Forkledd som en gruppe utenlandske rockesangere klarer vennene hans å distrahere både kongen og detektiven, samtidig som trubaduren redder kjæresten sin - og sammen forsøker de igjen å flykte fra kongen.