Noen dager senere begynner Diana å gå til Doktor Gahlen, og forsøker en narkotikafribehandling i form av hypnose. Samtidig som sønnen prøver å hevde sin tilstedeværelse og prøver å overbevise Diana om at han «lever» («I’m alive»/«Eg er til»), tviler Dan og Nathalie på at behandlingen hjelper. Etter en krangel begynner Nathalie å eksperimentere med morens gamle reseptbelagte medisiner.