pere/sami_parallel huggingface dataset:
Velg det andre av to linjestykker hvis forhold er lik skaleringsfaktoren & # 160; …
Valitse kahdesta janasta toinen, jonka pituus määrää skaalauskertoimen...
Velg objektet som skal skaleres
Valitse skaalattava objekti
Skaler over denne linja
Skaalaa tälle suoralle
Velg linja det skal skal skaleres over
Valitse suora jolle skaalataan
Projektivt roter dette objektet
Kierrä tätä objektia projektiivisesti
Velg objektet som skal roteres projektivt
Valitse projektiivisesti kierrettävä objekti
Projektivt roter med denne strålen
Kierrä tätä puolisuoraa projektiivisesti
Velg strålen for den projektive rotasjonen du vil gi objektet
Valitse objektiin sovellettavan projektiivisen kierron puolisuora
Projektivt roter med denne vinkelen
Kierrä tätä kulmaa projektiivisesti
Velg vinkelen for den projektive rotasjonen du vil gi objektet
Valitse objektiin sovellettavan projektiivisen kierron kulma
Harmonisk homologi av dette objektet
Tämän objektin harmoninen homologia
Velg objektet som skal transformeres & # 160; …
Valitse muunnettava objekti...
Harmonisk homologi med dette senteret
Harmoninen homologia tällä keskipisteellä
Velg sentrum for den harmoniske homologien & # 160; …
Valitse harmonisen homologian keskipiste...
Harmonisk homologi med denne aksen
Harmoninen homologia tällä akselille
Velg aksen for den harmoniske homologien & # 160; …
Valitse harmonisen homologian akseli...
Generisk affinitet av dette objektet
Tämän objektin affiini muunnos
Avbild denne trekanten
Kuvaa tämä kolmio
Velg trekanten som skal avbildes på en gitt trekant & # 160; …
Valitse kolmio, joka pitäisi muuntaa annetuksi kolmioksi...
på denne andre trekanten
tälle toiselle kolmiolle
Velg trekanten som er avbildning ved formlikhet av den første trekanten & # 160; …
Valitse kolmio, joka on ensimmäisen kolmion affiininen kuvaus...
Det første av 3 startpunkter
Ensimmäinen kolmesta alkupisteestä
Velg det første av de tre startpunktene til den generiske affiniteten & # 160; …
Valitse ensimmäinen affiinin muunnoksen kolmesta alkupisteestä...
Det andre av 3 startpunkter
Toinen kolmesta alkupisteestä
Velg det andre av de tre startpunktene til den generiske affiniteten & # 160; …
Valitse toinen affiinin muunnoksen kolmesta alkupisteestä...
Det tredje av 3 startpunkter
Kolmas kolmesta alkupisteestä
Velg det tredje av de tre startpunktene til den generiske affiniteten & # 160; …
Valitse kolmas affiinin muunnoksen kolmesta alkupisteestä...
Transformert posisjon for første punkt
Ensimmäisen pisteen kuvauspiste
Velg det første av de tre endepunktene for den generiske affiniteten & # 160; …
Valitse ensimmäinen affiinin muunnoksen kolmesta päätepisteestä...
Transformert posisjon for andre punkt
Toisen pisteen kuvauspiste
Velg det andre av de tre endepunktene for den generiske affiniteten & # 160; …
Valitse toinen affiinin muunnoksen kolmesta päätepisteestä...
Transformert posisjon for tredje punkt
Kolmannen pisteen kuvauspiste
Velg det tredje av de tre endepunktene for den generiske affiniteten & # 160; …
Valitse kolmas affiinin muunnoksen kolmesta päätepisteestä...
Generisk projektiv transformasjon av dette objektet
Tämän objektin yleinen projektiivinen muunnos
Avbild denne firkanten
Kuvaa tämä nelikulmio
Velg den firkanten som skal avbildes på en annen gitt firkant & # 160; …
Valitse nelikulmio, joka pitäisi muuntaa annetuksi nelikulmioksi...
på denne andre firkanten
tähän toiseen nelikulmioon
Velg den firkanten som er avbildningen av den første firkanten ved projektiv transformasjon & # 160; …
Valitse nelikulmio, joka on projektiivisen transformaation kuva ensimmäiselle nelikulmiolle...
Det første av 4 startpunkter
Ensimmäinen neljästä alkupisteestä
Velg det første av fire startpunkter for den generiske projektiviteten & # 160; …
Valitse ensimmäinen yleisen projektion neljästä alkupisteestä...
Det andre av 4 startpunkter
Toinen neljästä alkupisteestä
Velg det andre av fire startpunkter for den generiske projektiviteten & # 160; …
Valitse toinen yleisen projektion neljästä alkupisteestä...
Det tredje av 4 startpunkter
Kolmas neljästä alkupisteestä
Velg det tredje av fire startpunkter for den generiske projektiviteten & # 160; …
Valitse kolmas yleisen projektion neljästä alkupisteestä...
Det fjerde av 4 startpunkter
Neljäs neljästä alkupisteestä
Velg det fjerdee av fire startpunkter for den generiske projektiviteten & # 160; …
Valitse neljäs yleisen projektion neljästä alkupisteestä...
Velg det første av de fire sluttpunktene for den generiske projektiviteten & # 160; …
Valitse ensimmäinen yleisen projektion neljästä päätepisteestä...
Velg det andre av de fire sluttpunktene for den generiske projektiviteten & # 160; …
Valitse toinen yleisen projektion neljästä päätepisteestä...
Velg det tredje av de fire sluttpunktene for den generiske projektiviteten & # 160; …
Valitse kolmas yleisen projektion neljästä päätepisteestä...
Transformert posisjon for det fjerde punktet
Neljännen pisteen muunnettu paikka
Velg det fjerde av de fire sluttpunktene for den generiske projektiviteten & # 160; …
Valitse neljäs yleisen projektion neljästä päätepisteestä...
Kast skyggen av dette objektet
Luo varjo tälle objektille
Velg objektet du vil konstruere skyggen av & # 160; …
Valitse objekti, jonka varjon haluat muodostaa...
Kast skygge fra denne lyskilden
Luo tämän valonlähteen muodostama varjo
Velg lyskilde som skal kaste skyggen & # 160; …
Valitse valonlähde, josta varjon tulisi muodostua...
Kast skygge på planet definert ved denne linja
Luo varjo tämän suoran esittämälle horisontille
Velg horisont for skyggen & # 160; …
Valitse varjolle horisontti...
Transformer dette objektet
Muunna tämä objekti
Bruk denne transformasjonen
Muunna käyttäen tätä muunnosta
Legg til en formlikhet til dette objektet
Sovella yhdenmuotoisuuskuvausta tähän objektiin
Legg til formlikhet med dette senteret
Sovella yhdenmuotoisuuskuvausta käyttäen tätä keskipistettä
Velg sentrum for formlikheten & # 160; …
Valitse yhdenmuotoisuuskuvauksen keskipiste...
Legg til en formlikhet som avbilder dette punktet på et annet
Sovella yhdenmuotoisuuskuvausta tästä pisteestä toiseen pisteeseen
Velg punktet som formlikheten skal avbilde på et annet punkt & # 160; …
Valitse piste, jonka yhdenmuotoisuuskuvaus kuvaa toiseen pisteeseen...
Legg til en formlikhet som avbilder et punkt på dette punktet
Sovella yhdenmuotoisuuskuvausta tähän pisteeseen
Velg punktet som formlikheten skal avbilde det første punktet på & # 160; …
Valitse piste, johon yhdenmuotoisuuskuvaus kuvaa ensimmäisen pisteen...
Konstruer en vektor fra dette punktet
Muodosta vektori tästä pisteestä
Velg startpunktet for den nye vektoren & # 160; …
Valitse uuden vektorin alkupiste...
Konstruer en vektor til dette punktet
Muodosta vektori tähän pisteeseen
Velg endepunktet for den nye vektoren & # 160; …
Valitse uuden vektorin loppupiste...
