Det er ulike oppfatninger om hvorvidt det har eksistert en eldre prosafortelling, en , som både Eddakvadene og bygger på. Finnur Jónsson mente at «foruden eddadigte er også uden tvivl en saga om Sigurd fafnisbane benyttet», og han viser også til andre sagatekster som synes å bekrefte eksistensen av en slik saga. Halvorsen, i , er avvisende.