I 2009 vil vi … • lansere informasjonstjenester innen områdene som dekkes av de fem miljødatasentrene, dvs. innen luftkvalitet, klimaendringer, biodiversitet, ferskvann (herunder vannbalanseindikatorer på grunnlag av informasjon om flom- og tørkerisiko fra WISE (Water Information System for Europe) og Det felles forskningssenter), hav og arealbruk, og avklare databehov knyttet til sårbarhet og tilpasning, katastrofeforebygging og håndtering, • etablere Det europeiske miljøbyrås støtte-infrastruktur for det europeiske Systemet for deling av miljøinformasjon (SEIS) og INSPIRE, og dermed styrke tilgjengeligheten av data på internett og nett-tjenestene, • koordinere leveringen av in-situ-data for GMES-tjenester og knytte dem til GEOSS (Global Earth Observation System of Systems), • støtte miljøvurderingene i den baltiske makroregionen under det svenske formannskapet, • bidra med viktige analyser til den globale Grønne New Deal og til planlegging av en lavkarbonøkonomi for Europa, • produsere to sentrale publikasjoner når det gjelder tidlig varsling, • støtte drøftingene omkring klimaendringene i forkant av FNs klimatoppmøte i København (UNFCCC COP15), • rapportere om framdriften i arbeidet for å stanse tapet av biologisk mangfold, ved bruk av egne indikatorer for biologisk mangfold, SEBI 2010 (Streamlining European Biodiversity Indicators 2010).I 2010 vil vi … • produsere Det europeiske miljøbyrås regelmessige integrerte miljøtilstands- og miljøutsiktsrapport for Europa (SOER) med fokus på operasjonelle og strategiske politiske prioriteringer, herunder for søkerlandene og potensielle søkerland (6. handlingsprogram for miljø og EUs strategi for bærekraftig utvikling) og en resultattavle for miljøprestasjonene, • utarbeide en analyse av framgangsmåter for å bidra til EU-avtalene om innføring av en grønn, lavkarbonøkonomi innen 2050, • sammen med Det felles forskningssenter produsere fortløpende analyser av vippepunkter for miljøet globalt,
Vuonna 2009… • käynnistämme tietopalvelut viiden ympäristötiedon keskuksen sektoreilla, jotka ovat ilmanlaatu, ilmastonmuutos, biologinen monimuotoisuus, makea vesi (myös vesitaseindikaattorit WISE‑järjestelmän ja YTK:n tiedoilla tulva‑ ja kuivuusriskistä) sekä meren‑ ja maankäyttö, ja selvitämme haavoittuvuuteen ja sopeutumiseen sekä suuronnettomuuksien ennaltaehkäisyyn ja hallintaan liittyviä tietotarpeita • perustamme EYK:ta tukevan infrastruktuurin yhteistä ympäristötietojärjestelmää (SEIS) ja eurooppalaista paikkatietoinfrastruktuuria (Inspire) varten parantamalla verkkopalveluja ja tietojen saatavuutta verkossa • koordinoimme ympäristön ja turvallisuuden maailmanlaajuisen seurantajärjestelmän (GMES) in situ ‑tietojen tarjontaa ja linkitämme tiedot maailmanlaajuiseen kaukokartoitusjärjestelmään (GEOSS) • tuemme Itämeren makroalueen ympäristöarviointeja Ruotsin puheenjohtajakaudella • tarjoamme keskeisiä analyyttista tukea maailmanlaajuista Green New Deal ‑aloitetta ja Euroopan vähähiilisen talouden suunnittelua varten • tuotamme kaksi EYK:n varhaisen varoituksen pääjulkaisua • tuemme ilmastonmuutoksesta käytäviä neuvotteluja Kööpenhaminassa pidettävää ilmastosopimuksen osapuolten konferenssia (UNFCCC COP15) varten • raportoimme onnistumisesta biologisen monimuotoisuuden häviämisen estämisessä osana vuoden 2010 eurooppalaisten biologisen monimuotoisuuden indikaattoreiden virtaviivaistamisprosessia.