Filmen handler om de to eldste av Gyurkovics-familiens tolv barn. Tvillingene Géza og Bandi står på terskelen til voksenlivet når filmen starter. De skal ta avgangseksamen, men på eksamensdagen tør ikke Géza møte opp. Skolens rektor sender folk til å tvinge ham til eksamensbordet. Noe senere dør faren til tvillingene og resten av barneflokken. Bandi overtar familiens gods, og Géza går inn i det militære. Han klarer ikke å finne seg tilrette, blir satt i arrest, og da han slipper ut finner han på nye sprell som fører til at han blir jaget rundt i regimentsbygningen av garnisonens sinte oberst. Géza søker tilflukt i et rom som viser seg å være soveværelset til oberstens vakre datter Jutka. Ikke lenge etter er det garnisonsball, og Géza vekker oppsikt ved bare å danse med Jutka. Obersten beordrer en løytnant til å skille paret, noe som fører til at Géza utfordrer løytnanten til en duell som begge overlever. Tiden går, og Géza forfremmes til underløytnant. Han treffer en rik adelsdame, som får Géza til å bortføre henne slik at hun kan provosere sin ektemann til å kreve skilsmisse.