pere/sami_parallel huggingface dataset:
Skripnavnet kan ikke inneholde «.. / ».
Komentojonon nimi ei saa sisältää merkkejä ”.. / ”.
Bruk:% 1RAW [OPEN _BAR_ CLOSE]
Käyttö:% 1RAW [OPEN _BAR_ CLOSE]
Varsle
Ilmoita
Varslelista er nå tom.
Nykyinen ilmoitusluettelo on tyhjä.
Gjeldende varsleliste:% 1
Nykyinen ilmoitusluettelo:% 1
Skriv inn brukernavn og passord for privilegier som IRC- operatør:
Anna käyttäjätunnus ja salasana IRC- operaattorioikeuksille:
IRC- operatørpassord
IRC- operaattorin salasana
% 1BAN uten kanalnavn virker bare innenfra en kanal.
% 1BAN ilman kanavan nimeä toimii vain kanavan sisältä.
% 1KICKBAN uten kanalnavn virker bare innenfra en kanal.
% 1KICKBAN ilman kanavan nimeä toimii vain kanavan sisältä.
Bruk:% 1BAN [- HOST _BAR_ - DOMAIN _BAR_ - USERHOST _BAR_ - USERDOMAIN] [kanal] < bruker\ _BAR_maske >
Käyttö:% 1BAN [- HOST _BAR_ - DOMAIN _BAR_ - USERHOST _BAR_ - USERDOMAIN] [kanava] < k\\ xC3\\ xA4ytt\\ xC3\\ xA4j\\ xC3\\ xA4\ _BAR_peite >
Bruk:% 1KICKBAN [- HOST _BAR_ - DOMAIN _BAR_ - USERHOST _BAR_ - USERDOMAIN] [kanal] < bruker\ _BAR_maske > [årsak]
Käyttö:% 1KICKBAN [- HOST _BAR_ - DOMAIN _BAR_ - USERHOST _BAR_ - USERDOMAIN] [kanava] < k\\ xC3\\ xA4ytt\\ xC3\\ xA4j\\ xC3\\ xA4\ _BAR_peite > [syy]
% 1UNBAN uten kanalnavn virker bare innenfra en kanal.
% 1UNBAN ilman kanavan nimeä toimii vain kanavan sisältä.
Bruk:% 1UNBAN [kanal] mønster
Käyttö:% 1UNBAN [kanava] malli
La til% 1 i ignorer- lista di.
Lisättiin% 1 ohitettavien luetteloosi.
Bruk:% 1IGNORE [- ALL] & # 160; …
Käyttö:% 1IGNORE [- ALL]...
Bruk:% 1UNIGNORE & # 160; …
Käyttö:% 1UNIGNORE...
Tok vekk% 1 fra ignorer- lista di.
Poistettiin% 1 ohitettavien luettelostasi.
Gjeldende tegnkoding er:% 1
Nykyinen merkistökoodaus on:% 1
Byttet til koding med% 1
Vaidettu merkistökoodaukseen% 1.
% 1 er ikke en gyldig tegnkoding.
% 1 ei ole kelvollinen merkistökoodaus.
Bruk:% 1setkey < kallenavn\ _BAR_kanal > < n\\ xC3\\ xB8kkel > setter krypteringsnøkkel for kallenavn eller kanal.% 1setkey < n\\ xC3\\ xB8kkel > i en kanal eller spørrefane setter nøkkelen for den. Nøkkelfeltet kan inneholde prefiksene « cbc: » eller « ecb: » for å velge blokkchiffermetode enten « Cipher- Block Chaining » eller « Electromic Codebook ». Metoden som brukes når prefiks ikke er brukt kan stilles inn i oppsettsdialogen under Oppførsel→Tilkobling→Kryptering→Standard krypteringstype, der standardvalget er ECB (Electronic Codebook).
Käyttö:% 1setkey < nimimerkki\ _BAR_kanava > < avain > asettaa salausavaimen nimimerkille tai kanavalle.% 1setkey < avain > kun kanavassa tai keskusteluvälilehdessä asetetaan avain sille. Avainkenttä tunnistaa etuliitteet ” cbc: ” ja ” ecb: ” asettamaan toiminnon lohkosalaustilaksi joko Cipher- Block Chaining tai Electronic Codebook. Tila, jossa oletuksena ei anneta mitään etuliitettä, voidaan vaihtaa asetusvalintaikkunassa Behavior - > Connection - > Encryption - > Default Encryption Type - kohdassa, oletuksella joksi on asetettu Electronic Codebook (ECB).
Nøkkelen for% 1 er blitt satt.
Avain% 1: lle asetettu.
Konversation må være bygget med støtte for QCA- biblioteket (Qt Cryptographic Architecture) for å kunne bruke en krypteringsnøkkel. Kontakt din leverandør om en Konversation- pakke med QCA. - støtte, eller bygg Konversation på nytt med QCA til stede.
Salausavaimen asettaminen vaatii, että Konversation- ohjelmassa on sisäinen tuki Qt Cryptographic Architecture (QCA) - kirjastolle. Ota yhteyttä käyttöjärjestelmäjakelijaasi saadaksesi Konversation- pakkauksen QCA- tuella tai rakenna Konversation uudelleen QCA: n läsnäollessa.
Bruk:% 1keyx < kallenavn\ _BAR_kanal > starter DH1080 nøkkelutveksling med målet.
Käyttö:% 1keyx < nimimerkki\ _BAR_kanava > liipaisee DH1080- avainvaihdon kohteella.
Begynner DH1080 nøkkelutveksling med% 1.
Aloitetaan DH1080- avainvaihto kohteella% 1
Bruk:% 1delkey < kallenavn > ellet < kanal > sletter krypteringsnøkkelen for kallenavnet eller kanalen.
Käyttö:% 1delkey < nimimerkki > tai < kanava > poistaa salausavaimen nimimerkille tai kanavalle
Nøkkelen for% 1 er blitt slettet.
Avain% 1: lle poistettu.
Ingen nøkkel er satt for% 1.
Kohteelle% 1 ei ole asetettu avainta.
Nøkkelen for% 1 er «% 2 ».
Avain kohteelle% 1 on ”% 2 ”.
Bruk:% 1KILL < kallenavn > [kommentar]
Käyttö:% 1KILL < nimimerkki > [kommentti]
Bruk:% 1DNS < kallenavn >
Käyttö:% 1DNS < nimimerkki >
Slått opp% 1 til:% 2
Ratkaistu% 1 kohteeseen:% 2
Kunne ikke slå opp% 1
Ei kyetä ratkaisemaan% 1
Bruk:% 1queuetuner [on _BAR_ off]
Käyttö:% 1queuetuner [on _BAR_ off]
Mottatt CTCP- PING- spørring fra% 1 til kanal% 2, sender svar.
Vastaanotettiin CTCP- PING- pyyntö käyttäjältä% 1 kanavalle% 2, lähetetään vastaus.
Mottatt CTCP -% 1- spørring fra% 2, sender svar.
Vastaanotettiin CTCP -% 1- pyyntö käyttäjältä% 2, lähetetään vastaus.
Mottatt versjonsspørring fra% 1 til kanal% 2.
Vastaanotettiin versiotiedustelu käyttäjältä% 1 kanavalle% 2.
Mottatt versjonsspørring fra% 1.
Vastaanotettiin versiotiedustelupyyntö käyttäjältä% 1.
Mottatt ugyldig DCC SEND- forespørsel fra% 1.
Vastaanotettiin virheellinen DCC SEND- pyyntö käyttäjältä% 1.
Mottatt ugyldig DCC ACCEPT- forespørsel fra% 1.
Vastaanotettiin virheellinen DCC ACCEPT- pyyntö käyttäjältä% 1.
Mottatt ugyldig DCC RESUME- forespørsel fra% 1.
Vastaanotettiin virheellinen DCC RESUME- pyyntö käyttäjältä% 1.
Mottatt ugyldig DCC CHAT- forespørsel fra% 1.
Vastaanotettiin virheellinen DCC CHAT- pyyntö käyttäjältä% 1.
Ukjent DCC- kommando% 1 mottatt fra% 2.
Tuntematon DCC- komento% 1 vastaanotettiin käyttäjältä% 2.
Mottatt ukjent CTCP -% 1 spørring fra% 2 til kanal% 3.
Vastaanotettiin tuntematon CTCP -% 1- pyyntö käyttäjältä% 2 kanavalle% 3.
Mottatt ukjent CTCP -% 1 spørring fra% 2.
Vastaanotettiin tuntematon CTPCP -% 1- pyyntö palvelimelta% 2.
