ის იყო ერთერთი პირველი დასავლელი ენათმეცნიერი რომელსაც საბჭოთა საქართველოში მუშაობის საშუალება მიეცა