pere/sami_parallel huggingface dataset:
ISO9660/ Udf Filsystem (Størrelse:% 1)
ISO9660/ UDF- tiedostojärjestelmä (koko:% 1)
ukjent lydformat
tuntematon äänimuoto
For synshemmede
Näkörajoitteisille
Regissørens kommentarer 1
Ohjaajan kommentit 1
Regissørens kommentarer 2
Ohjaajan kommentit 2
ukjent lydkodeutvidelse
tuntematon äänikoodilaajennus
Utvidet
Laajennettu
ukjent kodemodus
tuntematon koodausmuoto
Regissørens kommentarer med normal skriftstørrelse
Ohjaajan kommentit normaalikokoisin kirjaimin
Regissørens kommentarer med større tegn
Ohjaajan kommentit suurikokoisin kirjaimin
Regissørens kommentarer for barn
Ohjaajan kommentit lapsille
ukjent kodeutvidelse
tuntematon koodilaajennus
DVD- R DL
DVD- R
HD DVD- RAM
HD DVD- RAM
BD- R
BD- RE
Tillagt sekvensiell
lisättävissä oleva jaksollinen
Begrenset overskriving
rajoitettu ylikirjoitus
Bytt lag
kerroksen vaihto
Tilfeldig opptak
satunnaistallennus
Sekvensielt opptak
jaksollinen tallennus
Sekvensielt opptak + POW
jaksollinen tallennus + POW
Ingen
ei mikään
Ukjent
tuntematon
Inget media
ei levyä
Sekvensiell DVD- R
jaksollinen DVD- R
Tolags DVD- R
kaksikerroksinen DVD- R
Sekvensiell tolags DVD- R
kaksikerroksinen jaksollinen DVD- R
Bytt lag på tolags DVD- R
kaksikerroksisen DVD- R- levyn kerroksen vaihto
DVD- RW Begrenset overskriving
rajoitetun ylikirjoituksen DVD- RW
DVD- RW Sekvensiell
jaksollinen DVD- RW
Tolags DVD+RW
kaksikerroksinen DVD+RW
Tolags DVD+R
kaksikerroksinen DVD+R
Sekvensiell DVD- R (SRM)
jaksollinen BD- R (SRM)
BD- R sekvensiel pseudo- overskrivning (SRM+POW)
jaksollinen pseudoylikirjoitus- BD- R (SRM+POW)
BD- R Tilfeldig( RRM)
satunnainen BD- R (RRM)
ikke noe medium
ei levyä
fullt medium
täysi levy
ikke fullt medium
vajaa levy
tomt medium
tyhjä levy
HjemmeTimeline description
KotiTimeline description
Du og dine vennerTimeline Name
Sinä ja ystäväsiTimeline Name
Svar@ info: tooltip
Vastaus@ info: tooltip
Svar til degTimeline Name
Vastaukset sinulleTimeline Name
InnboksTimeline description
PostilaatikkoTimeline description
Dine innkommende private meldingerTimeline Name
Saapuneet yksityisviestisiTimeline Name
UtboksTimeline description
LähetetytTimeline description
Private meldinger du har sendtTimeline Name
Lähettämäsi yksityisviestit@ info: tooltip
Favoritt
Suosikki
Timeline Name
Jorma KarvonenTimeline Name
Timeline description
Timeline description
Send privat melding & # 160; …
Lähetä yksityisviesti...
Søk & # 160; …
Etsintä...
Det lyktes ikke å lage en ny post. Teksten er tom.
Uuden viestin luominen epäonnistui.% 1
Det lyktes ikke å lage en ny post.% 1
Uuden viestin luominen epäonnistui.% 1
Det lyktes ikke å lage ny post. Klarte ikke å tolke resultatdata.
Uuden viestin luominen epäonnistui. Tulosdataa ei voitu jäsentää.
Det lyktes ikke å lage en ny post, feil:% 1
Uuden viestin luominen epäonnistui.% 1
Det lyktes ikke å hente en ny post.% 1
Saapuvien viestien noutaminen epäonnistui.% 1
Det lyktes ikke å hente ny post. Klarte ikke å tolke resultatdata.
Saapuvien viestien noutaminen epäonnistui. Tulosdataa ei voitu jäsentää.
Det lyktes ikke å hente en ny post, feil:% 1
Saapuvien viestien noutaminen epäonnistui.% 1
Det lyktes ikke å fjerne posten.% 1
Viestien poistaminen epäonnistui.% 1
Det lyktes ikke å opprette favoritt.% 1
Suosikin luominen epäonnistui.% 1
Det lyktes ikke å fjerne favoritten.% 1
Suosikin poistaminen epäonnistui.% 1
Feil ved oppdatering av tidslinje,% 1
Aikajana- päivitys epäonnistui,% 1
Det lyktes ikke å hente venneliste. Tjeneren sendte ødelagte data.
Ystävien luettelon hakeminen epäonnistui. Palvelimelta palautettu data on vaurioitunut.
Det lyktes ikke å opprette vennskap med% 1,% 2
Ystävyyssuhteen luominen käyttääjään% 1 epäonnistui.% 2
Du lytter nå til% 1s poster.
Kuuntelet nyt käyttäjän% 1 viestejä.
Det lyktes ikke å opprette vennskap med% 1: tjeneren sendte tilbake ugyldige data.
Ystävyyssuhteen luominen käyttäjään% 1 epäonnistui: palvelin palautti virheellistä dataa.
Det lyktes ikke å opprette vennskap med% 1:% 2
Ystävyyssuhteen luominen käyttääjään% 1 epäonnistui.% 2
Det lyktes ikke å avslutte vennskap med% 1.% 2
Ystävyyssuhteen tuhoaminen käyttäjään% 1 epäonnistui.% 2
Du vil ikke motta oppdateringer fra% 1.
Et vastaanota% 1: n päivityksiä.
Det lyktes ikke å avslutte vennskap med% 1: tjeneren sendte tilbake ugyldige data.
Ystävyyssuhteen tuhoaminen käyttäjään% 1 epäonnistui: palvelin palautti virheellistä dataa.
Det lyktes ikke å avslutte vennskap med% 1:% 2
Ystävyyssuhteen tuhoaminen käyttäjään% 1 epäonnistui.% 2
Det lyktes ikke å blokkere% 1.% 2
Käyttäjän% 1 estäminen epäonnistui.% 2
Dine poster er blokkert for% 1.
Viestisi on estetty käyttäjälle% 1.
Det lyktes ikke å blokkere% 1: tjeneren sendte tilbake ugyldige data.
Käyttäjän% 1 estäminen epäonnistui: palvelin palautti virheellistä dataa.
SøkSearch query
EtsintäSearch query
Spørring: @ info: tooltip
Kysely: @ info: tooltip
som svar til
vastauksessa vastaanottajalle
Søkeresultater for% 1
Etsintätulokset kohteelle% 1
Kan ikke laste inn brukerinformasjon.
Ei voi ladata käyttäjätietoja.
Vent litt & # 160; …
Odota...
Avslutt abonnementet
Peru tilaus
Blokker
Lohko
Send privat meldingSend private message
Lähetä yksityisviestiSend private message
Last vennelista på nytt
Lataa uudelleen ystävien luettelo
Privat melding sendtClose a search timeline
Yksityisviesti lähetetty onnistuneestiClose a search timeline
Lukk søk
Sulje etsintä
Tomt resultat fra søk.
Etsintätulos on tyhjä.
KDE mikroblogg- klient.
KDE- mikroblogiasiakas.
© 2008– 2009 Mehrdad Momeny
© 2008- 2009 Mehrdad Momeny
Forfatter og hovedutvikler
Tekijä ja ydinkehittäjä
Grafisk designer
Kuvakesuunnittelija
UI- forbedringer
Käyttöliittymäparannukset
Søk API- implementering
Etsintä- API- toteutus
URL- forkorting
Verkko- osoitelyhenne
Rediger konto
Muokka tiliä
Kan ikke validere informasjonen du oppga. Kontroller data i feltene. Kanskje et nødvendig felt er tomt?
