Ein Beispiel für Grammatikalisierung im Deutschen ist das Ableitungsmorphem -lich, das früher ein selbständiges Wort war (und heutzutage in dem Wort Leiche fortlebt).
Auch das heutige -sam (wie in: duldsam) war ursprünglich ein selbständiges Wort und wurde durch Grammatikalisierung zum Ableitungsmorphem.