Hans navn, Rubeus, har to betydninger på latin, en som betyr «rød» eller «rødlig», og en som betyr «fra bjørnebærbusken». Begge kan beskrive Gygrid, som har et rødaktig fjes og et buskete skjegg. Gygrids engelske etternavn, «Hagrid», kommer ifølge J.K. Rowling fra et gammelt engelsk ord, «hagridden», som betyr å ha en marerittfylt natt, spesielt når man er fyllesyk, noe Gygrid er ofte.