payamvha/North_RAG huggingface dataset:
مشارکتی سیاسی (Consociationalism) و مرکزگرایی (Centripetalism). ابعاد اشتراک‌گذاری قدرت. به طور کلی، توافق‌نامه‌های اشتراک قدرت شامل یک یا چند مورد از ابعاد زیر هستند: سیاسی، اقتصادی، نظامی یا کنتر‌ل سرزمینی. اشتراک‌گذاری قدرت سیاسی شامل قواعدی دربارهٔ نحوهٔ توزیع مناصب سیاسی و سازوکارهای تصمیم‌گیری است. مثلاً ممکن است همهٔ احزاب مهم به طور هم‌زمان در دولت شرکت داده شوند (ائتلاف بزرگ)، یا دوره‌ای نخست‌وزیری میان احزاب مختلف چرخشی باشد. همچنین، نمایندگی تناسبی در سیستم انتخاباتی باعث مشارکت اقلیت‌ها در قدرت
در سیستم انتخاباتی باعث مشارکت اقلیت‌ها در قدرت می‌شود. اشتراک‌گذاری قدرت اقتصادی نیز به معنی توزیع منابع عمومی بر اساس نسبت جمعیتی گروه‌هاست. در برخی کشورها، دستیابی به مناصب سیاسی با فرصت‌های اقتصادی همراه است و لذا عدالت در توزیع قدرت سیاسی، موجب عدالت اقتصادی نیز می‌شود. نظریه‌های اشتراک‌گذاری قدرت. نظریه‌های اشتراک قدرت در دو سطح تجربی و هنجاری به بررسی کارایی این روش در مدیریت اختلافات در جوامع چندپاره می‌پردازند. دو نظریهٔ مهم در این زمینه، «هم‌زیستی مشارکتی سیاسی» و «مرکزگرایی» هستند. هرکدام از این
مشارکتی سیاسی» و «مرکزگرایی» هستند. هرکدام از این نظریه‌ها مدل‌های متفاوتی برای تقسیم قدرت پیشنهاد می‌کنند؛ برای مثال، لیپ‌هارت در مدل هم‌زیستی، بر نمایندگی تناسبی تأکید دارد، در حالی که مدل مرکزگرا، رأی‌گیری جایگزین را ترجیح می‌دهد. برخی دانشمندان علوم سیاسی بر این باورند که اشتراک قدرت می‌تواند احتمال بروز درگیری را در جوامع چندقومیتی کاهش دهد. هم‌زیستی مشارکتی سیاسی. هم‌زیستی مشارکتی سیاسی نوعی دموکراسی مبتنی بر اشتراک قدرت است. این مدل زمانی به کار می‌رود که یک کشور دارای شکاف‌های عمیق مذهبی، قومی یا
که یک کشور دارای شکاف‌های عمیق مذهبی، قومی یا زبانی باشد و هیچ‌کدام از گروه‌ها اکثریت نداشته باشند. در این شرایط، نخبگان گروه‌ها از طریق همکاری سیاسی و توافق‌های نهادینه، ثبات را برقرار می‌کنند. اهداف این مدل عبارت‌اند از: ثبات حکومت، تداوم دموکراسی، پرهیز از خشونت، و تضمین حقوق اقلیت‌ها در ساختار سیاسی و اقتصادی کشور. مرکزگرایی. مرکزگرایی (یا ادغام‌گرایی) رویکردی دیگر به اشتراک قدرت در جوامع چندپاره است که هدف آن تضعیف اهمیت هویت‌های قومی در سیاست و تقویت احزاب فرااقوامی است. تمرکزگرایی به‌جای تقسیم قدرت
احزاب فرااقوامی است. تمرکزگرایی به‌جای تقسیم قدرت بین گروه‌ها، می‌کوشد از طریق اصلاح نهادهای انتخاباتی و مشوق‌های سیاسی، گروه‌ها را به همکاری میان‌قومی و تعدیل دیدگاه‌ها سوق دهد. برای مثال، این رویکرد از رأی‌گیری جایگزین یا سیستم‌های انتخاباتی مشوق ائتلاف حمایت می‌کند. اشتراک قدرت پس از جنگ‌های داخلی. مطالعه‌ای در سال ۲۰۲۴ نشان داد که دولت‌هایی که پس از جنگ داخلی توسط یک گروه شورشی متحد تشکیل می‌شوند، معمولاً دوام بیشتری دارند. در مقابل، دولت‌هایی که از ائتلاف چند گروه شورشی تشکیل می‌شوند، به‌دلیل
از ائتلاف چند گروه شورشی تشکیل می‌شوند، به‌دلیل بی‌اعتمادی و نقض توافق‌ها، بیشتر دچار فروپاشی مجدد می‌شوند. نمونه‌ها. نمونه‌های تاریخی اولیه از اشتراک قدرت عبارت‌اند از صلح آوگسبورگ و صلح وستفالی. همچنین، توافق‌نامه جمعه خوب در سال ۱۹۹۸ در ایرلند شمالی از نمونه‌های معروف مدرن اشتراک قدرت به‌شمار می‌رود. از نمونه‌های کلاسیک هم‌زیستی مشارکتی می‌توان به هلند (۱۹۱۷–۱۹۶۷)، بلژیک (از ۱۹۱۸ تاکنون) و لبنان (از ۱۹۴۳) اشاره کرد. از نمونه‌های مرکزگرایی می‌توان به فیجی (۱۹۹۹–۲۰۰۶)، ایرلند شمالی (۱۹۷۳–۱۹۷۴)، پاپوا گینه
(۱۹۹۹–۲۰۰۶)، ایرلند شمالی (۱۹۷۳–۱۹۷۴)، پاپوا گینه نو، سریلانکا، اندونزی، کنیا و نیجریه اشاره کرد. منابع.
