Med opprettelsen av bispedømmet Buffalo den 23. april 1847 av pave Pius IX ble Timon dets første biskop. Han ble ordinert til biskop den 1. oktober samme år av biskopen av New York, John Joseph Hughes; medkonsekratorer var biskop William Walsh av Halifax i Nova Scotia, og biskop John McCloskey av Albany.