Den 8. desember 2010 var det klart at Yago signerte ny kontrakt med Malmö FF, etter å ha vunnet Allsvenskan med klubben. Klubben valgte imidlertid å ikke fornye kontrakten med ham etter 2011-sesongen.