I for eksempel portugisisk og fransk derimot, er nasale vokaler betydningsskillende. I de franske ordene «vakker» og «god» er hovedforskjellen i uttalen hovedsakelig den at vokalen i det andre ordet er den nasale varianten av vokalen i det første ordet.