(1838) Tegen het einde van April werd speckbacher ' s toestand te eenemale ondragelijk .De vochtigheid van den grond , die door het smelten der sneeuw vermeerderde ; het pijnlijke zijner ligging in eene zoo lang gerekte onbewegelijkheid ; de stinkende lucht , welke hij inademde , maar bovenal de onreinheid , die hem omgaf , hadden eindelijk zijne standvastigheid uitgeput .Niettemin waren zijne krachten teruggekeerd , en zijn gedwongen stilliggen had zelfs zijn herstel bespoedigd .