Bøgh oversatte et par prekener av Adolphe Monod. Han var dessuten redaktør sammen med C. R. Hansson, Carl Platou og Albert Sagen for avisen (1848–1852). 17. mai 1868 talte han ved avsløringen av Christiestøtten i Bergen.