მან პირველმა მიაქცია ყურადღება პეტერბურგის სააზიო მუზეუმში დაცულ ხელნაწერს სადაც თავმოყრილია საიათნოვას ქართული ლექსები