Tønnesen forelsker seg snart i Dina Dorf, en ung kvinne som er datter av den samme skuespillerinnen som var involvert i skandalen for 15 år siden. Tønnesen krever at Bernick forteller henne sannheten, men Bernick nekter. Tønnesen sier han ønsker å reise tilbake til USA for å rydde opp i noen forretninger han holdt på med der, og deretter komme tilbake til hjem-byen deres for å gifte seg med Dina. Men Bernick ser samtidig en mulighet til å komme seg ut av alle problemene sine. Verftet hans reparerer et amerikansk skip, kalt Indian Girl, som egentlig ikke er sjødyktig. Han beordrer formannen sin ved verftet å fullføre arbeidet innen neste dag, selv om dette betyr å sende skipet og dets mannskap til den sikre døden - fordi Bernick ønsker at Tønnesen også skal dø om bord.