Teorien om knyttes til Bhartṛhari (ca 5. århundre). Han nevnes i 670-årene av den kinesiske reisende Yiying. Bhartṛhari er forfatteren av («[avhandling] om ord and setninger»).