Kontstruer summen av denne vektoren og en annen vektor.
Muodosta tämän ja toisen vektorin summa.
Velg den første av de to vektorene som inngår i summen & # 160; …
Valitse ensimmäinen kahdesta vektorista, joiden summan haluat muodostaa...
Konstruer vektorsummen av denne vektoren og den andre.
Muodosta tämän ja annetun toisen vektorin summa.
Velg den andre av de to vektorene som inngår i summen & # 160; …
Valitse toinen kahdesta vektorista, joiden summan haluat muodostaa...
Konstruer vektorsummen med start i dette punktet.
Muodosta vektorien summa alkaen tästä pisteestä.
Velg startpunktet der vektorsummen skal konstrueres & # 160; …
Valitse piste, johon summavektori muodostetaan...
Nytt skript
Uusi komentosarja
Velg argumentobjektet (om det er noe) i Kig- vinduet og trykk « Neste ».
Valitse (mahdolliset) argumenttiobjektit Kig- ikkunassa ja paina "Seuraava".
Oppgi kode
Kirjoita komentosarjan lähdekoodi
Skriv inn koden nå:
Anna nyt koodi:
Skriv inn Python- koden nå: Note to translators: this should be a default name for an argument in a Python function. The default is "arg% 1" which would become arg1, arg2, etc. Give something which seems appropriate for your language.
Anna nyt Python- koodi: Note to translators: this should be a default name for an argument in a Python function. The default is "arg% 1" which would become arg1, arg2, etc. Give something which seems appropriate for your language.
arg% 1
arg% 1
Python- tolkeren fanget opp en feil under kjøring av skriptet. Rett skriptet og trykk Ferdig igjen.
Python- tulkki sieppasi ohjelman suorituksen aikana ilmenneen poikkeuksen. Ole hyvä ja korjaa ohjelma ja napsauta "Valmis" - painiketta uudelleen.
Python- tolkeren ga følgende feilmelding:% 1
Python- tulkki tulosti seuraavan virhetulosteen:% 1
Det ser ut til å være en feil i skriptet ditt. Python meldte ikke om noen feil, men skriptet lager ikke et gyldig objekt. Rett skriptet og trykk Ferdig igjen. 'Edit' is a verb
Ohjelmassasi vaikuttaa olevan virhe. Python- tulkki ei ilmoittanut virheitä, mutta ohjelmasi ei luo kelvollisia objekteja. Korjaa ohjelmaa ja napsauta Valmis- painiketta uudelleen. 'Edit' is a verb
Rediger Python- skript
Muokkaa Python- skriptiä
Python- tolkeren fanget opp en feil under kjøring av skriptet. Rett opp skriptet.
Python- tulkki kohtasi virheen suorittaessaan skriptiäsi. Ole hyvä ja korjaa skripti.
Det ser ut til å være en feil i skriptet ditt. Python meldte ikke om noen feil, men skriptet lager ikke et gyldig objekt. Rett opp skriptet.
Skriptissäsi vaikuttaa olevan virhe. Python- tulkki ei ilmoittanut virheitä, mutta ohjelmasi ei luo kelvollisia objekteja. Ole hyvä ja korjaa skriptisi.
Fant ikke et nødvendig Kig- bibliotek, sjekk installasjonen.
Tarvittavaa Kig- ohjelmakirjastoa ei löytynyt. Tarkista asennuksesi.
Lagre endringer i dokument% 1?
Tallenna muutokset kaavioon% 1?
Lagre endringer?
Tallennetaanko muutokset?
*. kig *. kigz *. kgeo *. seg_BAR_Alle støttede filer (*. kig *. kigz *. kgeo *. seg) *. kig_BAR_Kig- dokumenter (*. kig) *. kigz_BAR_Komprimerte Kig- dokumenter (* kigz) *. kgeo_BAR_KGeo- dokumenter (*. kgeo) *. seg_BAR_KSeg- dokumenter (*. seg) *. fgeo_BAR_Dr. Geo- dokumenter (*. fgeo) *. fig * FIG_BAR_Cabri- dokumenter (* fig *. FIG)
*. kig *. kigz *. kgeo *. seg_BAR_Kaikki tuetut muodot (*. kig *. kigz *. kgeo *. seg) *. kig_BAR_Kig- kaaviot (*. kig) *. kigz_BAR_Pakatut Kig- kaaviot (*. kigz) *. kgeo_BAR_KGeo- kaaviot (*. kgeo) *. seg_BAR_KSeg- kaaviot (*. seg) *. fgeo_BAR_Dr. Geo - kaaviot (*. fgeo) *. fig *. FIG_BAR_Cabri- kaaviot (*. fig *. FIG)
& Still inn koordinatsystem
& Aseta koordinaattijärjestelmä
Kig- valg
Kig- asetukset
Vis rutelinjer
Näytä ruudukko
Vis akser
Näytä akselit
Snu om utvalget
Käännä valinta
& Slett objekter
& Poista objektit
Slett de valgte objektene
Poista valitut objektit
Avbryt konstruksjonen
Peruuta muodostaminen
Avbryt oppbyggingen av det objektet som er under arbeid
Peruuta objektin muodostaminen
Gjenta konstruksjonen
Peruuta muodostaminen
Vis alle skjulte objekter
Näytä kaikki piilotetut objektit
& Ny makro & # 160; …
& Uusi makro
Definer en ny makro
Määrittele uusi makro
& Typehåndtering & # 160; …
& Makrojen hallinta...
Håndtering av makro- typer.
Makrojen hallinta.
Vis historien til den gjeldende konstruksjonen.
Peruuta muodostaminen
Forstørr dokumentet
Lähennä kaaviota
Forminsk dokumentet
Loitonna kaaviota
Sentrer skjermen på dokumentet
Keskitä näyttö kaavioon uudelleen
Vis dette dokumentet i full skjerm.
Näytä kaavio koko kuvaruudulla.
& Velg vist område
& Valitse näytettävä alue
Velg det område du vil ha vist i vinduet.
Valitse alue, jonka haluat näytettävän ikkunassa.
Velg forstørret område
& Määritä näytettävä alue
Vis & rutelinjer
Näytä & ruudukko
Vis eller skjul rutenettet.
Näytä tai piilota ruudukko.
Vis eller skjul aksene.
Näytä tai piilota akselit.
Ta på infrarøde briller
Käytä infrapunalaseja
Slå på/ av visning av skjulte objekter.
Salli/ estä piilotettujen olioiden näkyminen.
Gjenta konstruksjon (% 1)
Peruuta muodostaminen
Fila «% 1 » som du forsøkte å åpne, finnes ikke. Se etter at du oppga riktig sti.
Tiedostoa "% 1", jota yritit avata, ei ole olemassa. Tarkista, että antamasi polku oli oikea.
Fant ikke fil
Tiedostoa ei löydy
Du forsøkte å åpne et dokument av typen «% 1 ». Dessverre støtter ikke Kig dette formatet. Hvis du tror det er verdt det å legge til støtte for dette formatet, kan du jo spørre meg pent på mailto: toscano. pino@ tiscali. it, eller gjøre det selv og sende meg programrettelsen.
Yritit avata "% 1" - tyyppisen asiakirjan. Kig ei valitettavasti tue tätä asiakirjamuotoa. Jos kyseinen asiakirjamuoto on mielestäsi sellainen, että se kannattaisi toteuttaa, voit aina tiedustella asiaa kohteliaasti ohjelman tekijältä osoitteesta mailto: mailto: toscano. pino@ tiscali. it tai tekemällä tuen itse ja lähettämällä sen minulle.
Ikke støttet format
Asiakirjamuotoa ei tueta
Kig støtter ikke lagring til andre formater enn sitt eget. Lagre til Kig- format i stedet?
Kig ei tue tallennusta mihinkään muuhun kuin omaan tiedostomuotoonsa. Tallennetaanko Kigin tiedostomuodossa?
