Spitznamen waren in mittelalterlichem Europa sehr gewöhnlich, jedes Merkmal, das eine Person von seinen Mitmenschen unterschied, genügte, einen sobriquet zu verdienen und zu erhalten.
Und Goldfisch als Sobriquet oder Ehrentitel des Kaisers von Klein-China - muß es denn immer der Löwe oder der Adler sein?