× This website uses cookies We use cookies to give you the best experience. If you continue using our website, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. Accept Cookies | View Cookie Policy Cyngor Bwrdeistref Sirol Merthyr Tudful / Merthyr Tydfil County Borough Council Cymraeg English Coronavirus © Cyngor Bwrdeistref Sirol Merthyr Tudful / © Merthyr Tydfil County Borough Council Ffôn / Phone 01685 725000 Ffacs / Fax 01685 374937 e-bost / email Canolfan Ddinesig, Stryd y Castell, Merthyr Tudful, CF47 8AN Civic Centre, Castle Street, Merthyr Tydfil, CF47 8AN