Lagre Kig- format
Talleta Kigin muodossa
*. kig_BAR_Kig- dokumenter (*. kig) *. kigz_BAR_Komprimerte Kig- dokumenter (*. kigz)
*. kig_BAR_Kig- kaaviot (*. kig) *. kigz_BAR_Pakatut Kig- kaaviot (*. kigz)
Skriv ut geometri
Tulosta kaavio
Vis større
Lähennä
Vis mindre
Loitonna
Sentrer visningen
Keskitä näyttö uudelleen
Velg rektangelet som skal vises.
Valitse näytettävä suorakaide.
Endre vist del av skjermen
Muuta kuvaruudun näytettävää osaa
Velg vist område
Valitse näytettävä alue
Velg område ved å oppgi koordinatene til øvre venstre hjørne og nedre høyre hjørne.
Valitse suurennusalue antamalla vasemman yläkulman ja oikean alakulman koordinaatit.
Ikke vis en grafisk brukerflate. Konverter en oppgitte fila til Kigs eger format. Utdata skrives til sthandard ut hvis ikke -- outfile er oppgitt.
Älä näytä graafista käyttöliittymää. Muunna annettu tiedosto Kigin omaan tiedostomuotoon. Tulostus tehdään oletustulosteeseen, paitsi jos -- outfile on annettu.
Fil der Kig- data skal skrives. « - » betyr standard utdata. Det er også standardvalget.
Tiedosto, johon luotu Kig- muotoinen tiedosto kirjoitetaan. '-' tarkoittaa tulostusta oletustulosteeseen, joka on myös oletuksena.
Dokument som skal åpnes
Avattava kaavio
Oppgi koordinater på denne formen: « x; y », der x er x- koordinaten og y er y- koordinaten.
Anna koordinaatit seuraavassa muodossa: "x; y", jossa x on x- koordinaatti ja y on y- koordinaatti.
Oppgi koordinater på denne formen: « r; θ° », der r og θ er polarkoordinatene.
Anna koordinaatit seuraavassa muodossa: "r; θ°", jossa r ja θ ovat polaarikoordinaatit.
& Kartesisk
& Euklidiset
Angi kartesisk koordinatsystem
Aseta euklidinen koordinaattijärjestelmä
Angi polart koordinatsystem
Aseta polaarinen koordinaattijärjestelmä
Behandle typer
Makrojen hallinta
*. kigt_BAR_Kig typefiler * _BAR_Alle filer
*. kigt_BAR_Kig- makrotiedostot * _BAR_Kaikki tiedostot
Eksporter typer
Vie makroja
Importer typer
Tuo makroja
Det er valgt mer enn én type. Bare én type kan redigeres av gangen. Velg bare den typen du vil redigere og forsøk igjen.
Olet valinnut useampia kuin yhden makron. Voit muokata vain yhtä makroa kerrallaan. Ole hyvä ja valitse vain makro, jota haluat muokata, ja yritä uudelleen.
Mer enn én type er valgt
Useampi kuin yksi makro valittu
Radikalvelger
Radikaalivalitsin
& Søk automatisk i utklippstavla
& Hae automaattisesti leikepöytävalintoja
Søk & i resultatene
Etsi & tuloksista
Fokus på resultatvisning
tulokset
Eksportliste
Vientiluettelo
Starter ordlistene
Alustetaan sanakirjoja
Velkommen til Kiten
Tervetuloa Kiteniin
Søker & # 160; …
Etsii...
Fant ingen resultater
Ei löydettyjä
Ordlister
Sanakirjat
Søk
Etsintä
Lær
Oppiminen
Skrift@ title: group the settings for the dictionary display
Kirjasin@ title: group the settings for the dictionary display
Visning
Näyttö
Resultatsortering
Tulosten järjestäminen
Referanse - og studieverktøy for japansk
Japanin hakuteostyökalu
© 2001– 2004 Jason Katz- Brown
(c) 2001- 2004, Jason Katz- Brown
Jason Katz- Brown
Jason Katz- Brown
Kodeforenkling og forslag til brukergrensesnitt.
Koodin yksinkertaistaminen, käyttöliittymäehdotuksia.
SVG- ikon
svg- kuvake
Port til KConfig XT og feilfiksing
Siirto KConfig XT: lle, virheiden korjauksia
Omskrivning for KDE 4
KDE4- uudelleenkirjoitus
& Ikke vis sjeldne
Suodata & harvinaiset
Pass hvor som helst
Etsi & kaikkialta
Søkelinje
Hakurivi
I navn:
Nimissä:
Som tegnstamme:
Radikaalina:
Fra ordbok:
Sanakirjat
Engelsk@ option: radio selects japanese translation
Englanti
substantivThis must be a single word
substantiivithis must be a single word
verbThis must be a single word
verbiThis must be a single word
adjektivThis must be a single word
adjektiiviThis must be a single word
adverbThis must be a single word
adverbi
partikkelThis is a technical japanese linguist' s term... and probably should not be translated( except possibly in far- eastern languages), this must be a single word
partikkeliThis is a technical japanese linguist' s term... and probably should not be translated, this must be a single word
ichidanThis is a technical japanese linguist' s term... and probably should not be translated, this must be a single word
ichidanThis is a technical japanese linguist' s term... and probably should not be translated, this must be a single word
godan
godan
Et KDE- program
KDE- sovellus
© 2005 Joseph Kerian
(C) 2005 Joseph Kerian
Ingen tegnstammer er valgt
Ei valittu radikaaleja
Valgte tegnstammer:
Valitut radikaalit:
Maks@ item: inlist all matches should be found
Maksimi@ item: inlist all matches should be found
(ALLE
(KAIKKI
InnstillingerNAME OF TRANSLATORS
AsetuksetNAME OF TRANSLATORS
Axel Bojer, Knut Yrvin, Jørgen GrønlundEMAIL OF TRANSLATORS
Ilpo Kantonen, Niklas Laxström, Mikko PiippoEMAIL OF TRANSLATORS
axelb@ skolelinux. no, knuty@ skolelinux. no, jorgenhg@ broadpark. no
ilpo@ iki. fi, niklas. laxstrom+kdetrans@ gmail. com, mikko. piippo@ helsinki. fi
sortering
järjestetään
Sorter & søkeresultatene etter ordlister
Järjestä & hakutulokset sanakirjajärjestykseen
& Tilgjengelige ordlister:
Käytettävät & sanakirjat:
& Vis først:
Näytä & ensin:
Sorter feltene & etter:
Järjestys & kentän mukaan:
Ordlistevalg
Sanakirjan valitsin
Bruk & forhåndsinokstallert ordb
& Käytä esiasennettua edictiä
Hovedskrift
Pääkirjasin
漢字 かな romanisering
漢字 かな romaji
Liste over ordbokstyper. Brukes internt, ikke endre det
Luettelo sanakirjatyypeistä, käytetään sisäisesti, älä koske
Edict- ordboksfiler
Edict- sanakirjatiedostot
Bruk forhåndsinstallert edict
Käytä esiasennettua edictiä
ordboksfiler for Kanjidic
Kanjidic- sanakirjatiedostot
Bruk forhåndsinstallert kanjidic
Käytä esiasennettua kanjidicia
ordlistefiler
Edict- sanakirjatiedostot
Skill mellom store og små bokstaver i søk
Haut huomioivat merkkikoon
Slå på sortering etter ordbok
Alustetaan sanakirjoja
Skal det søkes automatisk etter oppføringer iutklippstavla?
& Hae automaattisesti leikepöytävalintoja
Hovedverktøylinje
& Hakutyökalurivi
Ekstra verktøylinje
& Hakutyökalurivi
Søkeverktøylinje
& Hakutyökalurivi
Resultat
Tulokset
Strøk:
Vedot
Tøm
Poista
Skal programmet lukkes ved søk?
Suljetaanko tämä ohjelma haun ajaksi?
