pere/sami_parallel huggingface dataset:
Hvor lenge uttoninga skal vare, målt i millisekunder.
Äänenvoimakkuuden häivytyksen kesto millisekunneissa.
Hvis dette er på, så fortsetter musikkavspillingen fra der den var når du avsluttet Amarok ‒ akkurat som en kassettspiller.
Valitse jatketaanko soittoa seuraavalla käyttökerralla siitä mihin se jää, kun Amarok suljetaan.
& Fortsett avspilling ved start
& Jatka soittoa kun Amarok käynnistetään
Oppsett for lyd
Äänijärjestelmän asetukset
Sett opp Phonon
Kokoelman asetukset
Trykk for å slå på visning av velkomstbilde når Amarok starter.
Mikäli valittu, käynnistysikkuna näytetään ohjelman käynnistymisen aikana.
Vis & velkomstbilde ved oppstart
Näytä käynnistysikkuna & ohjelman käynnistyessä
Sett kryss for å legge et Amarok- ikon i systemkurven.
Mikäli valittu, ilmoitusalueella näytetään Amarokin kuvake.
Vis ikon i systemkurven
Näytä kuvake & ilmoitusalueella
Hent omslagsgrafikk automatisk
Nouda kansikuvat automaattisesti
Spillelistevalg
Soittolistan asetukset
Rull automatisk spillelista til gjeldende spor
Vieritä soittolista kullakin hetkellä soivan kappaleen kohdalle
Valg for stemningslinje
Lajitteluasetukset
Frossen
Ranska
Bruk & ekstern MySQL- database
Käytä & erillistä MySQL- tietokantaa
Innstillinger for tilkopling
Yhteysasetukset
Brukernavn:
& Käyttäjätunnus:
Amarok forventer at databasen og brukerkontoen ovenfor finnes fra før. Denne brukeren må også ha full tilgang til databasen. Du MÅ starte Amarok på nytt etter at disse innstillingene er endret.
Amarok olettaa ylläolevan tietokannan ja tunnuksen olevan jo olemassa. Tunnuksella on myös oltava täydet oikeudet tietokantaan. Jos muutat asetuksia, Amarok on käynnistettävä uudestaan.
Tilgangsrettigheter kan tilordnes med følgende SQL- kommandoer (etter at riktig passord er satt inn):
Käyttöoikeudet voidaan antaa seuraavilla SQL- lauseilla (huomioi salasana):
Samlingsoppsett
Kokoelman asetukset
Samlingsmapper
Kokoelman kansiot
Plassholder for ikon, ikke i GUI
☠☢☣ ja lumiukot ☃ naukuu
Plassholder for slettemetode, aldri vist til bruker.
☠☢☣ ja vettä ☂ sataa
Liste over filer som skal til å bli slettet.
Tämä on lista nimikkeistä, jotka ovat poistettavana.
Dette er lista over elementer som skal til å bli slettet.
Tämä on lista nimikkeistä, jotka ovat poistettavana.
Plassholder for antall filer, ikke i GUI
☠☢☣ ja aurinko ☀ paistaa
& Slett filer i stedet for å flytte dem til papirkurven
& Poista tiedostot
Hvis dette er krysset av blir filer slettet permanent i stedet for å bli lagt i papirkurven
Mikäli valittu, tiedoston poistetaan, eikä niitä siirretä roskakoriin.
Hvis det er satt kryss her blir filer slettet for alltid i stedet for å bli lagt i søppelkassa. Vær forsiktig med dette: De fleste filsystemer er ikke i stand til å hente fram slettede filer.
Mikäli valittu, yllä olevat tiedostot poistetaan, eikä niitä siirretä roskakoriin. Varoitus: On todennäköistä, että et pysty palauttamaan tiedostoja, jotka on poistettu.
Amazon- område:
Amazonin paikallisuus:
Rotmappe der filer skal plasseres
Kansio, jonka alle tiedostot sijoitetaan
& Samlingsmappe:
& Kokoelmakansio:
Filnavn- skjema
Tiedoston nimeämistyyli
Hvis dette er krysset av, opprettes et mappehierarki ved å bruke endelsen i filnavnet.
Mikäli valittu, tiedostot sijoitetaan tyyppinsä mukaisiin alikansioihin.
Grupper etter filtype
Lajittele tiedostotyypeittäin
Hvis dette er krysset av bygges en annen mappestruktur for artistens initialer.
Mikäli valittu, tiedostot lajitellaan artistin alkukirjaimen mukaisiin alikansioihin.
Grupper etter forbokstaver i artistnavnet
Lajittele artistit & aakkosittain
Hvis dette er krysset av, brukes en selvvalgt formatstreng til å gi navn til filene i samlinga
Mikäli valittu, voit itse määritellä tiedostojen nimeämistyylin
Selvvalgt format
Oma nimeämistyyli
Tegnerstatning
Merkkien korvaus
Hvis dette er krysset av blir mellomrom gjort om til understrek.
Mikäli valittu, välilyönnit korvataan alaviivalla (_).
Erstatt mellomrom med understrek
Korvaa & välilyönnit alaviivalla (_)
Hvis dette er krysset av blir tegn som ikke finnes i 7- bit ASCII erstattet.
Mikäli valittu, kaikki merkit, jotka eivät sisälly 7- bittiseen ASCII- merkistöön korvataan.
Bare & ASCII- tegn
Rajoitu ASCII- merkistöön
Hvis dette er krysset av, blir « The » flyttet til slutten av artistnavnet hvis det står i begynnelsen.
Mikäli valittu, ” The Artist ” muutetaan muotoon ” Artist, The ”.
Ignorer « The » i artistnavn
Jätä ” The ” - artikkeli huomioimatta
Hvis dette er krysset av blir alle tegn erstatter som ikke passer med MS- DOS/ VFAT- filsystemer.
Valitse korvataanko merkit, joita ei voi käyttää MS- DOS - tai VFAT- tiedostojärjestelmissä.
VFAT- sikre & navn
VFAT- yhteensopivat nimet
med
tällä
Tegnstreng
Merkkijono
Forhåndsvis mål
Kohdenimen esikatselu
Slik ser filnavn ut etter omgjøring.
Esimerkki siitä, millaisia tiedoston nimi ja sijainti tulisivat olemaan.
Hvis dette er krysset av blir filer med samme navn overskrevet uten varsel.
Mikäli valittu, samannimiset kohdetiedostot korvataan kysymättä varmistusta.
Skriv & over målet
& Korvaa kohdetiedostot
Sporinformasjon
Sisältötiedot
Sammendrag
& Yhteenveto
Spor – artist – album
Artistin kappale albumilla
Etiketter
& Sisältökuvaukset
& Komponist:
Säveltäjä:
& Plate nummer:
Levyn numero:
& Spor:
& Kappale:
Gjett merker ut fra & filnavn
& Arvaa sisältökuvaukset tiedostonimestä
Sangtekst
Sanoitukset
Etiketter
Nimikkeet
Etikett:
Nimike
Pr. spor
Yksi kappale kerrallaan
Lagre og lukk
& Tallenna ja sulje
Erstatt & understrek med mellomrom
Korvaa alaviivat & välilyönnillä
Forhåndsvis resultat
Kohdenimen esikatselu
Komponist:
Säveltäjä:
Rediger filteret som finner spor med gitte egenskaper. Du kan f. eks. se etter et spor som er tre minutter langt. you can translate the keyword as you will do for the combobox
Muokkaa suodatinta löytääksesi kappaleita, joilla on tietty ominaisuus, esim. pituus kolme minuuttia. you can translate the keyword as you will do for the combobox
Her kan du velge å gjøre Enkelt søk direkte eller bruke noen nøkkelord for å oppgi noen attributter, slik som artistnavn osv. De nøkkelordene som kan velges atskilles med deres bestemte verdier. Noen nøkkelord er numeriske og andre er alfanumeriske. Du trenger ikke vite dette direkte. Når et nøkkelord er numerisk brukes det til å søke i numeriske data for hvert spor. / n De alfanumeriske nøkkelordene er følgende: album, artist, filnavn (inkludert sti), monteringspunkt (f. eks. / home/ bruker1), filtype (du kan oppgi mp3, ogg, flac, & # 160; … og det søkes etter disse filetternavnene), sjanger, kommentar, komponist, mappe, tekst, tittel og plateselskap. De numeriske nøkkelordene er: bitrate, plate/ platenummer, lengde (i sekunder), ganger spilt, rangering, samplerate, score, størrelse/ filstørrelse (i byte, kbyte og megabyte som oppgitt i enheten for filstørrelsesnøkkelordet), spor (dvs. spor nummer) og år.
