Hun var datter av Christian August Aagaard Hansen, lærer i Moss, senere rektor ved Horten høyere allmennskole, sokneprest i Berg i Troms og til slutt sokneprest i Vikedal i Ryfylke i Rogaland. Kirsten fikk en god utdannelse og behersket engelsk, fransk, tysk og latin.