Presens kan ofte tolkes som framtid, slik som i eksemplet nedenfor. Jens kommer i morgen. Ved spesielle tilfeller, kan preteritumsformen tolkes uten referanse til fortiden. Et eksempel på det er setninger som denne, der ytringen ofte kan referere til høyst nåtidig snøvær. Slik bruk av preteritum er umulig i andre språk som engelsk. Nå snødde det fælt, du!