Andradóttir er født i Molde, men flyttet til Island som 5-åring. Hun har norsk mor og islandsk far. Som 15-åring fikk hun sitt islandske pass. Hun var i Islands tropp til EM 2022 i England, som mesterskapets yngste spiller.