Ei voi osoittaa syötetietojasi kelvolliseksi. Tarkista kentän tiedot. Ehkä vaadittu kenttä on tyhjä?
Legg til ny konto
Lisää uusi tili
Kontoregistrering mislyktes.
Tilin rekisteröinti epäonnistui.
Klarer ikke laste inn programtillegget% 1. Sjekk installasjonen.
Ei voi ladata% 1- liitännäistä. Tarkista asennuksesi.
Kan ikke finne den ønskede kontoen.
Ei voi löytää haluttua tiliä.
Er du sikker på at du vil slette den valgte kontoen?
Oletko varma, että haluat poistaa valitun tilin?
Kan ikke fjerne kontoen.
Ei voi poistaa tiliä.
Velg mikroblogg- tjeneste
Valitse mikroblogipalvelu
Du må starte Choqok på nytt for at prioritetsendringene for kontoene skal få virkning.
Sinun on käynnistettävä Choqok uudelleen, jotta tilien prioriteettimuutokset astuvat voimaan.
Generelle programtillegg
Yleisliitännäiset
Choqok – slått av
Choqok - Otettu pois käytöstä
Oppdater tidslinjer
Päivitä aikajanoja
Hurtigpost
Pikaviesti
Merk alt som lest
Merkitse kaikki luetuiksi
Slå på tidtaker for oppdatering
Ota käyttää päivitysajastin
Tøm avatar- mellomlageret
Tyhjennä avatar- välimuisti
Du må restarte Choqok for å laste inn avatarer igjen
Sinun on käynnistettävä Choqok uudelleen avatar- hahmojen lataamiseksi
Ingen konto opprettet. Du må opprette en konto før du kan lage en post.
Tiliä ei ole luotu. Sinun on luotava tili ennen kuin kykenet viestimään.
For å bruke Choqok trenger du minst én konto hos en av de støttede mikroblogg- tjenestene. Vil du legge til kontoen din nå?
Käyttääksesi Choqok- ohjelmaa tarvitset tilin yhdellä tuetuista mikroblogipalveluista. Haluaisitko listä tilisi nyt?
Choqok (% 1)
Choqok (% 1)
Generelle valg
Yleisliitännäiset
Vis velkomstbilde ved oppstart
Näytä pääikkuna käynnistyksen yhteydessä
Merk alle uleste poster som lest når det minimeres til systemkurven
Merkitse kaikki lukemattomat viestit luetuiksi, kun piilotetaan järjestelmäalueelle
Slå på automatisk stavekontroll i meldingsredigeringen
Ota käyttöön automaattinen oikoluku viestimuokkausikkunassa
Bruk & selvvalgt nettleser:
Käytä & räätälöytyä web- selainta:
Valg for tidslinjer
Aikajanat
& Oppdateringsintervall:
& Päivitysväli:
& Antall poster som skal vises i tidslinjer:
Viestien lukumäärä aikajanalla:
Slått av
Otettu pois käytöstä
Vis alle nye poster i én beskjed
Näytä kaikki uudet viestit yhdessä ilmoituksessa
Varighet for & beskjeder:
Ilmoituksen kesto:
Forkort & URL- er ved innliming
Lyhennä verkko- osoitteet liitettäessä
Forkortingstjeneste:
Lyhennyspalvelu:
Endre den valgte kontoen
Muokkaa valittua tiliä
Fjern den valgte kontoen
Poista valittu tili
Mikroblogg
Mikroblogi
Skrivebeskyttet
Kirjoitussuojaus
Skrivebeskyttet konto
Kirjoitussuojattu tili
Ta med i hurtigpost
Sisällytä pikaviesteihin
Vis i hurtigpost
Näytä pikaviesteissä
Slå på smilefjes
Ota käyttöön hymiöt
Bruk selvvalgte farger
Käytä räätälöityjä värejä
Postfarge- innstillinger
Viestiväriasetukset
Standardfarge:
Oletusväri:
Farge for ulest post:
Lukemattoman viestin väri:
Forgrunn
Edusta
Twitter- konto
Twitter- tili
Konto- aliaset
Tilialias
Aliaset er det navnet du vil sette på kontoen. Det må være entydig. Du kan ha flere tilkoblinger til den samme tjenesten, så med aliaser kan du gi dem navn.
Alias on nimi, jonka haluat antaa tilillesi. Sen tulisi olla uniikki. Sinulla voi olla useita yhteyksiä samaan palveluun, joten alias sallii sinun nimetä ne.
<! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} Merk: Aliaset må være entydig.
<! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} Huomautus: Aliaksen on oltava uniikki.
Innloggingsdata
Valtuustiedot
Brukernavn:
& Käyttäjänimi
Navnet du bruker for å koble til tjenesten
Nimi, jota käytät ottaessasi yhteyttä palveluun
Passordet tilknyttet brukernavnet ditt for tjenesten
Salasana, joka on liitetty käyttäjänimeesi palvelussa
Bekreft brukernavn/ passord
Todenna valtuustiedot
Bruk sikret tkilkobling (HTTPS)
Käytä turvayhteyttä (HTTPS)
Registrering
Rekisteröinti
<! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} Du må ha en Twitter- konto for å koble til Twitter- nettverket. Hvis du ikke har en slik konto nå, så trykk på knappen for å lage en.
<! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} Tarvitset Twitter- tilin Twitter- verkkoon yhdistymistä varten. Jos sinulla ei nykyisin ole tiliä, näpäytä painiketta sen luomiseksi.
Registrer ny konto på dette nettverket.
Rekisteröi uusi tili tähän verkkoon.
Registrer & ny konto
Rekisteröi & uusi tili
StatusNet- konto
StatusNet- tili
StatusNet- tjener:
StatusNet- palvelin:
API- sti:
API- polku:
<! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} Merk: Hvis du bare har et OpenID login- navn, så kan du ikke bruke API- et direkte. Først må du legge til et passord til kontoen din ved å bruke kontrollpanelet på identi. ca.
<! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} Huomautus: Jos sinulla on vain OpenID- sisäänkirjautuminen, et voi käyttää API- rajapintaa suoraan. Sinun on ensin lisättävä salasana tilillesi käyttäen ohjauspanelia identi. ca.
Oppsett
Kokoonpano
Her kan du endre utropstegnet (som pleide å vise til en gruppe) til noe annet (f. eks. ingenting) for å hindre spamming på noen grupper.
Roskapostin estämiseksi joissakin ryhmissä voit asettaa tässä huutomerkin vaihtamisen (jota käytetään viittaamaan ryhmään) joksikin muuksi (esimerkiksi ei miksikään.)
Ved re- dent, endre utropstegn til:
Uusiessasi Identica- asetuksiasi vaihda huutomerkki merkkiin:
Gyldige metadata:
Kelvollinen metadata:
Mal:
Mallinne:
Brukernavn for Twitter:
Twitter- tili
Mislykket autentisering
Todennus epäonnistui
Kjenner ikke resultatet.
Tunnistamaton tulos.
Tilpasset søkTweets are Twitter posts
Räätälöity etsintäTweets are Twitter posts
Kvitter til denne brukerenTweets are Twitter posts
Lähetä twitter- viesti tälle käyttäjälleTweets are Twitter posts
Kvitter fra denne brukerenTweets are Twitter posts
Twitter- viesti tältä käyttäjältäTweets are Twitter posts
Kvitter som har med dette brukernavnetTweets are Twitter posts
Twitter- viestit tältä käyttäjältäTweets are Twitter posts
Tvitter spom har med denne hashtag- en
Twitter- viestit tästä # - tunnisteesta
Klarte ikke å hente søkeresultater.
Hakutuloksia ei kyetä noutamaan.
