Omi San oppdager Alan. Men i stedet for å umiddelbart sende ham av gårde for å bli henrettet, blir hun snart forelsket i ham. Prins Iku arresterer deretter både Allan og Yori, og har til hensikt å henrette dem begge. Det oppstår dermed en rekke komplikasjoner.