Frøysnes har skuespillerutdanning fra Rose Bruford College i London. Hun har også en mastergrad i teatervitenskap fra Universitetet i Frankfurt-am-Main i Tyskland.