År 1848 begynte Joseph Charlemont, en annen fransk fekter å trene Boxe française og takket være sin fysikk begynte han straks å utmerke seg i franske bokse-miljø. Charlemont flyttet etter hvert til Belgia og gav der sammen med sin sønn Charles ut den første boken om fransk boksing med standardiserte teknikker og statutter basert på Queensberrystatuttene innen den tradisjonelle boksingen. Dette utgjør den i dag basen for moderne fransk boksing.