Voit valita Yksinkertaisen haun tai määritellä attribuutteja avainsanoilla, kuten artistin nimi ja niin edelleen. Valittavat avainsanat jaotellaan arvonsa mukaan. Jotkin avainsanat ovat numeerisia ja toiset aakkosnumeerisia. Sitä ei tarvitse suoraan tietää. Kun avainsana on numeerinen, sillä voi hakea kappaleiden numeerisesta datasta. Aakkosnumeeriset avainsanat ovat seuraavat: albumi, artisti, tiedostonimi (mukaanlukien polku), liitospiste (esim. / home/ kayttaja1), tiedostotyyppi (voidaan määritellä mp3, ogg, flac,... ja haku osuu tiedostopäätteisiin), tyylilaji, kommentti, säveltäjä, kansio, sanat, nimi ja nimike. Numeeriset avainsanat ovat: bittinopeus, levy/ levynumero, pituus (sekunneissa), soittokerrat, arvostelu, näytteenottotaajuus, pisteet, koko/ tiedostokoko (tavuissa, kilotavuissa ja megatavuissa, kuten määritelty tiedostokoko- avainsanan yksikön kohdalla), kappale (kappaleen numero) ja vuosi.
Velg en egenskap for filteret
Valitse attribuutti suodattimelle
Enkelt søk
Yksinkertainen haku
Bitrate
Bittinopeus:
Avspillingsteller
Soittokertoja
BPM' Comment 'playlist column name and token for playlist layouts
BPM' Comment 'playlist column name and token for playlist layouts
Oppgi attributtverdien eller søketeksten her.
Anna attribuutin arvo tai etsittävä teksti.
Attributtverdi er
Attribuutin arvo on
Lik
yhtäsuuri kuin
Mindre enn
pienempi kuin
Større enn
suurempi kuin
Mellom
välillä
Filterhandling
Suodatintoiminto
Kryss av for å søke etter spor som inneholder alle ordene du skrev inn i tekstboksen for Enkelt søk
Valitse tämä hakeaksesi kappaleita, jotka sisältävät kaikki yksinkertaisen haun kenttään kirjoitetut sanat
Treff alle ord
Täsmää kaikkiin sanoihin
Kryss av for å søke etter spor som inneholder minst ett av orda du skrev inn i tekstboksen for Enkelt søk
Valitse tämä hakeaksesi kappaleita, jotka sisältävät ainakin yhden yksinkertaisen haun kenttään kirjoitetun sanan
Treff hvilket som helst ord
Täsmää mihin tahansa sanaan
Kryss av for å søke etter spor som inneholder nøyaktig de samme orda som du skrev inn i tekstboksen for Enkelt søk.
Valitse tämä hakeaksesi kappaleita, jotka sisältävät täsmälleen kaikki yksinkertaisen haun kenttään kirjoitetut sanat
Nøyaktig treff
Tarkka täsmäys
Kryss av her for å se etter spor som ikke inneholder ordene du tastet inn i tekstboksen Enkelt søk.
Valitse tämä hakeaksesi kappaleita, jotka eivät sisällä yksinkertaisen haun kenttään kirjoitettuja sanoja
Utelat
Poissulje
Legger til betingelse
Täydentävä ehto
Kryss av dersom du vil legge til et vilkår, og du vil at filteret skal gjelde både det fåregående vilkåret og det nye.
Valitse tämä, jos haluat lisätä uuden ehdon ja haluat suodattimen toteuttavan sekä edellisen että tämän uuden ehdon
Kryss av om du vil legg til et vilkår, og du vil at filteret skal gjelde enten det fåregående vilkåret eller det nye.
Valitse tämä, jos haluat lisätä uuden ehdon ja haluat suodattimen toteuttavan joko edellisen tai tämän uuden ehdon
Kryss av her for å snu om den angitte filterbetingelsen
Valitse kääntääksesi määritellyn ehdon
Hvis du krysser av her benektes det definerte vilkåret. Dermed kan du lage et filter som ser et alle spor som ikke er del av et gitt album, er av en gitt artist, og så videre.
Jos tämä on valittuna, määritelty ehto käännetään. Voit esimerkiksi määritellä suodattimen, joka etsii kaikki kappaleet, jotka eivät ole tietyllä albumilla, tietyn artistin tekemiä ja niin edelleen.
Snu om betingelsen
Käännä ehto
Liste over tilgjengelige forhåndsinnstilte lydbalanser.
Taajuuskorjaimen esiasetettu nimi.
Slett forhåndsinnstilling
Poista
Sett tilbake til standard
Palauta oletukset
Bånd
Taajuuskaistat
Installerte Amarok- skript:
Asennetut komentosarjat:
Oppdater automatisk innebygde skripter
Päivitä automaattisesti Amarokin omat komentosarjat
& Installer skript
& Asenna komentosarja
& Avinstaller
& Poista
& Hent flere skript
& Hae lisää komentosarjoja …
Skjema
Muoto
Podcast oppsett
Podcast- asetukset
Lagre til:
Tallennuspaikka:
Når dette er valgt vil Amarok automatisk søke etter oppdateringer til podcastene
Mikäli valittu, Amarok etsii automaattisesti päivityksiä podcasteihin.
Søk automatisk etter oppdateringer
Etsi päivityksiä automaattisesti
Medianedlasting
Median lataus
Last ned mediet så snart det blir tilgjengelig
Lataa media heti, kun se tulee saataville
Last ned når tilgjengelig
Lataa kun saatavilla
Mediet må uttrykkelig lastes ned, hvis ikke vil podcasten bli spilt fra den eksterne tjeneren.
Jos mediaa ei erikseen pyydetä lataamaan, se toistetaan suoraan etäpalvelimelta.
Strøm eller last ned ved forespørsel
Lataa tai soita & virtaustoistona pyynnöstä
Hvis krysset av vil Amarok kaste gamle podkast- episoder
Mikäli valittu, vanhat podcast- jaksot poistetaan.
Begrens antall episoder
Rajoita jaksojen määrää
Behold ikke flere enn:
Säilytä enintään:
Høyeste antall podkast- elementer som skal lagres
Kuinka monta podcast- jaksoa enintään tallennetaan levylle
Legg til podcast & # 160; …
Lisää podcast …
legg til podcast & # 160; …
Lisää podcast …
Frisk opp alle podcaster
Päivitä kaikki podcastit
Oppsett & # 160; av podcaster & # 160; …
Podcast- asetukset...
Intervall for leting & # 160; …
Tarkistustiheys …
last. fm profil
Last. fm- profiili
Meld deg inn på last. fm
Tarvitset tunnuksen Last. fm- palveluun, jos haluat käyttää tätä ominaisuutta.
& Test påmelding
& Testaa kirjautumista
Hvorfor ikke bli med i Amarok- gruppa på last. fm og dele musikksmaken din med andre Amarok- brukere?
