Patent Document ID: 8433718
Application ID: 13096464

Base Claim:
1. A computer-implemented method for providing translated web content, comprising the steps of: receiving a request from a user for content in a second language translated from content in a first language from a first Internet source; obtaining the content in the first language from the first Internet source; dividing the content in the first language into a plurality of translatable components, wherein a translatable component includes a segment of text; determining whether one or more translatable components have been previously translated, via human aided translation, into the second language and stored as translated components in a storage, wherein each segment of text is translated as a unit; if there are one or more translatable components previously translated and stored as translated components, generating the content in the second language by modifying the content in the first language so that at least some translatable components are replaced with corresponding translated components, and sending the content in the second language to the user as a response to the request, wherein the first Internet source is different from an information processing system where the request is received.

---

Claim 6:
6. The method according to claim 1 , wherein the content in the first language includes a file containing at least one of a JavaScript and VB Script.