Skriftspråket (Sui: forenklet kinesisk: 水书, tradisjonell kinesisk: 水書, pinyin: er piktografisk basert. Likesom yifolkets skrift inneholder også sui-skriften en del tegn overtatt fra kinesisk skrift. Andre tegn minner om araiske tidlige former av kinesisk.