-% 1 til% 2 -% 3
-% 1 käyttäjälle% 2 -% 3
Mottatt CTCP- PING- svar fra% 1:% 2% 3.
Vastaanotettiin CTCP- PING- vastaus käyttäjältä% 1:% 2% 3.
Mottatt CTCP -% 1- svar fra% 2:% 3.
Vastaanotettiin CTCP -% 1- vastaus käyttäjältä% 2:% 3.
Mottatt DH1080 INIT fra% 1
Vastaanotettiin DH1080 kohteesta% 1
Mottatt DH1080_ FINISH fra% 1
Vastaanotettiin DH1080_ FINISH kohteesta% 1
-% 1 -% 2
-% 1 -% 2
Inviter
Kutsu
% 1 inviterte deg til kanal% 2.
% 1 kutsui sinut kanavalle% 2.
Tjener% 1 (versjon% 2), brukermoduser:% 3, kanalmoduser:% 4
Palvelin% 1 (versio% 2), käyttäjätilat:% 3, kanavatilat:% 4
Støtte
Tuki
Dine personlige moduser er:
Henkilökohtaiset tilasi ovat:
Kanalmoduser:
Kanavatilat:
passordbeskyttet
salasanasuojattu
Kanal- URL:% 1
Kanavan verkko- osoite:% 1
Denne kanalen ble opprettet% 1.
Tämä kanava on luotu% 1.
Hvem er
Whois
% 1 er logget inn som% 2.
% 1 vaihtoi nimimerkiksi% 2.
Navn
Nimet
Slutt på NAMES- liste.
NAMES- luettelon loppu.
EMNE
AIHE
Kanalen% 1 har ikke satt noe emne.
Kanavalla% 1 ei ollut asetettuna aihetta.
Kanalemnet for% 1 er: «% 2 »
Kanavan aihe kohteelle% 1 on: ”% 2 ”
% 1 satte emnet% 2.
Aiheen asetti% 1% 2.
% 2 satte emnet for% 1% 3.
Aiheen% 1 asetti% 2% 3.
% 1 bruker i virkeligheten verten% 2.
% 1 käyttää todellisuudessa isäntää% 2.
% 1: kallenavn/ kanal finnes ikke.
% 1: Nimimerkkiä/ Kanavaa ei ole.
Kallenavn finnes ikke:% 1.
Nimimerkkiä% 1 ei ole.
% 1: Kanalen finnes ikke,
Kanavaa% 1 ei ole.
Kallenavn
Nimimerkki
Kallenavnet er i bruk fra før, forsøk et annet.
Nimimerkki on jo käytössä, kokeile toista.
Kallenavnet er i bruk fra før. Forsøker% 1.
Nimimerkki on jo käytössä. Kokeillaan% 1.
Feil kallenavn. Endrer kallenavn til% 1.
Virheellinen nimimerkki. Vaihdetaan nimimerkiksi% 1.
Di er ikke på% 1.
Et ole kohteessa% 1.
Dagens melding:
Päivän viesti:
Slutt på dagens melding
Päivän viestin loppu
Du er nå en IRC- operatør på denne tjeneren.
Olet nyt IRC- operaattori tällä palvelimella.
«% 1 » er nå din skjulte vert (satt ved tjenester).
”% 1 ” on nyt piilotettu isäntäsi (palvelujen asentama).
Brukere på nettverket nå:% 1
Verkon käyttäjät verkossa:% 1
Brukere på% 1 nå:% 2.
Kanavan% 1 käyttäjät:% 2.
Borte
Poissa
% 1 er borte:% 2
% 1 on poissa:% 2
Diu inviterte% 1 til kanal% 2.
Kutsuit% 1: n kanavalle% 2.
% 1 @% 2
% 1 @% 2
% 1 er% 2 @% 3 (% 4)
% 1 on% 2 @% 3 (% 4)
Fant at adressen til% 1 (% 2) er:% 3
Ratkaistu% 1 (% 2) osoitteeseen:% 3
Klarer ikke finne adressen til% 1 (% 2)
Ei kyetä ratkaisemaan osoitetta kohteelle% 1 (% 2)
% 1 er en identifisert bruker.
% 1 on tunnistettu käyttäjä.
(borte)
(Poissa)
% 1 er% 2 @% 3 (% 4)% 5
% 1 on% 2 @% 3 (% 4)% 5
Slutt på / WHO- liste for% 1
/ WHO- luettelon loppu kanavalle% 1
% 1 er en bruker på kanalene:% 2
% 1 on käyttäjä kanavilla:% 2
% 1 har stemme på kanalene:% 2
% 1 on äänioikeutettu kanavilla:% 2
% 1 er halvop på kanalene:% 2
% 1 on puolioperaattori kanavilla:% 2
% 1 er operatør på kanalene:% 2
% 1 on operaattori kanavilla:% 2
% 1 eier kanalene:% 2
% 1 on omistaja kanavilla:% 2
% 1 er admin på kanalene% 2
% 1 on ylläpitäjä kanavilla:% 2
% 1 er tilkoblet via% 2 (% 3).
% 1 on paikalla% 2 (% 3) välityksellä.
% 1 er tilgjengelig for hjelp.
% 1 on käytettävissä opastetta varten.
% 1 er en IRC- operatør.
% 1 on IRC- operaattori.
% 1 har ikke vært aktiv i% 2,% 3,% 4 og% 5.% 1 = name of person,% 2 = (x hours),% 3 = (x minutes),% 4 = (x seconds)
% 1 on ollut jouten% 2% 3% 4% 5.% 1 = name of person,% 2 = (x hours),% 3 = (x minutes),% 4 = (x seconds)
% 1 har ikke vært aktiv i% 2,% 3, og% 4.% 1 = name of person,% 2 = (x minutes),% 3 = (x seconds)
% 1 on ollut jouten% 2% 3% 4.% 1 = name of person,% 2 = (x minutes),% 3 = (x seconds)
% 1 har ikke vært aktiv i% 2 og% 3.
% 1 on ollut jouten% 2% 3.
% 1 har vært tilkoblet siden% 2.
% 1 on ollut paikalla alkaen% 2.
Slutt på WHOIS- liste.
WHOIS- luettelon loppu.
Brukervert
Käyttäjäpalvelin
(IRC- operatør)
(IRC- operaattori)
(borte)% 1 = nick,% 2 = shows if nick is op,% 3 = hostmask,% 4 = shows away
(poissa)% 1 = nick,% 2 = shows if nick is op,% 3 = hostmask,% 4 = shows away
% 1% 2 er% 3% 4.
% 1% 2 on% 3% 4.
Liste over kanaler:
Kanavaluettelo:
Slutt på kanalliste.
Kanavaluettelon loppu.
Forbudsliste:% 1BanList message: e. g. *! * @ aol. com set by MrGrim on < date >
Porttikieltoluettelo:% 1BanList message: e. g. *! * @ aol. com set by MrGrim on < date >
% 1 satt av% 2% 3
% 2 asetti% 1 kohteella% 3
Slutt på forbudsliste.
Porttikieltoluettelon loppu.
% 1 er ikke tilgjengelig nå.
% 1 on nykyisin käytettävissä.
% 1: Ukjent kommando.
% 1: Tuntematon komento.
Ikke registrert.
Ei ole rekisteröity.
% 1: Denne kommandoen trenger flere parametre.
% 1: Tämä komento vaatii lisää parametrejä.
Du har satt personlige moduser:% 1
Asetit omat kanavatilat:% 1
% 1 har endret dine personlige moduser;% 2
% 1 on vaihtanut sinun kanavatilojasi:% 2
% 1 setter modus:% 2
% 1 asettaa tilan:% 2
Ser etter tjener% 1 (port% 2) & # 160; …
Etsitään palvelinta% 1 (portti% 2)...
Tjeneren funnet, kobler til & # 160; …
Palvelin löydettiin, yhdistetään...
Tilkoblet, logger inn & # 160; …
Yhdistetty, kirjaudutaan sisään...
Mistet tilkobling til tjener% 1 (port% 2):% 3.
Yhteys palvelimeen% 1 (portti% 2) kadotettiin:% 3.
Klarte ikke koble til% 1 (port% 2) med SSL- kryptering. Kanskje tjeneren ikke støtter SSL, eller kanskje du bruker feil port?% 3
Palvelimeen% 1 (portti% 2) yhdistäminen käyttäen SSL- salausta ei onnistunut. Palvelin ei ehkä tue SSL: ää, tai portti saattaa olla väärä?% 3
SSL tilkoblingsfeil
SSL- yhteysvirhe
Sertifikatet for tjeneren (% 1) klarte ikke autentitetstesten:% 2
Palvelimen (% 1) varmenne ei läpäissyt aitoustarkistusta.% 2
Tjenerautentisering
Palvelimen todentaminen
Koblet fra% 1 (port% 2).
