In Wörtern wie beinhalten wird die Diärese phonetisch durch den Knacklaut [ʔ] vermieden.
"In einigen Sprachen, wie zum Beispiel dem Französischen, Spanischen oder dem Niederländischen, wird die Diärese orthographisch durch ein Trema ( ¨ ) gekennzeichnet.".