pere/sami_parallel huggingface dataset:
Informasjonsmeldinger
Tiedotteet
Vis alle meldinger på nytt:
Näytä kaikki viestit uudelleen:
& Vis alle meldinger
Näytä & kaikki
& Advar hvis jeg ikke har tilgang til å lagre oppsettet til systemet
& Varoita, jos asetuksia ei voida kirjoittaa
Advar & hvis jeg ikke kan lage et sorterings- nummer
Varoita, & jos järjestysnumeroa ei voida luoda
StivalgNAME OF TRANSLATORS
PolkuasetuksetNAME OF TRANSLATORS
Christian A. StrømmenEMAIL OF TRANSLATORS
Kim EnkovaaraEMAIL OF TRANSLATORS
number1@ realityx. net
kim. enkovaara@ iki. fi
Redigering slått av, sjekk rettighetene dine
Muokkaus estetty - Tarkista oikeutesi
Start tjeneste
Käynnistä palvelu
& Velg hvilken tjeneste som skal startes:
& Valitse käynnistettävä palvelu
Stopp tjeneste
Pysäytä palvelu
& Velg hvilken tjeneste som skal stoppes:
& Valitse pysäytettävä palvelu
Omstart tjeneste
Uudelleenkäynnistä palvelu
& Velg hvilken tjeneste som skal startes på nytt:
& Valitse uudelleenkäynnistettävä palvelu:
Rediger tjeneste
Muokkaa palvelua
& Velg hvilken tjeneste som skal redigeres:
& Valitse muokattava palvelu:
& Tilbakestill oppsettet
Palauta asetukset
& Åpne & # 160; …
& Avaa
& Lagre oppsett
& Tallenna asetukset
Lagre & logg & # 160; …
Tallenna & loki...
Skriv ut logg & # 160; …
& Tulosta loki...
Åpne & med
Avaa & ohjelmalla
Vis & logg
& Näytä loki
Skjul & logg
Piilota & Logi
& Start tjeneste & # 160; …
& Käynnistä palvelu...
& Stopp tjeneste & # 160; …
& Pysäytä palvelu...
Start tjeneste på nytt & # 160; …
& Uudelleenkäynnistä palvelu...
& Rediger tjeneste & # 160; …
& Muokkaa palvelua...
Det er ulagrede endringer. Er du sikker på at du vil avslutte?
Muutoksia on tallentamatta. Haluatko todella lopettaa?
Er du sikker på at du vil tilbakestille alle ulagrede endringer?
Haluatko todella palauttaa kaikki tallentamattomat muutokset?
Tilbakestill oppsettet
Palauta asetukset
Du skal til å lagre endringene som er gjort på start- oppsettet ditt. Vær oppmerksom på at feil instillinger kan resultere i at systemet kan henge ved oppstart. Vil du fortsette?
Olet juuri tallentamassa tekemiäsi muutoksia init: n asetuksiin. Muutokset voivat aiheuttaa sen että järjestelmäsi ei enää lähde käyntiin. Haluatko jatkaa?
Lagre oppsett
Tallenna asetukset
Trykk på avkryssingsboksen for å vise eller skjule oppgaver for kjørenivåene. Lista over tilgjengelige kjørenivåer blir lagret når brukeren velger Lagre valg- kommandoen.
Klikkaa valintoja näyttääksesi tai piilottaaksesi ajotasolistoja. Näytettyjen ajotasojen lista tallennetaan kun käytät Tallenna asetukset - komentoa.
Vis bare de valgte kjørenivåene
Näytä vain valitut ajotasot
Vis kjørenivåer:
Näytä ajotasot:
Når låsen er lukket, så har du ikke riktig tilgang for å redigere oppstartsinnstillingene. Start enten% 1 på nytt som root (eller en annen mer priviligert bruker), eller spør systemadministrator om å installere% 2 suid eller sgid. Den siste måten anbefales ikke på grunn av sikkerhetsproblemer.
Kun lukko on suljettu, sinulla ei ole oikeita oikeuksia init- asetusten muokkaamiseen. Uudelleenkäynnistä% 1 pääkäyttäjänä (tai jonain toisena käyttäjänä) tai pyydä pääkäyttäjääsi asentamaan% 1 suid tai sgid - tilassa. Jälkimmäinen tapa ei ole suositeltu turvallisuusongelmien takia.
Endret
Muutettu
KDE SysV Init- redigerer, logg
KDE SysV Init - muokkaimen loki
Skrevet ut på% 1
Tulostettu% 1
Klarte ikke lage et gyldig sorteringsnummer for denne posisjonen. Dette betyr at det ikke var noe nummer mellom de to nærliggende tjenestene, og tjenesten fikk ikke plass. Juster nummer- sorteringa manuelt med dialogboksen Egenskaper.
Ei voitu luoda järjestysnumeroa tälle paikalle. Tämä merkitsee sitä, että ei ole yhtään numeroa vapaana kahden peräkkäisen palvelun välissä. Muokkaa järjestysnumeroita käsin Ominaisuudet ikkunan kautta.
Klarte ikke lage sorteringsnummer
En saanut luotua järjestysnumeroa
Klarte ikke lage sorteringsnummer. Vennligst gjør det manuelt.
En saanut luotua järjestysnumeroa. Vaihda sitä käsin.
Oppsettspakke vellykket lagret.
Asetuspaketti tallennettu
Oppsettspakke vellykket lastet.
Asetuspaketti ladattu
Dra hit for å fjerne tjenester
Vedä tänne poistaaksesi palveluita
Valg for nye kontoer
Uuden tunnuksen asetukset
Opprett hjemmekatalog
Luo kotikansio
Kopier mal
Kopioi runko
Det finnes allerede en bruker med UID% 1.
Käyttäjä UID% 1 on jo olemassa.
Det finnes allerede en bruker med RID% 1.
Käyttäjä UID% 1 on jo olemassa.
Mappa% 1 finnes fra før.% 2 kan bli eier, og rettighetene kan endres. Er du sikker på at du vil bruke% 3?
Kansio% 1 on jo olemassa!% 2 voi tulla uudeksi omistajaksi ja oikeudet voivat muuttua. Haluatko todella käyttää kansiota% 3?
% 1 er ikke en mappe.
% 1 ei ole kansio
stat () mislyktes på% 1.
stat () epäonnistui kohdassa% 1.
Postboksen% 1 finnes fra før (uid=% 2).
Postilaatikko nimellä% 1 on jo olemassa (uid=% 2)
% 1 finnes, men er ikke en vanlig fil.
% 1 on olemassa muttei ole tavallinen tiedosto
< Tomt >
< Tyhj\ �\ � >
Forbindelse
Yhteys
Passordpraksis
Salasanakäytännöt
Generelt
Yleinen
Filkilde- innstillinger
Lähdetiedostojen asetuset
Innstillinger for LDAP- kilde
LDAP- lähteen asetukset
Slett bruker
Poista käyttäjä
Sletter bruker% 1 Gjør dessuten følgende:
Poistetaan käyttäjä% 1 Lisäksi tehdään seuraavat toimenpiteet:
Slett & hjemmemappe:% 1
Poista & kotikansio:% 1
Slett & postkasse:% 1
Poista & sähköpostilaatikko:% 1
Gruppeegenskaper
Ryhmän ominaisuudet
Domene- administratorer
Verkkoalueen ylläpito
Administratorer
Ylläpitäjät
Domenebrukere
Verkkoalueen käyttäjät
Brukere
Käyttäjät
Domenegjester
Verkkoalueen vieraat
Gjester
Vieraat
Gruppenummer:
Ryhmän numero:
Gruppe- rid:
Ryhmän numero:
Gruppenavn:
Ryhmän nimi:
Skjermnavn:
Näytön nimi:
Domene
Verkkoalue
Innebygd
Sisäänrakennettu
Domene- SID:
Verkkoalueen SID:
Skru av Samba gruppeinformasjon
Estä Samban ryhmätiedot
Brukere i gruppen
Käyttäjät ryhmässä
Legg til
Lisää < -
Fjern
Poista - >
Brukere IKKE i gruppen
Käyttäjät EI ryhmässä
Du må skrive inn et gruppenavn.
Sinun tulee kirjoittaa ryhmän nimi.
Det finnes allerede en gruppe med navnet% 1.
Ryhmä nimellä% 1 on jo olemassa.
