Navnet er på språket romagnol, tilhørende den gallo-italienske språkfamilien, avledet fra det lombardiske navnet for regionen Romagna. Navnet Romagna har sin opprinnelse i det latinske navnet Romania, som opprinnelig var generisk navn for «land bebodd av romere», og først dukket opp på latinske dokumenter på 500-tallet e.Kr.