SANY D CAPS
(colecalciferol)
Aché Laboratórios Farmacêuticos S.A.
Cápsulas moles
5.000 UI, 7.000 UI, 10.000 UI e 50.000 UI
AAS
BULA PARA PACIENTE
Bula de acordo com a Resolução-RDC nº 47/2009
I- IDENTIFICAÇÃO DO MEDICAMENTO
SANY D CAPS
colecalciferol
APRESENTAÇÕES
Cápsula mole 5.000 UI: embalagem com 30 cápsulas moles.
Cápsula mole 7.000 UI: embalagens com 8, 12 e 30 cápsulas moles.
Cápsula mole 10.000 UI: embalagem com 4 cápsulas moles.
Cápsula mole 50.000 UI: embalagens com 4 e 8 cápsulas moles.
USO ORAL
USO ADULTO E PEDIÁTRICO ACIMA DE 12 ANOS
COMPOSIÇÃO
Cada cápsula mole contém:
colecalciferol 5.000 UI........................................................................................................................ 5,0 mg
Excipientes: racealfatocoferol, óleo de soja, gelatina, glicerol, amarelo de quinolina, óxido de ferro
amarelo, óxido de ferro vermelho, dióxido de titânio e água purificada.
Cada cápsula mole contém:
colecalciferol 7.000 UI ........................................................................................................................ 7,0 mg
Excipientes: racealfatocoferol, óleo de soja, gelatina, glicerol, amarelo de quinolina, óxido de ferro
vermelho, dióxido de titânio e água purificada.
Cada cápsula mole contém:
colecalciferol 10.000 UI .................................................................................................................... 10,0 mg
Excipientes: racealfatocoferol, óleo de soja, gelatina, glicerol, amarelo de quinolina, óxido de ferro
amarelo, vermelho cochonilha, dióxido de titânio e água purificada.
Cada cápsula mole contém:
colecalciferol 50.000 UI .................................................................................................................... 50,0 mg
Excipientes: racealfatocoferol, óleo de soja, gelatina, glicerol, amarelo de quinolina, óxido de ferro
amarelo, vermelho cochonilha, vermelho ponceau 4R e água purificada.
II- INFORMAÇÕES AO PACIENTE
1. PARA QUE ESTE MEDICAMENTO É INDICADO?
Sany D Caps (colecalciferol) é um medicamento a base de vitamina D3 (colecalciferol), indicado para
prevenção e tratamento auxiliar na desmineralização óssea (perda dos minerais do osso), do raquitismo
(depósito deficiente de cálcio nos ossos durante o crescimento), osteomalácia (alteração do depósito de
minerais nos ossos que pode ocorrer no adulto e idoso) e prevenção no risco de quedas e fraturas.
2. COMO ESTE MEDICAMENTO FUNCIONA?
Sany D Caps (colecalciferol) atua na absorção intestinal do cálcio e fósforo, fundamental para a
mineralização óssea. A vitamina D3, no tecido muscular, estimula a síntese proteica, crescimento dos
miócitos e transporte de cálcio, com isso apresenta efeito positivo sobre a força, volume, tônus e
velocidade da contração muscular.
3. QUANDO NÃO DEVO USAR ESTE MEDICAMENTO?
Sany D Caps (colecalciferol) não deve ser utilizado em pacientes que apresentem hipersensibilidade aos
componentes da fórmula. É contraindicado também em pacientes que apresentam hipervitaminose D
(absorção excessiva da vitamina), elevadas taxas de cálcio ou fosfato na corrente sanguínea e também em
casos de má-formação nos ossos.
Restrições a grupos de risco: não existem restrições ou cuidados especiais quanto ao uso do produto por
pacientes idosos. Estudos tem relatado que idosos podem ter níveis mais baixos de vitamina D do que os
adultos jovens, especialmente aqueles com pouca exposição solar.
Sany D Caps_BU 01c_VP 1
Os níveis de referência recomendados para a vitamina D presente no sangue são:
• Acima de 20 ng/mL é o valor desejável para população saudável (até 60 anos);
• Entre 30 e 60 ng/mL é o valor recomendado para grupos de risco como: idosos (acima de 60 anos),
indivíduos com fraturas ou quedas recorrentes, gestantes e lactantes, osteoporose (primária e secundária),
doenças osteometabólicas, tais como raquitismo, osteomalácia, hiperparatireoidismo, doença crônica dos
rins, síndromes de má absorção, como após cirurgia bariátrica (redução do estomago) e doença
inflamatória intestinal, medicações que possam interferir com a formação e degradação da vitamina D,
tais como: terapia antirretroviral, glicocorticoides e anticonvulsivantes, neoplasias malignas, sarcopenia e
diabetes;
• Acima de 100 ng/mL: risco de toxicidade e hipercalcemia.