Det finnes allerede en gruppe med SID% 1.
Ryhmän gid% 1 on jo olemassa.
Det finnes allerede en gruppe med gid% 1.
Ryhmän gid% 1 on jo olemassa.
Ikke endre
Älä vaihda
Brukerinfo
Käyttäjätiedot
Brukeridentitet:
Käyttäjätunnus:
& Bruker- id:
& Käyttäjän ID:
& Velg passord & # 160; …
Aseta & salasana...
& Fullt navn:
Koko & nimi:
Etternavn:
Sukunimi:
& Innloggingsskall:
& Komentotulkki:
& Hjemmemappe:
Kotikansio:
& Kontor:
& Toimisto:
& Kontortelefon:
Toimistopuhelin:
Hjemmetelefon:
Kotipuhelin:
Logginnklasse:
Kirjautumisluokka:
Kontor # 1:
Toimipaikka & 1:
Kontor # 2:
Toimipaikka & 2:
& Adresse:
& Osoite:
Kontoen er & sperret
Tunnus otetaan pois & käytöstä
Skru av & POSIX kontoinformasjon
Poista & POSIX tunnustiedot
Passordhåndtering
Salasanojen hallinta
Siste passordendring:
Edellinen salasananvaihto:
POSIX- parametre:
POSIX- parametrit:
Tid & før passord kan endres etter siste passordendring:
Salasanaa ei voida muuttaa ennen
Tid når passord & utløper etter siste passordendring:
Salasanan & vanhentumisaika:
Tid før passord utløper når & advarsel om utløp skal gis:
Aika & varoitusilmoitukseen salasanan vanhenemisesta:
Tid når konto & sperres etter at passordet er utgått:
Aika, jonka jälkeen tunnuksen käyttö & estetään salasanan vanhentumisen jälkeen:
Kontoen & utløper den:
& Tunnus vanhenee:
Logginnskript:
Kirjautumissskripti:
Profilsti:
Profiilin polku:
Hjemmedrev:
Kotilevy:
Hjemmesti:
Kotipolku:
Bruker arbeidsstajoner:
Käyttäjän työasema:
Domene navn:
Verkkoalueen nimi:
Skru av & Samba kontoinformasjon
Estä & Samba tunnuksen information
Primærgruppe:
Ensisijainen ryhmä:
Sett som primær
Aseta primääriksi
Brukeregenskaper
Käyttäjän ominaisuudet
Brukeregenskaper –% 1 valgte brukere
Käyttäjän ominaisuudet -% 1 valittua käyttäjää
Ikke endre
Älä muuta
Du må oppgi en UID.
Sinun tulee antaa käyttäjän UID.
Du må oppgi en hjemmemappe.
Sinun tulee antaa kotihakemisto.
Du må fylle ut etternavn- feltet.
Sinun tulee täyttää sukunimikenttä.
Du må oppgi en samba- RID.
Sinun tulee antaa samban ryhmätunnus
Det finnes allerede en bruker med UID% 1
Käyttäjä UID% 1 on jo olemassa.
Det finnes allerede en bruker med RID% 1
Käyttäjä ryhmätunnuksella% 1 on jo olemassa.
Skallet% 1 er ennå ikke nevnt i fila% 2. For å kunne bruke dette skallet må du legge det til i denne fila først. Vil du legge det til nå?
Komentotulkki% 1 ei ole vielä listattu tiedostossa% 2. Sinun tulee ensin lisätä se tiedostoon. Haluatko lisätä sen heti?
Ulistet skall
Listaamattomat komentotulkit
& Legg til skall
& Lisää komentotulkki
& Ikke legg til
Älä & lisää
Filnavn for grupper er ikke oppgitt, se « Innstillinger/ Filer »
Ryhmän tiedostonimeä ei ole asetettu, tarkista Asetukset/ Tiedostot.
stat () - kall på fila.% 1 mislyktes:% 2 Sjekk oppsettet for KUser.
Tiedoston% 1 tilakutsu epäonnistui:% 2 Tarkista KUserin asetukset (Lähteet)
Feil ved åpning av% 1 for lesing.
Virhe luettaessa tiedostoa% 1
Feil ved åpning av% 1 for skriving.
Virhe avattaessa tiedostoa% 1 kirjoitusta varten
Laster grupper fra LDAP
Hakee ryhmät LDAP: ista
LDAP- operasjon
LDAP Toiminto
Gruppenavn
Ryhmän nimi
Domene- SID
Verkkoalueen SID
Skjermnavn
Näytön nimi
KDE Brukerbehandler
KDE Käyttäjähallinta
© 1997- 2000, Denis Perchine © 2004, Szombathelyi György
(c) 1997- 2000, Denis Perchine (c) 2004, Szombathelyi György
KUser- forfatter
kuser- ohjelman tekijä
KDE Brukerbehandler
KDE Käyttäjien hallinta
Du har valgt% 1 brukere. Er du sikker på at du vil endre passord for alle de valgte brukerne?
Olet valinnut% 1 käyttäjätunnusta. Haluatko todella vaihtaa kaikille näille valituille salasanat?
Endre
Muuta
Du har sluppet opp for uid- plasser.
Sinulta loppui uid- tila! Sinulla on enemmän kuin 65534 käyttäjää!?!?
Oppgi navnet på den nye brukeren:
Anna uuden käyttäjän nimi:
Det finnes allerede en bruker med navnet% 1.
Käyttäjä nimellä% 1 on jo olemassa.
Du bruker private grupper. Vil du slette brukerens private gruppe «% 1 »?
Käytät yksityisiä ryhmiä. Haluatko tuhota käyttäjän yksityisen ryhmän '% 1'?
Ikke slett
Älä poista
Du har sluppet opp for gid- plasser.
Sinulla on enemmän kuin 65534 ryhmää!?!?. Sinulta loppui gid- tila!
Gruppa% 1 er primærgruppe for en eller flere brukere (som «% 2 »), den kan ikke slettes.
Ryhmä% 1 on primäärinen ryhmä jossa on yksi tai useampi käyttäjätunnus (kuten% 2), et voi poistaa sitä.
Vil du virkelig slette gruppen «% 1 »?
Haluatko todella poistaa ryhmän '% 1'?
Vil du virkelig slette de «% 1 » valgte gruppene?
Haluatko todella poistaa ryhmän '% 1'?
Leser tilpasningene
Luetaan määritykset
Klar
Valmis
& Fjern & # 160; …
& Tuhoa...
& Velg passord & # 160; …
& Aseta salasana...
& Last inn på nytt & # 160; …
Lataa & uudelleen
& Velg forbindelse & # 160; …
& Valitse yhdistäminen...
Vis systembrukere/ grupper
Näytä järjestelmän käyttäjät/ ryhmät
Skjul systembrukere/ grupper
Piilota järjestelmän käyttäjät/ ryhmät
Kan ikke lage en reservekopi av% 1
En saa luotua varmuuskopiota tiedostosta% 1
Kan ikke lage symlink% 1. Feil:% 2
En voida luoda symbolista linkkiä% 1 Virhe:% 2
Kan ikke endre eier av mappa% 1. Feil:% 2
Kansion% 1 omistajaa ei voida muuttaa Virhe:% 2
Kan ikke endre tillatelsene for mappa% 1. Feil:% 2
Kansion% 1 oikeuksia ei voida muuttaa Virhe:% 2
Kan ikke endre eier av fila% 1. Feil:% 2
Tiedoston% 1 omistajaa ei voitu muuttaa Virhe:% 2
Kan ikke endre tillatelsene for fila% 1. Feil:% 2
Tiedoston% 1 oikeuksia ei voitu muuttaa Virhe:% 2
Fila% 1 finnes ikke.
Tiedostoa% 1 ei ole olemassa.
Klarte ikke å åpne fila% 1 for lesing.
Virhe avattaessa% 1: ää lukemista varten.
Kan ikke åpne fila% 1 for skriving.
Virhe avattaessa% 1: ää kirjoitusta varten.
Oppgi passord
Anna salasana
Bekreft:
Varmista:
Passordene er ikke identiske. Prøv igjen.
Salasanat eivät ole identtiset. Yritä uudelleen.
Tilkoblingsvalg
Yhteyden valinta
& Slett
& Tuhoa
Definerte tilkoblinger:
Määritellyt yhteydet:
Oppgi navnet på den nye tilkoblingen:
Anna nimi uudelle yhteydelle:
Det finnes allerede en tilkobling med dette navnet.
