Whitney fikk rollen som et medlem i det kvinnelige bandet i Billy Wilders klassiske komedie (1959). Hun spilte i flere scener med Jack Lemmon, Tony Curtis, og Marilyn Monroe. I sin selvbiografi, , sier hun at som en av jentene i bandet som hadde replikker, hadde Wilder plukket henne til rollen spesifikt til rollen som Rosella.