Kevelaer-pilegrimsdirektøren Wilhelm Holtmann (1882–1949)] som ble valgt av katedralkapittelet i Aachen fra en liste på tre (terna) av Vatikanet som Vogts etterfølger, ble ansett som en potensiell kritiker av regimet og ble avvist av riksregjeringen med henvisning til artikkel 6 i det prøyssiske konkordatet av 1929. Som et tegn på protest utnevnte paven den 15. mai 1938 den sittende kapitularvikar Hermann Josef Sträter til apostolisk administrator av Aachen med rettigheter som bispedømmebiskop. Dette fordret ikke samtykke fra den prøyssiske regjering. Etter Sträters død i 1943 tilhørte Johannes Joseph van der Velden, som ble valgt til den neste biskop av Aachen (og akseptert av regjeringen), til det antinazistiske spekter i presteskapet i Aachen og hadde lidd av personlige represalier under Vogts periode som generaldirektør av Den katolske folkeforening som ble knust i 1933.