Familiens matriark, Helga Löwander, fortsetter å ha en sentral rolle i familiebedriften. Hun får etter hvert påvist en hjertefeil og får streng beskjed om å roe ned og passe på kostholdet. Mot slutten av sesongen blir hun og tidligere kjøkkensjef Backe et par, men Helga rammes plutselig av hjerneslag og dør i slutten av sesongen.