(1918) Hoewel ik al wat mij omringde even leelijk vond , moest ik toch mijn oogen wijd openen om alles aandachtig op te nemen en vergat ik bijna in welk een ernstigen toestand ik mij bevond .Hoe verder wij in Parijs doordrongen , hoe minder het aan mijn kinderlijke droomen en , mijn verwachtingen beantwoordde ; de bevroren grachten wasemden een vuilen geur uit ; de slijk werd hoe langer hoe zwarter en wanneer zij niet meer uit ijs of sneeuw bestond , dan spatte zij om de wielen der rijtuigen en bemorste de ruiten der onaanzienlijke winkels .Parijs kon ongetwijfeld niet bij Bordeaux vergeleken worden .