I mai 2014 ble det kjent at Mjelde hadde signert med svenske Kopparbergs/Göteborg FC ut 2015-sesongen. Hun la ikke skjul på at hun gjerne vil bytte ut midtstopperplassen i Tyskland med en midtbaneplass i Sverige.