overthelex/ua-defectradar huggingface dataset:
Закон: Про внесення змін до деяких ...
Термін: доповнити статтею 7
Визначення: 1 такого змісту: " Стаття 7 - 1 . Права та обов’язки адміністратора інформаційно-комунікаційної системи центрального засвідчувального органу та інтегрованої системи електронної ідентифікації 1. Адміністратор інформаційно-комунікаційної системи центрального засвідчувального органу та інтегрованої системи електронної ідентифікації здійснює технічне та технологічне забезпечення виконання таких функцій: функціонування програмно-технічного комплексу центрального засвідчувального органу та інтегрованої системи електронної ідентифікації та захисту інформації, що в них обробляється, відповідно до вимог законодавства; функціонування офіційних веб-сайтів центрального засвідчувального органу та інтегрованої системи електронної ідентифікації; функціонування на офіційних веб-сайтах центрального засвідчувального органу та інтегрованої системи електронної ідентифікації електронного сервісу, призначеного для створення, перевірки та підтвердження електронного підпису та електронної печатки та його відповідність вимогам статей 18 і 19 цього Закону; ведення Довірчого списку; ведення реєстру чинних, блокованих та скасованих сертифікатів відкритих ключів, які сформовані центральним засвідчувальним органом, у порядку, встановленому центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування та реалізує державну політику у сферах електронної ідентифікації та електронних довірчих послуг; генерація пари ключів та формування самопідписаних сертифікатів електронної печатки центрального засвідчувального органу; надання кваліфікованих електронних довірчих послуг надавачам електронних довірчих послуг з використанням самопідписаного сертифіката електронної печатки центрального засвідчувального органу, що призначений для надання таких послуг; використання інформаційно-комунікаційної системи центрального засвідчувального органу для підтвердження та перевірки українських та іноземних сертифікатів відкритих ключів та електронних підписів, що використовуються для надання юридично значущих електронн
Закон: Про забезпечення хімічної бе...
Термін: аналіз загроз та уразливості цільового об’єкта
Визначення: процес виявлення потенційних та реальних загроз вчинення терористичного акту на території цільового об’єкта або його захоплення, несанкціонованого вилучення і переміщення хімічних речовин подвійного використання, доступу до них сторонніх осіб або персоналу, а також кіберзагроз
Закон: Про забезпечення хімічної бе...
Термін: виведення з ринку особливо небезпечної хімічної речовини
Визначення: комплекс заходів, спрямований на припинення виробництва чи імпорту особливо небезпечної хімічної речовини або на припинення її використання суб’єктами господарювання у процесі виробництва хімічної продукції
Закон: Про забезпечення хімічної бе...
Термін: вид небезпечного впливу
Визначення: елемент інформації у графічній та/або текстовій формі про небезпечні властивості хімічної продукції з визначенням характеру і ступеня небезпечності хімічної продукції відповідно до певного класу та категорії небезпечності
Закон: Про забезпечення хімічної бе...
Термін: визначені орієнтовно безпечні рівні впливу
Визначення: похідні безпечні рівні впливу хімічної речовини на довкілля та здоров’я людини або показники прогнозованої концентрації хімічної речовини, що не спричиняє несприятливого ефекту
Закон: Про забезпечення хімічної бе...
Термін: використання хімічної продукції
Визначення: споживання, перетворення, змішування, переміщення, обробка, зберігання, пакування, використання хімічної продукції, включаючи виробництво, оброблення відходів такої продукції
Закон: Про забезпечення хімічної бе...
Термін: виробник хімічної продукції
Визначення: суб’єкт господарювання, який здійснює виробництво, використання та надання на ринку хімічної продукції
Закон: Про забезпечення хімічної бе...
Термін: диференціація в межах класу небезпечності
Визначення: розподіл у межах класів небезпечності хімічної продукції залежно від характеру впливу або негативних наслідків
Закон: Про забезпечення хімічної бе...
Термін: довкілля
Визначення: земля, надра, ґрунти, поверхневі і підземні води, атмосферне повітря, рослинний, тваринний світ, ландшафти, інші природні території та об’єкти, озоновий шар атмосфери і навколоземний космічний простір, а також об’єкти, створені людиною для забезпечення потреб суспільства
Закон: Про забезпечення хімічної бе...
Термін: життєвий цикл хімічної продукції
Визначення: послідовні та взаємопов’язані етапи зміни стану хімічної продукції від придбання чи виробництва до оброблення її відходів, включаючи наукові дослідження та розробки, лабораторний синтез, промислове виробництво, споживання або використання та утилізацію
Закон: Про забезпечення хімічної бе...
Термін: забезпечення хімічної безпеки
Визначення: діяльність органів державної влади, органів місцевого самоврядування, юридичних і фізичних осіб, спрямована на створення умов для стійкого, екологічно безпечного соціально-економічного розвитку держави та запобігання зовнішнім і внутрішнім загрозам хімічної безпеки
Закон: Про забезпечення хімічної бе...
Термін: заборона хімічної речовини
Визначення: встановлення відповідно до законодавства заборони виробництва, використання, постачання, транспортування чи зберігання хімічної речовини
Закон: Про забезпечення хімічної бе...
Термін: забруднення довкілля хімічними речовинами
Визначення: потрапляння в довкілля хімічних речовин, властивості, місце розташування або кількість яких спричиняють на нього небезпечний вплив
Закон: Про забезпечення хімічної бе...
Термін: загроза хімічній безпеці
Визначення: наявність чинників або ситуацій, що виникають під час виробництва, транспортування, зберігання, використання хімічної продукції, оброблення її відходів, включаючи ризики виникнення хімічних інцидентів, диверсій, терористичних актів, надзвичайних ситуацій, і призводять до зростання ризиків для довкілля та/або здоров’я людини
Закон: Про забезпечення хімічної бе...
