Under en luft-kamp møter Rawlings igjen den tyske piloten som tidligere hadde latt ham leve, og Rawlings dreper ham når tyskerne angriper et annet amerikansk fly. Like etter blir Beagle skutt ned og med-piloten blir sittende fast i flyet, etter krasjet. Rawlings lander sitt eget fly, blir beskutt av tyskerne, og risikerer livet sitt for å redde dem. Rawlings blir tvunget til å amputere Beagles arm for å få ham løs fra vraket. Rawlings blir redd over å høre at tyske styrker snart skal invadere landsbyen til kjæresten Lucienne. Han redder Lucienne og hennes to nevøer og lille niese. Under flukten med Lucienne blir hun skutt, men overlever. Rawlings vender tilbake til basen, hvor han blir tildelt en medalje for tapperhet og mot. Under et angrep blir Porter drept når flyet hans blir skutt ned.