Tyskerne sender deretter begge flygerne tilbake til amerikanske styrker, som spioner. Underveis blir Wally og Ray også forelsket i to tvilling-søstre, Grisette og Griselle (begge spilt av Louise Brooks) hvor den ene tvillingen er lojal mot franskmennene, den andre mot tyskerne.