Jurisdiction: civil
Date: 2012-06-20 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з даною заявою, в обґрунтування якої зазначив, що 29.03.2009 року помер його батько - [PERSON], а 08.10.2011 року померла його матір - [PERSON] [PERSON]. Після смерті батьків залишилась спадщина у вигляді: земельних ділянок площею 0,25 га та площею 2,12 га, які належали померлому [PERSON] на підставі державних актів на право власності на дану земельну ділянку; земельних ділянок площею 2,62 га та 0,28 га, які належали померлій [PERSON] на підставі державних актів на право власності на земельну ділянку; ощадних книжок батька (рахунок № 915511838) та матері (рахунок № 9155\\1549). Після смерті батьків він є спадкоємцем по закону, проте не може прийняти спадщину, оскільки в його прізвищі та прізвищі батьків є розбіжності в написанні. Окрім цього, у державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 737688, серії ЯБ № 736713 неправильно вказано по-батькові матір, а саме її вказано як "Савківна", хоча правильно "Савічна". Тому заявник просить встановити факт родинних відносин між ним та померлим батьком [PERSON] та матір"ю [PERSON] [PERSON]. А також встановити факт належності правовстановлюючих документів,а саме державних актів на право власності на земельні ділянки площею 2,62 га та 0,28 га,відповідної серії ЯБ № 737688 та серії ЯБ № 736713, померлій матері заявника - [PERSON] [PERSON]. В судове засідання заявник [PERSON] не з"явився. Від нього надійшла заява про розгляд справи у його відсутність. Заявлені вимоги підтримує. Представник заінтересованої особи - територіальної громади в особі Березівської сільської ради Ємільчинського району Житомирської області в судове засідання не з"явився. До суду надійшла заява про розгляд справи у його відсутність. У вирішенні питання покладаються на розсуд суду. Дослідивши матеріали справи, суд вважає заяву такою що підлягає до задоволення. Судом встановлено, що [PERSON], помер 29.03.2009 року \\ а.с.5\\ та [PERSON] [PERSON], померла 08.10.2011 року \\свідоцтво про смерть а.с.6\\ є батьками заявника [PERSON]. Це підтверджується свідоцтвом про народження [PERSON] \\а.с. 10\\. Згідно довідки Березівської сільської ради № 7 та № 8 від 17.01.2012 року \\а.с.11,12\\ [PERSON] та [PERSON] проживали та були зареєстровані в [INFO]. Після смерті батьків залишилась спадщина у вигляді: земельних ділянок площею 0,25 га та площею 2,12 га, які належали померлому [PERSON] на підставі державних актів на право власності на дану земельну ділянку серії ЯБ № 736714,серії ЯБ № 737689;земельних ділянок площею 2,62 га та 0,28га,які належали померлій [PERSON] [PERSON] на підставі державних актів на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 737688,серії ЯБ № 736713; \\а.с. 16-19\\, ощадних книжок батька \\рахунок № 915511838\\ та матері \\рахунок № 9155\\1549\\.\\а.с.20-21\\. Однак, заявник не може здійснити своє право на вказану спадщину після смерті своїх батьків, оскільки в його прізвищі та в прізвищі батьків є розбіжності в написанні: в паспорті заявника зазначено прізвище "Ксензук", тоді коли у свідоцтві про смерть батька, виданого 01 квітня 2009 року відділом РАЦС Березівської сільради, Ємільчинського району у Житомирській області \\актовий запис № 10\\ вказано прізвище "Ксендзук"\\ а.с5\\, і у свідоцтві про смерть матері, виданого 10.10.2011 року відділом РАЦС \\актовий запис № 11\\ вказано прізвище "Ксендзук" \\ а.с.6\\. Окрім цього, у державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 737688, серії ЯБ № 736713 неправильно зазначено по-батькові матір заявника, а саме, "Савківна", хоча правильним є "Савічна" \\а.с.16-19\\., що підтверджується свідоцтвом про її народження \\ а.с.7\\, свідоцтвом про смерть \\ а.с.6\\. Підтвердження факту родинних відносин, зокрема того, що він є сином [PERSON] та [PERSON] [PERSON], необхідно йому для отримання свідоцтва про право на спадщину. Встановлення факту належності правовстановлюючих документів, а саме державних актів на право власності на земельні ділянки площею 2,62 га та 0,28 га, відповідної серії ЯБ № 737688 та серії ЯБ № 736713, померлій матері заявника- Ксендзук [PERSON], необхідно заявнику для реалізації права на спадщину. Враховуючи викладене, суд вважає, що померлий 29.03.2009 року [PERSON] є батьком заявника, а померла 08.10.2011 року [PERSON] [PERSON] є його матір"ю. Державні акти на право власності на земельні ділянки видані на ім"я [PERSON] належать померлій 08.10.2011 року [PERSON] [PERSON].

Outcome: approved