Så Octavia må fortsette på egen hånd til tanten sin. Slowbridge, hjemmet til denne tanten, er en søvnig liten engelsk landsby hvis snobbete småby-aristokrati ledes av den pompøse Lady Theobald. Belinda Bassetts barnebarn, Lucia, er en søt, sjenert engelsk jente. Men Octavias ukonvensjonelle klær og oppførsel gjør snart Lady Theobald rasende.