I 1919 emigrerte Einar, kona Lully og barna til Fargo i Nord-Dakota, med et pressestipend i baklomma. Der fikk han jobb som typograf i Knight Printing Co. I disse årene skrev han flere artikler for norske aviser, som . Familien flyttet videre til Decorah i Iowa i 1927, der han begynte i norsk-amerikanske . Kona Lully jobbet samme sted. Lund ble redaktør i avisa i 1947 og etablerte seg som et viktig talerør for norsk-amerikanerne. Etter andre verdenskrig ble han invitert til Norge som en aktet pressemann og han var aktiv fram til han døde i 1963.