Børja jobbet i 2000–2007, i kommunikasjonsavdelingen i Den Norske Opera & Ballett 2008–2014 og 2018–2020, og har siden 2015 jevnlig holdt foredrag om moderne ballett i Operaen, blant andre frilansoppdrag om scenekunst og litteratur. I årene 2001–2017 var hun prosjektleder for diktforumet Diktkammeret, der Helge Torvund er diktlærer. Børja har vært spaltist for og er løselig tilknyttet House of Foundation. Hun er involvert i oppropet «Forfattere mot oljeleting».