LEGAL INFORMATION: WEBSITE’S EDITOR: BLUE SPIRIT STUDIO RCS Angoulême B491 284 428 Headquarter: 169, rue de Bordeaux, 16 000 Angoulême (France) Share capital: 352 400 € Publication manager: M. Eric Jacquot WEBSITE HOSTING: Host: OVH Headquarter: 2 rue Kellermann 59100 Roubaix 1007 GENERAL CONDITIONS OF USE DATA COLLECTION AND COOKIES 1.1. Collection of personal data provided by the user Navigation on the website can be carried out without you having to enter personal information. However, in order to access certain services provided by the website (in particular the “contact” section), it will sometimes be necessary for you to provide us with personal data so that we can respond to your request, and in particular your name and personal details, including your e-mail addresses. You are thus informed of the collection and possible processing of data concerning you by BLUE SPIRIT and consent, by accepting these General Conditions of Use, to the creation of a file and the processing of your personal data. The personal information thus collected on the website is intended exclusively for BLUE SPIRIT and its component companies but on a non-commercial basis. The data collected and then processed are those that you voluntarily transmit to the website. In accordance with the law ” Information Technology and Liberties ” of January 6th of 1978 amended by the law of August 6th of 2004: You have the right to access, modify, rectify and delete personal data concerning you. To do so, simply send a request by e-mail to the following address : dpo@spirit-prod.com 1.2. Automatic data collection (Cookies) Your connection terminal (computer, tablet, smartphone, etc.), when browsing the website, dialogues with a server that provides it with all the resources requested by automatically recording each operation in a specific file where your computer is identified by its IP address (cookies). The latter’s browser automatically transmits certain standard data (IP addresses, operating system, browser, etc.) to BLUE SPIRIT. This automatic collection may make it possible to monitor the general activity of the website and in no way identify you by name. You have the option to delete the cookies stored on your connection device in order to permanently delete the information they contain. You can prevent cookies from being saved by reconfiguring your browser. You can consult the CNIL website for more information : https://www.cnil.fr/en/home. INTELLECTUAL PROPERTY OF THE WEBSITE AND ITS CONTENTS This website is owned by BLUE SPIRIT. All the elements comprising this website, including the graphic charter, domain name and any other distinctive signs appearing on the site are protected by the legislation in force on intellectual property and belong to BLUE SPIRIT or are subject to authorization for use. With the exception of a right to use the content of the website for strictly private and personal purposes, it is prohibited for anyone to reproduce, represent, market, transfer, rent, adapt, and more generally use all or part of the website (including texts, photos, videos, illustrations, logos, trademarks, icons, applications or software), for any purpose whatsoever, free of charge or against payment, and by any means whatsoever. Failure to comply with this prohibition constitutes an infringement likely to incur the civil and criminal liability of the infringer. No element appearing on a page of this website may be partially or totally reproduced, distributed, or inserted on another website, nor used to create derivative products, without the prior written authorization of BLUE SPIRIT. HYPERLINKS The website may potentially provide deep hypertext links to websites published by third parties and references to other websites. These links or references do not constitute an endorsement or validation of their content. BLUE SPIRIT shall in no event be liable for the content of such websites, and shall not be liable for any damage or injury resulting therefrom. The fact of offering hyperlinks to other websites provided to users solely for convenience does not create any obligation of any kind whatsoever on the part of BLUE SPIRIT, which has no means of controlling and monitoring the referenced site or its developments and updates. The creation of hypertext links to the website is free as long as it does not harm BLUE SPIRIT’s material or moral interests, does not create confusion as to the source of the services and/or content, and does not constitute an infringement within the meaning of the intellectual property code. LIABILITY RESTRICTION BLUE SPIRIT cannot be held liable under any circumstances in the event of possible errors, lack of availability of the website, the presence of viruses on the website. It is the responsibility of each Internet user to take all appropriate measures to protect his own data and/or software from virus contamination. We inform you that the website may change, be temporarily or permanently interrupted without prior notice. BLUE SPIRIT makes no commitment to maintain permanent and uninterrupted access to the website. ACCEPTANCE OF THE GENERAL TERMS AND CONDITIONS By connecting to the website you unconditionally agree to be bound by these Terms and Conditions of Use. The terms of these general terms and conditions of use may be modified at any time. These modifications are binding on the user as soon as they are put online. It is therefore recommended that the user regularly consult the general conditions in order to become familiar with these new conditions. APPLICABLE LAW This website and its content are governed by French law. Any dispute shall be referred to the competent courts of Paris. Copyright 2021 Blue Spirit | Design agenceppprod - Anne Bodin | Legal Information | EN|FR We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept”, you consent to the use of ALL the cookies. ACCEPT Cookie settings