Hun opptrådte regelmessig i tegnefilmer, bl. a , hun gav stemme til «Debbie», men hadde også rolle i den kortlevde TV serien . Hun har også bidratt med stemmen sin i andre animasjoner, inklusive , , og . Golonka har også hatt støtteroller i om lag 30 filmer, inklusive (1965), (1966), (1967), (1967), (1968), (1977), (1979), (1980), (1980), (1983), (1990) og (2001). Senere i sin karriere begynte hun å undervise i teater og skuespill.