Joannes Holterman ble ordinert til prest den 15. juli 1931; han tilhørte dominikanerordenen. Den 9. desember 1956 ble han utnevnt til apostolisk vikar av Curaçao med sete i Willemstrad, og titulærbiskop av . Hans bispeinnvielse fant sted den 25. februar 1957, og ble foretatt av erkebiskop Raffaele Forni. Medkonsekrerende var Stephanus Jozef Maria Magdalena Kuijpers C.SS.R., emeritert biskop av Paramaribo i nederlandsk Surinam, og biskop James Peter Davis av San Juan de Puerto Rico på det amerikanske Puerto Rico.