Klarte ikke å hente søkeresultater:% 1Who is user
Ei kyetä noutamaan hakutuloksia:% 1Who is user
Hvem er% 1Posts from user
Kuka on% 1Posts from user
Poster fra% 1Replies to user
Viestit käyttäjältä% 1Replies to user
Svar til% 1Including user name
Vastaukset käyttäjälle% 1Including user name
Har med% 1Unfollow user
Sisältäen käyttäjänimen% 1Unfollow user
Ikke følg% 1 lengerFollow user
Follow user
Blokker% 1Dents are Identica posts
LohkoDents are Identica posts
Denter som har med denne hashtag- enDents are Identica posts
Tämän # - tunnuksen Identica- viestitDents are Identica posts
Denter som har med denne gruppaDents are Identica posts
Tämän ryhmän Identica- viestitDents are Identica posts
Denter fra denne brukerenDents are Identica posts
Identica- viestit tältä käyttäjältäDents are Identica posts
Denter til denne brukerenUnsubscribe from user
Identica- viestit tälle käyttäjälle
Avslutt abonnementet på% 1Subscribe to user
Peru tilaus
Abonner på% 1
Tilaa
Ny post vellykket levert
Uusi viesti lähetetty onnistuneesti
Lytter nå til
Nyt kuunnellaan
Søkehandlingsmodulen støtter ikke gjeldende mikroblogg.
Etsintätoimintoliitännäinen ei tue nykyistä mikroblogia.
Last opp til TwitPicSubmit post
Submit post
Alt@ info: tooltip
Kaikki@ info: tooltip
Send på nytt@ info: tooltip
Lähetä uudelleen@ info: tooltip
Akkurat nå
Juuri nyt
Er du sikker på at du vil fjerne denne posten fra tjeneren?
Oletko varma, että haluat poistaa tämän postin palvelimelta?
Kopier lenkeadresse
Kopioi linkkisijainti
Merk alt som lest
Merkitse kaikki luetuksi
Merk: Ctrl+P for å få den forrige leverte teksten Ctrl+S for å slå av/ på automatisk stavekontroll.
Huomautus: Ctrl+P näytä edellinen lähetetty teksti. Ctrl+S ota käyttöön/ poista käytöstä automaattinen oikolukija.
Tjeneren returnerte en feil.
Palvelin palautti virheen.
Feil ved kommunikasjon med tjeneren.
Virhe viestinnässä palvelimen kanssa.
Feil ved tolking av resultater
Virhe tulosten jäsentämisessä
Autentiseringsfeil.
Todennusvirhe.
Tjeneren støtter ikke denne egenskapen.
Palvelin ei tue tätä ominaisuutta.
URL- forkorting
Verkko- osoitteen lyhentäminen
Klarer ikke lage en KDE- jobb. Kontroller installasjonen din.
Ei voi luoda KDE- työtä. Tarkista asennuksesi.
Kan ikke laste ned bilde fra% 1.
Ei voi ladata kuvaa kohteesta% 1.
Nedlasting mislyktes. Den returnerte fila er ødelagt.
Lataus epäonnistui. Palautettu tiedosto on vaurioitunut.
Det er ingen konto med alias% 1.
Aliakselle% 1 ei ole mitään tiliä.
En konto med dette aliaset finnes fra før: et entydig alias må oppgis.
Tili tälle aliakselle on jo olemassa: on annettava uniikki alias.
KDE- klient for mikrobloggingComment
KDE- mikroblogiasiakasComment
Ny post ankommetComment
Uusi viesti on saapunutComment
Ny post ankommetName
Uusi viesti on saapunutName
Jobb vellykketComment
Työ onnistuiComment
En jobb avsluttet vellykketName
Työ päättyi onnistuneestiName
JobbfeilComment
TyövirheComment
Det oppsto en feil mens en jobb ble utførtName
Virhe työtä suoritettaessaName
ForkortingComment
LyhennysComment
Forkorte en URLName
Lyhennetään verkko- osoiteName
Håndter kontoene dineName
Hallitse tilejäsiName
Sett opp Choqoks utseende og oppførselName
Personalisoi Choqok- käyttötuntumaName
Sett opp Choqoks oppførselName
Personalisoi Choqok- käyttäytyminenName
Velg og sett opp programtilleggComment
Valitse liitännäisasetuksetComment
Choqok programtillegg for mikrobloggingComment
Choqok- mikroblogiliitännäinenComment
Choqok programtilleggComment
Choqok- liitännäinenComment
Choqok programtillegg for innkortingName
Choqok- lyhentäjäliitännäinenName
StatusNet (Laconica, identi. ca) Name
StatusNet (Laconica, identi. ca) Name
Twitter. com- tjenesteName
Twitter. com- palveluName
Forhåndsvis bilderComment
Comment
Last inn miniatyrer av bilder for å få en forhåndsvisningName
Name
Lytter nå tilComment
Nyt kuunnellaanComment
Forteller venner hva du hører på. Name
Kertoo ystävillesi, mitä parhaillaan kuuntelet. Name
SøkehandlingComment
EtsintätoimintoComment
Legg til en søkehandling til grensesnittet for Twitter Api mikroblogger, f. eks. Twitter og StatusNetName
Lisää etsintätoiminto käyttöliittymään Twitter API- mikroblogia varten. Esim. Twitter ja StatusNetName
Digg. com innkortingComment
Digg. com- lyhentäjäComment
Et programtillegg som korter inn URL- er via digg. com- tjenesten. Name
Liitännäinen verkko- osoitteiden lyhentämiseen digg. com- palvelun kautta. Name
is. gd innkortingComment
is. gd- lyhentäjäComment
Et programtillegg som korter inn URL- er via is. gd- tjenesten. Name
Liitännäinen verkko- osoitteiden lyhentämiseen is. gd- palvelun kautta. Name
TightUrl innkorterComment
TightUrl- lyhentäjäComment
Et programtillegg som korter inn URL- er via TightURL- tjenesten. Name
Liitännäinen verkko- osoitteiden lyhentämiseen TightURL- palvelun kautta. Name
Comment
is. gd- lyhentäjäComment
Name
Liitännäinen verkko- osoitteiden lyhentämiseen is. gd- palvelun kautta. Name
Last opp bilde til twitpic. comName
Name
UnTiny URL- erComment
UnTiny- verkko- osoitteetComment
Trekk ut fullstendig URL og vis den som et verktøytips
Poimi täysi URL ja näytä se työkaluvihjeenä
FTP- klientComment
FTP- asiakasComment
En grafisk FTP- klientComment
Graafinen FTP- asiakasComment
Et programtillegg for KFTPGrabber, som importerer bopkmerkerName
KFTPGrabber- liitännäinen kirjanmerkkien tuontiinName
Programtillegg for FileZilla 3 importComment
FileZilla 3- tuontiliitännäinenComment
Programtillegg for FileZilla 3 bokmerkeimportName
FileZilla 3- kirjanmerkkien tuontiliitännäinenName
Programtillegg for gFTP- importComment
gFTP- tuontiliitännäinenComment
Programtillegg for KFTPGrabber for FTP bokmerke- importName
gFTP- kirjanmerkkien tuontiliitännäinen KFTPGrabber- ohjelmalleName
KFTPGrabber programtillegg for XML- importComment
KFTPGrabber XML- tuontiliitännäinenComment
KFTPGrabber programtillegg for XML bokmerkeimportName
KFTPGrabber XML- kirjanmerkkien tuontiliitännäinenName
Programtillegg for NcFTP- importComment
NcFTP- tuontiliitännäinenComment
KFTPGrabber programtillegg for NcFTP bookmerlkeimport
NcFTP- kirjanmerkkien tuontiliitännäinen KFTPGrabber- ohjelmalle
MLDonkey- klientComment
MLDonkey- asiakasComment
