(1765) Wanneer ik , na een dag of vier niet als gort en boonen , en ' s avonds dop - erweten gegeten te hebben , den braaven Cats las , kan ik u niet genoeg uitdrukken , Heer Denker ! hoe admirabel my die beroemde rymelaar dan voorkwam .Zedert heb ik onder de oude boeken van mynen Zaaligen Vader eenen Franschen Schryver gevonden , ik vreeze eenen Materialist , want hy beweerde , dat onze denkbeelden zeer veel volatil zout in zig hadden , en dat daarom alle de zogenaamde sterkriekende Drogeryen bekwaam waren , om ons geestig te maaken .Ik heb ' er mynen Doctor over gevraagd ; doch die zweert ' er op , dat men twee deelen Muskus , en een deel Camser onder één moet mengen , en ' er ' s avonds agt grein van inneemen , om een goed Vertoog in den Denker , te leveren , een Roman gelukkig te schryven , eene Comedie uit het Fransch in zwierig Nederduitsch over te brengen , of om eene cierlyke Oratie te maaken .