På «Braemar Games» treffer Alan og Jane på Jamie, som ber dem om å bli med ham til slottet. Der befinner Miss Primrose seg. Hun avslører at hun jobber for den britiske regjeringen og at det var hun som stjal gjenstanden. Miss Primrose forteller også at den ikke var av betydning, men at en satellitt (som hadde tatt bilder av hemmelige områder) hadde styrtet i høylandet. Noen har funnet boksen med filmen inni og vil selge den. Det var det annonsen handlet om, men hvem rykket inn annonsen?