Til å begynne med var hans forfatterskap og diktning på italiensk, men han gikk i 1912 over til maltesisk.