Siffleet ble født i Gunnedah i New South Wales, og vervet seg til 2. australske imperiestyrke i 1941. Innen 1943 hadde han oppnådd graden sersjant. Han ble etter hvert innrullert i , en spesialavdeling i .