pere/sami_parallel huggingface dataset:
(Ikke tilgjengelig: Kravene er ikke oppfylt)
(Ei saatavilla: vaatimuksia ei täytetty)
Skrivere
Tulostimet
Spesielle
Erikoistulostimet
Driverinfo:
Ajurin tiedot:
Driverinnstillinger
Ajurin asetukset
Viste jobber
Näytetyt työt
Høyeste antall viste jobber:
Näytettyjen töiden maksimimäärä
Oppgi informasjon om skriveren eller klassen. Du må oppgi Navn; Plassering og Beskrivelse er valgfrie (de blir kanskje ikke en gang brukt på systemet ditt).
Anna tulostintasi tai tulostinten ryhmää koskevat tiedot. Nimi on pakollinen tieto, Sijainti ja Kuvaus eivät ole pakollisia (niitä ei ehkä edes käytetä kaikissa järjestelmissä).
Du må minst oppgi et navn.
Anna ainakin nimi.
Det er sjelden lurt å bruke mellomrom i skrivernavnet. Da kan det hende at skriveren ikke virker riktig. Veiviseren kan fjerne alle mellomrom fra navnet, slik at det blir% 1. Hva vil du gjøre?
Yleensä ei ole hyvä ajatus sisällyttää välilyöntejä tulostimen nimeen. Tämä voi estää tulostimen oikean toiminnan. Ohjattu toiminto voi poistaa kaikki välilyönnit antamastasi jonosta tuloksena% 1. Mitä haluat tehdä?
Fjern
Riisu
Ikke rør
Säilytä
Valg av bakgrunnsmotor
Ajurin valinta
Du må velge en bakgrunnsmotor.
Valitse ajuri.
& Lokal skriver (parallell, seriell, USB)
& Paikallinen tulostin (rinnakkais, sarja, USB)
& SMB- delt skriver (Windows)
& Jaettu SMB- tulostin (Windows)
LPD- kø over nettverk
& LPD- etäjono
Nettverksskriver (TCP)
& Verkkotulostin (TCP)
Definer/ rediger instanser for den valgte skriveren. En instans er en kombinasjon av en virkelig (fysisk) skriver og et sett forhåndsdefinerte innstillinger. For en blekkskriver kan du f. eks definere ulike utskriftsformater, som kladdekvalitet, fotokvalitet eller tosidig. Disse instansene blir vist som vanlige skrivere i utskriftsdialogen og lar deg raskt velge hva slags format du vil bruke.
Määrittele/ Muokkaa tässä valitun tulostimen ilmentymiä. Ilmentymä on yhdistelmä todellista tulostinta ja joukko edeltämääriteltyjä asetuksia. Yhdelle InkJet- tulostimelle voisit määritellä erilaisia tulostusmuotoja kuten Vedoslaatu, Valokuvalaatu tai Kaksipuoleinen. Nämä ilmentymät näkyvät tavallisina tulostimina tulostusikkunassa ja voit nopeasti valita halutun tulostusmuodon.
Kopier & # 160; …
Kopioi...
Velg som standard
Aseta oletukseksi
Innstillinger
Asetukset...
Test & # 160; …
Kokeile...
Instansnavn
Ilmentymän nimi
Oppgi navn på ny instans (ikke skriv noe for standardvalg):
Anna nimi uudelle ilmentymälle (älä muuta, jos haluat oletusarvon):
Instansnavnet kan ikke inneholde mellomrom eller skråstreker.
Ilmentymän nimi ei saa sisältää välilyöntejä tai kauttamerkkejä.
Er du sikker på at du vil fjerne instansen% 1?
Haluatko varmasti poistaa ilmentymän% 1?
Du kan ikke fjerne standardinstansen. Alle innstillingene for% 1 blir likevel fjernet. Fortsett?
Et voi poistaa oletusilmentymää. Joka tapauksessa kaikki ilmentymän% 1 asetukset hylätään. Haluatko jatkaa?
Finner ikke instansen% 1.
Ilmentymää% 1 ei löydy.
Kan ikke hente skriverinformasjon. Feil fra utskriftssystemet:% 1.
Tulostimen tietoja ei voitu hakea. Tulostusjärjestelmän virhe:% 1
Instansnavnet er tomt. Velg en instans.
Ilmentymän nimi on tyhjä. Valitse ilmentymä.
Intern feil: Fant ikke skriver.
Sisäinen virhe: Tulostinta ei löytynyt.
Klarer ikke sende testside til% 1.
Testisivua ei voitu lähettää kohteeseen% 1.
Instanser
Ilmentymät
Legg til spesiell skriver
Lisää erikoistulostin
Kommandoinnstillinger
& Komentoasetukset
& Utfil
& Tulostustiedosto:
Aktivere utfil
& Tulostustiedosto:
Filetternavn:
& Tiedostopääte:
Kommandoen bruker en utfil. Se til at kommandoen inneholder en ut- tagg dersom du bruker denne funksjonen.
Tämä komento käyttää tulostustiedostoa. Jos valittu, varmista, että komento sisältää tulostagin.
Kommandoen som skal kjøres ved utskrift på denne spesialskriveren. Du kan enten oppgi kommandoen direkte eller assosiere/ opprette et kommandoobjekt for denne spesialskriveren. Kommandoobjektet er den beste måten, siden det gir støtte for avanserte innstillinger som sjekking av mime- type, tilpasning av valg og kravliste. (Den enkle kommandoen finnes bare for kompatibilitet bakover.) Når du bruker en enkel kommando, kan du ha med følgende tagger:% in: Innfila (må være med).% out: Utfila (må være med om kommandoen bruker utfil).% psl: Papirstørrelsen med små bokstaver.% psu: Papirstørrelsen med stor forbokstav.
Suoritettava komento tällä erikoistulostimella tulostettaessa. Anna suoritettava komento joko suoraan tai liitä/ luo komento- objekti tälle erikoistulostimelle. Komento- objekti on suositeltava tapa, koska se tukee monipuolisia asetuksia kuten MIME- tyypin tarkistusta, muokattavia valintoja ja vaatimuslistaa (pelkkä komento on olemassa taaksepäinyhteensopivuuden vuoksi). Kun käytät pelkkää komentoa, seuraavia tageja tunnistetaan:% in: syötetiedosto (vaaditaan).% out: kohdetiedosto (vaaditaan jos kohdetiedostoa käytetään).% psl: paperin koko pienillä kirjaimilla.% psu: paperin koko, ensimmäinen merkki on iso kirjain.
Standard mimetype for utfila (f. eks application/ postscript).
Tulostustiedoston oletuksena käytettävä MIME- tyyppi (esim: application/ postscript).
Standardetternavnet for utfila (f. eks: ps, pdf, ps. gz).
Tulostustiedoston oletuksena käytettävä tiedostopääte (esim: ps, pdf, ps. gz).
Du må oppgi et navn som ikke er tomt.
Anna nimi, joka ei ole tyhjä.
Ugyldige innstillinger.% 1.
Virheelliset asetukset.% 1
Setter opp% 1
Asetetaan% 1
Legg & # 160; til & # 160; fil Knappen kaller « Åpne fil » - vinduet for valg av fil som skal skrives. Merk at du kan velge ASCII eller internasjonal tekst, PDF, PostScript, JPEG, TIFF, PNG, GIF og mange andre grafiske format. forskjellige filer kan velges fra forskjellige steder og sendes i en « flerutskriftsjobb » til utskriftssystemet.
Tämä painike avaa tiedostoikkunan, josta voit valita tulostettavan tiedoston. Huomaa, että voit valita ASCII - tai kansainvälisen tekstin, PDF -, PostScript -, JPEG -, TIFF -, PNG -, GIF - tai monia muita graafisia formaatteja. voit valita eri tiedostoja eri hakemistoista ja lähettää ne kerralla tulostusjärjestelmälle.
Fjern & # 160; fil & # 160; Knappen fjerner merket fil fra lista av filer som skal skrives ut.
Tämä painike poistaa valitun tiedoston tulostettavien tiedostojen luettelosta.
Flytt & # 160; fil & # 160; opp & # 160; Knappen flytter merkede filer opp i lista av filer som skal skrives ut. Dette endrer rekkefølgen på filer som skal skrives ut.
Tämä painike siirtää valitun tiedoston ylöspäin tulostettavien tiedostojen luettelossa. Tämä siis muuttaa tiedostojen tulostusjärjestystä.
Flytt & # 160; fil & # 160; ned & # 160; Knappen flytter merkede filer nedover i lista av filer som skal skrives ut. Dette endrer rekkefølgen på filer som skal skrives ut.
Tämä painike siirtää valitun tiedoston alaspäin tulostettavien tiedostojen luettelossa. Tämä siis muuttaa tiedostojen tulostusjärjestystä.
Åpne & # 160; fil Knappen prøver å åpne merkede filer slik at de kan vises eller redigeres før de sendes til utskrift. Om filer åpnes, vil KDE- utskrift bruke et program som passer MIME- typen til fila.
