Ringdal ble født i Oslo og vokste opp på Voss. Han ble cand. mag. ved Universitetet i Oslo i 1972 med fagkretsen engelsk, idéhistorie og italiensk. Han har også hatt studieopphold ved Augsburg College i Minneapolis i USA og i Roma og Perugia i Italia.