The cookies used on this site are used to keep track of visits for statistical purposes, no personal data of users are stored. OK Read Privacy | Corporate data Privacy PRIVACY DISCLAIMER PURSUANT TO REGULATION (EU) 2016/679 ON THE PROTECTION OF PERSONAL DATA ("GDPR") The data management rules are described below with specific reference to the processing of data of users, customers, suppliers and all those who provide their data through the use of the company's websites such as: www.studiocet.it, www.cetstudio.it, www.servercet.it, www.puntoitalia.eu, www.iconference.it. This information is not valid for other websites that may be consulted through internal links or links. The term "data" used in the context of this Privacy Policy refers to any type of data collected, regardless of whether it is data collected in forms or data entered on one of our sites of our company, or communicated by other means. suitable. The term personal information, or simply information, refers to the personal information of the user, customer, supplier collected and stored within our company. 1. Purpose of data processing The data processing connected to the web services of our sites is handled by the volunteers of the National Neighborhood Control Association. No data deriving from the web service is communicated or disclosed to third parties. The personal data provided by users who submit requests for services are used for the sole purpose of performing the service or provision requested and are not disclosed to third parties unless the communication is required by law, or by order of the authority, or is strictly necessary for the fulfillment of requests. 2. Navigation data The computer systems and software procedures used to operate our websites acquire, during their normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols. This information is not collected to be associated with identified interested parties, but which by their very nature could, through processing and association with data held by third parties, allow users to be identified. This category of data includes the IP addresses or domain names of the computers used by users who connect to the site, the URI (Uniform Resource Identifier) addresses of the requested resources, the time of the request, the method used to submit the request to the server, the size of the file obtained in response, The data collected in this way could be used to ascertain responsibility in the event of any computer crimes against the site. 3. Data provided directly by the user The optional, explicit and voluntary sending of data, as requested by various sections of our sites, is used in order to process the user's requests. Specific summary information is reported or displayed on the pages of the site prepared for services on request, in such a way as to draw the attention of the interested party to the processing of his personal data. 4. Nature of the provision of data The Company processes the collected data for multiple purposes depending on its type. To facilitate understanding and ensure greater clarity, we have deemed it appropriate to explicitly distinguish the individual purposes, as detailed below: 4.1 PURPOSE OF OPERATIONAL MANAGEMENT: by this term we mean the performance of all those activities strictly functional to the satisfaction of requests , both by customers, suppliers, users, all functionally linked to the Company's operations such as the fulfillment of legal, accounting, tax and administrative obligations deriving from the law. 4.2 PURPOSE OF MARCHETING: i.e. for the sending of advertising, commercial and promotional communication material, including events and initiatives promoted by the company, the elaboration of studies, research, market statistics and the carrying out of surveys by means of electronic communication, carried out directly from the Company. 4.3 PROFILING PURPOSE : consisting in identifying preferences, tastes, service needs, this allows the creation and definition of any new services born from specific needs. 4.4 CUSTOMER SATISFACTION:Consistent in the detection of the degree of customer satisfaction on the products and / or services offered so as to improve their quality, performed directly by the company through personal or telephone interviews, sending questionnaires, etc., both with traditional contact methods and through automated methods contact. 5. Provision of data The provision of personal data for operational management purposes is necessary and indispensable to allow the Company to fulfill the administrative and accounting functions required by law. Failure to provide the data may therefore make it impossible for the Company to establish or continue contractual relationships, to manage the administrative and accounting phase. The provision of data is instead absolutely free and optional for the Marketing Purpose, the Profiling Purpose and the Customer Satisfaction Purpose. Failure to provide data for one or more of the aforementioned purposes will have no consequence, other than the impossibility for the Company to carry out what is better described above. 6. Processing methods Personal data are processed both manually, in paper format, and through electronic, IT, telematic and / or automated tools, with logic strictly related to the purposes indicated. Personal data are entered both in our management system and in a Customer Relationship Management ("CRM") system. In the presence of specific consents, the data entered in the CRM may also be processed for further statistical and verification purposes. In any case, personal data are protected by appropriate technical and organizational measures, in order to guarantee their security and confidentiality, in compliance with the regulations in force. The Company has for some time implemented specific security measures to prevent the loss or destruction of data, unauthorized access, processing that is not permitted or does not comply with the purposes for which it was collected. 7.Duration of the treatment In accordance with the law that impose obligations to keep documents for accounting purposes and with the general rules relating to the ordinary limitation period for contractual actions, we will delete your personal data relating to the Primary Purposes after the ten-year period, starting from the time of termination of the contract. Personal data processed for additional optional purposes (Marketing Purposes; Profiling Purposes; Customer Satisfaction Purposes) will be deleted after ten years, a term deemed appropriate since these are data related to the sale of goods or services and considering the statistics of sector. 