Jurisdiction: civil
Date: 2013-01-23 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з наданою заявою, мотивуючи тим, що 27.03.2012 року померла її мати [PERSON]. Спадкове майно померлої складається із грошового вкладу у філії № 194/068 Державного ощадного банку на рахунку № 915516951. Заявниця звернулась до нотаріальної контори для подання заяви про прийняття спадщини, однак листом нотаріуса від 27.11.2012 року за № 1799/01 їй запропоновано встановити факт родинних відносин в судовому порядку, оскільки у свідоцтві про народження заявниці прізвище її матері вказане Бень, а у свідоцтві про смерть Шумилова. Таке сталося через те, що мати неодноразово одружувалася, змінювала прізвища, а документи про її шлюб та розлучення не збереглися. За таких обставин вона не може отримати свідоцтво про право на спадщину, а тому просить встановити факт, що померла [PERSON] являлась її матірю. В судовому засіданні заявниця повністю підтримала заяву, просила встановити факт родинних відносин, а саме: факт того, що [PERSON], яка померла 27.03.2012 року, приходилася їй матірю. Зацікавлена особа [PERSON] в судове засідання не зявився, проте надав суду заяву, в якій просив слухати справу у його відсутність, проти задоволення заяви не заперечував. Суд, заслухавши пояснення заявниці, свідків, дослідивши надані письмові докази, приходить до висновку про те, що викладені у заяві обставини, якими обґрунтовуються вимоги, знайшли своє повне підтвердження під час судового розгляду. Так, допитані судом свідки [PERSON] та [PERSON] пояснили, що знали матір заявниці з 1970 року, оскільки проживали з нею по сусідству. Знають, що заявниця приходилася рідною донькою померлій у березні 2012 року [PERSON] Із свідоцтва про народження серії А № 0523114 вбачається, що батьками [PERSON] є [PERSON] та [PERSON]. Заявниця змінила прізвище [PERSON] результаті одруження на Волошину, що підтверджується свідоцтвом про її шлюб. Як видно зі свідоцтва про смерть серії 1-ФП № 159904, виданого 28.03.2012 року відділом ДРАЦС по м. Первомайську Миколаївської області, актовий запис № 283, [PERSON] померла 27.03.2012 року. У свідоцтві про шлюб серії ЯТ № 706739, виданому 21.09.1953 року Добрянським СЗАГСом Ольшанського району Одеської області, мати заявниці записана як Шумиловаросійською мовою. Як вбачається з довідки Державного архіву Одеської області № А-2339 від 17.12.2012 року, актові записи щодо шлюбу батьків заявниці не збереглися. Аналогічні відомості містяться у довідці відділу ДРАЦС Ананьївського районного управління юстиції Одеської області № 1660/04.1-25 від 24.12.2012 року. Таким чином, оскільки не збереглися документи про шлюби та розірвання шлюбів матері заявниці, також не збереглися актові записи про такі події, документально не можна прослідкувати родинні стосунки між [PERSON] та [PERSON] Згідно ощадної книжки, наданої суду, рахунок № 915516951 у філії № 194/068 Державного ощадного банку, відкритий на імя [PERSON]; станом на 07.07.2002 рік на ньому є залишок в сумі 3\~125 грн. 88 коп. Таким чином, на підставі ст. 1218 ЦК України зазначений вклад є спадщиною після смерті [PERSON] Встановлення факту родинних відносин в даному випадку має юридичне значення, оскільки як спадкоємиці першої черги за законом надасть можливість заявниці отримати спадкове майно після смерті матері (укласти спадковий договір тощо). При цьому спір між спадкоємцями відсутній, що підтверджується як заявою зацікавленої особи [PERSON], так і довідками державних нотаріальних контор про відсутність інших спадкоємців. На підставі досліджених доказів суд приходить до висновку про те, що заявниця [PERSON] є донькою померлої 27.03.2012 року [PERSON]. Факт родинних відносин заявниці та [PERSON], яка померла 27.03.2012 року, а саме те, що померла є матірю заявниці, достовірно встановлений, а тому заяву слід задовольнити на підставі ст.ст. 234, 235, 256-259 ЦПК України.

Outcome: approved