(1854) Maar indien hierdoor het gansche begrip van eenvoudigheid werd aan den dag gelegd en uitgeput , dan mogt men met regt zeggen , dat zij niet veel te beduiden had .Verbeeldt u een opstel , waarin wel niets te veel is , maar waaraan te gelijk veel ontbreekt van ' t geen tot de behandeling der stof behoorde ; waaraan wel geen noodeloos sieraad is toegebragt , maar ' t welk ook dat sieraad mist , dat de aard der zaak vereischt ; die zedige en geurige bloemen , die bij elken goeden schrijver in elken levendigen en bezielden stijl , uit het onderwerp zelve van lieverlede schijnen uit te botten ; een opstel , dat noch net , noch juist , noch rijk , noch bevallig is , en ' t welk geenerlei belangstelling inboezemt ; wilt gij dit , desniettegenstaande , met den eernaam van eenvoudigheid bestempelen , omdat het noch weidsch , noch opgesmukt , noch breedsprakig is ; dan beken ik , dat die eertitel van geringe waarde is ; hoezeer gij dan ook , bij het hooren of lezen van zulk een voortbrengsel , dat ongeduld en die verdrietelijkheid niet gevoelen zult , die wijdluftige en met rijken tooi versierde onzin of nietsbeduidendheid in u doet opkomen .Wij zijn dikwijls gewoon , bij het gebruik van het woord eenvoudig , het een of ander daaraan toe te voegen , dat deszelfs beteekenis nader bepaalt , en de soort van eenvoudigheid , die wij bedoelen , aanduidt .