برنارد استرلینگ کامری (؛ (زادهٔ ۲۳ مهٔ ۱۹۴۷) زبان‌شناسی زادهٔ بریتانیا است. کامری متخصص در رده‌شناسی زبانی، همگانی‌های زبان و زبان‌های قفقاز است. وی همچنین برندهٔ جوایزی همچون عضو آکادمی بریتانیا شده است. زندگی شخصی. دوران ابتدایی زندگی و تحصیلات. کامری در ساندرلند، انگلستان در ۲۳ مهٔ ۱۹۴۷ به دنیا آمد. او مدرک کارشناسی و دکترای خود را در رشته زبان‌های نو و قرون وسطی و زبان‌شناسی از دانشگاه کمبریج دریافت کرد، و در همان‌جا نیز به تدریس زبان روسی و زبان‌شناسی پرداخت تا آن‌که به گروه زبان‌شناسی دانشگاه
پرداخت تا آن‌که به گروه زبان‌شناسی دانشگاه کالیفرنیای جنوبی منتقل شد. زندگی شخصی. او در سال ۱۹۸۵ با آکیکو کوماهیرا، استاد زبان‌شناسی، ازدواج کرد. زندگی حرفه‌ای. فعالیت دانشگاهی. او به‌مدت ۱۷ سال استاد و مدیر پیشین گروه زبان‌شناسی مؤسسه انسان‌شناسی فرگشتی ماکس پلانک در لایپزیگ، آلمان بود و هم‌زمان عنوان استاد ممتاز زبان‌شناسی در دانشگاه کالیفرنیا، سانتا باربارا را نیز داشت که از ۱ ژوئن ۲۰۱۵ به‌طور کامل به آن دانشگاه بازگشت. او همچنین سابقه تدریس در دانشگاه کالیفرنیای جنوبی و دانشگاه کالیفرنیا، لس‌آنجلس را
کالیفرنیای جنوبی و دانشگاه کالیفرنیا، لس‌آنجلس را دارد. افتخارات. کامری به‌عنوان عضو آکادمی بریتانیا (FBA)، که آکادمی ملی علوم انسانی و علوم اجتماعی بریتانیاست، برگزیده شد. او در سال ۲۰۰۰ به عضویت خارجی آکادمی سلطنتی هنر و علوم هلند درآمد. همچنین در سپتامبر ۲۰۱۷، مدال نیل و سارس اسمیت در زبان‌شناسی را از آکادمی بریتانیا دریافت کرد. آثار برگزیده. کتاب‌ها. در ادامه، عناوین انگلیسی کتاب‌ها و مقاله‌ها به‌همراه ترجمهٔ فارسی آن‌ها در پرانتز افزوده شده‌اند:
کلهاتا () ملکه همسر نوبه و مصر باستان از دودمان بیست و پنجم مصر بود. کلهاتا دختر پادشاه پیعنخی و ملکه همسر برادرش فرعون شاباکا بود. او از سنگ یادبود رؤیایی پادشاه تانتامانی و از هرم او در الکرو (کی‌یو ۵) شناخته شده است. در اسناد آشوری آمده است که شاه تانتامانی پسر خواهر تهارقا بود. مقبره کلهاتا در الکرو حاوی متونی است که می‌گویند او یک مادر پادشاه است و شواهدی از روابط خانوادگی ارائه می‌دهد.
