Gjengivelse av ledere som handler om at det bare er Pyongyangs ledelse som er akseptabel for Korea: Sør-Korea er alltid referert til som «Sør-Joseon (Korea)», som om en skulle beskrive stedet og ikke nasjonen. Artikler beskriver ofte Nord-Korea på samme måte, «Nord-Joseon (Korea)», underforstått at de to nasjonene skal bli gjenforent en dag. Sør-Koreas ledere, samt lover og forordninger som blir satt ut i livet i landet blir referert til i sitattegn, for å implisere at de er illegitime.