IIHF var dessuten utilfredse med Patinoire Olympiques lave tilskuerkapasitet ( tilskuere). Til sammenligning hadde hovedarenaen under OL 1988 i Calgary, Olympic Saddledome, en tilskuerkapasitet på .