Filmens tittel kommer fra en replikk som en av karakterene sier og som lyder: «Varför måste vi bo i fucking, jävla kuk-Åmål?». vant priser for Beste Film ved Filmfestivalen i Berlin, Guldbaggen, og Rotterdams internasjonale filmfestival.