(1857) Zijn bevallige en boeijende verhaaltrant , zijn klare en keurige stijl , zijn fijne humor verdienen niet minder lof en bewondering dan de rijke en afwisselende inhoud .Boven alles trekken de geurige bloemen van oostersche poëzij onze opmerkzaamheid , die hij in kwistigen overvloed in zijnen hof heeft overgeplant , en waaronder Mirza - Schaffy ' s liederen met den schitterendsten kleurendos prijken .Ik zal de overige talrijke geschriften van Bodenstedt slechts met weinige woorden aanduiden .