Når Marshall ankommer, krever Polat at han skal gå med en sekk over hodet (slik obersten krevde at tyrkerne måtte gjøre i begynnelsen av filmen) og at han offentlig skal forlate hotellet med den på seg, slik at journalister kan ta fotografier, og gå gjennom den samme fornærmelsen han begikk mot Polats døde venn. Gruppen truer med å sprenge hele hotellet, med mindre Marshall og noen av hans soldater lar seg lede ut av hotellet med hette på hodet. Marshall nekter, og får tak i en gruppe irakiske barn som menneskelige skjold. Alemdar gir seg, og forlater området.