For laterale halscyster sin del, går fistelgangen fra mandlene ned mot fossa supraclavicularis, altså like over kragebeinet. Cystene kan i prinsippet oppstå hvor som helst på den strekningen. Den vanligste lokalisasjonen er fra kjevevinkelen og ned, foran eller under sternocleidomastoideus-muskelen.