Casey spilte basketball og ble uteksaminert fra Scranton Preparatory School i 1978. Han fulgte i farens fotspor og ble uteksaminert fra College of the Holy Cross i 1982 før han fikk en Juris Doctor (J.D.) fra Columbus School of Law på The Catholic University of America i 1988. Mellom college og juristutdannelsen var Casey medlem av Jesuit Volunteer Corps og tilbragte et år som lærer i 5. klasse og basketballtrener på Gesu School i Philadelphia.