I mellomtiden begynner kvinnen å stige opp den sosiale rangstigen. Hun reiser til storbyen for å begynne som protesjé for en velstående tante. Hun introduseres for det samme samfunnet som mannen nettopp hadde stukket av fra. men senere deltar hun på en helgefest, som arrangeres av en av vennene til tanten. Her blir hun utsatt for det hun mener er en fornærmelse. Hun stikker av fra huset, og bestemmer seg for å reise til tantens sommer-residens - kledd i den enkle drakten til en hushjelp. Men når hun går langs en sti gjennom skogen, blir hun tiltrukket av tonene til en fiolin.