Yhteys tällä nimellä on jo olemassa.
Vil du virkelig slette tilkoblingen «% 1 »?
Haluatko todella poistaa yhteyden '% 1'?
Slett tilkobling
Poista yhteys
Kan ikke lage hjemmemappe for% 1: den er null eller tom.
En voida luoda kotikansiota% 1: se on joko null tai tyhjä.
Kan ikke lage hjemmemappa% 1. Feil:% 2
En voida luoda kotikansiota% 1 Virhe:% 2
Kan ikke endre eier av hjemmemappa% 1. Feil:% 2
Cannot change owner of home folder% 1. Error:% 2
Kan ikke endre rettighetene til hjemmemappa% 1. Feil:% 2
Cannot change permissions on home folder% 1. Error:% 2
Mappa% 1 finnes fra før. Endrer eieren til% 2 og endrer rettighetene. Vil du fortsette?
Kansio% 1 on jo olemassa. Omistajaksi tulee käyttäjä% 2 ja oikeudet muuttuvat. Haluatko jatkaa?
Kan ikke endre eier av mappe% 1. Feil:% 2
Kansion% 1 omistajaa ei voida vaihtaa Virhe:% 2
Mappa% 1 ble værende som den er. Sjekk eierskapet og rettighetene til brukeren% 2, han/ hun kan kanskje ikke logge inn.
Kansio% 1 on jätetty ennalleen. Varmista omistajuus ja käyttöoikeudet käyttäjälle% 2, joka ei ehkä voi kirjautua sisään.
% 1 finnes men er ikke en mappe. Brukeren% 2 vil ikke kunne logge seg inn.
% 1 on olemassa, eikä se ole kansio. Käyttäjä% 2 ei voi kirjautua sisään.
Kan ikke lage mappa% 1. Feil:% 2
Ei voida luoda kansiota% 1 Virhe:% 2
stat- kall på% 1 mislyktes. Feil:% 2
stat kutsu tiedostolle% 1 epäonnistui Virhe:% 2
Kan ikke opprette% 1:% 2
Ei voida luoda postilaatikkokansiota% 1: tä:% 2
Kan ikke endre eier av postboksen:% 1 Feil:% 2
Postilaatikon% 1 omistajaa ei voitu muuttaa Virhe:% 2
Kan ikke endre rettighetene til postboksen:% 1 Feil:% 2
Postilaatikon% 1 oikeuksia ei voitu muuttaa Virhe:% 2
Mappa% 1 finnes ikke, kan ikke kopiere skjellettet for% 2.
Kansiota% 1 ei ole olemassa, ei voida kopioida runkoa käyttäjälle% 2
Mappa% 1 finnes ikke, kan ikke kopiere skjelett.
Kansiota% 1 ei ole olemassa, ei voida kopioida runkoa
Kan ikke fjerne hjemmemappa% 1. Feil:% 2
Kotikansiota% 1 ei voida poistaa Virhe:% 2
Kunne ikke fjerne hjemmemappa% 1 (uid =% 2, gid =% 3).
Kotikansion% 1 poistaminen epäonnistui (uid =% 2, gid =% 3)
stat- kall på fila.% 1 mislyktes. Feil:% 2
stat kutsu tiedostolle% 1 epäonnistui Virhe:% 2
Kan ikke fjerne crontab% 1. Feil:% 2
Crontabia% 1 ei voitu poistaa Virhe:% 2
Kan ikke fjerne postboksen% 1. Feil:% 2
Postilaatikkoa% 1 ei voitu poistaa Virhe:% 2
KUser kilder ble ikke satt opp. Oppgi passord- fil i Innstillinger/ Filer
KUser- lähteitä ei ole asetettu. Aseta salasanatiedosto valikossa Asetukset/ Tiedostot.
Stat- kall på fila.% 1 mislyktes:% 2 Sjekk oppsettet for KUser.
Tiedoston% 1 tilakutsu epäonnistui:% 2 Tarkista KUserin asetukset.
Feil ved åpning av% 1 for lesing.
Virhe avattaessa tiedostoa% 1 lukemista varten.
Ingen informasjon om% 1 i / etc/ passwd. Oppgitt informasjon vil bli fjernet ved neste lagring.
Ei / etc/ passwd tietuetta% 1: lle. Tietue poistetaan seuraavan `Tallenna '- toiminnon yhteydessä.
Kunne ikke lage passorddatabase.
Salasanojen tietokantaa ei voida rakentaa
Laster brukere fra LDAP
Haetaan käyttäjät LDAP: ista
Brukernavn
Käyttäjätunnus
Fullt navn
Koko nimi
Hjemmemappe
Kotihakemisto
Innloggingsskall
Kirjautumiskomentotulkki:
Samba innloggingsskript
Samban kirjautumisskripti
Samba profilsti
Samban profiilin polku
Samba hjemmedrev
Samban kotilevy
Samba hjemmesti
Samban kotikansion polku
Adresser for bruker/ gruppe- database
Käyttäjien/ ryhmien sijainnit
MD5 skyggepassord
MD5 shadow- salasanat
Skygge- gruppefil:
Ryhmien shadow- tiedosto:
Skygge- passordfil:
Shadow salasanatiedosto:
Gruppefil:
Ryhmätiedosto:
Passordfil:
Salasanatiedosto:
Kilde for bruker/ gruppe- database:
Käyttäjien/ ryhmien lähde:
Første normale GID:
Ensimmäinen normaali ryhmätunnus:
Mal for hjemmesti:
Kohtihakemistopolun malli:
Skall:
Komentotulkki:
Første normale UID:
Ensimmäinen normaali UID:
Kopier skjelett til hjemmekatalog
Kopioi runko kotikansioon
Privat brukergruppe
Käyttäjän yksityiset ryhmät
Standard gruppe:
Oletusryhmä:
Administrer Samba bruker kontoer/ grupper
Aseta samba- käyttäjien tunnuksia/ ryhmiä
Standard logginn- skript:
Oletuskirjautumisskripti:
Mal for profilsti:
Profiilin polun malli:
Lagre LanManager hashet passord
Tallenna LanManagerin hajauttamat salasanat
& Spør tjener
& Kyselypalvelin
Domene- SID (du kan finne det med 'net getlocalsid domain_ name'):
Verkkoalueen SID (voit hakea 'net getlocalsid domain_ name'):
Algoritmisk RID- base:
Menetelmällinen RID- pohja:
Ren tekst
Puhdas teksti
Brukerbase:
Käyttäjät:
Gruppe filter:
Ryhmän suodin:
Strukturell objektklasse:
Rakenteellinen kohdeluokka:
Bruker filter:
Käyttäjäsuodin:
konto
käyttäjätunnus
RDN- prefiks for gruppe:
Ryhmän RDN: n etuliite:
Gruppebase:
Ryhmän perusosa:
RDN- prefiks for bruker:
Käyttäjän RDN: n etuliite:
Passord- hash:
Salasanan hajautus:
Håndter objektklasse shadowAccount
ShadowAccount olioluokan hallinta
Lagre brukerens fulle navn i cn attributtet
Talleta käyttäjän koko nimi kanoonisen nimen attribuuttiin
Oppdater gecos attributtet
Päivitä gecos- attribuutti
Tid før passordet utløper når det skal gis advarsel:
Salasanan vanhentumisesta annetaan varoitus:
Tid når passord utløper etter siste passordendring:
salasana vanhenee edellisen salasanan vaihdon jälkeen:
Tid når konto stenges etter at passordet er utløpt:
tunnus suljetaan salasanan vanhenemisen jälkeen:
Tid før passordet kan endres igjen etter siste passordendring:
Aika, jolloin salasanaa ei voida muuttaa edellisestä vaihdosta:
Kontoen utløper den:
Tunnus vanhenee:
Standardtilkobling
Oletusyhteys
Vis systembrukere
Näytä järjestelmän käyttäjät/ ryhmät
Kilde for bruker - og gruppedatabase
Käytäjä - ja ryhmätietokantojen lähde
Med denne opsjonen kan du velge hvor bruker/ gruppedata er lagret. For tiden er det støtte for tre bakgrunnsløsninger for lagring. Filer lagrer bruker/ gruppedata i tradisjonelle flate filer i / etc/ passwd og / etc/ group. LDAP lagrer data i en katalogtjener med objektklassene posixAccount og possixGroup, denne bakgrunnsmotoren støtter håndtering av Samba- brukere/ grupper via objektklassen SamAccount. System gir lese- tilgang til alle brukere og grupper som din installasjon kjenner til.
