Johan Mortensen var innvalgt på Lagtinget fra Suðuroy 1860–1861. Broren Dánjal Jákup Mortensen var også lagtingsmann.