Tove har en stor kjærlighet til teknologi og næringsliv, samtidig som Asbjørn setter veldig stor pris på naturen og dager med fysisk arbeid utendørs. Mens de ofte krangler om forskjellene i ideologiene deres, krangler de også om småting; for eksempel hvilken side av rommet de mener at en kurv med ved skal stå. Men i løpet av TV-serien øker tiltrekningen mellom dem, og de blir gradvis forelsket i hverandre. Sofie utforsker Loke's Hill, hvor hun oppdager en gammel dysse omgitt av en ring av megalitter på toppen av bakken. Hun sparker ved et uhell en liten stein inn i dyssen, og etterpå hører hun merkelige metalliske lyder inne fra hulen. Forskrekket løper hun tilbake til Ragnhilds hjem. Over middag den kvelden spør Sofie bestemoren hvorfor området egentlig heter «Lokis Hill». Ragnhild forteller barna at det er fordi legendene sier at den gamle bakken i nærheten av eiendommen er stedet hvor den norrøne guden Loke fremdeles sitter lenket fast. Den kvelden, før hun legger seg, titter Sofie ut et vindu og legger merke til en gul glød som kommer fra toppen av Loke's Hill.