I 1973 overtok han som del av sitt sosialapostolat ledelsen av Action Populaire, som ble til et sentrum for forskning og sosial handling (, ). I 1979 ble han utvalgt til en seksårig periode som provinsial for jesuittene i Frankrike. Pater Madelin var fra 1985 til 1991 president for Centre Sèvres i Paris, før han ble utnevnt til nasjonal kapellan for den kristne bevegelse for ledelseskrefter (Mouvement chrétien des cadres et dirigeants, MCC).