Jurisdiction: civil
Date: 2011-07-12 00:00:00

Позивач ПАТ «УніверсалБанк» звернулось з позовом про стягнення заборгованості по кредитному договору в сумі 41004,86 дол. США, що еквівалентно в національній валюті України за офіційним курсом НБУ станом на дату розрахунку 327\~218,77 грн. до відповідачів [PERSON] та [PERSON], посилається на те, що між ним та відповідачем [PERSON] було укладено кредитний договір, відповідно до укладеного договору № 11-1/936к-07 від 26.12.2007 року [PERSON] отримав кредит у розмірі 41\~000,00 дол. США зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 12,5 % річних з кінцевим терміном повернення 25.12.2014 року. Згідно статей 526, 527, 530 Цивільного кодексу України зобов'язання повинні виконуватись належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог закону. У порушення зазначених норм закону та умов договору відповідачі зобов'язання за вказаним договором належним чином не виконували. Відповідно до частини другої статті 1054 та частини другої статті 1050 Цивільного кодексу України наслідками порушення відповідачем зобов'язання щодо повернення чергової частини суми кредиту є право позивача достроково вимагати повернення всієї суми кредиту. У зв'язку з зазначеними порушеннями зобов'язань за кредитним договором відповідачі станом на 02.09.2009 року мають заборгованість - 41\~004,86 дол. США, що еквівалентно в національній валюті України за офіційним курсом НБУ станом на дату розрахунку 327\~218,77 грн., яка складається з наступного: 36\~070,87 дол. США( 287\~845,54 грн.) прострочена заборгованість за кредитом; 4418,14 дол. США ( 35256,75 грн.) - заборгованість по відсотках; 515,85 дол. США (4116,48 грн.) нарахована пеня. Розрахунок суми заборгованості додається. Зобовязання за вказаним договором забезпечено договором поруки від 26.12.2007 р., укладеним з відповідачем - поручителем [PERSON] З метою забезпечення виконання зобов»язань за кредитним договором між позивачем та ідповідачем [PERSON] було укладено договір застави транспортного засобу від 26.12.2007 року, посвідчений приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу [PERSON]. Відповідно до даного договору застави [PERSON] передав банку в заставу рухоме майно, а саме транспортний засіб марки TOYOTA, модель FORTUNER 4.0, рік випуску 2006, колір чорний, тип ТЗ-легковий універсал В, шасі (кузов, рама) VIN MR1YU59G700005861, реєстраційний номер [NUMBER], який належить йому на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу ВСС № 2070065, виданого РЕВ 2-го МРВ ДАІ при УМВС України у Львівській області 25.12.2007 року. Оскільки, відповідачами порушено умови кредитного договору, то позивач просить стягнути солідарно з відповідачів 41\~004,86 дол. США заборгованості за кредитним договором та судові витрати. Представник позивача [PERSON] позов підтримав, посилається на обставини, викладені у позові. Відповідачі по справі [PERSON] та [PERSON] в судове засідання З оглянутого кредитного договору № 11-1/936к-07 від 26.12.2007 вбачається, що між ПАТ «УніверсалБанк» та відповідачем [PERSON] було укладено кредитний договір, за яким останній отримав кредит і зобовязався сплачувати кредит та відсотки за користування кредитом щомісяця з терміном остаточного погашення до 25.12.2014 р. З оглянутого розрахунку кредитної заборгованості, з яким суд погоджується, вбачається, що загальна сума заборгованості станом на 02.09.2009 року - 41\~004,86 дол. США, що еквівалентно в національній валюті України за офіційним курсом НБУ станом на дату розрахунку 327\~218,77 грн., яка складається з наступного: 36\~070,87 дол. США( 287\~845,54 грн.) прострочена заборгованість за кредитом; 4418,14 дол. США ( 35256,75 грн.) - заборгованість по відсотках; 515,85 дол. США (4116,48 грн.) нарахована пеня. Даючи оцінку дослідженим в судовому засіданні доказам, суд приходить до переконання, що позов підлягає до задоволення, цими доказами встановлено, що між ПАТ «УніверсалБанк» та відповідачем [PERSON] було укладено кредитний договір, за яким відповідач [PERSON] отримав кредит в сумі 41\~000,00 дол. США і зобовязався сплачувати кредит та відсотки за користування кредитом щомісяця з терміном остаточного погашення до 25.12.2014 р. В забезпечення виконання даного кредитного договору з відповідачкою [PERSON] було укладено договори поруки, згідно якого остання поручилася за повне виконання відповідачем [PERSON] взятих на себе зобовязань по кредитному договорі. Згідно ст.ст. 526, 530 ЦК України, зобовязання повинні виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог чинного законодавства у строк, зазначений в договорі, у випадку порушення зобовязання, згідно ст.611 ЦК України, боржник повинен відшкодувати завдані збитки, відповідно до умов укладеного договору. Згідно ст.ст. 553,554 ЦК України, поручитель відповідає перед кредитором за виконання боржником свого зобовязання, в разі порушення боржником даного зобовязання боржник і поручитель несуть перед кредитором солідарну відповідальність. Згідно ст.1054 ЦК України позичальник зобов'язаний повернути кредит та сплатити проценти на умовах, встановлених договором. Частиною 1 ст.1048 ЦК України передбачено право позикодавця на одержання від позичальника процентів від суми позики, а у разі відсутності іншої домовленості сторін - проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики. Відповідно до ст. 1050 ЦК України якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму, відповідно до ст. 625 цього Кодексу сплатити неустойку, відповідно до вимог 549-552 цього Кодексу, яка нараховується від дня коли речі мали бути повернуті, до дня їх фактичного повернення, незалежно від сплати процентів, в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилась та сплати процентів, належних йому відповідно до ст 1048 цього Кодексу. Оскільки, відповідач [PERSON] не виконує своєчасно і належним чином умови кредитного договору, а відповідачка [PERSON] поручився за виконання відповідачем [PERSON] своїх зобовязань перед позивачем, то з них слід солідарно стягнути 41\~004, 86 дол. США, ці вимоги грунтуються на вимогах ст.ст. 526,1048,1049,1054,1057 ч.2 ЦК України. Відповідно до ст.88 ЦПК України з відповідачів слід стягнути в користь позивача судові витрати в сумі 1820,00 грн.

Outcome: dismissed