På islandsk heter plagget , og med flertallsform . På Island har den en noe annerledes mønster enn det som selges som islander i Norge. Navnet islender stammer mest sannsynlig fra Islandsk Kompagni som knyttet kystsamfunnene ved Nordsjøen sammen med handels- og sjøfart.