Men når sommerferien er over, går begge tilbake til deres respektive ekteskap. I julen forteller Dmitrij til sin kone at han skal til St. Petersburg på forretningsreise, men reiser egentlig for å finne Anna i en opera sammen med ektemannen hennes. Hun lover å møte ham i Moskva om noen få uker, hvor deres kjærlighet gjenopplives. Men de blir også stadig mer og mer frustrerte over deres ekteskap som ikke kan oppløses.