(1894) Droomerig uitgestrekt op de kussens in haar gondel , door den Chineeschen parasol beschermd tegen de felle zonnestralen , omringd door water en groen , de witte zwanen aan haar voeten , schijnt zij geheel en al het beeld van het zoete Niets - Doen , waartoe de zomer de bevoorrechten der aarde zoo dringend uitnoodigt .Het tafereeltje is buitengewoon aantrekkelijk , ' t is of men den zomer niet alleen ziet maar zelfs ruikt , en hoort ; want het plassen der zwanen in het water , het zachte ruischen van den wind door de bladeren verhoogen de bekoring uitgaande van een zomerdag ! Lieve , jonge dame ! Wij gunnen u van harte het koninklijke rustuurtje , dat gij geniet .Adem het in met volle borst , laat uw oogen te gast gaan op de heerlijkheden rondom u ; want wie weet - morgen , straks misschien nog ! zullen zij alle verdwijnen in stralen regen en omsluierd worden door sombere duisternis .