Tveit satt som ordfører i Gulen kommune fra 1932 til 1941, og igjen en kort periode etter freden i 1945. Han var fylkesagronom i Sogn og Fjordane og var med på å etablere Gulen Kraftlag i 1939.