Katkaise yhteys palvelimesta% 1 (portti% 2).
Tilkoblingen «% 2 » godtok ingen kallenavn fra identiteten «% 1 ». Sriv inn et nytt kallenavn eller trykk Avbryt for å koble fra,
Yhteys ”% 2 ” ei hyväksynyt henkilöllisyyden ”% 1 ” nimimerkkejä. Anna uusi tai paina Peru- painiketta yhteyden katkaisemiseksi:
Kallenavnfeil
Nimimerkkivirhe
D- Bus
D- Bus
Velg fil( er) som skal Sendes til% 1% 1=nickname
Valitse vastaanottajalle% 1 lähetettävä( t) tiedosto( t)% 1=nickname
ukjent størrelse
tuntematon koko
% 1 tilbyr å sende deg «% 2 » (% 3) & # 160; …% 1=nickname
% 1 tarjoutuu lähettämään sinut ”% 2 ” (% 3)...% 1=nickname
Ber% 1 om å godta opplasting av «% 2 » (% 3) & # 160; …
Pyydetään% 1 hyväksymään% 2: n lataus (% 3)...
Ber% 1 om å godta passiv opplasting av «% 2 » (% 3) & # 160; …
Pyydetään% 1 hyväksymään% 2: n passiivinen lataus (% 3)...
Ber% 1 om å ta imot prat & # 160; …% 1 = nickname
Pyydetään% 1 hyväksymään keskustelu...% 1 = nickname
Fikk ugyldig akseptsvar fra% 1 på passiv DCC- prat.% 1 = file name,% 2 = nickname
Vastaanotettiin virheellinen passiivinen DCC- keskustelun hyväksymisviesti käyttäjältä ”% 1 ”.% 1 = file name,% 2 = nickname
Fikk ugyldig akseptsvar fra% 2 på passiv DCC send for «% 1 ».% 1 = file name,% 2 = nickname of sender,% 3 = percentage of file size,% 4 = file size
Vastaanotettiin virheellinen passiivinen DCC- lähetyksen hyväksymisviesti tiedostolle ”% 1 ” lähettäjältä% 2.% 1 = file name,% 2 = nickname of sender,% 3 = percentage of file size,% 4 = file size
Fortsetter å laste ned «% 1 » fra% 2, begynner ved% 3% av% 4 & # 160; …% 1 = file name,% 2 = nickname
Aloitetaan uudelleen tiedoston ”% 1 ” lataus käyttäjältä% 2 alkaen kohdasta% 3% /% 4...% 1 = file name,% 2 = nickname
Fikk ugyldig akseptsvar fra% 2 på fortsettelse for «% 1 ».% 1 = file name,% 2 = nickname of recipient,% 3 = percentage of file size,% 4 = file size
Vastaanotettiin virheellinen jatkamisen hyväksymispyyntö tiedostolle ”% 1 ” käyttäjältä% 2.% 1 = file name,% 2 = nickname of recipient,% 3 = percentage of file size,% 4 = file size
Fortsetter å laste opp «% 1 » til% 2, begynner ved% 3% av% 4 & # 160; …% 1 = file name,% 2 = nickname
Jatketaan tiedoston ”% 1 ” latausta käyttäjälle% 2 alkaen kohdasta% 3% /% 4...% 1 = file name,% 2 = nickname
Mottatt ugyldig resume- forespørsel for «% 1 » fra% 2.% 1 = file name,% 2 = nickname
Vastaanotettiin virheellinen jatkamispyyntö tiedostolle ”% 1 ” käyttäjältä% 2.% 1 = file name,% 2 = nickname
Mottatt ugyldig reject - forespørsel for «% 1 » fra% 2.% 1 = nickname
Vastaanotettiin virheellinen hylkäyspyyntö tiedostolle ”% 1 ” käyttäjältä% 2.% 1 = nickname
Mottatt ugyldig reject - forespørsel fra% 1.% 1 = file name,% 2 = nickname of sender
Vastaanotettiin virheellinen hylkäyspyyntö käyttäjältä% 1.% 1 = file name,% 2 = nickname of sender
Ferdig med å laste ned «% 1 » fra% 2.% 1 = file name,% 2 = nickname of sender
Tiedoston ”% 1 ” lataus lähettäjältä% 2 päättyi.% 1 = file name,% 2 = nickname of sender
Nedlasting av «% 1 » fra% 2 mislyktes. Årsak:% 3% 1 = file name,% 2 = nickname of recipient
Tiedoston ”% 1 ” lataus lähettäjältä% 2 epäonnistui. Syy:% 3.% 1 = file name,% 2 = nickname of recipient
Ferdig med å laste opp «% 1 » til% 2.% 1 = file name,% 2 = nickname of recipient
Tiedoston ”% 1 ” lähetys käyttäjälle% 2 päättynyt.% 1 = file name,% 2 = nickname of recipient
Opplasting av «% 1 » til% 2 mislyktes. Årsak:% 3% 1 = file name,% 2 nickname of recipient
Tiedoston ”% 1 ” lähetys käyttäjälle% 2 epäonnistui. Syy:% 3.% 1 = file name,% 2 nickname of recipient
Sender «% 1 » til% 2 & # 160; …% 1 = file name,% 2 = file size,% 3 = nickname of sender
Lähetetään ”% 1 ” käyttäjälle% 2...% 1 = file name,% 2 = file size,% 3 = nickname of sender
Laster ned «% 1 » (% 2) fra% 3 & # 160; …
Ladataan ”% 1 ” (% 2) käyttäjältä% 3...
% 1 er tilkoblet (% 2).
% 1 on paikalla (% 2).
% 1 koblet fra (% 2).
% 1 poistui paikalta (% 2).
Feil: Kunne ikke finne skriptet «% 1 ».
Virhe: Komentojonoa ”% 1 ” ei löytynyt.
Feil: Klarte ikke kjøre skriptet "% 1". Kontroller filrettigheter. Fallback default away reason
Virhe: Komentojonon ”% 1 ” suoritus ei onnistunut. Tarkista tiedoston käyttöoikeudet.
Du er nå merket som borte.
Olet nyt poissaoleva.
Du er ikke lenger merket som borte.
Et ole enää poissaoleva.
Du er ikke merket som borte.
Et ole poissaoleva.
Klarte ikke starte nøkkelutveksling med% 1.
Avainvaihdon aloitus kohteella% 1 epäonnistui.
Klarte ikke å tolke DH1080 INIT fra% 1. Nøkkelutveksling mislykket.
Jäsennys DH1080_ INIT /% 1 epäonnistui. Avaimen vaihto epäonnistui.
Din nøkkel er nå fastsatt og meldingene dine vil nå bli kryptert, sender DH1080_ FINISH til% 1.
Avaimesi on asetettu ja viestisi salataan nyt, lähetetään DH1080_ FINISH kohteeseen% 1.
Tolket DH1080_ FINISH sendt fra% 1. Din nøkkel er nå fastsatt og meldingene dine vil nå blir kryptert.
Kohteen% 1 lähettämä DH1080_ FINISH jäsenneltiin onnistuneesti. Avaimesi on asetettu ja viestisi salataan nyt.
Klarte ikke å tolke DH1080_ FINISH sendt fra% 1. Nøkkelutveksling mislykket.
Kohteen% 1 lähettämä DH1080_ FINISH- jäsennys epäonnistui. Avaimen vaihto epäonnistui.
Kanalinvitasjoner
Kanavakutsut
Gå inn i
Liity
Søkte kallenavn tikoblet
Paikalla olevat seuratut nimimerkit
& Opprett ny kontakt & # 160; …
Luo uusi & yhteystieto...
Rediger kontakt & # 160; …
Muokaa & yhteystietoa...
Trykk for å opprette, vise, eller redigere oppføringen i KAddressBook tilknyttet det kallenavnet som er markert over.
Napsata luodaksesi, näyttääksesi tai muokataksesi osoitekirjan yhteystietoa, joka on kohdistettu yllä valittuun nimimerkkiin.
& Velg tilknytning & # 160; …
& Valitse kohdistus...
& Endre tilknytning & # 160; …
& Muuta kohdistusta...
Trykk for å knytte det markerte kallenavnet til en oppføring i KAddressBook.
Napsauta kohdistaaksesi yllä valittu nimimerkki osoitekirjan yhteystietoon.
