Jurisdiction: civil
Date: 2013-02-27 00:00:00

Позивач ПАТ "Форум" звернувся до суду з позовною заявою, у якій зазначив, що 18.07.2008 року між ПАТ „Банк Форум" і відповідачем [PERSON] укладено кредитний договір №0348/08/06-КЕе від 18.07.2008 року. Згідно п.п.1.1., 1.2., 1.3. Кредитного договору, Банк надає відповідачу кредит на споживчі потреби у сумі 10000 доларів США. Кредитні кошти надаються строком по 15.01.2010 року. За користування кредитними коштами встановлюється плата в розмірі 24 процентів річних. На виконання умов п.3.1.1. Кредитного договору відповідачу видані кредитні кошти у розмірі 10000 доларів США. В порушення умов п.с.3.3.2. та п.3.3.5. Кредитного договору, відповідач [PERSON] не повертає кредитні кошти та не сплачує проценти за користування кредитними коштами, через що, станом на 06.04.2012 року у нього виникла заборгованість у розмірі 82186 грн. 84 коп. грн., яка складається з: - простроченої заборгованості по поверненню кредитних коштів- 7805,03 доларів США, що еквівалентно 62342 грн. 68 коп.; - простроченої заборгованості за нарахованими процентами- 5629,82 доларів США, що еквівалентно 44968,19 грн. - пені- 73042622,76 грн. В забезпечення виконання умов Кредитного договору, 18.07.2008 року між ПАТ „Банк Форум" та відповідачем [PERSON] укладено договір поруки №0348-Ре1, відповідно до якого [PERSON] поручається перед банком за виконання відповідачем [PERSON] зобов,язань за кредитним договором у повному обсязі, за умовами якого боржник зобов,язаний повернути кредиторові кредитні кошти в розмірі 10000 доларів США з кінцевим терміном повернення 15.01.2010 року, сплачувати нараховані проценти за користування кредитними коштами з розрахунку 24 процентів річних і можливі неустойки у розмірах та у випадках, передбачених кредитним договором. Згідно з п.п.2.1. договору поруки 1 поручитель зобов,язується в разі невиконання та/або порушення боржником своїх зобов,язань перед кредитором погасити заборгованість за кредитним договором, а саме: суму кредиту, нараховані проценти по кредиту, відсотки по простроченій позиції ( штраф, пеню) та інші платежі, передбачені кредитним договором. Згідно п.п.3.1. договору поруки 1 у випадку невиконання зобов,язань по кредитному договору та даному договору боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники. 18.07.2008 року між ПАТ „Банк Форум" та відповідачем [PERSON] укладено договір поруки №0348-Ре2, відповідно до якого [PERSON] поручається перед кредитором за виконання відповідачем [PERSON] зобов,язань за кредитним договором у повному обсязі, за умовами якого боржник зобов,язаний повернути кредиторові кредитні кошти в розмірі 10000 доларів США з кінцевим терміном повернення 15.01.2010 року, сплачувати нараховані проценти за користування кредитними коштами з розрахунку 24 процентів річних і можливі неустойки у розмірах та у випадках, передбачених кредитним договором. Згідно з п.п.2.1. договору поруки 2 поручитель зобов,язується в разі невиконання та/або порушення боржником своїх зобов,язань перед кредитором погасити заборгованість за кредитним договорм, а саме: суму кредиту, нараховані проценти по кредиту, відсотки по простроченій позиції ( штраф, пеню) та інші платежі, передбачені кредитним договором. Згідно п.п.3.1. договору поруки 2 у випадку невиконання зобов,язань по кредитному договору та даному договору боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники. Позивач просить суд стягнути солідарно з [PERSON], [PERSON],[PERSON] на користь ПАТ „Банк Форум" заборгованість за кредитним договором в сумі 82186 грн. 84 коп., а також стягнути з відповідачів судові витрати. У судовому засіданні представник позивача уточнив позовні вимоги, пояснив, що з моменту подачі позову до суду, розмір заборгованості збільшився, та на сьогодняшній день складає 130493 грн. 62 коп. Просить суд стягнути солідарно з [PERSON], [PERSON], [PERSON] на користь ПАТ „Банк Форум" заборгованість за кредитним договором №0348/08/06-КЕе від 18.07.2008 року в розмірі 130493 грн. 62 коп., яка складається з: простроченої заборгованості по поверненню кредитних коштів- 7805,03 доларів США, що еквівалентно 62342 грн. 68 коп.; прострочена заборгованість за нарахованими процентами- 6967,06 доларів США, що еквівалентно 55587,71 грн.; сума пені з розрахунку подвійної ставки НБУ простроченним кредитом та процентами - 1553,90 доларів США, що еквівалентно- 12420,30 грн., а також судові витрати. Відповідач [PERSON] в судовому засіданні позовні вимоги не визнав, пояснив суду, що він дійсно отримав у позивача кредит, однак він просив кредит у гривні, але йому наданий був наданий кредит у доларах США. В ПАТ „Банк Форум" він здійснив обмін вказаних кредитних