(1904) Binst speelden hem al die dingen verward door de kop , hij zag nog in een vluchtig gewemel dat heele tooneel .Doch hij had zijn wrake genomen en bekloeg zich niets : van alles was hij ineens af , van de stinkende straat die hem bevuilde , van de dwang van zijn schoonmoeder en van de last van dat wijf .Want hij haatte ze nu dat wijf , hij haatte ze omdat haar gracie weg was en haar bevalligheid , ze boezemde hem niets meer in dan walg met haar mismaakt lijf en belachelijke modegekheid .