(1908) - ‘ Graag , ’ zei mademoiselle Lefournier ; dan groette zij met haar koel minzamen groet en verliet het huis .- ‘ Je t ' ai averti , Emile ! ’ begon madame Carpentier ruzieachtig .Ze was moe en stroopte moeilijk van haar heete handen de zwarte garen mitaines , wier maasjes en gebloemte in het rood gezwollen , mollige vleesch stonden afgedrukt met nog roodere striempjes en deuken .