Tämän painikkeen avulla voit yrittää avata korostetun tiedoston, jotta näkisit ja voisit muokata sitä ennen tulostusjärjestelmälle lähettämistä. Jos avaat tiedostoja, KDEPrint käyttää tiedoston MIME- tyyppiin liitettyä sovellusta tiedoston näyttämiseen.
Fillistevising Lista viser alle filer som er valgt for utskrift. Du kan se filnavn( ene), filplassering( er) og filas (MIME) type( r) bestemt av KDE- utskrift. Oppstartsrekkefølgen i lista er rekkefølgen som først ble valgt. Lista blir skrevet ut i samme rekkefølge som vist. Merk: Du kan velge flere filer. Filer kan være plassert flere steder. Fila kan ha flere MIME- typer. Knappen på høyresiden legger til flere filer, fjerner merkede filer fra lista, endrer rekkefølgen i lista (ved å flytte filer opp og ned), og åpner filer. Ved åpning av filer vil KDE- utskrift bruke et program som passer med MIME- typen til fila.
Tässä luettelossa näet kaikki tiedostot, joita olet tulostamassa. Näet tiedostojen nimet, polut ja MIME- tyypit, jotka KDEPrintille on määritelty. Luettelon järjestys on sama kuin tiedostojen valintajärjestys. Tiedostot tulostetaan luettelon näyttämässä järjestyksessä. Huom: Voit valita useita tiedostoja. Tiedostot voivat olla useassa eri hakemistossa. Tiedostojen MIME- tyyppi voi olla erilainen. Voit lisätä, järjestää tai poistaa tiedostoja oikealla olevien painikkeiden avulla. Jos haluat avata tiedoston, KDEPrint käyttää tiedoston MIME- tyypille sopivaa sovellusta.
Sti
Hakemisto
Legg til fil
Lisää tiedosto
Fjern fil
Poista tiedosto
Flytt fil( er) hit eller bruk knappen for å åpne en fildialog. La feltet være tomt for å bruke lt; STDINgt;.
Vedä tiedostoja tähän, tai käytä painiketta avaamaan tiedostonvalintaikkuna. Jätä tyhjäksi lt; STDINgt;: lle.
Tilpasninger
Tarkennukset
Valg & # 160; av & # 160; utskriftssystem Kombinasjonsboksen viser (og muliggjør valg av) et undersystem for utskrift som brukes i KDE- utskrift. (Undersystemet for utskrift må være installert som en del av operativsystemet.) KDE- utskrift gjenkjenner det vanligvis automatisk. De fleste Linux- distribusjoner har « CUPS », Common Unix Printing System.
Tässä kohdassa voit valita KDEPrintin käyttämän tulostusjärjestelmän. (Tämän alijärjestelmän täytyy olla asennettuna käyttöjärjestelmään.) KDEPrint tunnistaa sen yleensä automaattisesti. Useimmat GNU/ Linux- jakelupaketit käyttävät "CUPS" - tulostusjärjestelmää. (Common Unix Printing System)
Utskriftssystem i bruk:
& Käytettävä tulostusjärjestelmä:
Informasjon om programtillegget
Liitännäistiedot
Tilkobling & # 160; Linja viser hvilken CUPS- tjener PC- en er koblet til for utskrift og mottak av utskriftsinformasjon. For å velge en annen CUPS- tjener, velg « Systemvalg », deretter « CUPS- tjener », og fyll inn påkrevd informasjon.
Tällä rivillä näet CUPS- palvelimen, johon tietokoneesi on yhteydessä. Voit valita toisen CUPS- palvelimen, napsauta "Järjestelmäasetukset", valitse "CUPS- palvelin" ja täytä tarvittavat tiedot.
Klargjøring & # 160; …
Alustus...
Lager utskriftsdata: side% 1
Luon tulostustietoja: sivu% 1
forhåndsvisning & # 160; …
Esikatselu...
Fant ingen gyldig utskriftskommando i søkestien (PATH). Kontroller installasjonen.
Tulostusohjelmaa ei löytynyt hakemistopolusta. Tarkista asennus.
Dette er ikke en Foomatic- skriver
Tämä ei ole Foomatic- tulostin.
Mangler litt skriverinformasjon
Joitakin tulostintietoja puuttuu
Denne operasjonen er ikke implementert.
Tätä toimintoa ei ole toteutettu.
Finner ikke testside.
Testisivua ei löytynyt.
Kan ikke skrive over vanlig skriver med spesielle skriverinnstillinger.
Normaalia tulostinta ei voida korvata erikoistulostimen asetuksilla.
Parallellport nr.% 1
Rinnakkaisportti #% 1
Kan ikke laste KDE- biblioteket for utskriftshandtering:% 1
Ei voitu ladata KDE: n tulostuksenhallintakirjastoa:% 1
Finner ikke veivisningsobjektet i håndteringsbiblioteket.
Objektia ohjatulle tulostimen lisäämiselle ei löytynyt hallintakirjastosta.
Finner ikke innstillingsdialog i håndteringsbiblioteket.
Asetusikkunaa ei löydetty hallintakirjastosta.
Ingen informasjon tilgjengelig om tilleggsmoduler
Sovelmatietoja ei saatavilla
Beskrivelse ikke tilgjengelig
Kuvaus ei ole saatavilla
Skriverkø over nettverk på% 1
Verkkotulostusjono palvelimella% 1
Fila share/ kdeprint/ specials. desktop ble funnet i den lokale KDE- mappa. Denne fila kommer trolig fra en tidligere KDE- utgave og bør fjernes slik at du kan håndtere globale pseudoskrivere.
Tiedosto share/ kdeprint/ specials. desktop löytyi paikallisesta KDE- hakemistosta. Tämä tiedosto tulee todennäköisesti aikaisemmasta KDE: n versiosta ja se pitäisi poistaa yleisten näennäistulostimien hallinnan mahdollistamiseksi.
Kan ikke kopiere flere filer til ei fil.
Useita tiedostoja ei voida kopioida yhteen tiedostoon.
Kan ikke lagre utskriftsfil til% 1. Se etter at du har skrivetilgang.
Tulostustiedostoa ei voitu tallentaa kohteeseen% 1. Tarkista kirjoitusoikeudet.
Skriver ut dokument:% 1
Tulostetaan asiakirjaa:% 1
Sender data til skriveren:% 1
Lähetetään tulostustietoa tulostimelle:% 1
Klarte ikke starte barneprosess for utskrift.
Lapsiprosessin käynnistäminen epäonnistui.
Klarte ikke kontakte KDE- utskriftstjeneren (kdeprintd). Se til at tjeneren kjører. 1 is the command that < files > is given to
KDE: n tulostuspalvelimeen (kdeprintd) ei saatu yhteyttä. Tarkista että palvelin on käynnistetty. 1 is the command that < files > is given to
Kontroller kommandosyntaksen:% 1 < filer >
Tarkista komennon oikeellisuus:% 1 < tiedostoja >
Fant ingen gyldig fil for utskrift. Operasjonen er avbrutt.
Tulostettavaa tiedostoa ei löytynyt. Tulostus keskeytetty.
Kan ikke utføre sidevalget. Filteret psselect kan ikke settes inn i filterkjeden. Du finner mer informasjon på Filter - sida i egenskapsdialogen for skriveren.
Pyydettyä sivuvalintaa ei voida suorittaa. Suodinta psselect ei voida lisätä nykyiseen suodinketjuun. Katso Suodin - välilehteä tulostimen ominaisuuksien ikkunassa saadaksesi lisätietoja.
Klarte ikke laste filterbeskrivelse for% 1.
Suotimen% 1 kuvausta ei voitu ladata.
Feil ved lesing av filterbeskrivelse for% 1. Tom kommandolinje mottatt.
Suotimen% 1 kuvausta luettaessa tapahtui virhe. Tyhjä rivi vastaanotettu.
MIME- typen% 1 er ikke støttet som inntype på filterkjeden. (Dette kan hende med andre utskriftssystemer enn CUPS når du vil velge sider med ikke- PostScript- filer.) Vil du at KDE skal konvertere fila til et format som er støttet?
MIME- tyyppiä% 1 ei tueta suotimen sisääntuloketjussa (tämä voi tapahtua ei- CUPS- tulostusjonoilla tehtäessä sivuvalinta muuhun kuin PostScript- tiedostoon). Haluatko KDE: n muuntavan tiedoston tuettuun muotoon?
Velg MIME- type
Valitse MIME- tyyppi
Velg målformatet for konverteringen:
Valitse kohdemuoto käännöstä varten:
Operasjonen avbrutt.
Toimenpide keskeytetty.
Fant ingen passende filter. Velg et annet målformat.
Sopivaa suodinta ei löytynyt. Valitse toinen kohdemuoto.
Operasjonen mislyktes med meldinga:% 1 Velg et annet målformat.
Operaatio epäonnistui viestillä:% 1 Valitse toinen kohdemuoto.
Filtrerer utskriftsdata
Suodatetaan tulostustietoja
Feil ved filtrering. Kommando:% 1.
