Der Begriff Kurvatur wurde von der modernen Forschung eingeführt, die antike griechische Bezeichnung ist unbekannt, die lateinische Bezeichnung adiectio (Hinzufügung) bei Vitruv ebenfalls unsicher.
Um jegliche optische Täuschung zu vermeiden, arbeiteten die antiken Baumeister mit dem Mittel der Kurvatur.