De ser morderen på skjermen som viser fortiden (bestandig 4 dager og seks timer i fortiden), men han kjører i en retning som gjør det klart at han snart vil være utenfor rekkevidde. Doug tar med seg kamerasystemet og begynner jakten på morderens bil der den kjører i fortiden. Han finner etterhvert huset til morderen, som er ødelagt, samt en ødelagt ambulanse som står utenfor. Politiet kan dermed identifisere bombemannen og ta ham til fange. Doug spør ut bomberen for å få en tilståelse på lydbånd, og har etterhvert en dyp samtale med ham der han får innblikk i mannens tankegang.