Suodatettaessa tapahtui virhe. Komento oli:% 1.
Filformatet% 1 er ikke direkte støttet av utskriftssystemet. Du har nå tre valg: KDE kan prøve å konvertere fila automatisk til et format som er støtta. (Vel Konverter.) Du kan prøve å sende fila til skriveren uten å konvertere denne. (Vel ikkje rør.) Du kan avbryte utskriftsjobben. (Velg Avbryt.) Vil du at KDE skal prøva å konvertere fila til% 2?
Nykyinen tulostinjärjestelmä ei tue suoraan tiedostomuotoa% 1. KDE voi yrittää muuntaa automaattisesti tämän tiedoston tuettuun muotoon. Voit silti yrittää lähettää tiedoston tulostimelle ilman mitään muutoksia. Haluatko, että KDE yrittää muuntaa tämän tiedoston muotoon% 2?
Konvolutt US # 10
US # 10 - kirjekuori
Konvolutt ISO DL
ISO DL - kirjekuori
Øvre skuff
Yläkaukalo
Nedre skuff
Alakaukalo
Flerbruksskuff
Monitoimikaukalo
Høykapasitetsskuff
Suurikapasiteettinen kaukalo
Lysark
Läpinäkyvyys
Sidestørrelse:
& Sivukoko:
Papirtype:
& Paperityyppi:
Papirkilde:
& Paperin lähde:
Tosidig utskrift
Kaksipuolinen tulostus
Stående
& Pystysivu
& Liggende
& Vaakasivu
Omvendt liggende
& Käänteinen vaakasuunta
Omvendt ståendeduplex orientation
& Käänteinen pystysuuntaduplex orientation
& Ingenduplex orientation
& Ei mikäänduplex orientation
Langsideduplex orientation
& Pitkä sivuduplex orientation
& Kortside
& Lyhyt sivu
Slutt:
& Lopeta:
(linje% 1):
(rivi% 1):
Strengverdi:
Merkkijonon arvo:
Ingen valg satt opp
Ei valintoja
Oppsett av% 1
% 1: n asetukset
(tar ikke imot jobber)
(hylkään töitä)
(tar imot jobber)
(hyväksyn töitä)
& Sidemerker
& Sivumerkit
Sidevalg Her kan du bestemme at bare et utvalg av alle sidene i dokumentet skal skrives ut.
Tässä kohdassa voit määritellä minkä osan asiakirjasta haluat tulostaa.
Alle sider: Velg « Alle » for å skrive ut hele dokumentet. Dette er forvalgt, siden det er standardvalget.
Valitse "Kaikki", jos haluat tulostaa koko asiakirjan. Tämä asetus on oletuksena valittuna.
Kopier
& Kopioita
Sidevalg
Sivuvalinta
& Gjeldende
& Näkyvä sivu
Område
& Sivut
Skriv sider eller grupper av sider, atskilt med komma (1, 2- 5, 8).
Anna tulostettavat sivut tai sivuryhmät erotettuna pilkuilla (1, 2- 5, 8).
Utskriftsinnstillinger
Kiintiöiden asetukset
& Sammenhold
& Kokoa
Baklengs
& Käänteinen järjestys
Kopier:
& Kopioita:
Oddetalls- sider
Parittomat sivut
Partalls- sider
Parilliset sivut
& Sidesett:
& Tulostettavat sivut:
Vil du fortsette med utskrifta likevel?
Haluatko silti jatkaa tulostusta?
Finner ikke forhåndsvisningsprogrammet% 1. Se til at programmet er riktig installert og plassert i en katalog som er med i miljøvariabelen « PATH ».
Esikatseluohjelmaa% 1 ei löydy. Tarkista, että ohjelma on asennettu oikein ja sijaitsee polkumuuttujassa olevassa hakemistossa.
Forhåndsvisning mislyktes: Fant verken den interne PostScript- viseren i KDE (KGhostView) eller noen annen ekstern PostScript- viser.
Esikatselu epäonnistui: KDE: n sisäistä PostScript näyttäjää (KGhostView) tai jotain ulkoista PostScript näyttäjää ei löytynyt.
Forhåndsvisning mislyktes: KDE fant ikke et program for å vise filer av type% 1.
Esikatselu epäonnistui. KDE ei löydä sopivaa ohjelmaa% 1- tyyppisten tiedostojen esikatseluun.
Forhåndsvisning mislyktes: Kan ikke starte programmet% 1.
Esikatselu epäonnistui: ei voitu käynnistää ohjelmaa% 1.
Vil du fortsette med utskrifta?
Haluatko jatkaa tulostusta?
Feil ved lasting av% 1. Diagnose:% 2
Tiedostoa% 1 ladattaessa tapahtui virhe. Virheilmoitus on:% 2
Kan ikke forhåndsvise plakat. Programmet poster er enten ikke installert eller installert i feil versjon. Du finner programmet på http: // printing. kde. org/ downloads /.
Julistetta ei voida esikatsella. Joko poster - ohjelmaa ei ole asennettu oikein tai se ei ole tarvittava versio. Ohjelma on saatavilla osoitteesta http: // printing. kde. org/ downloads /.
Skriveroppsett
Tulostimen asetukset
Kan ikke tilpasse den skriveren.
Ei asetuksia tulostimelle.
Ingen forhåndsvisning tilgjengelig
Ei esikatselua saatavilla
& Filer
& Tiedostot
& Bruk selvvalgte marger
& Käytä omia marginaaleja
Øvre:
& Ylä:
& Nedre:
& Ala:
& Venstre:
& Vasen:
& Høyre:
& Oikea:
Piksler (1/ 72- dels in)
Pikseliä (1/ 72 tuuma)
Plakat
Juliste
Skriv ut & plakat
& Tulosta juliste
Plakatstørrelse:
& Julistekoko:
Mediestørrelse:
Sivukoko:
& Utskriftsstørrelse:
Tulostuskoko:
& Klippekant (% av mediet):
Leikkaa & marginaali (% sivusta):
& Plakatstykker (for utskrift):
& Kata sivut (tulostettavat):
Slå av/ på kopling mellom størrelse på plakat og utskrift
Linkki julisteen ja tulostuskoon välillä
Et av kravene til kommandoobjektet er ikke oppfylt.
Yksi komento- objektin vaatimus ei täyty.
Kommandoen inneholder ikke den påkrevde taggen% 1.
Komento ei sisällä vaadittua "% 1" - tagia.
Fjern & # 160; filter- knapp & # 160; Knappen fjerner merket filter fra lista av filtre.
Tämä painike poistaa valitun tiedoston tulostettavien tiedostojen luettelosta.
Flytt & # 160; filter opp- knapp & # 160; Knappen flytter merkede filtre opp i lista av filtre, lengre fram i filterkjeden.
Tämä painike siirtää valitun tiedoston ylöspäin tulostettavien tiedostojen luettelossa. Tämä siis muuttaa tiedostojen tulostusjärjestystä.
Flytt & # 160; ned filtre & # 160; Knappen flytter merkede filtre nedover i lista over filtre til enden av filter- kjeden.
Tämä painike siirtää valitun tiedoston alaspäin tulostettavien tiedostojen luettelossa. Tämä siis muuttaa tiedostojen tulostusjärjestystä.
Still inn filter- knapp Knappen brukes til å sette opp innstillinger for det markerte filteret. Den åpner en egen dialog.
Tämä painike poistaa valitun tiedoston tulostettavien tiedostojen luettelosta.
Flytt filter opp
Siirrä suodinta ylöspäin
Flytt filter ned
Siirrä suodinta alaspäin
Sett opp filter
Muokkaa suodinta
Intern feil: Kan ikke laste filter.
Sisäinen virhe: Suotimen lataaminen epäonnistui.
Filterkjeden er feil. Utformatet til minst ett av filtrene støttes ikke av filteret som kommer etter. Du finner mer informasjon på siden Filter.
Suodinketju on väärä. Ainakin yhden suotimen tulostusmuoto ei ole seuraajan tukema. Katso Suotimet - välilehteä saadaksesi lisätietoja.
Utskriftsformat
Tulostusmuoto
Farge
& Väri
Annet
& Muut
Faks system:
& Faksijärjestelmä:
Fakstjener (hvis noen):
Fax palvelin (jos käytössä):
& Faks/ modem- enhet:
& Fax/ modeemilaite:
Standard modemport
Standardi modeemiportti
Serieport #% 1
Sarjaportti #% 1
Konverterer innfila til PostScript
Muunnetaan syötetiedostoja PostScript- muotoon
Sender faks til% 1 (% 2)
Lähetetään faksia% 1 (% 2)
Sender til faks ved bruk av:% 1
Lähetetään faksia laitteella:% 1
Sender faks til% 1 & # 160; …
Faksia lähetetään% 1: lle...
Hopper over% 1 & # 160; …
Ohitetaan% 1...
Filtrerer% 1 & # 160; …
Suodatetaan% 1...