Термін: захист хімічної продукції
Визначення: комплекс заходів, спрямованих на запобігання виникненню хімічних інцидентів у суб’єктів господарювання хімічної галузі промисловості та терористичних актів з використанням хімічних речовин подвійного використання, на мінімізацію негативних наслідків для здоров’я людини та/або довкілля, включаючи заходи щодо запобігання незаконному обігу токсичних хімічних речовин або прекурсорів хімічної, вогнепальної, запалювальної, ракетної та самохідної підводної вибухової зброї, а також заходи щодо кіберзахисту суб’єктів господарювання хімічної галузі промисловості
Закон: Про забезпечення хімічної бе...
Термін: зона можливого хімічного забруднення
Визначення: територія або акваторія, у межах якої в разі зміни напрямку вітру чи течії можливе переміщення небезпечних хімічних речовин у концентрації, що є небезпечною для здоров’я людини та/або довкілля
Закон: Про забезпечення хімічної бе...
Термін: інформація про небезпеку хімічної продукції
Визначення: інформація у графічній та/або текстовій формі про небезпечні властивості хімічної продукції та заходи щодо запобігання небезпечному впливу або його негативним наслідкам, що є частиною маркування хімічної продукції
Закон: Про забезпечення хімічної бе...
Термін: інформаційний супровід хімічної продукції
Визначення: попередження споживача та перевізника хімічної продукції про небезпеку та можливі негативні наслідки, надання споживачу повної інформації про безпечне використання хімічної продукції на всіх етапах її життєвого циклу
Закон: Про забезпечення хімічної бе...
Термін: їдка хімічна речовина
Визначення: небезпечна хімічна речовина, однократний небезпечний вплив якої призводить до незворотного пошкодження шкіри (видимого некрозу від епідермісу до дерми), тканин ока або до серйозного фізичного погіршення зору
Закон: Про забезпечення хімічної бе...
Термін: категорія (підкатегорія, тип) у межах класу небезпеки
Визначення: результат розподілу критеріїв у межах кожного класу небезпеки для визначення небезпечних властивостей хімічної речовини чи хімічної продукції
Закон: Про забезпечення хімічної бе...
Термін: класифікація небезпечності
Визначення: віднесення хімічної продукції до певного виду чи видів небезпечної продукції або класу небезпеки, встановлення категорії та диференціація у межах класу небезпеки шляхом порівняння наявних даних з установленими критеріями класу небезпеки
Закон: Про забезпечення хімічної бе...
Термін: клас небезпечності
Визначення: характеристика хімічної продукції відповідно до її небезпечних властивостей: фізичної небезпеки, небезпеки для здоров’я людини та/або довкілля
Закон: Про забезпечення хімічної бе...
Термін: моніторинг загроз хімічній безпеці
Визначення: виявлення та аналіз потенційних загроз хімічній безпеці
Закон: Про забезпечення хімічної бе...
Термін: надання хімічної продукції на ринку
Визначення: платне або безоплатне постачання хімічної продукції для її розповсюдження, споживання чи використання на ринку
Закон: Про забезпечення хімічної бе...
Термін: небезпечна хімічна речовина (хімічна продукція
Визначення: хімічна речовина (хімічна продукція), що потенційно може завдати шкоду здоров’ю людини та/або довкіллю
Закон: Про забезпечення хімічної бе...
Термін: обмеження використання хімічної речовини (хімічної продукції
Визначення: умова або заборона виробництва, видів використання або надання на ринку певної хімічної речовини або хімічної продукції
Закон: Про забезпечення хімічної бе...
Термін: особливо небезпечна хімічна речовина
Визначення: небезпечна хімічна речовина, яка має мутагенні та/або канцерогенні властивості, та/або є токсичною для репродуктивної системи людини, та/або має здатність до руйнування ендокринної системи людини, та/або є стійкою, біоакумулятивною і токсичною для довкілля
Закон: Про забезпечення хімічної бе...
Термін: отруйна хімічна речовина
Визначення: небезпечна хімічна речовина, яка може спричинити виникнення гострого або відстроченого тяжкого отруєння, яке призводить до хвороб, порушення роботи систем організму або його загибелі, у разі її перорального надходження, потрапляння на шкіру або під час вдихання
Закон: Про забезпечення хімічної бе...
Термін: оцінка безпечності хімічної речовини
Визначення: аналіз інформації щодо небезпечних властивостей хімічної речовини, визначення безпечних рівнів впливу, прогнозування впливу хімічної речовини протягом її життєвого циклу, оцінки ризиків на основі отриманої інформації з визначенням заходів та засобів захисту від небезпечного впливу, необхідних для досягнення контролю ризиків
Закон: Про забезпечення хімічної бе...
Термін: оцінка впливу хімічної речовини
Визначення: проведення оцінки безпечності хімічної речовини, що передбачає прогнозоване визначення рівнів впливу хімічної речовини на здоров’я людини та/або довкілля під час виробництва, використання, оброблення її відходів
Закон: Про забезпечення хімічної бе...
Термін: оцінка небезпечності
Визначення: аналіз інформації щодо орієнтовно безпечних рівнів впливу хімічної речовини або хімічної продукції, здатних завдати шкоду довкіллю, здоров’ю людини або майну
Закон: Про забезпечення хімічної бе...
Термін: оцінка ризиків
Визначення: проведення оцінки безпечності хімічної речовини, що передбачає співвідношення рівнів впливу хімічної речовини на здоров’я людини та/або довкілля під час виробництва, використання, оброблення її відходів, з визначеними орієнтовно безпечними рівнями впливу
Закон: Про забезпечення хімічної бе...
