Volvo S40 er tilgjengelig med fire motoralternativer. Modellene leveres med tre forskjellige bensinmotorer og én dieselmotor.