Fakslogg
Faksiloki
KDEPrint verktøy for fakslogg
KDE: n tulostusjärjestelmän faksityökalun loki
Klarte ikke åpne fila for skriving.
Ei voida avata tiedostoa kirjoittamiseen.
Høy (204x196 dpi)
Korkea (204x196 dpi)
Lav (204x98 dpi)
Matala (204x98 dpi)
& Oppløsning:
& Tarkkuus:
& Papirstørrelse:
& Paperin koko:
& Firma:
& Yritys:
& Nummer:
Numero:
Erstatt internasjonalt prefiks « + » med:
Muuta kansainvälinen prefix '+' tällä:
Et lite faksverktøy til bruk med kdeprint.
Kdeprintin kanssa käytettävä faksausapuohjelma.
KdeprintFaks
KdeprintFax
Telefonnummer til mottaker av faksen
Puhelinnumero, johon faksataan
Send faks umiddelbart
Lähetä faksi välittömästi
Avslutt etter sending
Poistu lähetyksen jälkeen
Fil til faks (lagt til fil- lista)
Faksattava tiedosto (lisätty tiedostoluetteloon)
Filterparametere
Suotimien asetukset
Mime- type:
Mimetyyppi:
FaksNAME OF TRANSLATORS
& FaksiNAME OF TRANSLATORS
Øystein Skadsem, Knut Erik HollundEMAIL OF TRANSLATORS
Tapio KauttoEMAIL OF TRANSLATORS
oskadsem@ start. no, khollund@ responze. net
eleknader@ phnet. fi
Mime- type
Mimetyyppi
Tomme parametere.
Tyhjät parametrit.
Oppsett
Suotimien asetukset
Privat
Henkilökohtaiset
Personlige innstillinger
Henkilökohtaiset asetukset
Fakssystemvalg
Faksijärjestelmän valinta
Filteroppsett
Suotimien asetukset
Faksnummer
Faksinumero:
Oppføringer:
Tietueet:
Fant ikke noe faksnummer i din adressebok.
Osoitekirjastasi ei löytynyt faksinumeroita.
Flytt opp
Siirrä ylöspäin
Flytt ned
Siirrä alaspäin
Firma
& Yritys:
Legg til faksnummer
Faksinumero:
Fjern faksnummer
Poista faksinumero
Timeplan:
& Aikataulu:
Nå
Nyt
Ved oppgitt tidspunkt
Määrättynä aikana
Overskrift:
& Aihe:
Behandler & # 160; …
Käsitellään...
Inaktiv
Vapaana
Send til faks
Lähetä faksille
& Fjern fil
& Poista tiedosto
& Send faks
& Lähetä faksi
Avbryt
& Keskeytä
Adressebok
& Osoitekirja
Vis logg
& Näytä loki
Vis fil
& Katso tiedostoa
& Ny faksmottaker & # 160; …
& Uusi faxin vastaanottaja...
Ingen filer å fakse.
Ei faksattavaa tiedostoa.
Intet faksnummer oppgitt.
Faksinumeroa ei ole annettu.
Kunne ikke starte faksprosess.
Faxaamista ei voida aloittaa.
Kunne ikke hente% 1.
Kohdetta% 1 ei voida hakea.
Faksfeil: se loggbeskjeden for mere informasjon.
Faxin virhe: katso lokia saadaksesi lisätietoja.
Oppgi egenskaper for faksmottaker.
Anna faxin vastaanottjan ominaisuudet.
Ugyldig faksnummer.
Epäkelpo faksinumero.
kdeprint_ del
kdeprint_ part
Programtillegg for utskriftshåndtering i Konqueror
Konqueror sovelma tulostuksenhallintaan
Verktøylinje for utskriftshåndteringNAME OF TRANSLATORS
Tulostuksenhallinnan työkaluriviNAME OF TRANSLATORS
Behandler
Hallinta
Mottatt tomme data (% 1)
Tyhjää tietoa vastaanotettu (% 1)
Ødelagte/ ufullstendige data eller tjenerfeil (% 1).
Korruptoitunutta tietoa tai palvelinvirhe (% 1)
Skriverdriver
Tulostinajuri
Nettbasert database med skriverdrivere
Online- tulostinajuritietokanta
Kan ikke bestemme objekttype for% 1.
Ei voitu selvittää objektin% 1 tyyppiä.
Kan ikke bestemme kildetype til% 1.
Ei voitu selvittää objektin% 1 lähdettä.
Kan ikke hente skriverinformasjon for% 1.
Ei voitu tulostimen% 1 tietoja.
Klarte ikke å laste mal% 1.
Ei voitu ladata pohjaa% 1
Egenskapene til% 1
% 1 ominaisuudet
Generelt_BAR_Driver_BAR_Aktive jobber_BAR_Ferdige jobber
Yleinen_BAR_Ajuri_BAR_Aktiiviset työt_BAR_Valmiit työt
Øvrige egenskaper
Yleiset ominaisuudet
Fjern
Etä
Grensesnitt (bakenfor)
Rajapinta (ajuri)
Produsenter
Valmistaja
Kunne ikke motta klasseinformasjon for% 1.
Ei voitu hakea tulostimen% 1 luokkatietoja.
Implisitt
Implisiittinen
Generelt_BAR_Aktive jobber_BAR_Ferdige jobber
Yleinen_BAR_Aktiiviset työt_BAR_Valmiit työt
Kommandoegenskaper
Komennon ominaisuudet
Bruk utdatafil
Käytä tulostiedostoa
Standard utvidelse
Oletuslaajennus
Jobber til% 1
% 1 työt
Alle jobber
Kaikki työt
Aktive jobber_BAR_Ferdige jobber
Aktiiviset työt_BAR_Valmiit työt
id
ID
Driver til% 1
% 1 ajuri
Fant ingen driverNAME OF TRANSLATORS
Ei ajuriaNAME OF TRANSLATORS
Det er ingen standardskriver. Begynn med -- all for å se alle skrivere.
Oletustulostinta ei ole. Käynnistä -- all tilassa nähdäksesi kaikki tulostimet.
Utskriftsfeil
Tulostusvirhe
Skriveren du har spurt om jobber til
Tulostin, jonka tulostustyöt on kysytty
Vis jobbviser ved oppstart
Näytä työt käynnistyksessä
Vis jobber for alle skrivere
Näytä kaikkien tulostimien työt
& FilterNAME OF TRANSLATORS
& SuodinNAME OF TRANSLATORS
KSkriver
KPrinter
Et utskriftsverktøy for KDE
KDE: n tulostustyökalu
Lag en internkopi av filene som skal skrives ut
Tee sisäinen kopio tulostettavista tiedostoista
Skriver eller annen enhet å skrive ut med
Tulostin/ tulostuskohde
Tittel på utskriftsjobben
Tulostustyön otsikko/ nimi
Antall kopier
Kopioiden määrä
Valg for skriver
Tulostimen optio
Jobbrapporteringsmodus (grafisk, tekst, ingen)
Työn syötetila (gui, console, none)
Utskriftsystem som skal brukes (lpd, cups)
Käytettävä tulostusjärjestelmä (lpd, cups)
Tillat utskrift fra standard inn (STDIN)
Salli tulostus vakiosyötteestä
Ikke vis skrivervindu (skriv ut direkte)
Älä näytä tulostusikkunaa (tulosta suoraan)
Utskriftsinformasjon
Tulostustiedot
Utskriftsadvarsel
Tulostusvaroitus
Utskriftsinfo
Tulostustietoja
Utskriftsadvarsler
Tulostusvaroitus
En fil er oppgitt på kommandolinja. Utskrift fra STDIN blir skrudd av.
Komentorivillä on määritelty tiedosto. Vakiosyötteestä ei voi tulostaa.
Ved bruk av '-- nodialog' må det angis minst en fil som skal skrives ut, eller bruk flagget '-- stdin'.
Jos käytät asetusta '-- nodialog', sinun täytyy määritellä ainakin yksi tulostustiedosto tai käyttää '-- stdin' - määritystä (vakiosyöte).
Finner ikke den oppgitte eller forhåndsvalgte skriveren.
Määriteltyä tai oletustulostinta ei löytynyt.
Operasjonen avbrutt.
Toiminta keskeytetty.
Klarte ikke bygge utskriftsdialogen.
Tulostusikkunaa ei voitu avata.
Flere filer (% 1)
Monia tiedostoja (% 1)
Ingenting å skrive ut.
Ei tulostettavaa.
Klarte ikke åpne midlertidig fil.
Ei voitu avata väliaikaistiedostoa.
Standard inn er tom, ingen jobb ble sendt.
Stdin on tyhjä, työtä ei lähetetty.
Klarte ikke kopiere fila% 1.
Ei voitu kopioida tiedostoa% 1.
Feil under utskrift av filer
Virhe tulostettaessa tiedostoja
KDE skrivebordet, paneler og skjermelementer for arbeidsområdet.
KDE- työpöytä, paneelit ja sovelmat.
