Det genetiske slektskapet til det kassittiske språket er uklart. Bare noen få dusin ord er kjent og de har ikke blitt koblet til noen kjent levende eller død språkfamilie. Kassittisk er noen ganger omtalt som et isolert språk. Det var verken semittisk, sumerisk eller indoeuropeisk. Også slektskapet med elamittisk er tvilsomt. Det er noen ganger blitt foreslått som et hurro-urartisk språk.