Термін: паспорт безпечності хімічної продукції
Визначення: документ уніфікованої форми, що містить дані про небезпечні властивості хімічної продукції та заходи щодо її безпечного використання і видається наступному в ланцюгу постачання хімічної речовини або хімічної продукції суб’єкту господарювання для інформаційного супроводу поводження з хімічною продукцією
Закон: Про забезпечення хімічної бе...
Термін: піктограма небезпечності
Визначення: графічна композиція, що є елементом інформації про небезпечні властивості хімічної продукції, містить певний символ та інші графічні складові (контур, фоновий чи кольоровий малюнок) і призначена для передачі конкретної інформації про небезпечні властивості хімічної продукції наступному в ланцюгу постачання хімічної речовини або хімічної продукції суб’єкту господарювання
Закон: Про забезпечення хімічної бе...
Термін: попередження про небезпечний вплив
Визначення: інформація, що містить опис рекомендованих заходів щодо мінімізації або запобігання виникненню негативних наслідків можливого впливу небезпечної хімічної продукції під час її використання
Закон: Про забезпечення хімічної бе...
Термін: прогнозована зона хімічного забруднення
Визначення: зона, визначена розрахунковим методом, у межах зони можливого хімічного забруднення
Закон: Про забезпечення хімічної бе...
Термін: проміжна хімічна речовина
Визначення: хімічна речовина, крім мономерів, вироблена з метою її використання для перетворення в іншу хімічну речовину або речовини
Закон: Про забезпечення хімічної бе...
Термін: ризик-орієнтований підхід
Визначення: забезпечення безпечного виробництва, використання хімічної продукції, оброблення її відходів шляхом визначення ризиків їх небезпечного впливу на здоров’я людини та/або довкілля, що виникають під час діяльності, пов’язаної з виробництвом та використанням хімічної речовини, визначення та здійснення заходів, необхідних для забезпечення контролю ризиків, а також унеможливлення відповідних ризиків
Закон: Про забезпечення хімічної бе...
Термін: сигнальне слово
Визначення: елемент інформації про небезпечні властивості хімічної продукції з визначенням ступеня небезпечності хімічної продукції для попередження про небезпечний вплив наступного користувача або споживача
Закон: Про забезпечення хімічної бе...
Термін: стійка, біоакумулятивна та токсична для довкілля хімічна речовина
Визначення: небезпечна хімічна речовина, стійка до абіотичного та біотичного розкладу, що має здатність накопичуватися в живих організмах та є токсичною для них
Закон: Про забезпечення хімічної бе...
Термін: суворо контрольовані умови
Визначення: умови виробництва або використання хімічної речовини, за яких її вивільнення суворо стримується за допомогою технічних засобів протягом життєвого циклу такої речовини для мінімізації її викидів у довкілля та будь-якого впливу на здоров’я людини
Закон: Про забезпечення хімічної бе...
Термін: суворе обмеження використання
Визначення: встановлення відповідно до законодавства заборони виробництва та використання хімічної речовини, крім визначених видів використання
Закон: Про забезпечення хімічної бе...
Термін: управління ризиком
Визначення: комплекс заходів, спрямованих на ліквідацію реального ризику або на максимальне зменшення ступеня такого ризику
Закон: Про забезпечення хімічної бе...
Термін: управління хімічною безпекою
Визначення: реалізація правових, адміністративних, організаційних, економічних, технологічних та інших заходів, спрямованих на забезпечення хімічної безпеки та сталого соціально-економічного розвитку держави
Закон: Про забезпечення хімічної бе...
Термін: управління хімічною продукцією
Визначення: реалізація правових, адміністративних, санітарних та еколого-економічних методів під час планування та провадження господарської та іншої діяльності з метою забезпечення гарантій захищеності довкілля, життя та здоров’я людини від можливого небезпечного впливу хімічних речовин
Закон: Про забезпечення хімічної бе...
Термін: хімічна безпека
Визначення: стан, за якого ризики для здоров’я людини та/або довкілля, які виникають під час виробництва, транспортування, зберігання, використання хімічної продукції, оброблення її відходів, включаючи ризики вчинення хімічних інцидентів, диверсій, терористичних актів, є мінімальними та контрольованими
Закон: Про забезпечення хімічної бе...
Термін: хімічна продукція
Визначення: хімічні речовини, суміші, сплави, а також вироби, під час використання яких відбувається навмисне вивільнення хімічних речовин або які виготовляються для проведення підривних робіт чи створення піротехнічного ефекту
Закон: Про забезпечення хімічної бе...
Термін: хімічна речовина (хімічна продукція
Визначення: хімічний елемент та його сполуки у природному стані або отримані в результаті виробничого процесу, включно з добавками, необхідними для збереження стабільності, та домішками, що утворилися внаслідок виробничого процесу, крім розчинника, який може відділятися без впливу на стабільність речовини або зміни її складу
Закон: Про забезпечення хімічної бе...
Термін: хімічна речовина подвійного використання
Визначення: хімічна речовина, яка, крім прямого призначення, може використовуватися як хімічна зброя або вибухівка, як прекурсор для виготовлення хімічної, вогнепальної, запалювальної, ракетної та самохідної підводної вибухової зброї або використовуватися для здійснення терористичного акту, диверсії, нанесення умисного тяжкого тілесного ушкодження, забруднення довкілля на значних територіях з метою спричинення загибелі або захворюваності людей, масової загибелі об’єктів тваринного і рослинного світу або інших тяжких наслідків
Закон: Про забезпечення хімічної бе...