Opphavsrett 2006- 2008, KDE- laget
Copyright 2006- 2008, KDE- tiimi
Registrerer programmet som primært brukergrensesnitt
Rekisteröi ohjelman ensisijaiseksi käyttöliittymäksi
SkjermgeometrienNAME OF TRANSLATORS
Näytön geometriaNAME OF TRANSLATORS
Konvolutt B5
Kirjekuori B5
Konvolutt # 10
Kirjekuori # 10
Konvolutt DL
Kirjekuori DL
Sideområde
SivuAlue
Mediekilde
Medialähde
Standard
Tulostimen oletus
Manuell arkmating
Käsisyöttö
Oppløsning av visning/ utskrift
Tulostustarkkuus
150 ppt
150 DPI
300 ppt
300 DPI
600 ppt
600 DPI
1200 ppt
1200 DPI
2400 ppt
2400 DPI
Tosidig utskrift
Kaksipuoleinen tulostus
Av
poissa
Langside (standard)
Pitkä sivu (normaali)
Kortside (bla)
Lyhyt sivu (taitos)
Mediatype
Mediatyyppi
Vanlig papir
Normaali paperi
Bond- papir
Bond- paperi
Spesialpapir
Erikoispaperi
Gjennomsiktighet
Kalvo
Glanset papir
Kiiltävä paperi
Skuff
Kaukalo
Konvoluttmater
Kirjekuorisyöttö
Utmodus
Tulostetila
CMYK- farge
CMYK Väri
CMY- farge
CMY Väri
600×300 ppt
600x300 DPI
CRET- farge
CRET Väri
Dupleksenhet
Kääntöyksikkö
Adresse – 1 1/ 8 × 3 1/ 2 "
Osoite - 1 1/ 8 x 3 1/ 2 "
Stor adresse – 1 4/ 10 × 3 1/ 2 "
Suuri osoite - 1 4/ 10 x 3 1/ 2 "
Returadresse – 3/ 4 × 2 "
Palautusosoite - 3/ 4 x 2 "
Avsenderadresse – 2 5/ 16 × 4 "
Rahtiosoite - 2 5/ 16 x 4 "
Internet- etikett todelt – 2 1/ 4 × 7 1/ 2 "
Internet postitus 2- osa - 2 1/ 4 x 7 1/ 2 "
Internett- etikett 3- delt – 2 1/ 4 × 7 "
Internet postitus 3- osa - 2 1/ 4 x 7 "
Filmappe – 9/ 16 × 3 7/ 16 "
Arkistokansio - 9/ 16 x 3 7/ 16 "
Hengemappe – 9/ 16 × 2 "
Roikkuva kansio - 9/ 16 x 2 "
3. 5 "diskett – 2 1/ 8 × 2 3/ 4"
3. 5 "Levyke - 2 1/ 8 x 2 3/ 4"
136 ppt
136 DPI
203 ppt
203 DPI
Utskriftssverte
Tummuus
60 ppt
60 DPI
120x60 ppt
120x60 DPI
180 ppt
180 DPI
360x180 ppt
360x180 DPI
360 ppt
360 DPI
60x72 ppt
60x72 DPI
120x72 ppt
120x72 DPI
240x72 ppt
240x72 DPI
Skuff 4
Kaukalo 4
720 ppt
720 DPI
Sidestørrelse og utskriftskvalitet
Paperin koko ja tulostuslaatu
A4, 600×600 ppt
A4, 600x600 DPI
Letter, 600×600 ppt
Letter, 600x600 DPI
A4, 1200×600 ppt
A4, 1200x600 DPI
B5, 600×600 ppt
B5, 600x600 DPI
B5, 1200×600 ppt
B5, 1200x600 DPI
Legal, 600×600 ppt
Legal, 600x600 DPI
Legal, 1200×600 ppt
Legal, 1200x600 DPI
Letter, 1200×600 ppt
Letter, 1200x600 DPI
Høykvalitetspapir
Korkealaatuinen paperi
Medie for baksideutskrift
Taustatulostusmedia
Ark med strykemotiv
Silitettävä siirtokalvo
Varmt OHP- medium
Kuuma OHP media
Postkort
Postikortti
Tykt papir
Paksu paperi
Utskriftsmodus
Tulostustila
BareSvart
VainMusta
Farge
Värit
Halvtone
Rasteroitu
IngenHalvtone
Ei rasteroitu
Kompensasjon for fargereduksjon
Pehmennys
IngenFloydSteinberg
EiFloydSteinberg
Striping
Sidonta
Ingen striping
Ei sidontaa
Fargekoreksjonstilstand
Värikorjaustila
Helsvart
TäysMusta
Fargekorreksjon
Värikorjaus
IngenFargeretting
Ei värinkorjausta
Fargeretting
Värikorjaus
Hvor ofte hvert punkt blir skrevet
Kuinka usein jokainen piste on tulostettu
SkrivToGanger
TulostaKahdesti
SkrivEnGang
TulostaKerran
Svart utskriftsmodus
Musta Tulostustila
Fet svart
KokonaanMusta
Blandet svart
SekoitettuMusta
Firkantutjevning
Neliopehmennys
Firkantutjevning
NeliöPehmennys
IngenFirkantutjevning
Ei neliöpehmennystä
Krølleretting
Tee kiharakorjaus
KrøllerettingAlltid
Kiharakorjaus aina
KrøllerettingEtterSiste
Kiharakorjaus lopullisen jälkeen
Krølleretting i denne omgangen
Kiharakorjaus nykyisellä viennillä
IngenKrøllerettingIOmgang
EiKiharanKorjaustaNykyisellä
KrøllerettingIOmgang
KiharanKorjausNykyisellä
Fargeintensitet
Värin voimakkuus
Linjeskiftjustering
Rivinvaihdon korjaus
0. 00
0. 00
0. 05
0. 05
0. 10
0. 10
0. 30
0. 30
0. 35
0. 35
0. 40
0. 40
0. 45
0. 45
0. 50
0. 50
0. 55
0. 55
0. 60
0. 60
0. 65
0. 65
0. 70
0. 70
0. 75
0. 75
0. 80
0. 80
0. 85
0. 85
0. 90
0. 90
0. 95
0. 95
1. 00
1. 00
1. 05
1. 05
1. 10
1. 10
1. 15
1. 15
1. 20
1. 20
1. 25
1. 25
1. 30
1. 30
1. 35
1. 35
1. 40
1. 40
1. 45
1. 45
1. 50
1. 50
1. 55
1. 55
1. 60
1. 60
1. 65
1. 65
1. 70
1. 70
1. 75
1. 75
1. 80
1. 80
1. 85
1. 85
1. 90
1. 90
1. 95
1. 95
2. 00
2. 00
2. 05
2. 05
2. 10
2. 10
2. 15
2. 15
2. 20
2. 20
2. 25
2. 25
2. 30
2. 30
2. 35
2. 35
2. 40
2. 40
2. 45
2. 45
2. 50
2. 50
2. 55
2. 55
2. 60
2. 60
2. 65
2. 65
2. 70
2. 70
2. 75
2. 75
2. 80
2. 80
2. 85
2. 85
2. 90
2. 90
2. 95
2. 95
3. 00
3. 00
3. 05
3. 05
3. 10
3. 10
3. 15
3. 15
3. 20
3. 20
3. 25
3. 25
3. 30
3. 30
3. 35
3. 35
3. 40
3. 40
3. 45
3. 45
3. 50
3. 50
3. 55
3. 55
3. 60
3. 60
3. 65
3. 65
3. 70
3. 70
3. 75
3. 75
3. 80
3. 80
3. 85
3. 85
3. 90
3. 90
3. 95
3. 95
4. 00
4. 00
Vannrett (X -) skift (i prikker)
Vaakasuuntainen (X -) siirto (pisteinä)
Loddrett (Y -) skift (i prikker)
Pystysuuntainen (Y -) siirto (pisteinä)
Neste jobb
Seuraava työ
NesteJobbPåSammeArk
SeuraavaTyöSamalleArkille
NesteJobbPåNyttArk
SeuraavaTyöUudelleArkille
Neste jobb er dråpefargeside
Seuraava työ on pistevärisivu
NesteDråpefargeside
Seuraava pistevärisivu
NesteikkeDråpefargeside
Seuraava ei ole pistevärisivu
Jobben er en dråpefargeside
Tämä työ on pistevärisivu
DetteErDråpefargesiden
Tämä on pistevärisivu
DetteIkkeDråpefargesiden
Tämä ei ole pistevärisivu
Sidestørrelse
Paperin koko
Kartong
Pahvi
Film med hinne
Päälystetty filmi
Fint papir
Hieno paperi
Stryke- segl
Rautaleima
1200x600 ppt
1200x600 DPI
Høykvalitets Floyd Steinberg (32 bpp)
Floyd Steinb. korkealaat. (32 bpp)
Enkel Floyd Steinberg (8 bpp)
Floyd Steinberg yksinkertainen (8 bpp)
Monokrom (1 bpp)
Yksivärinen (1 bpp)
Enkel farge (4 bpp)
Yksinkertaiset värit (4 bpp)
På
Yksi
Tosidig
Kaksipuoleinen
Ensidig
Yksipuolinen
Spar svart toner
Mustan musteen säästö
Spare- svart