&lt;ns&gt;0&lt;/ns&gt; &lt;revision&gt; &lt;parentid&gt;41610866&lt;/parentid&gt; &lt;timestamp&gt;2025-04-15T16:46:13Z&lt;/timestamp&gt; &lt;contributor&gt; &lt;username&gt;Hosseinblue&lt;/username&gt; &lt;/contributor&gt; &lt;comment&gt;تغییر هدف تغییرمسیر از قلندر (شهرستان دلفان) به برخوردار (دلفان)&lt;/comment&gt; &lt;origin&gt;41610874&lt;/origin&gt; &lt;model&gt;wikitext&lt;/model&gt; &lt;format&gt;text/x-wiki&lt;/format&gt;
مترجم دیپ‌ال () یک سرویس ترجمه ماشین عصبی است که در اوت ۲۰۱۷ راه اندازی شد و متعلق به DeepL SE مستقر در کلن آلمان است. سیستم ترجمه ابتدا روی Linguee توسعه یافت و به‌عنوان "DeepL" راه اندازی شد. در ابتدا بین هفت زبان اروپایی ترجمه ارائه می‌کرد و از آن زمان به تدریج گسترش یافت و از ۳۳ زبان پشتیبانی می‌کند. الگوریتم آن از شبکه‌های عصبی پیچشی و یک محور انگلیسی استفاده می‌کند. این یک اشتراک پولی برای ویژگی‌های اضافی و دسترسی به مترجم رابط برنامه‌نویسی برنامه آن ارائه می‌دهد. خدمات. روش ترجمه. این سرویس از یک
ارائه می‌دهد. خدمات. روش ترجمه. این سرویس از یک الگوریتم اختصاصی با شبکه‌های عصبی پیچشی (CNN) استفاده می‌کند که با پایگاه داده Linguee آموزش دیده‌اند. به‌گفته توسعه دهندگان، این سرویس از معماری جدیدتر بهبود یافته شبکه‌های عصبی استفاده می‌کند که منجر به صدای طبیعی‌تر ترجمه‌ها نسبت به رقبایش می‌شود. گفته می‌شود که این ترجمه با استفاده از یک ابررایانه با سرعت ۵٫۱ پتافلاپ تولید می‌شود و در ایسلند با نیروی آبی کار می‌کند. به‌طور کلی، شبکه‌های عصبی پیچشی کمی مناسب تر برای توالی کلمات طولانی منسجم هستند، اما به
تر برای توالی کلمات طولانی منسجم هستند، اما به دلیل ضعف‌هایی که در مقایسه با شبکه‌های عصبی بازگشتی دارند، تاکنون توسط رقبا استفاده نشده‌اند. نقاط ضعف دیپ‌ال با تکنیک‌های مکمل جبران می‌شود که برخی از آنها به‌طور عمومی شناخته شده‌اند. مترجم و اشتراک. مترجم را می‌توان به صورت رایگان با محدودیت ۱۵۰۰ کاراکتر در هر ترجمه استفاده کرد. فایل‌های Microsoft Word و PowerPoint در فرمت‌های فایل XML Office Open (docx. و pptx.) و فایل‌های PDF تا اندازه ۵ مگابایت نیز قابل ترجمه هستند. اشتراک پولی دیپ‌ال پرو ("DeepL Pro)"
ترجمه هستند. اشتراک پولی دیپ‌ال پرو ("DeepL Pro)" از مارس ۲۰۱۸ در دسترس است و شامل دسترسی به رابط برنامه‌نویسی برنامه و یک افزونه نرم‌افزاری برای ابزارهای ترجمه به کمک رایانه، از جمله SDL Trados Studio است. برخلاف نسخه رایگان، در نسخه پولی متون ترجمه شده در سرور ذخیره نمی‌شوند. همچنین، محدودیت کاراکتر حذف شده است. مدل قیمت‌گذاری ماهانه شامل مقدار مجموعه‌ای از متن است که متن‌هایی فراتر از آن با توجه به تعداد کاراکترها محاسبه می‌شوند. زبان‌های پشتیبانی شده. , سرویس مترجم زبان‌های زیر را پشتیبانی می‌کند:
, سرویس مترجم زبان‌های زیر را پشتیبانی می‌کند: تاریخچه. سیستم ترجمه برای اولین بار روی Linguee توسط تیمی به رهبری مدیر ارشد فناوری Jarosław Kutyłowski (املای آلمانی: Jaroslaw Kutylowski) در سال ۲۰۱۶ توسعه یافت. در ۲۸ اوت ۲۰۱۷ به عنوان مترجم دیپ‌ال (DeepL Translator) راه اندازی شد و ترجمه‌هایی را بین انگلیسی، آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، لهستانی و هلندی ارائه می‌کرد. در زمان راه اندازی خود، ادعا کرد که از رقبای خود در تست‌های کور و امتیازات BLEU از جمله مترجم گوگل، مترجم آمازون، مترجم مایکروسافت و
جمله مترجم گوگل، مترجم آمازون، مترجم مایکروسافت و ویژگی ترجمه فیس بوک پیشی گرفته است. با انتشار دیپ‌ال در سال۲۰۱۷، نام شرکت Linguee به DeepL GmbH تغییر یافت، و همچنین از طریق تبلیغات در سایت خواهر خود، linguee.com، تأمین مالی می‌شود. پشتیبانی از پرتغالی و روسی در ۵ دسامبر ۲۰۱۸ اضافه شد. در ژوئیه ۲۰۱۹، Jarosław Kutyłowski مدیر عامل شرکت DeepL GmbH شد و این شرکت را در سال ۲۰۲۱ به یک Societas Europaea تغییر ساختار داد. نرم‌افزار ترجمه برای مایکروسافت ویندوز و macOS در سپتامبر ۲۰۱۹ منتشر شد. پشتیبانی از چینی