Термін: хімічний інцидент
Визначення: випадкова або навмисна подія, що становить загрозу небезпечного впливу хімічних речовин або спричиняє такий вплив на здоров’я людини та/або довкілля, включаючи фізичні види небезпечного впливу внаслідок хімічних реакцій, вибуху
Закон: Про забезпечення хімічної бе...
Термін: цільовий об’єкт
Визначення: виробничий, промисловий, торговий або будь-який інший об’єкт, на території якого зберігаються хімічні речовини подвійного використання в обсязі, що перевищує встановлений ліміт. Стаття 2. Законодавство України у сфері забезпечення хімічної безпеки та управління хімічною продукцією 1. Відносини у сфері забезпечення хімічної безпеки та управління хімічною продукцією регулюються Конституцією України , цим Законом, Кодексом цивільного захисту України , законами України "Про охорону навколишнього природного середовища" , "Про оцінку впливу на довкілля" , "Про охорону праці" , "Про забезпечення санітарного та епідемічного благополуччя населення" , "Про дозвільну систему у сфері господарської діяльності" , "Про основні засади державного нагляду (контролю) у сфері господарської діяльності" , "Про національну безпеку України" , іншими актами законодавства, а також міжнародними договорами України, згода на обов’язковість яких надана Верховною Радою України. 2. Відносини у сфері забезпечення хімічної безпеки та управління хімічною продукцією регулюються виключно цим Законом і не можуть регулюватися іншими законами, крім випадків, встановлених цим Законом. Зміна положень цього Закону здійснюється виключно окремими законами шляхом внесення змін до цього Закону. 3. Оцінка безпечності хімічної речовини, класифікація небезпечності хімічної продукції, заборона хімічної речовини, обмеження використання хімічної речовини, виведення з ринку особливо небезпечної хімічної речовини здійснюються виключно у порядку, передбаченому цим Законом. 4. У разі суперечності норм цього Закону нормам спеціальних законів норми цього Закону мають перевагу. Стаття 3. Сфера дії Закону 1. Цей Закон регулює відносини, пов’язані із забезпеченням хімічної безпеки та управлінням хімічною продукцією, включаючи діяльність уповноважених центральних органів виконавчої влади, інших органів державної влади, органів місцевого самоврядування, юридичних і фізичних осіб - підприємців, суб’єктів наукової та науково-техні
Закон: Про Національну програму інф...
Термін: адміністрування засобу інформатизації
Визначення: вид управлінської діяльності власника та/або технічного адміністратора засобу інформатизації під час експлуатації засобу, спрямований на забезпечення керованості (управління) таким засобом інформатизації та/або його доступності для користувачів інформаційно-комунікаційних систем і засобів інформатизації
Закон: Про Національну програму інф...
Термін: база даних
Визначення: систематизована сукупність даних, що відображає стан об’єктів та їх взаємозв’язків у визначеній предметній сфері
Закон: Про Національну програму інф...
Термін: банк даних
Визначення: система програмно-апаратних, організаційних та технічних засобів, призначених для централізованого накопичення, обробки та використання даних
Закон: Про Національну програму інф...
Термін: Генеральний державний замовник Національної програми інформатизації (далі
Визначення: генеральний замовник) - центральний орган виконавчої влади, що забезпечує формування та реалізацію державної політики у сферах цифровізації, цифрового розвитку, цифрових інновацій та технологій, електронного урядування та електронної демократії, розвитку інформаційного суспільства, інформатизації
Закон: Про Національну програму інф...
Термін: електронна демократія
Визначення: форма суспільних відносин, за якої громадяни та організації залучаються до державотворення та державного управління, а також до місцевого самоврядування шляхом широкого застосування інформаційно-комунікаційних технологій у демократичних процесах, що дає змогу посилити участь, ініціативність та залучення громадян до публічного життя на загальнодержавному, регіональному та місцевому рівнях, підвищити прозорість процесу прийняття рішень та підзвітність демократичних інститутів, поліпшити зворотний зв’язок суб’єктів владних повноважень на звернення громадян, сприяти публічним дискусіям та привертати увагу громадян до процесу прийняття рішень
Закон: Про Національну програму інф...
Термін: електронне урядування
Визначення: форма організації державного управління, що сприяє підвищенню ефективності, відкритості та прозорості діяльності державних органів та органів місцевого самоврядування з використанням інформаційно-комунікаційних технологій для формування нового типу держави, орієнтованої на задоволення потреб громадян
Закон: Про Національну програму інф...
Термін: електронні інформаційні ресурси
Визначення: систематизовані відомості і дані, створені, оброблені та збережені в електронній формі за допомогою технічних засобів та/або програмних продуктів
Закон: Про Національну програму інф...
Термін: Єдина інформаційна система обліку Національної програми інформатизації
Визначення: інформаційна система, призначена для обробки та зберігання програм, завдань, проектів, робіт з інформатизації Національної програми інформатизації та матеріалів до них
Закон: Про Національну програму інф...
Термін: забезпечення функціонування засобу інформатизації
Визначення: комплекс правових, організаційних і технічних заходів власника та/або технічного адміністратора засобу інформатизації, спрямованих на технічну підтримку такого засобу у працездатному (функціональному) стані, включаючи встановлення, налаштування, оновлення, відновлення працездатності
Закон: Про Національну програму інф...
Термін: завдання інформатизації
Визначення: комплекс проектів та робіт з інформатизації, спрямованих на реалізацію проекту інформатизації, із взаємопов’язаними і узгодженими строками їх виконання
Закон: Про Національну програму інф...
Термін: засоби інформатизації
Визначення: комп’ютери, електронно-обчислювальна техніка, програмні продукти, інформаційні системи або їх окремі елементи, електронні комунікаційні мережі, що використовуються для реалізації інформаційно-комунікаційних технологій
Закон: Про Національну програму інф...
