Navnet Melton kommer fra det angelsaksiske ordet i betydningen «Middletown (mellombyen) omgitt av mindre grender». Det har derfor samme opprinnelse som stedsnavn som Milton og Middleton. Mowbray er navnet på en normannisk adelsfamilie, avledet fra Montbray i Normandie. Fra Montbray kom Geoffrey de Montbray, som ble biskop av Coutances i Frankrike, og som fulgte hertug Vilhelm av Normandie i normannernes erobring av England i 1066. Den som ga navnet var imidlertid en nevø, Robert de Mowbray.