Sovaleni ble innvalgt i nasjonalforsamlingen i Tonga første gang i 2014 som partipolitisk uavhengig kandidat, og han ble visestatsminister og utviklings- og kommunikasjonsminister i regjeringen til ʻAkilisi Pōhiva. Som kommunikasjonsminister fikk han i 2015 vedtatt to lovforslag om internettsensur. I september 2017 ble han avsatt etter å ha støttet kong Tupou VIs beslutning om å avsette statsministeren, oppløse parlamentet og skrive ut nyvalg. Han stilte til valg på nytt i 2017, fortsatt som uavhengig kandidat, og ble innvalgt til parlamentet, men partiet Democratic Party of the Friendly Islands ledet av statsminister Pōhiva gikk fram og fikk flertall alene. Ved valget av statsminister fikk Pōhiva sitt parti 14 stemmer, mens Sovaleni fikk de resterende 12 stemmene.