Cai Wenjis hjemkomst er skildret på det kjente maleriet «Cai Wenji vender hjem (文姬歸漢圖)», antagelig malt under Jin-dynastiet av en tidligere embetsmann ved navn Zhang Yu.