ახალგაზრდობაში ჯეიმზი წინ და უკან ამერიკასა და ევროპას შორის ბევრს მოგზაურობდა