Вид судочинства: administrative
Суддя: Тітов О.М.
Дата ухвалення: 2020-01-02 00:00:00+02

Обставини справи:
[PERSON] ( [ADDRESS] , код [NUMBER] ) звернувся до Харківського окружного адміністративного суду з адміністративним позовом до Головного управління Пенсійного фонду України у м. Києві (вул. Бульварно-Кудрявська, буд. 16, м. Київ,04053, код ЄДРПОУ 42098368) в якому просить суд з урахуванням уточнених позовних вимог: - визнати право [PERSON] на перерахунок пенсії без обмеження розміру на підставі статті 86 Закону України "Про прокуратуру" від 14 жовтня 2014 року №1697-УіІ, з урахуванням Рішення Конституційного Суду України від 13.12.2019 року у справі №3-209/2018, яке було набуто ним з моменту призначення пенсії - січень 2009 року на підставі статті 50-1 Закону №1789-ХІІ, з розрахунку 84% від суми місячної заробітної плати, без обмеження її граничного розміру; - визнати протиправним та скасувати рішення Головного управління Пенсійного фонду України у місті Києві, з урахуванням Рішення Конституційного Суду України від 13.12.2019 року у справі №3- 209/2018, викладене в листі №234664/03 від 09.10.2019 року, про відмову [PERSON] у проведенні перерахунку пенсії за вислугою років; - зобов`язати Головне Управління Пенсійного фонду України в місті Києві (код ЄДРПОУ 42098368, адреса: 04053, м. Київ, вул. Бульварно - Кудрявська, 16) здійснити з 01.10.2017 року перерахунок та виплату пенсії за вислугою років [PERSON] (ідентифікаційний номер - [NUMBER] ; паспорт - серія [NUMBER] , виданий Московським РУ ГУ МВС України в місті Києві 05 травня 1996 року; місце реєстрації адреси проживання: [ADDRESS] ) без обмеження її граничного розміру, з розрахунку 84% від суми місячної заробітної плати, яка визначена у висновку №44 судово-економічної експертизи від 02.09.2019 року та складає 53563 (п`ятдесят три тисячі п`ятсот шістдесят три) грн. 73 коп., без обмеження її граничного розміру, з урахуванням раніше проведених виплат; виплату різниці суми між нарахованою після перерахунку та фактично отриманою пенсією здійснити разово та однією сумою, без застосування Постанови Кабінету Міністрів України №649 від 22.08.2018 року «Питання погашення заборгованості з пенсійних виплат за рішеннями суду, якою затверджено «Порядок погашення заборгованості з пенсійних виплат за рішеннями суду». - стягнути з Головного Управління Пенсійного фонду України в місті Києві (код ЄДРПОУ 42098368, адреса: 04053, м. Київ, вул. Бульварно- Кудрявська, 16) за рахунок бюджетних асигнувань на користь [PERSON] (ідентифікаційний номер - [NUMBER] ; паспорт - серія [NUMBER] , виданий Московським РУ ГУ МВС України в місті Києві 05 травня 1996 року; місце реєстрації адреси проживання: [ADDRESS] ) витрати по сплаті судового збору. Обґрунтовуючи позовні вимоги зазначає, що з 2009 року є пенсіонером органів прокуратури України, як пенсіонер, перебуває на обліку в Головному управлінні Пенсійного фонду України у місті Києві, йому призначено пенсію за вислугою років довічно, відповідно до вимог статті 50-1 Закону України "Про прокуратуру" від 05.11.1991 №1789-ХІІ в діючій на час призначення пенсії редакції вказаного Закону. Звернувся до ГУ ПФУ в м. Києві з заявою про перерахунок пенсії. Листом відповідач відмовив у проведенні такого. Ухвалою Харківського окружного адміністративного суду від 04.12.2019 року відкрито провадження у справі за даним позовом за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи. У встановлений судом строк і до призначеного до розгляду справи строку суду відзиву на адміністративний позов. Відповідно до ч. 6 ст. 162 КАС України у разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд вирішує справу за наявними матеріалами. Відповідно до п.2 ч.1 ст.263 КАС України суд розглядає за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи (у письмовому провадженні) справи щодо оскарження фізичними особами рішень, дій чи бездіяльності суб`єктів владних повноважень щодо обчислення, призначення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов`язковим державним соціальним страхуванням, виплат та пільг дітям війни, інших соціальних виплат, доплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг. Фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється відповідно до вимог ст.229 КАС України. Дослідивши матеріали справи, проаналізувавши докази у їх сукупності, суд встановив наступне. Позивач є пенсіонером органів прокуратури з 2009 року, якому призначена пенсія за вислугою років у розмірі 90% від місячного заробітку працюючого на посаді прокурора області згідно із статтею 50-1 Закону України "Про прокуратуру". Позивач на даний час перебуває на обліку в Головному Управлінні Пенсійного фонду України у місті Києві. 