Paula begynner etterhvert å utvikle virkelige følelser for Tripp. Paulas yrke forstyrrer Kit (spilt av Zooey Deschanel) som Paula deler leiligheten sin med. Zoey mener at Paula tar slike jobber fordi hun tidligere fikk hjertet sitt knust av en mann som fremdeles bodde hjemme hos foreldrene hans. Paula blir derimot sjokkert når hun oppdager hvorfor Tripp egentlig bor hjemme: Livet hans kollapset fullstendig da forloveden hans plutselig døde. Tripp oppdager hvorfor Paula egentlig ble sammen med ham, og rasende konfronterer han sine foreldre. Han slår opp med Paula, og hun refunderer pengene Al og Sue betalte henne for oppdraget.