Queeny ble født inn i en kristen familie i Libanon i 1913. Hun flyttet til Kairo med sin mor Maria, og hennes tante Assia Dagher. Queeny var en populær skuespiller og anerkjent filmprodusent/regissør på egyptisk kino og film. Hennes mors fetter var Asaad Dagher, som var en forfatter og journalist ved den berømte avisen Al-Ahram. Queeny var gift med den egyptiske skuespiller og regissør Ahmed Galal, deres sønn er den egyptiske filmregissøren Nader Galal. Queeny var blant de aller første kvinnene i Egypt som opptrådte på egyptiske TV-skjermen uten noen form for slør eller annen tildekning av ansiktet. I 1958 etablerte Queeny hennes eget prosesseringslaboratorium for filmer, som hun solgte til Misr Company i 1963, og som nå heter Misr International.