Bernhoft debuterte i 1917 med Edvard Drabløs' turneensemble, og ble samme år ansatt ved Trondhjems nationale Scene. Senere spilte han ved Chat Noir, Carl Johan Teatret og Centralteatret. Fra 1948 til 1958 var han ansatt ved Trøndelag Teater. I tillegg til tallrike roller i komedier, operetter og musikaler, gjorde han videre inntrykk som Morten Kiil i Ibsens og som rittmesteren i Strindbergs .