Landsbyen ved elva Sejma ble første gang nevnt på 1400-tallet. Ved Sejma oppsto etterhvert også bosetningen , som i 1920 fikk endret navn til , etter den russiske revolusjonære V. Volodarskij. I 1932 fikk Volodarsk status som bymessig bosetning, og tok samtidig opp i seg den opprinnelige landsbyen Sejma. Bystatus ble innvilget i 1956.