(1882) Spiegels en rustbanken zijn overal aangebracht , en de Fransche Narcissus kan zich steeds in den weerschijn van zijn eigen gelaat verheugen , zonder de bestraffing van zijn ongelukkigen voorganger te duchten .Eindelijk echter hebben wij de poort van den zevenden hemel bereikt ; wij zien aan de linkerhand , boven onze hoofden , een boog van schitterende lampions , waarop in vurige letters ‘ Chateau des Fleurs ’ ons te gemoet vlamt ! ‘ Hier , ’ ging de medicus voort , zoodra wij uit het rijtuig gestegen waren , - ‘ hier huist de ware vreugde en dartelt de schoonheid , - niet waar , gij nog baardelooze zoon van Hippocrates ? ’ riep hij uit , den student ook onder den arm nemende , terwijl wij tusschen de heerlijke geuren der bloeiende oranjeboomen , eene breede laan , schitterend met bonte gaslampen verlicht , volgden , in de richting waarheen wij gelokt werden , door uit de verte klinkende dansmuziek .Het Chateau des Fleurs verdient zijn naam in alle opzichten : een op de Engelsche wijze aangelegde tuin , met slingerende paden , ontelbare berceaux en parterres , met de heerlijkste bloemen prijkende , tooverachtig verlicht door duizenden vlammetjes , die tusschen de bloempotten schitteren , met springende fonteinen en overal bekoorlijk aangebrachte zitplaatsen , ziedaar , wat het eerste gezicht van het Chateau des Fleursu aanbiedt .