Foras utgjør halvparten av The North/South Language Body, som ble opprettet som et samarbeidsorgan i forbindelse med Belfastavtalen. Den andre delen utgjøres av Tha Boord o Ulster-Scotch, som fremmer bruken av ulsterskotsk.