Holms har forfattet en rekke skrifter: artikler om misjon, dikt, barnebøker og religiøse avhandlinger. Han oversatte en god del oppbyggelseslitteratur, skrev en evangelieharmoni og en herrnhutisk katekisme. I 1823 begynte han på salmesamlingen: . I 1829 utgav han , en bibelhistorie på vers. Hans viktigste verk er likevel salmeboken , som ble utgitt i Christiania i 1829. Den inneholdt oversettelser, bearbeidelser og egne salmer. Han hentet mye av stoffet fra fra 1778 og fra 1809.