(1773) Als men eene beschryving onzer plaatze geeven wil , zegt men , de huizen staan ' er , als of zy van boven uit eenen zak geschud en zo verward neêrgekomen waren , als men ze nu vindt : wil men eenen Man , die altyd dwars in den wagen gaat , uitdrukken , men zegt van hem , hy handelt Molquerums : als men hoort van een verwarden boedel of vertiste zaaken , dan is het : ' t is ' er Molquerum : als men het dambord op tafel ziet komen , den gewoonen trant van speelen niet houden wil , of dien eenigen tyd gevolgd hebbende naar eene geregelde orde , begeert te veranderen , dan vraagt men : willenwe Molquerums speelen ? alleen om een verward spel door dit zeggen uit te drukken : als Reizigers ons Friesland zullen bezoeken , onderrigt men hun alvoorens , dat ze vooral niet moeten vergeeten Molquerum te zien ; als of wy het agtste wonder der waereld waren , en geen dorp van dergelyken aart ergens meer te vinden was .Alle deeze dingen vallen ons , daar wy ze gewoon zyn geworden , thans vry draaglyk ; spot men met ons , wy vinden zelden gebrek om ook op onze beurt met anderen te spotten ; geen plaats is ' er , of men vindt op derzelver situatie wat te zeggen : uw Amsterdam plagt ook in zeer kwaaden reuk te staan , gy weet , hoe Karel de V .' er van dagt , en ' er ontbreeken zekerlyk nog niet , die te Molquerum liever dan in uwe Stad zouden woonen Doch om hierin niet te treeden , en luchtige harten vryheid te geeven van de lever eens te schudden , als zy van ons Dorp hooren of zien ; kan ik egter niet wel verdraagen , dat men uit den verwarden stand onzer huizen redeneert tot onze of liever onzer Vaderen denkbeelden , en daar uit besluit , dat derzelver herssenen vry schots by de bouwinge moeten geplaatst zyn geweest : - ik zeg onzer Vaderen denkbeelden ; want het is zeker , dat men thans , wanneer men hier in plaats der ouden , nieuwe wooningen timmert , dezelven op eene geregelder wyze dan voorheen bouwt , het geen my zeer aan het harte gaat ; niet om dat ik ' er zeer voor ben , dat men alle oude paalen moet laaten staan , daar zy staan , en niets van oude kwaade gewoonten laaten vaaren ; maar om dat ik van oordeel ben , dat onze Voorvaders de beste manier van een Dorp aan te leggen uitgedagt en gevolgd hebben , zelfs dat ' er geen in de waereld is , dat by het onze in nuttigheid haalen kan , het geen ik U nu bewyzen zal .