Den 8. desember 1935 ble Donovan presteviet i Roma av kardinal Francesco Marchetti Selvaggiani. Deretter var han kansellist og så generalvikar i erkebispedømmet Detroit.