Dipylon eller dobbeltporten ble tegnet av Vilhelm Dahlerup og oppført i 1892. Porten er en dobbeltbuet portal og markerer Vesterbrosiden av inngangen til Ny Carlsberg. Bygningen hadde en dobbeltfunksjon; den var både maltkammer og klokketårn. Over klokken er skulpturgruppen «Klokkeslagerne» av Stephan Sinding. Klokken fungerer fremdeles. Buene er dekket av granitt. Over dem er det glaserte og røde taksten i et diagonalt mønster.