Et ML Donkey- grensesnitt for KDEName
MLDonkey- käyttöliitymä KDE: lleName
TilkobletComment
YhdistettyComment
Tilkoblet til kjernenName
Yhdistetty ytimeenName
Frakoblet fra kjernenName
Yhteys ytimeen katkaistuName
Nedlasting ferdigComment
Lataus valmisComment
Filnedlasting er fullførtName
Tiedostolataus on valmisName
Nedlasting lagt tilComment
Lataus lisättyComment
Filnedlasting er lagt tilName
Tiedostolataus on lisättyName
KIMLDonkey datamotorComment
KMLDonkey- datakoneComment
KMLDonkey- data for Plasmoider
KMLDonkey- dataa Plasmoideille
NettverksovervåkerComment
VerkkovalvontaohjelmaComment
Overvåk nettverksgrensesnittName
Valvontaohjelma verkoliittymilleName
KDE nettverksovervåkerName
KDE- verkkovalvontaohjelmaName
Grensesnittet er tilkobletName
Liittymä on yhdistettyName
Grensesnittet er frakobletName
Yhteys liittymään on katkaistuName
TilgjengeligComment
KäytettävissäComment
Grensesnittet er blitt tilgjengeligName
Liittymä on tullut käytettäväksiName
Ikke tilgjengeligComment
Ei käytettävissäComment
Grensesnittet er ikke tilgjengeligName
Liittymä ei ole käytettävissäName
Månedlig trafikkgrense er overskredetComment
Kuukausikohtainen liikennouml; intiraja ylitettyComment
Månedlig trafikk for et grensesnitt har gått over en brukerdefinert grenseName
Käyttäjän määrittelemä alaraja liittymän kuukausikohtaiselle liikennöinnille on ylitettyName
KNemo tema for modemikonName
KNemo- modeemikuvaketeemaName
OvervåkerComment
ValvontaohjelmaComment
KNemo tema for overvåkerikonName
KNemo- valvontaohjelmakuvaketeemaName
NettverkComment
VerkkoComment
KNemo tema for nettverksikonName
KNemo- verkkokuvaketeemaName
TrådløsComment
LangatonComment
KNemo tema for trådløs
KNemo langaton kuvaketeema
Store kulerComment
Isot luettelomerkitComment
« Store kuler » av Dario AbatianniName
” Isot luettelomerkit ” (Dario Abatianni) Name
JuletemaComment
JouluteemaComment
« Juletema » av Kenichiro TakahashiName
” Jouluteema ” (Kenichiro Takahashi) Name
Klassisk temaComment
Klassinen teemaComment
« LED » av Dario AbatianniName
” LEDit ” (Dario Abatianni) Name
StandardtemaComment
OletusteemaComment
« Oxygen » av Nuno PinheiroName
” Oxygen ” by Nuno PinheiroName
KDE 3 standardtemaComment
KDE 3- oletusteemaComment
« Simplistic » av Shintaro MatsuokaName
” Yksinkertainen ” (Shintaro Matsuoka) Name
Smilende temaComment
HymiöteemaComment
« Smilende » stjålet fra Kopete av John TapsellName
” Hymiöteema ” Kopetesta (John Tapsell) Name
Kvadrat- temaComment
NeliöteemaComment
« SQUARE » av Kenichiro TakahashiGenericName
” NELIÖT ” (Kenichiro Takahashi) GenericName
IRC- klientName
IRC- keskusteluName
Ny meldingComment
Uusi viestiComment
Ny melding ankom i en kanalName
Kanavalle saapui uusi viestiName
Kallenavn skrevetComment
Nimimerkki kirjoitettiinComment
Noen skrev ditt kallenavn i en meldingName
Joku kirjoitti nimimerkkisi viestiinName
Framheving utløstComment
Korostus liipaistuComment
Noen tløste en framhevingName
Joku liipaisi korostuksenName
Privat meldingComment
Uusi viestiComment
Du mottok en privat meldingName
Vastaanotit yksityisviestinName
Kallenavn endretComment
Nimimerkki muuttuiComment
Noen endret sitt kallenavnName
Joku muutti nimimerkkiäänName
Innkommende filComment
Saapuva tiedostoComment
Noen vil sende deg en fil over DCCName
Joku haluaa lähettää DCC- tiedoston sinulleName
DCC overføringsfeilComment
DCC- siirtovirheComment
Feil oppsto i en DCC- overføringName
Virhe tapahtui DCC- siirron aikanaName
DCC- overføring fullførtComment
DCC- siirto valmisComment
En DCC- overføring er vellykket fullførtName
DCC- siirto valmistui onnistuneestiName
Kallenavn ble med i kanalComment
Nimimerkki liittyi kanavalleComment
Nytt kallenavn ble med i en kanalName
Uusi nimimerkki liittyi kanavalleName
Kallenavn forlot kanalComment
Nimimerkki poistui kanavaltaComment
Et kallenavn forlot en kanalName
Nimimerkki poistui kanavaltaName
ModusendringComment
TilamuutosComment
En bruker - eller kanalmodus ble endretName
Käyttäjän tai kanavan tila vaihtuiName
VarsleComment
IlmoitusComment
En bruker er tilkoblet som er på din liste over overvåkede kallenavnName
Seurattu nimimerkki tuli paikalleName
SpørringComment
KeskusteluComment
Noen startet en samtale (spørring) med degName
Joku aloitti keskustelun kanssasiName
SparkComment
UlosheittoComment
Noen sparket deg ut av en kanalName
Joku heitti sinut kanavalta ulosName
Tilkobling mislykketComment
YhteysvirheComment
Klaarte ikke å koble til tjenerName
Palvelimeen yhdistäminen epäonnistuiName
Du ble med i en kanalName
Liityit kanavalleName
DCC- pratComment
DCC- keskusteluComment
Noen startet en DCC- prat med deg
Joku aloitti DCC- keskustelun kanssasi
KryptografiComment
SalaustekniikkaComment
Krypterer og signerer meldinger ved bruk av OpenPGP
Salaa ja allekirjoittaa sanomat käyttäen OpenPGP- ohjelmaa
SkriptingComment
SkriptausComment
Programtillegg for Python, Ruby og JavaScript
Python - Ruby - ja JavaScript- liitännäiset
BitTorrent- klientComment
BitTorrent- asiakasComment
Et BitTorrent- program for KDEComment
KDE: n BitTorrent- ohjelmaComment
Torrent stoppet på grunn av feilName
Torrentti pysähtyi virheeseenName
Torrenten er ferdig med nedlastingName
Torrentti on päättänyt latauksensaName
Nådde grense for delingsforholdName
Enimmäisjakosuhde saavutettuName
Nådde tidsgrensen for opplastingName
Enimmäislähetysaika saavutettuName
Det er lite diskplass igjenName
Levytila on käymässä vähiinName
Fant skadet dataName
On löytynyt vioittunutta dataaName
Strømmen kan ikke legges til i køenName
Torrenttia ei voi panna jonoonName
Torrenten kan ikke startesName
Torrenttia ei voi käynnistääName
Torrenten kan ikke lastes stilleName
Torrenttia ei voi ladata hiljaisestiName
DHT er ikke slått påName
DHT ei ole käytössäName
KTorrent- modulComment
KTorrent- liitännäinenComment
Miniprogram for å holde øye med en enkelt BitTorrent- nedlastingComment
Yksittäistä torrenttia tarkkaileva plasmoidiComment
KTorrent datamotor, for å hente informasjon fra ktorrentName
KTorrent- tietomoottori tiedon saamiseksi KTorrentistaName
BåndbreddeplanComment
KaistanleveysajastinComment
Gjør det mulig å sette fartsgrenser for opplasting og nedlasting for ulike tider av ukaName
Ajasta viikoittaiset lähetys - ja latausrajoituksetName
