Århundrer etter Maussollos’ død skrev Lukianos av Samosata en tenkt dialog i etterlivet mellom den avdøde satrapen og filosofen Diogenes fra Sinope. Selv om Maussollos hersket bredt som satrap, var rik i sin levetid og etterlot seg en praktfull grav i Halikarnassos, håner Diogenes ham ettersom de begge ikke har noe som helst etter døden.