Bundsen startet å spille håndball for den lokale klubben Kroppskultur, men meldte overgang til i 2007. Med Sävehof vant hun det svenske mesterskapet åtte ganger, før hun i 2017 flyttet til Danmark og signerte for hovedstadsklubben .