Skrifttype for knapp:
Painikkeen kirjasin:
Bruk dette for å endre knappeskrifta
Käytä tätä asettaaksesi painikkeen kirjasimen
Fila sounds. xml ble ikke funnet i $KDEDIR/ share/ apps/ klettres/ n Installer fila og start KLettres igjen.
Tiedostoa sounds. xml ei löytynyt kansiosta $KDEDIR/ share/ apps/ klettres / Asenna tämä tiedosto ja käynnistä KLettres uudelleen.
KLettres ‒ feil
KLettres - virhe
Ny lyd
Uusi ääni
Spill en ny lyd
Soita uusi ääni
Du kan spille en ny lyd ved å trykke på denne knappen, eller ved å velge Ny lyd på Filmenyen.
Voit soittaa uuden äänen napsauttamalla tätä painiketta tai Tiedosto- valikosta Uusi ääni.
Hent alfabet i nytt språk & # 160; …
Hae uuden kielen kirjaimisto...
Spill lyd på nytt
Toista ääni
Spill den samme lyden igjen
Soita sama ääni uudelleen
Du kan spille den samme lyden igjen ved å trykke på denne knappen, eller velge Spill lyd på nytt i Filmenyen.
Voit soittaa saman äänen uudelleen napsauttamalla tätä painiketta tai Tiedosto- valikosta Toista ääni.
Vis & menylinje
Näytä & valikkopalkki
Gjem & menylinja
Piilota & valikkopalkki
Du kan vise eller skjule menylinja som du vil ved å trykke denne knappen. @ label: listbox which difficulty level to use
Voit näyttää tai piilottaa valikkopalkin napsauttamalla tätä painiketta. @ label: listbox which difficulty level to use
Nivå
& Taso
Velg nivå
Valitse taso
Velg nivå: nivå 1 viser en bokstav og du hører den, nivå 2 viser ikke bokstaven, du bare hører den, nivå 3 viser en stavelse og du hører den, nivå 4 viser ikke stavelsen, du bare hører den. @ label: listbox
Voit valita tason: taso 1 näyttää kirjaimen ja kuulet sen. Taso 2 ei näytä kirjainta, kuulet pelkän äänen. Taso 3 näyttää tavun ja kuulet sen. Taso 4 ei näytä tavua, kuulet pelkän äänen. @ label: listbox
& Språk@ item: inlistbox choose level
Kieli@ item: inlistbox choose level 1
Drakter
Teemat
Velg drakt
Valitse teema
Her kan du velge drakt for KLettres. En drakt består av bakgrunnsbilde og skriftfarge for bokstaven som vises.
Tässä voit vaihtaa KLettresin teemaa. Teema koostuu taustakuvasta ja näytetyn kirjaimen kirjasimen väristä.
Barn- bruk
Lasten tila
Har du stilt inn på Voksenbruk, så får du stilt inn på Barnebruk ved å trykke på denne knappen. For Barnebruk er det ingen menylinje og skrifta i statuslinja er større.
Jos käytät aikuisten tilaa, tämän painikkeen napsauttaminen vaihtaa lasten tilaan. Lasten tilassa ei ole työkalupalkkia ja tilarivillä kirjasin on suurempi.
Voksenbruk
Aikuisten tila
Voksenbruk er den normale måten der du kan se menylinja.
Aikuisten tila on normaali tila, jossa näet valikkopalkin.
Skriftinnstillinger
Kirjasinasetukset
Klokke@ info: status the current level chosen
Ajastin@ info: status the current level chosen
(Nivå% 1)
(Taso% 1)
Vis menylinja
Näytä valikkopalkki
Gjem menylinja
Piilota valikkopalkki
Voksenbruk er nå stilt inn
Aikuisten tila on nyt käytössä
Bytt til barnebruk
Vaihda lasten tilaan
Barnebruk er nå stilt inn
Lasten tila on nyt käytössä
Bytt til voksenbruk
Vaihda aikuisten tilaan
Fant ikke fila $KDEDIR/ share/ apps/ klettres /% 1. txt. Undersøk installasjonen din.
Tiedostoa $KDEDIR/ share/ apps /% 1. txt ei löytynyt. Tarkista asennuksesi.
Skriv bokstaven eller stavelsen du nettopp hørte@ item: inlistbox
Kirjoita kirjain tai tavu, jonka juuri kuulit@ item: inlistbox
Barn@ item: inlistbox desert theme for the interface
Lapset@ item: inlistbox desert theme for the interface
Ørken@ item: inlistbox
Autiomaa@ item: inlistbox
Romanisert Hindi
Hindi latinalaisin aakkosin
KLettres kan hjelpe barn og voksne med å lære nye språk ved å assosiere lyder og bokstaver på dette språket. 18 språk er støttet: Arabisk, Brasiliansk portugisisk, britisk, dansk, engelsk, fransk, hebraisk, italiensk, kannada, luganda, nederlandsk, nedersaksisk, romanisert hindi, slovakisk, spansk, tsjekkisk, telugu og tysk.
KLettres auttaa hyvin nuoria lapsia tai aikuisia oppimaan uuden kielen yhdistämällä tämän kielen ääniä ja kirjaimia. Saatavilla on 18 kieltä: alasaksi, amerikanenglanti, arabia, brasilian portugali, englanti, espanja, heprea, hindi, hollanti, italia, kannada, luganda, ranska, saksa, slovakki, tanska, telugu ja tsekki.
© 2001– 2008 Anne- Marie Mahfouf
(C) 2001- 2008 Anne- Marie Mahfouf
Oxygen- ikoner for barn og voksne
Lasten ja aikuisten oxygen- kuvakkeet
Franske lyder
Ranskan äänet
Nederlandske lyder
Hollannin äänet
Danske lyder
Tanskan äänet
Eva Mikulčíková
Eva Mikulčíková
Tsjekkiske lyder
Tsekin äänet
Silvia Motyčková & Jozef Říha
Silvia Motyčková & Jozef Říha
Slovakiske lyder
Slovakin äänet
Engelske lyder
Amerikanenglannin äänet
Italienske lyder
Italian äänet
Ana Belén Caballero og Juan Pedro Paredes
Ana Belén Caballero ja Juan Pedro Paredes
Spanske lyder
Espanjankieliset äänet
Romanisert Hindi- lyder
Hindin äänet
John Magoye og Cormac Lynch
John Magoye and Cormac Lynch
Luganda- lyder
Lugandan äänet
Tyske lyder
Saksan äänet
Assaf Gorgon og Diego Iastrubni
Assaf Gorgon ja Diego Iastrubni
Hebraiske lyder
Ranskan kieliset äänet
Britisk engelske lyder
Englanninkieliset äänet
Kannada- lyder
Kannada äänet
SVG- bakgrunnsbilder
SVG- taustakuvat
Støtte og kodehjelp
Tuen ja koodauksen ohjaus
Kode for ikon for spesialtegn
Erityismerkkien kuvakkeiden luontikoodi
Port til KConfig XT, hjelp med koding
Ohjelmointi KConfig XT: lle, koodauksen apu
Koderensing. Tema
Koodin siivous, teema- luokka
Skjermelementer for klokkeinnstilling
Ajastimen asetukset
Drakt
Teema
Om menylinja skal skjules eller vises
Näytetäänkö valikkopalkki vai ei
Bruk
Tila
Vanskelighetsgrad.
Vaikeustaso.
Barneklokke
Lasten ajastin
Voksenklokke
Aikuisten ajastin
Hoved
Työkalupalkki
Still inn tiden mellom to bokstaver.
Aseta kahden kirjaimen välinen aika.
Still inn tidtaker (i tiendels sekund)
Aseta aika (sekunnin kymmenyksiä)
Du kan bestemme tiden mellom to bokstaver i barnemodus. Standardveriden er fire tiendels sekund men yngre barn kan trenge mer tid
Voit määrittää kahden kirjaimen välisen ajan lasten tilalle. Oletuksena käytetään 4/ 10- sekuntia, mutta pienet lapset voivat tarvita pidemmän ajan.
