Kalligrafien for og er den samme og sistnevnte er den kinesiske uttalen. Jujutsu som kollektivt begrep favnet både japanske og kinesiskinspirerte metoder og den latiniserte formen er . Syntesen er også i bruk samt andre varianter av navnet.