Aalholm virket senere som overrettssakfører og arkivkonsulent. Han var med på å opprette Aust-Agder-Arkivet i Arendal, og ble i 1958 utnevnt til fylkesarkivar i Aust-Agder. Han gikk av fra denne stillingen i 1972.