Jurisdiction: civil
Date: 2013-03-31 00:00:00

Заявник [PERSON] звернулася до Хмільницького міськрайонного суду Вінницької області та просить встановити факт виконання нею норм обслуговування тварин за період роботи дояркою з 01 січня 1992 року по 31 грудня 2001 року в КСП "Чернятинське" та СТОВ "Чернятинське" посилаючись на те, що 01 січня 1981 року вона працювала на посаді доярки в колгоспі імені Свердлова в с. Чернятинці Хмільницького району. В подальшому, колгосп імені Свердлова було перейменовано в колективне сільськогосподарське підприємство «Чернятинське» (протокол №3 від 23.11.1992 року), де вона продовжувала працювати дояркою. 28 грудня 1999 року колективне сільськогосподарське підприємство «Чернятинське» було перейменовано в ТОВ «Чернятинське». Із вказаного товариства, з посади доярки, 16 листопада 2004 року позивачка була звільнена, за згодою сторін, згідно п. 1 ст. 36 КЗпП України. Таким чином, на даний час, вона має право на оформлення пенсії за віком на пільгових умовах. Разом з тим, звернувшись до Управління Пенсійного фонду України в м. Хмільнику та Хмільницькому районі для оформлення пенсії на пільгових умовах, позивачка отримала відмову за № 4272/06-32/02 від 10 грудня 2012 року, підставою якої стала відсутність архівних документів про норми обслуговування тварин за період роботи з 01 січня 1992 року по 31 грудня 2001 року на посаді доярки в КСП «Чернятинське» та СТОВ «Чернятинське». Відповідно до ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України суд вправі розглядати справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. В даному випадку, підтвердження такого факту необхідне позивачці по справі для оформлення в органах пенсійного фонду права на пенсію за віком. Її звернення до суду із даною заявою про встановлення факту, що має юридичне значення викликане нагальною необхідністю, оскільки без такого встановлення факту [PERSON] не матиме можливості оформити пенсію за віком. Підставою вирішення питання в судовому порядку є ненадання комунальною установою «Хмільницький районний трудовий архів» документів які б підтверджували право позивачки на пільгову пенсію. В судовому засіданні заявник [PERSON] підтримала заявлені вимоги та просить їх задовольнити. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, надали суду заяву в якій просять справу розглянути у її відсутність, заперечень щодо заявленних позовних вимог не мають. Суд, заслухавши пояснення заявника, яка підтримує свої вимоги, покази свідків, дослідивши матеріли справи, прийшов до наступних висновків: Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб. Згідно ст. ст. 1,13 п. "д", 62, 81, 83, 87 Закону України "Про пенсійне забезпечення", громадяни України мають право на державне пенсійне забезпечення за віком, по інвалідності, у зв'язку з втратою годувальника та в інших випадках, передбачених цим Законом. На пільгових умовах мають право на пенсію за віком, незалежно від місця останньої роботи, жінки, які працюють доярками (операторами машинного доїння), свинарками, операторами в колгоспах, радгоспах, інших підприємствах сільського господарства, - після досягнення 50 років і при стажі зазначеної роботи не менше 20 років за умови виконання встановлених норм обслуговування (п."д" ст. 13 Закону України "Про пенсійне забезпечення"). Основним документом, що підтверджує стаж роботи, є трудова книжка. Призначення пенсії і оформлення документів для їх виплати здійснюється органами Пенсійного фонду України. Документи про призначення пенсій розглядаються органом, що призначає пенсії, не пізніше 10 днів з дня їх надходження. Повідомлення про відмову в призначенні пенсії із зазначенням причин відмови та порядку оскарження орган, що призначає пенсії, видає або надсилає підприємству, організації або заявникові не пізніше 5 днів після винесення відповідного рішення. Пенсії призначаються з дня звернення за пенсією, крім тих випадків, коли пенсії призначаються з більш раннього строку: пенсії за віком та по інвалідності призначаються з дня досягнення пенсійного віку або відповідно встановлення інвалідності органами медико-соціальної експертизи, якщо звернення за пенсією надійшло не пізніше 3 місяців з дня досягнення пенсійного віку або встановлення інвалідності. У тих випадках, коли в трудовій книжці відсутні відомості, що визначають право на пенсії на пільгових умовах або за вислугу років, установлені для окремих категорій працівників, для підтвердження спеціального трудового стажу приймаються уточнюючі довідки підприємств, установ, організацій, або їх правонаступників. Пунктом 1 Порядку підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсії за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 12.08.1993 року за № 637, встановлено, що основним документом, що підтверджує стаж роботи, як передбачено і в ст. 62 ЗУ "Про пенсійне забезпечення" є трудова книжка. За відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній трудовий стаж встановлюється на підставі інших документів, виданих за місцем роботи, служби, навчання, а також архівними установами. У разі відсутності документів про наявний стаж роботи і неможливості одержання їх внаслідок ліквідації підприємства, установи, організації або відсутності архівних даних з інших причин, ніж ті, що зазначені в пункті 17 цього Порядку, трудовий стаж установлюється на підставі показань не менше двох свідків, які б знали заявника по спільній роботі на одному підприємстві, в установі, організації (в тому числі колгоспі) або в одній системі і мали документи про свою роботу за час, стосовно якого вони підтверджуються заявника, що передбачено пунктом 18 зазначеного Порядку. Доказами того, що [PERSON] в дійсності працювала на роботі, що дає право на одержання пенсії на пільгових умовах є: трудова книжка на ім'я [PERSON] від 26.06.1988 року; довідкми КУ «Хмільницький районний трудовий архів» № 173, 174 від 01.04.2011 року; довідки архівного відділу Хмільницької райдержадміністрації № 60, 61, 62 від 28.03. 2011 року та № 217 від 03.11.2011 року. Крім того, факт, що позивачка на протязі роботи дояркою з 01 січня 1992 року по 31 грудня 2001 року в КСП «Чернятинське» та СТОВ «Чернятинське» виконувала норми обслуговування тварин підтверджено показами свідків, з якими вона разом працювала. На підставі викладеного,

Outcome: approved