En av Gladys sine tanter får imidlertid vite at Augy bare er en fattig kunster, og oppfordrer i stedet sin niese til å forlove seg med den langt mer velstående Roland Dabney. Til tross for tantens forbud, blir Gladys forelsket i Augy. Men det oppstår snart en lang rekke komplikasjoner.