Krøniken er muligens kopiert av en skriver under seleukidetiden (4.-1. århundre f.Kr.) men den opprinnelige tekst var sannsynligvis fra sent 6. eller tidlig 5. århundre. Likhetstrekk med , en annen av de babylonske krøniker, gjør at man kan anta at samme skriver er ansvarlig for de begge . I så fall er den fra regjeringstiden til Darius I av Persia (c. 549 –486 f.Kr). Selv om skriften er av god standard, var kopieringen ikke fullkommen og en rekke feil er tydelige i skriften.