Nicoline Thaulow ble født i Bergen, og da faren i 1811 ble generalkrigskommissær og flyttet til Christiania, flyttet familien med ham dit. Da faren døde i 1814, tok generalmajor Benoni d'Aubert seg av de etterlatte. Den unge Nicoline viste stort talent for realfag, og skrev på egne historier og fortellinger. Hennes tremenninger Camilla og Henrik Wergeland oppholdt seg også tidvis i huset på Akershus festning. Etter at hun ble gift, bodde hun i Sandefjord og på Modum, hvor ektemannen etablerte sine to kurbadanstalter.