Yli-Niemi omkom i en flyulykke ved Mariehamn på Åland 8. november 1963. Han var styrmann på Aero O/Ys flygning fra Helsingfors til Mariehamn. 22 av de 25 ombord omkom i ulykken.