macOS در سپتامبر ۲۰۱۹ منتشر شد. پشتیبانی از چینی (ساده شده) و ژاپنی در ۱۹ مارس ۲۰۲۰ اضافه شد که این شرکت ادعا کرد که از رقبای یادشده و همچنین بایدو و یودائو پیشی گرفته است. سپس، ۱۳ زبان اروپایی دیگر در مارس ۲۰۲۱ اضافه شد: بلغاری، چکی، دانمارکی، استونیایی، فنلاندی، یونانی، مجاری، لتونیایی، لیتوانیایی، رومانیایی، اسلواکی، اسلوونیایی، و سوئدی که تعداد کل زبان‌های پشتیبانی شده را به ۲۴ زبان رساند در ۲۵ مه ۲۰۲۲، پشتیبانی از اندونزیایی و ترکی اضافه شد، و پشتیبانی از اوکراینی در ۱۴ سپتامبر ۲۰۲۲ اضافه شد. در
از اوکراینی در ۱۴ سپتامبر ۲۰۲۲ اضافه شد. در ژانویه ۲۰۲۳، این شرکت به ارزش ۱ میلیارد یورو رسید و به با ارزش‌ترین شرکت راه اندازی در کلن آلمان تبدیل شد. در پایان ماه، پشتیبانی از کره‌ای و نروژی (بوکمل) نیز اضافه شد. DeepL Write. در نوامبر ۲۰۲۲، دیپ‌ال ابزاری را برای بهبود متون تک زبانه به زبان انگلیسی و آلمانی به نام DeepL Write راه اندازی کرد. در دسامبر، این شرکت دسترسی را حذف کرد و به خبرنگاران اطلاع داد که فقط برای استفاده داخلی است و DeepL Write در اوایل سال ۲۰۲۳ راه اندازی خواهد شد. سپس نسخه بتای عمومی
سال ۲۰۲۳ راه اندازی خواهد شد. سپس نسخه بتای عمومی در ۱۷ ژانویه ۲۰۲۳ منتشر شد. در تابستان ۲۰۲۴، دیپ‌ال دسترسی به دو زبان فرانسوی و اسپانیایی در DeepL Write را اعلام کرد. ژانویه ۲۰۲۴، دیپ‌ال دو مورد پرتغالی (اروپایی و برزیلی) و ایتالیایی را اضافه کرد. استقبال. استقبال از مترجم دیپ‌ال به‌طور کلی مثبت بوده است. یک داور در سال ۲۰۱۸ اشاره کرد که دیپ‌ال نسبت به محصولات رقیب زبان‌های بسیار کمتری برای ترجمه در دسترس دارد. جوایز. دیپ‌ال برنده جایزه وبی ۲۰۲۰ برای بهترین تمرین‌ها و جایزه وبی ۲۰۲۰ برای دستاوردهای فنی
تمرین‌ها و جایزه وبی ۲۰۲۰ برای دستاوردهای فنی (برنامه‌ها، موبایل و ویژگی‌ها) هر دو در دسته برنامه‌ها، موبایل و صدا شد.
شپنوپت یکم () ملکه و همسر خدای آمون در دوران حکمرانی دودمان بیست و سوم مصر بود. او نخستین همسر «موروثی» خدای آمون یا نیایشگر مقدس آمون بود که قدرت سیاسی را در تِبِس باستان و منطقه اطراف آن به دست آورد. او اولین کسی بود که مناصب سلطنتی کامل را با نام‌هایی در دو کارتوش به عهده گرفت (نام اصلی او «خینیمیتب‌آمون» به معنای «کسی است که با قلب آمون یکی است») و اگرچه جانشینان او از او الهام گرفتند، اما او تنها کسی بود که همچنین عناوین سلطنتی «ارباب دو سرزمین» و «ارباب ظواهر» را یدک می‌کشید همچنین تنها کسی که نام تاج
ظواهر» را یدک می‌کشید همچنین تنها کسی که نام تاج و تختش به آمون اشاره دارد نه به همسرش موت. او دختر اوسرکون سوم سوم و ملکه کارودجیت و خواهرناتنی تاکلوت سوم و رودآمون بود. او در تمام دوران سلطنت پدرش «همسر خدا» بود. هنگامی که کاشتا پادشاه کوشی، نفوذ خود را به منطقه تِبِس گسترش داد، شپنوپت یکم ناچار شد دختر کاشتا، امانی‌ریدیس یکم را به عنوان جانشین خود بپذیرد و او را به عنوان وارث برگزیده خود معرفی کند. شپنوپت یکم و امانی‌ریدیس یکم با هم در وادی جواسیس به تصویر کشیده شده‌اند. این‌طور به نظر می‌رسد که شپنوپت
کشیده شده‌اند. این‌طور به نظر می‌رسد که شپنوپت یکم تا زمان سلطنت شبیتکو زنده مانده است، زیرا او بر روی بخشی از دیوار «معبد جی» که در زمان این پادشاه نوبی طراحی و تزئین شده بود، به تصویر کشیده شده است.
مایکل گوتلین (؛ زادهٔ ) یا مایکل گوت‌لاین ارتشبد نیروی فضایی ایالات متحده آمریکا است، که از سال ۲۰۲۴ به‌عنوان دومین جانشین فرمانده عملیات‌های فضایی فعالیت می‌کند. گوتلین فعالیت نظامی را از سال ۱۹۹۱ در نیروی هوایی آمریکا آغاز کرد، از ۲۰۱۴ تا ۲۰۱۷ مدیر اداره سیستم‌های سنجش از دور بود، در فاصله سال‌های ۲۰۱۷ تا ۲۰۱۹ به‌عنوان مدیر طرح‌های آژانس دفاع موشکی فعالیت می‌کرد، از ۲۰۱۹ تا ۲۰۲۱ جانشین رئیس دفتر ملی شناسایی بود و از ۲۰۲۱ تا ۲۰۲۳ فرماندهی سیستم‌های فضایی را برعهده داشت.
