En dag blir Kolysjkin ved et uhell kjent med den strenge forbindelsesoffiseren til regimentet, Jevgenija Zemljanikina, men blir gradvis forelsket i henne. Først oppfatter hun Kolysjkin som en uerfaren liten gutt og ler av ham, men etter hvert begynner hun også å oppleve romantiske følelser for ham. Snart blir Zemljanikina overført til divisjonens hovedkvarter, og hun møter igjen Kolysjkin i Berlin.