Porzeziński studerte ved det historisk-filologiske fakultetet ved universitetet i Moskva og tok doktorgraden med et arbeid om litauisk og latvisk i 1903. Han underviste ved universitetet i Moskva fra 1901 til 1921, og ved universitetene i Lublin og Warszawa fra 1922 til 1929. Blant elevene hans var Nikolaj Trubetskoj og Mikhail Peterson.