Etter hvert begynner Gina å få problemer med øynene igjen. Forvirret og livredd over at hun kan bli blind igjen, tar hun med seg øyedråpene til legen - som lover å teste dem for kontaminering. I mellomtiden får James vite at han er steril og aldri kan få barn, men han forteller ikke dette til Gina. Mens James kjøper et nytt hus etter Ginas insistering, begynner Gina å flørte med en annen mann som heter Daniel. Når hunden hennes blir over-opphetet under en tur, tilbyr Daniel å ta med seg hunden hjem for å skaffe vann - hvor han og Gina har sex. Gina avslører senere for James at hun er gravid, og bekrefter utilsiktet at hun har en affære ettersom hun ikke er klar over hans infertilitet - men James konfronterer henne ikke. Senere får Gina vite av legen sin at øyedråpene hennes har blitt tuklet med, men hun konfronterer ikke James. Kort tid etter dette blir hjemmet deres er brutt inn i, og hunden deres blir stjålet.