(1784) Nous avons examiné et analyse ce projet dans ses motifs comme dans ses expressions , et je ne dois pas vous cacher que nous avons trouvé de grandes difficultés sur l ' un comme sur l ' autre de ces deux points .Nous avons considéré , en premier lieu , qu ' il n ' est essentiellement question dans ce moment que d ' une affaire purement domestique et d ' une diversité d ' opinions dans les magistrats d ' Amsterdam ; quel titre le Roi a - t - il , quel prétexte même peut - il alléguer pour s ' immiscer dans une pareille discussion ? Sa Majesté , en le faisant , ne s ' exposerait - elle pas au reproche de vouloir gouverner la République , influer sur ses délibérations , et tenir la conduite qui a rendu l ' Angleterre odieuse et détruit son influence ? En second lieu , le Roi n ' est parvenu à arrêter le Roi de Prusse qu ' en lui représentant qu ' il convenoit de ne point gêner la République dans son indépendance en intervenant dans son administration intérieure : Sa Majesté Prussienne auroit lieu de s ' étonner si , au mépris de ce langage , nous faisions la moindre démarche publique qui le démentiroit .J ' ajouterai à cette remarque , Monsieur , que la déclaration telle que vous l ' avez libellée auroit l ' air d ' une contre - déclaration contre la Cour de Berlin , et vous devez sentir de vous - même les mauvais effets qui en resulteroient ; les rapports du Roi avec la Hollande ne sont pas isolés ; la politique de Sa Majesté embrasse et doit embrasser toute l ' Europe ; elle veut que la Eranee , alliée des Provinces - Unies , se tienne en même temps dans des mesures d ' amitié et de confiance avec la Cour de Berlin .