Den 11. desember 1950 ble Schexnayder utnevnt til hjelpebiskop av Lafayette og titulærbiskop av av pave Pius XII. Han ble bispeviet i katedralen i New Orleans den 22. februar 1951 av erkebiskop Amleto Giovanni Cicognani, apostolisk delegat til USA, med biskop Jules Benjamin Jeanmard av Lafayette og hjelpebiskop Louis Caillouet i New Orleans som medkonsekratorer.