På bretonsk (som med walisisk og kornisk er levende språk beslektet med gallisk) er «ved sjøen» (walisisk ), skjønt den eldre formen er benyttet til å referere til kystregionene av Bretagne i motsetningen til (ar 'på/ved', coad 'skog' – på walisisk ar goed) for innlandsregionene. Disse beslektete moderne anvendelsene tyder på at romerne kontaktet kystfolket i innlandsregionen og antok at det regionale navnet Aremorica refererte til hele området, både kysten som innlandet.