Rémi Brague snakker fransk, tysk, engelsk og spansk, og hans kompetansefelt omfatter gammelgresk, latin, middelalderarabisk og oldtidshebraisk.