Den første katalogen over forbudte bøker ble utgitt av den Den romersk-katolske kirkes , senere kalt , mest kjent som Inkvisisjonen, fra latin .