Langue Choose excellence WHAT WE OFFER OUR COMPANY EXPERTISE OUR STRATEGY NEWS CAREER CONTACT US Home > Legal Terms and Conditions LEGAL TERMS AND CONDITIONS In accordance with the terms of Articles 6-III and 19 of the French Law n˚2004-575 of the 21st June 2004 for Confidence in the digital economy, also known as L.C.E.N, users and visitors of the AEP Group website are advised of the present legal terms and conditions. The AEP Group website is accessible through the following URL: www.aep-group.com (hereafter known as “the Site”). The access and use of the Site are subject to the following detailed “Terms and Conditions” as well as all corresponding laws and rules. The connection, use and access of the Site imply that the visitor accepts the entirety of the terms and conditions to follow. ARTICLE 1 – LEGAL INFORMATION In accordance with the terms of Articles 6-III and 19 of the French Law n˚2004-575 of the 21st June 2004 for Confidence in the digital economy, the following article specifies the different entities concerned with the creation and on going implementation of the Site The AEP Group website is edited by: Corporate Name : AEP GROUP Legal form : Société par actions simplifiée (SAS) Share capital : 1 160 000 € Head office: ZA Les Pins – 43620 Saint-Pal-de-Mons – FRANCE SIREN number : 449 906 460 VAT number : FR88449906460 Phone : +33 (0)4 71 75 63 00 E-mail : aep@aep-group.com hereafter known as “the Editor” The Director of Publication is: Charles QUINCELET Contact e-mail address: charles.quincelet@aep-group.com hereafter known as “the Director of Publication” The AEP Group website is hosted by: Infomaniak whose head office resides at: 25 Eugène-Marziano 1227 Genève, Suisse Tél. : +41 22 820 35 Hereafter known as “the Host” All visitors who navigate, read, visualise and use the AEP Group website are considered as users hereafter known as “Users” ARTICLE 2 – ACCESSIBILITY In principle the Site is accessible to Users 24/7, except in the case of interruption, planned or not, for needs of maintenance or in the case of Force majeure. In the case of loss of accessibility, the Site and its Editor will reestablish access in the shortest possible delay. The Site will not be held responsible for whatever implications a loss of accessibility may incur. ARTICLE 3 – DATA GATHERING AND THE LIBERTY OF DIGITAL INFORMATION The AEP Group website is held exempt from declaration by the Commission Nationale Informatique et Libertés (CNIL) in the measure that the Site does not collect any of the Users information. ARTICLE 4 – APPLICABLE LAWS AND JURISDICTION The present Terms and Conditions are governed by French Law. In the case of dispute without amicable accord, the case will be brought before the Tribunal of Le Puy-en-Velay conforming to the court’s jurisdiction. ARTICLE 5 – CONTACT To signal illicit content or activity, Users can contact the Editor at the following address: contact@agenceoff.fr www.agenceoff.fr, or by post using the aforementioned Editor’s address in Article 1. AEP Group wish you excellent navigation on its website! NEWS OUR PRODUCTS OVERVIEW CONTACT US LEGAL TERMS AND CONDITIONS PRIVACY POLICY ZA les Pins – BP 13 43620 Saint-Pal-de-Mons France +33 (0)4 71 66 69 83 commercial@aep-group.com Création Agence Off