Daubitz ligger i et myrlendt skog- og damlandskap mellom Weißwasser og Niesky øst for Rietschen i nedbørsfeltet til elven Weißer Schöps. Selv om denne knapt er innom Niederdorf, blir den likevel i dens videre forløp fra Dorfgraben i Daubitz og nord for Daubitz delt i sideelven Raklitza.