Senere skaffer faren til Riad seg en annen jobb, denne gangen i Saudi-Arabia. Men hans kone Clémentine nekter å flytte til Saudi-Arabia sammen med barna deres, så i stedet bor hun og barna i Bretagne - uten Abdul-Razak. Men Abdul-Razak tar snart med seg familiens penger, og deres yngste barn Fadi til Syria. Men Clémentine blir værende i Frankrike, sammen med de to andre barna deres. Clémentine er desperat etter å få tilbake Fadi, men franske myndigheter klarer ikke å hjelpe henne. Ved slutten av boken har hun endelig skaffet seg en skilsmisse, og foreldre-ansvaret for alle barna deres - selv om Abdul-Razak forsøker å motsette seg dette.