Jean Someng ble utnevnt til titulærbiskop av av pave Johannes Paul II i 1997 og utnevnt til apostolisk vikar av Savannakhet. Den apostoliske vikar av Paksé, Thomas Khamphan, ordinerte ham til biskop den 19. oktober samme år; medkonsekratorer var Pierre-Antonio-Jean Bach M.E.P., emeritert apostolisk vikar av Savannakhet, og Jean Khamsé Vithavong O.M.I., apostolisk vikar av Vientiane.