Ordet kommer via latin som er avledet fra det greske παλίμψηστος, , et ord som er satt sammen av røttene , «igjen» og , «skrape», og betyr «utskrapt igjen».