زبان مالیسیت-پاساماکوئودی () یا «پسکوتوموهکاتی-ولاستوکی»، یکی از زبان‌های در معرض خطر آلگانکی است که توسط اقوام ولاستوکی و پاساماکوئودی در دو سوی مرز میان ایالت مِین در ایالات متحده آمریکا و نیوبرانزویک در کانادا صحبت می‌شود. این زبان شامل دو گویش اصلی است: مالیسیت که عمدتاً در درهٔ رود سنت جان در نیوبرانزویک صحبت می‌شود، و پاساماکوئودی که بیشتر در درهٔ رود سنت‌کروآ در شرق ایالت مین رایج است. با این‌حال، تفاوت این دو گویش تنها اندک و بیشتر در حوزهٔ آواشناسی است. مردم بومی این مناطق تا حدود دوران پس از جنگ
است. مردم بومی این مناطق تا حدود دوران پس از جنگ جهانی دوم به‌طور گسترده به زبان مالیسیت-پاساماکوئودی سخن می‌گفتند، اما تغییرات در نظام آموزشی و افزایش ازدواج‌های خارج از جامعهٔ زبانی باعث شد شمار کودکانی که این زبان را می‌آموختند یا به‌طور منظم از آن استفاده می‌کردند به‌طور چشمگیری کاهش یابد. در نتیجه، امروزه در هر دو کشور کانادا و ایالات متحده، تنها حدود ۶۰۰ نفر به این دو گویش سخن می‌گویند و بیشتر آن‌ها بزرگسالان سالخورده‌اند. گرچه اکثر جوانان، به‌ویژه در مورد گویش پاساماکوئودی، توانایی صحبت کردن به این
مورد گویش پاساماکوئودی، توانایی صحبت کردن به این زبان را ندارند، اما علاقه‌مندی روزافزونی برای آموزش این زبان در کلاس‌های محلی و برخی مدارس به‌وجود آمده است. آواشناسی و دستور خط. دستور خط استاندارد مالیسیت-پاساماکوئودی از ۱۷ نویسه و یک نشانهٔ آپاستروف تشکیل شده است. جدول‌های زیر بر پایهٔ نظام آوایی توصیف‌شده از سوی رابرت ام. لیویت در اثرش به نام "Passamaquoddy-Maliseet" (۱۹۹۶) تنظیم شده‌اند. نویسه‌های پررنگ نشانگر املا در دستور خط استاندارد هستند و نویسه‌های میان خط مورب بیانگر تلفظ آن‌ها بر پایهٔ الفبای
میان خط مورب بیانگر تلفظ آن‌ها بر پایهٔ الفبای آوانگاری بین‌المللی است. همخوان‌ها. علاوه بر این، در دستور خط استاندارد از نشانهٔ آپاستروف () برای نشان دادن همخوان‌هایی استفاده می‌شود که در آغاز واژه در نتیجهٔ تغییر صداهای تاریخی دیگر تلفظ نمی‌شوند. این پدیده تنها در ابتدای واژه و پیش از "p", "t"، "k", "q"، "s" یا "c" رخ می‌دهد. این «همخوان‌های حذف‌شده» ممکن است در دیگر صورت‌های همان واژه دیده شوند. برای نمونه، ریشهٔ واژهٔ باعث ساخته شدن واژهٔ به‌معنای «او فقیر است» می‌شود (که در آن آپاستروف نشان می‌دهد
فقیر است» می‌شود (که در آن آپاستروف نشان می‌دهد همخوان آغازین "k" حذف شده است) و همچنین واژهٔ به‌معنای «من فقیرم» (که در آن "k" حفظ شده، زیرا پس از پیشوند ضمیر "n-" آمده است). واکه‌ها. در این زبان شش واکه ساده وجود دارد که پنج مورد از آن‌ها با یک نویسه و یکی با ترکیب "eh" نوشته می‌شود. همچنین پنج واکه مرکب نیز وجود دارد که با ترکیب یک واکه و یک نیم‌واکه نوشته می‌شوند: زمانی که "o" پیش از "w" قرار گیرد، به‌صورت "u" نوشته می‌شود تا گردشدگی واکه ناشی از تأثیر "w" بازتاب یابد. همچنین ممکن است به‌شکل تلفظ شود.
"w" بازتاب یابد. همچنین ممکن است به‌شکل تلفظ شود. فرایندهای آواشناختی. در زبان مالیسیت-پاساماکوئودی، فرایندهای آواشناختی گوناگونی رخ می‌دهند که مهم‌ترین آن‌ها در ادامه آمده‌اند: محدودیت‌های توزیعی و ساختار هجایی. تمام واج‌ها به‌جز "o" و "h" می‌توانند در آغاز، میانه یا پایان واژه بیایند؛ اما "o" و "h" هرگز در پایان واژه ظاهر نمی‌شوند. خوشه‌هایی از دو همخوان بازدارنده، جفت‌های همخوان همسان (دو همخوان یکسان پشت سر هم)، و خوشه‌هایی شامل یک همخوان روان (sonorant) دنبال‌شده توسط یک بازدارنده، همه رایج‌اند.