& Slett tilknytning
& Poista kohdistus
Trykk for å fjerne tilknytningen mellom det markerte kallenavnet og en oppføring i KAddressBook.
Napsauta poistaaksesi kohdistuksen yllä valitun nimimerkin ja osoitekirjan yhteystiedon väliltä.
& Gå inn i kanal
Liity kanavalle
Nettverk/ Kallenavn/ Kanal
Verkko/ Nimimerkki/ Kanava
Tilleggsinformasjon
Lisätietoja
Dette er alle kallenavn på din liste over Sette kallenavn, fordelt på tjenernettverket de er koblet til. Lista inneholder også kallenavnene i KAddressBook som er tilknyttet tjenernettverket. Kolonnen Tilleggsinformasjon viser informasjon som er kjent for hvert kallenavn. Kanalene som hvert kallenavn er med i er vist nedenfor hvert kallenavn. Kallenavnene under Frakoblet er ikke koblet til noen av tjenerne i nettverket. Høyreklikk på et kallenavn for å utføre flere funksjoner.
Nämä ovat nimimerkkejä seurattujen nimimerkkien luettelostasi. Ne on ryhmitelty sen palvelinverkon mukaan, johon ne ovat kytkeytyneet. Luettelo sisältää myös nimimerkit KAddressBookista, jotka on kohdistettu palvelinverkkon. Sarake Lisätietoja näyttää kustakin nimimerkistä tiedetyt asiat. Kanavat, joihin nimimerkki on liittynyt, näytetään kunkin nimimerkin alla. Nimimerkit, jotka ovat otsikon Poissa alla, eivät ole yhteydessä mihinkään verkon palvelimeen. Napsauta hiiren kakkospainikkeella nimimerkkiä suorittaaksesi lisätoimintoja.
tilkoblet via% 1
paikalla% 1 välityksellä
siden% 1
alkaen% 1
Stemme
Äänioikeus
Halvop
Puolioperaattori
Operatør
Operaattori
Admin( Offline) nickname details (e. g. real name from address book)
Ylläpitäjä
Kanalnavn
Kanavan nimi
Kanalemne
Kanavan aihe
Kanallistesave list
Kanavaluettelo
& Lagre liste & # 160; … refresh list
Tallenna & luettelo...
& Oppfrisk listejoin channel
Päivitä luettelo
Oppdaterer.
Päivitetään.
Kanaler:% 1 (% 2 vist)
Kanavia:% 1 (% 2 näytetty)
ikke- unike brukere:% 1 (% 2 vist)
Ei- yksilöiviä käyttäjiä:% 1 (% 2 näytetty)
Lagre kanalliste
Tallenna kanavaluettelo
Konversation kanalliste:% 1 –% 2
Konversation kanavaluettelo:% 1 -% 2
Endre nettverksinformasjon
Vaihda verkon tietoja
Forkast alle endringer som ble gjort
Hylkää kaikki tehdyt muutokset
Legg til tjener
Lisää palvelin
Legg til kanal
Lisää kanava
Rediger kanal
Muokkaa kanavaa
Nettverksnavnet er nødvendig.
Vaaditaan verkkonimi.
Du må legge til minst én tjener til nettverket.
Verkkoon pitää lisätä vähintään yksi palvelin.
Tjeneradressen er nødvendig.
Vaaditaan palvelinosoite.
Kanalnavnet er nødvendig.
Vaaditaan kanavanimi.
Noen detaljer om den personen du snakker med i denne spørringen vises på denne linja. Fullt navn og vertsmaske vises, sammen med bilde eller logo som denne personen har tilknyttet i KDEs adressebok. Informasjon om å knytte et kallenavn til en kontakt i adresseboka finner du i Konversation- håndboka, og også en forklaring på hva vertsmaske er.
Joitakin tietoja henkilöstä, kenen kanssa keskustelet, näytetään tässä palkissa. Koko nimi ja palvelinpeite näytetään, samoin kuin tämän henkilön kuva tai logo, joka on liitetty tähän henkilöön KDE- osoitekirjassa. Katso Konversation- käyttöohjetta saadaksesi lisätietoja nimimerkin kohdistamisesta osoitekirjan yhteystietoon, ja palvelinpeitteen määritelmästä.
(borte)
(poissa)
% 1 er nå kjent som% 2.
% 1 vaihtoi nimimerkiksi% 2.
Vil du ignorere% 1?
Haluatko ohittaa% 1: n?
Vil du lukke denne spørringen etter at dette kallenavnet er ignorert?
Haluatko sulkea tämän keskustelun, koska nimimerkki päätettiin ohittaa?
Lukk denne spørringen
Sulje tämä keskustelu
Hold åpen
Jatka keskustelua
Vil du slutte å ignorere% 1?
Haluatko lopettaa käyttäjän% 1 ohittamisen?
Identitetsstandard (% 1)
Oletushenkilöllisyys (% 1)
Vil du lukke din spørring med% 1?
Haluatko sulkea keskustelusi käyttäjän% 1 kanssa?
Lukk spørring
Sulje keskustelu
% 1 har forlatt denne tjeneren.
% 1 poistui tältä palvelimelta.
% 1 har forlatt denne tjeneren (% 2).
% 1 poistui tältä palvelimelta (% 2).
Halv- operatør
Puolioperaattori
Har stemme
Äänioikeutettu
Rediger kanalinnstillinger
Muokkaa kanava- asetuksia
Hver eneste kanal på IRC har et tilknyttet emne. Dette er ganske enkelt en melding som alle kan se. Hvis du er operatør, eller kanalmodus « T » ikke er satt, så kan du endre emne ved å trykke på knappen Rediger kanalegenskaper til venstre for emnet. Der kan du også se emnehistorien.
Jokaisella IRC- kanavalla on aihe. Tämä on yksinkertaisesti viesti, jonka kaikki näkevät. Mikäli olet operaattori tai kanavatilaa ” T ” ei ole asetettu, voit vaihtaa aihetta napsauttamalla painiketta ” Muokkaa kanava- asetuksia ” aiheen vasemmalla puolella. Tässä voidaan nähdä myös aihehistoria.
Største antall brukere tillatt i kanalen
Kanavan käyttäjien enimmäismäärä
Dette er brukergrensen for kanalen – største antall brukere som kan være i kanalen samtidig. Du kan sette denne verdien hvis du er operatør. Kanalmodus- knappen E mne (til venstre) blir automatisk satt hvis dette er satt.
Tämä on kanavan käyttäjämääräraja - enimmäismäärä käyttäjiä, jotka kanavalla voivat olla yhtä aikaa. Operaattori voi asettaa tämän rajan. Mikäli raja asetetaan, myös T (aihe) kanavatila asetetaan automaattisesti.
Dette viser det kallenavnet du bruker nå, og alle alternativer du har satt opp. Hvis du velger eller skriver inn et annet kallenavn, så blir det sendt en spørring til IRC- tjeneren om å endre kallenavnet ditt, og det nye navnet blir valgt hvis tjeneren tillater det. Taster du inn et nytt kannenavn må du trykke Enter på slutten. Du kan endre de alternative kallenavnene fra Fil - menyen, valget Identiteter.
Tämä näyttää nykyisen nimimerkkisi, ja muut vaihtoehtoiset nimimerkit, jotka olet asettanut. Jos valitset tai kirjoitat muun nimimerkin, IRC- palvelimelle lähetetään pyyntö nimimerkin vaihtamiseksi. Mikäli palvelin sallii, nimimerkkisi vaihdetaan. Jos kirjoitat uuden nimimerkin, tarvitsee sinun painaa ” Enter ” lopuksi. Voit lisätä ja vaihtaa vaihtoehtoisia nimimerkkejä komennolla Henkilöllisyys valikossa Tiedosto.
Vil du ignorere de valgte brukerne?
Haluatko ohittaa valitut käyttäjät?
Vil du slutte å ignorere de valgte brukerne?
Haluatko lopettaa valittujen käyttäjien ohittamisen?
Fullføring
Täydentäminen
Mulige fullføringer:% 1
Mahdolliset täydentämiset:% 1.
Kanalpassord
Kanavan salasana
Brukergrense for kanalen
Kanavakäyttäjäraja
Oppgi ny brukergrense for kanalen:
Aseta kanavalle uusi käyttäjämääräraja:
Du er nå kjent som% 1.% 1 is the channel and% 2 is our hostmask
Uusi nimimerkkisi on% 1.% 1 is the channel and% 2 is our hostmask
Du har gått inn i kanalen% 1 (% 2).% 1 is the nick joining and% 2 the hostmask of that nick
Liityit kanavalle% 1 (% 2).% 1 is the nick joining and% 2 the hostmask of that nick
% 1 har gått inn i denne kanalen (% 2).
