Jurisdiction: civil
Date: 2012-11-22 00:00:00

Прокурор Пирятинського району Полтавської області в інтересах держави в особі Пирятинського районного фінансового управління звернувся до суду з позовом до [PERSON] про відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілого від злочину. Позовні вимоги прокурор обґрунтовує тим, що [PERSON], знаходячись у стані алкогольного спяніння, близько 8 години 24 жовтня 2009 року в квартирі [ADDRESS], де проживала його співмешканка [PERSON], в ході сварки навмисне наніс їй удар рукою в обличчя та удар коліном в нижню частину живота, спричинивши тяжкі тілесні ушкодження у вигляді травматичного розриву сечового міхура по задній поверхні, серозних розривів та гематом товстого та тонкого кишківників та їх брижейок, гематоми лонної ділянки живота, саден та крововиливів обличчя. Крім цього, 18 грудня 2010 року близько 3 години, [PERSON], перебуваючи в стані алкогольного спяніння у вищевказаній квартирі під час сварки умисне наніс [PERSON] кілька ударів в обличчя та в інші частини голови, а також один удар кулаком по тілу, спричинивши їй легкі тілесні ушкодження, що потягли короткочасний розлад здоровя у вигляді закритої черепно-мозкової травми зі струсом головного мозку та гематоми орбіти лівого ока з переходом на брову та вилицеву ділянку і крововиливом в білкову оболонку ока, крововиливу спинки носа з припухлістю, крововиливу верхньої губи зліва, припухлості правої скроневої ділянки голови, крововиливу проекції крила тазу справа, крововиливу верхньої третини правого передпліччя з осадненням. На лікування [PERSON] Пирятинською ЦРЛ було затрачено 2003 грн. 89 коп..[PERSON] вироком Пирятинського районного суду від 28.04.2012 року засуджений за ч. 1 ст. 121, ч.2 ст. 125 КК України. Витрати на лікування потерпілої відповідач не відшкодував. Просить стягти з [PERSON] на користь Пирятинського районного фінансового управління кошти в сумі 2003 грн. 89 коп., витрачених на лікування [PERSON] У судовому засіданні прокурор позов підтримав, і пояснив, що вироком Пирятинського районного суду від 28.04.2012 року [PERSON] визнано винним у скоєнні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 121, ч.2 ст. 125 КК України за те, що він 24.10.2009 року в ході сварки побив потерпілу [PERSON], спричинивши останній тяжкі тілесні ушкодження. Після одержаних вказаних тілесних ушкоджень потерпіла [PERSON] знаходилася на лікуванні у хірургічному відділенні Пирятинської ЦРЛ відповідно з 24 жовтня 2009 року по 06 листопада 2009 року (13 днів-ліжко). Вартість одного ліжко-дня становить 90,17 грн.. Відповідно до довідки-розрахунку Пирятинської ЦРЛ витрати лікарні на лікування [PERSON] за вказаний час перебування її на лікуванні склали всього 1172 грн. 21 коп. Крім того, [PERSON] перебувала в лікарні з 20 грудня 2010 року по 24 грудня 2010 року (4 ліжко-дні). Вартість одного ліжко-дня становить 207,92 грн. Відповідно до довідки-розрахунку Пирятинської ЦРЛ витрати лікарні на лікування [PERSON] за вказаний час перебування її на лікуванні склали всього 831 грн. 68 коп. Тому [PERSON], як особа, яка вчинила злочин, зобовязаний відшкодувати витрати закладу охорони здоровя на лікування потерпілої. Просить суд стягти з [PERSON] на користь Пирятинського районного фінансового управління кошти у сумі 2003 грн. 89 коп., витрачених на стаціонарне лікування [PERSON], потерпілої від злочину. В судовому засіданні відповідач [PERSON] позов визнав та не заперечує проти його задоволення. Судом установлено: [PERSON] вироком Пирятинського районного