Overmars startet i den lille nederlandske klubben SV Epe før han gikk til Go Ahead Eagles. Willem II Tilburg kjøpte han senere for £200 000 og i løpet av 1991/1992-sesongen ble han solgt til AFC Ajax Amsterdam.