Tilbake på rommet ser David på en videokassett som lå ved rommets TV. Først ser det ut til at det er en skrekkfilm, men så innser de at dette faktisk er en film som ble produsert på rommet de sitter i. David leter gjennom rommet, og oppdager snart flere skjulte overvåkningskameraer og innser at Mason holder øye med dem. David og Amy flykter fra rommet til skogen, men blir konfrontert av to menn som går med masker. Så de går tilbake til rommet, og låser døren. På badet blir de sjokkert over å går til en telefonkiosk, men de to mennene krasjer bilen sin inn i den og jager ham tilbake til motellet. Få øyeblikk senere hører David og Amy en lastebil som kjører inn på parkeringsplassen. Fra vinduet klarer de å tiltrekke seg sjåførens oppmerksomhet, men de innser snart at sjåføren samarbeider med Mason.