Hennes roman var den bestselgende boken i Tyrkia i 2006. Romanen, som forteller historien om en armensk og en tyrkisk familie gjennom øynene til kvinner, resulterte i et søksmål mot Shafak for å «fornærme det tyrkiske», men anklagene ble senere avvist. For hennes forfatterskap har hun mottatt , og blitt tildelt ærestittelen .