftering, og hun godtar frieriet. Den kvelden, når storslått fyrverkeri lyser opp himmelen, ser Jack Hyde på festlighetene på lang avstand. Han sverger hevn over Christian og Ana.