For å bedre sine sjanser på markedet endret han sitt navn fra det tsjekkiske Bohumír til den tyske oversettelse av navnet, «Gottfried». Fra sitt studio i Pilsen skapte han malerier med religiøse motiver til kirker; han malte også fresker i katedraler i Østerrike. Hans malerier var tiltrekkende, og mange prominente ble portrettert av ham, som biskop Jirsík av Budweis. Etter et opphold i denne by i atten måneder dro han til Mähren for tre år.