(1909) ‘ Wat gaat het mij aan , ’ roept hij uit , ‘ of uur na uur mij ontvoerd wordt en de asch mijner dagen rust in den bekransten urn , als ik mijn lijf toch altijd nog nieuw gevoel , ’ Et si je puis toujours forcer l ' Heure nouvelle A se montrer à moi , Enivrée , amoureuse et douce ainsi que Celle Qui venait autrefois , Soumise et repoussant le cuir de sa sandale Du bout de son orteil , Sur la terre docile à son ombre inégale Danser nue au soleil .Maar ziedaar dan , hoe op een schoonen avond de weemoed hem zacht en teeder omarmt : Ce beau jour n ' est plus rien que son ombre odorante , La lumière est éteinte et le vent disparu ; Le parfum ténébreux de l ' arbre et de la plante A remplacé pour nous la forme qu ' ils n ' ont plus .Il semble que le temps et l ' ombre et le silence Ordonnent de mourir et de fermer les yeux , Car si le jour renaît , revient et recommence , Aura - ' t - il la beauté de ce jour radieux ? Krachtig verzet hij zich in ‘ L ' Eté ’ .