I NFLs ekspansjonsdraft i 1960 ble Nix valgt av Dallas Cowboys, men han ble ikke inkludert i spillerstallen ved sesongstart.