Samyukta og Sanyukta er transkripsjoner av samme ord på nepali, som betyr som i "forent marxistiskforentforent marxistiskforent marxist-leninistisk-maoistiskkamyunishta'' er mer vanlig.