Reed Cassidy blir dødelig såret av en tysk pilot, og det siste han gjør er å krasje inn i et tysk luftskip. Rawlings gjenforenes med Lucienne før hun drar til Paris. Før Rawlings skal delta i en ny kamp, blir det montert på en liten ørn på flyet hans, Cassidys tidligere insignia. Rawlings blir forfremmet til kommandør. Deres neste oppgave er å eskortere fire bombefly som skal bombe det samme forsyningsdepotet fra det første oppdraget deres. Beagle får lov til å være med, med en krok i stedet for hånden. Noen piloter blir drept, inkludert Briggs Lowry, som skyter seg selv med håndvåpenet sitt, heller enn å bli brent levende inne i flyet. Oppdraget blir en suksess, og det tyske forsyningsdepot blir fullstendig ødelagt. Rawlings finner aldri igjen Lucienne i Paris. Etter krigen reiste han tilbake til USA og bygde en stor ranch i Texas, men han flyr aldri igjen.