Kringkasting er norsk oversettelse av det engelske ordet utlyste i desember 1922 en konkurranse om et norsk ord for . Det kom inn flere hundre forslag, «en hel syndflod av umulige ord». 112 forslag ble offentliggjort, og viser at forstavelsen «kring-» og «rund-» forekom flest ganger. Verbet var som regel «-kaste» eller «-sprede». Slik fikk man «braadkastning», «vidkastning», «rundkasting», «lydkasting», men også «kringtuting», «kringmelding», «kringljoming», og fra mytologien «stentor» og «gjallarhorn». Det ble også foreslått «radioria», «radiospredning», «radiofon», «publiofon», «allemannslyd», «varderop» og «ljoming». valgte selv «rundtelefonering», foreslått av direktør Karl Holmvang<ref>[https://runeberg.org/merkbio/0420.html «Karl Holmvang», TelefunkenBroadcastingCavalleria rusticanaPagliacci'' ble sendt fra Metropolitan Opera i New York. Enrico Caruso opptrådte i rollen som Canio. Sendingen ble sendt via en sender på 500 watt.