Bobby og Diane fortsatte å møte hverandre. Diane begynner å drikke igjen, når hennes voldelige far slår moren hennes. Faren hennes blir til slutt myrdet, og moren blir politiets viktigste mistenkte. James Martinez og en ny etterforsker, Adrienne Lesniak, innleder en affære, men Lesniak avbryter senere forholdet, fordi hennes siste forhold til en politimann endte katastrofalt. Lesniak forlater til slutt hele avdelingen.