Voit samalla liittyä Amarokin käyttäjien Last. fm- ryhmään ja jakaa musiikkimakusi toisten käyttäjien kanssa.
Last. fm tjenester
Last. fm- palvelut
& Legg inn spor
& Lähetä tiedot soitetuista kappaleista
& Hent lignende artister
& Hae samankaltaisia artisteja
Albumnedlasting fra Magnatune. com
Magnatune. com – albumin lataus
Nedlastingsvalg
Latausasetukset
Velg format:
Muoto:
Last ned til:
Kohdekansio:
Hvis du laster ned til et sted som Amarok overvåker fra før, så vil albumet automatisk bli lagt til samlinga.
Jos Amarok tarkkailee kohdekansiota, siihen ladatut albumit liitetään automaattisesti kokoelmaan.
Magnatune- info
Magnatune- tiedot
Kjøp album fra Magnatune. com
Osta albumi Magnatune. comista
Du har valgt å kjøpe følgende album fra Magnatune. com
Olet ostamassa seuraavan albumin Magnatune. comista
Utgivelsesår:
Julkaisuvuosi:
BetalingThe name of the person buying songs from magnatune
MaksuThe name of the person buying songs from magnatune
E- post:
Sähköpostiosoite:
Gavekortets kode:
Lahjakortin koodi:
Beløp å betale (USD):
Hinta dollareina (USD):
& Kjøp
& Osta
Oppgi e- postadressen din her så du kan laste ned på nytt direkte inne i Amarok tidligere kjøp fra Magnatune. Username for logins to Magnatune
Username for logins to Magnatune
Medlemsvalg
Jäsenyysvaihtoehdot
Jeg er medlem
Olen jäsen
Type medlemskap:
Jäsenyyden laji:
Last nedUsername for logins to Magnatune
LataaUsername for logins to Magnatune
Strømvalg
Virtaustoiston asetukset
Høykvalitets Mp3
Korkealaatuinen MP3
Lavkvalitets Mp3
Heikkolaatuinen MP3
Styre ny nedlasting
Uudelleenlatauksien hallinta
Dette er album som du har lastet ned før:
Nämä albumit on ladattu aiemmin:
& Last ned igjen
& Lataa uudelleen
Artist – album
Artisti — Albumi
TjenerThe user- definable name of an Ampache server
PalvelinThe user- definable name of an Ampache server
Tjener: The username to use for logins to an Ampache server
Palvelin: The username to use for logins to an Ampache server
Mp3tunes loginThe e- mail address for Mp3Tunes logins
The e- mail address for Mp3Tunes logins
E- post: The Mp3Tunes password
Sähköpostiosoite: The Mp3Tunes password
AutoSync er en egenskap for MP3tunes som du kan bruke til å flytte musikken din automatisk mellom datamaskiner og enheter. Du kan laste opp musikk fra ett sted og få det til å laste ned øyeblikkelig til andre steder. Enable harmony
Enable harmony
PIN- kode:
PIN- koodi:
Podcastkatalog
Podcast- hakemisto
En stor liste over podcaster
Laaja hakemisto erilaisia podcasteja, ” puheradioasemia ”
En omfattende liste over søkibare podkaster fra www. digitalpodcast. com, sojm du kan abonnere på direkte fra inne i Amaro0ki. Fetch new information from the website
Kattava hakemisto www. digitalpodcast. com: n tarjoamia asemia, joita voit selata hakusanoilla. Fetch new information from the website
Abonner
Viritä itsellesi
Laster ned database for podkast- katalog
Ladataan podcast- hakemistotietokantaa internetistä
Oppdaterer lokal Podcast- databaseThis string is the first part of the following example phrase: Podcast Directory update complete. Added 4 feeds in 6 categories.
Päivitetään paikallista podcast- hakemistotietokantaaThis string is the first part of the following example phrase: Podcast Directory update complete. Added 4 feeds in 6 categories.
Henter opplysninger om podcast & # 160; …
Haetaan podcastin tietoja...
Henter opplysninger om podcast
Haetaan tietoja podcastista
Last. fm & Forby
Last. fm: & estä
Forby dette sporet
Estä tämä kappale
last. fm & Hopp over
Last. fm: & ohita
Hopp over dette sporet
Ohita tämä kappale
Sporradio
Kappaleradio
Global tagg- radio: «% 1 »
Palvelun kattava ” tägiradio ” ”% 1 ”
Bruker- tagg- radio: «% 1 »
Käyttäjän ” tägiradio ” ”% 1 ”
Artister som ligner «% 1 »
Samankaltaisia kuin artisti ”% 1 ”
Artistens fanradio: «% 1 »
Artistin faniradio: ”% 1 ”
% 1s naboradio
Käyttäjän ”% 1 ” naapuriradio
% 1s personlige radio
Käyttäjän ”% 1 ” oma radio
Radio som% 1 liker
Käyttäjän ”% 1 ” ihkuradio
Radio som% 1 anbefaler
Käyttäjän ”% 1 ” suositukset
% 1s anbefalte radio (Poularitet% 2)
Käyttäjän ”% 1 ” suositukset (suosio% 2)
Grupperadio:% 1
Yhteisöradio:% 1
Artistradio
Artistiradio
Last. fm er kult & # 160; …
Last. fm on mainio...
For å høre på denne strømmen må du være betalende abonnent på Last. fm. Alle andre egenskaper for Last. fm er ikke påvirket.
Valitettavasti Last. fm: n radioasemat ovat vain palvelun maksavien asiakkaiden käytössä.
Feil ved starting av spor fra Last. fm radio
Virhe soitettaessa Last. fm- radioasemaa
Personlig radio
Henkilökohtainen radio
Spor jeg liker
Suosikkikappaleet
Nabolag
Naapurusto
Mine anbefalinger
Omat suositukseni
Min radiostasjon
Oma radioasemani
Spor jeg liker
Omat suosikkikappaleeni
Mitt nabolag
Oma naapurustoni
Mine beste artister
Omat suosikkiartistini
Mine merker
Omat ” tägini ”
Venner
Tuttavat
NaboerAs in, lastfm
” Naapurusto ” – muita joilla on samankaltainen musiikkimakuAs in, lastfm
Likte spor:% 1
Suosikkikappaleita:% 1
Ukentlige beste artister
Viikottaiset huippuartistit
Spill toppartister fraFrom one date to another, this text is in between
Soita huippukappaleet väliltäFrom one date to another, this text is in between
Last. fm liknende artister
Last. fm
Legger til stykker som er relatert til deet sporet som spilles nå, anbefalt av Last. fm
Lisää soittolistaan Last. fm: n suosittelemia, soivan kappaleen kanssa samankaltaisia kappaleita
Last. fm: Elsker
Last. fm: Ihkubiisi
Last. fm: Den sosiale musikkrevolusjonen
Yhteisöllinen musiikkipalvelu
Enten er brukernavnet ikke gjenkent eller passordet er ikke gyldig. Last. fm: errorMessage
Käyttäjätunnus tai salasana on väärin. Last. fm: errorMessage
Det var et problem med å kontakte Last. fm- tjenestene. Forsøk igjen senere.
Yhteys Last. fm- palveluun epäonnistui. Kokeile uudelleen.
Skriv inn et artistnavn
Syötä artistin nimi
Oppgi en etikett
Syötä sisältökuvaus
Oppgi et brukernavn for last. fm
Syötä Last. fm- käyttäjätunnus
Oppgi påloggingsinformasjon for Last. fm
Syötä kirjautumistiedot Last. fm- palveluun
Lag egen Last. fm- stasjon
Luo oma Last. fm- radioasema
Merke
Sisältökuvaus
last. fm innlogging
Last. fm- tunnistautuminen
Fant ingen KWalletsom kjørte. Vil du at Amarok skal lagre din Last. fm- innlogging som klartekst?
