PL | EN Our clubs Offer Take the challenge Join us Privacy policy Personal data and files " cookies " The administrator of the personal data of Users / Club Members provided to the Operator voluntarily as part of the provision of electronic services by the Operator or under other circumstances specified in the membership agreement is the Operator - Calypso Fitness SA with its registered office in Warsaw, address: ul. Puławska 427, 02-801 Warsaw, entered into the register of entrepreneurs by the District Court for the Capital City of Warsaw in Warsaw, XII Commercial Division of the National Court Register under number 0000400719, NIP 525-251-96-84, share capital in the amount of 158 626 (fully paid up). Personal data will be processed by the Operator only on the basis of authorization to process data and only for the purpose of fulfilling orders or services provided electronically by the Operator. The collection register is kept in paper form. Anyone who provides the Operator with their personal data has the right to access their content and to correct them. The operator provides the option of removing personal data from the collection kept. The operator may refuse to delete personal data if the User / Club Member has violated the applicable law, and the retention of personal data is necessary to clarify these circumstances and determine the liability of the User / Club Member by judicial authorities. The operator protects the personal data provided to him and makes every effort to protect them against unauthorized access or use. The collection of Users' personal data is treated as a separate database, stored on the Operator's server, in a special security zone, ensuring proper protection. The operator does not transfer, sell or lend the collected personal data of Users / Club Members to third parties or institutions, unless it is done with the express consent of the User / Club Member, in connection with the provision of other services or at the request of the User / Club Member, in accordance with applicable provisions of law or at the request of the court, prosecutor's office, police or other authorized body, in the event of violation of the law by Users / Club Members. The operator uses the services of an external hosting company that provides its servers for the operation of the website www.calypso.com.pl The Operator, with the express consent of the User / Club Member, may provide the User's personal data, to the extent necessary for the implementation of the Sales Agreement, to eCard SA with its registered office in Gdańsk, if the User has selected the payment by standing order or the eCard payment system. The Operator reserves the right to disclose to companies and websites cooperating with the Operator collective, general statistical summaries of Users / Club Members. Such statements concern the viewership of the Operator's websites and do not contain personal data of Users / Club Members. Operator stosuje mechanizm plików "cookies", które podczas korzystania przez Użytkowników/Członków Klubu ze strony internetowej Operatora, zapisywane są przez serwer Operatora na dysku twardym urządzenia końcowego Użytkownika/Członka Klubu. Stosowanie plików "cookies" ma na celu poprawne działanie strony internetowej Operatora na urządzeniach końcowych Użytkowników/Członków Klubu. Mechanizm ten nie niszczy urządzenia końcowego Użytkownika/Członka Klubu oraz nie powoduje zmian konfiguracyjnych w urządzeniach końcowych Użytkowników/Członków Klubu ani w oprogramowaniu zainstalowanym na tych urządzeniach. „Cookies” nie mają na celu identyfikacji Użytkowników/Członków Klubu. Operator stosuje mechanizm plików "cookies" w celu: zapamiętania informacji o urządzeniach końcowych Użytkowników/Członków Klubu; verification and development of your offer; statistical. Each User / Club Member may disable the "cookies" mechanism in the web browser of their end device. The operator indicates that disabling "cookies" may, however, cause difficulties or prevent the use of the Operator's websites. Our clubs Offer Join us Take the challenge! About Calypso Working at Calypso Studio Calypso Calypso for companies © Calypso 2013 - 2016. All rights reserved. privacy policy STAY UPDATED! Aby zapewnić najwyższą jakość usług wykorzystujemy pliki typu cookies. W ustawieniach swojej przeglądarki możesz ustawić prawa dostępu i przechowywania tych plików. Więcej o plikach cookies znajdziesz w Polityce Prywatności. Rozumiem i akceptuję zapisywanie plików cookies w mojej przeglądarce.Rozumiem