(1861) Door mij wordt het Al te zamen gehouden als door den draad het parelsnoer .Ik ben het vocht in het water , het licht in zon en maan , het heilig woord in de Schrift , de klank in de lucht , het menschelijke in den mensch , - De geur in de bloemen , de glans in de vlam , het leven in de levenden , het heilige in de heiligen , - Ik ben het zaad van al wat wordt geboren , de wijsheid der wijzen , de kracht der sterken , - De onthouding in wie zich onthoudt , van lust en begeerten vrij .Maar evenzoo ben ik ook de ongetemde begeerte in den sterveling , o Bhârata ! Uit mij zijn ook de hartstogten , de booze lusten , de werken der duisternis .