Popov ble kjent for sin promiskuøse livsstil og fridde til mange kvinner han kom i kontakt med, blant annet den franske skuespillerinnen Simone Simon. Bortsett fra MI6 og Abwehr, rapporterte han har også til den jugoslaviske etterretningstjeneste som gav ham kodenavnet . Hans tyske føringsoffiserer referert til ham med kodenavn . Han fikk kodenavnet av den britiske MI5 fordi han var leder for en gruppe av tre dobbeltagenter. I 1974 utga han en selvbiografi med tittelen , der han fortalte om sin krigstjeneste. Popov er betraktet som en av Ian Flemings primære inspirasjonskilder for skikkelsen James Bond. Han har vært gjenstand for en rekke romaner og dokumentarer.