Barnemodus
Lasten tila
Du kan bestemme tiden mellom to bokstaver i voksenmodus. Standardverdien er to tiendels sekund.
Voit määrittää kahden kirjaimen välisen ajan aikuisten tilalle. Oletuksena käytetään 2/ 10- sekuntia.
Voksenmodus NAME OF TRANSLATORS
Aikuisten tila NAME OF TRANSLATORS
Knut Yrvin, Gunnhild Lurås, Sven Harald Klein Bakke, Nils Kristian TomrenEMAIL OF TRANSLATORS
Mikko Ikola, Ilpo Kantonen, Mikko Piippo, Markku BorénEMAIL OF TRANSLATORS
knuty@ skolelinux. no, gluras@ c2i. net, sirius@ nonline. org, slx@ nilsk. net
ikola@ iki. fi, ilpo@ iki. fi, mikko. piippo@ helsinki. fi, mobemu@ gmail. com
Feil ved innlasting av lydnavn.
Virhe ladattaessa äänien nimiä.
tidels sekunder
sekunnin kymmenesosaa@ item: inlistbox choose level 2
Fila hadde et ukjent versjonsnummer
Tiedostossa oli tuntematon versionumero
Fila finnes ikke.
Tiedostoa ei ole olemassa.
En feil oppsto ved åpning av denne fila (% 1)
Tiedostoa% 1 avattaessa tapahtui virhe.
% 1 kunne ikke åpnes
Tiedostoa% 1 ei voitu avata
% 1 kunne ikke lastes inn (% 2 ved linje% 3, kolonne% 4)
Tiedostoa% 1 ei voitu ladata (% 2, rivi% 3, sarake% 4)
automatisk
automaattinen
Klarte ikke laste inn funksjonen% 1
Funktiota% 1 ei voitu ladata
Glidebryter% 1
Liukusäädin% 1
Flytt glidebryteren for å endre parameter til funksjonsplottet knyttet til denne glidebryteren.
Siirrä liukusäädintä muuttaaksesi liukusäätimeen yhdistettyä funktion parametria.
Glidebrytere
Likusäätimet
Innstillinger for KmPlot
KmPlot- asetukset
Skriv ut overskrift- tabell
Piirrä otsikkolaatikko
Gjennomsiktig bakgrunn
Läpinäkyvä tausta
Piksler (1/ 72- dels in)
Pikseleitä (1/ 72 tuumaa)
Tommer (in)
Tuumaa
Centimeter (cm)
Senttimetriä (cm)
Millimeter (mm)
Millimetriä (mm)
Ugyldig bredde
Leveys on virheellinen
Ugyldig høyde
Korkeus on virheellinen
Funksjonen% 1 har følgende funksjoner sm avhenger av den:% 2. Disse må også fjernes.
Funktio% 1 riippuu seuraavista fuktioista:% 2. Myös nämä on poistettava.
Manglende parentes
Puuttuva sulkumerkki
Stakkoverløp
Pinon ylivuoto
Funksjonsnavnet er ikke ledig
Funktion nimi ei ole vapaa
rekursiv funksjon ikke tillatt
rekursiivista funktiota ei sallita
Tom funksjon
Tyhjä funktio
Klarte ikke finne funksjonen
Funktiota ei löytynyt
Differensiallikningen må være av første orden eller høyere
Differentiaaliyhtälön on oltava vähintään ensimmäisen asteen yhtälö.
For mange pluss- minus symboler
Liian monia plus- miinus- merkkejä.
Ugyldig pluss- minus symbol (uttrykket må være konstant)
Virheellinen plus- miinus - merkki (ilmaisun on oltava vakio)
Funksjonen har for mange argumenter
Funktiolla on liian monia argumentteja
Funksjonen har ikke riktig antall argumenter
Funktiolla on virheellinen määrä argumentteja
Glidebryter nr.% 1
Liukusäädin no.% 1
Likningsredigering
Yhtälön muokkain
Matematisk funksjonsplotter for KDE
KmPlot on matemaattinen funktiopiirturi KDE- työpöydälle.
© 2000– 2002 Klaus- Dieter Möller
(c) 2000- 2002, Klaus- Dieter Möller
Klaus- Dieter Möller
Klaus- Dieter Möller
Forskjellige forbedringer
Useita parannuksia
Porting til Qt 4, forbedringer i brukerflaten, funksjoner
Qt4- siirros, käyttöliittymän parannuksia, ominaisuuksia
Kommandolinje- innstillinger, MIME- type
komentoriviparametrit, MIME- tyyppi
Søk mellom:
Etsi välillä:
Finn minimumspunkt
Etsi pienin piste
Finn maksimumspunkt
Etsi huippupiste
Beregn arealet mellom:
Laske alue välillä:
Areal under grafen
Alue kuvaajan alla
Minimum er ved x =% 1,% 2( x) =% 3
Minimi kohdassa x =% 1,% 2( x) =% 3
Maksimum er ved x =% 1,% 2( x) =% 3
Maksimi kohdassa x =% 1,% 2( x) =% 3
Areal er% 1
Alue on% 1
Parameter- redigering
Parametrimuokkain
*. txt_BAR_Ren tekstfil
*. txt_BAR_Yksinkertainen tekstitiedosto
En feil oppsto ved åpning av denne fila
Tiedostoa avattaessa tapahtui virhe.
Linje% 1 er ikke en gyldig parameterverdi og vil derfor ikke tas med. Vil du fortsette?
Rivi% 1 ei ole kelvollinen parametrin arvo ja siksi sitä ei ole otettu mukaan. Haluatko jatkaa?
Vil du bli informert om andre linjer som ikke kan leses?
Haluatko tiedon muista riveistä, joita ei voida lukea?
Bli informert
Tiedota
Ignorer informasjon
Älä tiedota
En fil som heter «% 1 » finnes fra før. Er du sikker på at du vil fortsette, og skrive over denne fila?
Tiedosto "% 1" on jo oleamassa. Haluatko varmasti jatkaa ja korvata tämän tiedoston?
& Overskriv
Korvaa
En feil oppsto ved lagring av denne fila
Tiedoston tallettamisessa tapahtui virhe
Heltrukken
Yhtenäinen
Strek
Katkoviiva
Prikk
Pisteet
Strek prikk
Viiva- piste
Strek prikk prikk
Viiva- piste- piste
Avansert & # 160; …
Muut...
Plott- utseende
Ulkonäkö
Kalkulator
Laskin
Klarte ikke finne KmPlots Part.
Ei voitu löytää KmPlotin osaa.
*. fkt_BAR_KmPlot- filer (*. fkt) * _BAR_Alle filer
*. fkt_BAR_KmPlot- tiedostot (*. fkt) *. * _BAR_Kaikki tiedostot
Funksjoner
Funktiot
Konstant- redigering
Vakioiden muokkain
Verdien må være et tall (f. eks. « pi^2 »)
Arvon on oltava numero (esim.. "pi^2")
(ugyldig)
(virheellinen)
Konstant:
Vakio:
Oppgi et uttrykk som kan regnes ut til et tall
Anna lauseke, jonka arvo on numero
Legg til en ny konstant
Lisää uusi vakio
Trykk denne knappen for å legge til en ny konstant.
Napsauta tätä painiketta lisätäksesi uuden vakion.
Konstant
Vakio
Dokument
Asiakirja
Slett den valgte konstanten
poista valittu vakio
Trykk her for å slette den valgte konstanten. Den kan bare fjernes hvis den ikke er i bruk i et plott.
Napsauta tästä poistaaksesi valittu vakio. Se voidaan poistaa, jos se ei ole tällä hetkellä käytössä kuvaajassa.
X- akseområde
X- akselin alue
Selvvalgt grense for plotteområdet
Kuvaajan arvovälin omat rajat
Oppgi et gyldig uttrykk, f. eks. 2* pi eller e/ 2.