% 1 liittyi tälle kanavalle (% 2)
Du har forlatt denne tjeneren.% 1 adds the reason
Poistuit tältä palvelimelta.% 1 adds the reason
Du har forlatt denne tjeneren (% 1).
Poistuit tältä palvelimelta (% 1).
Logg av (part)
Poistu
Du har gått ut av kanal% 1.% 1 adds the channel and% 2 the reason
Poistuit kanavalta% 1.% 1 adds the channel and% 2 the reason
Du har gått ut av kanal% 1 (% 2).% 1 adds the nick and% 2 the reason
Poistuit kanavalta% 1 (% 2).% 1 adds the nick and% 2 the reason
% 1 har gått ut av denne kanalen.% 1 adds the nick and% 2 the reason
% 1 poistui tältä kanavalta.% 1 adds the nick and% 2 the reason
% 1 har gått ut av denne kanalen (% 2).
% 1 poistui tältä kanavalta (% 2).
Du har sparket deg selv ut av kanal% 1.% 1 adds the channel and% 2 the reason
Heitit itsesi ulos kanavalta% 1.% 1 adds the channel and% 2 the reason
Du har sparket deg selv ut av kanal% 1 (% 2).% 1 adds the channel,% 2 adds the kicker
Heitit itsesi ulos kanavalta% 1 (% 2).% 1 adds the channel,% 2 adds the kicker
% 2 har sparket deg ut av kanal% 1.% 1 adds the channel,% 2 the kicker and% 3 the reason
% 2 heitti sinut ulos kanavalta% 1.% 1 adds the channel,% 2 the kicker and% 3 the reason
% 2 har sparket deg ut av kanal% 1 (% 3).
% 2 heitti sinut ulos kanavalta% 1 (% 3).
Du har sparket% 1 ut av kanalen.% 1 adds the kicked nick and% 2 the reason
Heitit käyttäjän% 1 kanavalta ulos.% 1 adds the kicked nick and% 2 the reason
Du har sparket% 1 ut av kanalen (% 2).% 1 adds the kicked nick,% 2 adds the kicker
Heitit käyttäjän% 1 kanavalta ulos (% 2).% 1 adds the kicked nick,% 2 adds the kicker
% 2 har sparket% 1 ut av kanalen.% 1 adds the kicked nick,% 2 the kicker and% 3 the reason
% 2 heitti käyttäjän% 1 ulos kanavalta.% 1 adds the kicked nick,% 2 the kicker and% 3 the reason
% 2 har sparket% 1 ut av kanalen (% 3).
% 2 heitti käyttäjän% 1 ulos kanavalta (% 3).
Kanalemnet er «% 1 ».
Kanavan aihe on ”% 1 ”.
Du satte kanalemnet til «% 1 ».
Asetit kanavan aiheeksi ”% 1 ”.
% 1 setter kanalemnet til «% 2 ».
% 1 asetti kanavan aiheeksi ”% 2 ”.
Du gir deg selv privilegier som kanaleier.
Annoit kanavan omistajan oikeudet itsellesi.
Du gir% 1 privilegier som kanaleier.
% 1 sai kanavan omistajan oikeudet sinulta.
% 1 gir deg privilegier som kanaleier.
% 1 antoi kanavan omistajan oikeudet sinulle.
% 1 gir% 2 privilegier som kanaleier.
% 1 antoi kanavan omistajan oikeudet käyttäjälle% 2.
Du tar fra deg selv privilegier som kanaleier.
Otit kanavan omistajan oikeudet pois itseltäsi.
Du tar fra% 1 privilegier som kanaleier.
Otit kanavan omistajan oikeudet pois käyttäjältä% 1.
% 1 tar fra deg privilegier som kanaleier.
% 1 otti kanavan omistajan oikeudet pois sinulta.
% 1 tar fra% 2 privilegier som kanaleier.
% 1 otti kanavan omistajan oikeudet pois käyttäjältä% 2.
Du gir deg selv privilegier som kanaladmin.
Annoit kanavan ylläpito- oikeudet itsellesi.
Du gir% 1 privilegier som kanaladmin.
% 1 sai kanavan ylläpito- oikeudet sinulta.
% 1 gir deg privilegier som kanaladmin.
% 1 antoi kanavan ylläpito- oikeudet sinulle.
% 1 gir% 2 privilegier som kanaladmin.
% 1 antoi kanavan ylläpito- oikeudet käyttäjälle% 2.
Du tar fra deg selv privilegier som kanaladmin.
Otit kanavan ylläpito- oikeudet pois itseltäsi.
Du tar fra% 1 privilegier som kanaladmin.
Otit kanavan ylläpito- oikeudet pois käyttäjältä% 1.
% 1 tar fra deg privilegier som kanaladmin.
% 1 otti kanavan ylläpito- oikeudet pois sinulta.
% 1 tar fra% 2 privilegier som kanaladmin
% 1 otti kanavan ylläpito- oikeudet pois käyttäjältä% 2.
Du gir deg selv privilegier som kanaloperatør.
Annoit kanavan operaattorin oikeudet itsellesi.
Du gir% 1 privilegier som kanaloperatør,
Käyttäjä% 1 sai kanavan operaattorin oikeudet sinulta.
% 1 gir deg privilegier som kanaloperatør.
% 1 antoi kanavan operaattorin oikeudet sinulle.
% 1 gir% 2 privilegier som kanaloperatør.
% 1 antoi kanavan operaattorin oikeudet käyttäjälle% 2.
Du tar fra deg selv privilegier som kanaloperatør.
Otit kanavan operaattorin oikeudet pois itseltäsi.
Du tar fra% 1 privilegier som kanaloperatør.
Otit kanavan operaattorin oikeudet pois käyttäjältä% 1.
% 1 tar fra deg privilegier som kanaloperatør.
% 1 otti kanavan operaattorin oikeudet pois sinulta.
% 1 tar fra% 2 privilegier som kanaloperatør.
% 1 otti kanavan operaattorin oikeudet pois käyttäjältä% 2.
Du gir deg selv privilegier som halvop.
Annoit kanavan puolioperaattorin oikeudet itsellesi.
Du gir% 1 privilegier som halvop.
Käyttäjä% 1 sai kanavan puolioperaattorin oikeudet sinulta.
% 1 gir deg privilegier som halvop.
% 1 antoi kanavan puolioperaattorin oikeudet sinulle.
% 1 gir% 2 privilegier som halvop.
% 1 antoi kanavan puolioperaattorin oikeudet käyttäjälle% 2.
Du tar fra deg selv privilegier som halvop.
Otit kanavan puolioperaattorin oikeudet pois itseltäsi.
Du tar fra% 1 privilegier som halvop.
Otit kanavan puolioperaattorin oikeudet pois käyttäjältä% 1.
% 1 tar fra deg privilegier som halvop.
% 1 otti kanavan puolioperaattorin oikeudet pois sinulta.
% 1 tar fra% 2 privilegier som halvop.
% 1 otti kanavan puolioperaattorin oikeudet pois käyttäjältä% 2.
Du gir deg selv tillatelse til å snakke.
Annoit itsellesi äänioikeuden.
Du gir% 1 tillatelse til å snakke.
Käyttäjä% 1 sai äänioikeuden sinulta.
% 1 gir deg tillatelse til å snakke.
% 1 antoi äänioikeuden sinulle.
% 1 gir% 2 tillatelse til å snakke.
% 1 antoi äänioikeuden käyttäjälle% 2.
Du gir fra deg tillatelse til å snakke.
Otit äänioikeuden pois itseltäsi.
Du tar fra% 1 tillatelse til å snakke.
Otit äänioikeuden pois käyttäjältä% 1.
% 1 tar fra deg tillatelse til å snakke.
% 1 otti äänioikeuden pois sinulta.
% 1 tar fra% 2 tillatelse til å snakke.
% 1 otti äänioikeuden pois käyttäjältä% 2.
Du setter kanalmodus til « ingen farger tillatt ».
Asetit kanavan tilaksi ” värit ei sallittu ”.
% 1 setter kanalmodus til « ingen farger tillatt ».
% 1 asetti kanavan tilaksi ” värit ei sallittu ”.
Du setter kanalmodus til « tillat fargekoder ».
Asetit kanavan tilaksi ” värit sallittu ”.
% 1 setter kanalmodus til « tillat fargekoder ».
% 1 asetti kanavan tilaksi ” värit sallittu ”.
