Dyans russiskfødte mor, Claire (født Portnoy), var husmor, og faren, Ben Friesen, solgte livsforikringer. Dyan ble oppdratt i den jødiske tro, som hennes mor tilhørte; faren var baptist. Hun gikk på . Hennes yngre bror var jazzbassisten David Friesen.