Voit valita tässä talletuspaikan käyttäjä - ja ryhmätiedoille. Tällä hetkellä tuetaan kolmea tapaa. Tiedostot tallentaa käyttäjä/ ryhmien tiedot perinteiseen / etc/ passwd and / etc/ group tiedostoihin. LDAP tallentaa tiedot kansiopalvelimelle käyttäen posixAccount ja posixGroup objektiluokkia; tämä tapa sallii Samba- käyttäjien ja - ryhmien hallinnan sambaSamAccount olioluokalla. System tarjoaa lukuoikeudet kaikkien käyttäjien ja ryhmien tietoihin, josta tietää käyttöjärjestelmässäsi (määritellään asennuksessa).
Skall
Komentotulkki
Med dette valget kan du bestemme hvilket skall som skal være standard for nye brulere.
Tällä optiolla voit valita oletusshellin (komentokuori) uudelle käyttäjälle.
Mal for hjemmesti
Kotihakemiston polun malli
Dette valget oppgir mal for UNIX hjemmesti for nye brukere. Makroen «% U » bkir erstattet med det virkelige brukernavnet.
Tämä määrittelee UNIX kotihakemiston polkumallin uusille käyttäjille. Makro '% U' korvataan varsinaisella käyttäjänimellä.
Første UID
Ensimmäinen UID
Dette valget oppgir første bruker- ID der søk etter tilgjengelig UID begynner.
Tämä optio määrittelee ensimmäisen käyttäjätunnuksen (UID), josta vapaiden uid- käyttäjätunnusten etsintä alkaa.
Første GID
Ensimmäinen GID
Dette valget oppgir første gruppe- ID der søk etter tilgjengelig GID begynner.
Tämä optio määrittelee ensimmäisen ryhmätunnuksen (GID), josta vapaiden gid- ryhmätunnusten etsintä alkaa.
Hvis dette er krysset av blir det laget en hjemmekatalog for den nye brukeren.
Jos tämä on valittuna, uudelle käyttäjälle luodaan kotihakemisto.
Hvis dette er krysset av blir innholdet av skjelett- mappa kopiert til den nye brukerens hjemmemappe
Jos tämä optio on valittuna, uuden käyttäjän kotihakemistoon kopioidaan skeleton- hakemiston sisältö
Hvis dette er slått på vil det bli laget en privat gruppe for hver ny bruker, med samme navn som brukeren, og dette blir brukerens primærgruppe.
Jos tämä optio on valittuna, uudelle käyttäjälle luodaan oma yksityinen ryhmä nimettynä samalla nimellä kuin käyttäjänimi ja se ryhmä asetetaan hänen ensisijaiseksi ryhmäksi.
Standard primærgruppe
Ensisijainen ryhmä oletuksena
Dette er standard primærgruppe som vil bli tildelt en nyregistrert bruker.
Tämä on oletus uuden käyttäjän ensisijaiselle ryhmälle.
Denne innstillinga oppgir en dato når en brukerkonto vil utløpe.
Tämä asetus määrittelee päivän, jolloin käyttäjätunnus vanhenee (käyttö estyy).
Kryss av her hvis du vil at brukerkontoer aldri skal utgå på dato.
Valitse tämä, jos haluat käyttäjätunnuksen säilyvän jatkuvasti.
Passordfil
Salasanatiedosto
Dette angir database- fila for brukere (som regel / etc/ passwd).
Käyttäjätietojen tiedosto (tavallisesti / etc/ passwd).
Gruppefil
Ryhmätiedosto
Dette angir database- fila for grupper (som regel / etc/ group).
Tämä määrittelee ryhmien tietojen tiedoston (tavallisesti / etc/ group).
MD5 Skyggepassord
MD5 shadow- salasanat
Kryss av her om du vil at passordene i skyggefila skal hashes med MD5. La det være uten kryss for å bruke DES- kryptering.
Tällä valinnalla voit hajauttaa shadow- salasanatiedoston MD5- menetelmällä. Jos DES- salausta pitää käyttää, jätä tämä valitsematta.
Skyggepassord- fil
Shadow- salasanatiedosto
Angir skyggepassord- fila (som regel / etc/ shadow). La det være tomt hvis ditt system ikke bruker skyggepassord- fil.
Määrittelee shadow- salasanojen tiedoston (tavallisesti / etc/ shadow). Jätä tämä tyhjäksi, jos järjestelmäsi ei tue shadow- salasanatiedostoa.
Skygge- gruppefil
Shadow- ryhmätiedosto
Angir skygge- gruppefil (som regel / etc/ gshadow). La det være tomt hvis systemet ditt ikke bruker en skygge- gruppefil.
Määrittelee shadow ryhmätiedoston (tavallisesti / etc/ gshadow). Jätä tämä tyhjäksi, jos järjestelmäsi ei tue shadow- ryhmätiedostoa.
LDAP- bruker
LDAP- käyttäjä
LDAP- Passord
LDAP- salasana
LDAP SASL- Realm
LDAP SASL alue
LDAP Vert
LDAP- kone
LDAP- versjon
LDAP- versio
LDAP størrelsesgrense
LDAP kokorajoitus
LDAP tidsgrense
LDAP aikarajoitus
LDAP base- DN
LDAP Base DN
LDAP- filter
LDAP suodatin
LDAP ingen kryptering
LDAP ei salakirjoitusta
LFAP TLS
LDAP TLS
LDAP anonym
LDAP Anonyymi
LDAP enkel aut
LDAP yksinkertainen autentikointi
LDAP SASL- aut
LDAP SASL autentikointi
LDP SASL- mekanisme
LDAP SASL mekanismi
KDE Brukerlager
LDAP käyttäjäsäiliö
Dette angir hvor brukeres oppføringer skal lagres relativt til LDAPS base- DN.
Tämä määrittelee, mihin LDAP base DN - riippuvat käyttäjätiedot talletetaan.
LDAP bruker filter
LDAP käyttäjäsuodin
Dette angir hvilket filter som blir brukt for brukeroppføringer.
Tämä määrittelee käyttäjätietojen suotimen
LDAP gruppelager
LDAP ryhmäsäiliö
Dette angir hvor gruppers oppføringer skal lagres relativt til LDAPS base- DN.
Tämä määrittelee, mihin LDAP base DN - riippuvat ryhmätiedot talletetaan.
LDAP gruppefilter
LDAP- ryhmän suodin
Dette angir hvilket filter som blir brukt for gruppe- oppføringer.
Tämä määrittelee ryhmien tietojen suotimen.
LDAP prefiks for bruker- RDN
LDAP- käyttäjän RDN- etuliitteen
Dette angir hvilket prefiks som blir brukt for brukeroppføringer.
Tämä määrittelee käyttäjätietojen etuliitteen
Kryss av denne om brukerens fulle navn skal lagres i cn (Canonical Name) attributtet.
Tämä asettaa käyttäjäimen talletettavaksi cn (kanooninen nimi) attribuuttiin.
Oppdater gecos feltet
Päivitä gecos- kenttä
Kryss av denne om gecos attributtet skal oppdateres.
Päivitetäänkö gecos- attribuutti.
Håndter LDAP- objektklassen shadowAccount
LDAP shadowAccount olioluokan hallinta
Kryss av her hvis objektet shadowAccount skal brukes i brukernes oppføringer. Det gjør det mulig å håndheve praksis for endring og utløp av passord.
Valitse tämä, jos haluat käyttää käyttäjätiedoissa shadowAccount - oliota. Tämä mahdollistaa salasanan muutos - ja vanhentumiskäytännöt.
Struktur- objektklasse for LDAP
LDAP rakenteellinen olioluokka
Dette valget gjør det mulig å oppgi struktur- objektklassen brukt med brukeroppføringene. Hvis du vil bruke disse oppføringene ikke bare for autentisering, men også for adresseboka, så velg inetOrgPerson.
Tämä sallii rakenteellisen olioluokan määrittelyn käyttäjien tietoihin. Jos haluat käyttää näitä tietoja tunnistamisen lisäksi osoitekirjaan, valitse verkko- organisaatiohenkilö.
