Navnet er en anglisering av den irske Ceatharlach. Historisk sett ble det anglisert som Caherlagh, Caterlagh og Catherlagh, som er nærmere den irske skrivemåten. Ifølge nettstedet for irske stedsnavn stammer den første delen av navnet fra det gammelirske ordet («dyr, storfe, flokker»), som er beslektet til («fire») og derfor betegnet «firebeint». Den andre delen av navnet er endelsen .