Homer H. Dubs, slik som så mange andre foregangsmennene innen tidlig amerikansk sinologi, ble eksponert for emnet under sin oppvekst som misjonærbarn i Kina. Han tilbragte sin barndom i provinsen Hunan.