Den snart femti år gamle Laurent er nå en anerkjent skuespiller som bor i Paris. Hélène er over førti år gammel, og arbeider som piano-lærer som bor i en liten by ved kysten.