Jurisdiction: civil
Date: 2012-09-30 00:00:00

У травні 2012 року Товариство з обмеженою відповідальністю «Сатурн Дистрибьюшн» (далі ТОВ «Сатурн Дистрибьюшн», Позивач) звернулось до Києво-Святошинського районного суду Київської області з позовом до [PERSON] про стягнення боргу за договором позики. Свої позовні вимоги обґрунтовує тим, що 04 серпня 2011 року між ТОВ «Сатурн Дистрибьюшн» та [PERSON] був укладений Договір позики (далі - договір), за яким Відповідач по справі отримав від Позивача грошові кошти в сумі 35\~650 (тридцять пять тисяч шістсот пятдесят) грн. 74 коп., про що написав розписку. Згідно з п.3.1. договору Відповідач зобовязався повернути Позикодавцю отриману суму позики не пізніше 12 серпня 2011 року. В порушення умов договору, в установлений термін [PERSON] суму позики не повернув. Пунктом 4.1. договору встановлено, що уразі прострочення повернення позики Позичальник сплачує Позикодавцю проценти в розмірі 20 % річних від простроченої суми до моменту повернення позики. Сума процентів за порушення зобовязання становить 4\~297 (чотири тисячі двісті девяносто сім) грн. 62 коп. За порушення строку повернення позики договором також передбачена сплата Позичальником пені в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від суми боргу за кожен день прострочення (п. 4.2. договору). Сума пені за прострочення виконання зобовязання становить 3\~652 (три тисячі шістсот пятдесят дві) грн. 98 коп. Позивач просив суд стягнути з [PERSON] на його користь борг за договором позики у розмірі 43\~601 (сорок три тисячі шістсот одна) грн. 34 коп. та судовий збір. В судовому засіданні представник Позивача підтримав позовні вимоги в повному обсязі. Відповідач позовні вимоги визнав у повному обсязі. Суд, вислухавши пояснення представника Позивача, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку про задоволення позовних вимог з наступних підстав. Як встановлено в судовому засіданні, 04 серпня 2011 року між ТОВ «Сатурн Дистрибьюшн» та [PERSON] був укладений Договір позики (далі - договір), за яким Відповідач по справі отримав від Позивача грошові кошти в сумі 35\~650 (тридцять пять тисяч шістсот пятдесят) грн. 74 коп., про що написав розписку. Згідно з п.3.1. договору Відповідач зобовязався повернути Позикодавцю отриману суму позики не пізніше 12 серпня 2011 року. В порушення умов договору, в установлений термін [PERSON] суму позики не повернув. Відповідно до ст. 526 Цивільного кодексу України зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Згідно зі ст.1046 Цивільного кодексу України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобовязується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики вважається укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками. Частиною 1 ст. 1047 Цивільного кодексу України передбачено, що договір позики укладається у письмовій формі, якщо його сума не менш як у десять разів перевищує встановлений законом розмір неоподатковуваного мінімуму доходів громадян, а у випадках, коли позикодавцем є юридична особа незалежно від суми. Нормою ч.1 ст.1049 Цивільного кодексу України покладено на позичальника обовязок повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі) у строк та в порядку, що встановлені договором. Пунктом 4.1. договору встановлено, що уразі прострочення повернення позики Позичальник сплачує Позикодавцю проценти в розмірі 20 % річних від простроченої суми до моменту повернення позики. Сума процентів за порушення зобовязання становить 4\~297 (чотири тисячі двісті девяносто сім) грн. 62 коп. Відповідно до ч.1 ст.1048 Цивільного кодексу України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики. За порушення строку повернення позики договором також передбачена сплата Позичальником пені в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від суми боргу за кожен день прострочення (п. 4.2. договору). Сума пені за прострочення виконання зобовязання становить 3\~652 (три тисячі шістсот пятдесят дві) грн. 98 коп. Згідно ч. 1, 2 ст. 625 Цивільного кодексу України зазначено, що боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобовязання. Божник, який прострочив виконання грошового зобовязання, на вимогу кредитора зобовязаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. Відповідно до ст. 88 ЦПК України передбачено, що стороні на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею витрати, а тому з Відповідача на користь Позивача підлягає стягненню сплачений судовий збір в розмірі 436 (чотириста тридцять шість) грн. 02 коп. На підставі ст. ст. 526, ч.1 ст.1049, ст.1046 Цивільного кодексу України,

Outcome: approved