Soubeyran-folket tar i bruk en rekke skitne triks for å få Jean de Florette til å mislykkes, slik at de kan overta gården hans (og dermed også en skjult vannkilde) på billigsalg, og konflikten ender til slutt også i tragedie.