Om denne innspillingen fortalte Guri Stormoen, som spilte rollen som Mathilde, at motspilleren Alfred Maurstad hadde stukket henne med kniv i magen på riktig under opptaket av en slåsskamp-scene, og at regissør Ibsen hadde pålagt skuespillerne å «slåss på alvor, ellers så det jo idiotisk ut, naturligvis. Og dermed så måtte vi jo gyve løs på hverandre, da – alldeles forferdelig!». Skuespillerne måtte ligge tilsengs dagen etter disse opptakene, ifølge Stormoen, fordi de var mørbanket og fulle av blåmerker.