Polisen undersøker episoden og samtlige involverte forsøker å påta seg skylden for å beskytte den andre. Politiet betrakter Eva som den skyldige og hun havner i fengsel. Når Eva kommer ut fra fengselet kontakter hun Verdier, som nå lever med Anita. Verdier forklarer at Meline skjøt seg selv av mistak og at hennes offer har vært forgjeves. Eva vender seg til Bonnet, som tilgir henne og de faller i hverandres armer.