Kåss forfattet flere fagbøker, deriblant . Kåss arbeidet ved Universitetet i Oslo og var en produktiv bidragsyter til Store norske leksikon. er opprettet i hans navn.