Термін: інформатизація
Визначення: сукупність взаємопов’язаних організаційних, правових, політичних, соціально-економічних, науково-технічних, технологічних та виробничих процесів, спрямованих на створення умов для забезпечення розвитку інформаційного суспільства та впровадження інформаційно-комунікаційних і цифрових технологій
Закон: Про Національну програму інф...
Термін: інформаційно-комунікаційні технології
Визначення: результат інтелектуальної діяльності, сукупність систематизованих наукових знань, технічних, організаційних та інших рішень про перелік та послідовність виконання операцій для збирання, обробки, накопичення та використання інформаційної продукції, надання інформаційних послуг
Закон: Про Національну програму інф...
Термін: локалізація програмних продуктів
Визначення: приведення програмних продуктів у відповідність із законами та іншими нормативно-правовими актами, стандартами, нормами і правилами, передбаченими законодавством
Закон: Про Національну програму інф...
Термін: модернізація (модифікація, розвиток) засобу інформатизації
Визначення: процес продовження створення засобу інформатизації, спрямований на вдосконалення, розвиток такого засобу, зокрема, але не виключно, технічне переоснащення, покращення характеристик, розширення функціональних можливостей
Закон: Про Національну програму інф...
Термін: програми інформатизації
Визначення: галузеві та регіональні програми, проекти, роботи з інформатизації, програми, проекти, роботи з інформатизації органів місцевого самоврядування, спрямовані на створення, розвиток та інтеграцію інформаційних систем, мереж, ресурсів та інформаційних технологій з метою розвитку інформаційного суспільства, узгоджені за строками виконання, складом виконавців, ресурсним забезпеченням, що виконуються як складові Національної програми інформатизації
Закон: Про Національну програму інф...
Термін: програмний продукт
Визначення: програмне забезпечення, результат комп’ютерного програмування у вигляді операційної системи, системної, прикладної, розважальної та/або навчальної комп’ютерної програми (їх компонентів), а також у вигляді інтернет-сайтів та/або онлайн-сервісів та доступу до них, примірники (копії, екземпляри) комп’ютерних програм, їх частин, компонентів у матеріальній та/або електронній формі, у тому числі у формі коду (кодів) та/або посилань для завантаження комп’ютерної програми та/або їх частин, компонентів у формі коду (кодів) для активації комп’ютерної програми чи в іншій формі, криптографічні засоби захисту інформації
Закон: Про Національну програму інф...
Термін: проект інформатизації
Визначення: комплекс взаємопов’язаних окремих робіт, узгоджених за строками виконання і визначених з урахуванням наявних матеріально-технічних, інформаційних, фінансових та інших ресурсів, спрямованих на створення інформаційних систем та/або електронних комунікаційних мереж, засобів інформатизації та інформаційних ресурсів
Закон: Про Національну програму інф...
Термін: роботи з інформатизації
Визначення: діяльність у сфері інформатизації, спрямована на виконання послідовності дій, результати яких визначені функціями, індивідуальними вимогами та потребами замовника відповідного проекту інформатизації
Закон: Про Національну програму інф...
Термін: створення засобу інформатизації
Визначення: сукупність правових, організаційних, адміністративних та інженерно-технічних заходів, яких вживає розпорядник (одержувач) бюджетних коштів для автоматизації одного чи декількох процесів, у тому числі для створення комплексної системи захисту інформації, включаючи визначення потреби та введення засобу інформатизації у промислову експлуатацію
Закон: Про Національну програму інф...
Термін: цифрова технологія
Визначення: сукупність систематизованих правових, науково-технічних, організаційних рішень, спрямованих на застосування комп’ютерної та іншої електронно-обчислювальної техніки, програмного забезпечення та інших засобів для зменшення участі користувача інформаційно-комунікаційних систем і засобів інформатизації під час збирання, приймання, обробки, передавання інформації чи трудомісткості виконуваних операцій
Закон: Про Національну програму інф...
Термін: цифровізація
Визначення: процес впровадження цифрових технологій у всі сфери суспільного життя. 2. Терміни "інформаційна послуга" , " інформаційна продукція " вживаються в цьому Законі у значеннях, наведених у Законі України "Про інформацію". Стаття 2. Національна програма інформатизації 1. Національна програма інформатизації - це комплекс завдань, програм, проектів, робіт з інформатизації, спрямованих на розвиток інформаційного суспільства шляхом концентрації та раціонального використання фінансових, матеріально-технічних та інших ресурсів, виробничого і науково-технічного потенціалу держави, координації діяльності державних органів, органів місцевого самоврядування, а також підприємств, установ, організацій незалежно від форми власності. 2. Національна програма інформатизації визначає особливості реалізації державної політики у сфері інформатизації для забезпечення потреб та розвитку інформаційного суспільства, впровадження інформаційно-комунікаційних та цифрових технологій. 3. Національна програма інформатизації складається з: 1) сукупності завдань, проектів, робіт з інформатизації, що виконуються замовниками
Закон: Про Національну програму інф...
