Begrepet kjæremål ble videre tatt bort ved den nye loven og erstattet med begrepet anke. Det som tidligere het vil derfor også være en avledet anke etter 2005-lovens terminologi.