Etter å ha fungert som gjesteprofessor ved Harvard University i 1958 og ved Universitetet i Illinois og University of California, Berkeley i 1959-60, trakk han seg tilbake fra stillingen i Singapore ved Universitetet i Malaya og ble uavhengig forfatter. For å unngå skattetrykket i Storbritannia flyttet han til Kanaløyene og bosatte seg i St Martin på Guernsey, hvor han kjøpte Les Caches Hall og senere restaurerte Annesville Manor. Hans forfatterskap fra denne perioden omfatter en rekke historiske romaner om den oppdiktede marineoffiseren fra Guernsey og fra Napoleontiden, Richard Delancey.