NedlastingsrekkefølgeComment
LatausjärjestysComment
Velg hvilke filer som skal lastes ned først i strømmer med flere filerName
Määritä torrentin tiedostojen latausjärjestysName
InformasjonselementComment
TietosovelmaComment
Viser generell informasjon om en strøm i flere fanerName
Näyttää eri välilehdillä yleistietoja torrentistaName
IP- filterComment
IP- suodinComment
Filtrer IP- adresser gjennom en svartelisteName
Suodattaa IP- osoitteita estoluettelon avullaName
LoggviserComment
LokikatselinComment
Viser loggenName
Näyttää lokitulosteenName
Phonon- basert mediespillerName
Phonon- pohjainen mediasoitinName
MappeundersøkerComment
Etsi kansiostaComment
Søker etter BitTorrent- filer i en mappe og åpne demName
Etsii kansiosta torrenttitiedostoja ja lataa neName
Skru på støtte for Kross skriptingName
Ottaa käyttöön Kross- skriptaustuenName
Automatisk fjerningComment
Automaattinen poistoComment
Et skript som automatisk fjerner strømmer når de er ferdig lastet ned eller oppName
Skripti torrenttien automaattiseen poistoon, kun ne ovat päättäneet latauksensa tai lähetyksensäName
Automatisk gjenopptakingComment
Automaattinen jatkaminenComment
Et skript som gjenopptar aktiviteten etter en stund hvis hvilefunksjonen er slått påName
Skripti torrentin automaattiseen jatkamiseen, kun keskeytystila on käytössäName
E- postbeskjederComment
Sähköposti- ilmoituksetComment
Et skript som sender varslinger per e- postName
Sähköpostitse tapahtumista tiedottava skriptiName
SporergrupperingComment
Seurantapalvelimien ryhmittelyComment
Et skript som lager grupper automatisk basert på URL' ene til sporereName
Skripti, joka luo seurantapalvelinten osoitteiden perusteella automaattisesti ryhmiäName
SøkComment
EtsiComment
Søk etter nedlastingerName
Etsii torrenttejaName
Slå av maskinenComment
SammutaComment
Lar deg slå av maskinen når strømmer er ferdigeName
Mahdollistaa tietokoneen sammutuksen torrenttien päätyttyäName
Viser statistikk om strømmene i flere graferName
Näyttää torrentin tilastoja eri kaavioissaName
Syndication- modul for KTorrent som støtter RSS og Atom- strømmerName
KTorrentin syöteliitännäinen, joka tukee RSS - ja Atom- syötteitäName
Vderesend porter ved hjelp av UPnPName
UPnP: tä käyttävä portin ohjausName
NettgrensesnittComment
Web- liittymäComment
Kontroller KTorrent via en nettleserName
Sallii KTorrentin ohjauksen web- liittymän kauttaName
Finner personer på det lokale nettverket ved hjelp av zeroconf- protokollen
Etsii käyttäjiä paikallisverkosta Zeroconf- protokollalla
KDE nettverkhåndtererGenericName
KDE- verkonhallintaGenericName
Håndterer for trådløstnettverk
Langattoman paikallisverkon hallinta
Legg til skriptfil & # 160; …
Lisää skriptitiedosto...
& Rediger
Muokkaa
Kobler til% 1 & # 160; …
Yhdistetään kohteeseen% 1...
% 1 kontaktet. Henter data & # 160; …
% 1 yhteyttä syntynyt. Haetaan tietoja...
Hentet% 1 byte fra% 2 & # 160; …
Haettu% 1 tavua kohteesta% 2...
Skriv inn et søkebegrep: Text on a search button, like at a search engine
Kirjoita etsintätermi: Text on a search button, like at a search engine
Detaljer
Tiedot
DCC Motta
DCC- vastaanotto
(Omvendt DCC)
(Käänteinen DCC)
Ukjent tjener% 1=partnerNick,% 2=IRC Servername,% 3=partnerIP,% 4=partnerPort
Tuntematon palvelin% 1=partnerNick,% 2=IRC Servername,% 3=partnerIP,% 4=partnerPort
% 1 på% 2,% 3 (port% 4)% 1 = PartnerNick,% 2 = Partner IRC Servername
% 1 palvelimella% 2,% 3 (portti% 4)% 1 = PartnerNick,% 2 = Partner IRC Servername
% 1 på% 2% 1=ownIP,% 2=ownPort
% 1 palvelimella% 2% 1=ownIP,% 2=ownPort
% 1 (port% 2)% 1=Transferstartposition
% 1 (portti% 2)% 1=Transferstartposition
Ja,% 1no - not a resumed transfer
Kyllä,% 1no - not a resumed transfer
< 1 s
< 1 sekunti
Velg kallenavn og lukk vinduet
Valitse nimimerkki ja sulje ikkuna
& Avbryt
& Peru
Lukk vinduet uten endringer
Sulje ikkuna tekemättä muutoksia
DCC- prat med% 1 på port% 2.
DCC- keskustelu käyttäjän% 1 kanssa portissa% 2.
DCC% 1 = nickname,% 2 = IP,% 3 = port
DCC% 1 = nickname,% 2 = IP,% 3 = port
DCC- prat med% 1 på% 2:% 3Universal Plug and Play
DCC- keskustelu käyttäjän% 1 kanssa osoitteessa% 2:% 3. Universal Plug and Play
UPnP% 1=partnerNick
UPnP% 1=partnerNick
Vil du lukke din DCC- prat med% 1?
Haluatko sulkea DCC- keskustelun käyttäjän% 1 kanssa?
Lukk DCC- prat
Sulje DCC- keskustelu
Snakker med deg selv% 1=Encoding
Puhut itsellesi% 1=Encoding
Standard (% 1)
Oletusmerkistö (% 1)
Ukjent kommando.
Tuntematon komento.
Mottatt ukjent CTCT -% 1 spørring fra% 2
Vastaanotettiin tuntematon CTPCP -% 1- pyyntö palvelimelta% 2
Ingen ledig port
Ei vapaata porttia
Kunne ikke åpne en sokkel
Ei voitu avata pistoketta
Klarte ikke å sende forespørsel for DCC CHAT til partneren via IRC- tjeneren.
Ei voitu lähettää DCC CHAT- pyyntöä kumppanille IRC- palvelimen kautta.
Venter på motpartens godkjennelse% 1=partnerNick,% 2=Servername
Odotetaan etäkäyttäjän hyväksyntää% 1=partnerNick,% 2=Servername
% 1 (på% 2) tilbyr en DCC- prat med deg% 1=partnerNick
% 1 (palvelimella% 2) tarjoaa DCC- keskustelua kanssasi% 1=partnerNick
DCC pratetilbud fra% 1
DCC- keskustelutarjous käyttäjältä% 1
Du avviste tilbudet om DCC- prat.
Torjuit DCC- keskustelutarjouksen.
DCC CHAT- forespørsel ble avvist
DCC CHAT- pyyntö torjuttiin
Klarte ikke å sende kvittering for Reverse DCC SEND til partneren via IRC- tjeneren.
Ei voitu lähettää käänteistä DCC SEND- kuittausta kumppanille IRC- palvelimen kautta.
Klarte ikke å videresende port% 1. Sender DCC- forespørsel til nettverksbrukeren likevel.
Ohjaaminen edelleen porttiin% 1 epäonnistui. Lähetetään kaikesta huolimatta DCC- pyyntö etäkäyttäjälle.
Kunne ikke åpne en sokkel for lytting:% 1% 1=partnerNick,% 2=port
Ei voitu avata pistoketta kuuntelemista varten:% 1% 1=partnerNick,% 2=port
Tilbyr DCC prateforbindelse til% 1 på port% 2 & # 160; …% 1 = nickname,% 2 = IP,% 3 = port
Tarjotaan DCC- keskustelua käyttäjälle% 1 portissa% 2...% 1 = nickname,% 2 = IP,% 3 = port
Oppretter DCC prateforbindelse til% 1 (% 2:% 3) & # 160; …% 1 = partnerNick
Muodostetaan DCC- keskusteluyhteyttä käyttäjään% 1 (% 2:% 3)...% 1 = partnerNick
Opprettet DCC prateforbindelse til% 1.
Muodostetaan DCC- keskusteluyhteyttä käyttäjään% 1.
