Hans Ischreyt hat - ohne dies im einzelnen zu untersuchen - eine Stufung der Fachsprache vorgeschlagen: er unterscheidet eine wissenschaftliche Sprache von der Werkstattsprache und der Verkäufersprache.
Der Verkäufer und der Kunde sprechen in der sogenannten Verkäufersprache (Ischreyt).