Anna kelvollinen lauseke, esimerkiksi 2 tai e/ 2.
Y- akseområde
Y- akselin väli
Merkeavstand langs X- aksen
Ruudukon väli X- akselilla
Automatisk merkeavstand er uavhengig av forstørrelse, det blir laget et fast antall merker.
Automaattinen ruudukon väli on zoomauksesta riippumaton; merkkien määrä on vakio
Selvvalgt:
Oma:
Merkeavstand langs Y- aksen
Ruudukon väli Y- akselilla
Uttrykk:
Lauseke:
Rediger konstanter & # 160; …
Muokkaa vakioita...
Sett inn en konstant & # 160; …
Lisää vakio...
Sett inn funksjon & # 160; …
Lisää funktio...
slett den valgte funksjonen
poista valittu funktio
Klikk her for å slette den valgte funksjonen fra lista.
Napsauta tästä poistaaksesi valitun funktion luettelosta.
Ny
Luo
Funksjon
Funktio
Selvvalgt plotteområde
Oma kuvausalue
Tilpass maksimum- plottområdet
Aseta oma kuvausalue
Kryss av i denne boksen og skriv inn grensene for plottområdet under.
Napsauta tätä painiketta ja anna kuvaajan kuvausalueen rajat alle.
Tilpass minimum- plottområdet
Aseta kuvausalueen minimi
Laveste grense for plottområde
kuvaajan alaraja
Skriv inn den laveste grensen for plottområdet. Utrykk som 2* pi er også tillatt.
Anna kuvaajan välin alaraja. Myös lausekkeet kuten 2* pi ovat sallittuja.
øverste grense for plottområdet
kuvaajan yläraja
Skriv inn den øverste grensen for plottområdet. Utrykk som 2* pi er også tillatt.
Anna kuvaajan yläraja. Lausekkeet kuten 2* pi ovat sallittuja.
Parametre
Parametrit
Deriverte
Derivaatat
Vis første- deriverte
Näytä ensimmäinen derivaatta
Hvis dette er krysset av, så blir funksjonens førstederiverte også tegnet.
Jos tämä on valittuna, kuvataan myös ensimmäinen derivaatta.
Vis & første deriverte
Näytä & 1. derivaatta
Første deriverte
1. derivaatta
Vis annen- deriverte
Näytä toinen derivaatta
Vis & annen- deriverte
Näytä & 2. derivaatta
Annen- deriverte
2. derivaatta
gjem plottet
piilota kuvaaja
Kryss av i denne boksen hvis du vil gjemme plottet til funksjonen.
Valitse tämä, jos haluat piilottaa funktion kuvaajan.
Vis integral
Näytä integraali
Et punkt på løsningskurven
Piste ratkaisukuvaajalla
Startpunkt
Alkupiste
Oppgi startpunkt for x, f. eks. 2 eller pi
Anna x- pisteen alkuarvo, esimerkiksi 2 tai pi
Oppgi startverdi eller uttrykk for integralets x- intervall, f. eks. 2 eller pi/ 2
Anna x- arvon alkuarvo tai lauseke integraalille, esimerkiksi 2 tai pi/ 2
oppgi start for y- intervallet, f. eks. 2 eller pi
anna pisteen y alkuarvo, esim. 2 tai pi
Oppgi startverdi eller uttrykk for integralets y- intervall, f. eks. 2 eller pi/ 2
Anna y- pisteen alkuarvo tai lauseke integraalille, esimerkiksi 2 tai pi/ 2
Største skrittlengde brukt for å beregne løsningen numerisk
Suurin askelväli, jota käytetään ratkaisun laskemiseksi
Presisjon
Tarkkuus
Skritt:
Askel:
Oppgi et uttrykk
Anna lauseke
Oppgi et uttrykk for funksjonen. Argumentvariablen er t. Eksempel: cos( t)
Anna funktion lausekkeet. Dummy- muuttuja on t. Esimerkki: cos( t)
Oppgi et uttrykk for funksjonen. Argumentvariablen er t. Eksempel: sin( t)
Anna funktion lauseke. Parametri on t. Esimerkki: sin( t)
Plottområde
Piirtoalue
Laveste grense for plottområde
Kuvaajan alaraja
Øverste grense for plottområdet
Kuvaajan yläraja
Oppgi en likning
Anna lauseke
Oppgi et uttrykk for funksjonen. Prefikset « r » blir lagt til automatisk. Eksempel: loop( vinkel) =ln( vinkel)
Anna funktion lauseke. Etuliite "r" lisätään automaattisesti. Esimerkki: loop( angle) =ln( angle)
Plottområde
Kuvaajan alue
Navn på funksjonen
Funktion nimi
Opgi navn på funksjonen. Navnet på funksjonen må være entydig. Hvis du lar denne linja være tom vil KmPlot bruke et standardnavn. Du kan endre det siden.
Anna funktion nimi. Funktion nimen tulee olla ainutlaatuinen. Jos jätät tämän rivin tyhjäksi, KmPlot asettaa oletusnimen. Voit vaihtaa sen myöhemmin.
f( x, y)
f( x, y)
Oppgi et uttrykk for funksjonen. Argumentvariablen er t. Eksempel: x^2 + y^2 = 25.
Anna funktion lausekkeet. Dummy- muuttuja on t. Esimerkki: cos( t)
Oppgi et uttrykk for funksjonen. Argumentvariablen er t. Eksempel: f ''(x) = - f
Anna funktion lausekkeet. Dummy- muuttuja on t. Esimerkki: cos( t)
f ''(x) = - f
f ''(x) = - f
Startbetingelser
Alkuehdot
Funksjonsverktøy
Funktiotyökalut
Linjebredde på aksene
Akseliviivan leveys
Oppgi bredde på akselinjene.
Anna akseliviivojen leveys.
Krysset av hvis etiketter er synlige
Valittuna, jos nimilaput ovat näkyviä
Kryss av her hvis etiketter på avlesningsmerkene skal vises.
Valitse tämä, jos asteikolla näytetään arvot
Krysset av hvis akselinjer er synlige
Valitse tämä, jos akselit näytetään
Kryss av her hvis akselinjer skal vises.
Valitse tämä, jos akseleiden tulisi olla näkyvissä
Krysset av hvis piler er synlige
Valitse tämä, jos nuolet ovat näkyviä
Kryss av her hvis akselinjene skal ha piler.
Valitse tämä, jos akseleissa tulisi olla nuolet.
Linjebredde for rutenettet
Ruudukkorivin leveys
Oppgi bredde på rutenettlinjene.
Anna asteikkoviivojen leveys.
Rutenettstil
Ruutujen tyyli
Velg en passende rutenettstil.
Valitse sopiva ruudukkotyyli.
Lengde på avlesingsmerke
Askeleen pituus
Oppgi lengde på avlesningsmerkene
Anna askelrivien leveys
Linjebredde på avlesingsmerke
Viivan leveys
Oppgi linjebredde for avlesningsmerkene.
Anna asteikkoviivojen leveys.
Venstre grense
Vasen raja
Oppgi venstre grense for plottefeltet.
Anna kuvaaja- alueen vasen raja.
Høyre grense
Oikea raja
Oppgi høyre grense for plottefeltet.
Anna kuvaaja- alueen oikea raja.
Nedre grense
Alaraja
Oppgi nedre grense for plottefeltet.
Anna kuvaaja- alueen alaraja
Øvre grense
Yläraja
Oppgi øvre grense for plottefeltet.
Anna kuvaaja- alueen yläraja
Om automatisk eller selvvalgt skalering skal brukes.
Käytetäänkö automaattista vai omaa skaalausta.
Velg om det skal brukes automatisk eller selvvalgt skalering.
Valitse, käytetäänkö automaattista vai omaa skaalausta.
Bredden av en enhet mellom to avlesningsmerker
Yksikön leveys askeleelta toiselle
Oppgi bredden av en enhet mellom to avlesningsmerker.
