(1871) Vondel wordt dus , door de beide Professoren , beschuldigd van ‘ onzedelijke stukken ’ geschreven te hebben , en Pater Allard van die te hebben uitgegeven en aanbevolen .Let wel - niet bij voorkeur , of uitsluitend ; maar te midden der andere : ‘ kwaadsappige , giftdragende vruchten ’ , bedrieglijke vruchten , ‘ die zich uiterlijk door niets van de overige laten onderscheiden ’ , voorgediend op een ‘ schotel , rijkbeladen met heerlijk blozend en geurig ooft ’ .Ik heb , voorbereid door eene veeljarige beoefening van Vondels werken - zoo oorspronklijke als vertalingen - die beschuldiging afgewezen .