Lesjaverk stasjon var tegnet av Jernbanens Arkitektkontor ved Gudmund Hoel og Bjarne Friis Baastad. Bygningstypen kaltes "Type for Raumabanen" og var identisk med flere andre på banen, bl.a. Bottheim, Verma og Marstein.