Myklebust spilte sin første kamp i Tippeligaen da Haugesund vant 3–1 mot Start på bortebane 30. august 2015. Han spilte i alt syv kamper i øverste divisjon og gikk deretter videre til i 2. divisjon. Myklebust ble fast i klubben etter nedrykket i 2018 og scoret 23 mål i 3. divisjon 2019.