Hennes dødsdato er ukjent, og enkelte har til og med stilt spørsmål ved hennes eksistens og ment navnet bare har vært et pseudonym. En samtidig oversetter har ment at verket egentlig består av tre distinkte tekster, hvorav kun den ene skulle vært skrevet av Trotula.