Añonman var en del av landslaget til Ekvatorial-Guinea, som vant Afrikamesterskapet i 2008 på hjemmebane og som endte på andreplass i Sør-Afrika to år senere. Etter Afrikamesterskapet i 2010, ble hun og to andre ekvatorialguineanske spillere anklaget for å være menn av motstandere. Hun avviste påstandene og ble vist ved en kjønnstest å være kvinne, der hun ble pålagt å kle seg naken for å vise fram kjønnet sitt.