Tidlig i karrieren var hun manusforfatter på flere episoder av TV-seriene og . Käehne debuterte som manusforfatter på en spillefilm i 2015 med . Manuskriptet kom til i samarbeid med filmens regissør May el-Toukhy. Käehne og el-Toukhy mottok Bodilprisen for beste manuskript for filmen i 2016.