IN REGARDS TO OUR TEAM OUR VALUES PRODUCTS AND SERVICES ACHIEVEMENTS JOBS CONTACT HEALTH AND SECURITY "Health and safety, a job for life" HEALTH AND SECURITY Pavages Chenail, well aware of the importance of protecting the health and safety of its workers, considers that all of its work must be carried out in the best conditions. By applying this policy, the company wishes to promote the elimination, directly at the source, of dangers that could potentially affect the health, safety or even the physical integrity of workers. À cet effet, l’entreprise croit fermement que la santé et la sécurité de ses employés constitue une priorité hautement importante. En effet, il est primordial de veiller à ce que des mesures pratiques et efficaces soient prises, afin de garantir un environnement et des conditions de travail exemptes de tous risques en ce qui concerne la santé et la sécurité de ses employés, clients, entrepreneurs spécialisés, salariés, ainsi que des personnes présentes à proximité de ses installations. Pavages Chenail recognizes the importance of personal commitment coupled with the participation of each stakeholder within the company, in order to ensure the application of the best possible safety practices, and this, through all spheres of its activities. . We are collectively responsible for our actions and we can all help protect the health and safety of workers, or the public, as well as the prevention of material and environmental damage. Everyone's collaboration is essential in order to prevent any accident from occurring. © 2016 PAVAGES CHENAIL | All rights reserved - CIDMA

IN REGARDS TO OUR TEAM OUR VALUES PRODUCTS AND SERVICES ACHIEVEMENTS JOBS CONTACT Environment “The environment, an investment for the future! " Environment For Les Pavages Chenail, environmental analysis is an integral part of the various stages of our projects, particularly those of planning and implementation as well as monitoring and evaluation. Within our company, we believe that environmental education is an effective way to fight against environmental degradation and that is why we educate our employees and the populations with whom we work, to importance of a healthy environment and respectful practices. In addition, we carry out our various projects with a view to sustainable management of resources and respect for the environment while minimizing our environmental footprint as much as possible. © 2016 PAVAGES CHENAIL | All rights reserved - CIDMA