Термін: юридичні особи
Визначення: підприємства, установи та організації, крім визначених пунктами 1 і 2 цієї частини, та їх об’єднання, які забезпечують потреби держави або об’єднаної територіальної громади, за наявності одного з таких критеріїв: юридична особа повністю або частково утримується/фінансується за рахунок коштів державного або місцевого бюджету, є розпорядником або одержувачем бюджетних коштів; органи державної влади, органи місцевого самоврядування або інші замовники володіють більшістю голосів у вищому органі управління юридичної особи; у статутному капіталі юридичної особи державна або комунальна частка акцій (часток, паїв) перевищує 50 відсотків. Стаття 5. Генеральний замовник 1. До повноважень генерального замовника належать: 1) здійснення методологічного, нормативно-правового, інформаційного, організаційного забезпечення процесів формування та виконання Національної програми інформатизації
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: автор
Визначення: фізична особа, яка своєю творчою діяльністю створила твір
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: аудіовізуальний твір
Визначення: твір у вигляді послідовності епізодів або кадрів зі звуком або без нього, поєднаних між собою цілісним творчим задумом, доступний для сприйняття за допомогою відповідних технічних засобів на певному виді екрана (кіно-, телеекрана тощо), на якому така послідовність кадрів утворює рухоме зображення
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: аудіодискрипція (тифлокоментування
Визначення: створення окремої звукової доріжки із закадровим описом персонажа, предмета, простору або дії у відеопродукції для осіб, які внаслідок порушення зору не можуть сприймати візуальну інформацію
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: база даних (компіляція даних
Визначення: сукупність творів, даних або будь-якої іншої інформації у довільній формі, що розташовані у систематизованому або упорядкованому вигляді, що можуть бути доступні за допомогою спеціальної пошукової системи та/або на основі електронних засобів (комп’ютера) чи інших засобів
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: веб-сайт
Визначення: сукупність даних, електронної (цифрової) інформації, зокрема об’єктів авторського права та/або суміжних прав тощо, пов’язаних між собою і структурованих у межах адреси веб-сайту та/або облікового запису власника такого веб-сайту, доступ до яких здійснюється через адресу в мережі Інтернет, що може складатися з доменного імені, записів про каталоги або виклики та/або числової адреси за Інтернет-протоколом
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: веб-сторінка
Визначення: складова частина веб-сайту, розташована за спеціальною адресою в мережі Інтернет
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: виконавець
Визначення: фізична особа (актор, співак, музикант, танцюрист, диригент музичних і музично-драматичних творів або інша фізична особа), яка виконує роль, читає, декламує, співає, грає на музичному інструменті, танцює, інтерпретує, будь-яким іншим способом виконує музичні, драматичні, літературні, хореографічні, інші подібні твори, фольклор або інші художні образи
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: виконання
Визначення: результат індивідуальної чи колективної діяльності з артистичного представлення музичних, драматичних, літературних, хореографічних або подібних творів, фольклору чи інших художніх образів
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: вироблення відеограми
Визначення: відеозапис, видозміна (монтаж) відеозапису, упорядкування і видозміна відеозаписів із звуковим супроводом або без нього
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: вироблення фонограми
Визначення: звукозапис, видозміна (монтаж) звукозапису, упорядкування і видозміна звукозаписів
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: виробник відеограми
Визначення: фізична та/або юридична особа, яка бере на себе ініціативу та несе відповідальність за вироблення відеограми
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: виробник фонограми
Визначення: фізична та/або юридична особа, яка бере на себе ініціативу і несе відповідальність за вироблення фонограми
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: відеограма
Визначення: вироблений (кінцевий) відеозапис виконання або інших зображень (із звуковим супроводом або без нього), крім відеозапису, що використовується у складі аудіовізуального твору
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: відтворення
Визначення: пряме чи опосередковане виготовлення однієї або більше копій об’єкта авторського права та/або суміжних прав (або його частини) будь-яким способом та у будь-якій формі, у тому числі для тимчасового чи постійного зберігання в електронній (цифровій), оптичній або іншій формі, яку може зчитувати комп’ютер, а також створення тривимірного твору з двовимірного і навпаки та створення тривимірного твору на основі набору інструкцій, який зчитується комп’ютером для виготовлення тривимірного твору
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: власник веб-сайту
Визначення: особа, яка є володільцем облікового запису та встановлює порядок і умови використання веб-сайту. За відсутності доказів іншого, власником веб-сайту вважається реєстрант відповідного доменного імені, за яким здійснюється доступ до веб-сайту, та/або отримувач послуг хостингу
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: власник веб-сторінки
Визначення: особа, яка є володільцем облікового запису, що використовується для розміщення веб-сторінки на веб-сайті, та яка управляє та/або розміщує електронну (цифрову) інформацію в межах такої веб-сторінки. Власник веб-сайту не є власником веб-сторінки, якщо власник веб-сторінки володіє обліковим записом, що дозволяє йому самостійно, незалежно від власника веб-сайту, розміщувати інформацію на веб-сторінці та управляти нею
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: гіперпосилання
Визначення: формалізований відповідно до стандартів мережі Інтернет запис адреси веб-сайту або його частини (веб-сторінки, даних). У разі якщо гіперпосилання адресує до частини веб-сайту (веб-сторінки), крім домену та/або числової адреси за Інтернет-протоколом, воно може містити додаткові записи про каталоги або виклики і умови доступу до веб-сторінки, що може бути відтворена або збережена на пристроях, які можуть зчитувати та відтворювати електронну (цифрову) інформацію з використанням мережі Інтернет
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: доведення до загального відома публіки
Визначення: поширення об’єктів авторського права та/або суміжних прав шляхом (способами) публічного виконання (крім подання творів та/або виконань у живому виконанні), публічного демонстрування, публічного показу, публічного сповіщення, інтерактивного надання доступу, ретрансляції, кабельної ретрансляції; {Пункт 19 частини першої статті 1 із змінами, внесеними згідно із Законом № 2974-IX від 20.03.2023 } 20) законний користувач бази даних - особа, яка правомірно володіє копією бази даних, виготовленою правомірно
