Men i Pennsylvania, oppdager Anna et forandret Amerika, plaget av massiv arbeidsledighet og hat drevet av anti-kommunistisk hysteri. Selv døden gir ingen flukt fra denne nasjonale galskapen: Kirkegården hvor moren hennes ble gravlagt blir pløyd opp, for å bygge en ny militær flybase. Filmen avsluttes med at Anna velger å reise tilbake til Moskva.