En av utfordringene ved utarbeidelse av normen var balansen mellom overvåking av pasientenes personvern parallelt med ivaretakelse av de ansattes personvern.