Frølich var utdannet ved Universitetet i Zürich. I 1974 avla hun doktorgraden ved Universitetet i Oslo på en avhandling om Jules Supervielles forfatterskap: .