Porten nevnes bare én gang i den antikke overlevering, av Sextus Pompeius Festus. Den stod ifølge ham på Quirinalhøyden, helt i nærheten av Quirinus' tempel. Formodentlig var porten rett nord for tempelet, idet det der var en gate - som hadde et forløp som var nesten slik som dagens Via delle Quattro Fontane - somskar gjennombymuren. Noen rester er ikke blitt funnet.