Faina Gersjevna Feldman ble født i 1896 i Taganrog. Hennes jødiske familie var meget velstående; hennes far Gersj Haimovitsj Feldman var en rik kjøpmann og fabrikkeier. Han eide også flere eiendommer, en butikk, flere lagerbygg og båten . Han ledet menigheten i Taganrogs synagoge, og hadde opprettet et jødisk gamlehjem. Moren Milka Rafailovna var opptatt av kunst og litteratur, og da særlig av Tsjekhovs verk. Faina arvet morens følsomhet og kjærlighet til kunst, poesi, musikk og teater.