Jimmy og Kyle møter Gwen, før de tre blir angrepet igjen. Men Jimmys lastebil blir stjålet av to zombier, og etterlater de tre uten mulighet til å komme seg unna. I et annet nabolag er Nash Rambler (spilt av Blair Redford) Jensen og Dave som forsøker å skrive en ny sang for bandet deres. Band-medlemmene oppdager, ved en tilfeldighet, at zombiene også liker musikk. Menneskene fortsetter å spille for å holde zombiene i sjakk, men dette tiltrekker seg utilsiktet enda flere zombier. Lindsey, Jules, George og Steven søker tilflukt i et hus i nærheten.