I 1870 ble han presteviet som medlem av jesuittordenen. My Xingbo assisterte så sine medbrødre, prestene Henri Havret og Angelo Zottoli, med å legge grunnlaget for det senere Zi-Ka-Wei-biblioteket. Han ble så sendt til Nanjing for å oversettelsesarbeid.