Patent Document ID: 8249857
Application ID: 12108738

Base Claim:
1. A method for multilingual administration of enterprise data, the method comprising: retrieving, by at least one device, enterprise data comprising text and metadata; extracting, by the at least one device, the text and the metadata from the enterprise data for rendering from a digital media file, the extracted text and the extracted metadata being in a source language; selecting, by the at least one device, a target language from among a plurality of target languages based on a data type for the enterprise data; translating, by the at least one device, the extracted text and the extracted metadata in the source language to translated text and translated metadata in the target language; converting, by the at least one device, the translated text to synthesized speech in the target language; recording, by the at least one device, the synthesized speech in the target language in a digital media file; and storing the translated text as metadata associated with the digital media file.

---

Claim 6:
6. The method of claim 1 further comprising displaying the metadata describing the digital media file thereby rendering the translated text of the enterprise data.