Winholtz vant en olympisk bronsemedalje i bryting fri stil under OL 1904 i St. Louis. Han kom på tredjeplass i nest tyngste vektklassen, weltervekt, bak sine landsmenn Charles Ericksen og William Beckmann. Det var ti deltakere i vektklassen, alle fra USA.