I 1949 hadde bruket moderne sagutstyr og høvleri samt automatisk kasseskjæreri og produserte snekkerlast og både høvlede og uhøvlede bygningsmaterialier samt spesialplank for skip og snekkermateriale og listverk. Bruket var på 100 mål og hadde to sidespor fra Treungen stasjon inn til bruket. Bruket omsatte skåren snekkerlast en gros og forsynte egne detaljutsalg i Arendal og Kristiansand samt leverte lys- og telegrafstolper og en del rundt tømmer som ble eksportert til Belgia, Nederland og Storbritannia. Bruket handla og med trefiber plater og andre bygningsartikler. Kapasiteten var ca. 30 000 m tømmer per år som i hovedsak ble fløtet fra Nisser, Vråvann og Skrevann. Bedriften hadde også et sagbruk, Kjeddengodden Bruk i Fyresdal, bygd i 1934 med kapasitet på ca. 10 000 m tømmer per år ved enden av Fyresvann. Bruket hadde flere underbruk blant annet Østerå Bruk i Tvedestrand (overtatt i 1937 av Ivar Guriby). Østerå Bruk hadde en kapasitet på ca. 10 000 m tømmer per år og var fra 1870-1880 årene. I tillegg drev Treungen Bruk omfattende sagbruksvirksomhet med transportable sager i Telemarksbygdene Flatdal (Håkedalen sag), Seljord, Heddal, Hjuksebø, Akkerhaugen, Gvarv, Bø og Øvre-Bø med flere.