OFFICIAL PRICES HISTORICAL GIFT CARD USERS FR NL OF Log in Logout Private life Privacy Policy Customer's personal data (contact data, data relating to access and activity on the Platform) are processed by GILOPS GROUP SA whose registered office is established at rue du Dossay 2 at 4020 WANDRE in accordance with the Belgian law of December 8, 1992 relating to the protection of privacy with regard to the processing of personal data: (i) with a view to managing customers and carrying out market studies; (ii) for the purposes of performing the sales contract; (iii) for the purpose of delivery / collection of the goods; (iv) for the purposes of issuing, collecting and verifying invoices; (v) for the purposes of archiving invoices and making them available to the Client; (vi) for the purpose of issuing the cards and badges necessary for the collection of the goods; (vii) for the purpose of keeping a “dashboard” showing the identifications and operations of Reseller Customers carried out on the electronic platform “…” by means of login and password; (viii) with a view to carrying out information or promotional operations on the services offered by GILOPS, a purpose to which the Customer expressly adheres by accepting these general conditions of use; These treatments have received the identification numbers XXX from the Commission for the protection of privacy. En fournissant vos données à caractère personnel à GILOPS GROUP, vous lui donnez l´autorisation expresse de traiter cette information pour les finalités indiquées ci-dessus. Ces données seront utilisées pour les seules finalités susvisées, sauf opposition expresse ultérieure de la part du Client relative à la finalité reprise au point (viii). Les données à caractère personnel que le Client communique sont enregistrées dans un fichier dont GILOPS GROUP est maître et responsable du traitement. La Commission lui a attribué comme numéro de responsable (à compléter lorsque l’information sera disponible)…… Elles sont traitées pour toute la durée de la convention et conservées ultérieurement jusqu’à l’expiration des obligations de conservation de pièces fiscales et comptables de GILOPS GROUP. Customer data will not be transmitted to any third party without their prior consent. By written request dated and signed, addressed to the controller and proof of his identity, the Customer can obtain, free of charge if it is a reasonable volume, the written communication of personal data concerning him as well as, if necessary, the rectification of those which are inaccurate, incomplete or irrelevant. The Client can also apply to the Commission for the protection of privacy to exercise these rights. The President of the Court of First Instance hears any request relating to the right to obtain communication, rectification or deletion of personal data, when no follow-up has been given to the request within 45 days of said request, or when the request was rejected. If, at any time, the Client thinks that his privacy is not being respected, he can send a letter or an email to GILOPS GROUP (info@gilopsgroup.com). GILOPS GROUP will do everything in its power to detect and correct the problem. If the Client wishes further information, he can contact the Commission for the Protection of Privacy at the following address: Commission for the Protection of Privacy, Rue Haute, 139 à 1000 Bruxelles (Tel. + 32 2 213 85 40 - Fax. +32 2 213 85 65 - commission@privacycommission.be). There, he can consult the public register of automated processing of personal data. Navigation DEALER STORAGE WEB DIESEL FUEL CARD DELIVERY OF YOUR STATION CONTACT Contact us Gilops Group sa Rue du Dossay, 2 B-4020 Liège (Wandre) Tel: 04/345 96 16 Fax: 04/345 96 19 info@gilopsgroup.com Find a station Enter your postal code or city Follow us FACEBOOK Copyright © 2016 GILOPS GROUP. All rights reserved Private life Terms and conditions General conditions of use of the platform Web site by Flexvision