Opprinnelig ble hele elveløpet kalt Mže. Navnet Berounka er dokumentert fra 1600-tallet, da en del av elven ved Beroun-godset ble kalt Berounka i dagligtalen.