Myers studerte ved Royal Academy of Drama Art i London. Han ble skuespiller ved Royal Shakespeare Company, inntil han ble kjent med Peter Brook i 1970, som han begynte å arbeide med. Det var i forestillinger i Paris som ved Theatre Bouffes du Nord, og på turneer verden rundt. Han var med i forskjellige oppsetninger som for eksempel , , , og .