Ecomusta
NormalSvart
Tavallinen musta
Sort nivå
Mustan taso
Cyanblå nivå
Syaanin taso
Magentarødt nivå
Magentan taso
Gulnivå
Keltaisen taso
Konvolutt You 4
Kirjekuori You 4
Oufuku- kort
Oufuku
600x600 ppt
600x600 DPI
300x300 ppt
300x300 DPI
13×19
13x19
60×60 ppt
60x60 dpi
60×72 ppt
60x72 dpi
60×180 ppt
60x180 dpi
60×216 ppt
60x216 dpi
120×60 ppt
120x60 dpi
120×72 ppt
120x72 dpi
120×180 ppt
120x180 dpi
120×216 ppt
120x216 dpi
180×60 ppt
180x60 dpi
180×72 ppt
180x72 dpi
180×180 ppt
180x180 dpi
180×216 ppt
180x216 dpi
240×60 ppt
240x60 dpi
240×72 ppt
240x72 dpi
240×180 ppt
240x180 dpi
240×216 ppt
240x216 dpi
360×60 ppt
360x60 dpi
360×72 ppt
360x72 dpi
360×180 ppt
360x180 dpi
360×216 ppt
360x216 dpi
11×17
11x17
Fotopapir
Valokuvapaperi
HP Premium- papir
HP Premium - paperi
Gjennomsiktig papir
Kalvo
Utskriftskvalitet
Tulostuslaatu
Kladdekvalitet
Vedoslaatu
Vanlig kvalitet
Normaali laatu
Presentasjonskvalitet
Esityslaatu
Rasterpiksler pr. tomme
Pehmennys pikseliä tuumalla
Generisk DeskJet
Yleinen DeskJet
Standardskuff
Vakiokaukalo
Bannerutskrift
Julistetulostus
Konvoluttmater
Kirjekuorisyötin
Manuell arkmater
Käsinsyöttö
Hurtigtørkende glanset
Nopeasti kuivuva kiiltävä
Hurtigtørkende lysark
Nopeasti kuivuva kalvo
Utskriftskvalitet
Laatu
Blekktørketid (sek)
Musteen kuivumisaika (sek)
Minnegrense (byte)
Muistirajoitus (Tavua)
Svartnivåer
Mustan tasot
2 nivåer
2 tasoa
3 nivåer
3 tasoa
4 nivåer
4 tasoa
Uten svart
Ei mustaa
CMY- nivå
CMY tasot
Uten CMY
Ei CMY
Kladd (Fargepatron)
Vedos (väripatruuna)
Kladd gråtoner (svart + fargepatron)
Harmaasävyvedos (musta ja väripatruuna)
Normal (Fargepatron)
Normaali (väripatruuna)
Normal gråtoner (svart + fargepatron)
Normaali harmaasävy (musta ja väripatruuna)
God kvaliet gråtoner (svart + fargepatron)
Korkealaatuinen harmaasävy (musta ja väripatruuna)
Foto (Foto + fargepatron, fotopapir)
Valokuva (Valokuva - ja väripatruuna, valokuvapaperi)
Foto/ 4×6 kartotekkort
Valokuva/ 4x6 - tuumainen hakemistokortti
Foto med avriving
Valokuva irroitusreunalla
3x5 kartotekkort
3x5 tuumainen hakemistokortti
5×8 kartotekkort
5x8 tuumainen hakemistokortti
A6 med avrivning
A6 irroitusreunalla
Konvolutt C6
Kirjekuori C6
Amerikansk folioformat
Amerikkalainen foolscap
Oufuku- Hagaki
Oufuku- Hagaki
Oppløsning, kvalitet, blekktype, medietype
Tarkkuus, laatu, musteen tyyppi, median tyyppi
Styres av 'Utskriftsmodus'
Määritellään tulostustilassa
300 DPI, farge, fargepatron
300 dpi, väri, väripatruuna
300 dpi, farge, svart - og fargepatron
300 dpi, väri, musta ja väripatruuna
300 DPI, kladd, farge, fargepatron
300 dpi, vedos, väri, väripatruuna
300 dpi, kladd, farge, svart - og fargepatron
300 dpi, Vedos, väri, musta + väripatruuna.
300 DPI, kladd, gråskala, svart - og fargepatron
300 dpi, Vedos, harmaasävy, musta + väripatruuna.
300 DPI, gråskala, svart - og fargepatron
300 dpi, Harmaasävy, musta + väripatruuna.
300 dpi, foto, foto + fargepatron, premiumpapir
300 dpi, Valokuva, valokuva - + väripatruuna, premium- paperi
600x300 dpi, beste kvalitet, gråskala, sort + fargepatron
600x300 dpi, Paras, harmaasävy, musta + väripatruuna.
Normalfarge
Normaali väri
Farge med best kvalitet
Paras värilaatu
Floyd- Steinberg farge
Floyd- Steinberg- väri
Floyd- Steinberg Color (Lite minne)
Floyd- Steinberg- väri (vähän muistia)
Floyd- Steinberg- grånyanser
Floyd- Steinberg- harmaasävy
Sort korreksjon (cyan- redusering)
Mustan korjaus (Syaaninvähennys)
Blekksparing
Musteen säästäminen
25 & # 160;%
25%
Nei
Ei mikään
Kladd (sparemodus)
Vedos (Economy)
Kladd gråtoner (sparemodus)
Harmaasävyvedos (Economy)
Normal gråtoner
Tavallinen harmaasävy
Høy kvalitet
Korkea laatu
Høy kvalitet gråtoner
Korkealaatuinen harmaasävy
Foto gråtoner
Harmaasävyvalokuva
Monarch- konvolutt
Monarch kirjekuori
C7- 6
C7- 6
Japansk lang konvorlut # 4
Japanese long kirjekuori # 4
Hagaki- kort
Hagaki Card
Liten heftet bok
Pieni paperikansi
Penguin liten heftet bok
Pingviini, pieni paperikansi
A2- invitasjon
A2 kutsu
Epson 4×6 fotopapir
Epson 4x6 valokuvapaperi
Japansk lang konvorlut # 3
Japanese long kirjekuori # 3
B6- C4
B6- C4
Penguin stor heftet bok
Pingviini, iso paperikansi
Stor Crown Quarto
Suuri Crown nelitaite
Amerikansk folioformat
American Foolscap
Bånd
Sido
Glanset foto
Kiiltävä valokuva
Lysark
Kalvot
Blekktype
Musteen tyyppi
Farge - + fotopatroner
Väri + valokuvapanos
Firefarget standard
Neljän värin standardi
0. 12
0. 12
0. 14
0. 14
0. 16
0. 16
0. 18
0. 18
0. 22
0. 22
0. 24
0. 24
0. 26
0. 26
0. 28
0. 28
0. 32
0. 32
0. 34
0. 34
0. 36
0. 36
0. 38
0. 38
0. 42
0. 42
0. 44
0. 44
0. 46
0. 46
0. 48
0. 48
0. 52
0. 52
0. 54
0. 54
0. 56
0. 56
0. 58
0. 58
0. 62
0. 62
0. 64
0. 64
0. 66
0. 66
0. 68
0. 68
0. 72
0. 72
0. 74
0. 74
0. 76
0. 76
0. 78
0. 78
0. 82
0. 82
0. 84
0. 84
0. 86
0. 86
0. 88
0. 88
0. 92
0. 92
0. 94
0. 94
0. 96
0. 96
0. 98
0. 98
1. 02
1. 02
1. 04
1. 04
1. 06
1. 06
1. 08
1. 08
1. 12
1. 12
1. 14
1. 14
1. 16
1. 16
1. 18
1. 18
1. 22
1. 22
1. 24
1. 24
1. 26
1. 26
1. 28
1. 28
1. 32
1. 32
1. 34
1. 34
1. 36
1. 36
1. 38
1. 38
1. 42
1. 42
1. 44
1. 44
1. 46
1. 46
1. 48
1. 48
1. 52
1. 52
1. 54
1. 54
1. 56
1. 56
1. 58
1. 58
1. 62
1. 62
1. 64
1. 64
1. 66
1. 66
1. 68
1. 68
1. 72
1. 72
1. 74
1. 74
1. 76
1. 76
1. 78
1. 78
1. 82
1. 82
1. 84
1. 84
1. 86
1. 86
1. 88
1. 88
1. 92
1. 92
1. 94
1. 94
1. 96
1. 96
1. 98
1. 98
stpLyshet
stpKirkkaus
0. 02
0. 02
0. 04
0. 04
0. 06
0. 06
0. 08
0. 08
stpMetning
stpKylläisyys
0. 1
0. 1
0. 2
0. 2
0. 3
0. 3
0. 4
0. 4
0. 5
0. 5
0. 6
0. 6
0. 7
0. 7
0. 8
0. 8
0. 9
0. 9
1. 0
1. 0
1. 1
1. 1
1. 2
1. 2
1. 3
1. 3
1. 4
