(1881) ’ ‘ Lês ie ' en boek ! ziede roazend ! ’ roept Balders : ‘ Hei ' j en leske van buuten geleerd um mien is oan ' t buis te kommen ? Proat moar niet wiejer menneke ; die kemélie die kenne we al : gêf ie wat of doe ' j ' t niet gern .Da ' k riek bin , misschien de riekste uut de Bêtuw , dat weet ik , en dat weten ze allemoal , méer as ik zien loat of weten wil .Da ' k de erste bin doar beruum ik me op , umda ' k et deur eigen hand , en eigen heufd , en eigen overleg - zieje - gekregen heb ; geen mins en geen ziel he ' k ' r dank veur te weten .