Kehlmann har skrevet essays om litteratur og poetikk og flere skuespill. Han har skapt debatt med sin kritikk av det tyske regi-teatrets dominans i Tyskland og Østerrike, blant annet på festspillene i Salzburg i 2009.