I de respektive språkområdene gjelder i utgangspunktet at områdets språk anvendes av offentlige myndigheter, i skolen og i domstolen. I Brussel er fransk og nederlandsk likestilt.