Рішення адміністративного суду від 2024-01-16 00:00:00+02

[PERSON] звернувся до Київського окружного адміністративного суду з позовом до Головного управління Пенсійного фонду України у Київській області, в якому просив: - визнати протиправними дії відповідача щодо відмови у нарахуванні та виплаті позивачу щомісячної доплати до пенсії в сумі 2000,00 гривень відповідно до постанови КМУ від 14 липня 2021 р. № 713 "Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб"; - зобов`язати відповідача здійснити нарахування та виплату позивачу щомісячної доплати до пенсії в сумі 2000,00 гривень відповідно до постанови КМУ від 14 липня 2021 р. № 713 "Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб", та здійснити виплату такої доплати, починаючи з 01.06.2022 з урахуванням виплачених коштів. Рішенням Київського окружного адміністративного суду від 02 грудня 2022 року у задоволенні позову відмовлено. В апеляційній скарзі позивач, посилаючись на порушення окружним адміністративним судом норм матеріального та процесуального права, які призвели до неправильного вирішення справи, просить скасувати вказане судове рішення та прийняти нову постанову, якою задовольнити позовні вимоги в повному обсязі. Виконуючи вимоги процесуального законодавства, колегія суддів ухвалила продовжити строк розгляду апеляційної скарги на більш тривалий, розумний термін, у відповідності до положень статті 309 Кодексу адміністративного судочинства України. Відповідно до ч.1 ст. 308 КАС України суд апеляційної інстанції переглядає справу за наявними у ній і додатково поданими доказами та перевіряє законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів та вимог апеляційної скарги. Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 311 Кодексу адміністративного судочинства України, суд апеляційної інстанції може розглянути справу без повідомлення учасників справи (в порядку письмового провадження) за наявними у справі матеріалами, якщо справу може бути вирішено на підставі наявних у ній доказів, у разі неприбуття жодного з учасників справи у судове засідання, хоча вони були належним чином повідомлені про дату, час і місце судового засідання. Предметом апеляційного оскарження є судове рішення, яке прийняте судом першої інстанції в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін, у зв`язку з чим колегія суддів вважає за можливе розглянути справу без повідомлення учасників справи (в порядку письмового провадження). Станом на 16 січня 2024 року відповідачем не надано до суду письмового відзиву (заперечень) на апеляційну скаргу. Розглянувши доводи апеляційної скарги, перевіривши матеріали справи, дослідивши докази, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає задоволенню, з наступних підстав. Судом першої інстанції встановлено, що позивач отримує пенсію відповідно до Закону України від 09.04.1992 №2262-ХІІ "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб" (далі - Закон №2262-ХІІ). На виконання рішення Київського окружного адміністративного суду від 21.04.2022 у справі №320/16051/21 позивачу здійснено перерахунок пенсії на підставі довідки Державної установи «Територіальне медичне об`єднання МВС України по Київській області» від 22.06.2021 року № 985. 22.07.2022 позивач звернувся до відповідача із заявою, в якій просив здійснити нарахування та виплату щомісячної доплати до пенсії в сумі 2000,00 грн. згідно з постановою Кабінету Міністрів України від 14.07.2021 №713 "Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб" з урахуванням виплачених коштів. На вказане звернення відповідач листом від 10.08.2022 №1000-0203-8/74103 повідомив, що на виконання рішення суду у справі №320/16051/21 позивачу проведено перерахунок пенсії. Оскільки основний розмір пенсії згідно із зазначеним перерахунком збільшився більше як на 2000,00 грн., права на доплату до пенсії відповідно до Постанови №713 позивач не має. Вважаючи вказані дії відповідача протиправними, а свої права порушеними, позивач звернувся до суду з відповідним позовом. Колегія суддів, розглядаючи справу в межах доводів апеляційної скарги, дійшла висновку про обґрунтованість та правомірність висновків суду першої інстанції з огляду на наступне. Відповідно до статті 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Згідно ст. 1 Закону № 2262-ХІІ, військовослужбовці, особи, які мають право на пенсію за цим Законом, які стали особами з інвалідністю за умов, передбачених цим Законом, набувають право на пенсію по інвалідності. Позивач з 23.06.2007 року по 08.09.2021року отримував пенсію за вислугу років, відповідно до Закону № 2262-ХІІ, а з 09.09.2021 отримує пенсію по інвалідності, також відповідно до Закону № 2262-ХІІ. Враховуючи, що первинне призначення пенсії за вислугу років, відповідно до Закону № 2262-ХІІ відбулось до 01.03.2018 року (з 2007 року), а зміна