Anna yksikön leveys askeleelta toiselle.
Høyden av en enhet mellom to avlesningsmerker
Anna yksikön korkeus askeleelta toiselle.
Oppgi høyden av en enhet mellom to avlesningsmerker.
Anna yksikön korkeus askeleelta toiselle.
Skrift for etiketter på akselinjene
Akseleiden nimissä käytettävä kirjasin
Velg en skrift for etiketter på akselinjene.
Valitse kirjasin akseleiden nimilapuille.
Skrift for overskriftstabellen
Tulostettavan otsikkotaulun kirjasin
Velg en skrift for overskriftstabellen som skrives ut øverst på siden.
Valitse sivun ylälaitaan piirrettävän taulun kirjasin
Skrift for etiketter på diagrammet
Kaaviossa käytettävä kirjasin
Velg en skrift for etiketter på diagrammet.
Valitse kirjasin kaavion tekstejä varten
Akselinjefarge
Akselisuorien väri
Oppgi farge på akselinjene.
Anna akselisuorien väri.
Farge på rutenettet
Ruudukon väri
Velg en farge for rutenettlinjene.
Valitse ruudukon viivojen väri.
Farge for funksjon 1
Funktion 1 väri.
Velg en farge for funksjon 1.
Valitse funktion 1 väri.
Farge for funksjon 2
Funktion 2 väri.
Velg en farge for funksjon 2.
Valitse funktion 2 väri.
Farge for funksjon 3
Funktion 3 väri.
Velg en farge for funksjon 3.
Valitse funktion 3 väri.
Farge for funksjon 4
Funktion 4 väri.
Velg en farge for funksjon 4.
Valitse funktion 4 väri.
Farge for funksjon 5
Funktion 5 väri.
Velg en farge for funksjon 5.
Valitse funktion 5 väri.
Farge for funksjon 6
Funktion 6 väri.
Velg en farge for funksjon 6.
Valitse funktion 6 väri.
Farge for funksjon 7
Funktion 7 väri.
Velg en farge for funksjon 7.
Valitse funktion 7 väri.
Farge for funksjon 8
Funktion 8 väri.
Velg en farge for funksjon 8.
Valitse funktion 8 väri.
Farge for funksjon 9
Funktion 9 väri.
Velg en farge for funksjon 9.
Valitse funktion 9 väri.
Farge for funksjon 10
Funktion 10 väri.
Velg en farge for funksjon 10.
Valitse funktion 10 väri.
Radianer i stedet for grader
Radiaanit asteiden sijaan
Kryss av her om du vil bruke radianer
Valitse tämä, jos haluat käyttää radiaaneja
Bakgrunnsfarge
Taustan väri
Bakgrunnsfarge for grafen
Kuvaajan taustan väri
Forstørre- steg
Zoomausaskel
Verdien som forstørre- verktøyet skal bruke
Arvo, jota zoomaustyökalun tulisi käyttää
Forminske- steg
Loitonnusaskel
Verdien som forminske- verktøyet skal bruke
Arvo, jota loitonnuksen tulisi käyttää
Funksjonen må ha en variabel til som parameter, f. eks. f( x, k) vil ha k som sin parameter
Funktiolla täytyy olla ylimääräinen muuttuja parametrina, esim. f( x, k) - muuttujalla olisi parametrina k.
p, li {white- space: pre- wrap;} Advarsel: Gjeldende funksjon har ingen parameter, så den kan ikke animeres.
p, li {white- space: pre- wrap;} Varoitus: Tällä funktiolla ei ole parametria, eikä sitä siksi voida animoida.
SLuttferdi:
Loppuarvo:
Startverdi:
Alkuarvo:
Gjeldende verdi:
Nykyinen arvo:
Sakte
Hidas
Glidebryter:
Liukusäädin:
Liste:
Luettelo:
Rediger parameterlista
Muokkaa parametrien luetteloa
Trykk her for å åpne en liste over parameterverdier. Her kan du legge til, fjerne og endre dem.
Napsauta tästä avataksesi luettelon parametrien arvoista. Tässä voit lisätä, poistaa tai vaihtaa arvoja.
Rediger liste & # 160; …
Muokkaa luetteloa...
Velg en glidebryter
Valitse liukusäädin
Velg en av glidebryterne for å endre parameterverdien dynamisk. Verdiene varierer fra 0 (venstre) til 100 (høyre).
Valitse yksi liukusäädin muuttaaksesi parametrin arvoa dynaamisesti. Arvot voivat vaihdella 0 (vasen) ja 100 (oikea) välillä.
Rutenettstil
Kuvaajan tyyli
Vis plottnavnet
Näytä kuvaajan nimi
Vis minima og maksima- punkter
Näytä ääriarvot (minimi - / maksimipisteet)
Bruk en gradient som parametre:
Käytä liukuväriä parametreja varten:
Linjestil:
Viivan tyyli:
Linjebredde:
Viivan leveys:
slett den valgte konstanten
poista valittu vakio
Importer verdier fra en tekstfil
Tuo arvot tekstitiedostosta
Importer verdier fra en tekstfil. Hver linje i fila blir tolket som en verdi eller et uttrykk.
Tuo arvot tekstitiedostosta. Jokainen rivi tiedostossa tulkitaan arvoksi tai lausekkeeksi.
Eksporter verdier til en tekstfil
Vie arvot tekstitiedostoon
Eksporter verdier til en tekstfil. Hver verdi i parameterlista vil bli skrevet til en linje i fila.
Vie arvot tekstitiedostoon. Jokainen arvo parametriluettelossa kirjoitetaan tiedoston yhdelle riville.
& Koordinater
& Koordinaatit
Bakgrunnsfarge:
Taustan väri:
Farge for plotteområdet bak rutenettet.
Asteikon alla olevan alueen väri
Trykk på knappen og velg farge på bakgrunnen. Dette har ingen virkning på utskrift eller eksport.
Napsauta painiketta valitaksesi taustan värin. Tämä valinta ei vaikuta tulostukseen eikä (tiedostoon) viemiseen.
& Akser:
& Akselit:
& Rutenett:
& Ruudukko:
velg farge på akselinjene
valitse akseleiden väri
Oppgi farge på akselinjene. Endringa vises med en gang du trykker på OK- knappen.
Määrittele akseleiden väri. Muutos tulee näkyviin, kun painat OK- painiketta.
velg farge for rutenettet
valitse ruudukon väri
Oppgi farge på rutenettet. Endringa vises med en gang du trykker på OK- knappen.
Määritä ruudukon väri. Muutos tulee näkyviin, kun painat OK- painiketta.
& Standard funksjonsfarger
Funktion & oletusvärit
standard farge for funksjon nr. 2
oletusväri funktiolle 2
Standardfarge for funksjon nummer 2. Merk at denne fargeinnstillinga bare gjelder tomme funksjoner, så hvis du har definert en funksjon ved nr. 1 og endrer farge for det nummeret her, så blir innstillinga vist neste gang du definerer en ny funksjon ved nummer 1.
Oletusväri funktiolle 2. Huomaa, että tämä väriasetus vaikuttaa vain tyhjiin funktioihin. Ts. jos olet määritellyt funktion 1 ja vaihdat senväriä, asetus tulee näkyviin vasta kun määrittelet uuden funktion 1.
standard farge for funksjon nr. 5
oletusväri funktiolle 5
Standardfarge for funksjon nummer 5. Merk at denne fargeinnstillinga bare gjelder tomme funksjoner, så hvis du har definert en funksjon ved nr. 1 og endrer farge for det nummeret her, så blir innstillinga vist neste gang du definerer en ny funksjon ved nummer 1.
Oletusväri funktiolle 5. Huomaa, että tämä väriasetus vaikuttaa vain tyhjiin funktioihin. Ts. jos olet määritellyt funktion 1 ja vaihdat senväriä, asetus tulee näkyviin vasta kun määrittelet uuden funktion 1.
standardfarge for funksjon nr. 1
oletusväri funktiolle 1
Standardfarge for funksjon nummer 1. Merk at denne fargeinnstillinga bare gjelder tomme funksjoner, så hvis du har definert en funksjon ved nr. 1 og endrer farge for det nummeret her, så blir innstillinga vist neste gang du definerer en ny funksjon ved nummer 1.
