(1814) Chaque fois que j ' ai pris mes pincettes fidèles , Partent , en pétillant , des milliers d ' étincelles ; Jaime à voir s ' envoler leurs légers bataillons ; Que m ' importent du Nord les fougueux tourbillons ? La neige , les frimas qu ' un froid piquant resserre , En vain sifflent dans l ' air , en vain battent la terre .Quel plaisir , entouré d ' un double paravent , D ' écouter la tempête , et d ' insulter au vent ! Dans l ' airain échauffé déjà l ' onde frissonne , Bientôt le thé doré jaunit l ' eau qui bouillonne , Ou des grains du Levant je goúte le parfum ; Point d ' ennuyeux causeur , de témoin importun .Hoe natuurlijk ! hoe keurig uitgedrukt ! Maar nu leze men bij den Heer loosjes de beschrijving van den landelijken gezelligen haard .