Nielsen ble student fra Ribe Katedralskole i 1969 og studerte statsvitenskap og dansk ved Aarhus Universitet 1973–79. Studerte også ved Universitetet i Beograd i 1978.