KWallet- lompakkoa ei ole saatavilla. Haluatko että Amarok tallentaa tunnistautumistiedot (myös salasanan) salaamattomasti?
Testing, & # 160; … The operation was rejected by the server
Yhdistetään… The operation was rejected by the server
Mislyktes
Epäonnistui
Enten brukernavnet eller passordet er ikke gyldig, rett opp og prøv på nytt.
Käyttäjätunnus tai salasana oli virheellinen, tarkista tiedot ja yritä uudelleen
Prøv pålogging
Testaa kirjautumista
Spill lignende artister fra Last. fm
Soita samankaltaisia artisteja Last. fm- palvelusta
% 1s strømmer
Käyttäjän ”% 1 ” virtaustoistot
Laster inn artist- info & # 160; …
Ladataan tietoja artistista...
Henter% 1 opplysninger om artist
Haetaan% 1 tietoja artistista
Laster inn album- info & # 160; …
Ladataan tietoja albumista...
Slipp- år:
Julkaisuvuosi:
Fra Magnatune. com
Magnatune. comista
Henter førstesiden til Magnatune. com & # 160; …
Haetaan Magnatune. com- palvelun etusivua...
Henter førstesiden til Magnatune. com
Haetaan Magnatune. com- palvelun etusivua
Laster din favorittside fra Magnatune. com & # 160; …
Haetaan suosikkejasi Magnatune. com- palvelusta...
Laster din personlige anbefalingsside fra Magnatune. com & # 160; …
Haetaan suosikkejasi Magnatune. com- palvelusta...
Forhåndsspill spor
Koekuuntele kappaleita
& Kjøp album
& Osta albumi
& Last ned album
& Lataa albumi
Magnatune. com: & Kjøp album
& Osta albumi Magnatune. com: sta
Magnatune. com: & Last ned album
& Lataa albumi Magnatune. com: sta
Plateselskapet som ikke er ondt, og rettferdig mot både artister og kunstnere
Artisteille ja asiakkalle reilu levy- yhtiö
Legg til & favoritter på Magnatune. com
Lisää Magnatune. com- suosikkeihisi
Laster ned «% 1 » av% 2 fra Magnatune. com
Ladataan Magnatune. com- tietokantaa internetistä
Laster ned album fra Magnatune. com
Osta albumi Magnatune. comista
Nedlasting fra Magnatune. com ser ut til å ha sviktet. Kan ikke lese zip- fila
Lataus Magnatune. comista epäonnistui. Zip- paketin purkaminen epäonnistui.
Pakker ut nedlasting fra Magnatune. com & # 160; …
Puretaan Magnatune. comista ladattua pakettia...
Legger til omslag i samlingFirst part of: Magnatune. com database update complete. Added 3 tracks on 4 albums from 5 artists.
Lisätään kansikuva kokoelmaanFirst part of: Magnatune. com database update complete. Added 3 tracks on 4 albums from 5 artists.
« Fair trade » musikk- nettbutikk.
” Reilu verkkomusiikkikauppa ”
Last ned igjen
Lataa uudelleen
Oppdater database
Päivitä tietokanta
Last ned album
Lataa albumi
Kjøp dette albumet
Osta albumi
Laster ned databasen Magnatune. com
Ladataan Magnatune. com- tietokantaa internetistä
Oppdaterer den lokale Magnatune- databasen.
Päivitetään paikallista Magnatune- tietokantaa.
Behandler nedlasting
Käsitellään latausta
Behandler betaling
Käsitellään maksua
Henter informasjon & # 160; …
Ladataan tietoja …
Fant ingen informasjon for dette sporet.
Kappaleesta ei löytynyt tietoja
Fant ingen informasjon for dette albumet.
Kappaleesta ei löytynyt tietoja
Fant ingen informasjon for denn artisten.
Kappaleesta ei löytynyt tietoja
Angi tjenernavn og et passord
Anna palvelimen nimi ja salasana
Autentiserer med Ampache
Tunnistaudutaan Ampache- palvelimelle
Autentiseringsfeil
Tunnistumisvirhe
Ampache- tjener% 1
Ampache- palvelin% 1
Autentiserer
Tunnistaudutaan
© 2008 Casey Link
(C) 2008, Casey Link
IRC: Tjeneren irc. freenode. net / kanalene # amarok # amarok. de # amarok. es, # amarok. fr Tilbakemeldinger: amarok@ kde. org
IRC: palvelin: irc. freenode. net / kanavat: # amarok Palaute: amarok@ kde. org
http: // amarok. kde. org
http: // amarok. kde. org
Jamendo. com: & last ned
Jamendo. com: & Lataa
Et nettsted der artister fritt kan dele sin musikk med andre
Palvelussa on artistien vapaasti esille tuomaa materiaalia
Et nettsted der artister kan vise fram sine verker for verden
Artistien itse esille tuomaa materiaalia
Laster ned databasen Jamendo. com
Ladataan Jamendo. com- tietokantaa internetistä
Oppdaterer lokal Jamendo- database
Päivitään paikallista Jamendo- tietokantaa
Ingen beskrivelse & # 160; tilgjengelige & # 160; …
Ei kuvausta saatavilla...
Fra Jamendo. comFirst part of: Jamendo. com database update complete. Added 3 tracks on 4 albums from 5 artists.
Jamendo. com: staFirst part of: Jamendo. com database update complete. Added 3 tracks on 4 albums from 5 artists.
Følgende kilder er tilgjengelige for dette sporet:
Tämä kappale on saatavilla seuraavista lähteistä:
Stans avspillingen etter dette sporet
Pysäytä soitto kappaleen jälkeen
Ta spor ut av køen
Poista kappale jonosta
Fjern fra spilleliste
Poista soittolistalta
Finn i kilde
Medialähteet
Velg kilde
Valitse lähde
Filter% 1
Suodatin% 1
Søk% 1
Haku% 1
Utforming% 1Empty placeholder token used for spacing in playlist layouts
% 1- sijoitteluEmpty placeholder token used for spacing in playlist layouts
Plassholder' Album 'playlist column name and token for playlist layouts
'Album' playlist column name and token for playlist layouts
Album artist' Artist 'playlist column name and token for playlist layouts
Albumin artisti' Artist 'playlist column name and token for playlist layouts
Plateomslag' Directory 'playlist column name and token for playlist layouts
Kansikuva' Directory 'playlist column name and token for playlist layouts
Skiller' File name 'playlist column name and token for playlist layouts
'File name' playlist column name and token for playlist layouts
Filnavn' File size 'playlist column name and token for playlist layouts
Tiedostonimi' File size 'playlist column name and token for playlist layouts
Filstørrelse' Genre 'playlist column name and token for playlist layouts
Tiedostokoko' Genre 'playlist column name and token for playlist layouts
Gruppelengde' Group tracks '(number of tracks in group) playlist column name and token for playlist layouts
Soittoryhmän kesto' Group tracks '(number of tracks in group) playlist column name and token for playlist layouts
Gruppespor' Labels 'playlist column name and token for playlist layouts
Soittoryhmän kappaleet
Stemning
Mieliala
Stemningslinje' Play count 'playlist column name and token for playlist layouts
Mieliala' Play count 'playlist column name and token for playlist layouts
Samplingsrate' Score 'playlist column name and token for playlist layouts
Näytteenottotaajuus' Score 'playlist column name and token for playlist layouts
SourceEmblem' Title '(track name) playlist column name and token for playlist layouts
'Title' (track name) playlist column name and token for playlist layouts
Tittel (med spornummer) 'Track number' playlist column name and token for playlist layouts
Otsikko (kappalenumeron kanssa) 'Track number' playlist column name and token for playlist layouts
Spornummer' Type '(file format) playlist column name and token for playlist layouts
Kappalenumero' Type '(file format) playlist column name and token for playlist layouts
Vis omslag
Näytä kansikuva
kopi av% 1adds a copy number to a generated name if the name already exists, for instance 'copy of Foo 2' if 'copy of Foo' is taken
adds a copy number to a generated name if the name already exists, for instance 'copy of Foo 2' if 'copy of Foo' is taken
Standardutforminger
Oletusasettelu
Advarsel: Spor er blitt gjemt i spillelista
Varoitus: kappaleet on piilotettu soittolistalta
Søk i spillelista
Hae soittolistalta
Søk i spillelista etterhvert som du taster
Kirjoita hakeaksesi soittolistalta
Komponister
Säveltäjät
Årstall
Julkaisuvuodet
Bare vis treffene
Näytä vain hakutulokset
Søkeinnstillinger
Hakuasetukset
Spornummer – Tittel
Kappalenumero - otsikko
Sporfremgang
Kappaleen eteneminen
Gjenta spor
Toista kappaletta
Gjenta album
Toista albumi
Gjenta spilleliste
Toista soittolistaa
Tilfeldige spor
Toista kappaletta
Tilfeldige albumer
Toista albumi
Favoriser
& Suosiminen
Høyere poengsummer
Suosi kappaleita, joilla on suuremmat & pisteet
Bedre karakter
Suosi kappaleita, joilla on paremmat & arvostelut
Ikke nylig spilt
Suosi kappaleita, joita ei ole soitettu & viime aikoina
Dynamisk modus slått på
E L Ä V Ä * S O I T T O L I S T A
Lagre gjeldende & spilleliste
& Tallenna nykyinen soittolista
Ingen aktive spor
Näytä soiva kappale
& Lagre spilleliste til «% 1 »
& Tallenna soittolista ”% 1 ”
Spor lagt til
Kappaleita lisätty
Spor fjernet
Kappaleita poistettu
Spor flyttet
Kappale siirretty
Det intraff for mange feil i spillelista. Avspilling stoppet.
