Interlaken har fått navn etter den geografiske plasseringen mellom Brienzersjøen i øst og Thunersjøen i vest. Latin betyr «mellom sjøer». Byen ligger på 570 meter over havet, og elven Aare renner gjennom byen.