Hun deltok i OL 1948, her fikk Tsjekkoslovakia gull i lagkonkurransen. Kvinnene konkurrerte kun i lagkonkurranse, men Kovářová ble syvende beste utøver i ringer.