8. Communication and dissemination The data collected will not be disclosed, sold or exchanged with third parties without the express and unconditional consent of the interested party, except for any communications necessary in order to provide the requested service. The data may also be transmitted to the competent authorities, according to the terms of the law. 9. Rights of the interested party The interested party may assert their rights as expressed in articles. 7, 8, 9 and 10 of Legislative Decree 30 June 2003 n. 196, by contacting the data controller. In particular, according to art. 7, the interested party can obtain confirmation of the existence or not of personal data concerning him, even if not yet registered, and their communication in an intelligible form. The interested party has the right to obtain the indication: - of the origin of the personal data; - of the purposes and methods of the processing; - of the logic applied in case of treatment carried out with the aid of electronic instruments; - the identification details of the owner, of the managers and of the designated representative pursuant to article 5, paragraph 2; - of the subjects or categories of subjects to whom the personal data may be communicated or who can learn about them as appointed representative in the territory of the State, managers or agents. The interested party has the right to obtain: - updating, rectification or, when interested, integration of data; - the cancellation, transformation into anonymous form or blocking of data processed in violation of the law, including those that do not need to be kept for the purposes for which the data were collected or subsequently processed; - the attestation that the operations referred to in letters a) and b) have been brought to the attention, also as regards their content, of those to whom the data have been communicated or disseminated, except in the case in which this fulfillment is revealed impossible or involves the use of means that are manifestly disproportionate to the protected right. The interested party has the right to object, in whole or in part: - for legitimate reasons, to the processing of personal data concerning him, even if pertinent to the purpose of the collection; - to the processing of personal data concerning him for the purpose of sending advertising or direct sales material or for carrying out market research or commercial communication. 10. Owner and manager of the treatment The owner of the data treatment is the company CET srl, with registered office in Modena, Via A. Begarelli n ° 13 - CF and VAT number IT01669450361. The person in charge of the treatment is his partner and technical manager Mr. Fausto Paltrinieri, domiciled for the performance of the assignment at the registered office of the company. Any request relating to personal data processed by the company can be sent to the company's registered office, or by writing to the e-mail address privacy@studiocet.it. The updated list of Managers is available at the company and can be consulted through a specific request formulated in the manner indicated above. 11. Changes and aggiornament i As the regulatory framework is constantly evolving, we will communicate any changes or updates to this information through the same channels used for initial communication. We trust that our commitment to transparency and our willingness to make our handling of personal data public will be appreciated. Company information: Company name: CET SRL Cod. F and VAT number: 01669450361 Administrative and Legal Headquarters: Via Begarelli 13 41121 Modena REA: MO-234553 registration date: 05/03/1986 Fully paid-up share capital: €. 25,000.00 Wednesday, 22 August 2018 Go Home Languages Area Translations Technical Translations Commercial Translations Legal Legal Translations Patent Translations Website Translations Authorization Legalization Apostille Interpreters Liaison Interpreters Consecutive interpreters Simultanea interpreters Chuchotage interpreters Events International secretariat Web area Site development Newsletter Temporary sites Graphics Graphic Achievements Online presentations Installations Wireless communication Iconference MOCHA Contacts Modena headquarters Carpi headquarters Estimates Privacy TRANSLATIONS Translations in over 250 language combinations INTERPRETERS For any language or type SECRETARIAT International secretariat INSTALLATIONS For any type of event WEB Design creation of multilingual portals GRAPHICS Realizzazioni grafiche avanzate Abbiamo 46 visitatori e nessun utente online A+ R A- STUDIO CET- traduzioni interpreti comunicazione internazionale Dal 1986, lo Studio C.E.T. si è affermato come punto importante per i servizi di traduzione a Modena e su tutto il territorio regionale e nazionale. Grazie alla passione e alla competenza del nostro team ci siamo man mano evoluti diventando ad oggi una società specializzata in servizi di Comunicazione Integrata per le aziende. Suggerire, creare, sviluppare in totale sinergia con le aziende è ciò che sappiamo fare meglio. Il nostro punto di forza sono gli elevati standard di qualità, serietà e affidabilità. Traduttori residenti in ogni parte del mondo che operano esclusivamente nella propria lingua madre, revisori, interpreti a qualsiasi livello e lingua, esperti nella comunicazione, designer creativi, impaginatori, informatici, impianti per simultanee e conferenze, questo è il nostro concetto di COMUNICAZIONE INTERNAZIONALE. La nostra struttura modulare riesce a rispondere sempre alle esigenze dei clienti. Nell’esecuzione di ogni lavoro vengono seguite procedure di qualità che mirano a garantire la coerenza terminologica, l’adeguatezza stilistica, il rispetto della riservatezza, l’innovazione grafica, la funzionalità tecnica, nonché il rispetto delle tempistiche di consegna. La fiducia riposta dalla nostra clientela trova un segno tangibile nella continuità dei rapporti e nell’accrescimento dei volumi dei servizi offerti. Ci consideriamo degli “artigiani” della comunicazione, non rientrano nei nostri schemi le produzioni di massa o servizi realizzati in catena. 1 2 Prev Next Asseverazioni Hits:88 Nel 2017 asseverati ben 582 documenti! Un numero veramente importante di asseverazioni è stato raggiunto nel corso dell'anno 2017, decisamente superate i 367 documenti dell'anno precedente. Operiamo in qualità di Periti... leggi Elenco manifestazioni Hits:105 Abbiamo pubblicato e terremo aggiornato l'elenco delle manifestazioni nelle quali forniamo i nostri servizi. leggi C.E.T. srl Modena: Via Begarelli 13 41121 Tel +39 059 212107 r.a Carpi : Via Meloni di Quartirolo 8 41012 Tel. +39 059 668182 info@studiocet.it GOTO_TOP