(1850) doch waartoe die vragen op welke wij geen antwoord weten te geven en omtrent welke wij ook gaarne onze onkunde belijden ! Met meer kennis van zaken , wanneer wij de aandacht vestigen op den geest onzer landgenooten , gelooven wij te mogen voorspellen , dat de zonderlinge rigting , door sommigen , in onze dagen , aan de poëzij gegeven , nergens en bij niemand een duurzamen bijval zal vinden ; maar dat men , integendeel , van lieverlede , algemeen tot de oude duidelijkheid en verstaanbaarheid zal wederkeeren en geene producten meer zal aanbieden , bij welke de een den ander te vragen heeft : ‘ verstáát gij dat ? - zelfs de ijverigste voorstanders eener zoo hinderlijke nieuwigheid , zullen het moede worden zich zoo weinig gewaardeerd te zien , en meer voldoening zoeken op den weg der oude meesters in het vak , die even zoo min suffers en slaapmutsen waren , als het nu de goede koks zijn , die lange messen dragen .Maar al vergisten wij ons in de beweegredenen tot die gewenschte verbetering , dan durven wij toch hopen , dat de poëet die - en dat met het meeste regt , - gaarne voor een man van beschaving gehouden wordt , spoedig zal leeren inzien hoe strijdig het is met alle regelen van wellevendheid , om tot landgenooten , beschaafd als hij , maar aan wie de gave der dichtkunst onthouden werd , eene taal te rigten , voor hen even duister als het verstaanbaarste Hollandsch voor den Peruaan ! - Neen , Heeren Poëten ! behoudens allen eerbied voor uwe dichterlijke talenten , geleerdheid , taal - en oudheidkennis , wij vinden het niet beleefd van u , ons te noodzaken , te ieder ure , met taalkundige woordenboeken in de hand te zitten , om er de beteekenis uwer gebezigde , maar nergens meer in gebruik zijnde , woorden in - na te snuffelen ! Gij toont inderdaad zeer weinig belang in ons te stellen , eenvoudige prosaïsten als wij zijn , wanneer in stede van ons , met uwe poëtische taal te verheffen en te bemoedigen , ons ter nederslaat en tot wanhoop brengt , door ons dichtproducten aan te bieden , die het niet in ons vermogen is te ontraadselen , veel minder nog te verstaan .Als mannen van hooge beschaving , behoordet gij ons wat meer inschikkelijkheid te betoonen ! Gelooft het , mijne Heeren ! wij zouden er u , in alle nederigheid en ootmoed , in duidelijk en verstaanbaar prosa , voor danken ! b .