Jurisdiction: civil
Date: 2013-01-09 00:00:00

20.11.2012 року ПАТ «КБ «Надра»звернулося до суду із позовом до [PERSON] про стягнення заборгованості за договором про комплексне банківське обслуговування фізичних осіб від 05.10.2006 року, в якому вказано, що 20.06.2007 року Відкрите акціонерне товариство Комерційний банк «Надра», правонаступником якого з 04.02.2011 року є Публічне акціонерне товариство «Комерційний банк «Надра», та [PERSON] уклали договір про комплексне банківське обслуговування фізичних осіб. Даний договір був укладений шляхом отримання позивачем особисто від [PERSON] письмового підтвердження про приєднання до умов [PERSON], підписаного відповідачем, яким є «[PERSON] клієнта на оформлення кредитної картки»(надалі - [PERSON]) та підписання Виписки повідомлення, що надається ПАТ «КБ «Надра»[PERSON] Згідно з п.п. 3.1, 18.2, 18.3 [PERSON] підписанням [PERSON] [PERSON] підтверджує ознайомлення та згоду з умовами [PERSON], який є публічним та розміщений на офіційному сайті ПАТ «КБ «Надра», а також підтверджує ознайомлення та згоду з тарифами позивача відповідно до обраного тарифного пакету. Приєднавшись до [PERSON] відповідач та позивач визначилися з усіма істотними умовами договору, а саме: найменування банківського продукту «[PERSON] картка з пільговим періодом кредитування «45 днів кредиту без відсотків»; валютою рахунку гривня; сумою ліміта кредитування 2400 грн.; відсотковою ставкою за користування кредитом, що зазначена у Виписці повідомленні. Відповідно до п.п. 2.3, 3.3, 3.4, 11.2 [PERSON] та на підставі [PERSON] ПАТ «КБ «Надра»видав [PERSON] кредитну карту VISA, що підтверджується розпискою відповідача про отримання кредитної картки, відкрив відповідачу картковий рахунок № 78491229 в національній валюті України за тарифним пакетом «Справжня кредитна картка «45 днів кредиту без відсотків», встановив ліміт кредитування в розмірі 2400 грн., та забезпечив видачу кредиту шляхом списання з карткового рахунку сум за рахунок кредитних коштів в межах встановленого ліміту кредитування, виконав усі розпорядження [PERSON] щодо перерахування, видачі відповідних сум з рахунків та проведення інших операцій за рахунками обраного продукту. Відповідно до п.п. 5.2.4, 5.2.5 [PERSON] відповідач зобовязався здійснювати оплату послуг позивача згідно тарифів ПАТ «КБ «Надра»у строки, передбачені умовами даного [PERSON], здійснювати погашення обовязкових мінімальних платежів з першого дня, наступного розрахункового періоду до 15 числа наступного місяця включно. При цьому, для [PERSON] встановлюється розмір щомісячного обовязкового мінімального платежу в відсотках від фактичної сум кредитної заборгованості згідно обраного тарифного пакету. Пунктами 11.4, 11.6 [PERSON] встановлено, що ПАТ «КБ «Надра»нараховує відсотки. Відсотки за користування кредитом нараховуються [PERSON] щомісячно в білінговий день на суму фактичної кредитної заборгованості з дати фактичного списання коштів з карткового рахунку до дати погашення кредиту. Розмір відсоткової ставки встановлюється згідно умов тарифного пакету «Справжня [PERSON] Картка «45 днів кредиту без відсотків» та зазначається в виписці повідомленні, яку відповідач підписує власноруч. Відповідно до п. 11.10 [PERSON] та згідно умов тарифного пакету у випадку несплати відповідачем в строк до 15 числа наступного місяця обовязкового мінімального платежу, позивач нараховує: - штраф за несвоєчасне погашення мінімального платежу в розмірі, зазначеному в тарифному пакету, за кожен випадок; - додаткову відсоткову ставку за перевищення ліміту кредитування та прострочення сплати мінімального платежу в розмірі, зазначеному в тарифному пакеті, за кожен день прострочення. Станом на 29.12.2011 року за відповідачем наявна заборгованість за картковим рахунком в сумі 5081 грн. 79 коп., в т.