(1822) Die kaatsen wil , moet den bal wachten , zegt het spreekwoord te regt , en daarom mogen wij de aangevoerde uitvallen niet onopgemerkt voorbijgaan ; en ook zien wij , uit zeker natuurlijk gevoel voor de schoone Sekse , nooit dan met zekeren angst de Vrouw in eene kaatsbaan , waar de ballen wel eens wat onhandig geslagen worden , of onwillekeurig ook kwetsen , en geven dan gaarne een waarschuwend teeken , in de hoop , dat een zachte wenk genoegzaam zal zijn om de Vrouw terug te doen treden binnen hare grenzen , waar zij buiten gevaar is , en tot het inroepen van ieders bescherming geregtigd .Het is er echter zoo verre van daan , dat wij ons door bovengezegden ( hoe moeten wij het noemen ; onheuschen ? ) uitval bijzonder geraakt zouden gevoelen , dat wij ons gerust ten dezen op Mevrouw van meerten zelve durven beroepen , wat onze Letteroefeningen betreft ; en , wel verre dat wij hard en onbillijk over eene geleerde Dame zouden rigten , zoeken wij aanstonds , met sterne , wanneer eene Vrouw zich hier of daar onvoorzigtig blootgeeft , een ' lap of kleed , om die naaktheid voor het oog van den boosaardigen spotter te bedekken .Deze onze gezindheid willen wij nu ook dadelijk staven met eene proef : ‘ God geve , dat bij ons leven de Tempel van janus nooit weder gesloten worde ! ’ ( bl .