For å få et tydeligere inntrykk av avvikene og identifisere dem, ledsager både Clyne og Madison et team av Delta Force-operatører inn i feltet for å finne Utah-teamet som ble borte dagen før. For å fange et bedre bilde av opptredenene, monterer Clyne en større, kraftigere versjon av det hyperspektrale kameraet på toppen av en av de pansrede personellbærerne. Da de ankom stedet, oppdager de medlemmer av Utah-teamet døde sammen med opprørerne. De blir tatt i bakhold, som påfører tunge tap før soldatene trekker seg tilbake. Når landminer gjør kjøretøyene deres ubrukelige, tar gruppen dekning i en forlatt fabrikk der de finner to barn som er barrikadert inne. Tilsynelatende prøver skikkelsene å følge dem, men blir stoppet av en barriere med jernspon. Barna deler at faren spredte sponene for å beskytte barna sine før han ble drept. De overlevende tar kontakt med flybasen og satte opp et møte. Clyne modifiserer det hyperspektrale kameraet til et stort søkelys, noe som gjør det mulig for gruppen å se skikkelsene uten behov for vernebriller. Clyne påpeker de mange kassene med jernspon som ligger rundt fabrikken som enheten bruker for å gjøre granatene sine om til IED-plater med jernspon for å gi dem en kampsjanse. Forsterket med disse nye våpnene legger gruppen seg til møteplass omtrent en halv kilometer unna fabrikken. Omtrent en time før utvinningstiden finner skikkelsene en måte å krysse barrieren - og tvinger de overlevende til å forlate fabrikken.