William Stern kunne i 1987 lovlig gjenoppta forretningsvirksomhet. Men det nye forretningsimperium han bygde opp, gikk også konkurs, i 1990-årene, med gjeldsforpliktelser på 11 millioner pund. Han ble i april 2000 forbudt å være selskapsdirektør for tolv år, da det var blitt kjent at han hadde sikret seg selv 1,5 millioner fra selskapene selv om han da visste at det hele vaklet på konkursens rand.