Jurisdiction: civil
Date: 2011-07-27 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт її родинних відносин з [PERSON]. В заяві зазначила, що [PERSON], який помер 25.11.2010р., є її двоюрідним дядьком по матері, однак внаслідок відсутності відповідних підтверджуючих документів, заявниця не може оформити спадщину і вимушена звертатися до суду. [PERSON] помер в м. Саров, Нижегородської області, Росія, про що свідчить а/з №1058 від 25.11.2010р. відділу РАГС м. Сарова. Після його смерті відкрилась спадщина на нерухоме майно, що знаходиться в м. Саров, Нижегородської області, Росія, та грошові внески. Після смерті [PERSON] спадкоємців першої пятої черги не має. У встановлений законом строк заявниця звернулася до нотаріального округу в Росії з заявою про прийняття спадщини, де їй запропонували надати відповідні документи в підтвердження родинних відносин (свідоцтво про народження, шлюб та смерть її матері, свідоцтво про народження та смерть дядька, її свідоцтво про народження та шлюб, свідоцтво про народження та смерть її дідуся. Згідно свідоцтва про народження, спадкодавець [PERSON] народився 02.01.1948р., його батьками зазначені [PERSON], мати [PERSON], яка була рідною сестрою діда [PERSON]. Мати спадкодавця [PERSON], померла 12.04.2001р., що підтверджується свідоцтвом про її смерть. Заявниця [PERSON] народилася 31.12.1984р. її дівоче прізвище [PERSON], її батьками зареєстровані [PERSON], та [PERSON], що також підтверджується її свідоцтвом про народження. Дівоче прізвище [PERSON] вона змінила на [PERSON] 15.01.2005р. після реєстрації шлюбу з [PERSON]. Згідно з витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження, її мати [PERSON] народилася 11.09.1960р., її батьками значаться [PERSON], та [PERSON]. Прізвище її матері змінилося з [PERSON] на [PERSON] у звязку з реєстрацією шлюбу з [PERSON], що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб. 17.09.2000р. мати заявниці - [PERSON] - померла, що підтверджується свідоцтвом про її смерть. 14.04.2006р. помер дід батько матері - [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про його смерть. Свідоцтво про народження діда [PERSON], та його сестри [PERSON], яка є матірю спадкодавця надати не є можливим, оскільки згідно відповіді архіву Вітебського обласного виконкому, Білорусь, №631, №632 від 24.05.2011р. записи про їх народження за 31.05.1928р.н. та 31.03.1922р.н. не збереглися у звязку з пожежами, які сталися під час Великої Вітчизняної війни. Таким чином отримати копію актового запису про народження діда та бабці заявниці у досудовому порядку виявилось неможливим, що змусило її звернутися до суду з відповідною заявою. У судовому засіданні заявниця підтримала свою заяву, просила її задовольнити. Представник заінтересованої особи Ленінського РАГС м. Запоріжжя, в судове засідання не зявився, про час розгляду справи повідомлявся своєчасно. У відповідності ст. 168 ЦПК України, суд вважає можливим ухвалити рішення у справі в порядку п. 4 ст. 130 ЦПК України. Допитаний судом свідок - [PERSON] підтвердила суду обставини викладені в заяві, надала суду поштове відправлення спадкодавцю [PERSON] відправлене [PERSON] при житті спадкодавця в Нижегородську область з його адреси [ADDRESS], що суд визнає письмовим доказам родинних відносин. Розглянувши матеріали справи, вислухавши пояснення заявниці, свідка, дослідивши докази в їх сукупності, суд вважає заяву такою, що підлягає задоволенню, з наступних підстав. Згідно з пп. 1) ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає, зокрема, справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Встановлено, що [PERSON], який помер 25.11.2010р., є двоюрідним дядьком заявниці [PERSON]. Цей факт підтверджується наявними у заявниці документами (а.с. 8,9,10,13,15), довідками про відсутність відомостей про актовий запис про народження діда та бабці Вітебського обласного архіву (а.с. 19-20), свідоцтвом про народження (а.с.16), свідоцтвами про смерть (а.с. 13-15,18), а також поясненнями заявниці та свідка в судовому засіданні. У відповідності до ст.ст.234, п.6 ст.256,257 ЦПК України, оскільки заявник має право звернутися до суду з заявою про встановлення фактів від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, коли діючим законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення, а також при неможливості одержання заінтересованими особами відповідних документів, чи при неможливості відновлення загублених або знищених документів, що посвідчують ці факти, у порядку особового провадження, в тому числі і про належність правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті. Суд вважає можливим встановити заявниці факт який має для неї юридичне значення. Оскільки встановити факт родинних відносин в позасудовому порядку в офіційних документах неможливо, суд вважає за можливе заяву задовольнити. На підставі викладеного,

Outcome: approved