(1913) Sommige wierden op een Radt gedraeyt vol scherpe punten en ketenen , soo gloeyende als vierige Kolen , aen ider punct was eenen verdoemden hangende met de voeten ; soo dat hun hoofden sleypten langhs de aerde , die besaeyt was met gloeyende kolen , heel vervult met Solfer , de duyvels draeyden dit Radt so snellijck van d ' een zyde tot d ' ander , dat den eenen den anderen seer vreedelijck was quetsende .Noch wees Averhaen hem als een huys daer schroomelijcke vlammen waeren uyt kommende , en seyde : Dit is de Badtstove daer hun zijn boeyende / alle de gene die geduerende hun leven curieus hebben geweest van hun Lichaem te parfumeren / en te vercieren met onkuysche drachten , als zijn Fardegodijns , Blanketsel ende wel rieckende reucken .De poorte open doende sagh hy eenen grooten diepen Poel van Sneeuw ende Ys , in den welcken ( tot den hals toe ) was een oneyndelijck getal van Vrouwlieden .