09 вересня 2019 року позивач звернувся до відповідача з письмовою заявою встановленого зразка про здійснення перерахунку раніше призначеної пенсії за вислугою років, до якої додав документи, підтверджуючі право на відповідний перерахунок, яка була зареєстрована Відповідачем за №100342 від 09.09.2019 року. До заяви позивачем додано: висновок судово-економічної експертизи №44 від 02.09.2019 року, свідоцтво №669, видане судовому експерту [PERSON] , довідка про розмір заробітної плати [PERSON] від 19.08.2019, свідоцтво про право на зайняття адвокатською діяльністю адвоката Ігнатюка В.М., довідка про розмір заробітної плати №18/50 від 01.02.2016 року, заява до Прокуратури м. Києва від 15.02.2018, відповідь прокуратури міста Києва №18-54 від 19.02.2018. Головне управління Пенсійного фонду України у місті Києві позивачу листом №234664/03 від 09.10.2019 повідомило, що підстав для проведення перерахунку раніше призначеної пенсії за вислугою років немає, з зазначенням, зокрема, що пенсійне забезпечення працівників прокуратури регулюється частиною 20 статті 86 Закону України "Про прокуратуру" від 14.10.2014 року №1697-VII, яка набрала чинності з 15.07.2015 року, де зазначено, що умови та порядок перерахунку призначених пенсій працівникам прокуратури визначається Кабінетом Міністрів України. На даний час цей порядок не прийнятий. Позивачеві пенсія за вислугою років призначена на підставі положень статті 50-1 Закону України "Про прокуратуру" №1789-ХІІ, частина перша якої встановлювала, що «прокурори і слідчі зі стажем роботи не менше 20 років, у тому числі зі стажем роботи на посадах прокурорів і слідчих прокуратури не менше 10 років, мають право на пенсійне забезпечення за вислугу років незалежно від віку. Пенсія призначається в розмірі 80 відсотків від суми їхньої місячної (чинної) заробітної плати, до котрої включаються всі види оплати праці, на які нараховуються страхові внески, одержуваної перед місяцем звернення за призначенням пенсії. За кожен повний рік роботи понад 10 років на цих посадах пенсія збільшується на 2 відсотки, але не більше 90 відсотків від суми місячного (чинного) заробітку». Підстави та порядок перерахунку пенсій прокурорам визначались частиною 12 статті 50-1 Закону, відповідно до якої обчислення (перерахунок) пенсій провадиться за документами пенсійної справи та документами, додатково поданими пенсіонерами, виходячи з розміру місячного заробітку за відповідною посадою, з якої особа вийшла на пенсію, станом на час звернення за призначенням або перерахунком. Законом України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо пенсійного забезпечення» від 02.03.2015 року №213-VIII (пункт 5 Прикінцевих положень) визначено, що у разі неприйняття до 1 червня 2015 року закону щодо призначення всіх пенсій, у тому числі спеціальних, на загальних підставах з 1 червня 2015 року скасовуються норми щодо пенсійного забезпечення осіб, яким пенсії/щомісячне довічне грошове утримання призначаються відповідно до окремих Законів України, у томі числі за Законом України «Про прокуратуру». 