(1906) Op een vóór zijn werk geplaatst miniatuur zien wij op zinrijke wijze den auteur van der Minnen Loop tegenover dien van de Bloem der Deugden gesteld ; die tegenstelling is door Potter zelf in den aanvang van zijn laatste werk bovendien toegelicht .Die miniatuur toont ons in een lusthof een ‘ out simpel man ’ met een grauwen tabbaard , die met een mestvork veel mooie , welriekende bloemen uit den grond haalt en tevens vele leelijke bloemen en onreine , bitter smakende kruiden .Die had hij alle te zamen in zijne onwetendheid en onnoozelheid in één korf geworpen .