Jon og Litj-Ola befinner seg i gruveområdet. Sistnevnte blir skremt av en revolverskytende streikebryter og faller ned i en gruvesjakt. Kari finner igjen Litj-Ola.