I middelalderen ble det i tilslutning til Hilduin av Saint-Denis også vanlig å likestille Dionysius av Paris (200-tallet) med den athenske biskop Dionysius.