Вид судочинства: commercial
Суддя: Бідюк Світлана Віталіївна
Дата ухвалення: 2025-01-07 00:00:00+02

Обставини справи:
05.11.2024 до Господарського суду Волинської області надійшла позовна Товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» (далі ТОВ ГК «Нафтогаз Трейдинг») до\~ Відділу освіти, молоді, спорту та охорони здоров`я Мар`янівської селищної ради (далі Відділ освіти) про стягнення 32621,89 грн, з яких: 30 400,38 грн основного боргу, 1821,52 грн пені, 186,89 грн 3% річних, 213,10 грн інфляційних втрат та судових витрат по справі. На обґрунтування позовних вимог позивач посилається на неналежне виконання відповідачем умов договору № 02-4005/23-БО-Т постачання природного газу від 22.09.2023 (далі Договір) щодо повної та своєчасної оплати за переданий газ. Зокрема, позивач зазначив, що на виконання умов Договору ним протягом жовтня-грудня 2023 року було передано у власність відповідача природний газ на загальну суму 252\~ 114,38 грн, про що сторонами були підписані відповідні акти приймання-передачі природного газу. Проте, відповідач оплату за переданий газ здійснив частково, лише на суму 221\~ 714,00 грн, чим порушив вимоги п. 5.1 Договору. Отже, сума простроченого та несплаченого основного боргу відповідача перед позивачем становить 30\~ 400,38 грн. Крім того, у зв`язку із простроченням строків остаточного розрахунку, позивач відповідно до п.7.2 Договору просить стягнути із Відділу освіти пеню у розмірі 1821,52 грн, 186,89 грн - 3% річних, 213,10 грн інфляційних втрат та 2422,40 грн судового збору. \~ Ухвалою суду від 08.11.2024 позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами. Встановлено: відповідачу строк не пізніше ніж протягом 15 календарних днів з дня вручення цієї ухвали подати суду відзив на позов і всі документи, що підтверджують заперечення проти позову при їх наявності, який відповідатиме приписам\~ статті 165 ГПК України. Одночасно копію відзиву з долученими до нього документами надіслати\~ позивачу, докази відправки надати суду; строк не пізніше ніж протягом 5 календарних днів з дня отримання відповіді на відзив подати суду заперечення на відповідь на відзив з доказами надіслання позивачу; позивачу - строк не пізніше ніж протягом 5 календарних днів з дня отримання відзиву на позов подати відповідь на відзив з доказами надіслання відповідачу. У разі наявності заперечень щодо розгляду справи в порядку спрощеного позовного провадження відповідачу подати суду заяву із обґрунтуванням\~ заперечень\~ \~\~протягом 15 календарних днів\~ \~\~з дня вручення цієї ухвали, позивачу -\~ протягом 5 календарних днів\~ \~з дня отримання відзиву. Відповідач ухвалу суду отримав 15.11.2024, що стверджується повідомленням про вручення поштового відправлення №0610205453256 (а.с. 29). Строк для подання відзиву по 01.12.2024. Відповідач відзиву на позов не подав. Відповідно до ч. 9 ст. 165 Господарського процесуального кодексу України у разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин, суд вирішує справу за наявними матеріалами. Оскільки відповідач відзиву на позов не подав, справу на підставі ч. 9 ст. 165 Господарського процесуального кодексу України розглянуто за наявними матеріалами. Згідно з частиною 4 статті 240 Господарського процесуального кодексу України у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи суд підписує рішення без його проголошення. Приписами статті 248 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що суд розглядає справи у порядку спрощеного позовного провадження протягом розумного строку, але не більше шістдесяти днів з дня відкриття провадження у справі. Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про задоволення позову з огляду на наступні обставини. 22.09.2023 між Товариством з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг», як постачальником, та Відділом освіти, молоді, спорту та охорони здоров`я Мар`янівської селищної ради, як \~\~споживачем, було укладено договір № 02-4005/23-БО-Т постачання природного газу (надалі - Договір) (а.