1. 4
1. 5
1. 5
1. 6
1. 6
1. 7
1. 7
1. 8
1. 8
1. 9
1. 9
2. 0
2. 0
2. 1
2. 1
2. 2
2. 2
2. 3
2. 3
2. 4
2. 4
2. 6
2. 6
2. 7
2. 7
2. 8
2. 8
2. 9
2. 9
3. 0
3. 0
3. 1
3. 1
3. 2
3. 2
3. 3
3. 3
3. 4
3. 4
3. 5
3. 5
3. 6
3. 6
3. 7
3. 7
3. 8
3. 8
3. 9
3. 9
4. 1
4. 1
4. 3
4. 3
4. 4
4. 4
4. 5
4. 5
4. 6
4. 6
4. 7
4. 7
4. 8
4. 8
4. 9
4. 9
5. 0
5. 0
5. 1
5. 1
5. 2
5. 2
5. 3
5. 3
5. 4
5. 4
5. 5
5. 5
5. 6
5. 6
5. 7
5. 7
5. 8
5. 8
5. 9
5. 9
6. 0
6. 0
6. 1
6. 1
6. 2
6. 2
6. 3
6. 3
6. 4
6. 4
6. 5
6. 5
6. 6
6. 6
6. 7
6. 7
6. 8
6. 8
6. 9
6. 9
7. 0
7. 0
7. 1
7. 1
7. 2
7. 2
7. 3
7. 3
7. 4
7. 4
7. 5
7. 5
7. 6
7. 6
7. 7
7. 7
7. 8
7. 8
7. 9
7. 9
8. 0
8. 0
8. 1
8. 1
8. 2
8. 2
8. 3
8. 3
8. 4
8. 4
8. 5
8. 5
8. 6
8. 6
8. 7
8. 7
8. 8
8. 8
8. 9
8. 9
9. 0
9. 0
Kontrastnivå
Kontrastin taso
150 × 150 DPI
150 x 150 DPI
300 × 300 DPI
300 x 300 DPI
600 × 300 DPI
600 x 300 DPI
600 × 600 DPI
600 x 600 DPI
Utdatatype
Tulosteen tyyppi
Kontinuerlig- tone- fotografier
Täyssävyvalokuvat
Strektegning
Viivataide
Primært solid farge eller jevne overganger
Ensisijaisesti kiinteät värit tai pehmeät liukuvärit
Rasteralgoritme
Sekoitusmenetelmän algoritmi
JevnTone
TasaSävy
Rå CMYK
Raaka CMYK
Kan ikke
Ei käytettävissä
Standardinnstilling for skriver
Tulostimen oletus
GhostScript pre- filtrering
Ghostscript esisuodatus
Bare innebygde GhostScript- skrifter
Upota vain GhostScript- kirjasimet
Konverter til PS nivå 1
Muunna PS 1 - tasoon
Konverter til PS nivå 2
Muunna PS 2 - tasoon
Ingen pre- filtrering
Ei esisuodatusta
160×72 ppt
160x72 dpi
160×144 ppt
160x144 dpi
320×216 ppt
320x216 dpi
Innskuff
Syötekaukalo
Skriverens forvalg
Tulostimen oletus
Sidestørrelse
SivunKoko
Europeisk folioformat
Eurooppalainen foolscap
Stor Crown Octavo
Suuri kruunuoktaavo
Japansk kaku- konvolutt # 4
Japanese Kaku kirjekuori # 4
FargeModell
Värimalli
Film for baksideskriving
Back Print - filmi
Tekstilark
Kangasarkit
Konvolutt
Kirjekuori
Høyoppløsningsark
Korkearesoluutiopaperi
T- skjorteark
T- paidan siirtokuvat
Høyglans- film
Korkeakiiltoinen filmi
Glansa fotopapir
Kiiltävä valokuvapaperi
Glansa fotokort
Kiiltävät valokuvakortit
Profesjonelt fotopapir
Valokuvapaperi pro
Automatisk arkmater
Automaattinen syöttö
Manuell med pause
Käsisyöttö tauolla
Manuell uten pause
Käsisyöttö ilman taukoa
180x180 ppt
180x180 DPI
360x360 ppt
360x360 DPI
360×360 ppt DMT
360x360 DPI DMT
720x360 ppt
720x360 DPI
Linjebilde
Viivakuva
Solide farger
Kiinteät värit
Fotografi
Valokuva
0. 000
0. 000
0. 050
0. 050
0. 100
0. 100
0. 150
0. 150
0. 200
0. 200
0. 250
0. 250
0. 300
0. 300
0. 350
0. 350
0. 400
0. 400
0. 450
0. 450
0. 500
0. 500
0. 550
0. 550
0. 600
0. 600
0. 650
0. 650
0. 700
0. 700
0. 750
0. 750
0. 800
0. 800
0. 850
0. 850
0. 900
0. 900
0. 950
0. 950
1. 000
1. 000
1. 050
1. 050
1. 100
1. 100
1. 150
1. 150
1. 200
1. 200
1. 250
1. 250
1. 300
1. 300
1. 350
1. 350
1. 400
1. 400
1. 450
1. 450
1. 500
1. 500
1. 550
1. 550
1. 600
1. 600
1. 650
1. 650
1. 700
1. 700
1. 750
1. 750
1. 800
1. 800
1. 850
1. 850
1. 900
1. 900
1. 950
1. 950
2. 000
2. 000
2. 050
2. 050
2. 100
2. 100
2. 150
2. 150
2. 200
2. 200
2. 250
2. 250
2. 300
2. 300
2. 350
2. 350
2. 400
2. 400
2. 450
2. 450
2. 500
2. 500
2. 550
2. 550
2. 600
2. 600
2. 650
2. 650
2. 700
2. 700
2. 750
2. 750
2. 800
2. 800
2. 850
2. 850
2. 900
2. 900
2. 950
2. 950
3. 000
3. 000
3. 050
3. 050
3. 100
3. 100
3. 150
3. 150
3. 200
3. 200
3. 250
3. 250
3. 300
3. 300
3. 350
3. 350
3. 400
3. 400
3. 450
3. 450
3. 500
3. 500
3. 550
3. 550
3. 600
3. 600
3. 650
3. 650
3. 700
3. 700
3. 750
3. 750
3. 800
3. 800
3. 850
3. 850
3. 900
3. 900
3. 950
3. 950
4. 000
4. 000
4. 050
4. 050
4. 100
4. 100
4. 150
4. 150
4. 200
4. 200
4. 250
4. 250
4. 300
4. 300
4. 350
4. 350
4. 400
4. 400
4. 450
4. 450
4. 500
4. 500
4. 550
4. 550
4. 600
4. 600
4. 650
4. 650
4. 700
4. 700
4. 750
4. 750
4. 800
4. 800
4. 850
4. 850
4. 900
4. 900
4. 950
4. 950
5. 000
5. 000
5. 050
5. 050
5. 100
5. 100
5. 150
5. 150
5. 200
5. 200
5. 250
5. 250
5. 300
5. 300
5. 350
5. 350
5. 400
5. 400
5. 450
5. 450
5. 500
5. 500
5. 550
5. 550
5. 600
5. 600
5. 650
5. 650
5. 700
5. 700
5. 750
5. 750
5. 800
5. 800
5. 850
5. 850
5. 900
5. 900
5. 950
5. 950
6. 000
6. 000
6. 050
6. 050
6. 100
6. 100
6. 150
6. 150
6. 200
6. 200
6. 250
6. 250
6. 300
6. 300
6. 350
6. 350
6. 400
6. 400
6. 450
6. 450
6. 500
6. 500
6. 550
6. 550
6. 600
6. 600
6. 650
6. 650
6. 700
6. 700
6. 750
6. 750
6. 800
6. 800
6. 850
6. 850
6. 900
6. 900
6. 950
6. 950
7. 000
7. 000
7. 050
7. 050
7. 100
7. 100
7. 150
7. 150
7. 200
7. 200
7. 250
7. 250
7. 300
7. 300
7. 350
7. 350
7. 400
7. 400
7. 450
7. 450
7. 500
7. 500
7. 550
7. 550
7. 600
7. 600
7. 650
7. 650
7. 700
7. 700
7. 750
7. 750
7. 800
7. 800
7. 850
7. 850
7. 900
7. 900
7. 950
7. 950
8. 000
8. 000
8. 050
8. 050
8. 100
8. 100
8. 150
8. 150
8. 200
8. 200
8. 250
8. 250
8. 300
8. 300
8. 350
8. 350
8. 400
8. 400
8. 450
8. 450
8. 500
8. 500
8. 550
8. 550
8. 600
8. 600
8. 650
8. 650
8. 700
8. 700
8. 750
8. 750
8. 800
8. 800
8. 850
8. 850
8. 900
8. 900
8. 950
8. 950
9. 000
9. 000
720×720 ppt
720x720 DPI
1440x720 ppt
1440x720 DPI
Foto- CcMmY- farge
CcMmY- valokuvaväri
Foto- CcMmYK- farge
CcMmYK- valkokuvaväri
1200x1200 ppt
1200x1200 DPI
ArchA Transvers
ArchA poikittain
ArchB Transvers
ArchB poikittain
ArchC Transvers
ArchC poikittain
ArchD Transvers
ArchD poikittain
Rask lasting av vanlig papir
Normaalin paperin nopea syöttö
Glansa film
Kiiltävä filmi
Konvolutter
Kirjekuoret
Baklysfilm
Taustavalaistu filmi
Matt papir
Mattapaperi
Blekkskriverpapir
Inkjet paperi
Blekkskriverpapir for fotoutskrift
Valokuvalaatuinen mustesuihkupaperi
