En rivaliserende betjent, Løytnant Thaddeus Harris, bestemmer seg for at tiden er moden for å bringe akademiet i vanry. Han mener at forslaget fra Lassard var fullstendig idiotisk, og han er fast bestemt på at oppdraget skal mislykkes. Han ønsker deretter å ta over Lassards stilling ved politi-akademiet.