Grindem var Norges første bosatte ambassadør i Saudi-Arabia (Jidda) fra 1976 og var deretter inspektør for utenrikstjenesten fra 1980, generalkonsul i New York fra 1983 og i Minneapolis fra 1989 til 1995.