Reception Trades Sectors Recruitment EMC2TV EXTRANET EMC2 at a glance AGILEMC2 Contact 21 April C4M Open Days 23 Plant expertise EMC2 - Espace Agricole Nid de Cygne CS 30045 - 55100 Bras-sur-Meuse Tel: 03 29 83 29 29 contact@emc2.coop Legal Notice

Reception Trades Sectors Recruitment EMC2TV EXTRANET EMC2 at a glance AGILEMC2 Contact Collection The main species cultivated on the territory of EMC2 are wheat which is used to make flour ( Nutrixo ) then bread or biscuits, but also starch or even feed for farm animals (Copam / Nealia ) . barley, the two main uses of which are malt to make beer ( Malteurop ) and animal feed, rapeseed for edible oil and for biofuels; corn which is used mainly to feed animals and partly more modest to make cookies ( Kalizea ). Cereals marketing is entrusted to CEREST, a grain marketing union of EMC2 and CAL (Lorraine agricultural cooperative). This union is the result of a shared desire to optimize and secure the marketing of membership collection. Through this union, the two cooperatives which carry out the same trades, in complementary territories, with productions intended for the same outlets, have pooled their know-how and thus enrich their reciprocal skills. A need to be better equipped to face the risks of a market strongly linked to global economic, monetary and geostrategic elements and its significant effects on price volatility. CEREST will also be able to offer the two cooperatives new marketing tools that they can choose to put in place, Finally, the political organization was defined with a Presidency of the Union provided by EMC2 and the General Directorate by CAL. The operational management, based in Pont-à-Mousson, will be entrusted to the Cereals Director of EMC2. CEREST is a concerted project, carried out with respect for the values of the two cooperatives, which has resulted in strong support from the two boards of directors. EMC2 - Espace Agricole Nid de Cygne CS 30045 - 55100 Bras-sur-Meuse Tel: 03 29 83 29 29 contact@emc2.coop Legal Notice