På nahuatl, aztekernes språk, betyr ordet «azteker» en som kommer fra Aztlán, aztekernes mytologiske hjemsted lenger nord.<ref>[https://www.etymonline.com/word/Aztec «Aztec», mehikaer, meshikaermexicaermēxihcahtenōchcahCulhua-Mexicacocoliztlicocoliztli'' som herjet området i årene 1545-50. Det bakterielle DNA'en som ble utvunnet fra mange av de døde, stemte overens med salmonella funnet i en database med mer enn 2 700 moderne bakterie-genomer.