PRIVACY POLICY Ai sensi dell'art. 13, D.Lgs. 30 giugno 2003 n. 196, Vi informiamo che Gruppo illy Spa garantisce, nell'ambito delle previsioni normative, che il trattamento dei dati personali si svolge nel rispetto dei diritti e delle libertà fondamentali, nonché della dignità dell'interessato (art. 4, comma 1, lettera i) del codice) con particolare riferimento alla riservatezza, all'identità personale, al diritto ed alla protezione dei dati personali. In questa pagina si descrivono le modalità di gestione del sito internet www.grupoilly.it in riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti che lo consultano: si tratta di un'informativa per il trattamento dei dati personali resa ai sensi del Decreto legislativo 196/2003 (di seguito Codice Privacy) per gli utenti dei servizi del nostro sito erogati via internet. L'informativa non è valida per altri siti web eventualmente consultabili attraverso i nostri links, di cui Gruppo illy Spa non è in alcun modo responsabile. OPERAZIONI DI TRATTAMENTO E RELATIVE FINALITÀ Tutte le informazioni personali da Voi fornite sono il risultato di una vostra libera scelta: non disponiamo di mezzi illeciti per ottenere queste informazioni senza il Vostro consenso. Le informazioni che ci fornite attraverso l'invio di una e-mail e/o attraverso la compilazione del form di registrazione vengono utilizzate solo per rispondere alle Vostre domande o per soddisfare le Vostre richieste; solo previa manifestazione espressa del consenso da parte Vostra, la nostra organizzazione potrà utilizzare i Vostri dati personali per finalità quali invio di informazioni di carattere promozionale e commerciale, ovvero relative a nuove offerte di prodotti o servizi; infine, solo previa ulteriore manifestazione del proprio specifico consenso, i Vostri dati personali potranno essere messi a disposizione dei nostri partner commerciali in grado di trasmettere informazioni utili o di inviare materiale promozionale di Vostro interesse. MODALITÀ DI TRATTAMENTO The processing of personal data may be carried out with or without the aid of electronic and in any case automated means, and will include all the operations necessary for the processing in question provided for in art. 4 paragraph 1, letter a, Legislative Decree 30 June 2003 n. 196 ("treatment" is defined as any operation or set of operations, carried out even without the aid of electronic tools, concerning the collection, registration, organization, storage, consultation, processing, modification, selection , the extraction, comparison, use, interconnection, blocking, communication, dissemination, cancellation and destruction of data, even if not registered in a database); in any case, the processing will be carried out in the observance of all precautionary measures, which guarantee their security and confidentiality. Personal data will be processed exclusively by personnel in charge of processing appointed directly by the Data Controller, illy Spa Group, which has prepared all the minimum IT security measures necessary to minimize the risk of violation of users' privacy by third parties. , constantly updated and whenever it proves indispensable. NAVIGATION DATA The computer systems and software procedures used to operate this website acquire, during their normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the use of internet communication protocols. This is information that is not collected to be associated with identified interested parties, but which by their very nature could, through processing and association with data held by third parties, allow users to be identified. This category of data includes the IP addresses or domain names of the computers used by users who connect to the site, the addresses in the Uniform Resource Identifier (URI) notation of the requested resources, the time of the request, the method used to submit the request to the server, the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the response given by the server (successful, error, ...) and other parameters relating to the operating system and the user's computer environment. These data are used only to obtain anonymous statistical information on the use of the site and to check its correct functioning and are deleted immediately after processing. The data could be used to ascertain responsibility in case of hypothetical computer crimes against the site. use of the site and to check its correct functioning and are deleted immediately after processing. The data could be used to ascertain responsibility in case of hypothetical computer crimes against the site. use of the site and to check its correct functioning and are deleted immediately after processing. The data could be used to ascertain responsibility in case of hypothetical computer crimes against the site. RIGHT TO PROVIDE YOUR DATA The optional, explicit and voluntary sending of e-mails to the addresses indicated on this site entails the subsequent acquisition of the sender's address, necessary to respond to requests, as well as any other personal data included in the message. COOKIES Cookies are small text strings that the sites visited by the user send to their terminal (usually the browser) where they are stored before being re-transmitted to the same sites at the next visit by the same user. Two macro-categories are identified: "technical" cookies and "profiling" cookies. This site uses the so-called "technical" cookies for the sole purpose of "carrying out the transmission of a communication over an electronic network, or as strictly necessary for the provider of a service explicitly requested by the user, in order to provide this service" (art . 