(1885) Hier stoorden zij de rust van een koppel vinken , die in de boomen aan den weg van hunne lange reis zaten te rusten , als vroegen zij zich af , of met deze zomerwarmte de trek naar het Zuiden wel verder behoefde te worden voortgezet .Daar moesten zij een zijwaartsche beweging maken tot vlak aan de paaltjes langs den weg , niet zonder luiden uitroep van den voerman tot stand gebracht , om een kar met nagras voorbij te komen , door een boer bestuurd , die als midden in den zomer zijn buis had uitgetrokken , en niet nalaten kon den steedschen voerman toe te roepen : ‘ ' t is Juni , man ! ’ De geur van het door de Septemberzon gedroogde hooi was sterk genoeg om door de open raampjes de koets binnen te dringen en zomersche herinneringen bij de dames op te wekken .Ottilie ' s gelaat helderde op bij den onweerstaanbaren indruk , die de schoone natuur om haar heen maakte .