Glansa høykvalitets fotopapir
Keskikiiltävä valokuvapaperi
Høykvalitets « luster » - fotopapir
Keskilaatuinen pinnoitettu valokuvapaperi
Glansa papir for fotoutskrift
Valokuvalaatuinen kiiltävä paperi
Ilford tungt papir
Painava Ilford- paperi
ColorLife- papir
ColorLife- paperi
Rullemating
Rullasyöttö
360 × 90 DPI hurtig kladd i sparemodus
360 x 90 DPI nopea taloudellinen vedos
360 × 120 DPI, kladd sparemodus
360 x 120 DPI taloudellinen vedos
180 DPI kladd sparemodus
180 DPI taloudellinen vedos
360 × 240 DPI, kladd
360 x 240 DPI vedos
360 × 180 DPI, kladd
360 x 180 DPI vedos
360 ppt mikrofletning
360 DPI Microweave
360 ppt mikrofletning enveis
360 DPI Microweave yksisuuntainen
360 ppt enveis
360 DPI yksisuuntainen
360 DPI full overlapping
360 DPI täysi limitys
360 DPI full overlapping enveis
360 DPI täysi limitys yksisuuntaisena
360 DPI FOL2 enveis
360 DPI FOL2 yksisuuntainen
360 DPI MW2 enveis
360 DPI MW2 yksisuuntainen
720 × 360 DPI
720 x 360 DPI
720 × 360 DPI, enveis
720 x 360 DPI yksisuuntainen
720 × 360 DPI mikroveving
720 x 360 DPI Microweave
720 × 360 DPI enveis mikrofletting
720 x 360 DPI Microweave yksisuuntainen
720 × 360 DPI FOL
720 x 360 DPI FOL
720 × 360 DPI FOL enveis
720 x 360 DPI FOL yksisuuntainen
720 × 360 DPI FOL2
720 x 360 DPI FOL2
720 × 360 DPI FOL2 enveis
720 x 360 DPI FOL2 yksisuuntainen
720 × 360 DPI MW2
720 x 360 DPI MW2
720 × 360 DPI MW2 enveis
720 x 360 DPI MW2 yksisuuntainen
720 ppt mikrofletning
720 DPI Microweave
720 ppt mikrofletning ensrettet
720 DPI Microweave yksisuuntainen
720 DPI Full overlappet enveis
720 DPI täysi limitys, yksisuuntainen
720 DPI firefelt
720 DPI neljä läpäisyä
720 DPI firefelt enveis
720 DPI neljä läpäisyä, yksisuuntainen
1440×720 DPI mikrofletting
1440 x 720 DPI Microweave
1440×720 DPI mikrofletting enveis
1440 x 720 DPI Microweave yksisuuntainen
1440 × 720 DPI FOL
1440 x 720 DPI FOL
1440 × 720 DPI FOL enveis
1440 x 720 DPI FOL yksisuuntainen
1440 × 720 DPI firefelt
1440 x 720 DPI, neljä läpäisyä
1440 × 720 DPI firefelt enveis
1440 x 720 DPI neljä läpäisyä, yksisuuntainen
Seks fargers foto
Kuuden värin valokuva
Femfarget fotosammensetting
Viiden värin valokuvayhdiste
Trefargesammensetning
Kolmen värin yhdiste
Pantone
Nelisävy
720 DPI, ensrettet
720 DPI yksisuuntainen
720 ppt høy kvalitet
720 DPI korkea laatu
720 ppt høykvalitets ensrettet
720 DPI korkea laatu, yksisuuntainen
720 ppt beste kvalitet
720 DPI korkein laatu
1440 × 720 DPI
1440x720 DPI
1440 × 720 DPI enveis
1440 x 720 DPI yksisuuntainen
1440×720 ppt beste kvalitet
1440 x 720 DPI korkein laatu
2880 × 720 DPI
2880 x 720 DPI
2880 × 720 DPI enveis
2880 x 720 DPI yksisuuntainen
Valsefremføring (kutt hver side)
Rullasyöttö (katkaisu joka sivulla)
Valsefremføring (ikke kutt)
Rullasyöttö (ei katkaisua)
1440 × 1440 DPI
1440 x 1440 DPI
1440 × 1440 DPI høyeste kvalitet
1440 x 1440 DPI korkein laatu
2880 × 1440 DPI
2880 x 1440 DPI
Sju fargers foto
Seitsemän värin valokuva
Tonivå gråtone
Kaksitasoinen harmaasävy
Kutt ark kasse 1
Katkaisuarkkilokero 1
Kutt ark kasse 2
Katkaisuarkkilokero 2
Kutt ark velg automatisk
Katkaisuarkkilokero, automaattivalinta
Manuell arkmating
Käsinvalinta
2880 × 720 dpi mikrobølge
2880 x 720 DPI Microweave
2880 × 720 dpi mikrobølge ensrettet
2880 x 720 DPI Microweave yksisuuntainen
2880 × 720 dpi fol
2880 x 720 DPI FOL
2880 × 720 dpi FOL enveis
2880 x 720 DPI FOL yksisuuntainen
2880 × 720 dpi firefelt
2880 x 720 DPI neljä läpäisyä
2880 × 720 dpi firefelt enveis
2880 x 720 DPI neljä läpäisyä, yksisuuntainen
1440×1440 DPI mikrofletting
1440 x 1440 DPI Microweave
1440×1440 dpi mikrofletting enveis
1440 x 1440 DPI Microweave yksisuuntainen
1440 × 1440 dpi FOL
1440 x 1440 DPI FOL
1440 × 1440 DPI FOL enveis
1440 x 1440 DPI FOL yksisuuntainen
1440 × 1440 DPI firefelt
1440 x 1440 DPI neljä läpäisyä
1440 × 1440 DPI firefelt enveis
1440 x 1440 DPI neljä läpäisyä, yksisuuntainen
2880 × 1440 DPI mikroveving
2880 x 1440 DPI Microweave
2880 × 1440 DPI enveis mikrofletting
2880 x 1440 DPI Microweave yksisuuntainen
2880 × 1440 DPI FOL
2880 x 1440 DPI FOL
2880 × 1440 DPI FOL enveis
2880 x 1440 DPI FOL yksisuuntainen
2880 × 1440 DPI firefelt
2880 x 1440 DPI neljä läpäisyä
2880 × 1440 DPI firefelt enveis
2880 x 1440 DPI neljä läpäisyä, yksisuuntainen
Spredt (Forbedret)
Seitsemän värin parannettu
Seksfarget fotosammensetting
Kuuden värin parannettu yhdiste
Enkel
Tyhjä
600 DPI høy kvalitet
600 DPI korkea laatu
600 ppt ensrettet
600 DPI yksisuuntainen
1200 DPI høy kvalitet
1200 DPI korkea laatu
1200 DPI beste kvalitet
1200 DPI korkein laatu
1200 ppt ensrettet
1200 DPI yksisuuntainen
2400 DPI × 1200 DPI beste kvalitet
2400 DPI x 1200 DPI korkea laatu
2400 DPI × 1200 DPI beste kvalitet
2400 DPI x 1200 DPI korkein laatu
600×600 ppt svart- hvitt
600x600 DPI yksivärinen
Hurtigtørkende foto
Nopeasti kuivuva valokuva
Hurtigtørkende lysark
Nopeasti kuivuva läpinäkyvä
Bærbar arkmater
Siirrettävä arkinsyöttölaite
Stasjonær arkmater
Työpöydän arkinsyöttölaite
Farge - + svarte patroner
Väri + Musta panos
Øvre skuff
Ylempi kaukalo
Nedre skuff
Alempi kaukalo
Dobbel
Kaksoissyöttö
Tykkere papir
Paksumpi paperi
Tynt papir
Ohut paperi
Tonersparing
Värinsäästö
Høy (50%)
Korkea (50%)
Lav (25%)
Matala (25%)
Standardutskrift
Normaalitulostus
Floyd- Steinberg- skyggelagt utskrift
Floyd- Steinberg- erotettu tulostus
Skuff 5
Kaukalo 5
2400x600 ppt
2400x600 DPI
Gråtoner
Harmaasävyvedos
Skrivertype
Tulostimen malli
HP LaserJet II serie
HP LaserJet II series
HP LaserJet III serie
HP LaserJet III series