виду пенсії позивача здійснювалась на пенсію «по інвалідності», також відповідно до Закону № 2262-ХП, слідує, що позивач з 2007 року по даний час отримує пенсію, відповідно до Закону № 2262-ХП, а тому, має право на нарахування щомісячної доплати до пенсії згідно Постанови № 713. Оскільки перерахунок пенсії позивача проведений на виконання судового рішення з метою усунення порушеного його права на належний розмір пенсії, тому не є перерахунком пенсії у зв`язку із зміною складових грошового забезпечення чи інших показників основного розміру пенсії, у зв`язку з чим, позивач має право на щомісячну доплату до пенсії в розмірі 2000,00 грн, відповідно до Постанови № 713. З урахуванням наведеного, колегія суддів вважає за необхідне звернути увагу на наступне. Так, умови, норми і порядок пенсійного забезпечення громадян України із числа осіб, які перебували, зокрема, на військовій службі, визначає Закон № 2262-ХІІ. Цим Законом держава гарантує гідне пенсійне забезпечення осіб, які мають право на пенсію, шляхом встановлення їм пенсій не нижче прожиткового мінімуму, визначеного законом, перерахунок призначених пенсій у зв`язку із збільшенням рівня грошового забезпечення, надання передбачених законодавством державних соціальних гарантій, вжиття на державному рівні заходів, спрямованих на їх соціальний захист. Правовою основою для реалізації гарантії перерахунку призначених пенсій у зв`язку зі збільшенням рівня грошового забезпечення діючих військовослужбовців, є положення частини третьої статті 43 та статті 63 Закону № 2262-XII. За частиною третьою статті 63 Закону № 2262-ХІІ, перерахунок пенсій особам начальницького і рядового складу органів внутрішніх справ України (міліції та податкової міліції), які мають право на пенсійне забезпечення або одержують пенсію на умовах цього Закону, здійснюється з урахуванням видів грошового забезпечення, щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавок, доплат, підвищень) та премій у розмірах, встановлених законодавством для поліцейських. Усі призначені за Законом № 2262-ХІІ пенсії підлягають перерахунку у зв`язку з підвищенням грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію за цим Законом, на умовах, у порядку та розмірах, передбачених Кабінетом Міністрів України. У разі якщо внаслідок перерахунку пенсій, передбаченого цією частиною, розміри пенсій звільненим із служби військовослужбовцям, особам, які мають право на пенсію за цим Законом, є нижчими, зберігаються розміри раніше призначених пенсій (частина четверта статті 63 Закону № 2262-ХІІ). Постановою № 713 визначено, зокрема, для осіб, яким призначено пенсію до 01.03.2018, щомісячну доплату в сумі 2000,00 грн, яка враховується під час подальших підвищень розмірів пенсій, при цьому обумовлено, що вказана доплата не виплачується у разі, коли пенсія переглядалася (перераховувалася) після 01.03.2018, крім випадків, коли розмір пенсії після такого перегляду (перерахунку) збільшився менше ніж на 2000,00 грн. У такому випадку, щомісячна доплата встановлюється в сумі, якої не вистачає до зазначеного розміру. Таким чином, внаслідок ухвалення вказаного нормативно-правового акта Уряду з 01.07.2021, колишнім військовослужбовцям, особам начальницького і рядового складу органів внутрішніх справ (міліції), поліцейським та іншим особам, пенсії яким призначено за нормами Закону № 2262-ХІІ до 01.03.2018 було установлено щомісячну доплату в сумі 2000,00 грн виплата якої не здійснюється у разі коли пенсія особам, зазначеним в абзацах першому і другому цього пункту, переглядалася (перераховувалася) після 01.03.2018. Як вбачається з матеріалів справи, позивачу з 01.07.2021 було призначено доплату відповідно до постанови КМУ № 713, виплата якої була припинена після призначення та перерахунку пенсії як військовослужбовцю МОУ, оскільки останню призначено після 01.03.2018, а саме у 2021 році, тому відповідно до вимог постанови Кабінету Міністрів України від 14.07.2021 № 713 «Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб», позивач не має права на призначення щомісячної доплати, передбаченої вказаною постановою, оскільки станом на момент призначення та нарахування пенсії диспропорція в її розмірах відсутня. Позаяк, рішенням Київського окружного адміністративного суду від 21.04.2022 по справі № 320/16051/21 було визнано протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Київській області щодо відмови [PERSON] у перерахунку та виплаті пенсії та зобов`язано здійснити з 01.12.2019 перерахунок та виплату пенсії з урахуванням основних та додаткових видів грошового забезпечення, згідно довідки про розмір грошового забезпечення довідки Державної установи «Територіальне медичне об`єднання МВС України по Київській області» від 22.06.2021 року № 985. На виконання вищевказаного рішення суду, відповідачем було проведено