I tillegg til sitt virke som skuespiller og dramatiker, og hans teoretiske verker også kalt , skrev Zeami også praktiske instruksjoner for skuespillere og etablerte No-teateret som en seriøs kunstform. Hans bøker er også fulle av estetiske standarder basert på Japans spirituelle kultur.