Este medicamento é contraindicado para menores de 12 anos.
Este medicamento não deve ser utilizado por mulheres grávidas sem orientação médica ou do
cirurgião-dentista.
4. O QUE DEVO SABER ANTES DE USAR ESTE MEDICAMENTO?
Pacientes com arteriosclerose, insuficiência cardíaca, hiperfosfatemia e insuficiência renal devem
procurar orientação médica para avaliar risco/benefício da administração da vitamina D. Em caso de
hipervitaminose D (absorção excessiva da vitamina D), recomenda-se administrar dieta com baixa
quantidade de cálcio, grandes quantidades de líquido e se necessário glicocorticoides.
Informe ao seu médico caso você utilize antiácidos que contenham magnésio, pois o uso concomitante
com vitamina D pode resultar em hipermagnesemia. Não se recomenda o uso simultâneo de vitamina D e
calcifediol devido ao efeito aditivo e aumento do potencial tóxico. Preparações que contenham cálcio em
doses elevadas ou diuréticos tiazídicos quando usados concomitantemente com vitamina D, aumentam o
risco de hipercalcemia e as que contém fósforo, também em doses elevadas, aumentam o potencial risco
de hiperfosfatemia. Não há restrições específicas quanto à ingestão concomitante de alimentos. As
alterações em testes laboratoriais descritas em decorrência do uso da vitamina D são:
- Alguns antiepilépticos (ex.: carbamazepina, fenobarbital, fenitoína e primidona) podem aumentar a
necessidade de vitamina D3. O uso concomitante de Sany D Caps (colecalciferol) com outros produtos
contendo vitamina D3 não é recomendado devido ao efeito aditivo e aumento do potencial tóxico.
- Os anticonvulsionantes e os barbitúricos podem acelerar a metabolização de vitamina D3, reduzindo a
sua eficácia.
- Alterações endócrinas e metabólicas: a toxicidade pela vitamina D em doses elevadas acima das
recomendadas incluindo a nefrocalcinose/insuficiência renal e hipertensão, podem ocorrer com o uso
prolongado de colecalciferol. A hipervitaminose D é reversível com a descontinuação do tratamento ao
menos que ocorra dano renal grave.
- Anormalidades das gorduras do sangue: efeitos dislipidêmicos do colecalciferol, caracterizados pela
redução do HDL-colesterol e aumento do LDL-colesterol, tem sido observado quando as vitaminas são
administradas isoladas em mulheres pós-menopausa.
Recomenda-se que você realize exames de quantificação de vitamina D periodicamente, de acordo com as
instruções do seu médico.
Este medicamento não deve ser utilizado por mulheres grávidas sem orientação médica ou do
cirurgião-dentista.
Informe ao seu médico ou cirurgião-dentista se você está fazendo uso de algum outro medicamento.
Não use medicamento sem o conhecimento do seu médico. Pode ser perigoso para a sua saúde.
5. ONDE, COMO E POR QUANTO TEMPO POSSO GUARDAR ESTE MEDICAMENTO?
Conservar o medicamento em sua embalagem original. Conservar o produto em temperatura ambiente
(entre 15 e 30°C). Proteger da luz e umidade. Nestas condições, o medicamento se manterá próprio para o
consumo, respeitando o prazo de validade indicado na embalagem.
Número de lote e datas de fabricação e validade: vide embalagem.
Não use medicamento com o prazo de validade vencido. Guarde-o em sua embalagem original.
Características físicas e organolépticas
Sany D Caps (colecalciferol), de acordo com suas concentrações, encontra-se na forma de:
- 5.000 UI: cápsula mole no formato oval, amarelo-escuro opaco;
- 7.000 UI: cápsula mole no formato oval, laranja-claro opaco;
- 10.000 UI: cápsula mole no formato oval, laranja-escuro opaco;
- 50.000 UI: cápsula mole no formato oval, laranja-escuro opaco.
Sany D Caps_BU 01c_VP 2
Antes de usar, observe o aspecto do medicamento. Caso ele esteja no prazo
de validade e você observe alguma
mudança no aspecto, consulte o farmacêutico para saber se poderá utilizá-lo.
TODO MEDICAMENTO DEVE SER MANTIDO FORA DO ALCANCE DAS CRIANÇAS.
6. COMO DEVO USAR ESTE MEDICAMENTO?
Sany D Caps cápsula mole deve ser utilizado por via oral.
