Tilbake på skolen oppdager Lena, men oppdager at Somov endelig har tilstått ovenfor resten av klassen at det var han som fortalte læreren om kino-turen. Han står deretter ved kanten av vinduet, og truer med å hoppe. Lena overtaler ham til å komme seg ned fra vinduet, og mange av elevene gratulerer Lena med at hun var tøff. Læreren hilser på klassen, og kunngjør at Lenas bestefar nylig har donert hjemmet sitt og en uvurderlig samling malerier av en anerkjent kunstner som en gang bodde i landsbyen. Hele samlingen er vurdert som ekstremt verdifull, og boligen skal bli museum for hele samlingen.