En av dvergene, Trumpkin, blir tatt til fange av soldatene, etter å ha ofret seg selv for å redde Caspian. Mens den andre dvergen, Nikabrik, og grevlingen Trufflehunter, redder prins Caspian. Men Caspian blåser i det magiske hornet, og forsøker å tilkalle hjelp. I England venter de fire Pevensie-barna ved Charing Cross undergrunnsstasjon, på at toget deres som skal ta dem til en internatskole. Ett år har gått i den virkelige verden, etter at de forlot Narnia.