122, paragraph 1, of the Code): they can be divided into navigation or session cookies, which guarantee the normal navigation and use of the website (allowing, for example, to make a purchase or authenticate to access restricted areas) and / or analytics cookies, similar to technical cookies when used directly by the site manager to collect information, in aggregate form, on the number of users and how they visit the site and / or functionality cookies, which allow theuser browsing according to a series of selected criteria (for example, the language, the products selected for purchase) in order to improve the service provided. The use of "technical" cookies (session variables whose values stored on the hard disk of the device can still be deleted: it is also possible to disable cookies by following the instructions provided by the main browsers) is strictly limited to the transmission of session identifiers ( consisting of random numbers generated by the server) and software usage data necessary to allow the safe and efficient exploration of the site: the session variables (so-called cookies) can avoid the use of IT techniques that are potentially prejudicial to the confidentiality of navigation of the users and do not allow the acquisition of personal identification data of the user. This site does not in any way use so-called "profiling" cookies (aimed at creating profiles relating to the user and used in order to send advertising messages in line with the preferences expressed by the same in the context of surfing the net). This site uses so-called "third-party" cookies aimed at receiving on your device, while browsing a site, cookies sent from different sites or web servers (information is stored by third parties). management of the information collected by "third parties" is governed by the relevant information to which please refer). Complete list of Privacy Policy third-party cookies used: Google Analytics: https://www.google.it/intl/it/policies/privacy/ How can I disable cookies? Most browsers (Internet Explorer, Firefox, etc.) are configured to accept cookies. However, most browsers allow you to control and even disable cookies through your browser settings. We remind you, however, that disabling navigation or functional cookies can cause the site to malfunction and / or limit the service offered. SCOPE OF KNOWLEDGE A Your data may only be disclosed to persons appointed by the undersigned illy Spa Group, data controller, as data processors or persons in charge of the processing. COMMUNICATION AND DIFFUSION Your data may be communicated by us, with this term meaning the disclosure of it to one or more specific subjects, in the following terms: - to subjects, public and private, who can access the data by virtue of the provision of law, regulation or community legislation, within the limits set by these rules (for example, social security and welfare institutions and bodies, associations of local authorities are mentioned , administrations and public bodies, associations, foundations, associations and / or insurance bodies or bodies) - to subjects who need to access data for purposes auxiliary to the relationship between the parties, within the limits strictly necessary to carry out the auxiliary tasks (by way of example, banks and credit institutions, service supply companies, carriers and shipping company) - to our consultants, within the limits necessary to carry out their assignment at our organization, subject to our letter of appointment which imposes the duty of confidentiality and security. Your data will not be disclosed by us, with this term meaning the disclosure of it to indeterminate subjects in any way, including by making them available or consulting, unless a specific consent, free and informed, expressed and granted by you for each type of treatment. RIGHTS OF THE INTERESTED PARTIES Without prejudice to the right of the interested parties to whom the personal data refer to exercise the rights referred to in art. 7 (Right of access to personal data and other rights) of the Code, in particular: right to obtain confirmation of the existence or otherwise of personal data, to access it and to know its content and origin, to verify its accuracy , to request their integration or updating, or the rectification and cancellation or blocking if incomplete, erroneous or collected in violation of current legislation, as well as to oppose their treatment for legitimate reasons. With regard to the exercise of their rights, as well as to know the updated list of those responsible for the processing of personal data, the interested party may address their requests pursuant to art. 13 letter f) Legislative Decree 196/2003 by sending a communication to the e-mail address segreteria@gruppoilly.it in order to obtain a prompt reply. HOLDER OF THE TREATMENT The owner of the processing of personal data is the illy Spa Group - Via Della Mercede 11 - Palazzo Bernini 00187 Rome - Italy agrimontana.it | dammann.fr | domori.com | illy.com | mastrojanni.com Group structure | Elective affinities | The people | Privacy © illy group 2017 - Via Della Mercede 11 - Palazzo Bernini 00187 Rome all rights reserved - site credits - VAT number 05305811001 This site or third-party tools used by this make use of cookies necessary for its operation and useful for the purposes described in the cookie policy. By clicking on Accept you consent to our use of cookies. I ACCEPT More information here