ბორტეს მზითვი იყო სიასამურის ქურქი