Oletusväri funktiolle 1. Huomaa, että tämä väriasetus vaikuttaa vain tyhjiin funktioihin. Ts. jos olet määritellyt funktion 1 ja vaihdat senväriä, asetus tulee näkyviin vasta kun määrittelet uuden funktion 1.
Funksjon & 1:
Funktio & 1:
standardfarge for funksjon nr. 3
oletusväri funktiolle 3
Standardfarge for funksjon nummer 3. Merk at denne fargeinnstillinga bare gjelder tomme funksjoner, så hvis du har definert en funksjon ved nr. 1 og endrer farge for det nummeret her, så blir innstillinga vist neste gang du definerer en ny funksjon ved nummer 1.
Oletusväri funktiolle 3. Huomaa, että tämä väriasetus vaikuttaa vain tyhjiin funktioihin. Ts. jos olet määritellyt funktion 1 ja vaihdat senväriä, asetus tulee näkyviin vasta kun määrittelet uuden funktion 1.
Funksjon & 3:
Funktio & 3:
Funksjon & 2:
Funktio & 2:
Funksjon & 4:
Funktio & 4:
standardfarge for funksjon nr. 4
oletusväri funktiolle 4
Standardfarge for funksjon nummer 4. Merk at denne fargeinnstillinga bare gjelder tomme funksjoner, så hvis du har definert en funksjon ved nr. 1 og endrer farge for det nummeret her, så blir innstillinga vist neste gang du definerer en ny funksjon ved nummer 1.
Oletusväri funktiolle 4. Huomaa, että tämä väriasetus vaikuttaa vain tyhjiin funktioihin. Ts. jos olet määritellyt funktion 1 ja vaihdat senväriä, asetus tulee näkyviin vasta kun määrittelet uuden funktion 1.
Funksjon & 5:
Funktio & 5:
Funksjon & 7:
Funktio & 7:
Funksjon & 8:
Funktio & 8:
standardfarge for funksjon nr. 9
oletusväri funktiolle 9
Standardfarge for funksjon nummer 9. Merk at denne fargeinnstillinga bare gjelder tomme funksjoner, så hvis du har definert en funksjon ved nr. 1 og endrer farge for det nummeret her, så blir innstillinga vist neste gang du definerer en ny funksjon ved nummer 1.
Oletusväri funktiolle 9. Huomaa, että tämä väriasetus vaikuttaa vain tyhjiin funktioihin. Ts. jos olet määritellyt funktion 1 ja vaihdat senväriä, asetus tulee näkyviin vasta kun määrittelet uuden funktion 1.
Funksjon & 6:
Funktio & 6:
standardfarge for funksjon nr. 7
oletusväri funktiolle 7
Standardfarge for funksjon nummer 7. Merk at denne fargeinnstillinga bare gjelder tomme funksjoner, så hvis du har definert en funksjon ved nr. 1 og endrer farge for det nummeret her, så blir innstillinga vist neste gang du definerer en ny funksjon ved nummer 1.
Oletusväri funktiolle 7. Huomaa, että tämä väriasetus vaikuttaa vain tyhjiin funktioihin. Ts. jos olet määritellyt funktion 1 ja vaihdat senväriä, asetus tulee näkyviin vasta kun määrittelet uuden funktion 1.
standardfarge for funksjon nr. 8
oletusväri funktiolle 8
Standardfarge for funksjon nummer 8. Merk at denne fargeinnstillinga bare gjelder tomme funksjoner, så hvis du har definert en funksjon ved nr. 1 og endrer farge for det nummeret her, så blir innstillinga vist neste gang du definerer en ny funksjon ved nummer 1.
Oletusväri funktiolle 8. Huomaa, että tämä väriasetus vaikuttaa vain tyhjiin funktioihin. Ts. jos olet määritellyt funktion 1 ja vaihdat senväriä, asetus tulee näkyviin vasta kun määrittelet uuden funktion 1.
standardfarge for funksjon nr. 6
oletusväri funktiolle 6
Standardfarge for funksjon nummer 6. Merk at denne fargeinnstillinga bare gjelder tomme funksjoner, så hvis du har definert en funksjon ved nr. 1 og endrer farge for det nummeret her, så blir innstillinga vist neste gang du definerer en ny funksjon ved nummer 1.
Oletusväri funktiolle 6. Huomaa, että tämä väriasetus vaikuttaa vain tyhjiin funktioihin. Ts. jos olet määritellyt funktion 1 ja vaihdat senväriä, asetus tulee näkyviin vasta kun määrittelet uuden funktion 1.
Funksjon & 9:
Funktio & 9:
standardfarge for funksjon nr. 10
oletusväri funktiolle 10
Standardfarge for funksjon nummer 10. Merk at denne fargeinnstillinga bare gjelder tomme funksjoner, så hvis du har definert en funksjon ved nr. 1 og endrer farge for det nummeret her, så blir innstillinga vist neste gang du definerer en ny funksjon ved nummer 1.
Oletusväri funktiolle 10. Huomaa, että tämä väriasetus vaikuttaa vain tyhjiin funktioihin. Ts. jos olet määritellyt funktion 1 ja vaihdat senväriä, asetus tulee näkyviin vasta kun määrittelet uuden funktion 1.
Funksjon 10:
Funktio 10:
Linjebredde:
& Viivan leveys:
Bredde på avlesingsmerke:
Arvopisteiden leveys:
Lengde på avlesingsmerke:
Arvopisteiden pituus:
synlige piler på endene av aksene
näkyvät nuolet akselien päissä
Kryss av her hvis akselinjene skal ha piler på endene.
Valitsemalla tämän akseleiden päihin tulee nuolet.
Vis piler
Näytä nuolet
synlige akser
näkyvät akselit
Kryss av her hvis aksene skal være synlige.
Valitsemalla tämän akselit ovat näkyviä
Vis aksene
Näytä akselit
synlige etiketter på avlesningsmerkene
näkyvät asteikkonimilaput
Kryss av her hvis det skal settes etiketter på avlesningsmerkene på aksene.
Valitse tämä, jos akseleiden asteikoilla tulisi olla nimilaput
Vis etiketter
Näytä nimikkeet
Linjetykkelse på aksene:
Akseliviivan leveys:
Rutenett blir ikke tegnet.
Ruudukkoa ei piirretä
En linje for hvert avlesningsmerke.
Viiva jokaiselle askeleelle.
Bare små kryss i plottefeltet.
Vain pienet ristit kuvaaja- alueella.
Kryss
Pienet ristit
Sirkler rundt Origo.
Ympyrät origon ympärillä
Overskriftstabell:
Otsikkotaulu:
Diagrametiketter:
Kaavion nimikkeet:
Akse- etiketter:
Akseleiden nimikkeet
Vinkelmodus
Kulmajärjestelmä
Trigonometriske funksjoner bruker radianer som vinkelmål.
Trigonometriset funktiot käyttävät radiaaneja kulmiin.
Kryss av her for å bruke radianer som vinkelmål. Dette er bare viktig for trigonometriske funksjoner.
Valitse tämä käyttääksesi radiaaneja kulmamittoina. Tämä on tärkeää vain trigonometrisille funktioille.
Trigonometriske funksjoner bruker grader som vinkelmål.
Trigonometriset funktiot käyttävät asteita kulmiin.
Kryss av her for å bruke grader som vinkelmål. Dette er bare viktig for trigonometriske funksjoner.
Valitse tämä käyttääksesi asteita kulmamittoina. Tämä on tärkeää vain trigonometrisille funktioille.
& Grader
& Asteet
Forstørre / - minske
& Ei zoomausta
Forstørr med:
Lähennä: