I 2011 spilte Nyqvist sine første Hollywoodroller i filmene og . I den fjerde Mission Impossible-filmen portretterte Nyqvist filmens største skurk og spilte der blant annet mot Tom Cruise.