To uker senere, da «Wilhelmina» og USS «Pastores» var dampende under beskyttelse av destroyeren USS «Hull», et tidligere Matson-skip igjen forsøkte de å jage vekk det som så ut som en ubåt. Kort tid etter kl 20:00 den 14. august, da «Wilhelmina»s mannskap og passasjerer holdt en livbåtøvelse, oppdaget en utkikkspost noe som så ut som et ubåtperiskop 183 meter fra skipet. Kaptein beordret roret satt over til styrbord like etter observasjonen, da ubåten skiftet til motsatt kurs. Ubåten, tydeligvis frustrert dykket. Den holdt seg i området for å prøve igjen, noe som skjedde den følgende dagen, 15. august, da et ubåtperiskop dukket opp, om lag 183 meter unna troppetransportskipet som skjøt tre skudd som drev angriperen vekk.