Haredylle vokser i hager, fortau, jordhauger og ruderatmark, men sjeldent i åkre. Den hører opprinnelig hjemme i Eurasia og Nord-Afrika, men er nå et kosmopolitisk ugras i områder med temperert eller subtropisk klima. I Norge er den vanligst i Sør-Norge, men den er funnet nordover til Alta.