A dose e a posologia de uso de Sany D Caps devem ser definidas A CRITÉRIO MÉDICO, de acordo com
a condição clínica, os níveis sanguíneos de vitamina D de cada paciente e a presença ou não do mesmo
nos grupos de risco e a necessidade ou não do uso de doses de ataque ou manutenção, respeitando sempre
as faixas terapêuticas definidas pelos estudos de eficácia e segurança. A dosagem pode variar de 1.000 UI
a 50.000 UI, dependendo da necessidade de uso de doses de ataque ou manutenção. Recomenda-se o
monitoramento dos níveis séricos de 25OHD periodicamente após o início do tratamento e adequação da
dose assim que os níveis desejados de 25OHD forem atingidos. O uso de suplementos de cálcio pode ser
necessário, devendo o médico avaliar a necessidade ou não de uso deste.
Baseado nos estudos de eficácia e segurança que avaliaram o uso de colecalciferol, recomenda-se as
seguintes posologias:
Doses de ataque: osteomalácia: ingerir 50.000 UI por semana ou conforme orientação médica.
Desmineralização óssea e Prevenção de quedas e fraturas em idosos: ingerir de 7.000 UI a 10.000 UI ao
dia ou 50.000 UI por semana ou conforme orientação médica, até a obtenção dos níveis de 25OHD
desejados.
Doses de manutenção: raquitismo: ingerir 5.000 UI ao dia, conforme orientação médica.
Osteomalácia: ingerir de 7.000 UI a 14.000 UI por semana ou conforme orientação médica, para
manutenção dos níveis de 25OHD desejados.
Desmineralização óssea e Prevenção de quedas e fraturas em idosos: ingerir de 7.000 UI a 14.000 UI por
semana ou conforme orientação médica, para manutenção dos níveis de 25OHD desejados.
Siga a orientação de seu médico, respeitando sempre os horários, as doses e a duração do
tratamento. Não interrompa o tratamento sem o conhecimento do seu médico.
Ingerir as cápsulas com quantidade suficiente de líquido.
Este medicamento não deve ser partido, aberto ou mastigado.
7. O QUE DEVO FAZER QUANDO EU ME ESQUECER DE USAR ESTE MEDICAMENTO?
Caso haja esquecimento da ingestão de uma dose deste medicamento, retome a posologia prescrita sem a
necessidade de administrações repetidas.
Em caso de dúvidas, procure orientação do farmacêutico ou de seu médico, ou cirurgião-dentista.
8. QUAIS OS MALES QUE ESTE MEDICAMENTO PODE ME CAUSAR?
Apesar de não haver a descrição da frequência com que ocorrem as reações adversas na literatura, os
seguintes casos foram observados quando ocorre a ingestão excessiva de vitamina D3: desenvolvimento
de hipercalcemia (excesso de cálcio) e seus efeitos associados incluindo hipercalciúria (quantidade
elevada de cálcio na urina), calcificação ectópica e dano cardiovascular e renal.
Na hipervitaminose D (absorção excessiva da vitamina), têm sido relatados casos de secura da boca, dor
de cabeça, polidipsia (sensação de sede), poliúria (aumento no volume normal de urina), perda de apetite,
náuseas, vômitos, fadiga, sensação de fraqueza, aumento da pressão arterial, dor muscular e prurido,
perda de peso, gosto metálico, nefrocalcinose ou calcinose vascular e pancreatite. Entretanto, cabe
ressaltar que esses casos são observados após administração de doses elevadas durante longos períodos.
Informe ao seu médico, cirurgião-dentista ou farmacêutico o aparecimento de reações indesejáveis
pelo uso do medicamento. Informe também a empresa através do seu serviço de atendimento.
9. O QUE FAZER SE ALGUÉM USAR UMA QUANTIDADE MAIOR DO QUE A INDICADA
DESTE MEDICAMENTO?
Na ocorrência de superdosagem a administração do produto deve ser imediatamente interrompida,
instituindo-se tratamento sintomático e de suporte.
Em caso de uso de grande quantidade deste medicamento, procure rapidamente socorro médico e
leve a embalagem ou a bula do medicamento, se possível. Ligue para 0800 722 6001, se você
precisar de mais orientações.
Sany D Caps_BU 01c_VP 3
III- DIZERES LEGAIS
MS - 1.0573. 0735
Farmacêutica Responsável: Gabriela Mallmann - CRF-SP nº 30.138
Registrado por:
Aché Laboratórios Farmacêuticos S.A.
Av. Brigadeiro Faria Lima, 201 - 20º andar
São Paulo - SP
CNPJ 60.659.463/0029-92
Indústria Brasileira
Fabricado por:
Catalent Brasil Ltda.
Indaiatuba – SP
Embalado por:
Myralis Indústria Farmacêutica Ltda.
Aguaí – São Paulo
Ou
Fabricado por:
Catalent Brasil Ltda.
Indaiatuba – SP
Embalado por:
Myralis Indústria Farmacêutica Ltda.
Valinhos – São Paulo
VENDA SOB PRESCRIÇÃO MÉDICA
Sany D Caps_BU 01c_VP 4
Histórico de Alterações da Bula