En homofil politimanns dobbeltliv blir betalt for og muliggjort av Becks erkefiende, Gavling, en betydelig kraft i Stockholms underverden. Til gjengjeld har den homofile betjenten i årevis gitt ham hemmeligstemplet informasjon fra Politiarkivet. Når betjenten prøver å bryte seg løs fra Gavlings grep, blir han plutselig funnet død i en park. Hans død vil være starten på den siste duellen mellom Beck og Gavling.