Den 27. april 1906 var han som ambassadør i Beijing en av undertegnerne av en traktat mellom det britiske imperiet og det keiserlige Kina, kalt Konvensjonen mellom Storbritannia og Kina angående Tibet. Fra kinesisk side undertegnet Tang Shaoyi på vegne av Qing-keiseren. Denne konvensjonen reviderte Lhasa-traktaten, undertegnet i Tibet, etter den britiske invasjon ledet av Francis Younghusband.