(1903) Inderdaad het was niet alleen de jongstgeborene , maar ook de naar haar aard meest moderne codificatie in Europa .Wij hadden er natuurlijk zorgvuldig uit verwijderd gehouden de hinderlijke Fransche en autocratisch riekende bepalingen , die wij met kalme smart ruim zeventig jaar geduld hadden .Maar wat ons de bewondering - althans de belangstelling - der vreemde criminalisten verschafte , was de consequentie , waarmee wij twee toen veelgeprezen hoofdtrekken van ons systeem hadden doorgevoerd : eenvoud van het strafstelsel en de breedte der marge aan het oordeel des rechters ( arbitrium judicis ) gelaten , grooter dan zij tot nog toe ergens bestond .