Olson to utdannelsen sin på Gustavus Adolphus College og Augustana Seminary før han ble ordinert i 1946. Han tok senere en Ph.D. ved Hartford Seminary i 1965. Både fra Gustavus Adolphus College og Hartford Seminary fikk han senere æresutmerkelser.