Legrand samarbeidet i flere år med regissøren Jacques Demy og skrev musikken til flere av filmene hans, blant annet musikalene fra 1964 og fra 1966. I disse filmene ligger det skiftevis smektende, lystige og vemodige musikksporet med tilbakevendende hovedtema under hele handlinga til forskjell fra musikaler der selvstendige musikknumrene står atskilt fra dialogen og hverandre. Dette grepet var nyskapende og friskt, og den innsmigrende musikken, særlig de engelske versjonene av sangene og (), gjorde Legrand verdensberømt.