Soittolistassa on liian monta virhettä. Soitto keskeytetty.
Tømmer oppsettet for spillelistesortering.
Vapauta soittolistan järjestely.
Legg til et spilleliste- sorteringsnivå.
Lisää järjestelytaso soittolistaan.
Album artist
Albumin artisti
Plate nummerThe Track number for this item
LevynumeroThe Track number for this item
Legg til et sorteringsnivå til spillelista.
Lisää järjestelytaso soittolistaan.
Amarok er pauset
Soitto on tauolla
Spiller% 1% 1 is number of tracks,% 2 is time
Nyt soi% 1% 1 is number of tracks,% 2 is time
Total spillelistestørrelse:% 1
Soittolistan koko:% 1
Kølengde:% 1% 1 is number of tracks
% 1 is number of tracks
Flere bakgrunnsprosesser kjører
Useita taustatehtäviä ajossa
Avbryt all bakgrunnsbehandling
Keskeytä kaikki taustatehtävät
Nytt bokmerke
Uusi kirjanmerkki
gruppe
kansio
Kontekst:% 1
Konteksti:% 1
Lag bokmerke for miniprogram for kontekst- visningLoad the view represented by this bookmark
Load the view represented by this bookmark
Filtrer bokmerker
Hae kirjanmerkeistä
Begynn å taste for å filtrere bokmerkene fortløpende
Kirjoita hakeaksesi kirjanmerkkejä
Sett bokmerke for sporposisjon
Lisää tämä sijainti kirjanmerkkeihin
Lag bokmerke for dette albumet
Lisää albumi kirjanmerkkeihin
Lag bokmerke for denne artisten
Lisää artisti kirjanmerkkeihin
Album «% 1 » fra% 2
Albumi ”% 1 ” ”% 2 ”: lta
Artist «% 1 » fra% 2
Artisti ”% 1 ” ”% 2 ”: lta
Artist »% 1 »
Artist ”% 1 ”
Lydstyrke:% 1%
Äänenvoimakkuus:% 1%% 2
Lydstyrke: dempet
Äänenvoimakkuus: 100% (mykistetty)
Karakter endret
Arvostelu muuttui
Lydstyrke: 100% (dempet)
Äänenvoimakkuus: 100% (mykistetty)
Forhåndsvisning av skjermmelding Dra for å flytte
Kuvaruutunäytön sijainnin esikatselu asemoi uudelleen vetämällä
Skriv inn en liste over søkeord, atskilt med mellomrom.
Anna välilyönnein erotetut hakuehdot
List og kjør bokmerker, eller opprett nye
Avaa ja hallinnoi kirjanmerkkejä
Amarok- bokmerker
Kirjanmerkit
80 & # 160;%
80%
60 & # 160;%
60%
40 & # 160;%
40%
20 & # 160;%
20%
0 & # 160;% Tooltip shown when the mouse is over the progress slider, representing the position in the currently playing track that Amarok will seek to if you click the mouse. Keep it concise.
0%
Trykk for flere analysatorer
Napsauta nähdäksesi lisää jäsentelijöitä
& Synliggjøringer
& Visualisaatiot
Fremgang
Kappaleen eteneminen
Hvor lenge gjeldende sang er blitt spilt
Kappale on jo soinut tämän verran
Gjenstående tid får gjeldende sang
Soivan kappaleen jäljellä oleva aika
Opprett smart spilleliste
Luo älykäs soittolista
Rediger smart spilleliste
Muokkaa älykästä soittolistaa
Avspillingsteller
Soittolaskuri
Først spilt
Ensimmäinen soittokerta
Sist spilt
Viimeisin soittokerta
Endret dato
Muutospäivämäärä
Monteringspunkt
Liitoskohta
Oppfyll minst ett av disse vilkårene
Toteuttaa jonkin seuraavista ehdoista
Oppfyll alle disse vilkårene
Toteuttaa kaikki seuraavat ehdot
Sorter etter
Lajittele
Avgrens til
Rajoita
spor
kappaleeseen
Utvid ved
Laajenna
Helt tilfeldig
Täysin satunnainen
Vekt etter poeng
Pistepainotettu
Vekt etter karakter
Pistepainotettu
Stigende
nousevasti
Synkende
laskevasti
er mellom
on välillä
er i siste
on viimeisen
er ikke i siste
ei ole viimeisen
er lik
on
er ulik
ei ole
begynner med
alkaa
begynner ikke med
ei ala
slutter med
päättyy
slutter ikke med
ei pääty
er etter
on jälkeen
er før
on ennen
Dager
päivän sisällä
Måneder
kuukauden sisällä
Sekunder
sekuntia
Minutter
minuuttia
Skriv inn tilpasset søk
Aseta kansikuva' Cover image 'playlist column name and token for playlist layouts
Omslagsstørrelse
Kansikuva
Fant ikke omslag
Kansikuva löytyi
Fant omslag
Kansikuva löytyi
Vis grafikk for dette albumet
Näytä albumin kansikuva
Velg tilpasset omslag
Aseta kansikuva
Velg fil med plateomslag
Valitse kansikuvatiedosto
Fant ingen omslag.
Ei ostettuja albumeja.
Henter omslag
Haetaan kansikuvaa
Det oppstod en feil ved kommunikasjon med last. fm.
Virhe yhteydessä last. fm- palveluun.
Hentet omslag for «% 1 ».
Kansikuva ladattu
Klarte ikke å hente omslag for «% 1 ».
Haetaan kansikuvaa albumille ”% 1 ” …
Omslagshenting for «% 1 » avbrutt.
Haetaan kansikuvaa albumille ”% 1 ” …
Klarte ikke finne et omslag til «% 1 ».
Albumin ”% 1 ” kansikuvaa ei löytynyt.