15.07.2015 року набрав чинності Закон України «Про прокуратуру» від 14.10.2014 року №1697-VII, згідно з пунктом 3 Прикінцевих положень якого попередній Закон України «Про прокуратуру» із змінами частково втратив чинність, окрім, зокрема, частин третьої, четвертої, шостої та одинадцятої статті 50-1. Відповідно до ч. 13 ст. 86 Закону №1697-VII, пенсії за вислугу років відповідно до цієї статті призначаються, перераховуються і виплачуються уповноваженими на це державними органами. Відповідно до ч. 1 ст. 44 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» (далі - Закон) заява про призначення (перерахунок) пенсії та необхідні документи подаються до територіального органу Пенсійного фонду або до уповноваженого ним органу чи уповноваженій особі в порядку, визначеному правлінням Пенсійного фонду за погодженням із центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сферах трудових відносин, соціального захисту населення, особисто або через представника, який діє на підставі виданої йому довіреності, посвідченої нотаріально. Постановою Правління Пенсійного фонду України 25.11.2005 року №22-1 затверджено Порядок подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» (далі - Порядок №22-1). Відповідно до п. 4.1 Порядку №22-1 орган, що призначає пенсію, розглядає питання про призначення пенсії, перерахунок та поновлення виплати раніше призначеної пенсії, а також про переведення з одного виду пенсії на інший при зверненні особи з відповідною заявою (додаток 2). Заяви про переведення з одного виду пенсії на інший, про перерахунок пенсії й поновлення виплати раніше призначеної пенсії приймаються органом, що призначає пенсію, за наявності в особи всіх необхідних документів. Заяви осіб про призначення, перерахунок, поновлення, переведення з одного виду пенсії на інший реєструються в журналі реєстрації рішень органу, що призначає пенсію. Особі або посадовій особі органом, що призначає пенсію, видається розписка із зазначенням дати прийняття заяви, а також переліку одержаних і відсутніх документів, які необхідно подати у тримісячний строк з дня прийняття заяви. Копія розписки зберігається в пенсійній справі. Згідно п. 4.2 Порядку №22-1 при прийманні документів орган, що призначає пенсію: 1) перевіряє правильність оформлення заяви, відповідність викладених у ній відомостей про особу даним паспорта та документам про стаж; 2) перевіряє зміст і належне оформлення наданих документів; 3) перевіряє копії відповідних документів, фіксує й засвідчує виявлені розбіжності (невідповідності). Орган, що призначає пенсію, має право вимагати від підприємств, установ та організацій, фізичних осіб дооформлення у тримісячний строк з дня подання заяви прийнятих і подання додаткових документів, передбачених законодавством, а також перевіряти обґрунтованість їх видачі; 4) видає пам`ятку пенсіонеру (додаток 3), копія якої зберігається у пенсійній справі. Так, відповідно до частини п`ятої статті 45 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» документи про призначення (перерахунок) пенсії розглядає територіальний орган Пенсійного фонду та не пізніше 10 днів з дня їх надходження приймає рішення про призначення (перерахунок) або про відмову в призначенні (перерахунку) пенсії. Пунктом 4.3 Порядку №22-1 визначено, що не пізніше 10 днів після надходження заяви та за наявності документів, необхідних для призначення, перерахунку, переведення з одного виду пенсії на інший та поновлення виплати пенсії (у тому числі документів, одержаних відповідно до абзацу другого підпункту З пункту 4.2 цього розділу), орган, що призначає пенсію, розглядає подані документи та приймає рішення щодо призначення, перерахунку, переведення з одного виду пенсії на інший, поновлення раніше призначеної пенсії без урахування періоду, за який відсутня інформація про сплату страхових внесків до Пенсійного фонду України. Отже, у разі звернення особи до пенсійного органу із заявою про перерахунок пенсії, останній зобов`язаний розглянути подану заяву із документами та прийняти відповідне рішення. Рішення органу про призначення пенсії, перерахунок та поновлення виплати раніше призначеної пенсії, а також про переведення з одного виду пенсії на інший візується спеціалістом, який його підготував, та спеціалістом, який його перевірив. Рішення підписується начальником управління (заступником начальника управління відповідно до розподілу обов`язків) та завіряється печаткою управління. Також, у частині 5 статті 45 Закону передбачено, що документи про призначення (перерахунок) пенсії розглядає територіальний орган Пенсійного фонду та не пізніше 10 днів з дня їх надходження приймає рішення про призначення (перерахунок) або про відмову в призначенні (перерахунку) пенсії. Приймаючи до уваги встановлені судом обставини, суд констатує, що розглядаючи заяву [PERSON] від 09.10.2019 року про перерахунок пенсії Головне управління Пенсійного фонду України в м. Києві не прийняло рішення в межах визначених повноважень, а тому діяло не у спосіб, порядку, межах, що визначені Конституцією та законами України, тим самим допустило протиправну бездіяльність. Зі змісту листа від 09.10.2019 року №234664/03 вбачається, що розгляд заяви позивача здійснювався на підставі та в порядку визначеному ЗУ "Про звернення громадян". Вказане, додатково підтверджує неналежний розгляд заяви [PERSON] про перерахунок пенсії. На переконання суду, відсутність належним чином оформленого рішення відповідача про не / перерахунок пенсії у встановлений законом строк розгляду заяви особи свідчить про те, що орган не прийняв жодного рішення з числа тих, які він повинен ухвалити за законом. Відповідно до ч. 2 ст. 9 Кодексу адміністративного судочинства України суд розглядає адміністративні справи не інакше як за позовною заявою, поданою відповідно до цього Кодексу, в межах позовних вимог. Суд може вийти за межі позовних вимог, якщо це необхідно для ефективного захисту прав, свобод, інтересів людини і громадянина, інших суб`єктів у сфері публічно-правових відносин від порушень з боку суб`єктів владних повноважень. З огляду на протиправну бездіяльність відповідача щодо не розгляду належним чином поданої [PERSON] заяви про перерахунок пенсії та додаткових документів для перерахунку пенсії та для ефективного захисту прав позивача, суд вбачає підстави для виходу за межі позовних вимог та вважає за доцільне визнати протиправною бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві щодо неналежного розгляду поданої [PERSON] заяви про перерахунок пенсії від 09.09.2019 року та зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в м. Києві повторно розглянути подану [PERSON] заяву про перерахунок пенсії від 09.09.2019 та додаткові документи для перерахунку пенсії та прийняти відповідне рішення. В іншій частині позовні вимоги задоволенню не підлягають. Суд не надає оцінку іншим доводам сторін, оскільки досліджених обставин достатньо для констатації порушеного права позивача у наслідку саме протиправної бездіяльності відповідача. Згідно ч. 2 ст. 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Відповідно до ч. 1 ст. 77 Кодексу адміністративного судочинства України кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 78 цього Кодексу. Частиною 2 статті 77 Кодексу адміністративного судочинства України в адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб`єкта владних повноважень обов`язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача. Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що позовні вимоги позивача підлягають частковому задоволенню. Розподіл судових витрат здійснюється відповідно до ст. 139 Кодексу адміністративного судочинства України. На підставі вищевикладеного та

Резолютивна частина:
Адміністративний позов [PERSON] до Головного управління Пенсійного фонду України у м. Києві про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити певні дії - задовольнити частково. Визнати протиправною бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві щодо неналежного розгляду поданої [PERSON] заяви про перерахунок пенсії від 09.09.2019 року Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в м. Києві розглянути подану [PERSON] заяву про перерахунок пенсії від 09.09.2019 та додаткові документи до неї та прийняти відповідне рішення. Стягнути за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в місті Києві (код ЄДРПОУ 42098368, адреса: 04053, м. Київ, вул. Бульварно-Кудрявська, 16) на користь [PERSON] ( [ADDRESS] , код [NUMBER] ) витрати по сплаті судового збору в розмірі 768 (сімсот шістдесят вісім) грн. 40 коп. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або розгляду справи в порядку письмового провадження, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження також може бути поновлений в разі його пропуску з інших поважних причин, крім випадків, визначених частиною другою статті 299 цього Кодексу.

Результат: partial