OPERATION RANGE CERTIFICATIONS The TRICEL domestic wastewater treatment system is a complete wastewater treatment plant based on the fixed culture process submerged ventilated. This technology, supported by TRICEL's expertise in wastewater treatment plants, guarantees high performance. exceptional quality and high quality workmanship. ADVANTAGES of the TRICEL micro wastewater treatment plant: - Ideal for new buildings as well as for renovation, especially in the case of narrow spaces: the Tricel is ultra-compact with a footprint of <5 m2 in version 1 to 6 PE - Lightweight single tank easy to transport and handle - Compression molded GRP tank strong enough for sand backfilling - Low digging depth - High entry and exit to avoid deep trenches - Delta of inlet / outlet water wires: only 70 mm - Manhole extensions available in different heights - Also available with integrated submersible pump to save a lifting station when required - No adjustment, whatever the conditions of use - Standard visual and audible alarm - All components visible, accessible and easy to extract when needed - Easy emptying of the primary settling tank with the sludge extraction chimney - Buried installation for a perfect integration into the landscape - Possibility of installing electromechanical equipment directly on the tank or remotely - 20 year warranty on the GRP structure and 2 years on electromechanical equipment We provide assembly and after-sales service, as well as being on duty 7 days a week. SARL CLEMENT - Le Cèdre - 35130 Moutiers - Tel: 02 99 96 27 26 - Fax: 02 99 96 39 30 - e.mail: contact@clementsarl.fr

COW POW: Self-service feeding system COW POW COW POW COW POW COW POW Download the COW POW video www.youtube.com/watch BENEFITS ECONOMY CHARACTERISTICS TECHNIQUES - Simplified stock management - No need to repel food anymore - Only 2 to 3 distributions per week - 30% increase in stall area - Fodder available 24h / 24h - The trough advances under the pressure of the cows - Ideal for building transformations - Labor: 70% time savings for work related to feeding cows - Better use of space - Low cost of installation and depreciation of equipment - Healthier stock, less waste - Improved efficiency - Does not require an electric motor for training - Each side of "COW POW" advances up to 98 cm - One place per head occupies 23 cm of the system - Composed of elements 4.80 meters long - Installed between 2 hangar poles - 2% slope towards the cows -Clean finish for easy cleaning - Each element has 8 places - Slash or dovetail type separations - Locking system: 3 positions We provide assembly and after-sales service, as well as being on duty 7 days a week. SARL CLEMENT - Le Cèdre - 35130 Moutiers - Tel: 02 99 96 27 26 - Fax: 02 99 96 39 30 - e.mail: contact@clementsarl.fr