I en av versjonene av legenden ga ikke Pasifaë ofringer til gudinnen Afrodite. På grunn av dette påvirket Afrodite henne til at hun fikk en unaturlig kjærlighet til en okse. Resultatet ble at hun fødte uhyret Minotauros, halvt menneske og halvt okse. En annen versjon av det samme var at Afrodite forbannet Pasifaë ettersom hun var datteren av solguden Helios som avslørte Afrodites utroskap overfor Hefaistos. For Helios’ egen del forbannet hun ham med ukontrollerbar begjær etter den dødelige prinsessen Leukothoe, noe som førte til at han forlot sin daværende kjæreste Klytie, og etterlot henne med knust hjerte.