PL EN DE About company PPUH "ARTMAN" sp.j T. Kosiniak, A. Kosiniak has been operating since 1993. It is a plant with a full production profile, including vegetable processing and packaging. Our priority goal is to meet the expectations of all customers. The technologies we use enable production according to the latest standards, and systematic investments allow for the dynamic development of the plant. We have both the appropriate raw material base and production potential. All products available in our offer are based on traditional old Polish recipes. The vegetables we use come from reliable suppliers with whom we have been cooperating for many years. This determines their quality and delicious taste. We encourage you to familiarize yourself with our commercial offer. Contact details Przedsiębiorstwo Produkcyjno Usługowo-Handlowe ARTMAN T.Kosiniak, A.Kosiniak sp.j. ul. Niedomicka 47 33-132 Niedomice Tel / FAX: +48 146 45 76 74 +48 14 645 72 30 Purchasing and Sales Director Technology and quality control department Basic products Cucumbers Pickled cucumbers Żurek Products made of natural flour leaven. Borscht Old Polish red borscht, naturally pickled from the best raw materials Cabbage Traditionally pickled country cabbage. Copyright (C) PUH sj ARTMAN

PL EN DE Artman Welcome! PPUH ARTMAN exists from 1993. It is a company with full profile of production including food processing industry and preparation of vegetable for consuming. Our firm accustoms system of safety and quality of food HACCP and is directed on quality of product and satisfaction of clients. Contact form Name/surname: E-mail: Subject: Our company We would like to present to you our products based on traditional old polish recipes: Żurek (traditional polish soup, fermented rye flour): Traditional, Silesian. Borsch: three different types: Rural, White, Red (beetroot soup) Sauerkraut, Sauerkraut with carrot and different seasoning, red cabbage Sauer cucumber (natural lactic acid fermentation, two types) In summer time also fresh green cucumber Our products are characterized by perfect quality and taste. Elaborated sauer process allows for long date of usefulness and storage in temperature from 1-15°C. Selection of semi-finished products and care of their picture on the market characterizes our products with perfect taste and what is very important for clients, form of packaging to aesthetic and handy buckets or permanent bags packed automatically. As a company which has existed on the market from several years we cooperate with biggest businesses networks in Poland. We also supply small stores and range of wholesales. We assure regularity and reliability of supply. We encourage to cooperate and we ask for contact to agree advantageous price conditions for both sides. Our purpose is to win yours client’s trust by satisfying price and high quality of products. With kindest regard and hope for cooperation. Contact details Basic products Cucumbers Ogórki kwaszone wiejskie Żurki Produkty wytworzone z naturalnego zakwasu mącznego. Barszcze Kapusty Tradycyjnie kiszona kapusta wiejska. Copyright (C) P.U.H sj ARTMAN