(1860) 61 , 258 ‘ met onzekeren tred vervordert onze jongeling den ingeslagen weg ’ ; men ziet , het is eenvoudig voor opvrolijken , hoopen op , vorderen op ; maar een weinig anders op p .3 in deze stoute beschrijving van den Vesuvius ‘ nachtelijke duisternis en de misselijkste stank begeleidden de rookwolken , die nu en dan nedertuimelden in de zee , zoodat deze alom scheen te branden en met den stoom harer uitwaseming den hemel verdonkerde ; de onverbiddelijke vuurstroom stremt zijn wassenden vloed in een uitgestrekt moeras , alwaar de rollende lava met haar zand , sulfer en pek vermoddert ’ ; hier is het voor tot modder worden .Een aanhechtsel , dat zeer geschikt is om nieuwe woorden te maken , den uitgang heid liet onze taalkenner niet ongebruikt , wij vinden immers op p .