دنبال‌شده توسط یک بازدارنده، همه رایج‌اند. خوشه‌هایی که با یک همخوان روان پایان می‌گیرند، معمولاً رخ نمی‌دهند، مگر آنکه بخشی از جفت همسان باشند یا همراه با یکی از پیشوندهای ضمیر شخصی در آغاز واژه قرار گیرند. وجود سه همخوان پشت سر هم نیز ممکن است، که تقریباً همیشه با ساختار "CsC" هستند. پایه‌ای‌ترین و رایج‌ترین ساختارهای هجایی، "CV" (همخوان+واکه) و "CVC" (همخوان+واکه+همخوان) هستند. تکیه و لحن آوایی. تعیین تکیه بر اساس مجموعه‌ای از قواعد بسیار پیچیده انجام می‌شود، و تفاوت در سامانهٔ تکیه و لحن یکی از
می‌شود، و تفاوت در سامانهٔ تکیه و لحن یکی از مهم‌ترین ویژگی‌های متمایزکنندهٔ دو گویش مالیسیت و پاساماکوئودی است. به‌گفتهٔ لسورد، در گویش پاساماکوئودی برخی واکه‌ها «تکیه‌پذیر» و برخی «غیرتکیه‌پذیر» به‌شمار می‌روند. واکه‌های تکیه‌پذیر مشمول قواعد تکیه می‌شوند، درحالی‌که واکه‌های غیرتکیه‌پذیر ممکن است دچار حذف میانی شوند. تکیه تنها بر روی واکه‌های تکیه‌پذیر قرار می‌گیرد و به هجای نخست و سپس هجاهای زوج (با شمارش از راست به چپ) اختصاص می‌یابد. فرایندی هم‌زمان از چپ به راست نیز در جریان است که برخی واکه‌های
از چپ به راست نیز در جریان است که برخی واکه‌های غیرتکیه‌پذیر را به تکیه‌پذیر تبدیل می‌کند. واکه‌هایی که با این فرایند تکیه‌پذیر نمی‌شوند، مشمول حذف میانی طبق پنج قاعده‌ای می‌شوند که لسورد در کتاب «Accent and Syllable Structure in Passamaquoddy» تشریح کرده است. گویش مالیسیت نیز رویکردی مشابه دارد، اما جزئیات تعیین تکیه در آن با پاساماکوئودی متفاوت است. علاوه بر قواعد تکیه، قوانینی نیز برای تخصیص لحن به برخی هجاها بر اساس جایگاه آن‌ها در واژه وجود دارد. همان‌گونه که لسورد توصیف می‌کند، هجاهای دارای تکیه در
که لسورد توصیف می‌کند، هجاهای دارای تکیه در گویش پاساماکوئودی ممکن است دارای لحن بالا یا پایین باشند، و هجاهای پایانی بدون تکیه اغلب لحن پایین مشخصی دارند. گویش مالیسیت نیز تخصیص لحن مشابهی دارد، اما تفاوت‌هایی که میان آن و پاساماکوئودی وجود دارد، به متمایز شدن این دو گویش کمک می‌کند. ساخت‌واژه. در زبان مالیسیت-پاساماکوئودی چهار دسته واژه وجود دارد: اسم، ضمیر، فعل و حرف؛ به‌جز حروف، همهٔ این دسته‌ها تصریف‌پذیر هستند. همانند دیگر زبان‌های آلگانکی، مالیسیت-پاساماکوئودی یک زبان چندترکیبی است و اغلب تعداد
یک زبان چندترکیبی است و اغلب تعداد زیادی تکواژ را در قالب یک واژهٔ واحد ترکیب می‌کند. این زبان همچنین تا حدودی زبان پیوندی نیز هست، زیرا بسیاری از تکواژهای آن با واحدهای معنایی مشخص متناظرند. اسم‌ها. ویژگی بنیادین زبان مالیسیت-پاساماکوئودی آن است که همهٔ اسم‌ها و ضمیرها دارای ردهٔ اسمی هستند: همانند دیگر زبان‌های آلگانکی، اسم‌ها (نام‌واژه‌ها) یا جاندار هستند یا بی‌جان. همهٔ اسم‌های انتزاعی (مانند «دعا»، «شادمانی»، «گذشته») بی‌جان‌اند؛ اما انسان‌ها، نام‌های شخصی، جانوران و درختان همگی جاندار به‌شمار
شخصی، جانوران و درختان همگی جاندار به‌شمار می‌آیند. البته این تطابق میان «جانداری ذاتی» و ردهٔ دستوری در همهٔ واژه‌ها کامل نیست؛ برای نمونه، واژه‌های مربوط به «ناخن» و «زانو» جاندار محسوب می‌شوند، اما «قلب» و «زبان» بی‌جان هستند. فعل‌ها محدودیت‌هایی در ردهٔ اسمی یکی از موضوع‌های خود اعمال می‌کنند. ساده‌ترین راه برای تشخیص اسم‌های جاندار و بی‌جان، بررسی شکل جمع آن‌هاست. جمع اسم‌های جاندار به "-k" ختم می‌شود و جمع اسم‌های بی‌جان به "-l". علاوه بر رده و شمار، اسم‌ها و ضمیرهای جاندار (به‌جز «من»، «ما» و «تو»)
