Jurisdiction: civil
Date: 2012-11-11 00:00:00

Заявниця звернулась до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що 04.04.2012 року помер її батько [PERSON], після смерті якого залишилось спадкове майно. Заявниця у встановленому порядку прийняла спадщину. При зверненні заявниці до державної нотаріальної контори з приводу оформлення спадщини було встановлено, що вона не може довести родинний звязок з батьком через помилки у написанні свого імені, а саме по-батькові було записано як Вікторівната імені батька, записаного як Віктор, а не Віталій. При зверненні заявниці до відділу РАЦС щодо внесення виправлень до актових записів їй було відмовлено. Оскільки виправлення зазначеної помилки в добровільному порядку неможливо заявниця вимушена звертатись до суду з даною заявою. Заявниця в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала в повному обсязі та просила суд встановити факт родинних відносин, а саме те, що вона доводиться рідною донькою [PERSON]. Свідки хомяченко О.В. та [PERSON] в судовому засіданні суду пояснили, що заявниця є їхньою знайомою. Їм відомо, що заявниця доводилась рідною донькою [PERSON]. Представник заінтересованої особи Вільшанської сільської ради в судове засідання не зявився, але надав заяву про розгляд справи у його відсутність, у якій не заперечував проти задоволення заяви. Суд вважає, що справу можливо розглянути у відсутність представника вказаного органу. Заслухавши заявницю, свідків та дослідивши матеріали справи суд вважає, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню, оскільки в судовому засіданні встановлено, що 04.04.2012 року помер батько заявниці [PERSON] /а.с.5/, після смерті якого залишилось спадкове майно, але довести родинний звязок з батьком та оформити свідоцтво про право на спадщину на майно батька заявниця не може через помилки її імені та імені батька у свідоцтві про народження заявниці, а саме по-батькові заявниці спочатку було записано як Вікторівна, а імя батька було записано як Віктор, які згодом були виправлені на Віталіївната Віталійвідповідно, однак зміни до актового запису внесені не було. Відповідно до копії паспорта батька заявниці його імя записане як [PERSON] /а.с.6/. Згідно свідоцтва про народження заявниці її по-батькові записане як Вікторівна, а імя батька як Віктор, однак наявні виправлення по-батькові заявниці на Віталіївна, а імя батька на Віталій, які завірені відбитком печатки сільської ради та підписом голови /а.с.7/. Відповідно до свідоцтва про шлюб 25.05.1972 року заявниця зареєструвала шлюб з [PERSON] та після укладення шлюбу їй присвоєно прізвище Гольша/а.с.8/. У відповідності до державного акту на право приватної власності на землю серії І-КР № 023279 [PERSON] передано у приватну власність земельну ділянку № 338 площею 5,68 га, яка розташована на території Вільшанської сільської ради, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва /а.с.9/. Відповідно до довідки Вільшанської ради від 22.10.2012 року за № 349 [PERSON], [INFO], уродженець [INFO] та гр. [PERSON], [INFO] згідно погосподарської книги одна й та ж сама людина і доводиться рідним батьком [PERSON] /а.с.10/. Згідно виписки з погосподарської книги за № 1 основних виробничих показників господарств колгоспників за 1950-1952 р.р. [PERSON] проживала у одному домоволодінні з [PERSON] /а.с.11-12/. Згідно виписки з погосподарської книги за № 2 основних виробничих показників господарств колгоспників за 1953-1955 р.р. [PERSON] проживала у одному домоволодінні з [PERSON] /а.с.13-14/. Згідно виписки з погосподарської книги № 2 за 1958-1960 р.р. [PERSON] проживала у одному домоволодінні з [PERSON] /а.с.15-16/. Згідно виписки з погосподарської книги за 1964-1966 р.р. [PERSON] проживала у одному домоволодінні з [PERSON] /а.с.17-18/. Приймаючи до уваги викладене та показання свідків суд вважає, що [PERSON] доводиться рідною донькою [PERSON]. Встановлення факту родинних відносин потрібно заявниці для оформлення спадкового майна, що залишилось після смерті батька. На підставі наведеного, та

Outcome: approved