Sokkelfeil:% 1
Pistokevirhe:% 1
Kunne ikke akseptere klienten.
Ei voitu hyväksyä asiakasta.
Tilkoblingen stengt.
Yhteys suljettu.
Administratoren har satt grense for rettighet til å sende filer
Ylläpitäjä on rajoittanut oikeutta lähettää tiedostoja
URL- en «% 1 » finnes ikke
Verkko- osoitetta ”% 1 ” ei ole
Klarte ikke å hente «% 1 »
Tiedoston ”% 1 ” haku ei onnistunut
Oppgi filnavn
Anna tiedoston nimi
Fila du sender til% 1 har ikke et filnavn. Oppgi et filnavn som mottakeren skal få se, eller avbryt DCC- overføringen.
Tiedostolla, jota olet lähettämässä vastaanottajalle% 1, ei ole nimeä. Anna vastaanottajalle näytettävä tiedostonimi, tai peruuta dcc- siirto
Det er ikke oppgitt noe filnavn
Tiedostonimeä ei annettu
Klarer ikke å sende en 0- byte fil.
Ei kyetä lähettämään tiedostoa, jonka pituus on 0 tavua.
DCC SEND- forespørsel ble avvist
DCC SEND- pyyntö torjuttiin
Klarte ikke å sende forespørsel for DCC SEND til partneren via IRC- tjeneren.
Ei voitu lähettää DCC SEND- pyyntöä kumppanille IRC- palvelimen kautta.
Klarte ikke ta imot forbindelsen (sokkelfeil).
Yhteyttä ei voitu hyväksyä (pistokevirhe).
Tidsavbrudd
Aikakatkaisu
Handlingen var vellykket. Skulle aldri skje i en feildialog.
Toimenpide onnistui. Tätä ei pitäisi tapahtua virheikkunassa.
Klarte ikke lese fra fila "% 1".
Tiedoston ”% 1 ” lukeminen ei onnistunut.
Klarte ikke skrive til fila "% 1".
Tiedostoon ”% 1 ” kirjoittaminen ei onnistunut.
En kritisk uopprettelig feil oppsto.
Tapahtui vakava, peruuttamaton virhe.
Klarte ikke åpne fila « "% 1 ».
Tiedoston ”% 1 ” avaus ei onnistunut.
Handlingen ble uventet avbrutt.
Toimenpide keskeytettiin odottamatta.
Handlingen fikk tidsavbrudd.
Toimenpide aikakatkaistiin.
Det oppsto en uspesifisert feil fed lukking.
Sulkemisessa tapahtui määrittelemätön virhe.
Ukjent feil. Kode% 1
Tuntematon virhe. Koodi% 1
Startet
Käynnistyi osoitteessa
Posisjon
Kohta
Senderadresse
Lähettäjän osoite
Gjenstår
Jäljellä
% 1/ s
% 1 sekunnissa
Forbereder
Valmistellaan
Venter
Odotetaan
Mottar
Vastaanotetaan
Sender
Lähetetään
Avbrutt
Keskeytettiin
Køet – overføring venter på at du skal godta eller forkaste den
Jonossa - Siirto odottaa sinua hyväksymään sen tai hylkäämään sen
Forbereder – overføring ser etter filer som kan fortsettes
Valmistellaan - Siirtotarkistus uudelleen aloitettaville tiedostoille
Forbereder – overføring henter data som skal sendes
Valmistellaan - Siirto pyytää lähetettävää dataa
Venter – overføring venter på at partner skal godta eller forkaste den
Odotetaan - Siirto odottaa kumppanin hyväksyvän tai hylkäävän sen
Kobler til – overføring kobler til partneren
Yhdistetään - Siirto yhdistetään kumppaniin
Mottar – overføring mottar data fra partneren
Vastaanotetaan - Siirto vastaanottaa dataa kumppanilta
Sender – overføring sender data til partneren
Lähetetään - Siirto lähettää dataa kumppanille
Ferdig – overføringen er fullført
Valmis - Siirto on suoritettu onnistuneesti
Mislykket – overføring mislyktes med « ukjent resultat »
Epäonnistui - Siirto epäonnistui ” tuntemattomasta syystä ”
Mislykket – overføring mislyktes med årsak «% 1 »
Epäonnistui - Siirto epäonnistui syystä: ”% 1 ”
Avbrutt – bruker avbrøt overføring
Keskeytettiin - Käyttäjä keskeytti siirron
Innkommende overføringer
Saapuvat siirrot
Utgående overføringer
Lähtevät siirrot
Administratoren har satt grense for rettighet til å ta i mot filer
Ylläpitäjä on rajoittanut oikeutta vastaanottaa tiedostoja
Ugyldig senderadresse (% 1
Virheellinen lähettäjän osoite (% 1)
Forhandling ikke støttet (filstørrelse=0)
Tukematon tiedustelu (tiedostokoko = 0)
Kan ikke opprette mappa. Mappe:% 1
Kansio luominen ei onnistunut. Kansio:% 1
Fila er i bruk i en annen overføring. < / b <% 1
Toinen siirto käyttää tiedostoa.% 1
Klarte ikke å opprette en KIO- instans
KIO- ilmentymän luominen ei onnistunut
Fila finnes fra før.% 1
Tiedosto on jo olemassa.% 1
Klarte ikke åpne fila. feil:% 1% 2
Tiedoston avaaminen ei onnistunut. Virhe:% 1% 2
Venter på tilkobling
Odotetaan yhteyttä
Venter på motpartens godkjennelse
Odotetaan etäpalvelimen hyväksyntää
Klarte ikke å sende forespørsel for DCC RECV resume til partneren via IRC- tjeneren.
Ei voitu lähettää DCC RECV- uudelleenaloituspyyntöä kumppanille IRC- palvelimen kautta.
Uventet svar fra nettjeneren
Odottamaton vastaus etäpalvelimelta
feil ved overføring
Siirtovirhe
KIO- feil:% 1
KIO- virhe:% 1
DCC- status
DCC- tila
& Velg alle elementer
Valitse kaikki kohteet
Velg alle fullførte & elementer
Valitse kaikki valmistuneet kohteet
Start mottak
Aloita vastaanotto
Abryt overføringen( e)
Keskeytä siirto/ siirrot
Send på nyttclear selected dcctransfer
Lähetä uudelleenclear selected dcctransfer
Tøm alle valgte elementer
Tyhjennä kaikki valitut kohteet
Tømming fullført
Tyhjennä valmistuneet
Tøm fullførte elementer
Tyhjennä kaikki valmistuneet kohteet
& Åpne fil
& Avaa tiedosto
Kjør fila
Suorita tiedosto
Åpne filadresssen
Avaa tiedostosijainti
Filinformasjon
Tiedostotiedot
Tilgjengelig informasjon for fil% 1:
Tiedoston% 1 tiedot:
Fant ingen detaljert informasjon for denne fila.
Tästä tiedostosta ei löytynyt tietoja.
DCC motta- spørsmål
DCC- vastaanottokysymys
Opprinnelig filnavn
Alkuperäinen tiedostonimi
Foreslå & nytt filnavn
Ehdota & uutta tiedostonimeä
Kanalinnstillinger for% 1
Kanavan% 1 asetukset
& Skjul avanserte innstillinger & lt; lt;
Piilota & lisäkanavatilat & lt; lt;
& Vis avanserte innstillinger & gt; gt;
Näytä & lisätilat & gt; gt;
Disse styrer kanalens modus. Bare en operatør kan endre disse. E mnemodus betyr at bare kanaloperatøren kan endre emne for kanalen.
Nämä ohjaavat kanavan tilaa. Vain operaattori voi vaihtaa kanavatiloja. T - tila tarkoittaa, että vain operaattori voi vaihtaa kanavan aihetta.
