Lohndal har sin utdannelse dels fra Norge, dels fra USA. Han tok bachelorgrad i lingvistikk ved Universitetet i Oslo i 2008. Deretter tok han graden Master of Arts i lingvistikk ved University of Maryland i 2010 og ph.d.-graden i 2012 samme sted, med Paul Pietroski som veileder.