English 简体中文 繁體中文 Dansk Dutch Français Deutsch Italiano 日本語 Castilian Spanish Čeština Eesti Suomi Magyar Indonesia 한국어 Latin Spanish Latviešu Lebanese Lithuanian Malaysian Norwegian Bokmål Polski Português Português Română Svenska Tagalog ไทย Vietnamese Services Access Services Dubbing Services Global Media Services Speech Services Subtitling Services Market Segments Broadcast Digital Media Interactive Entertainment Multimedia Theatrical Technology InSync MediaTrack SDI SubStream Services Americas Canada Mexico United States Asia China Hong Kong Indonesia Japan Korea Malaysia Philippines Singapore Taiwan Thailand EMEA Belgium Bulgaria Czech Republic Denmark Estonia Finland Germany Hungary Israel Italy Latvia Lebanon Lithuania Netherlands Norway Poland Portugal Romania Russia Serbia Slovenia Spain Sweden United Kingdom Locations Imagica Robot Group Executive Team News & Media Partial Client List About Us Contact Us Employment Contact Us SDI Media Named Netflix Vendor of the Year SDI Media is proud to be named Netflix Preferred Vendor (NPV) of the Year, Timed Text Localization – Large Volume. Dubbing Services SDI Media provides dubbing services in over 50 languages worldwide with over 120,000 hours dubbed in 2014. Subtitling Services SDI Media provides subtitling services in over 80 languages, serving broadcast, theatrical, streaming, and new media platforms. Global Media Services SDI Media creates and delivers final A/V content to broadcasters for all digital platforms in any file format, audio, and language. Access Services SDI Media provides Access Services including: Closed Captioning (Live & Offline), SDH subtitles, Descriptive Video, and Signing. Latest News JUN 10 WorldScreen.com Interviews World Screen provides exclusive interviews with the top names in the media business with subtitles in Chinese, French, and Spanish provided by SDI Media. More News & Media Localization Solutions Worldwide SDI Media is the world’s leading media localization provider, offering dubbing, subtitling, and media services for international, regional, and local content owners, aggregators, broadcasters, and new media distributors. SDI Media offers clients a complete end-to-end localization solution for feature films, episodic television series, interactive games, new media, and corporate needs using the most comprehensive suite of customizable localization software applications in the industry. With the world’s largest owned and operated network of facilities, incorporating 150 recording rooms and over 85 mixing rooms, SDI Media provides dubbing, subtitling, and other media solutions in more than 80 languages worldwide. Servicing 41 markets, in 37 countries across EMEA, Asia, and The Americas, SDI Media’s global localization footprint provides the only one-stop media localization solution in the industry. Learn More About SDI Media Contact Us Americas Phone: +1 310 388 8800 Email: info@sdimedia.com Asia Phone: +852 3769 9000 Email: info@sdimedia.com EMEA Phone: +44 20 8237 7900 Email: info@sdimedia.com Get A Quote! About SDI Media With owned and operated studios in Europe, Asia, and the Americas, SDI Media has the greatest breadth of operations of any company in our industry, enabling us to service major media customers in all regions of the world, in over 80 languages worldwide. Learn More SDI Locations Home Services Locations About Us Contact Us All Content ©2009-2015 SDI Media. All Rights Reserved. Sitemap | Privacy Policy | SDI Media Site Terms & Conditions Los Angeles Website Design: Dice Media