Pirotte ble raskt identifisert, og ble arrestert 21. mai samme år og ble sendt til fengsel, hvor han gjorde et selvmordsforsøk ved å kaste seg utfor en seks meter høy mur. Dette selvmordsforsøket var bare det første fluktforsøket av flere. Han ble sendt til en spesialanstalt for psykriatrisk syke og ble der i 1970, etter ti år, ansett som egnet til å bli reintegrert i samfunnet, ble løslatt og fant jobb i en radio- og tv-forretning i Verviers.