Jurisdiction: civil
Date: 2012-12-23 00:00:00

12.11.2012 року позивач звернувся до суду з позовом до [PERSON] про стягнення заборгованості. В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на те, що відповідно до укладеного договору від 06.08.2007 року відповідач отримала кредит у розмірі 5990 гр. зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 5,04 % на рік на суму залишку заборгованості за кредитом з кінцевим терміном повернення 06.08.2008 року. Згідно до умов кредитного договору відповідач зобовязалася за повернення кредиту, нарахованих відсотків, відшкодування можливих збитків, за сплату пені та інших штрафних санкцій обумовлених кредитним договором. Відповідач зобовязання за вказаним договором належним чином не виконала і станом на 28.09.2012 року має заборгованість 54371,39 грн., яка складається з наступного: 5990 грн. - заборгованість за кредитом; 20796,54 грн. заборгованість за відсотками за користування кредитом; 1797 грн. заборгованість по комісії за користування кредитом; 22722,55 гр. пеня за несвоєчасність виконання зобовязань за договором; 500,00 грн. - штраф (фіксована частина); 2565,3 грн. штраф (процентна складова). Просить стягнути з відповідача заборгованість та витрати по справі. Представник позивача до судового засідання не з»явився, подавши заяву про слухання справи у його відсутність. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~Відповідач в судове засідання не з»явилася, подавши заяву про слухання справи у її відсутність. Позов визнає в частині стягнення тіла кредиту, в іншій частині позовні вимоги не визнає. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню частково з наступних підстав. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~Згідно ст. 509 ЦК України зобовязанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобовязана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обовязку. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~У відповідності до ст. 526 ЦК України зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~Згідно ст. 615 ЦК України у разі порушення зобовязання однією стороною друга сторона має право частково або в повному обсязі відмовитися від зобовязання, якщо це встановлено договором або законом. Одностороння відмова від зобовязання не звільняє винну сторону від відповідальності за порушення зобовязання. Ч.1 ст. 1054 ЦК України передбачено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобовязується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти. Відповідно до ч.3 ст.509 ЦК України зобовязання має ґрунтуватися на засадах добросовісності, розумності та справедливості. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~ В судовому засіданні встановлено, що 06.08.2007 року за заявою [PERSON] нею отримано строковий кредит в сумі 5990 гр. на строк 12 місяців по 06.08.2008 року з умовою сплати за користування кредитом відсотків у розмірі 0,42 % на місяць. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~17.07.2010 року [PERSON] зареєструвала шлюб з [PERSON], після реєстрації шлюбу їй присвоєно прізвище «Куделя», що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії 1-КИ № 171912, виданого 17.07.2010 року виконкомом Нивотрудівської сільської ради. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~Згідно розрахунку станом на 28.09.2012 року відповідач має заборгованість 54371,39 грн., яка складається з наступного: 5990 грн. - заборгованість за кредитом; 20796,54 грн. заборгованість за відсотками за користування кредитом; 1797 грн. заборгованість по комісії за користування кредитом; 22722,55 гр. пеня за несвоєчасність виконання зобовязань за договором; 500,00 грн. - штраф (фіксована частина); 2565,3 грн. штраф (процентна складова). \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що сторони уклали кредитний договір, відповідач зобовязання за вказаним договором належним чином не виконала, в звязку з чим з відповідача підлягає стягненню 5990 гр. заборгованості за тілом кредиту, 20796,54 гр. заборгованості за відсотками за користування кредитними ресурсами, заборгованість по комісії за користування кредитом в сумі 1797 гр. та пеня. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~Визначаючи розмір пені, яка підлягає стягненню з відповідача, суд у відповідності до вимог ч.3 ст.509 ЦК України враховує, що розмір пені, яку просить стягнути позивач 22722,55 гр. у 3,8 разів перевищує суму заборгованості за кредитом. Враховуючи зазначену обставину, суд вважає, що на підставі вимог ст.509, ч.3 ст.551 ЦК України вищевказана сума пені підлягає зменшенню до 2000 гр. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~Позовні вимоги щодо стягнення з відповідача штрафів не підлягають задоволенню, оскільки за порушення позичальником усіх зобовязань по кредитному договору вже нарахована пеня відповідно до вимог ст. 549 ЦК України. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~З відповідача підлягає стягненню судовий збір у сумі 305,84 грн. на користь позивача, яке було ним сплачено при подачі позовної заяви до суду, пропорційно до задоволених вимог.

Outcome: partial