Sylhetti-diasporaen, som i hovedsak inkluderer personer som har migrert fra Sylhet til Storbritannia, USA, Canada og Australia, har bidratt til å fremme språket også til internasjonalt nivå. På grunn av rekkevidden til sosiale medier har språket nå blitt mer tilgjengelig for de som er språklig og kulturelt interessert i dette språket.