اسم‌ها و ضمیرهای جاندار (به‌جز «من»، «ما» و «تو») در جمله به‌صورت «مقدم» یا موخر نشانه‌گذاری می‌شوند. اسم‌های بی‌جان هرگز به‌صورت مؤخر نشانه‌گذاری نمی‌شوند. اسم مقدم به چیزی اشاره دارد که به گوینده نزدیک‌تر است یا در مرکز گفت‌وگو قرار دارد، درحالی‌که اسم مؤخر اشاره به چیزی دورتر یا حاشیه‌ای‌تر دارد. هنگامی که دو اسم یا ضمیر توسط حرف ربط به هم متصل شوند، هر دو می‌توانند مقدم یا هر دو مؤخر باشند. در دیگر موارد، اگر دو یا چند اسم یا ضمیر جاندار در یک بند حضور داشته باشند، یکی مقدم (کانون توجه بند) و باقی مؤخر
باشند، یکی مقدم (کانون توجه بند) و باقی مؤخر خواهند بود. فرم مقدم حالت پیش‌فرض اسم است؛ فرم مؤخر دارای پایانه‌های متفاوتی است. همچنین نام‌واژه‌ها ممکن است به‌صورت تصریفی در حالت «غایب»، حالت مکانی و (در برخی اسم‌ها) حالت «ندایی» ظاهر شوند. درگاه زبان مالیسیت-پاساماکوئودی نموداری دارد که تمام صرف‌های ممکن اسم را در این حالت‌ها نشان می‌دهد. قابل‌توجه است که در حالت «غایب» افزون بر پسوندها، تغییر در الگوی لحن نیز وجود دارد. اسم‌ها همچنین می‌توانند با پسوند مصغر یا پسوند مؤنث نشانه‌گذاری شوند. درصورتی‌که این
یا پسوند مؤنث نشانه‌گذاری شوند. درصورتی‌که این پسوندها همراه با نشانه‌های حالت ظاهر شوند، ترتیب آن‌ها به‌صورت زیر است: برخی اسم‌ها نمی‌توانند به‌صورت «غیرملکی» (یعنی بدون پیشوند ضمیر شخصی) ظاهر شوند و باید با یکی از پیشوندهای ضمیر شخصی به‌کار روند. همهٔ واژه‌های مربوط به اعضای بدن و خویشاوندی در این گروه قرار دارند. برای هر یک از این واژه‌ها، یک معادل «غیرملکی» نیز وجود دارد. برای نمونه، واژهٔ به‌معنای «سگ» باید در قالب ملکی ظاهر شود، اما که به‌معنای «سگ» است، معمولاً به‌صورت غیرملکی به‌کار می‌رود. اسم‌ها
معمولاً به‌صورت غیرملکی به‌کار می‌رود. اسم‌ها می‌توانند در کنار اسم‌های دیگر به‌صورت اضافه بیایند و نقش صفت داشته باشند (چرا که در این زبان، صفت به‌عنوان یک دستهٔ مستقل وجود ندارد). وجه وصفی (participles) را می‌توان از شکل «حرف ربط تغییریافته» فعل ساخت و برای آن‌ها از پایانه‌های جمع ویژه "-ik" (برای جاندار) یا "-il" (برای بی‌جان) استفاده می‌شود. ضمیرها. در زبان مالیسیت-پاساماکوئودی، پنج نوع ضمیر وجود دارد: ضمیر شخصی، اشاره‌ای، پرسشی، واژهٔ "دیگر"، و ضمیر تردیدی یا پرکننده. ضمیرهای شخصی با اسم‌ها و سایر
تردیدی یا پرکننده. ضمیرهای شخصی با اسم‌ها و سایر ضمیرها تفاوت دارند؛ چراکه آن‌ها از نشانگرهای جمع استفاده نمی‌کنند و هر شکل آن‌ها منحصربه‌فرد است. ضمیر سوم‌شخص بی‌طرف از نظر جنس است و برای ضمیر دوم‌شخص جمع، هر دو شکل فراگیر وجود دارد. ضمیر اول و دوم‌شخص مفرد همچنین شکل‌های بلندتر تأکیدی نیز دارند: سه ضمیر اشاره‌ای وجود دارد که هرکدام شکل‌های جاندار و بی‌جان دارند و برای شمار، مؤخر بودن و غیاب صرف می‌شوند: ضمیرهای پرسشی عبارت‌اند از «چه‌کسی؟ (برای اسم جاندار)» و «چه‌چیز؟ (برای اسم بی‌جان)». این ضمیرها نیز
و «چه‌چیز؟ (برای اسم بی‌جان)». این ضمیرها نیز برای شمار، مؤخر بودن و غیاب صرف می‌شوند. واژهٔ به‌معنای «دیگری» یک ضمیر است که شکل‌های جاندار و بی‌جان دارد و می‌تواند با پایانه‌های گوناگون صرف شود. یکی از ویژگی‌های جالب این زبان، وجود ضمیری است که عملکردی مشابه «چیز …» در فارسی یا «اِمم…» یا «آا…» در زبان انگلیسی دارد، اما این ضمیر بر پایهٔ واژهٔ پیش‌رو صرف می‌شود. برای نمونه، ضمیر پررنگ‌شده را در دو جملهٔ زیر مقایسه کنید: «لیوانم را روی چیز... میز گذاشتم.» «با چیز... ماری صحبت کردم.» فعل‌ها. فعل‌ها از ریشهٔ
