305-371-7887 | info@protranslating.com file engineering & document formatting quality solutions for your digital & print publishing needs proven results Our state-of-the-art, in-house studio combined with a dedicated multimedia team enable us to deliver exceptional solutions for all your desktop publishing needs. Our staff of deeply experienced localization engineers ensures that documents are properly prepared for translation and that the final product appropriately mirrors the source. If required, we will readily modify documents to ensure text fits within the original parameters. In this service area–as in all others at Protranslating–our Quality Assurance procedures are rigorous and entail an additional review step at the end of the workflow: documents are checked against the originals for conformity in look, tone and style and to ensure against typographical mistakes. let's chat sample uses for file engineering & document formatting Protranslating provides comprehensive file engineering and document formatting solutions. Our track record includes effectively working with the following kinds of documents and more. marketing materials Are you working with complex marketing materials like brochures, catalogs, or digital marketing collateral? We can resize and reformat to adjust for translation into over 200 languages. contracts & legal Do you have legal documents or contracts that you need to translate for an international audience? We can take your source document and reformat it to fit the needs of readers in any country. healthcare Do you have paperwork or information you need to share with patients? Our quality assurance team will deliver accuracy in any language, ensuring your patients are safe and informed about their medical needs. financial documents Working with complex financial documents? We understand the importance of maintaining the author's intent when translating. Our team of engineers will format accordingly, making sure every "i" is dotted and "t" crossed. advertisments Our in-house designers and file engineers come from diverse cultural and work backgrounds, with most having spent time at international ad agencies. Using a careful eye for design and cultural sensitivity, we'll adapt your campaigns into any language. menus Serving gourmet food at a fine dining restaurant, cruise ship, or multicultural event? We can help you format and adjust menus as needed to convey your offerings to guests with language that's clear and appetizing. newsletter Sign up for regular updates & insights. stay informed sign up contact 2850 S. Douglas Rd Coral Gables, FL 33134 +1-305-371-7887 info@protranslating.com follow us browse Who We Are What We Do Insights Industries Contact Sitemap Terms & Conditions Quality Policy security matters Maintaining your sensitive data secure is of the utmost importance to us. We are the only LSP in the world holding a SOC 2 Type II report though AICPA. Learn more about our tech. quality matters We strive to consistently deliver the highest level of service to our clients. To that end, we follow ISO 9001 & ISO 17100 guidelines and have been verified for both through BSI. Learn more about our approach to quality. cities we serve Atlanta Baltimore Beijing Boston Buenos Aires Calgary Cambridge Charlotte Chicago Cincinnati Cleveland Dallas Denver Detroit Houston Indianapolis Kansas City Los Angeles Miami Minneapolis Montreal Newark New York Philadelphia Phoenix Pittsburgh Portland Rochester San Diego San Francisco San Jose Seattle St. Louis Tampa Toronto Washington DC Navigation Home » Services » Multimedia » File Engineering & Document Formatting Copyright © 2021 Protranslating Powered by Protranslating This site uses cookies to store information on your computer. Read our Privacy Statement to learn more. Cookie settingsacceptreject SECURE. UNIFIED. EFFECTIVE. Our family of companies includes BIG IP, ISI Language Solutions, Protranslating, Language Link, and DWL, bringing over 150 years of combined expertise with offices in 26 locations worldwide. Through our portfolio, we customize and deliver language services in more than 240 languages and dialects.