(1883) Daar de omvang van haar Majesteits plooikraag haar op ongeveer een el afstand ongenaakbaar maakte , wandelde hij tenminste in de schaduw er van zoo dicht als hij zonder dien te kreuken naderen kon .De koningin scheen slecht geluimd , ze had een bezoek bij graaf Sussex gebracht en daar in huis knoflook geroken , wat haar diep geschokt had , want - de vergelijking is van een beter hoveling dan ik - haar Majesteits reukorganen zijn even gevoelig als haar hart , en zelfs de parfums van Sir Leicester , die zich in rozenwater gebaad had , waren niet bij machte haar geheel te verzoenen .Hij was een wandelend wierookvat , ook in zijn woorden , en vergeleek de koningin zoo dikwijls bij Venus , dat ik zeer twijfel of zij Minerva genoeg zal wezen om hem niet te gelooven .