O Haru San blir drept, og Yano kaster Furthman utfor en høy klippe. Senere ødelegger Yano alle bevisene for Furthmans forbrytelser, slik at fru Furthman og sønnen deress kan forbli uvitende om Furthmans forræderi - og de slipper å bli vanæret. Politiet arresterer deretter Yano.