SEARCH CONTACT Who are we ? Our services News PRO area Join us Apneic patients area VitalAire Discover our Apneic Patients Area Our services Presentation of our services ENTERAL NUTRITION PUMP INSULIN THERAPY ASSISTED VENTILATION OXYGEN THERAPY HOME INFUSION SLEEP APNEA TREATMENT In the spotlight 02/22/2013 VitalAire Greenhouse Gas Emissions Report 2011 Read more... 04/20/2011 New partnership in healthcare 04/10/2010 1st Meeting of Home Health Providers 08/20/2010 Ma-biblio.com for diabetologists 02/05/2010 VitalWeb 2 more practical, faster Consult all the news Focus on Apneic patients area Apneic patients area Consult the file Our vacancies Consult the file Our local agencies 51 agencies at your service! Consult the file LEGAL NOTICE SITEMAP © COPYRIGHT AIR LIQUIDE 2011

SEARCH CONTACT Who are we ? Our services News PRO area Join us Apneic patients area VitalAire > PRO area > Best practices Good practices The law of December 29, 2011, "relating to the strengthening of the health safety of drugs and health products", introduced a new regulatory requirement, commonly known as a transparency mechanism. This system is intended for companies producing or marketing products for health and cosmetic purposes, intended for humans or providing services associated with these products. This new regulatory framework requires the companies concerned to make public, the existence of agreements concluded with certain actors in the health field, including health professionals, all the benefits, beyond a threshold greater than or equal to 10 euros including tax, provided to these players by the company, directly or indirectly. For people exercising a health profession with an Order, students and associations of these health professions, the information is published in parallel on the website of the National Council of the Order of the profession concerned, after transmission by our company. Legal notices and rights that may be exercised PRO area VitalWeb Multimedia Encyclopedia of Home Ventilation My-Biblio.com Good practices LEGAL NOTICE SITEMAP © COPYRIGHT AIR LIQUIDE 2011