Foltýnová-Gschiessl deltok for Tsjekkoslovakia i Sommer-OL i 1980, og for Østerrike i Sommer-OL i 1984, hvor Tsjekkoslovakia heller ikke deltok.