In erster Linie ist dabei an die Silbentrennung mehrsilbiger Wörter zu denken.
Sie hing ein Poster vom schwimmenden Markttreiben im Delta des Mekong an dieselbe Tafel, von der sein Sohn morgens die Silbentrennung lernte.