(1919) Maar iets verder heet dit : ‘ Laten de leiders des volks op taalgebied daarvoor zorgen , dat we zuiver Hollandsch spreken , gelijk onze vaderen dit deden , en niet vervallen in een taal , die in beschaafde kringen niet geduld mag worden ; ’ terwijl naar aanleiding van Preller se brosjure die vraag gestel word : ‘ Is dat nu de doodsklok over de uitvaart der Hollandsche taal in Z .Afrika , of zijn ' t huwelijksklokken over den echt tusschen de Afrikaansche maagd en haar “ Vereenvoudigden ” Nederlandschen echtvriend ? Is dat de “ Patriot - taal ” geijkt - eene taal , die door beschaafde Afrikaners tot hiertoe niet werd erkend ? Of hebben we nu hier een nieuwen vorm der taal , een veredeld Afrikaansch , dat zelfs in de beste kringen mag worden toegelaten , zonder de geur van de “ kombuis ” , of de wanklanken der straat , of de keurige spraakwendingen der keukenmeid ? Voorwaar , wij staan andermaal voor Babels toren en de spraakverwarring is voor goed begonnen ! ’ Bij ' n eenigssins aandagtige lesing van Preller se brosjure son dit prof .M .