LDAP- prefiks for gruppe- RDN
LDAP ryhmän RDN - etuliite
Dette angir hvilket prefisk som blir brukt for gruppe- oppføringer.
Tämä määrittelee ryhmätietojen etuliitteen.
Passord hashing- metode for LDAP
LDAP- salasanojen hajautusmenetelmä
Dette angir hashing- metoden for passord. Den sikreste er SSHA.
Tämä määrittelee salasanojen hajautusmenetelmän. Turvallisin on SSHA.
Slå på håndtering av samba- kontoer
Salli samba- käyttäjätunnuksien hallinta
Kryss av her om du vil bruke bruker/ gruppe- oppføringene i et Samba- domene. KUser lager en sambaSamAccount- objektklasse for hver oppføring som kan brukes med passdb- bakgrunnsmotoren ldapsam med Samba- versjon større enn 3. 0.
Tällä valinnalla käytät käyttäjiä/ ryhmiä samba- verkkoalueessa. KUser luo SambaSamAccount olioluokan kullekin käytettävissäolevalle tiedolle, joka on käytettävissä ldapsam passdb Samballa (versio > = 3. 0).
Samba domenenavn
Samban verkkoalueen nimi
Dette spesifiserer Samba domene navnet.
Tämä määrittelee samban verkkoalueen nimen.
Samba domene- SID
Samba- verkkoalueen SID
Dette oppgir domenets Sikkerhets- IDentifikasjon. Det er entydig innen ett enkelt domene. Du kan spørre etter domene- SIDet med « net getlocalsid domain_ name ».
Tämä määrittelee verkkoalueelle turvallisuustunnisteen. Se on yksilöllinen yhdelle verkkoalueelle. Voit kysyä verkkoalueen SID: iä 'net getlocalsid domain_ name'.
Algoritmisk RID- base
Menetelmällinen RID- pohja
Denne verdien er en forskyvning for algoritmisk avbildning fra uid- er og gid- er til rid- er. Standard (og minste) verdi er 1000, den må være et partall, og LDAP- databasen og smb. conf må lagre de samme verdiene.
Tämä arvo on siirtymä algoritmipohjaiselle käyttäjätunnusten ja käyttäjäryhmien mappaukselle rid- tunnuksille. Oletusarvo (ja pienin) on 1000, sen on oltava parillinen ja LDAP- tietokannassa ja smb. conf: issa on oltava samat arvot.
Samba innloggingsskript
Samba- kirjautumisskripti
Dette angir navnet på et skript (i området Netlogon) som blir kjørt når brukeren logger inn til en Windows- maskin.
Tämä määrittelee nimen (`Netlogon` - jaossa) login- skriptille, joka suoritetaan kun käyttäjä kirjautuu Windows- koneelle.
Samba hjemmeområde
Samban kotilevy
Angir en disk- bokstav (A- Z) som brukerens hjemmemappe automatisk blir avbildet til når han/ hun logger inn til en Windows- maskin.
Määrittelee levytunnuksen (kirjaimen), mihin käyttäjän kotikansio liitetään kun hän kirjautuu Windows- koneelle.
Mal for Samba profilsti
Samba- profiilin polkumalli
Dette angir stien til brukerens vandreprofil. Makroen «% U » blir erstattet med det virkelige brukernavnet.
Tämä määrittelee käyttäjän siirrettävän profiilin paikan. Makro '% U' korvataan käyttäjän nimellä.
Mal for Samba hjemmesti
Samban kotipolun malli
Dette angir stien til brukerens hjemmemappe. Dette feltet har bare mening for Windows- maskiner. Makroen «% U » blir erstattet med det virkelige brukernavnet.
Tämä määrittelee käyttäjän kotikansion paikan. Tällä kentällä on merkitystä vain Windows- koneissa. Makro '% U' korvataan käyttäjän nimellä.
Lagre LanManager hashede passord i sambaLMPassword attributtet. Kryss av denne om du har eldre klienter (Win9x serie og tidligere) på ditt nettverk.
Talleta LanManagerin hajauttamat salasanat sambaLMPassword attribuuttiin. Valitse tämä, jos käytät vanhempia asiakasohjelmia (Win9x - sarjaa tai vanhempia) verkossasi.
& Bruker
& Käyttäjä
& Gruppe
& Ryhmät
Christian A. Strømmen, Axel Bojer, Knut Yrvin, Nils Kristian TomrenEMAIL OF TRANSLATORS
Kim Enkovaara, Tapio Kautto, Santeri Kannisto, Ilpo KantonenEMAIL OF TRANSLATORS
number1@ realityx. net, axelb@ skolelinux. no, knuty@ skolelinux. no, slx@ nilsk. net
kim. enkovaara@ iki. fi, eleknader@ phnet. fi, sk@ sot. com, ilpo@ iki. fi
I konflikt med: Printer state
Printer state
InaktivPrinter state
JoutenPrinter state
BehandlerPrinter state
ProsessoiPrinter state
OpptattPrinter state
KiireinenPrinter state
Stoppet
Pysähtynyt
Automatisk rotasjon
Automaattinen kierto
Skriveroppsett ‒% 1
Tulostimen määritys –% 1
Tilkoblet til% 1
Kytketty kohteeseen% 1
Ikke tilkobletHTTP error
Ei kytkettyHTTP error
Lokale skrivere
Paikalliset tulostimet
Lokale klasser
Paikalliset luokat
Nettverksskrivere
Etätulostimet
Nettverksklasser
Etäluokat
SkrivervalgConflicted entry
Tulostimen valinnatConflicted entry
Klassen har nå ingen medlemmer. Fortsett likevel?
Luokalla ei nyt ole jäseniä. Jatketaanko silti?
Klassen er tom
Tyhjä luokka
Testside sendt som jobb% 1Test page submitted
Testisivu välitetty työnä% 1Test page submitted
Sendt
Välitetty
Ikke mulig
Ei mahdollista
Nettverkstjeneren tok ikke i mot utskriftsjobben, trolig fordi skriveren ikke er delt. Maintenance command submitted
Etäpalvelin ei hyväksynyt tulostustyötä, todennäköisesti koska tulostinta ei ole jaettu. Maintenance command submitted
Vedlikeholdskommando sendt som jobb% d
Ylläpitokomento välitetty työnä% d
Dette er standardskriveren
Tämä on oletustulostin.
Angi som standard. (Gjeldende standard er% 1)
Aseta oletukseksi. (Nykyinen oletus on% 1.)
Angi som standard. (Ingen gjeldende standard)
Aseta oletukseksi. (Tällä hetkellä oletusta ei ole.)
Valg «% 1 » har verdi «% 2 » og kan ikke redigeres.
Valinnalla ”% 1 ” on arvo ”% 2 ” eikä sitä voi muokata.
Skrivervalg
Valinnat
Medlemmer
Jäsenet
Sikkert at du vil slette skriver% s?
Poistetaanko todella tulostin% s?
Sikkert at du vil slette klasse% s?
Poistetaanko todella luokka% s?
Legg til bruker
Lisää käyttäjä
Oppgi brukernavn
Syötä käyttäjätunnus
Passordet kan være feil.
Salasana voi olla väärin.
Det oppsto en feil under CUPS- handlinga: «% 1 ».
CUPS- toiminnon aikana sattui virhe: ”% 1 ”.
CUPS tjenerfeil
CUPS- palvelinvirhe
Passordet kan være feil, eller tjeneren kan være satt opp til å nekte fjernadministrasjon. HTTP error
Salasana voi olla väärin tai palvelin määritetty hylkäämään etähallinnan. HTTP error
Feil forespørselHTTP error
Kelvoton pyyntöHTTP error
Ikke funnetHTTP error
Ei löytynytHTTP error
Tidsavbrudd på forespørselHTTP error
Pyynnön aikakatkaisuHTTP error
Oppgradering påkrevdHTTP error
Päivitystä vaaditaanHTTP error
TjenerfeilHTTP error
PalvelinvirheHTTP error
status% 1
tila% 1
Det oppsto en HTTP- feil:% 1. Printer state
Sattui HTTP- virhe:% 1. Printer state
Avbryt tester
Peruuta testit
Skriv ut testside
Tulosta testisivu
Ny skriver
Uusi tulostin
Ny klasse
Uusi luokka
Endre enhetens URI
Muuta laitteen URIa
Endre driver
Muuta ajuria
Søker
Etsitään
Søker etter drivere
Etsitään ajureita
Denne skriveren kan både sende og skrive ut telefakser. Hvilken funksjon skal brukes i denne køen?
