Skuddvekslingen er på vei mot et klimaks da Doug plutselig begynner å sitere dialogen han hadde med bombemannen i fremtiden. Doug viser fram hendene sine og kommer fram fra skjulestedet sitt, og konfronterer bombemannen med hans egne overbevisninger, dialoger og retoriske spørsmål. Den mistenkte ser ut til å ha Déjà vu, selv om denne tidligere versjonen av ham selv aldri ble avhørt av Doug. Bombemannen gjør seg klar til å skyte Doug, men i det samme øyeblikket gir Claire gass og fanger ham mellom SUV-en og en annen bil. Doug bruker muligheten til å skyte bombemannen. Doug og Claire kjører SUV-en ut i vannet, og Claire kommer seg ut mens Doug er fanget inne i bilen i det bomben går av. Da Claire venter på å bli spurt ut om hva som hendte, kommer imidlertid en tredje versjon av Doug, hverken versjonen som ble kalt ut etter den suksessfulle bombingen av fergen, eller den versjonen som døde nylig. Doug spør henne ut, og de to kjører av sted. Claire forteller ham noe han sa etter å ha reddet henne fra bombemannen, og Doug tror han husker det, før han rister av seg følelsen og tror han har opplevd Déjà vu.