Sundby var den første kvinnelige leder av Norsk entomologisk forening, første kvinnelige professoren på NMBU (som dengang het Norges Landbrukshøgskole), og den første kvinnelige lederen i Norges Naturvernforbund.