Jurisdiction: civil
Date: 2012-04-05 00:00:00

Заявник звернувся в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій вказує, що , [PERSON] 08 липня 1972р.н. та [PERSON] є родичами першого ступеня споріднення, а саме є його сином. Документи, що підтверджують є свідоцтво про народження серії І-ТП №255613 видане 05 серпня 1972 р. видане Міськбюро РАГС Новоград - Волинський Житомирської області. У заявника виникла необхідність встановити, що останній дійсно являється сином свого батька [PERSON], для подальшого уникнення проблем з отриманням спадщини. [PERSON] отримав 13 січня 1999 року паспорт громадянина України, де його прізвище вказано як "Редчиц", а заявник 19 квітня 1996 р. отримав паспорт громадянина України, де прізвище прізвище вказано, як "Редчиць", таким чином відділи МВ УМВС України в різних областях переклали прізвище "Редчиц" з російської мови на два прізвища української мови, а саме "Редчиц" та "Редчиць". У зв'язку з обставинами наведеними вище, заявники змушений звернутись до суду про встановлення факту родинних відносин між заявником та батьком [PERSON]. Заявник в судовому засіданні заяву підтримав, просить суд встановити факт родинних відносин, що [PERSON] є батьком заявника [PERSON] Розглянувши подані заявником документи і матеріали, заслухавши пояснення, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтується заява, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи, суд вважає, що заява підлягає до задоволення. Судом встановлено, що [PERSON] 08 липня 1972р.н. та [PERSON] є родичами першого ступеня споріднення, а саме є його сином. Документи, що підтверджують є свідоцтво про народження серії І-ТП №255613 видане 05 серпня 1972 р. видане Міськбюро РАГС Новоград - Волинський Житомирської області. У заявника виникла необхідність встановити, що останній дійсно являється сином свого батька [PERSON], для подальшого уникнення проблем з отриманням спадщини. [PERSON] отримав 13 січня 1999 року паспорт громадянина України, де його прізвище вказано як "Редчиц", а заявник 19 квітня 1996 р. отримав паспорт громадянина України, де прізвище прізвище вказано, як "Редчиць", таким чином відділи МВ УМВС України в різних областях переклали прізвище "Редчиц" з російської мови на два прізвища української мови, а саме "Редчиц" та "Редчиць". Відповідно до ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. \~\~ Відповідно до ст. 234 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. \~\~ Встановлення факту родинних відносин необхідно заявникам для подальшого оформлення спадкових прав. З пояснень заявника, та з матеріалів справи вбачається, що [PERSON] є батьком заявника [PERSON]. Враховуючи, що \~в судовому засіданні факт факту родинних відносин між [PERSON] та [PERSON] народження знайшов своє підтвердження, суд вважає за можливе цей факт встановити. Таким чином, в судовому засіданні з`ясована мета встановлення факту родинних відносин та встановлений сам факт, який повністю підтверджується матеріалами справи. На підставі викладеного,

Outcome: approved