Home Company Services Solutions Technology Careers Contact Localization Home>Services>Localization In a global business environment, ensuring your products and services are launched and delivered successfully across a host of international regions is absolutely key. That's why we ensure each global region understands and engages with all of your communications on a range of levels. This is called 'localization' and we achieve it by translating and adapting languages not only to countries, but to specific regions by matching the cultural, technical and business requirements of all your target markets. Localization covers your website, software, marketing material and eLearning modules. Our specialists will support your every step of the way. What Do We Offer? Areas of Specialization EC Innovations localizes all types of materials, in all mediums, on all platforms. The many areas in which we are experts include the following: Software Online applications Multi-media outputs of all types Flash Websites Training materials Marketing materials E-learning solutions Business systems (ERP, CRM, Database) Software Localization Through a full range of software localization services, EC Innovations helps clients succeed in the global market by localizing their products and software applications into any language. Our process ensures that all localized software is functionally, linguistically and culturally flawless. Software localization involves separate and distinct workflows for the adaptation of the user-interface help files, and technical documentation. However, these separate processes must be coordinated and leveraged in order to ensure the maximum cost savings, fastest time-to-market, and greatest consistency in the final product. EC Innovations uses industry best practices and the latest technology to facilitate,and whenever possible,automate,each step of the software localization process. From the initial identification and extraction of localizable elements, to the re-engineering and final testing of multiple language versions, quality is built into every stage of the software localization process. Our software localization engineers will take on complex and seemingly daunting tasks, quickly break them down into their key components, and apply a process-oriented methodology that has led to the successful localization of countless software products and applications. Whether we are creating a build environment, resizing dialogue boxes, tracking and fixing bugs, managing version control, writing test scripts, or simply taking screen shots, our software localization engineers combine the industry's most advanced technical knowledge with a client-focused sense of urgency. The result is nothing less than the most comprehensive software localization solution available in the industry. Website Localization Nowadays, as a company's direct window to the world and a major marketing tool, the Website becomes the primary port of call for information and services. Creating a sustainable localized Website is the first and most crucial step in a globalization strategy. Website localization involves much more than just translation. It is a complex process that involves project management, translation and review, quality assurance, online testing, in-time updates, and the reuse of previous content, modifying the existing Website to make it accessible, usable and culturally suitable to the target audience. All these may be done in an environment with multiple time zones, business practices and legal systems. And with more content being developed and needing to be localized, content management becomes increasingly complex. EC Innovations is highly expert in providing website translation for 50+ global languages, whether it is in HTML, ASP, PHP, ASP.NET, PERL, XML, Dynamic Multimedia, and Streaming Media. In addition to linguistic and technical localization, we provide services for SEO and website customized services for special target language. We can work closely with client's CMS to provide seamless website localization. Analysis: extraction of translatable contents and analysis of your Website Translation: translation of the contents (from plain HTML to server-side code, Flash animations, etc.) Integration & testing: creation of the website in the target languages and testing of the integrated site From beginning to end, you can put the localization and integration of your global Internet presence in our hands and so save the costs of an internal multilingual multimedia department. Through the creation and management of translation memories and suitable workflow processes, you will save considerable time and money on multilingual updates. We strongly believe that no two clients are the same and that the solutions we put forward should reflect that. We are technology agnostic and take a consultative approach to scoping, mapping and executing our client's website translation and localization projects. That said, there are some general methodologies that we apply to each website translation project that allow us to guarantee success. Contact us today to find out more about our localization service. SERVICES Translation Localization SAP Localization Interpretation Desktop Publishing Testing & Engineering Multimedia & Courseware Transcreation Machine Translation Request for Information Online Quote Knowledge Center >> Download Center >> MORE >> 17th Annual Conference of Translation Sciences a.k... Posted by:Ágnes Kmilcsik 30 Apr 2015 An Ode to Team: Living in the Fast Lane of Globali... Posted by:Michael J. Asquith 24 Nov 2014 MORE >> EC has been working with us for over 10 years. It is amazing how their service can be so consistent and constant with such demanding time-lines and quality requirements... Senior Localization Project Manager, Waters Company |Services|Solutions|Technology|Contact|Knowledge Center|Site Map © 2012 EC Innovations, Inc. All rights reserved. Jordan Retro Shoes Jordan 2014 Retro Jordan Retro Shoes Jordan Retro Shoes Jordan 2014 Shoes Jordan 2014 Retro