Otto von Hanno var gift to ganger. Hans første ekteskap var med Erna Wadel; hun var matskribent under navnet Pus Thaulow. De fikk sønnen Carl Cato von Hanno i 1916. Noen år senere tok ekteskapet slutt, og i 1927 giftet Otto von Hanno seg på nytt med Bergljot Gjems Selmer, skuespiller og forfatter. Otto von Hanno illustrerte flere av hustruens bøker. Ekteskapet med Lillemor endte også i skilsmisse.