ч.: - непогашений кредит 2422,10 грн.; - несплачені відсотки 1933,34 грн.; - штраф за несвоєчасне погашення мінімального платежу 726,35 грн.; Оскільки, [PERSON] не виконує умови [PERSON], не здійснює будь-яких дій щодо погашення заборгованості, ПАТ «КБ «Надра»просило стягнути із [PERSON] на користь позивача заборгованість за договором про комплексне банківське обслуговування фізичних осіб від 05.10.2006 року в сумі 5081 грн. 79 коп.; стягнути з відповідача на користь ПАТ «КБ «Надра»судовий збір у розмірі 214 грн. 60 коп. Представник позивача, [PERSON] у судове засідання не зявився, до суду надав заяву, в якій позовні вимоги підтримав в повному обсязі, справу просив розглядати у його відсутності. У судове засідання відповідач [PERSON] не зявилася, до суду надала заяву, в якій просила справу розглядати у її відсутності, позовні вимоги визнала в повному обсязі. Крім цього, надала квитанцію про сплату на користь ПАТ «КБ «Надра»судового збору у розмірі 214 грн. 60 коп. Оскільки розгляд справи проводиться без участі сторін, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, що відповідає положенням ч. 2 ст. 197 ЦПК України. Ознайомившись з матеріалами справи, дослідивши докази, що містяться в матеріалах справи, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав: Відповідно до копії [PERSON] про комплексне банківське обслуговування фізичних осіб у ВАТ «КБ «Надра»Договір визначає умови та порядок надання [PERSON] комплексного обслуговування [PERSON] по обраним ним Продуктам [PERSON] у відділеннях [PERSON]. Договір регулює відносини Сторін при оформленні та обслуговуванні Рахунків та платіжних Карток по наступних Продуктах [PERSON]: - пакети послуг «Ласкаво Просимо!»; - Справжня [PERSON] «45 днів кредиту без відсотків»; - [PERSON] Картка «КредиТочка». В рамках даного [PERSON]: відкриває [PERSON] Поточний, Накопичувальний та Депозитний рахунки для зберігання коштів та/або здійснення розрахунково-касових операцій за допомогою Платіжної Картки, у кількості та у валюті, що передбачені Продуктом Пакет послуг «Ласкаво Просимо!», обраним [PERSON] шляхом підписання [PERSON]; приймає вклади, що надійшли на Депозитні рахунки до 24.09.2007 року та зобовязується виплатити [PERSON] суму Вкладу та проценти на умовах та в порядку, визначеному цим [PERSON] та Пакетами послуг [PERSON]; на підставі [PERSON] відкриває [PERSON] Рахунок [PERSON] Картки, видає [PERSON] Картку та встановлює Ліміт кредитування згідно [PERSON]; відповідно до законодавства України зобовязується приймати та зараховувати на рахунки кошти, що йому надходять, виконувати розпорядження [PERSON] щодо перерахування, видачі відповідних сум з рахунків та проведення інших операцій з рахунками обраного продукту. Договір вважається укладеним після отримання [PERSON] особисто від [PERSON] письмового підтвердження про приєднання до умов [PERSON], підписаного [PERSON], яким є [PERSON] або Заява на додаткові послуги, за формою, встановленою [PERSON] та підписання Виписки повідомлення, що надається [PERSON] [PERSON]. [PERSON] надає [PERSON] платні послуги відповідно до переліку та на умовах, визначених цим [PERSON], Продуктами та Тарифами [PERSON]. Відповідно до п.п. 5.2.4, 5.2.5 [PERSON] [PERSON] зобовязаний здійснювати оплату послуг [PERSON] згідно тарифів ПАТ «КБ «Надра»у строки, передбачені умовами даного [PERSON], здійснювати погашення обовязкових мінімальних платежів з першого дня, наступного розрахункового періоду до 15 числа наступного місяця включно. Пунктами 11.1, 11.2, 11.6, 11.10 [PERSON] визначено, що за цим [PERSON] відкриває [PERSON] бланковий (без забезпечення) Ліміт кредитування по [PERSON] Картці на строк до кінця терміну дії Картки, якщо інший строк ліміту кредитування не передбачений іншими документами. Умови визначення та встановлення лімітів кредитування зазначаються в тарифах певного Продукту. Надання кредиту за цим [PERSON] здійснюється шляхом списання з Рахунку [PERSON] Картки сум за рахунок кредитних коштів в межах встановленого ліміту кредитування внаслідок здійснення операцій за допомогою Платіжних Карток та у інших випадках, передбачених цим [PERSON]. У разі, якщо [PERSON] при користуванні «Справжня кредитна картка «45 днів кредиту без відсотків»до 15 числа поточного