Tulostin tukee sekä tulostamista että faksien lähetystä. Kumpaa toimintoa käytetään tässä jonossa?
Faks
Faksi
Søker etter skrivereOther device
Etsitään tulostimiaOther device
AndreCurrent device
MuuCurrent device
% 1 (Nåværende)
% 1 (nykyinen)
En skriver koblet til parallellporten.
Rinnakkaisliitäntään kytketty tulostin.
En skriver koblet til en USB- port.
USB- liitäntään kytketty tulostin.
Lokal skriver som er oppdaget av HAL (Harware Abstraction Layer). Recommended driver
Havaittiin paikallinen tulostin HAL- järjestelmän kautta. Recommended driver
% 1 (anbefalt)
% 1 (suositeltu)
Databasefeil
Tietokantavirhe
Du må installere pakka «% 1 » for å bruke denne driveren.
Paketti ”% 1 ” on asennettava, jotta tätä ajuria voisi käyttää.
Driveren «% 1 » kan ikke brukes med skriver «% 2% 3 ».
Ajuria ”% 1 ” ei voi käyttää tulostimen ”% 2% 3 ” kanssa.
PPD- feil
PPD- virhe
Klarte ikke lese PPD- flla. Mulig feil følger:
PPD- tiedoston luku epäonnistui. Mahdollinen syy:
Nedlastbare drivere
Ladattavat ajurit
Støtte for nedlastbare drivere er ikke fullført ennå. Error title
Ladattavien ajurien tuki ei ole vielä valmis. Error title
Legger til
Lisätään
Legger til skriver
Lisätään tulostin
Installer driver
Asenna ajuri
Skriver «% 1 » krever pakka% 2 som ikke er installert.
Tulostin ”% 1 ” vaatii paketin% 2 mutta tätä ei ole asennettu.
Manglende driver
Puuttuva ajuri
Skriver «% 1 » krever programmet% 2 som ikke er installert. Installer det før du bruker denne skriveren.
Tulostin ”% 1 ” vaatii ohjelman ”% 2 ” mutta tätä ei ole asennettu. Asenna se ennen tulostimen käyttöä.
Delt ressurs
Jaa
Kommentar
Huomautus
Skanner & # 160; …
Etsitään...
Det er ikke mulig å skaffe en liste oer køer fra «% s ».
Kohteesta ”% s ” ei ole mahdollista noutaa jonoluetteloa.
Hente en liste over køer er en CUPS- utvidelse til IPP. Nettverksskrivere støtter det ikke.
Jonoluettelon nouto on CUPSin laajennus IPP: hen. Verkkotulostimet eivät tue sitä.
Ingen køer
Ei jonoja
Det er ingen køer tilgjengelige.
Jonoja ei ole saatavilla.
IPP- leser
IPP- selain
Oppdater
Verestä
Skrivernavn
Tulostimen nimi
Sted
Sijainti
Velg forbindelse
Valitse liitäntä
Enhetsbeskrivelse
Laitteen kuvaus
Oppgi enhetens URI
Anna laitteen URI
Hvor nettverksskriveren er
Verkkotulostimen sijainti
Portnummer:
Portin numero:
IPP- skriver
IPP- tulostin
Finn kø & # 160; …
Etsi jono...
Kø:
Jono:
Hvor LPD- nettverksskriveren er
LPD- verkkotulostimen sijainti
Sonder
Kokeile
SMB- skriver
SMB- tulostin
Bla
Selaa
smb: // [workgroup /] server [: port] / printer
smb: // [työryhmä /] palvelin [: portti] / tulostin
Spør brukeren hvis autentiserng trengs
Pyydä tarvittaessa käyttäjältä tunnistustiedot
Oppgi autentiseringsdetaljer nå
Syötä tunnistustiedot nyt
Bekreft
Vahvista
Velg skriver fra database
Valitse tulostin tietokannasta
Foomatic- skriverdatabasen inneholder mange PPD- filer fra skriverleverandører, og kan også lage PPD- filer for et stort antall ikke- PostScript- skrivere. Som regel er det leverandørens PPD- filer som gir best tilgang til mulighetene i hver skriver. (PPD: PostScript Printer Description).
Foomatic- tulostintietokanta sisältää eri valmistajien toimittamia PostScript- tulostinkuvaustiedostoja (PPD) ja osaa myös tuottaa PPD- tiedostot monille ei- PostScript- tulostimille. Yleisesti ottaen valmistajan toimittamat PPD- tiedostot tarjoavat paremmin pääsyn tulostimen ominaisuuksiin.
PPD- filer (PostScript Printer Description) finnes ofte på driver- disken som leveres med skriveren. For PostScript- skrivere er de ofte en del av Windows ® - driveren.
PostScript- tulostinkuvaustiedostot (PPD) löytyvät usein tulostimen mukana tulleelta ajurilevyltä. PostScript- tulostinten tapauksessa ne ovat osein osa Windowsin ® ajuria.
Søkebegreper:
Hakusanat:
Skrivermodell:
Tulostimen malli:
Kommentarer
Huomautukset
Modeller:
Mallit:
Skrivere som skal være medlemmer av denne klassen
Tämän luokan jäseniksi asetettavat tulostimet
Medlemmer av denne klassen
Luokan jäsenet
Forsøk å overføre gjeldende innstillinger
Yritä siirtää nykyiset asetukset
Bruk den nye PPD- en som den er.
Käytä PPD- tiedostot (PostScript- tulostinkuvausta) sellaisenaan.
Dette gjør at alle nåværende innstillinger går tapt. Standardinnstillingene i den nye PPD- en blir brukt.
Kaikki nykyiset asetukset menetetään, ja uuden PPD: n oletusasetukset otetaan käyttöön.
Forsøk å kopiere over innstillingene fra den gamle PPD- en.
Yritä kopioida asetukset vanhasta PPD: stä uuteen.
Dette gjøres ved å anta at innstillinger med samme navn har den samme betydningen. Innstillinger som ikke finnes i den nye PPD- en forsvinner og innstillinger som bare finnes i den nye PPD- en får standardverdier.
Tämä tehdään olettaen, että samannimiset valinnat merkitsevät samaa. Uudesta PPD: stä puuttuvat asetukset menetetään ja vain uudesta PPD: stä löytyvät asetukset saavat oletusarvonsa.
Tilbake
Taaksepäin
Framover
Eteenpäin
SMB- leser
SMB- selain
Legg til ny skriver
Lisää uusi tulostin
Ny lokal skriver
Uusi paikallinen tulostin
Legg til en ny skriver som er koblet direkte til din datamaskin.
Lisää uusi, suoraan tietokoneeseesi kytketty tulostin.
Ny nettverksskriver
Uusi verkkotulostin
Legg til en ny skriver som er koblet til hjemmenet ditt eller på Internett.
Lisää uusi kotiverkkoosi tai Internetiin kytketty tulostin.
Ny spesiell skriver
Uusi erikoistulostin
Legg til en ny spesialskriver som en faks eller PDF ved å oppgi en kommando.
Lisää uusi erikoistulostin kuten faksi tai PDF määrittämällä suoritettava komento.
Ny skriverklasse
Uusi tulostinluokka
Grunnleggende tjenerinnstillinger
Palvelimen perusasetukset
Vis skrivere som deles av andre systemer
Näytä muiden järjestelmien jakamat tulostimet
Vis publiserte skrivere koblet til dette systemet
Jaa järjestelmään kytketyt julkaistut tulostimet
Tillat utskrift fra Internett
Salli tulostus Internetistä
Tillat fjernadministrasjon
Salli etähallinta
Tillat alle brukere å slette alle jobber (ikke bare sine egne)
Salli käyttäjien peruuttaa mikä tahansa työ (ei vain omiaan)
Lagre feilsøkingsinformasjon
Tallenna virheenjäljitystieto vianhakua varten
Min skriver
Oma tulostin
Skrivervalg
Tulostimen kuvaus
Skrivernavn:
Tulostimen nimi:
Beskrivelse:
Tulostimen kuvaus:
Enhetens URI:
Ajurin URI:
Driverdetaljer
Ajurin tiedot
Endre & # 160; …
Muuta...