Du setter kanalmodus til « bare ved invitasjon ».
Asetit kanavan tilaksi ” vain kutsulla ”.
% 1setter kanalmodus til « bare ved invitasjon ».
% 1 asetti kanavan tilaksi ” vain kutsulla ”.
Du tar vekk « bare ved invitasjon » fra kanalen.
Poistit kanavalta ” vain kutsulla ” tilan.
% 1 tar vekk « bare ved invitasjon » fra kanalen.
% 1 otti kanavalta pois ” vain kutsulla ” tilan.
Du setter kanalmodus til « moderert ».
Asetit kanavan tilaksi ” moderoitu ”.
% 1 setter kanalmodus til « moderert ».
% 1 asetti kanavan tilaksi ” moderoitu ”.
Du setter kanalmodus til « ikke moderert ».
Asetit kanavan tilaksi ” ei moderoitu ”.
% 1 setter kanalmodus til « ikke moderert ».
% 1 asetti kanavan tilaksi ” ei moderoitu ”.
Du setter kanalmodus til « ingen meldinger utenfra ».
Asetit kanavan tilaksi ” ei viestejä ulkopuolelta ”.
% 1 setter kanalmodus til « ingen meldinger utenfra ».
% 1 asetti kanavan tilaksi ” ei viestejä ulkopuolelta ”.
Du setter kanalmodus til « tillat meldinger utenfra ».
Asetit kanavan tilaksi ” ulkopuoliset viestit sallitu ”.
% 1 setter kanalmodus til « tillat meldinger utenfra ».
% 1 asetti kanavan tilaksi ” ulkopuoliset viestit sallittu ”.
Du setter kanalmodus til « privat ».
Asetit kanavan tilaksi ” yksityinen ”.
% 1 setter kanalmodus til « privat ».
% 1 asetti kanavan tilaksi ” yksityinen ”.
Du setter kanalmodus til « offentlig ».
Asetit kanavan tilaksi ” julkinen ”.
% 1 setter kanalmodus til « offentlig ».
% 1 asetti kanavan tilaksi ” julkinen ”.
Du setter kanalmodus til « hemmelig ».
Asetit kanavan tilaksi ” salainen ”.
% 1 setter kanalmodus til « hemmelig ».
% 1 asetti kanavan tilaksi ” salainen ”.
Du setter kanalmodus til « synlig ».
Asetit kanavan tilaksi ” näkyvä ”.
% 1 setter kanalmodus til « synlig ».
% 1 asetti kanavan tilaksi ” näkyvä ”.
Du slår på « emnebeskyttelse ».
Asetit aihesuojauksen päälle.
% 1 slår på « emnebeskyttelse ».
% 1 asetti aihesuojauksen päälle.
Du slår av « emnebeskyttelse ».
Otit aihesuojauksen pois päältä.
% 1 slår av « emnebeskyttelse ».
% 1 otti aihesuojauksen pois päältä.
Du setter kanalnøkkelen til «% 1 ».
Asetit kanavan avaimeksi ”% 1 ”.
% 1 setter kanalnøkkelen til «% 2 ».
% 1 asetti kanavan avaimeksi ”% 2 ”.
Du tar vekk kanalnøkkelen.
Poistit käyttäjäavaimen.
% 1 tar vekk kanalnøkkelen.
% 1 poisti käyttäjäavaimen.
Du tar vekk kanalgrensen.
Poistit käyttäjämäärärajan.
% 1 tar vekk kanalgrensen.
% 1 poisti käyttäjämäärärajan.
Du setter forbud mot% 1.
Annoit porttikiellon käyttäjälle% 1.
% 1 setter forbud mot% 2.
% 1 antoi porttikiellon käyttäjälle% 2.
Du tar vekk forbudet mot% 1.
Peruit käyttäjän% 1 porttikiellon.
% 1 tar vekk forbudet mot% 2.
% 1 perui käyttäjän% 2 porttikiellon.
Du setter et forbudsunntak for% 1.
Asetit porttikiellon poikkeuksen käyttäjälle% 1.
% 1 setter et forbudsunntak for% 2.
% 1 asetti porttikiellon poikkeuksen käyttäjälle% 2.
Du tar vekk forbudsunntaket for% 1.
Poistit porttikiellon poikkeuksen käyttäjältä% 1.
% 1 tar vekk forbudsunntaket for% 2.
% 1 poisti porttikiellon poikkeuksen käyttäjältä% 2.
Du setter invitasjonsmaske% 1.
Asetit kutsupeitteen% 1.
% 1 setter invitaasjinsmaske% 2.
% 1 asetti kutsupeitteen% 2.
Du fjerner invitasjonsmaske% 1.
Poistit kutsupeitteen% 1.
% 1 fjerner invitasjonsmaske% 2.
% 1 poisti kutsupeitteen% 2.
Du setter kanalmodus til «% 1 ».
Asetit kanavantilaksi ”% 1 ”.
% 1 setter kanalmodus til «% 2 ».
% 1 asetti kanavatilaksi ”% 2 ”.
Du setter kanalmodus +% 1
Asetit kanavatilan +% 1
% 1 setter kanalmodus +% 2
% 1 asetti kanavatilan +% 2
Du tar vekk kanalmodus «% 1 ».
Poistit kanavatilan ”% 1 ”.
% 1 tar vekk kanaalmodus «% 2 ».
% 1 poisti kanavatilan ”% 2 ”.
Du setter kanalmodus -% 1
Asetit kanavatilan -% 1
% 1 setter kanalmodus -% 2
% 1 asetti kanavatilan -% 2
Du må være operatør for å endre dette.
Sinun on oltava operaattori vaihtaaksesi tätä.
Emnet kan bare endres av en kanaloperatør.% 1
Aihetta voi vaihtaa vain kanavan operaattori.% 1
ingen meldinger til kanalen fra klienter på utsiden.% 1
Ei viestejä ulkopuolelta kanavalle.% 1
Hemmelig kanal.% 1
Salainen kanava.% 1
Invitasjonskanal.% 1
Vain kutsulla - kanava.% 1
Privat kanal.% 1
Yksityinen kanava.% 1
Moderert kanal.% 1
Moderoitu kanava.% 1
Beskytt kanalen med et passord.
Suojaa kanava salasanalla.
Sett brukergrense for kanalen.
Aseta kanavalle käyttäjämääräraja.
Vil du gå ut av% 1?
Haluatko poistua kanavalta% 1?
Gå ut av kanal
Poistu kanavalta
Gå ut
Poistu
Klarte ikke laste ned% 1:% 2
Tiedoston% 1 lataus epäonnistui:% 2
Klarte ikke tolke ruter- beskrivelse.
Virhe jäsenneltäessä reititinkuvausta.
Hurtigtilkobling
Pikayhdistäminen
& Tjenervert:
& Palvelimen nimi:
Skriv inn verten for nettverket her.
Anna verkon palvelimen nimi.
Porten som IRC- tjeneren bruker.
Portti, jota IRC- palvelin käyttää.
& Kallenavn:
& Nimimerkki:
Kallenavnet du vil bruke.
Nimimerkki, jota haluat käyttää.
Hvis IRC- tjeneren krever et passord, så skriv det inn her (de fleste tjenere krever ikke et passord.)
Mikäli IRC- palvelin vaatii salasanan, anna se tässä (useimmat palvelimet eivät vaadi salasanaa).
Bruk SSL
& Käytä SSL- yhteyttä
For mange forsøk på gjenoppkobling.
Uudelleenyhdistämisyritykset ylitetty
Du er allerede koblet til% 1. Vil du åpne en ny tilkobling?
Sinut on jo yhdistetty kohteeseen% 1. Haluatko avata toisen yhteyden?
Allerede tilkoblet% 1
On jo yhdistetty kohteeseen% 1
Opprett tilkobling
Luo yhteys
Du er nå koblet til% 1 via «% 2 » (port% 3). Vil du bytte til «% 4 » (port% 5) i stedet?
Olet nykyisin yhdistetty kohteeseen% 1 kohteen ”% 2 ” (portti% 3) kautta. Haluatko vaihtaa sen sijaan kohteeseen ”% 4 ” (portti% 5)?
Bytt tjener
Vaihda palvelin
Skriv inn din Ident >.
Täytä Ident- vastauksesi.
Skriv inn ditt Virkelige navn.
Anna oikea nimesi.
Oppgi minst ett kallenavn.
Anna vähintään yksi nimimerkki.
Din identitet «% 1 » er ikke riktig satt opp.% 2
Henkilöllisyys ”% 1 ” ei ole oikein määritelty:% 2
Identitetsinnstillinger
Henkilöllisyysasetukset
Rediger identitet & # 160; …
Muokkaa henkilöllisyyttä...