Disse styrer kanalens modus. Bare en operatør kan endre disse. I ngen meldinger utenfra betyr at brukere som ikke er i kanalen ikke kan sende meldinger som alle i kanalen kan se. Nesten alle kanaler har dette slått på for å unngå plagsomme meldinger.
Nämä ohjaavat kanavan tilaa. Vain operaattori voi vaihtaa kanavatiloja. N - tila tarkoittaa, että käyttäjät, jotka eivät ole kanavalla, eivät voi lähettää viestejä, joita kaikki kanavalla olijat näkevät. Lähes kaikilla kanavilla on tämä tila haitanteon estämiseksi.
Disse styrer kanalens modus. Bare en operatør kan endre disse. En H emmelig kanal vises ikke på kanallista, og ingen brukere kan se at du er i kanalen med WHOIS - kommandoen eller noe liknende. Bare andre brukere i den samme kanalen vil kunne vite at du er der, hvis denne modusen er slått på.
Nämä ohjaavat kanavan tilaa. Vain operaattori voi vaihtaa kanavatiloja. S - tila tarkoittaa, että kanava on salainen, eikä kanava näy kanavaluettelossa, eikä kukaan käyttäjä näe, että olet tällä kanavalla komennolla WHOIS tai vastaavalla. Vain samalla kanavalla olijat tietävät, että olet liittynyt tälle kanavalle, mikäli tämä tila on asetettu.
Disse styrer kanalens modus. Bare en operatør kan endre disse. B are ved invitasjon betyr at folk kan bare bli med i kanalen hvis de er invitert. En kanaloperatør må bruke kommandoen / invite nick inne fra kanalen for å invitere noen..
Nämä ohjaavat kanavan tilaa. Vain operaattori voi vaihtaa kanavatiloja. I - tila tarkoittaa, että kanavalla voi liittyä vain kutsuttaessa. Kutsuakseen jonkun kanavan operaattorin tulee antaa komento / invite nimimerkki kanavan sisältä.
Disse styrer kanalens modus. Bare en operatør kan endre disse. En P rivat kanal vises i en liste over alle kanaler, men emnet blir ikke vist. En brukers WHOIS kan vise (eller ikke) om de er i en privat kanal, avhengig av tjeneren.
Nämä ohjaavat kanavan tilaa. Vain operaattori voi vaihtaa kanavatiloja. P - tila tarkoittaa, että kanava on yksityinen, ja sen nimi näytetään kanavaluettelossa, mutta aihetta ei. Komento WHOIS saattaa näyttää tai olla näyttämättä kanavan riippuen IRC- palvelimesta.
Disse styrer kanalens modus. Bare en operatør kan endre disse. En M oderert kanal er en hvor bare operatører, halvoperatører og de som har stemme kan snakke.
Nämä ohjaavat kanavan tilaa. Vain operaattori voi vaihtaa kanavatiloja. M - tila tarkoittaa, että kanava on moderoitu, ja vain operaattorit, puolioperaattorit ja äänioikeutetut voivat keskustella.
Disse styrer kanalens modus. Bare en operatør kan endre disse. En beskyttet kanal krever at brukere må oppgi et passord for å bli med.
Nämä ohjaavat kanavan tilaa. Vain operaattori voi vaihtaa kanavatiloja. Suojattu kanava tarkoittaa käyttäjien on annettava salasana liittyäkseen kanavalle.
Disse styrer kanalens modus. Bare en operatør kan endre disse. En kanal som har en bruker g rense tillater bare så mange brukere i kanalen av gangen. Norn kanaler har en bot som sitter i kanalen og endrer dette automatisk avhengig av hvor mye trafikk det er i kanalen.
Nämä ohjaavat kanavan tilaa. Vain operaattori voi vaihtaa kanavatiloja. L - tila tarkoittaa, että kanavalla on käyttäjämääräraja, joka rajoittaa kanavaan kerralla liittyneiden määrää. Joillakin kanavilla on botti, joka automaattisesti muuttaa tätä rajaa kanavan ruuhkaisuuden mukaan.
& Hvem er
& Whois
& Versjon
& Versio
Gi op
Anna operaattorioikeus
Ta op
Peruuta operaattorioikeus
Gi Halvop
Anna puolioperaattorioikeus
Ta Halvop
Peruuta puolioperaattorioikeus
Gi stemme
Anna äänioikeus
Ta stemme
Peruuta äänioikeus
Forby kallenavn
Anna porttikielto nimimerkille
Forby *! * @ *. vert
Anna porttikielto *! * @ *. host
Forby *! * @ domene
Anna porttikielto *! * @ domain
Forby *! bruker @ *. vert
Anna porttikielto *! user @ *. host
Forby *! bruker@ domene
Anna porttikielto *! user@ domain
Spark og forby *! * @ *. vert
Heitä ulos ja anna porttikielto *! * @ *. host
Spark og forby *! * @ domene
Heitä ulos ja anna porttikielto *! * @ domain
Spark og forby *! bruker @ * vert
Heitä ulos ja anna porttikielto *! user @ *. host
Spark og forby *! bruker@ domene
Heitä ulos ja anna porttikielto *! user@ domain
Spark / forby
Heitä ulos / Anna porttikielto
Ta vekk ignore
Peru ohitus
Åpne & spørring
Avaa & keskustelu
Start en privat samtale mellom deg og denne personen. Teknisk merknad: Samtalen mellom deg og denne personen vil bli sendt via tjeneren. Dette betyr at samtalen vil bli påvirket av forsinkelse og stabilitet i tjeneren, og vil bli avsluttet når du logger ut av tjeneren.
Aloita yksityinen keskustelu itsesi ja tämän henkilön välillä. Tekninen huomautus: Keskustelu sinun ja tämän henkilön välillä lähetetään palvelimen kautta. Tämä tarkoittaa, että keskusteluun vaikuttaa palvelinviive, palvelimen vakaus, ja keskustelu päättyy kun katkaiset yhteyden palvelimelle.
Åpne DCCprat
Avaa DCC- keskustelu
Start en privat prat over D irect C lient C onnection mellom deg og denne personen. Teknisk merknad: Samtalen mellom deg og denne personen vil bli sendt direkte. Det betyr at den er uavhengig av tjeneren – så hvis forbindelsen til tjeneren svikter, eller du blir frakoblet, så påvirker dette ikke DCC- praten. Det betyr også at ingen administrator på IRC- tjeneren kan se eller spionere på denne praten.
Aloita yksityinen D irect C lient C connection- keskustelu sinun ja tämän henkilön välillä. Tekninen huomautus: Keskustelu sinun ja tämän henkilön välillä lähetetään suoraan. Tämä tarkoittaa, että se on riippumaton palvelimesta - joten jos palvelinyhteys epäonnistuu, tai käyttäjä katkaisee yhteyden, se ei vaikuta sinun DCC- keskusteluusi. Se tarkoittaa myös, että kukaan irc- palvelinylläpitäjä ei voi katsella tai vakoilla tätä keskustelua.
Send en fil til denne personen. Hvis du har vansker med å sende filer, eller overføringen er treg, så se i Konversation- håndboka og innstillingssida for DCC.
Lähetä tiedosto tälle henkilölle. Jos sinulla on vaikeuksia tiedostojen lähettämisessä, tai niiden lähetys on hidasta, katso Konversation- käsikirjaa tai DCC- etuoikeussivua.
& Send e- post & # 160; …
Lähetä sähköposti...
Adressebok- koblinger
Osoitekirjakohdistukset
Legg til sette kallenavn
Lisää seurattuihin nimimerkkeihin
dette viser alle som er i kanalen. Kallenavnet for hver person er vist. Som regel vises et ikon som viser status for hver person, men det ser ikke ut til at du har et ikontema installert. Se Konversation- innstillinger – Sett opp Konversation under menyen Innstillinger. Se så på sida Temaer under Utseende.