Skriverens tilstand:
Tulostimen tila:
Skriverens tilstand:
Tulostimen tila
slå på
käytössä
tar imot jobber
vastaanottaa
deling
jaettu
Skriv ut selvtest
Tulosta itsetestaus
Rens skriverhoder
Puhdista tulostuspäät
Fjern skriver
Poista tulostin
Praksis
Käytänteet
Bannerinnstillinger
Alku - ja loppulehtiasetukset
Startbanner:
Alkulehti:
Sluttbanner:
Loppulehti:
Bruker og gruppetillatelser
Käyttäjä - ja ryhmäoikeudet
Tillat utskrift for alle unntatt disse brukerne.
Salli tulostus kaikille paitsi näille käyttäjille
Nekt utskrift for alle unntatt disse brukerne
Kiellä tulostus kaikilta paitsi näiltä käyttäjiltä
Legg til eller fjern medlemmer
Lisää tai poista jäseniä
Jobbvalg
Työn asetukset
Oppgi standard jobbvalg for denne skriveren. Jobber mottatt ved denne skrivertjeneren vil få disse valgene lagt til hvis de ikke allerede er oppgitt av programmet.
Määritä tämän tulostimen töiden oletusasetukset. Tulostimelle saapuville töille asetetaan nämä asetukset, ellei sovellus ole niitä jo asettanut.
Fellesvalg
Yleisasetukset
Kopier
Kopiot
Retning
Suunta
Stående (ingen rotering)
Pysty (ei kiertoa)
Liggende (90°)
Vaaka (90°)
Omvendt liggende (270°)
Käänteinen vaaka (270°)
Omvendt stående (180°)
Käänteinen pysty (180°)
Skaler passende
Sovita kokoon
Sider per ark
Sivua per dia:
Sider per ark – utforming:
Sivujen asettelu per puoli:
Venstre til høyre, øverst til nederst
Vasemmalta oikealle, ylhäältä alas
Venstre til høyre, nederst tkil øverst
Vasemmalta oikealle, alhaalta ylös
Høyre til venstre, øverst til nederst
Oikealta vasemmalle, ylhäältä alas
Lysstyrke:
Kirkkaus:
Etterbehandlinger:
Viimeistely:
Stiftes
Nido
Hulles
Rei’ itä
Jobbforskyvning
Työn siirtymä
Stift (øverst til venstre)
Nido (ylävasen)
Stift (nederst til venstre)
Nido (alavasen)
Stift (øverst til høyre)
Nido (yläoikea)
Stift (nederst til høyre)
Nido (alaoikea)
Dobbelstift (venstre)
Kaksoisnidonta (vasen)
Dobbelstift (øverst)
Kaksoisnidonta (ylä)
Dobbelstift (høyre)
Kaksoisnidonta (oikea)
Dobbelstift (nederst)
Kaksoisnidonta (ala)
Bind (venstre)
Sido (vasen)
Bind (øverst)
Sido (ylä)
Bind (høyre)
Sido (oikea)
Bind (nederst)
Sido (ala)
Jobbprioritet:
Työn prioriteetti:
Medium:
Paperi:
Sider:
Sivuja per puoli:
En side
Yksipuolinen
Tosidet (lang kant)
Kaksipuolinen (pitkä reuna)
Tosidet (kort kant)
Kaksipuolinen (lyhyt reuna)
Hold tilbake til:
Pidätä kunnes:
Bildevalg
Kuva- asetukset
Speilvend
Peilikuva
Skalering
Skaalaus
Metning
Kylläisyys
Tonejustering
Sävyn säätö
Tekstvalg
Tekstiasetukset
Tegn pr. tomme:
Merkkiä tuumalle
Linjer pr. tomme
Riviä tuumalle
Venstre marg
Vasen reunus
Punkter
pistettä
Høyre marg
Oikea reunus
Toppmarg
Yläreunus
Bunnmarg
Alareunus
Ordbryting
Rivinvaihto
Legg inn et nytt valg ved å skrive inn navnet i boksen nedenfor og klikk for å legge til.
Lisää uusi valinta kirjoittamalla sen nimi allaolevaan kenttään ja napsauta.
Tema som passer til gjeldende systemfarger (optimalisert med Oxygen- stil) Name
Name
Et tema med gjennomført utseende og en elegant touch. Name
Name
ElegantComment
Comment
Et elegant tema for plasmaName
Name
HegreComment
DemoniComment
Enkelt, jevnt temaName
Name
SilikonComment
Slick- kuvakkeetComment
Gjennomsiktig slankt temaName
Name
Slank glødComment
DiaesitysComment
Glatt tema for mørke bakgrunnerName
Name
KDE- KlassiskComment
Klassinen KDEComment
KDE Klassisk ikontemaName
Klassisen KDE: n kuvaketeemaName
Nuvola- temaComment
Nuvola- teemaComment
Ikontema laget av David Vignoni (icon- king. com) – 2003- 2004Name
David Vignonin (icon- king. com) kuvaketeema - 2003- 2005Name
PrimærComment
EnsisijainenComment
Av Danny Allen (danny@ dannyallen. co. uk) Name
Tehnyt Danny Allen (danny@ dannyallen. co. uk) Name
AsciikvariumName
Name
Vis i angitt vinduName
Näytä määrätyssä ikkunassaName
Vis i root- vinduName
Näytä juuri- ikkunassaName
Vis oppsettsdialogName
Name
Innstillinger & # 160; … Name
Asetukset... Name
FargeflekkName
KuplatName
KlokkeName
KelloName
Eufori (GL) Name
Euphoria (GL) Name
Fyrverkeri 3D (GL) Name
Ilotulitus 3D (GL) Name
Fluks (GL) Name
Flux (GL) Name
Partikkelfontene (GL) Name
Hiukkaslähde (GL) Name
Gravitasjon (GL) Name
Gravitaatio (GL) Name
LinjerName
ViivatName
Lorenz- attraktorName
Lorentz attraktoriName
KPendel (GL) Name
KPendulum (GL) Name
PolygonerName
PolygonitName
KRotasjon (GL) Name
KRotation (GL) Name
VitenskapName
LinssiName
LysbildeshowName
DiaesitysName
Solvind (GL) Name
Aurinkotuuli (GL) Name
Virtuell maskinName
VirtuaalikoneName
Bittmap- flagg (GL) Name
Bittikarttalippu (GL) Name
Media pauseskjermName
Media näytönsäästäjäName
Abstrakte fliserName
SubstraattiName
AnemoneName
AnemoneName
MaurName
MuurahaisetName
MaurInspiserName
AntInspectName
MaurlabyrintName
SokkeloName
MaurSpotlightName
AntSpotlightName
ApollinskName
ApollonianName
Apple] [Name
Apple] [Name
Atlantis (GL) Name
Atlantis (GL) Name
AttraksjonName
AttraktoriName
StrekkodeName
BarcodeName
StrålekanonName
BlasterName
BlinkBoksName
BlinkBoxName
BlitspinnName
BlitSpinName
BlokkrørName
BlockTubeName
Sprettende kuName
BouncingCowName
KasserName
PakattuName
BokspasserName
Name
FletteName
BraidName
Bobler i 3D (GL) Name
Kuplat 3D (GL) Name
BoblerName
KuplatName
HumperName
BumpsName
Bur (GL) Name
Luola (GL) Name
KarusellName
Name
C- KurveName
C käyräName
KeltiskName
CubeneticName
KretsName
PiiriName
Sky- livName
CloudLifeName
KompassName
KompassiName
KorallName
KoralliName
KnitrebergName
Name
KritiskName
KriittinenName
KrystallName
KristalliName
Kube21Name
Name
KubenetiskName
CubeneticName
KubestormName
CubeStormName
KubiskNettName
Name
C- BølgerName
Name
LedstjerneName
CynosureName
BallfareName
DangerBallName
SkjermsammenbruddName
HäviäväNäyttöName
DiskretName
DiskreettiName
ForvrengName
DistortName
SluttstridName
LoppupeliName
MotorName
MoottoriName
EpisykelName
EpisykliName
UtbruddName
EruptionName
EkstruderingName
ExtrusionName
Bleknende plottName
Häviävä piirtoName
FiberlampeName
Name
FyrverkeriiName
IlotulitusName
FlaggName
LippuName
FlammeName
LiekkiName
Skjermvender 3DName
Flipscreen3dName
Snu tekstName
