I tillegg til opptredener på lerretet har Schallert bidratt som stemmeskuespiller for utallige fjernsyns- og radioreklamer i tidens løp. Blant disse, en gjentatt rolle som «Milton the Toaster» i en animert reklame for Kellogg's Pop-Tarts.