ENGLISH CONTACTS DEALERS UKRAINE "Inpro" LLC 150/10 Kobylyanskogo Str., Kryvyi Rig, 50002 tel/fax +38 056 404 10 83 www.inpro.net.ua , inpro.kr@gmail.com "PROMTORG COMPANY"LLC 3 Ivana Mazepy Str., office 197, Kyiv, 01010 Тел.: +38 050 437 71 71 +38 089 250 00 22 oookpt@mail.ua BELARUS «Sfera Zhyzni» LLC 9 Domashevskyi Avenue, office 106a, Minsk, Belarus, 220036 Тel.: +375 17 208 86 74 Fax: +375 17 208 93 53 resp@allsiz.by RUSSIA TH «Spasatel» 33 Lenina Avenue, office 3, Kemerovo Тel.: +7 3842 44 15 01 Fax.: +7 3842 44 15 02; info@tdspasatel.ru Service Center «Spasatel» LLC 33 Lenina Avenue, office 2, Kemerovo Тel/Fax +7 3842 44 15 04 www.scspasatel.ru, info@scspasatel.ru INDIA Intech Safety Pvt. Ltd 83-84 Madhurima House, Chanditala, Main Road, Calcutta, India, 700053 Tel.: +91 33 240 320 01 Fax: +91 33 224 604 90 COLOMBIA - SOUTH AMERICA Safety Instruments Ltda Cra. 7 No. 156-78 Torre 2 Of 801 North Point Bogota D.C., Colombia - South America PBX 571- 804 2284 Movil: 310 249 7382 info@safetyinstruments.com.co, rvasquez@safetyinstruments.com.co, www.safetyinstruments.com.co VIETNAM Mining Equipment Joint Stock Company (MIECO) 65 An Trach Street Quoc Tu Giam Ward, Dong Da Dist., Ha noi Tel: (84) 4 - 7324833 Fax: (84) 4 – 8431975 sonchanvu@yahoo.com POLAND DEZEGA Polska 3, ul. Metalowa 43-100 Tychy Poland +48 32 728 06 87 polska@dezega.com KYRGYZ REPUBLIC «Novyi Format - Bishkek» LLC 109 Tynystanova Str., office 1, Bishkek, Kyrgyz Republic, 720052 Tel.: +996 312 59 29 29 Fax.+996 312 59 29 99 www.nf.kg , nf2007@bk.ru UZBEKISTAN "New Format - Tashkent" LLC 3 Nukus Str., Tashkent, Uzbekistan, 100100 Теl./Fax: +99 871 215 66 30, -31 www.protivogaz.uz , mail@protivogaz.uz REPUBLIC OF KAZAKHSTAN «TradeServiceCenter» LLC 6 Zhazhbyla Str., Karaganda, Republic of Kazakhstan, 100012 Теl.: +7 721 242 05 11 Fax.:+ 7 701 734 65 77 trade-service-center@inbox.ru AUSTRALIA DEZEGA Pacific Pty Ltd Unit 3A, 337 Bronte Road, Bronte NSW 2024 Australia Tel.: +61 448 402 832 pollard@dezega.com TURKEY DEZEGA MIDDLE EAST LTD ŞTI Dünya Ticaret Merkezi Egs Business Park b2 blok no.:12/8, Yeşilköy- Istanbul Tel.:+90 212 485 0 635 (485 0 OFK) Fax:+90 212 486 0 635 (486 0 OFK) turkey@dezega.com DEZEGA SOUTH AFRICA Unit 25, Roberville Ind Park, 254 Nadine str, Robertville 1709 Tel.: +27 11 672 55 81 boris.iskra21@gmail.com YOUR REPRESENTATIVE IN UKRAINE "Inpro" LLC and "PROMTORG COMPANY"LLC, 150/10 Kobylyanskogo Str., Kryvyi Rig, 50002 and 3 Ivana Mazepy Str., office 197, Kyiv, 01010 Copyright © 2010-2018 TM "DZGA". All rights reserved.