коштів. На даний час він розуміє ,що кредит необхідно сплачувати,але у нього немає грошових коштів, щоб сплатити суму заборгованості у зв,язку з тяжким матеріальним становищем. Відповідач [PERSON] в судовому засіданні позовні вимоги визнав, пояснив суду, що у зв,язку з тяжким матеріальним становищем, у нього немає можливості сплатити заборгованість за вказаним кредитним договором,але він розуміє ,що заборгованість по кредитному договору необхідно виплачувати. Відповідач [PERSON] у судовому засіданні позовні вимоги не визнав,пояснив,що у нього немає коштів сплачувати заборгованість по кредитному договору. Суд, дослідивши й оцінивши надані письмові докази по справі в їх сукупності вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутність таких умов та вимог -відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Згідно ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. Судом встановлено, що 18.07.2008 року між ПАТ „Банк Форум" і відповідачем [PERSON] було укладено кредитний договір №0348/08/06-КЕе від 18.07.2008 року (копія договору- а.с.7-8). Згідно п.п.1.1., 1.2., 1.3. Кредитного договору, Банк надає відповідачу кредит на споживчі потреби у сумі 10000 доларів США. Кредитні кошти надаються строком по 15.01.2010 року. За користування кредитними коштами встановлюється плата в розмірі 24 процентів річних копія договору- а.с.7). На виконання умов п.3.1.1. Кедитного договору відповідачу видані кредитні кошти у розмірі 10000 доларів США. В забезпечення виконання умов Кредитного договору, 18.07.2008 року між ПАТ „Банк Форум" та відповідачем [PERSON] було укладено договір поруки №0348-Ре1, відповідно до якого [PERSON] поручається перед банком за виконання відповідачем [PERSON]. зобов,язань за кредитним договором у повному обсязі, за умовами якого боржник зобов,язаний повернути кредиторові кредитні кошти в розмірі 10000 доларів США з кінцевим терміном повернення 15.01.2010 року, сплачувати нараховані проценти за користування кредитними коштами з розрахунку 24 процентів річних і можливі неустойки у розмірах та у випадках, передбачених кредитним договором (копія договору поруки - а.с.16). Згідно з п.п.2.1. договору поруки 1 поручитель зобов,язується в разі невиконання та/або порушення боржником своїх зобов,язань перед кредитором погасити заборгованість за кредитним договорм, а саме: суму кредиту, нараховані проценти по кредиту, відсотки по простроченій позиції ( штраф, пеню) та інші платежі, передбачені кредитним договором (копія договору поруки - а.с.16). Згідно п.п.3.1. договору поруки 1 у випадку невиконання зобов,язань по кредитному договору та даному договору боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники (копія договору поруки - а.с.16). 18.07.2008 року між ПАТ „Банк Форум" та відповідачем [PERSON] укладено договір поруки №0348-Ре2, відповідно до якого [PERSON] поручається перед кредитором за виконання відповідачем [PERSON] зобов,язань за кредитним договором у повному обсязі, за умовами якого боржник зобов,язаний повернути кредиторові кредитні кошти в розмірі 10000 доларів США з кінцевим терміном повернення 15.01.2010 року, сплачувати нараховані проценти за користування кредитними коштами з розрахунку 24 процентів річних і можливі неустойки у розмірах та у випадках, передбачених кредитним договором (копія договору поруки - а.с.17). Згідно з п.п.2.1. договору поруки 2 поручитель зобов,язується в разі невиконання та/або порушення боржником своїх зобов,язань перед кредитором погасити заборгованість за кредитним договорм, а саме: суму кредиту, нараховані проценти по кредиту, відсотки по простроченій позиції ( штраф, пеню) та інші платежі, передбачені кредитним договором (копія договору поруки - а.с.17). Згідно п.п.3.1. договору поруки 2 у випадку невиконання зобов,язань по кредитному договору та даному договору боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники (копія договору поруки - а.с.17). Станом на 06.04.2012 року виникла заборгованість у розмірі 82186 грн. 84 коп. грн. ( розрахунок заборгованості-а.с.21-22). Відповідно до ч. 2 ст. 1054 ЦК України до відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору. За таких обставин, з урахуванням усіх представлених сторонами доказів, суд вважає, що позовні вимоги ПАТ "Банк Форум" підлягають задоволенню. Згідно ст. 11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи в межах заявлених позовних вимог і на підставі наданих сторонами доказів. Ст. 10 ЦПК України визначено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог чи заперечень. Відповідно до ст.88 ЦПК України підлягає стягненню з відповідача на користь позивача судовий збір в сумі 1304 грн. 94 коп.. На підставі викладеного,

Outcome: approved