Identiteter
Henkilöllisyydet
Endre identitetsinformasjon
Vaihda henkilöllisyystietoja
Legg til identitet
Lisää henkilöllisyys
Identitetsnavn:
Henkilöllisyyden nimi:
Du må gi identiteten et navn.
Henkilöllisyydellä on oltava nimi.
Gi identitet nytt navn
Nimeä henkilöllisyys uudelleen
Identiteten er i bruk, hvis du sletter den blir de nettverksinnstillingene som bruker den satt tilbake til standardidentiteten. Skal den slettes likevel?
Tämä henkilöllisyys on käytössä. Jos poistat sen, sitä käyttävät verkkoasetukset palautuvat oletushenkilöllisyyden asetuksiin. Poistetaanko se silti?
Er du sikker på at du vil slette all informasjon for denne ientiteten?
Poistetaanko varmasti kaikki tämän henkilöllisyyden tiedot?
Slett identitet
Poista henkilöllisyys
Dupliser identitet
Monista henkilöllisyys
Du må legge til minst ett kallenavn til identiteten.
Henkilöllisyydellä on oltava ainakin yksi nimimerkki.
Skriv inn et virkelig navn.
Kirjoita oikea nimi.
getNickname: Fant ikke tjener% 1.
getNickname: Palvelinta% 1 ei löydetty.
En brukervennlig IRC- klient
Käyttäjäystävällinen IRC- asiakas
© 2002– 2009 Konversation- laget
© 2002- 2009 Konversation- ryhmä
Konversation er en klient for protokollen IRC (Internet Relay Chat). Møt venner på nettet, finn nye bekjentskaper og snakk alt du vil om ditt yndlingsemne.
Konversation on asiakasohjelma Internet Relay Chat (IRC) - yhteyskäytännölle. Tapaa ystäviä netissä, tee uusia tuttavuuksia ja uppoudu keskusteluun lempiaiheestasi.
Opprinnelig forfatter, prosjektgrunnlegger
Alkuperäinen tekijä, projektin perustaja
Vedlikeholder, utgavesjef, brukergrensesnitt, tilkoblingsstyring, protokollhåndtering, auto- borte
Ylläpitäjä, julkaisuhallinta, käyttöliittymä, yhteyshallinta, yhteyskäytäntökäsittely, Automaattinen poissaolo
DCC - tegnkodingshåndtering, OSD- posisjonering
DCC- uudelleenkirjoitus, merkistökoodauskäsittely, OSD- sijoittelu
Prokokollhåndtering, skrivelinje
Yhteyskäytäntökäsittely, syöterivi
İsmail Dönmez
İsmail Dönmez
Blowfish, SSL- støtte, KNetwork- port, kallenavn med farge, temaer for kallenavnliste
Blowfish- tuki, SSL- tuki, KNetwork- siirto, väritetyt nimimerkit, nimimerkkiteemat
Refaktoring, KAddressBook/ Kontact integrasjon
Siistiminen, KAddressBook/ Kontact- integrointi
DCC- port til KDE 4, diverse DCC- forbedringer
DCC- siirros KDE 4: ään, erilaisia DCC- parannuksia
Nettstedhotell
Web- sivuisännöinti
Jędrzej Lisowski
Jędrzej Lisowski
Vedlikehold av nettsted
Web- sivuylläpito
Utvidelse for flere moduser, plassering av skjermelementer, OSD- funksjonalitet
Monitilalaajennus, Sulje- härvelin sijoittelu, kuvaruutunäyttö
Dokumentasjon, forbedringer for Sette kallenavn tilkoblet, tilpasset utvidelse for nettleser
Dokumentaatio, paikalla olevien seurattujen nimimerkkien parannukset, muokattu www- selainlaajennus
Fargeoppsett, fremhevingsdialog
Värimuokkain, korostusikkuna
Tegnkodinger utenom latin- 1
Ei- Latin1- merkistöt
Konsolepart- visning
Konsole- näkymä
Hurtigtikobling, portet ny OSD, andre ting og feilfikser
Pikayhdistäminen, uuden kuvaruutunäytön käyttöönotto, muita ominaisuuksia ja virhekorjauksia
En håndfull fikser og koderydding
Kourallinen korjauksia ja koodin siivousta
Forbedringer i dra- og- slipp
Vedä ja pudota - parannuksia
Grafikk
Taidetta
Søkelinje som i Firefox
Firefox- tyylinen etsintäpalkki
Rå- moduser, fanegruppering pr. tjener, forbudsliste
Raakatilat, välilehtien ryhmittely palvelimittain, porttikieltoluettelo
Lapp for systemkurven
Ilmoitusaluekorjaus
Lapp for utvidete brukermoduser
Täydensi käyttäjätilojen korjausta
Lapp for å lukke synlig fane med snarvei
Sulje näkyvä välilehti pikakomennolla - korjaus
Rundkjøring i fanene med musehjul
Kierrätä välilehtiä hiiren rullalla
Lapp for kanaleierskap
Kanavan omistajatilojen korjaus
Valg for å slå på IRC fargefiltrering
Mahdollisuus tehdä IRC- värisuodatus
Feilfikser, OSD- arbeid, ryddeemner
Virheenkorjauksia OSD- työtä, aiheiden tyhjentämistä
Sysinfo- skript
Sysinfo- skritpi
Kontekstmeny for auto- join
Automaattisen liittymisen konteksivalikko
Diverse fikser, portet kryptering til QCA2, lagt til støtte for DH1080 nøkkelutveksling
Erilaisia korjauksia, siirretty salaus QCA2: een, lisätty DH1080- avaimenvaihtotuki.
Feilrettelser og forbedringer.
Virheenkorjauksia ja laajennuksia.
irc: // URL eller vertsnavn for tjener
irc: // Verkko- osoite tai isäntänimi
Tjener det skal kobles til
Palvelin, johon yhdistetään
Port som skal brukes
Käytettävä portti
Kanal å gå inn i etter tilkobling
Kanava, johon liitytään yhdistämisen jälkeen
Kallenavn som skal brukes
Käytettävä nimimerkki
Passord for tilkobling
Yhteyden salasana
Bruk SSL for tilkobling
Käytä SSL- yhteyttä
Trykk for å kjøre redigerer for regulære uttrykk (KRegExpEditor)
Napsauta suorittaaksesi säännöllisten lausekkeiden muokkaimen (KRegExpEditor)
Redigerer for regulære uttrykk (KregExpEditor) er ikke installert
Säännöllisten lausekkeiden muokkainta (KRegExpEditor) ei ole asennettu
Utgående
Lähtevä
Innkommende
Tuleva
BeggeFallback content for the "Find:" field of an auto- replace rule that gets set when the user leaves the field empty and e. g. switches to another rule in the list. It' s identical to the default content of the field after adding a new auto- replace rule.
MolemminsuuntainenFallback content for the "Find:" field of an auto- replace rule that gets set when the user leaves the field empty and e. g. switches to another rule in the list. It' s identical to the default content of the field after adding a new auto- replace rule.
Normale brukere
Tavalliset käyttäjät
Stemme (+v)
Äänioikeutetut (+v)
Halvops (+h)
Puolioperaattorit (+h)
Operatører (+o)
Operaattorit (+o)
Kanaladminer (+p)
Kanavan ylläpitäjät (+p)
Kanaleiere (+q)
Kanavan omistajat (+q)
*. tar. gz *. tar. bz2 *. tar *. zip_BAR_Konversation- temaer
*. tar. gz *. tar. bz2 *. tar *. zip_BAR_Konversation- teemat
Velg temapakke
Valitse teemapaketti
Klarte ikke laste ned tema
Teeman lataus ei onnistunut
Temaarkivet er ugyldig
Teema- arkisto on epäkelpo.
Kan ikke installere tema
Teeman asennus ei onnistunut
Vil du fjerne% 1?
Haluatko poistaa teeman% 1?
