Det norske navnet på familien er og følger av , som trolig har portugisisk opprinnelse og følger av det provençalske uttrykket , som på sin side kan være avledet av det latinske uttrykket (i betydningen ). Det tradisjonelle navnet følger derfor trolig av fuglens flammende røde vinger.