(1881) Bedroevende aanblik ! Die flinke meubels staan reeds terhelfte in ' t water .Vooruit ! De drie bovenste laden der chiffonnière zijn nog vrij : hij rukt ze open ; twee ervan draagt hij boven elkaar op den schouder ; de derde - zou het gaan ? Neen , hij neemt ze onder den arm .Zóo wil hij ter deure uittreden om straks nog te redden wat maar gered kan worden .