(1705) Men hadde misverstandelijk afgetekent een ander Kathay als Sina ; en is de grove misslag der Kaerten veroorzaekt , voornamentlijk door de verkeerde stellinge van de Sinesche Muur , aen welkers Noord en West zyde niet anders gevonden word als Horden der Tarters , die altyd gewoont hebben onder Tenten , en zulken afkeer hebben van zich in Huizen te laten opsluiten , dat , als zy de zelve ontmoeten , die aenstonds afbreken , om dat zy niet konnen dulden in de zelve omvangen te worden .De stank van de Keuken , of van de Stal , en zomwylen van beiden , onder de neus te hebben ; op een en de zelve plaetze zoo wel des Winters als des Zomers te verblyven ; maer aen een kant uit te konnen zien , en dat noch door een gat : te ondergaen is den Barbaren alleen eigen , zeide eenmael een Afgezant van den Cham van Tartarye .Dus verre gemelte Schryver .