Tämä näyttää kaikki kanavan henkilöt. Jokaisen henkilön nimimerkki näytetään. Tavallisesti kuvake näyttää kunkin henkilön tilan, mutta näyttää siltä, että kuvakkeita ei ole asennettu. Käytä komentoa Muokkaa asetuksia (Konversation) valikosta Asetukset. Katso sitten välilehteä Teemat osastosta Ulkonäko.
Dette viser alle som er i kanalen. Kallenavner for hver person vises, med et bilde som viser deres status. Denne personen har administrator privilegier. Denne personen er en kanaleier. Denne personen er en kanaloperatør. Denne personen er en halv- operatør i kanalen. Denne personen har stemme og kan derfor snakke i en moderert kanal. denne personen har ingen spesielle privilegoer. Dette viser at denne personen er borte nå. Betydningen av admin, eier og halvop varierer mellom forskjellie IRC- tjenere. Hold musepeker over et kallenavn for å vise gjeldende status. Mer informasjon finnes i Konversation- håndboka.
Tämä luettelo näyttää kaikki kanavan henkilöt. Kunkin henkilön osalta näytetään nimimerkki ja tilakuvake. Tällä henkilöllä on ylläpitäjän oikeudet. Tämä henkilö on kanavan omistaja. Tämä henkilö on kanavan operaattori. Tämä henkilö on kanavan puolioperaattori. Tällä henkilöllä on äänioikeus, ja hän voi siten keskustella moderoidulla kanavalla. Tällä henkilöllä ei ole mitään erityisiä oikeuksia. Tämä näyttää henkilön olevan tällä hetkellä poissa. Ylläpitäjän, operaattorin ja puolioperaattorin roolien merkitys vaihtelee eri IRC- palvelimilla. Liikuttamalla hiiren minkä tahansa nimimerkin päälle saadaan näkyviin nimimerkin tämänhetkinen tila, kuten myös osoitekirjaan tallennetut tiedot henkilöstä. Saadaksesi lisätietoja katso Konversation- käyttöohjetta.
Endre kontakt & # 160; …
Muokkaa yhteystietoa...
Velg/ endre tilknytninger & # 160; …
Valitse/ Muuta kohdistuksia...
Velg kontakt & # 160; …
Valitse yhteystieto...
Endre tilknytning & # 160; …
Muuta kohdistusta...
Opprett en ny kontakt & # 160; …
Luo uusi yhteystieto...
Slett tilknytning
Poista kohdistus
(identifisert)
(tunnistettu)
Vertsmaske:
Palvelinpeite:
Borte- melding:
Poissaoloviesti:
Tilkoblet siden:
Käyttäjä paikalla alkaen:
Gå inn i kanalnetwork (nickname)
Liity kanavalle% 1=ownIP,% 2=ownPort
Koble til tjeneren
Yhdistä palvelimeen
Trykk her for å koble til det valgte IRC- nettverket og kanalen.
Napsauta tässä yhdistääksesi valittuun IRC- verkkoon ja kanavaan.
Nytt nettverk
Uusi verkko
Rediger nettverk
Muokkaa verkkoa
Du kan ikke slette% 1. Nettverket% 2 må ha minst én tjener.
Ei voi poistaa palvelinta% 1. Verkolla% 2 on oltava vähintään yksi palvelin.
Er du sikker på at du vil slette de valgte oppføringene?
Haluatko todella poistaa valitut kohteet?
Er du sikker på at du vil slette% 1?
Haluatko todella poistaa teeman% 1?
Meldinga du sender inneholder tegn som ikke finnes i din gjeldende koding. Hvis du velger å fortsette likevel blir de tegnene erstattet av et «? ».
Lähettämäsi viesti sisältää merkkejä, joita ei esiinny nykyisessä merkistössäsi. Jos valitset kuitenkin jatkamisen, nuo merkit näytetään ”? ” - merkkeinä.
Advarsel om kodingskonflikt
Merkistökoodausristiriitavaroitus
Rå
Raaka
Bruk:% 1JOIN < kanal > [passord]
Käyttö:% 1JOIN < kanava > [salasana]
Bruk:% 1KICK < nick > [årsak]
Käyttö:% 1KICK < nimimerkki > [syy]
% 1KICK virker bare innenfra kanaler.
% 1KICK toimii vain kanavien sisältä.
% 1PART og% 1LEAVE uten parametre virker bare innenfra en kanal eller forespørsel.
% 1PART ja% 1LEAVE ilman parametreja toimivat vain kanavan tai keskustelun sisältä.
% 1PART uten kanalnavn virker bare innenfra en kanal.
% 1PART ilman kanavan nimeä toimii vain kanavan sisältä.
% 1TOPIC uten parametre virker bare innenfra en kanal.
% 1TOPIC ilman parametreja toimii vain kanavan sisältä.
% 1TOPIC uten kanalnavn virker bare innenfra en kanal.
% 1TOPIC ilman kanavan nimeä toimii vain kanavan sisältä.
% 1NAMES uten et mål kan koble deg fra tjeneren. Oppgi « * » hvis du vil dette.
% 1NAMES ilman kohdetta saattaa katkaista yhteyden palvelimeen. Anna ” * ” vain, jos varmasti haluat tehdä tämän.
Bruk:% 1close [vindu] lukker den navngitte kanalen eller spørrefanen, eller gjeldende fane hvis ingen er oppgitt.
Käyttö:% 1close [ikkuna] sulkee nimetyn kanavan tai keskusteluvälilehden, tai nykyisen välilehden, jos mitään ei ole määritelty.
Bruk:% 1NOTICE < mottaker > < melding >
Käyttö:% 1NOTICE < vastaanottaja > < viesti >
Merknad% 1 is the message,% 2 the recipient nickname
Huomautus% 1 is the message,% 2 the recipient nickname
Sender notis «% 1 » til% 2.
Lähetetään huomautus ”% 1 ” käyttäjälle% 2.
Bruk:% 1ME tekst
Käyttö:% 1ME teksti
Feil: Du må oppgi en mottaker
Virhe: Sinun on määriteltävä vastaanottaja.
Feil: Du kan ikke åpne forespørsler til kanaler
Virhe: Et voi avata keskusteluja kanaville.
Feil: Du må gi inn en melding
Virhe: Sinun on määriteltävä viesti.
Sender CTCP -% 1 forespørsel til% 2.
Lähetetään CTCP -% 1 - pyyntö käyttäjälle% 2.
Bruk:% 1AME tekst
Käyttö:% 1AME teksti
Bruk:% 1AMSG tekst
Käyttö:% 1AMSG teksti
Bruk:% 1OMSG tekst
Käyttö:% 1OMSG teksti
Bruk:% 1ONOTICE tekst
Käyttö:% 1ONOTICE teksti
Bruk:% 1QUOTE kommandoliste
Käyttö:% 1QUOTE komentoluettelo
Bruk:% 1SAY tekst
Käyttö:% 1SAY teksti
Bruk:% 1DCC [SEND [kallenavn [filnavn]]]
Käyttö:% 1DCC [SEND [nimimerkki [tiedostonimi]]]
Bruk:% 1DCC [GET [kallenavn [filnavn]]]
Käyttö:% 1DCC [GET [nimimerkki [tiedostonimi]]]
Bruk:% 1DCC [CHAT [kallenavn]]
Käyttö:% 1DCC [CHAT [nimimerkki]]
Ukjent kommando% 1DCC% 2. Mulige kommandoer er SEND, CHAT, CLOSE, GET.
Tunnistamaton komento% 1DCC% 2. Mahdolliset komennot ovat SEND, CHAT, CLOSE ja GET.
Bruk:% 1INVITE < kallenavn > [kanal]
Käyttö:% 1INVITE < nimimerkki > [kanava]
% 1INVITE uten kanalnavn virker bare innenfra kanaler.
% 1INVITE ilman kanavan nimeä toimii vain kanavien sisältä.
% 1 er ikke en kanal.
% 1 ei ole kanava.
Bruk:% 1EXEC < skript > [parameterliste]
Käyttö:% 1EXEC < komentojono > [parametriluettelo]