Men de oppdager også en annen gigantisk drage som kalles for Den røde død. Flere mindre drager gir denne store dragen levende mat, i stedet for å bli spist selv. Hikken og Astrid innser at de mindre dragene har angrepet Borkøy fordi de ble tvunget av den større og sterkere dragen. Astrid ønsker å fortelle landsbyen om oppdagelsene deres. Men Hikken ønsker ikke dette, siden han vil beskytte Tannlaus.