Fragmentene kan plasseres i eposet ut fra innholdet. Det dreier seg om eventyrene til helten Walter av Aquitaine, også kjent fra andre tekster: blant annet et latinsk epos, , av munken Ekkehard I av Sankt Gallen og datert til første halvdel av 900-tallet; , et tapt middelhøytysk epos, hvor flere korte fragmenter fra flere ulike skrivere er bevart, og to episoder i .