Anna Steineger var datter av oberstløytnant Rudolph Grip Norman og Charlotte Folkedal. Hun ble 30. oktober 1876 gift med vitenskapsmannen Leonhard Hess Steineger, en bror av kunstneren Agnes Steineger. Ekteskapet ble oppløst.