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: законний користувач комп’ютерної програми
Визначення: особа, яка правомірно володіє копією комп’ютерної програми, виготовленою правомірно
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: запис
Визначення: результат фіксування в об’єктивній (матеріальній або електронній (цифровій) тощо) формі за допомогою технічних пристроїв звуків чи відображень звуків (звукозапис) або зображень (відеозапис), або зображень із звуком (відеозвукозапис), що дозволяє здійснювати за допомогою відповідних пристроїв їх сприйняття, відтворення, передавання тощо
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: ім’я автора
Визначення: сукупність слів чи знаків, що ідентифікують автора: прізвище та ім’я автора; прізвище, ім’я та по батькові автора; ініціали автора; псевдонім автора; прийнятий автором знак (сукупність знаків) тощо
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: ім’я виконавця
Визначення: сукупність слів чи знаків, що ідентифікують виконавця: прізвище та ім’я виконавця; прізвище, ім’я та по батькові виконавця; ініціали виконавця; псевдонім виконавця; прийнятий виконавцем знак (сукупність знаків) тощо
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: інтерактивне надання доступу
Визначення: поширення об’єкта авторського права та/або суміжних прав для публіки з використанням кабелю чи без нього, у тому числі в мережі Інтернет або інших інтерактивних мережах, зокрема розміщення гіперпосилань та розміщення на одному веб-сайті цифрового контенту з іншого веб-сайту без його відтворення (фреймінг) таким чином, щоб представники публіки мали змогу отримати доступ до відповідного об’єкта з місця та у час, обрані ними індивідуально
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: комп’ютерна програма
Визначення: набір інструкцій у вигляді слів, цифр, кодів, схем, символів чи в будь-якому іншому вигляді, виражених у формі, придатній для зчитування комп’ютером (настільним комп’ютером, ноутбуком, смартфоном, ігровою приставкою, смарт-телевізором тощо), які приводять його у дію для досягнення певної мети або результату, зокрема операційна система, прикладна програма, виражені у вихідному або об’єктному кодах
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: копія
Визначення: відтворений у будь-якій об’єктивній формі об’єкт авторського права та/або суміжних прав. Копія твору, виконана у будь-якій матеріальній формі, є примірником твору
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: мовлення
Визначення: поєднана єдиною творчою концепцією сукупність програм та іншої інформації, яка транслюється радіомовником чи телемовником за розкладом програм
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: музичний кліп
Визначення: аудіовізуальний твір, у якому втілена візуальна інтерпретація музичного твору з текстом або без тексту, звуковий ряд якого містить запис виконання зазначеного музичного твору
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: Національний орган інтелектуальної власності (далі
Визначення: НОІВ) - державна організація, що входить до державної системи правової охорони інтелектуальної власності, яка здійснює повноваження у сфері інтелектуальної власності, визначені цим Законом, іншими законами України у сфері інтелектуальної власності, актами Кабінету Міністрів України, центрального органу виконавчої влади, що забезпечує формування та реалізує державну політику у сфері інтелектуальної власності, та статутом, і має право представляти Україну в міжнародних та регіональних організаціях
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: обліковий запис
Визначення: формалізований згідно із стандартами мережі Інтернет запис на комп’ютерному обладнанні (комп’ютерах, серверах), підключеному до мережі Інтернет, що ідентифікує користувача (наприклад власника веб-сайту) на такому обладнанні, містить дані про доступ до частини каталогів і комп’ютерної програми, комп’ютерного обладнання, а також визначає права такого доступу, що надають можливість володільцю облікового запису додавати, видаляти, змінювати цифровий контент і дані веб-сайту, надавати доступ до веб-сайту або його частини, окремих даних іншим особам, припиняти функціонування такого веб-сайту або його частини в межах облікового запису
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: оприлюднення (розкриття публіці
Визначення: будь-яка дія, що вперше робить твір чи об’єкт суміжних прав доступним для необмеженого кола осіб
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: опублікування
Визначення: поширення твору, фонограми, відеограми у будь-який спосіб розповсюдження або доведення до загального відома публіки. Опублікуванням твору, фонограми, відеограми вважається також депонування рукопису твору, фонограми, відеограми
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: організація мовлення
Визначення: особа, яка здійснює добір радіо- або телевізійних програм та надає їх для одночасного масового та індивідуального приймання користувачами на основі створеного нею розкладу програм
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: оригінальність твору
Визначення: ознака (критерій), що характеризує твір як результат власної інтелектуальної творчої діяльності автора та відображає творчі рішення, прийняті автором під час створення твору
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: особа з обмеженими можливостями сприйняття друкованої інформації
Визначення: фізична особа, яка має вади зору чи зорового сприйняття або порушення здатності до читання, зорова функція або здатність до читання якої не може бути відновлена таким чином, щоб читати друковані твори нарівні з особами без таких порушень, а також фізична особа, яка через фізичні порушення чи психічні розлади не може тримати в руках книгу чи користуватися книгою або фокусувати погляд чи рухати очима тією мірою, якою це необхідно для читання
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: піратський примірник твору, фонограми, відеограми
Визначення: примірник відповідно твору, фонограми, відеограми, відтворений та/або розповсюджений з порушенням авторського права та/або суміжних прав
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: позичка
Визначення: надання у користування (у тому числі у визначений спосіб) примірника твору, фонограми, відеограми на встановлений строк, за умови що такі дії не мають самостійного економічного значення
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: приватне копіювання
Визначення: відтворення в особистих цілях особи або для членів сім’ї такої особи чи близьких знайомих такої сім’ї творів і виконань, зафіксованих у фонограмах, відеограмах, за умови що такі дії не мають самостійного економічного значення
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: програма організації мовлення
