(1827) pieters geest genezen werd ) , waarna men haar in een ' gloed van kolen liet wentelen .In deze ijsselijke omstandigheid begint zij haren brief , op den gepasten toon , met de bovengemelde twee regels , die den lezer met verlangen vervullen om te vernemen hoe het godvruchtig hart dezer martelares zich zal ontlasten in den boezem harer vriendin ; doch met den derden regel vergeet zij reeds hare smart , en schrijft met eene gemaaktheid en vergezochten zwier van fraai klinkende woorden dingen , die men uit de pen van eene zoo ijsselijk gepijnigde godvruchtige maagd in hare jongste oogenblikken geenszins zou verwachten .Zij verhaalt , zonder de minste noodzakelijkheid , dat , van Panormus tot Katane toe , gesleurt , Zy Aetnaes hitte voelt , en hoort , hoe ' t water scheurt , En ruischt , op ' t rijzenhooft , en d ' ingheheide paelen ; Zoo dickwijls het Zuidtoost een ' roof op strant gaet haelen , En al het Iönisch schuim naer dezen toren jaeght Vondels Dichterl .