перерахунок пенсії позивача, проте при перерахунку не була нарахована та не виплачується доплата до пенсії у розмірі 2000,00 грн згідно Постанови № 713. Згідно Постанови № 713, умовою призначення щомісячної доплати 2000 грн, є призначення пенсії, відповідно до Закону №2262-ХІІ до 01.03.2018. Згідно ст. 1 Закону № 2262-ХІІ, пенсії, які призначені відповідно до Закону № 2262-ХІІ поділяються на наступні види: пенсія за вислугу років; пенсія по інвалідності; пенсія в разі втрати годувальника. Згідно ст. 1 Закону № 2262-ХІІ, військовослужбовці, особи, які мають право на пенсію за цим Законом, які стали особами з інвалідністю за умов, передбачених цим Законом, набувають право на пенсію по інвалідності. Ураховуючи те, що призначення пенсії за вислугу років, відповідно до Закону № 2262-ХІІ відбулось до 01.03.2018 року, колегія суддів вважає, що позивач має право на нарахування щомісячної доплати до пенсії у розмірі 2000,00 гривень згідно Постанови № 713. Таким чином, суд першої інстанції, відмовляючи в задоволенні позову, не правильно застосував положення Постанови № 713. Також, слід врахувати й те, що правовою основою для реалізації гарантії перерахунку призначених пенсій у зв`язку зі збільшенням рівня грошового забезпечення діючих військовослужбовців, є положення частини третьої статті 43 та статті 63 Закону № 2262-ХП. Пунктом 1 Порядку проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 13.02.2008 року № 45, визначено, що перерахунок раніше призначених відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» пенсій проводиться у разі прийняття рішення Кабінетом Міністрів України про зміну розміру хоча б одного з видів грошового забезпечення для відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію за Законом, або у зв`язку із введенням для них нових щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавок, доплат, підвищень) та премій у розмірах, установлених законодавством. Отже, у разі зміни розміру хоча б одного з видів грошового забезпечення для відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію за Законом № 2262-ХІІ, або у зв`язку із введенням для них нових щомісячних додаткових видів грошового забезпечення, пенсія таких осіб підлягає перерахунку. Перерахунок пенсії позивача здійснений на підставі довідки про розмір грошового забезпечення від 22.06.2021 № 985 за рішенням суду, тобто були усунуті порушення при здійсненні перерахунку на підставі Постанови Кабінету Міністрів України № 103 від 21.02.2018 «Про перерахунок пенсій особам, які звільнені з військової служби, та деяким іншим категоріям осіб». У той же час, проведений перерахунок пенсії у розумінні Постанови № 713, полягає у перерахунку, проведеному не з метою усунення порушення права особи на належний розмір пенсії, а її перерахунок у зв`язку із зміною складових грошового забезпечення чи інших показників основного розміру пенсії тому як статтею 63 Закону 2262-ХІІ не передбачено такого окремого випадку перерахунку пенсії, як перерахунок на виконання судового рішення. Такий перерахунок пенсії йому не проводився, та з 01.01.2018 розмір пенсії позивача не перераховувався на підставі постанов Кабінету Міністрів України. Оскільки перерахунок пенсії позивача проведений на виконання судового рішення з метою усунення порушеного його права на належний розмір пенсії, тому не є перерахунком пенсії у зв`язку із зміною складових грошового забезпечення чи інших показників основного розміру пенсії, у зв`язку з чим, позивач має право на щомісячну доплату до пенсії в розмірі 2000,00 грн., відповідно до Постанови № 713. Підстав для відмови у встановленні позивачу доплати за постановою № 713, колегією суддів не встановлено. За таких обставин, колегія суддів дійшла висновку про наявність підстав для задоволення позовних вимог. Відповідно до ст. 9 КАС України, розгляд і вирішення справ в адміністративних судах здійснюються на засадах змагальності сторін та свободи в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості. Суд розглядає адміністративні справи не інакше як за позовною заявою, поданою відповідно до цього Кодексу, в межах позовних вимог. Згідно з ч. 1 ст. 317 КАС України, підставами для зміни судового рішення є: 1) неповне з`ясування судом обставин, що мають значення для справи; 2) недоведеність обставин, що мають значення для справи, які суд першої інстанції визнав встановленими; 3) невідповідність висновків, викладених у рішенні суду першої інстанції, обставинам справи; 4) неправильне застосування норм матеріального права або порушення норм процесуального права. Колегія суддів дійшла висновку про те, що рішення суду першої інстанції, у відповідності до ст. 317 КАС України, підлягає скасуванню, у зв`язку з порушенням норм матеріального права, з прийняттям нової постанови про задоволення позовних вимог.

Результат розгляду: granted