Finn Synnøvsøn Koren tilhørte slekten Koren. Han var sønn av Bjarne Koren (1885–1980) og Synnøve Lind (1897–1918). Han var gift med Synnøve (Tutta) Onstad (1921–1998).