Album med
Albumit, joiden tekijä on
Alle artister
Kaikki artistit
Alle album
Kaikki albumit
Album med omslag
Albumit, joille on kansikuva
Album uten omslag
Albumit, joille ei ole kansikuvaa
Hent manglende omslag
Hae puuttuvat kansikuvat
Henter
Noudetaan
LasterThe fetching is done.
HäivytysThe fetching is done.
Henter omslag til% 1 –% 2 & # 160; …
Haetaan kansikuvaa artistin% 1 albumille% 2 …
Henter omslag til% 1 & # 160; …
Haetaan kansikuvaa albumille ”% 1 ” …
Kobler til & # 160; …
Yhdistetään …
av
artistilta
– (% 1 uten plateomslag)
– (% 1 ilman kansikuvaa)
Plateomslag
Kansikuva
Ingen artist
Ei artistia
Dempet
Mykistetty
Legg til og spill
Lisää ja & soita
& Legg spor i kø
Lisää & jonoon
SkyName
Name
Javascript miniprogramName
Javascript- sovelmaName
Last. fm- hendelserName
Last. Fm - tapahtumatName
Skriptet miniprogramName
KomentosarjasovelmaName
Wiki- Meta miniprogramName
Wiki- Meta- sovelmaName
Datamotor for CloadName
Name
JS samplemotorComment
Comment
Javascript samplemotorName
Name
Datamotor for Last. fmName
Name
Wiki datamotorName
Name
Legg til som podcast i AmarokX- KDE- Submenu
Lisää Amarokiin podcastinaX- KDE- Submenu
Legg til i spillelisteName
Lisää soittolistaanName
Legg til & spill avName
Lisää soittolistaan ja soitaName
Legg spor i køName
Lisää jonoonName
LydavspillerComment
MusiikkisoitinComment
Amarok – Oppdag musikken din på nytt! Name
Amarok – löydä musiikkisi uudelleenName
Spill lyd- CD med AmarokComment
Toista musiikki- cd AmarokillaComment
Programtillegg for AmarokName
Amarok- liitännäinenName
LydCD- samlingComment
Musiikki- cd- kokoelmaComment
LydCD- samling programtillegg for AmarokName
Musiikki- cd- kokoelmaliitännäinenName
DAAP- samlingComment
DAAP- kokoelmaComment
DAAP- samling – programtillegg for AmarokName
Amarok- kokoelmaliitännäinenName
MasselagringsenhetComment
MassamuistilaiteComment
Enhetsmodul for AmarokName
Amarok- laiteliitännäinenName
NFS- enhetComment
NFS- verkkojakoComment
Enhetsmodul for Amarok som støtter NFSName
Amarok- liitännäinen, joka tukee NFS (Network File System) - verkkojakojaName
SMB- enhetComment
SMB- verkkojakoComment
Enhetsmodul for Amarok som støtter SMBFSName
Amarok- liitännäinen, joka tukee SMBFS (Samba File System) - verkkojakojaName
iPhone OS 3. 0 skrivebeskyttet samlingComment
Comment
iPhone OS 3. 0 samlinsprogramtillegg for Amarok, uten skrivemulighetName
Amarokin iPhone- liitännäinenName
iPod- samlingComment
Ipod- kokoelmaComment
iPod- samling – programtillegg for AmarokName
Amarokin iPod- liitännäinenName
Media Device samlingComment
MediasoitinkokoelmaComment
Media Device- samling – programtillegg for AmarokName
Amarokin mediasoitinkokoelmaliitännäinenName
MTP- samlingComment
MTP- kokoelmaComment
MTP- samling – programtillegg for AmarokName
Amarokin MTP- kokoelmaliitännäinenName
Nepomuk samlingName
Nepomuk- kokoelmaName
MySQLe- samlingComment
MySQLe- kokoelmaComment
SQL- samling – programtillegg for AmarokName
Amarokin kokoelmaliitännäinenName
MySQLServer- samlingName
MySQLServer- kokoelmaName
Universell masselagersamlingName
Name
UPnP- samlingComment
UPnP- kokoelmaComment
UPnP- samling – programtillegg for AmarokName
Amarokin UPnP- kokoelmaliitännäinenName
AlbumName
AlbumitName
Gjeldende sporName
Soiva kappaleName
SangtekstName
SanoituksetName
MediaenheterName
MedialaitteetName
FotoerName
ValokuvatName
SpillelisteinformasjonName
Soittolistan tiedotName
VideoklippName
VideoleikeName
KontekstComment
KontekstiComment
En beholder for Amarok KontekstName
Name
Loddrett kontekstbeholderComment
Comment
En loddrett beholder for Amarok KontekstName
Name
Gjeldende InformasjonsdatamotorName
Name
InformasjonsdatamotorName
Name
Datamotor for sangteksterName
Name
Foto datamotorName
Name
Datamotor for SongkickName
Name
Datamotor for videoklippName
Name
Datamotor for WikipediaName
Name
Amarok JavaScript miniprogramComment
Javascript- sovelma AmarokiinComment
Amarok miniprogram skrevet i JavaScriptName
Amarok- sovelma joka on luotu JavascriptilläName
Amarok JavaScript- kjørerComment
Comment
Animasjonsmotor for PlasmaComment
Comment
Panelbeholder og bakgrunnsopptegner for PlasmaComment
Comment
Amarok kontekstpanelName
Name
Datamotor for AmarokComment
Comment
SporbytteComment
Kappaleen vaihdosComment
Amarok byttet til et nytt sporName
Amarok vaihtoi kappalettaName
Innstillinger for Ampache- tjenestenComment
Ampache- palvelumäärityksetComment
Set opp Ampache- server( ne) som du vil ha forbindelse tilName
Name
Lytt til musikk fra en Ampache- tjenerName
Kuuntele musiikkia Ampache- palvelustaName
Lytt til og last ned musikk som er lastet opp av uavhengige artisterName
Name
Innstillinger for last. fmComment
Last. fm- palvelumäärityksetComment
Innstillinger for brukernavn og passord i last. fmName
Määritä käyttäjätunnus ja salasana Last. fm- palveluunName
En tjeneste som integrerer last. fm med AmarokName
Last. fm- toimintojen yhdistäminen AmarokiinName
Innstillinger for Magnatune- tjenestenComment
Magnatune- verkkokaupan määrityksetComment
Set opp innstillinger og medlemskapsinfo for Magnatune- butikkenName
Määritä Magnatunen asetukset ja jäsenyystiedotName
Magnatune- butikken Comment
Magnatune- verkkokauppaComment
Prøvehør og kjøp musikk fra ikke- onde Magnatune musikkutgiverName
Kuuntele ja osta musiikkia Magnatunesta (ei- niin- paha verkkokauppa:) Name
Innstillinger for Mp3tunes- tjenestenComment
Mp3tunes- palvelumäärityksetComment
Sett opp mp3tunes akkreditiverName
Määritä Mp3tunes- palvelun tilitiedotName
Bla gjennom og lytt til musikk som lagres på Mp3tunes- kontoen din. Name
Mp3tunes- tilille talletettu musiikkiName
PodkastkatalogComment
Podcast- hakemistoComment
Bla gjennom og abonner på en veldig stor samling av podcastsName
Ota käyttöön kattava valikoima podcastejaName
Amarok- eksempelComment
Comment
Tema ment å se ut som det opprinnelige eksempeletName
Name
Lydoppsett på Amarok NightlyName
Name
KDE Nightly (Neon) Comment
Comment
K3bSetup – endre tillatelser for CD - / DVD- brenning med K3bKeywords
K3bSetup – muokkaa CD - ja DVD- polton oikeuksia K3b: tä vartenKeywords
