En kjent skulptur er i Louvre. Det er romersk marmorkopi av gresk original, men madrassen figuren hviler på ble laget av den italienske renessansekunstneren Gianlorenzo Bernini i 1619 på anmodning av kardinal Borghese. Myten om Hermafroditos og Salmakis var grunnlag for en tidlig sang av rockegruppa Genesis: «The Fountain of Salmacis», siste spor på -albumet fra 1971, som gjenforteller myten til en viss grad.