Det er altså en viss uklarhet om sangen egentlig handler om den som var sin bestemor Randine (jf. Jonnemann sin mor og tidspunkt for bortgang) – og ikke om moren hans, Oline, som overtok vertshuset etter nettopp Randine.