Визначення: поєднана єдиною творчою концепцією сукупність передач (телерадіопередач), інших творів та/або об’єктів суміжних прав, яка має постійну назву і транслюється радіомовником чи телемовником за певною сіткою мовлення
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: продюсер аудіовізуального твору
Визначення: особа, яка організовує або організовує і фінансує створення, виробництво і опублікування аудіовізуального твору
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: прокат
Визначення: надання у користування (у тому числі визначеним способом) примірника твору, фонограми, відеограми на встановлений строк з метою одержання прямої чи опосередкованої комерційної вигоди
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: псевдонім
Визначення: вигадане ім’я, що складається із сукупності слів чи знаків, символів, обране автором (співавторами) чи виконавцем (співвиконавцями) для позначення себе відповідно як автора (співавторів) або як виконавця (співвиконавців)
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: публіка
Визначення: сукупність фізичних осіб, не пов’язаних між собою належністю до кола сім’ї або близьких знайомих
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: публічне виконання
Визначення: подання творів, виконань, фонограм, програм організацій мовлення у будь-який спосіб безпосередньо (у живому виконанні), так і за допомогою будь-яких пристроїв і процесів (крім передачі в ефір чи по кабелю) у місцях, в яких присутні чи можуть бути присутніми представники публіки, незалежно від того, присутні вони в одному місці і в один час чи в різних місцях і в різний час
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: публічне демонстрування
Визначення: одноразове чи багаторазове представлення публіці аудіовізуального твору чи відеограми
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: публічне сповіщення
Визначення: поширення в ефір для сприйняття публікою бездротовими засобами або за допомогою кабельної мережі чи супутника тощо об’єктів авторського права та/або суміжних прав
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: публічний показ
Визначення: будь-яка демонстрація оригіналу або копії твору, виконання, фонограми, відеограми, програми організації мовлення безпосередньо або на екрані за допомогою плівки, слайда, телевізійного кадру тощо (крім передачі в ефір чи по кабелю) або за допомогою інших пристроїв чи процесів у місцях, в яких присутні чи можуть бути присутніми представники публіки, незалежно від того, присутні вони в одному місці і в один час чи в різних місцях і в різний час. Публічний показ аудіовізуального твору чи відеограми означає також демонстрацію окремих кадрів аудіовізуального твору чи відеограми без дотримання їх послідовності
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: репрографічне відтворення (репродукування
Визначення: факсимільне відтворення у будь-якому розмірі (у тому числі збільшеному чи зменшеному) оригіналу або іншого примірника письмового, фотографічного, графічного твору, картини, малюнка тощо шляхом фотокопіювання, ксерокопіювання або іншими подібними способами. Репрографічне відтворення не включає запис твору в електронній (цифровій), оптичній чи іншій формі, яку зчитує комп’ютер, або у процесі видавничої діяльності
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: розповсюдження
Визначення: будь-яка дія, за допомогою якої оригінали або інші примірники об’єктів авторського права та/або суміжних прав безпосередньо чи опосередковано пропонуються публіці способом, у тому числі першого продажу чи іншого першого відчуження оригіналів або інших примірників об’єкта авторського права та/або суміжних прав; {Пункт 50 частини першої статті 1 із змінами, внесеними згідно із Законом № 2974-IX від 20.03.2023 } 51) сирітський твір, сирітський об’єкт суміжних прав - оприлюднені в Україні твір, фонограма, відеограма (у тому числі що входить до складу аудіовізуального твору або іншої фонограми, відеограми), зафіксоване виконання, щодо яких жоден із суб’єктів майнових прав за результатами ретельного пошуку не ідентифікований, а в разі ідентифікації такого суб’єкта (включаючи об’єкти, оприлюднені анонімно чи під псевдонімом) - його місцезнаходження не встановлене
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: службова відеограма
Визначення: відеограма, вироблена працівником у зв’язку з виконанням обов’язків за трудовим договором (контрактом)
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: службова фонограма
Визначення: фонограма, вироблена працівником у зв’язку з виконанням обов’язків за трудовим договором (контрактом)
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: службове виконання
Визначення: виконання, здійснене працівником у зв’язку з виконанням обов’язків за трудовим договором (контрактом)
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: службовий твір
Визначення: твір, створений працівником у зв’язку з виконанням обов’язків за трудовим договором (контрактом)
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: твір
Визначення: оригінальне інтелектуальне творіння автора (співавторів) у сфері науки, літератури, мистецтва тощо, виражене в об’єктивній формі
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: твір архітектури
Визначення: твір у галузі спорудження будівель, містобудування, садово-паркового мистецтва, ландшафтних утворень у формі креслення, ескізів, моделей, збудованих будівель чи споруд, планів населених пунктів тощо
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: твір образотворчого мистецтва
Визначення: скульптура, картина, малюнок, гравюра, літографія, твір художнього дизайну (у тому числі сценічного дизайну, накреслення (дизайну) шрифтів) тощо
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: твір ужиткового (декоративно-ужиткового) мистецтва
Визначення: твір художнього промислу, втілений або перенесений на предмет користування з ужитковою метою, створений ручним або промисловим способом, у тому числі твори декоративного ткацтва, кераміки, різьблення, ливарства, художнього скла, художні ковані вироби, ювелірні вироби тощо
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: технологічні засоби захисту
Визначення: будь-яка технологія, комп’ютерна програма, обладнання або компонент, які у своєму нормальному функціонуванні призначаються для запобігання або протидії діям по відношенню до об’єктів, використання яких не дозволене суб’єктом авторського права або суміжних прав або суб’єктом прав особливого роду (sui generis)
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: Установа
Визначення: центральний орган виконавчої влади, що забезпечує формування та реалізує державну політику у сфері інтелектуальної власності
Закон: Про авторське право і суміжн...
Термін: фонограма
Визначення: вироблений (кінцевий) звукозапис виконання або інших звуків, або відображень звуків, крім звукозапису, що використовується у складі аудіовізуального твору