Da hans apostoliske vikariat ble elevert til rang som bispedømme, ble Lane utnevnt til den første biskop av Fushun den 11. april 1946. Han var en av mange slik eleverte i Kina, i kraft av pave Pius XIIs bulle . Pius XII etablerte da det katolske hierarki i Kina, med opprettelsen av tyve kirkeprovinser bestående av 79 bispedømmer og 38 apostoliske vikariater. To måneder tidligere, den 18. februar 1946, var msgr Thomas Tien Keng-hsin blitt opphøyet til kardinal, og blitt den første kinesiske – og til og med asiatiske – kardinal.