I de danske filmene spilles Egon Olsen av Ove Sprogøe og av Arve Opsahl i den norske. I de svenske filmene om har figuren navnet Charles-Ingvar «Sickan» Jönsson og ble spilt av Gösta Ekman d.y..