CAKES / PASTRY THE BAKERY THE MARKET CATERER CONTACT / BRANCHES FRENCH Contact / Branches Questions, comments, or place an order Write U.S! 2 + 3 = Send Our branches St-Bruno 2130 Bd De Boucherville, Saint-Bruno-de-Montarville, QC J3V 5E9 (450) 441-4155 Monday to Saturday - 7 a.m. to 6 p.m. Sunday - 7 a.m. to 5 p.m. Greenfield Park 2000, av Victoria, local D Greenfield Park, QC J4V 1M6 (450) 486-1717 Monday to Friday - 7:30 a.m. to 7 p.m. Saturday - 7:30 a.m. to 6 p.m. Sunday - 7:30 a.m. to 5 p.m. Ville St-Laurent 1950 Boulevard Marcel-Laurin, Saint-Laurent, QC H4R 1J9 (514) 331-2001 Monday and Tuesday - 8 a.m. to 6.30 p.m. Wednesday - 8 a.m. to 7 p.m. Thursday and Friday - 8 a.m. to 8 p.m. Saturday and Sunday - 8:30 a.m. to 6 p.m. Bakery • Pastries • Cakes • Market info@painsetsaveurs.com GREENFIELD PARK 2000, av Victoria, local D Greenfield Park, QC J4V 1M6 (450) 486-1717 Monday to Friday: 7:30 a.m. to 7 p.m. Saturday: 7:30 a.m. to 6 p.m. Sunday: 7:30 a.m. to 5 p.m. CITY OF ST-LAURENT 1950 Boulevard Marcel-Laurin, Saint-Laurent, QC H4R 1J9 (514) 331-2001 Monday to Friday - 8 a.m. to 6.30 p.m. Saturday and Sunday - 8.30 a.m. to 6 p.m. ST-BRUNO 2130 Bd De Boucherville, Saint-Bruno-de-Montarville, QC J3V 5E9 (450) 441-4155 Monday to Saturday: 7 a.m. to 6 p.m. Sunday: 7 a.m. to 5 p.m. © Copyright Pains et Saveurs 2021

CAKES / PASTRY THE BAKERY THE MARKET CATERER CONTACT / BRANCHES FRENCH The market Discover the beauty of our products. Discover our products! We invite you to come and see Pains & Saveurs. Our mission is to offer you superior quality products, a wide variety of imports, a pleasant place to have a good time tasting our daily specials, and the most courteous service. Our team welcomes you every day with the biggest smile. Welcome to our house. Our store Our shop is full of little finds from all over the world. Imported products, oils, vinegars, spices, syrups, enough to satisfy the greatest epicureans. Travel through the flavors. You will find coffee from all over the world, oils, cold cuts, cheeses, pasta, and jam. Wholesale purchases For your business purchases, we offer competitive rates for large volume orders. Contact us for more information. CONTACT US The Bistro Ambiance chaleureuse et conviviale, menu simple, produits frais du jour, pour le déjeuner, la pause ou le dîner, notre bistro vous accueille tous les jours avec des petits plats santé préparés par notre chef. On vous attend! Nos baristas vous préparent les meilleurs cafés. Dégustez votre boisson chaude favorite et découvrez nos cafés pour la maison! Boulangerie • Pâtisseries • Gâteaux • Marché info@painsetsaveurs.com GREENFIELD PARK 2000, av Victoria, local D Greenfield Park, QC J4V 1M6 (450) 486-1717 Lundi au Vendredi : 7h30 à 19h Samedi : 7h30 à 18h Dimanche : 7h30 à 17h VILLE ST-LAURENT 1950 Boulevard Marcel-Laurin, Saint-Laurent, QC H4R 1J9 (514) 331-2001 Lundi au Vendredi — 8h à 18h30 Samedi et Dimanche — 8h30 à 18h ST-BRUNO 2130 Bd De Boucherville, Saint-Bruno-de-Montarville, QC J3V 5E9 (450) 441-4155 Monday to Saturday: 7 a.m. to 6 p.m. Sunday: 7 a.m. to 5 p.m. © Copyright Pains et Saveurs 2021