چیز... ماری صحبت کردم.» فعل‌ها. فعل‌ها از ریشهٔ واژه ساخته می‌شوند؛ این ریشه‌ها می‌توانند یک یا چند بخش داشته باشند. این بخش‌ها شامل ریشه‌های ابتدایی، میانی و پایانی هستند و ترکیب آن‌ها معنای غنی و چندلایه‌ای را در فعل ایجاد می‌کند: فعل‌ها بر اساس ریشهٔ پایانی خود دسته‌بندی می‌شوند، که آن‌ها را به فعل گذرا یا فعل ناگذر تقسیم می‌کند. برخی فعل‌ها که در ترجمهٔ انگلیسی دارای مفعول مستقیم هستند، در واقع در زبان مالیسیت-پاساماکوئودی ناگذر به‌شمار می‌روند، چراکه اسم مورد نظر در آن‌ها از طریق انضمام به فعل وارد
اسم مورد نظر در آن‌ها از طریق انضمام به فعل وارد شده است؛ برای مثال: (basket-do.AI-3.sg) به‌معنای «او سبد می‌بافد». از آنجا که زبان مالیسیت-پاساماکوئودی یک زبان چندترکیبی است، مقدار زیادی از اطلاعات دستوری از طریق صرف و افزودن پیشوندها و پسوندها در قالب یک فعل منتقل می‌شود: وجه‌های ممکن و کاربردهای آن‌ها در جمله‌ها به شرح زیر است: زمان‌های ممکن عبارت‌اند از: جزءهای دستوری. جزءهای دستوری تمام واژه‌هایی در زبان هستند که صرف نمی‌شوند. این دسته شامل موارد زیر است: نحو. سامانه فعلی این زبان از نوع زبان
زیر است: نحو. سامانه فعلی این زبان از نوع زبان ارگتیو-مطلق است؛ به این معنا که فاعل فعل‌های لازم همانند مفعول فعل‌های گذرا رفتار می‌کند. به همین دلیل، فعل‌های گذرا و لازم دارای زیررده‌هایی هستند که بر اساس جنس دستوری یکی از اجزای آن‌ها تعریف می‌شود؛ بنابراین چهار نوع اصلی از فعل‌ها وجود دارد: فعل‌های لازم-جاندار (AI) تنها می‌توانند با فاعل جاندار استفاده شوند؛ فعل‌های گذرا-بی‌جان (TI) نیز فقط با مفعول بی‌جان به کار می‌روند و به همین ترتیب. به‌سبب ویژگی چندترکیبی بودن افعال، معمولاً فاعل و مفعول به‌صورت
بودن افعال، معمولاً فاعل و مفعول به‌صورت واژه‌های جداگانه نمی‌آیند، بلکه به‌شکل پی‌بست (پسوند یا پیشوند) به فعل افزوده می‌شوند؛ از این‌رو، «جمله‌هایی» که تنها از یک واژه تشکیل شده‌اند، رایج و حتی طبیعی‌اند. سلسله‌مراتب شخص. زبان مالیسیت-پاساماکوئودی، همچون دیگر زبان‌های آلگونکی، دارای ساختار زبان مستقیم–وارونه است؛ بدین معنا که در افعال گذرای جاندار (TA)، فاعل و مفعول در بافت‌های مختلف بر اساس جایگاه‌شان در «سلسله‌مراتب شخص» به‌گونه‌ای متفاوت نشانه‌گذاری می‌شوند. این سلسله‌مراتب تعیین می‌کند کدام واژه
می‌شوند. این سلسله‌مراتب تعیین می‌کند کدام واژه اهمیت یا تقدم بیشتری دارد. دستور زبان Leavitt این سلسله‌مراتب را چنین معرفی می‌کند: این سلسله‌مراتب در جملاتی با افعال گذرا-جاندار (TA) به‌کار می‌آید. اگر فاعل فعل در مرتبه‌ای بالاتر از مفعول قرار داشته باشد، فعل در قالب مستقیم صرف می‌شود. اگر فاعل در مرتبه‌ای پایین‌تر از مفعول باشد، فعل در قالب وارونه صرف می‌شود. قالب مستقیم نشان‌دار محسوب می‌شود و قالب وارونه با استفاده از نشان‌گرهای نقشی بیان می‌شود. به‌دلیل همین سامانه مستقیم–وارونه، زبان
می‌شود. به‌دلیل همین سامانه مستقیم–وارونه، زبان مالیسیت-پاساماکوئودی فاقد شیوه‌ای روشن برای تمایز میان جهت فعل در ساختارهای فعلی است. نمونه دیگر کاربرد این سلسله‌مراتب در ساختارهای فعل بازتابی و بازگشتی است. در این حالت‌ها، عمل انجام‌شده «درون‌پذیر» تلقی می‌شود، چرا که بر یک سطح از سلسله‌مراتب انجام می‌شود. از این رو، فعل‌های بازتابی و بازگشتی دیگر گذرا نیستند، بلکه به‌صورت لازم درمی‌آیند و تنها یک نقش (فاعل) را نشان می‌دهند و نشانه‌ای برای بازتابی یا بازگشتی بودن فعل استفاده می‌شود. برخی از ضمیرهای شخص