Øyvind Tveter er Bjørn Tveters yngre bror. Bjørn Tveter er også far til skøyteløperne Thor Olav Tveter og Anne Therese Tveter.