с. 11-15). Відповідно до п.1.1. Договору постачальник зобов`язується поставити споживачеві природний газ (надалі - газ) за ДК 021:2015 код 09120000-6 «Газове паливо», а споживач зобов`язується прийняти його та оплатити на умовах цього Договору. Згідно із п. 1.2. природний газ, що постачається за цим Договором, використовується споживачем для своїх власних потреб. Приймання-передача газу, переданого постачальником споживачеві у відповідному розрахунковому періоді, оформлюється актом приймання-передачі газу (п. 3.5 Договору). На підставі отриманих від споживача даних та даних щодо остаточної алокації відборів споживача на Інформаційній платформі оператора ГТС постачальник готує та надає споживачу два примірники акту приймання-передачі за відповідний розрахунковий період (далі також - акт), підписані уповноваженим представником постачальника (п. 3.5.2. Договору). Споживач протягом 2-х (двох) робочих днів з дати одержання акту зобов`язується повернути постачальнику один примірник оригіналу акту, підписаний уповноваженим представником споживача, або надати в письмовій формі мотивовану відмову від його підписання (п. 3.5.3. Договору). У випадку неповернення споживачем підписаного оригіналу акту до 15-го (п`ятнадцятого) числа місяця, наступного за розрахунковим періодом, а також у випадку розбіжностей між даними, отриманими від споживача відповідно до підпункту 3.5.1 цього пункту, та даних щодо остаточної алокації відборів споживача на Інформаційній платформі оператора ГТС, обсяг (об`єм) спожитого газу вважається встановленим (узгодженим) відповідно до даних Інформаційної платформи оператора ГТС та переданим у власність споживачу, а вартість поставленого протягом відповідного розрахункового періоду газу розраховується з урахуванням цін, визначених в розділі 4 цього договору (п. 3.5.4. Договору). Відповідно до п. 4.1. Договору ціна та порядок зміни ціни на природний газ, який постачається за цим договором, встановлюється наступним чином: Ціна природного газу за 1000 куб. м газу без ПДВ - 13 658,33 грн., крім того податок на додану вартість за ставкою 20%, ціна природного газу за 1000 куб. м з ПДВ - 16 390,00 грн; крім того тариф на послуги транспортування природного газу для внутрішньої точки виходу з газотранспортної системи - 124,16 грн. без ПДВ, коефіцієнт, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед у відповідному періоді нарівні 1,10 умовних одиниць, всього з коефіцієнтом 136,576 грн., крім того ПДВ 20% - 27,315 грн., всього з ПДВ - 163,89 грн. за 1000 куб. м. Всього ціна газу за 1000 куб. м з ПДВ, з урахуванням тарифу на послуги транспортування та коефіцієнту, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед, становить 16 553,89 грн. Згідно з п. 5.1. Договору оплата за природний газ за відповідний розрахунковий період (місяць) здійснюється споживачем виключно грошовими коштами в наступному порядку: - 70% вартості фактично переданого відповідно до акту приймання передачі природної о газу - до останнього числа місяця, наступного за місяцем, в якому було здійснено постачання газу. Остаточний розрахунок за фактично переданий відповідно до акту приймання-передачі природний газ здійснюється споживачем до 15 числа (включно) місяця, наступного за місяцем, в якому споживач повинен був сплатити 70 % грошових коштів за відповідний розрахунковий період. У разі відсутності акту приймання-передачі, фактична вартість використаного споживачем газу розраховується відповідно до умов підпункту 3.5.4 пункту 3.5 цього Договору. Споживач має право здійснити оплату та/або передоплату за природний газ протягом періоду поставки або до початку розрахункового періоду. Як встановлено судом, на виконання умов Договору позивач впродовж жовтня-грудня 2023 року передав у власність відповідача природний газ на загальну суму 252\~ 114,38 грн. На виконання положень п. 3.5 Договору позивачем та відповідачем були підписані акти приймання-передачі природного газу за жовтень 2023 від 14.11.2023 на суму 26\~ 296,18 грн, за листопад 2023 року від 11.12.2023 на суму 102\~ 964,36 грн та за грудень 2023 року від 12.01.2024 на суму 122\~ 853,84 грн (а.с. 18-19). Акти приймання-передачі природного газу за жовтень-грудень 2023 року підписані представниками та скріплені печатками підприємств. Оплату за переданий газ відповідач здійснив частково - на суму 221\~ 714,00 грн (а.с.19 на звороті -21). Відтак, сума простроченого та несплаченого основного боргу відповідача перед позивачем за договором становить 30400,38 грн (252114,38 грн -221\~ 714,00 грн). Відповідно до ст. 193 Господарського кодексу України суб`єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов`язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов`язання відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. Згідно із ст.