Lora får en rolle i en italiensk film, og lar Steve se etter Susie. Tenåringen utvikler en forelskelse i morens kjæreste. Sarah Jane begynner å gå på stevnemøter med en hvit tenåring, men han slår henne ned i en smug etter å ha fått vite at hun egentlig er mørkhudet. Senere får hun jobb ved en nattklubb, men forteller moren at hun arbeider ved et bibliotek. Når Annie får vite sannheten, går hun til nattklubben, og Sarah Jane får sparken derfra. Når Lora kommer tilbake fra Italia, har Sarah Jane stukket av hjemmefra.