місяця не погасив всю суму заборгованості, вказаному в звіті, [PERSON] нараховує відсотки за користування кредитними коштами витраченими для розрахунків в торгівельно-сервісній мережі, відповідно до тарифів [PERSON] на суму фактичної заборгованості з торгівельно-сервісними операціями за фактичну кількість днів користування кредитними коштами. При цьому, сума цих відсотків нараховується в білінговий день, що слідує після 15 числа місяця, до якого мала бути погашена вся сума заборгованості. У випадку несплати [PERSON] в строк до 15 числа наступного місяця обовязкового мінімального платежу [PERSON] у білінговий день, нараховує штраф за несвоєчасне погашення мінімального платежу та нараховує на непогашену частину обовязкового мінімального платежу відсотки за кожен день прострочення згідно тарифів [PERSON] /а.с. 5-6/. Судом встановлено, що між ПАТ «КБ «Надра»та [PERSON] було укладено Договір про комплексне банківське обслуговування фізичних осіб від 05.10.2006 року, а саме, як вбачається з копії [PERSON] на оформлення кредитної картки від 12.06.2007 року [PERSON] підписала дану [PERSON] та доручила [PERSON] відкрити рахунок та оформити кредитну картку, а отже, приєдналася до умов [PERSON] від 05.10.2006 року /а.с. 10/. [PERSON] вибрала тариф [PERSON] Картка «45 днів кредиту без відсотків», що підтверджується копією Умов обслуговування та тарифів [PERSON] Карток «45 днів кредиту без відсотків»/а.с. 12-14/. Факт укладення та приєднання до [PERSON] від 05.10.2006 року підтверджується копією виписки повідомлення від 11.07.2007 року, яка є невідємною частиною [PERSON] від 05.10.2006 року, та копією розписки, відповідно до якої [PERSON] отримала платіжну картку у непошкодженому стані та запечатаному конверті з ПІН-кодом, з правилами користування якої відповідач ознайомлена та зобовязувалася їх дотримуватися /а.с. 11, 15/. Таким чином, між ПАТ «КБ «Надра»та [PERSON] виникли договірні кредитні відносини, відповідач отримала кошти, і користувалася ними, однак, взятих на себе зобовязань не виконувала, внаслідок чого утворилася заборгованість. Відповідно до ст. 509 ЦК України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Згідно зі ст. 526 ЦК України, зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. З розрахунку заборгованості вбачається, що сума заборгованості [PERSON] за кредитним договором від 05.10.2006 року станом на 29.12.2011 року становить 5081,79 грн. /а.с. 7/. ПАТ «КБ «Надра»було повідомлено відповідача про наявну заборгованість, що підтверджується копією щомісячним звітом за операціями по рахунку кредитної картки /а.с. 8, 9/. Відповідно до ст. 530 ЦК України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Згідно зі ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. Статтею 1048 ЦК України передбачено, що позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. У статті 1050 ЦК України вказано, що якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього Кодексу. Якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу. Відповідно до ч. 1 ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Статтею 527 ЦК України передбачено, що боржник зобов'язаний виконати свій обов'язок, а кредитор - прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено договором або законом, не випливає із суті зобов'язання чи звичаїв ділового обороту. Згідно з ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Отже, з огляду на вищевикладене, враховуючи, що [PERSON] визнала позовні вимоги в повному обсязі, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення позову та необхідності стягнення із [PERSON] на користь ПАТ «КБ «Надра»заборгованості за договором про комплексне банківське обслуговування фізичних осіб від 05.10.2006 року в розмірі 5081 (пять тисяч вісімдесят одну) грн. 79 коп. Як вбачається з матеріалів справи [PERSON] відшкодувала ПАТ «КБ «Надра»витрати, повязані зі сплатою судового збору у розмірі 214 (двісті чотирнадцяти) грн. 60 коп., а, відповідно, у цій частині позову належить відмовити.

Outcome: partial