Barton er ordinert til diakon og prest i Church of England, og er i kraft av sin stilling ved Oxford medlem av den engelske kirkes generalsynode. Han er æresdoktor ved Universitetet i Bonn og fagredaktør i Oxford University Press.