Varslinger
Ilmoituksia
Pratevindu
Keskusteluikkuna
Temaer for kallenavnliste
Nimimerkkiluetteloteemat
Hurtigknapper
Pikapainikkeet
Kallenavnliste
Nimimerkkiluettelo
Kommandoaliaser
Komentoaliakset
Automatisk utskifting
Automaattinen korvaus
Uthev
Korostukset
Søkte kallenavn
Seuratut nimimerkit
Visning på skjerm
Kuvaruutunäyttöllä
Advarselsdialoger
Varoitusikkunat
Vis dialog for kanalinvitasjon
Näytä kanavan kutsumisvalintaikkuna
Merk at når loggfiler lagres, så lagres hele fila
Huomaa, että lokitiedostojen tallentaminen tallentaa koko tiedoston
Spør før innholdet i loggfiler slettes
Varmista ennen lokitiedoston sisällön tyhjentämistä
Spør om forespørsler skal lukkes ettet at kallenavnet er ignorert
Varmista keskusteluiden sulkeminen, mikäli nimimerkki merkitään ohitettavaksi
Spør før en nettverkstilkobling byttes til en annen tjener
Varmista ennen kuin yhteys vaihdetaan verkon eri palvelimelle
Spør før en annen tilkobling opprettes til samme nettverk eller tjener
Varmista ennen kuin luodaan toinen yhteys samaan verkkoon tai palvelimeen
Lukk tjenerfane
Sulje palvelinvälilehti
Lukk kanalfane
Sulje kanavavälilehti
Lukk forespørselfane
Sulje keskusteluvälilehti
Lukk fane for DCC- prat
Sulje DCC- keskusteluvälilehti
Kanallista kan bare åpnes inne fra faner som kjenner tjenere
Kanavaluettelo voidaan avata vain palvelinvälilehdiltä
Advar om hovedvinduets meny skjules
Varoita pääikkunan valikon piilottamisesta
Advar om mye trafikk med kanallista
Varoita kanavaluettelon aiheuttamasta verkkoliikenteen suuresta määrästä
Advar ved innliming av mye tekst på en gang
Varoita suuren tekstimäärän liittämisestä
Advar før Konversation stenges
Varoita poistumisesta Konversation- ohjelmasta
Advar før avslutting med aktive DCC- filoverføringer
Varoita ennen kuin poistutaan aktiivisista DCC- tiedostosiirroista
Advar om det sendes tegn som ikke passer med den tegnkodingen som gjelder
Varoita kun lähetetään merkkejä, jotka eivät ole yhteensopivia nykyisen merkistökoodauksesi kanssa
Sett opp
Konfiguroi
Svar fra IRC- tjener
IRC- palvelimen vastaus
Oppgi manuelt
Määrittele käsin
Standard identitet
Oletushenkilöllisyys
[Uthev] (% 1) & lt;% 2gt;% 3
[Korostus] (% 1) & lt;% 2gt;% 3
[Spørring] & lt;% 1gt;% 2
[Keskustelu] & lt;% 1gt;% 2
% 1 gikk inn i% 2
% 1 liittyi kanavalle% 2
% 1 forlot% 2
% 1 poistui kanavalta% 2
% 1 avsluttet% 2
% 1 lähti kanavalta% 2
% 1 endret kallenavn til% 2
% 1 vaihtoi nimimerkiksi% 2
% 1 vil sende deg en fil
% 1 haluaa lähettää tiedoston sinulle
Det oppsto en feil i en DCC- overføring:% 1% 1 - filename
Tapahtui virhe DCC- siirrossa:% 1% 1 - filename
% 1 Filoverføring fullført
% 1 tiedostosiirto on valmis
% 1 har startet en samtale (forespørsel) med deg.
% 1 on aloittanut keskustelun kanssasi.
% 1 har sparket deg ut av% 2
% 1 heitti sinut ulos kanavalta% 2
% 1 startet en DCC- prat med deg
% 1 aloitti suoran keskustelun kanssasi
[Uthev] (% 1) ***% 2
[Korostus] (% 1) ***% 2
Klarte ikke å koble til% 1
Yhteys käyttäjälle% 1 epäonnistui
Du har gått inn i% 1.
Uusi nimimerkkisi on% 1.
Tilbakestill & # 160; …
Palauta alkuperäinen...
Dette kan ikke angres, er du sikker på at du vil tilbakestille til standardverdier?
Tätä ei voida perua, oletko varma, että haluat palauttaa oletusarvot?
Tilbakestll til standardverdier
Palautusarvot
Dette viser antall brukere i kanalen, og hvor mange av dem som er operatører (ops). En kanaloperatør er en bruker som har spesielle privilegier, slik som å kunne sparke ut og forby brukere, endre kanalmodus, gjøre andre brukere til operatører.
Tämä näyttää kanavan kaikkien käyttäjien lukumäärän ja operaattorien lukumäärän. Kanavan operaattori on käyttäjä, jolla on eritysoikeuksia, kuten mahdollisuus heittää ulos käyttäjiä ja antaa käyttäjille porttikieltoja, muuttaa kanavatiloja ja tehdä muista käyttäjistä operaattoreita
Latens: Ukjent
Viive: Tuntematon
All kommunikasjon med tjeneren er kryptert, Dette gjør det vanskeligere for andre å overhøre dine samtaler.
Kaikki viestiliikenne palvelimelle on salattu. Tämä tekee viestinnän seuraamisen ulkopuoliselle vaikeaksi.
Statuslinja viser forskjelliger meldinger, deriblant problemer om tilkobling til tjeneren. Helt til høyre vises latenstiden til tjeneren akkurat nå. Latensen er den tiden det tar for meldinger fra deg å nå tjeneren, og fra tjeneren tilbake til deg.
Tilapalkki näyttää erilaisia viestejä mukaan lukien palvelimeen yhdistämisessä tapahtuneet ongelmat. Verkkoviive palvelimeen on nähtävillä äärimmäisenä oikealla. Verkkoviive on se aika, joka viesteilläsi kestää saavuttaa palvelin, ja palvelimen viestien saavuttaa sinut.
Latens:% 1 ms
Viive:% 1 ms
Latens:% 1 s% 1 = name of server,% 2 = (x days),% 3 = (x hours),% 4 = (x minutes),% 5 = (x seconds)
Viive:% 1 s% 1 = name of server,% 2 = (x days),% 3 = (x hours),% 4 = (x minutes),% 5 = (x seconds)
Tjeneren% 1 har ikke svart på mer enn% 2,% 3,% 4 og% 5.% 1 = name of server,% 2 = (x hours),% 3 = (x minutes),% 4 = (x seconds)
Palvelimelta% 1 ei vastausta yli% 2% 3% 4% 5.% 1 = name of server,% 2 = (x hours),% 3 = (x minutes),% 4 = (x seconds)
Tjeneren% 1 har ikke svart på mer enn% 2,% 3 og% 4.% 1 = name of server,% 2 = (x minutes),% 3 = (x seconds)
Palvelimelta% 1 ei vastausta yli% 2% 3% 4.% 1 = name of server,% 2 = (x minutes),% 3 = (x seconds)
Tjeneren% 1 har ikke svart på mer enn% 2 og% 3.
Palvelimelta% 1 ei vastausta yli% 2% 3.
Håndter Konsole- profiler
Hallitse Konsole- profiileja
Frakoblet
Poissa
Et annet KDE- program forsøkte å bruke Konversation til lynmelding, men oppga ingen kontakt som meldingen skulle sendes til. Dette er antakelig en feil i det andre programmet.
Toinen KDE- sovellus yritti käyttää Konversationia pikaviestintään, mutta ei välittänyt yhteystietoa, jolle viesti lähetettäisiin. Tämä on todennäköisesti virhe toisessa sovelluksessa.
Et annet KDE- program forsøkte å bruke Konversation til lynmelding, men Konversation kunne ikke finne den oppgitte kontakten i KDEs adressebok.
Toinen KDE- sovellus yritti käyttää Konversationia pikaviestintään, mutta Konversation ei löydä välitettyä yhteystietoa KDE- osoitekirjasta.
Et annet KDE- program forsøkte å bruke Konversation til lynmelding, men den oppgitte brukeren% 1 er ikke tilkoblet.
Toinen KDE- sovellus yritti käyttää Konversationin pikaviestintää, mutta pyydetty käyttäjä% 1 ei ole nyt paikalla.
Et annet KDE- program forsøkte å bruke Konversation til lynmelding, men oppga ingen kontakt som meldingen skulle sendes til. Dette er antakelig en feil i det andre programmet.
Toinen KDE- sovellus yritti käyttää Konversationia lähettääkseen tiedoston toiselle käyttäjälle, mutta ei välittänyt yhtään yhteystietoa. Tämä on todennäköisesti virhe toisessa sovelluksessa.
Et annet KDE- program forsøkte å bruke Konversation til lynmelding, men Konversation kunne ikke finne den oppgitte kontakten i KDEs adressebok.
Toinen KDE- sovellus yritti käyttää Konversationia lähettääksen tiedoston toiselle käyttäjälle, mutta Konversation ei löydä välitettyä yhteystietoa KDE- osoitekirjasta.