Jurisdiction: civil
Date: 2012-10-11 00:00:00

\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~27.09.2012 року [PERSON] звернувся до суду із позовом, в якому просить стягнути із [PERSON] борг в сумі 199\~825 грн. та судові витрати в сумі 1\~998,25 грн. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~В обгрунтування своїх вимог \~позивач \~посилається на те, що \~14.03.2012 року між ним та [PERSON] укладено договір позики на суму 25\~000 доларів США, яку відповідач зобов`язався повернути 14.09.2012 року. В установлений строк [PERSON] суму боргу не повернув. Станом на 26.09.2012 року сума боргу, яку винен йому відповідач еквівалентна 199\~825 грн. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~В судове засідання позивач не з`явився, надав заяву, в якій підтримав позовні вимоги і просив розглянути справу без його участі. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~Відповідач в судове засідання також не з`явився, про час і місце розгляду справи повідомлявся належним чином, причини неявки суду невідомі. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~Суд вважає можливим розглянути справу за відсутності сторін на підставі наданих письмових доказів. Вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню повністю, виходячи \~з наступних підстав. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~В силу ч. 1 ст. 525 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов \~договору \~та \~вимог \~цього \~Кодексу, \~інших актів цивільного законодавства. Відповідно до ст. 1046 ЦК України за договором позики \~одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти, а позичальник зобов`язується повернути \~позикодавцеві \~таку ж саму \~суму грошових коштів (суму позики). Згідно до \~ст. 1047 ЦК України договір позики укладається у письмовій формі. Відповідно до ч.2 ст. 1047 ЦК України на підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної кількості речей. Так, на підтвердження того, що між сторонами було укладено договір позики, позивачем до матеріалів справи долучена розписка [PERSON] , яка засвідчує факт передання позивачем (позикодавцем) відповідачу (позичальнику) грошових коштів у розмірі 25\~000 доларів США, які відповідач зобов`язався \~повернути до 14 вересня 2012 \~року. \~( а.с. 10 ) Відповідно до ст. 1049 ЦК України позичальник зобовязаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти) у такій самій кількості, що були передані йому \~позикодавцем у строк та в порядку, що встановлені договором. Кредитор, прийнявши виконання зобов`язання, повинен на вимогу боржника видати йому розписку про одержання виконання частково або в повному обсязі. ( ст. 545 ЦК України ) Наявність оригіналу боргового документа у позивача свідчить про невиконання \~відповідачем умов договору позики. З урахуванням викладеного, суд вважає за необхідне стягнути із [PERSON] на користь [PERSON] суму боргу. Згідно \~з \~частиною \~першою \~статті \~192 \~ЦК України законним \~платіжним \~засобом, \~\~обов`язковим до \~приймання \~\~за номінальною вартістю на всій території України, \~є грошова одиниця України - гривня. Якщо у зобов`язанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом. ( ст. 533 ЦК України \~) За повідомленням Філії - Харківське обласне управління АТ «Ощадбанк`курс гривні за даними НБУ за 100 доларів США станом на 26.09.2012 року ( дата пред`явлення позову ) становить 799,30 грн. ( а.с. 11 ) Таким чином, сума боргу, яка підлягає стягненню із відповідача в гривневому еквіваленті становить 199\~825 грн. Відповідно до ст. 88 ЦПК України суд покладає на відповідача понесені позивачем і документально підтверджені \~судові витрати в сумі 2105,25 грн. На підставі \~викладеного,

Outcome: approved