I 1843 reiste Gjertz til USA, hvor hun holdt konserter i New York og Philadelphia. Der konverterte hun til katolisismen, og i 1845 giftet hun seg med den franske handelsmannen Gabriel Bernard, som hadde innviet henne i denne religiøse læren. Ekteparet vendte tilbake til Frankrike i 1846.