Jurisdiction: civil
Date: 2011-08-17 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, в якій посилаючись на необхідність підтвердження юридичних фактів, що мають значення для створення умов щодо здійснення права на спадщину, просив ухвалити судове рішення про встановлення факту родинних відносин між ним та його батьком [PERSON], який помер 21.12.2010 року, та факту належності останньому договору купівлі-продажу житлового будинку з надвірними спорудами від 27.04.1967 року. В судовому засіданні заявник [PERSON] пояснив, що згідно до належного йому свідоцтва про народження його прізвище вказано за прізвищем його батька - «Бєлий», однак 18.08.1995 року при видачі йому паспорта його прізвище з невідомих причин було зазначено як «Білий», на що він на той час не звернув уваги. 21.12.2010 року його батько [PERSON] Ісаєвич помер в м. Новий Буг. Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається з житлового будинку №142, розташованого по вул. Ковпака в м. Новий Буг, та грошових заощаджень, які зберігаються в філії Новобузького відділення №3158 ВАТ «Державний ощадний банк України». При зверненні до Новобузької державної нотаріальної контори з приводу оформлення спадкових прав йому було відмовлено з посиланням на те, що в свідоцтві про смерть батька його прізвище зазначено «Бєлий», а за його паспортними даними він значиться як «Білий». Крім цього, в договорі купівлі-продажу житлового будинку, укладеного 27.04.1967 року між його батьком та продавцем [PERSON], прізвище батька вказано «Білий». Невідповідність його прізвищ, зазначених в паспортних даних і в свідоцтві про його народження, та невідповідність прізвища його батька, зазначеного в договорі купівлі-продажу від 27.04.1967 року, прізвищу останнього, вказаному в свідоцтві про його смерть, не дозволяє йому реалізувати своє право на спадщину, тому просив задовольнити заяву щодо встановлення факту родинних відносин між ним та його батьком [PERSON], який помер 21.12.2010 року, та щодо встановлення факту належності останньому договору купівлі-продажу житлового будинку з надвірними спорудами від 27.04.1967 року. Представник заінтересованої особи Новобузької міської ради [PERSON] не заперечувала проти задоволення заяви [PERSON] Вислухавши пояснення заявника [PERSON], опитавши свідків та дослідивши матеріали справи, суд приходе такого висновку. Згідно до свідоцтва про народження (копії) серії ІІ-ЯР №375355 від 02.04.1959 року [PERSON] народився 16 грудня 1958 року в с. Варваровка, Новобузького району, Миколаївської області (батьком дитини значиться [PERSON] Ісаєвич). Як вбачається з паспорту (копії) серії БМ №033311, виданого 18.08.1995 року Олевським РВ УМВС України в Житомирській області, заявник [PERSON], [INFO], народився в с. Варваровка, Новобузького району, Миколаївської області. В силу договору купівлі-продажу, посвідченого 27.04.1967 року нотаріусом Новобузької державної нотаріальної контори за реєстровим №640, зареєстрованого в Новобузькому БТІ за №1999, продавець [PERSON] продав, а покупець [PERSON] Ісаєвич купив, житловий будинок №122 з надвірними спорудами, розташований по вул. Степна в м. Новий Буг, Миколаївської області. Згідно записів домової книги назва вулиці «Степна»в подальшому була змінена на «Ковпака», а нумерація будинку №122 була змінена на №130, а потім на №142. Відповідно до свідоцтва про смерть (копії) серії 1-ФП №134694 від 23.12.2010 року [PERSON] Ісаєвич помер у віці 82 років в м. Новий Буг, Миколаївської області. Свідки [PERSON] та [PERSON] підтвердили, що померлий [PERSON], дійсно являється батьком заявника [PERSON], крім сина [PERSON] мав дочку [PERSON], його дружина [PERSON] померла раніше від нього в 2005 році. Будинок №142 по вул. Ковпака в м. Новий Буг дійсно належав [PERSON], в якому він проживав до дня своєї смерті. За таких обставин, суд вважає, що дослідженні докази вказують на те, що заявник [PERSON] дійсно є рідним сином [PERSON], який помер 21.12.2010 року, а договір купівлі-продажу нерухомого майна, який був укладений 27.04.1967 року між [PERSON] та [PERSON], дійсно належав батькові заявника [PERSON] Ісаєвичу, тому маються підстави для задоволення заяви [PERSON] Встановлення факту родинних відносин між заявником і його батьком [PERSON], який помер 21.12.2010 року, та встановлення факту належності останньому договору купівлі-продажу житлового будинку з надвірними спорудами від 27.04.1967 року мають для [PERSON] юридичне значення, так як дозволять останньому реалізувати своє право на спадщину.

Outcome: approved