ст. 526, 599 Цивільного кодексу України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства. Зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином. Відповідно до ст. 610 Цивільного кодексу України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання). Статтею 611 Цивільного кодексу України встановлено, що у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом. У відповідності до ст. 612 Цивільного кодексу України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом. Згідно із ст. 655 ЦК України за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов`язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов`язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму. У зв`язку із порушенням відповідачем строку оплати природного газу, встановленого п. 5.1 Договору, вимога позивача про стягнення з відповідача 30\~ 400,38 грн заборгованості за переданий газ на підставі договору №02-4005/23-БО-Т постачання природного газу від 22.09.2023 підлягає до задоволення. Крім того, у зв`язку із порушенням відповідачем строків оплати природного газу, позивач нарахував та просить стягнути з відповідача пеню в розмірі 1821,52 грн., три проценти річних в розмірі 186,89 грн., інфляційні втрати \~\~в розмірі 213,10 грн. Згідно із п. 7.1. Договору за невиконання або неналежне виконання договірних зобов`язань за цим договором сторони несуть відповідальність у випадках, передбачених законодавством і цим договором. Відповідно до п. 7.2. Договору у разі прострочення споживачем строків остаточного розрахунку згідно пункту 5.1 та/або строків оплати за пунктом 8.4 цього договору, споживач зобов`язується сплатиш постачальнику 3% річних, інфляційні збитки та пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який нараховується пеня, розраховані від суми простроченого платежу за кожний день прострочення. Позивач на підставі пункту 7.2. Договору нарахував та просить стягнути з відповідача пеню в розмірі 1821,52 грн. Пеня нарахована за зобов`язаннями грудня 2023 року. Дослідивши розрахунок пені, наданий позивачем, суд дійшов висновку про те, що він є арифметично правильним та відповідає вимогам чинного законодавства та умовам договору. У зв`язку із порушенням відповідачем строку оплати природного газу, встановленого п. 5.1 Договору, вимога позивача про стягнення з відповідача 1821,52 грн пені підлягає до задоволення. На підставі пункту 7.2. Договору та статті 625 Цивільного кодексу України позивач заявив також до стягнення три проценти річних у розмірі 186,89 грн, нарахованих за зобов`язаннями грудня 2023 року, збитки, завдані інфляцією, в розмірі 213,10 грн., нараховані за зобов`язаннями грудня 2023 року. Згідно із ст. 625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. Перевіривши розрахунок суми процентів річних та збитків, завданих інфляцією (а.с. 9), суд встановив, що розрахунки є арифметично правильними та відповідають вимогам чинного законодавства. Таким чином, стягненню з відповідача, у зв`язку із порушенням строку виконання зобов`язання з оплати вартості природного газу, підлягає 1821,52 грн пені, 186,89 \~\~грн 3% процентів річних, нарахованих за зобов`язаннями грудня 2023 року та 213,10 грн інфляційних втрат, нарахованих за зобов`язаннями грудня 2023 року. Відповідно до статті 129 Господарського процесуального кодексу України у зв`язку із задоволенням позову судові витрати по сплаті судового збору покладаються на відповідача.

Резолютивна частина:
\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~1. Позов задовольнити повністю. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~2. Стягнути з Відділу освіти, молоді, спорту та охорони здоров`я Мар`янівської селищної ради (45744, Волинська обл., Луцький р-н, смт. Мар`янівка, вул. Незалежності, буд. 26, код ЄДРПОУ: 44258315) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю Газопостачальна компанія Нафтогаз Трейдинг (04116, м. Київ, вул. Шолуденка, буд. 1, код ЄДРПОУ 42399676) 30\~ 400,38 грн основної заборгованості, 1\~ 821,52 грн пені, 186,89 грн 3% річних, 213,10 грн інфляційних втрат, 2422,40 грн витрат, пов`язаних з оплатою судового збору, а всього 35\~ 044,29 грн (тридцять п`ять тисяч сорок чотири грн 29 коп.). Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. Рішення суду може бути оскаржено безпосередньо до Північно-західного апеляційного господарського суду протягом двадцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~ \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~Повний текст рішення складено \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~07.01.2025 \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~Суддя\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~С. В. Бідюк

Результат: granted