(1906) Valstrikken , verleiding ! ijdele voorwendsels die bij ons niets afdoen ! Hij wist wel , dat datgene , waartoe hij zich liet overhalen , niet goed was .Als alle andere stemmen zwegen , had er nog een luid klinkende stem in zijn hart moeten zijn : de dankbaarheid jegens ons ! ’ ‘ Daar zijn Vorsten der Kerk bij zwaardere misstappen verschoond gebleven , zeer Heilige Vader ! ’ merkte Farnese aan .‘ En uw neef Ranuccio werd om eenen veel lichteren ter dood veroordeeld , ’ hernam Sixtus , met eene hardheid , die de drie anderen verbleeken deed .