Moren bryter seg ut av kjøkkenet, og han angriper sin eks-kone og etterlot henne med en hjerneskade som gjør at hun ikke lenger kan snakke. Deretter hopper mannen fra et vindu, og begår selvmord. I dag har Anne en affære med en mann som både er faren til sin beste venn, og en Sorbonne Université-professor, som hun blir gravid sammen med (selv om professoren fremdeles er gift) og Sophies ekteskap faller fra hverandre når mannen hennes har en affære.