Kong Harald V utnevnte i 1991 Tveito til ridder av 1. klasse av St. Olavs Orden «for fortjeneste av norsk havebruk.» Han var æresmedlem i Det norske hageselskap og mottok Landbruksdepartementets pris for populærvitenskapelig publisering..