Name
FlytName
VirtaName
Flytende ballerName
NestepallotName
Flygende brødristereName
Flying ToastersName
Skrift- glideName
KirjasinLiukuName
SkogName
MetsäName
GalakseName
GalaksiName
Gir (GL) Name
Vaihteet (GL) Name
GfluksName
GFluxName
GLdisName
GLBlurName
GLCellerName
Name
GleidoskopName
KaleidoskooppiName
GLSkogbrannName
GLMetsäpaloName
GLKnuterName
GLKnotsName
GL- planeten (GL) Name
GL Planeetta (GL) Name
GLSkoleName
Name
GL LysbildeshowName
GLSlideshowName
GL- ormName
GLKäärmeName
GL- tekstName
GLTekstiName
GuffeName
GoopName
GravitationName
GravitaatioName
GrånetiskName
grayneticName
HalvtoneName
HalftoneName
GlorieName
HaloName
HyperkubeName
HyperkuutioName
HypnohjulName
Name
Bilder av iterert funksjonssystemName
Iteroidut funktiosysteemikuvatName
FraktalkartName
FraktaalikartatName
InteraggregatName
InterferenssiName
ForstyrrelserName
InterferenssiName
PuslespillName
PalapeliName
SjonglereName
JuggleName
Sjonglør3DName
JuggleName
KaleidoskopName
KaleidoskooppiName
Klage (GL) Name
Valitus (GL) Name
LavaliteName
LavaLiteName
LCDskrubbName
Name
LynName
SalamatName
Morfende linjerName
Sulautuvat viivatName
LåsverdName
Name
LoopingName
LooppiName
LabyrintName
SokkeloName
MinnerullerName
MuistirullausName
Meta- ballerName
MetaBallsName
SpeilflekkName
PeiliKuplatName
MismumseName
MismunchName
Möbius (GL) Name
Moebius (GL) Name
MöbiustannhjulName
Moebius (GL) Name
MolekylName
MolekyyliName
Morf 3DName
Morph3DName
FjellName
VuoriName
MumseName
MutustusName
NerveråteName
NerveRotName
NuffeName
NoofName
NesestøverName
NenätyyppiName
GjennomtrengName
TunkeutuminenName
FosforName
FosforiName
StykkevisName
PiecewiseName
Andre rør (GL) Name
Putket (GL) Name
BildekartName
kuvakartatName
PolyedreName
PolyhedraName
PolyominoerName
PolyominoesName
Regulære 4D PolytoperName
Säännölliset 4D- polytoopitName
Pop- kvadraterName
PopsquaresName
ForsynName
ProvidenceName
Pulsar (GL) Name
Pulsari (GL) Name
DronningerName
KuningattaretName
RD- bombeName
RD- pommiName
KrusningerName
VäreetName
SteinerName
KivetName
Roterende zoomName
RototarkenninName
Rubiks kube (GL) Name
Rubikin kuutio (GL) Name
S- ballerName
SballsName
SkyggerName
ShadeBobitName
HimmeltentaklerName
Name
Skyfle skjermenName
LiukuNäyttöName
GlidName
LiutusName
HurtigminerName
NopeusKaivosName
SfæreName
PalloName
SfæreharmonierName
SpheremonicsName
Sproingies (GL) Name
Jouset (GL) Name
Trapper (GL) Name
Portaat (GL) Name
SjøstjerneName
TähtikalaName
SteinvisningName
StonerViewName
UnderligName
KummallinenName
SubstratName
SubstraattiName
Superkvadratisk (GL) Name
Matemaattisia kuvioita (GL) Name
VirvelName
VärikuvioitaName
Tid 3DName
Aika 3DName
TornefuglName
ThornbirdName
TidstunnelName
Name
Topp- blokkName
KelloName
TriangelName
KolmioName
MarkibulereName
VermiculateName
BankeskjermName
vidwhackerName
VinrankerName
LehdetName
VandrerName
SamoilijaName
Nett- collageName
Web kokoelmaName
VirvelvindName
WhirlwindWarpName
VirveldansName
WhirlyGigName
MarkName
MatoName
MarkhullName
MadonreikäName
XflammeName
XLiekkiName
RøntgensvermName
XRaySwarmName
X- spirografName
XSpiroGraphName
X- sublimName
xsublimName
X- teveName
XTeeVeeName
Rommet (GL) Name
Avaruus (GL) Name
SvermName
HyönteisetName
GlødName
HehkuName
FaseComment
VaiheComment
Enkelt klassisk utseendeName
Puhdas perinteinen tyyliName
Altra DotName
Name
Blå krøllName
Name
Gård i ColoradoName
Name
FølelserName
EruptionName
BlomsterdråperName
Name
Gyldne krusningerName
VäreetName
Konsentrert grøntName
Name
HøyvannName
Name
MarihønaName
Name
LøvlabyrintName
Name
Midnatt i KarelenName
Name
ØyenstikkerName
Name
Det faller regn på bordetName
Name
Vektor- solnedgangName
Name
Om nattaName
Muukalaisten yöName
Strand med skyrefleksName
Name
HaglName
HaloName
Isdekket treName
Name
JK bru om nattaName
Name
Vinterspor
Name
KDE Asciikvarium
KDE Asciiquarium
Asciikvariuminnstillinger
Asciiquarium- asetukset
Hvor mange fisk det skal være i havet.
Meressä olevien kalojen lukumäärä.
Denne verdien brukes til å velge antall fisk som vises på skjermen til enhver tid.
Voit käyttää tätä arvoa valitsemaan niiden kalojen lukumäärän, jotka haluat nähdä näytöllä tietyllä hetkellä.
Antall fisk:
Kalojen lukumäärä:
Velg antall fisk som skal vises samtidig
Valitse kerralla näytettävien kalojen lukumäärä
Denne verdien styrer antall fisk som vises på skjermen til enhver tid. NAME OF TRANSLATORS
Tämä arvo ohjaa näytöllä näytettävien kalojen lukumäärää kaikkina annettuina aikoina. NAME OF TRANSLATORS
Tilpass pauseskjermen Banner
Banner- näytönsäästäjän asetukset
Om
& Tietoja ohjelmasta
Skrifttype
Kirjasin
Familie:
Perhe:
Fet
Lihavoitu
Vekslende farger
Kiertävä väri
Fart:
Nopeus:
Vis klokkeslett
Näytä kellonaika
Banner versjon 2. 2. 0 Skrevet av Martin R. Jones 1996 mjones@ kde. org Utvidet av Alexander Neundorf 2000 alexander. neundorf@ rz. tu- ilmenau. de
Banner Versio 2. 2. 1 Kirjoittanut Martin R. Jones 1996 mjones@ kde. org Laajentanut Alexander Neundorf 2000 alexander. neundorf@ rz. tu- ilmenau. de
Kklatt
KBlob
Vilkårlige linjer
Satunnainen suora
Vannrett sinus
Vaakasuuntainen sini
Sirkulær sprett
Ympyrän törmäily
Polare koordinater
Polaarikoordinaatit
Tilpass pauseskjermen Klatt
Kupla- näytönsäästäjän asetukset
Varighet av bilde:
Kehyksen kesto:
Algoritme:
Algoritmi:
Klattsparer versjon 0. 1 Skrevet av Tiaan Wessels 1997 tiaan@ netsys. co. za
Blobsaver Versio 0. 1 kirjoittanut Tiaan Wessels 1997 tiaan@ netsys. co. za
Eufori
Euforia
Vanlig
Tavallinen
Rutenett
Ruudukko
Kubisme
Kubismi
Mangelfull matte
Huono matematiikka
M- teori
M- teoria
Ingensteds
Ei missään
Ekko
Kaiutus
Kaleidoskop
Kaleidoskooppi
(Tilfeldig)
(Satunnainen)
Tilpass pauseskjermen Eufori
Euphoria- näytönsäästäjän asetukset
Modus:
Tyyli:
Euphoria 1. 0 Enerett (C) 2002 Terence M. Welsh http: // www. reallyslick. com / Portet til KDE av Karl Robillard
Euphoria 1. 0 Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh http: // www. reallyslick. com / Sovittanut KDE: lle Karl Robillard
Tilpass pauseskjermen
Näytönsäästäjän asetukset