Oppsett av CD - DVD - og BD- brenningName
CD - ja DVD- polton asetusohjelmaName
Bla etter video- dvd- erDescription
Video- DVD- selainDescription
En kioslave som tillater at filer blir kopiert fra en video- DVD (også dekryptering) Name
Kioslave- palvelu, joka mahdollistaa tiedostojen purkamisen dvd- levyltä. Name
K3b programtilleggName
K3b- liitännäinenName
K3b FFMpeg dekoderComment
K3b: n FFMpeg- purkajaComment
Modul som dekoder wma- filerName
WMA- tiedostojen purkumoduuliName
K3b Flac- dekoderComment
K3b: n FLAC- purkajaComment
Modul som dekoder FLAC- filerName
FLAC- tiedostojen purkumoduuliName
K3b Libsndfile- dekoderComment
K3b: n Libsndfile- purkajaComment
Modul som dekoder lydfiler som har støtte i libsndfileName
Libsndfilen tukemien tiedostojen purkumoduuliName
K3b MAD- dekoderComment
K3b: n MAD- purkajaComment
Modul som dekoder MPEG lag 1- filerName
MPEG 1 Layer III - tiedostojen purkumoduuliName
K3b Musepack- dekoderComment
K3b: n Musepack- purkajaComment
Modul som dekoder Musepack lydfilerName
Musepack- tiedostojen purkumoduuliName
K3b Ogg Vorbis- dekoderComment
K3b: n Ogg Vorbis - purkajaComment
Modul som dekoder Ogg Vorbis- filerName
Ogg Vorbis - tiedostojen purkumoduuliName
Modul som dekoder??? filerName
??? - tiedostojen purkumoduuliName
K3b Wave- dekoderComment
K3b: n Wave- purkajaComment
Modul som dekoder wave- filerName
Wave- äänitiedostojen purkumoduuliName
K3b ekstern lydkoderComment
K3b: n vapaasti määritettävä pakkaajaComment
Kodingsmodul som tillater å oppgi en kodingskommandoName
Pakkauskomennon määrittämisen salliva pakkausmoduuliName
K3b oppsettselement for ekstern lydkoderName
Käyttäjän pakkauskomennon asetuksetName
K3b Lame Mp3- koderComment
K3b: n lame Mp3- pakkaajaComment
Modul som koder MPEG1 lag III (mp3) - filerName
MPEG1 Layer III (mp3) - tiedostojen pakkausmoduuliName
K3b oppsettselement for Lame Mp3- koderName
MP3- tiedostojen pakkauksen asetuksetName
K3b Ogg Vorbis- koderComment
K3b: n Ogg Vorbis- pakkaajaComment
Modul som koder Ogg Vorbis- filerName
Ogg Vorbis - tiedostojen pakkausmoduuliName
K3b oppsettselement for Ogg Vorbis- koderName
K3b: n Ogg Vorbis - purkaja asetussovelmaName
K3b??? koderComment
Comment
Modul som koder < name > - filerName
< name > - tiedostojen pakkausmoduuliName
K3b SoX lydkoderComment
K3b: n SoX- pakkaajaComment
Modul som koder mange filformater ved bruk av SoXsName
Moduuli useiden tiedostomuotojen pakkaukseen SoXillaName
K3b oppsettsmodul for SoX lydkoderName
MP3- tiedostojen pakkauksen asetuksetName
K3b metainfo- omnavner for lydComment
Comment
Programtillegg som gir nytt navn til lydfiler i et dataprosjekt basert på deres metainfo. Name
Liitännäinen äänitiedostojen nimien muuttamiseksi metatietojen perusteella. Name
K3b programtillegg for Cddb. lydComment
K3b: n CDDB- ääniliitännäinenComment
Programtillegg som søker i en cddb- tjener etter informasjon om et lydprosjekt. Name
Liitännäinen ääniprojektin tietojen kyselemiseksi CDDB- palvelimelta. Name
PlatebrenningComment
CD - ja DVD- polttosovellusComment
PlatebrenningsprogramComment
CD- polttosovellusComment
Prosessen lyktesComment
SuoritettuComment
Prosessen ble vellykket utførtName
Työ on suoritettuName
Prosessen mislyktesComment
KäsittelyvirheComment
Prosessen ble fullført, men ga feilName
Käsittely päättyi virheellisestiName
Venter på mediumComment
Odotetaan levyäComment
Brukeren må sette inn et mediumName
Odotetaan levyä järjestelmäänName
Trekk ut digital lyd med K3bName
Pura digitaalinen sisältö K3b: lläName
Kopier med K3bName
Kopioi K3b: lläName
Lag lyd- CD med K3bName
Luo ääni- CD K3b: llä... Name
Lag filprosjekt med K3bName
Luo tiedostoprojekti K3b: llä... Name
Lag video- DVD med K3bName
Luo video- CD K3b: llä... Name
Kopier DVD med K3bName
Kopioi DVD K3b: lläName
Lag kopi av video- DVD titler med K3bName
Pura DVD- nimikkeitä K3b: lläName
Skriv CD- bilde med K3bName
Polta levykuva CD- levylle K3b: llä... Name
Skriv bilde til harddisk med K3b
Polta levykuva levylle K3b: llä... Name
Spill av lyd- CD med KaffeineName
Soita musiikki- cd KaffeinessaName
Spill av DVD med KaffeineName
Toista dvd- levy KaffeinessaName
Spill Video- VCD med Kaffeine Name
Toista video- cd- levy KaffeinessaName
Konverter lydprosjekter
Äänilevyprojektin muunnos
Filnavn (i forhold til basemappa)
Tiedostonimi (suhteessa juurihakemistoon)
FilstørrelseVideoCD Track Filename
TiedostokokoVideoCD Track Filename
Navngiving av filer
Tiedoston nimeäminen
Sjekk navnemønsteret. Alle filnavn må være unike.
Tarkista nimeämismallit. Kaikkien tiedostonimien on oltava yksilöllisiä.
Vil du skrive over disse filene?
Haluatko korvata nämä tiedostot?
Fila finnes fra før
Tiedostot ovat jo olemassa
Brenn video- CD
Videocd- levyn kopiointi
Målmappe
Kohdehakemisto
Brenner filer til:
Pura tiedostot kohteeseen:
Ledig plass i mappa:
Kansion vapaa tila:
Nødvendig lagringsplass:
Tarvittava levytila:
Overse / EXT/ PSD_ X. VCD
Ohita / EXT/ PSD_ X. VCD
Bruk 2336 bits- områdemodus for bildefil
Käytä 2336- tavuisia sektoreja levykuvassa
Hent ut XML- struktur
Pura XML- rakenne
Start brenning
Aloita kopiointi
Hent ut de valgte Video- Cd- sporene
Aloittaa valittujen Videocd- raitojen kopioinnin
Ledig plass i målmappe:% 1
Kohdekansion vapaa tila:% 1
Nødvendig plass for utpakkede filer
Purettujen tiedostojen vaatima tila
Ignorer utpakkede PSD
Jätä huomioimatta laajennettu PSD
Ignorer utpakkede PSD (plassert i et ISO- 9660 filsystem i '/ EXT/ PSD_ X. VCD) og bruk standard PSD.
Jätä huomioimatta laajennettu PSD (sijaitsee ISO- 9660 tiedostojärjestelmässä / EXT/ PSD_ X. VCD: n alla) ja käytä PSD - standardia.
Anta en 2336 byters sektormodus
Oleta 2336- tavuiset sektorit
Dette valget gir bare mening ved lesing fra BIN- CD- bilde. Valget gir beskjed til 'vcdxrip' at den skal anta at dette er en 2336- byters sektormodus for bildefiler. Merk: Valget kommer til å forsvinne.
Tämä asetus vaikuttaa vain luettaessa bin- cd- levykuvia. Tällä optiolla vcdxrip käyttää 2336- tavuista sektorin tilaa image- tiedostolle. Huom: Tämä asetus katoaa jatkossa.
