(1910) Hoe deerlijk schieten allen het doel voorbij ! De ware oorzaak is , dat Stella het oog op mij gericht hield en dat hemelsche gelaat bestraalde den weg die mij naar de overwinning voerde ! ’ Een niet minder fraai sonnet is dat aanvangende met de aanroeping van den slaap .‘ Come , sleep ! o sleep , the certain knot of peace , The balm of woe ! ’ ‘ Onthoud mij ’ , zoo gaat hij voort , ‘ de donzen peluw , het verkwikkend rustbed , een kamer doof voor alle gedruisch , blind voor alle licht , een bloemkrans die geurt om het hoofd dat rust vraagt , onthoud mij dat alles , zoo ge wilt , o slaap , maar levendiger dan ooit zult ge mij toch zien droomen van Stella ' s liefelijk beeld ! ’ Enkele malen denkt hij ook aan het ‘ te laat ’ , het oogenblik dat hij heeft laten voorbijgaan om zich aan Penelope te verklaren : ‘ O punished eyes , Thad I had been more foolish or more wise ! ’ Of ook : ‘ I loved , but straight dit not what love decrees ! ’ Toch kan hij niet gelooven dat hun tegenwoordige verhouding ongeoorloofd is , wat velen zouden willen beweren .‘ Indien dàt zonde is wat onze gezindheid veredelt , gesteund als het wordt door waarheid in woorden en oprechtheid in daden ; indien dàt zonde is , wat in schuldelooze harten afkeer wekt van alle lichtzinnigheid en onreine gevoelens , dan is liefde zonde , en dan - laat mij zondig blijven ! ’ Onwillekeurig komen ons bij Astrophel en Stella de aandoenlijke woorden van Burns in de gedachten : ‘ Had we never loved so kindly , Had we never loved so blindly , Never met and never parted , We had ne ' er been broken - hearted ! ’ Voor wij van Sidney ' s poëzie afscheid nemen , nog een enkel woord over de plaats die hem in de geschiedenis der Engelsche letteren is aan te wijzen .