HOME IN REGARDS TO OUR SERVICES REQUEST FOR SUBMISSION CAREERS CONTACT US SCHOOL TRANSPORTATION Daily transport of more than 7000 students FOR OVER 35 YEARS Les Autobus Yves Séguin et Fils offers you school transport services, as well as chartered transport, that is to say on-demand and tailor-made passenger transport in the Laval and North Shore region. BEYOND YOUR SECURITY We want to bring you the satisfaction of a punctual service, a quality support, thanks to our neat vehicles and our attentive staff. School transportation We transport students from numerous establishments on the North Shore and Laval on a daily basis. Transport for activities For activities such as football, soccer, basketball and many others, we provide travel for the students. Transportation of seniors We accompany people in accommodation centers and in residences during outings to museums, walks, activities of all kinds. WE PROVIDE BUS TRANSPORTATION FOR YOUR SPORTS OUTINGS REQUEST FOR SUBMISSION THE YVES SÉGUIN ET FILS BUSES 1730 rue Effingham Terrebonne, Quebec J6Y 1R7 450-433-6958info@autobusyvesseguin.com OUR SERVICES SCHOOL TRANSPORT TRANSPORT FOR ACTIVITIES TRANSPORTATION FOR SENIORS © 2019 Les Autobus Yves Séguin et Fils

HOME IN REGARDS TO OUR SERVICES REQUEST FOR SUBMISSION CAREERS CONTACT US CONTACT US Send us your questions or comments Service schedule At Autobus Yves Séguin et Fils, we are reachable Monday to Friday from 6 a.m. to 6 p.m. We ensure continuity by responding to your urgent requests 7 days a week - 24 hours a day. Les Autobus Yves Séguin & Fils inc. 1730 rue Effingham Terrebonne, Quebec J6Y 1R7 Telephone: 450-433-6958 Fax: 450-433-7324 Email: info @ autobusyvesseguin.com Your name : * Your email : * Topic : Your message : * EVERY DAY, WE TAKE CARE of those who are dear to you THE YVES SÉGUIN ET FILS BUSES 1730 rue Effingham Terrebonne, Quebec J6Y 1R7 450-433-6958info@autobusyvesseguin.com OUR SERVICES SCHOOL TRANSPORT TRANSPORT FOR ACTIVITIES TRANSPORTATION FOR SENIORS © 2019 Les Autobus Yves Séguin et Fils

HOME IN REGARDS TO OUR SERVICES REQUEST FOR SUBMISSION CAREERS CONTACT US SCHOOL TRANSPORT A safe fleet and professional staff More than 7,000 students transported daily The Autobus Yves Séguin et fils provides daily transportation for 7,000 students in the Laval region and the North Shore of Montreal. Our safe fleet and our professional staff thus transport children daily between their home and their school morning and evening, while respecting school schedules. Here are the sectors currently served for school trips: Seigneurie des Mille Îles School Board Laval School Board Sainte-Thérèse Academy Sacred Heart Day School Blainville and Lorraine preschools WE PROVIDE BUS TRANSPORTATION FOR YOUR SPORTS OUTINGS REQUEST FOR SUBMISSION THE YVES SÉGUIN ET FILS BUSES 1730 rue Effingham Terrebonne, Quebec J6Y 1R7 450-433-6958info@autobusyvesseguin.com OUR SERVICES SCHOOL TRANSPORT TRANSPORT FOR ACTIVITIES TRANSPORTATION FOR SENIORS © 2019 Les Autobus Yves Séguin et Fils