суду від 28 квітня 2012 року засуджений за ч.1 ст.121, ч.2 ст.125 КК України за те, що він знаходячись у стані алкогольного спяніння, близько 8 години 24 жовтня 2009 року в квартирі [ADDRESS], де проживала його співмешканка [PERSON], в ході сварки навмисне наніс їй удар рукою в обличчя та удар коліном в нижню частину живота, спричинивши тяжкі тілесні ушкодження у вигляді травматичного розриву сечового міхура по задній поверхні, серозних розривів та гематом товстого та тонкого кишківників та їх брижейок, гематоми лонної ділянки живота, саден та крововиливів обличчя. Крім цього, 18 грудня 2010 року близько 3 години, [PERSON] перебуваючи в стані алкогольного спяніння у вищевказаній квартирі під час сварки умисне наніс потерпілій [PERSON] кілька ударів в обличчя та в інші частини голови, а також один удар кулаком по тілу, спричинивши їй легкі тілесні ушкодження, що потягли короткочасний розлад здоровя у вигляді закритої черепно-мозкової травми зі струсом головного мозку та гематоми орбіти лівого ока з переходом на брову та вилицеву ділянку і крововиливом в білкову оболонку ока, крововиливу спинки носа з припухлістю, крововиливу верхньої губи зліва, припухлості правої скроневої ділянки голови, крововиливу проекції крила тазу справа, крововиливу верхньої третини правого передпліччя з осадженням. Після одержання вказаних тілесних ушкоджень потерпіла [PERSON] знаходилась на лікуванні в хірургічному відділенні Пирятинської ЦРЛ з 24 жовтня 2009 року по 06 листопада 2009 року, тобто 13 ліжко-днів та з 20 грудня 2010 року по 24 грудня 2010 року, тобто 4 ліжко-дні. Відповідно до довідки-розрахунку Пирятинської ЦРЛ витрати лікарні на лікування [PERSON] за вказаний час перебування її на лікуванні склали всього 2003 грн. 89 коп. (а.с.5-6). Пирятинська ЦРЛ фінансується за рахунок коштів районного бюджету, розпорядником яких є Пирятинське районне фінансове управління, тому кошти повинні бути стягненими на користь фінансового управління. Оскільки фінансування закладів охорони здоровя, зокрема Пирятинської ЦРЛ, здійснюється з районного бюджету, вбачається порушення державних інтересів, а тому мають місце підстави для звернення прокурора до суду в межах своєї компетенції, передбаченої ст. 121 Конституції України. Відповідно до ч. 1 ст. 1206 ЦК України, особа, яка вчинила злочин, зобовязана відшкодувати витрати закладові охорони здоровя на лікування потерпілого від цього злочину, крім випадку завдання шкоди при перевищенні меж необхідної оборони або у стані сильного душевного хвилювання, що виникло раптово внаслідок насильства або тяжкої образи з боку потерпілого. Враховуючи те, що [PERSON] засуджений до кримінальної відповідальності за скоєння злочину, передбаченого ч.1 ст. 122 , ч. 2 ст. 125 КК України, тому саме він, як особа, яка вчинила злочин, у відповідності до вимог ст. 1206 ЦК та ст. 93-1 КПК України 1960 року, зобовязаний відшкодувати витрати закладу охорони здоровя на лікування потерпілої. Пирятинська ЦРЛ фінансується за рахунок коштів районного бюджету, розпорядником яких є Пирятинське районне фінансове управління, тому кошти повинні бути стягнуті на користь фінансового управління. Згідно ч.3 ст.1206 ЦК України, якщо лікування проводилося закладом охорони здоровя, що є у державній власності, у власності Автономної Республіки Крим або територіальної громади, кошти на відшкодування витрат на лікування зараховуються до відповідного бюджету. З урахуванням викладеного, суд приходить до переконання, що позов підлягає задоволенню.

Outcome: approved