Lag en beskrivelsesfil i XML- format
Luo XML- kuvaustiedosto.
Dette valget oppretter en beskrivelsesfil i XML- format med all video- CD- informasjon. Fila vil alltid inneholde all informasjon. For eksempel: Om det bare hentes ut noen deler, vil beskrivelsesfila også inneholde informasjon om filer og deler. Filnavnet er det samme som video- CD- ens navn, med filendelsen. xml. Standardnavnet er VIDEOCD. xml.
Tämä valinta luo XML- kuvauksen videocd- levyn sisällöstä. Tämä tiedosto sisältää aina kaikki tiedot levyn rakenteesta ja sisällöstä. Esimerkiksi tiedostojen ja segmenttien tarkat tiedot ovat tässä tiedostossa. XML- tiedoston nimi on sama kuin levyn nimi; oletus on VIDEOCD. xml.
Blde- fila «% 1 » finnes ikke. Vil du at k3b skal opprette den?
Levykuvakansiota
Denne enkle oppsettsveiviseren gjør det mulig å sette de tillatelsene som trengs for at K3b skal kunne brenne CD- er og DVD- er. Den tar ikke hensyn til ting som devfs eller resmgr. I de fleste tilfellene er dette ikke noe problem, men på enkelte system kan tillatelsene bli endret neste gang du logger inn eller starter opp maskinen. I de tilfellene er det best om du sjekker dokumentasjonen til distribusjonen din. Advarsel: Selv om K3b:: Setup ikke skal kunne ødelegge systemet ditt så blir det ikke gitt noen garanti.
Tämä yksinkertainen asetusohjelma pystyy asettamaan K3b: n tarvitsemat CD - ja DVD- levyjen poltto- oikeudet. Se ei ota huomioon devfs: ää, resmgr: ää tai vastaavia. Useimmiten tästä ei ole harmia, mutta joissakin järjestelmissä oikeudet muuttuvat taas kirjautuessasi tai käynnistettyäsi tietokoneen uudelleen. Tällöin on paras turvautua jakelusi ohjeisiin. Varoitus: Vaikkei K3b:: Setupin pitäisi pystyä vahingoittamaan järjestelmääsi, takuita siitä ei voida antaa.
K3b:: Setup Denne enkle oppsettsveiviseren gjør det mulig å sette de tillatelsene som trengs for at K3b skal kunne brenne CD- er og DVD- er. Den tar ikke hensyn til ting som devfs eller resmgr. I de fleste tilfellene er dette ikke noe problem, men på enkelte system kan tillatelsene bli endret neste gang du logger inn eller starter opp maskinen. I de tilfellene er det best om du sjekker dokumentasjonen til distribusjonen din. Den viktige oppgaven som K3b:: Setup utfører er å sette skrivetilgang til CD og DVD- enhetene. Advarsel: Selv om K3b:: Setup ikke skal kunne ødelegge systemet ditt så blir det ikke gitt noen garanti.
K3b:: Setup > Tämä yksinkertainen avustusohjelma pystyy asettamaan K3b: n vaatimat CD - ja DVD- levyjen poltto- oikeudet. Se ei ota huomioon devfs - tai resmgr- resursseja tai vastaavia. Useimmissa tapauksissa tästä ei tule ongelmia, mutta joissain järjestelmissä oikeudet saattavat muuttua kirjautuessasi seuraavan kerran käynnistettyäsi tietokoneen uudelleen. Tällöin on parasta tarkistaa jakelusi ohjeet. K3b:: Setupin tärkein tehtävä on sallia kirjoittaminen CD - ja DVD- laitteisiin. Varoitus: Vaikka K3b:: Setupin ei pitäisi pystyä vahingoittamaan järjestelmääsi, takuita ei voida antaa.
Det finnes ingen gruppe «% 1 »
Ryhmää ”% 1 ” ei ole olemassa.
Følgende enheter og progammer kunne ikke oppdateres:
Seuraavia laitteita ja ohjelmia ei voitu päivittää:
Autorisering lyktes ikke.
Tunnistus epäonnistui.
ingen endring
ei muutoksia
Enhetsnode
Laitetiedosto
Tillatelser
Oikeudet
Nye tillatelser
Uudet oikeudet
Hvis dette er valgt vil bare brukere i den oppgitte gruppen være i stand til å brenne CD- er og DVD- er. Dette fordi bare de vil ha tilgang til enhetene og brenneprogrammene som K3b bruker. Hvis du ikke velger dette, så vil alle brukere på systemet ha tilgang til enhetene og all funksjonaliteten i K3b.
Jos tämä asetus on valittuna, vain määrättyyn ryhmään kuuluvat käyttäjät voivat polttaa CD - ja DVD- levyjä, sillä vain heillä on pääsy laitteisiin ja CD- poltto- ohjelmiin joita K3b käyttää. Muutoin järjestelmän kaikilla käyttäjillä on pääsy laitteisiin ja K3b: n kaikkiin toimintoihin.
Bruk gruppe for brenning:
Käytä polttamiseen ryhmää:
brenning
burning
Brukere som får lov til å brenne (delt med mellomrom):
Käyttäjät joilla on oikeus polttamiseen (eroteltuna välilyönnillä):
Kryss av for de enhetene du vil endre tillatelsen for
Valitse laitteet joiden oikeuksia haluat muutettavan
Eksterne programmer
Ulkoiset ohjelmat
Funnet programmer
Löydetyt ohjelmat
Kryss av for de programmene du vil endre tillatelsen for
Valitse ohjelmat joiden oikeuksia haluat muutettavan
Søkesti
Hakupolku
Tips: for å tvinge K3b til å bruke et annet navn enn standardnavn for den kjørbare fila til programmet, så kan du oppgi det i søkestien. NAME OF TRANSLATORS
Vihje: pakottaaksesi K3b: n käyttämään muuta kuin oletusnimeä ohjelmalle, määrittele se hakupolussa. NAME OF TRANSLATORS
Klaus Ade JohnstadEMAIL OF TRANSLATORS
Ilpo Kantonen, Mikko SaarinenEMAIL OF TRANSLATORS
klaus@ skolelinux. no
ilpo@ iki. fi, mikko. s. saarinen@ mbnet. fi
En mediaspiller for KDE med støtte for digital- TV.
Mediasoitin ja digi- tv
© 2007– 2009 Kaffeine- forfatterne
(C) 2007- 2009 Kaffeine- tiimi
& 1 Spill av fil
& 1 Toista tiedosto
& 2 Spill lyd- CD
& 2 Toista äänilevy
& 3 Spill video- CD
& 3 Toista video- cd
& 4 Spill DVD
& 4 Toista dvd- levy
& 5 Digital- TVdialog
& 5 Digi- tvdialog
Sett opp Kaffeine' Configure Kaffeine 'dialog
Kaffeinen asetukset' Configure Kaffeine 'dialog
Varighet for kort hopp: 'Configure Kaffeine' dialog
'Configure Kaffeine' dialog
Åpne URL
Avaa web- osoite
Spill lyd- CD
Toista äänilevy
Spill video- CD
Toista video- cd
Spill DVD
Toista dvd- levy
Avspillingmenu bar
& Toistamenu bar
& Fjernsyn
& Televisio
Avspilling
Toista
Fjernsyn
Televisio
Start med fullskjermcommand line option
Käynnistä kokoruututilassaplaylist menu
(frarådet valg) command line option
Jatkuva toisto
Spill TV- kanalcommand line option
Avaa tv- kanava
Spill sist innstilte TV- kanalcommand line option
Avaa tv- kanavacommand line option
Filer eller URL- er som skal spilles
Toistettava tiedosto tai web- osoite
Skriv inn en nettadresse:
Syötä web- osoite:
Hopp til posisjon
Hyppää sijaintiin