Jurisdiction: civil
Date: 2011-11-21 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з позовом до філії Харківського обласного комунального підприємства „Дирекція розвитку інфраструктури території Барвінківського підприємства комунального господарства про про встановлення факту порушення екологічного законодавства, зобовязання відремонтувати каналізаційний колектор. Ухвалою суду від 01 вересня 2011 року залучено до участі в справі як співвідповідача Харківське обласне комунальне підприємство „Дирекція розвитку інфраструктури території та як третю особу, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору, на стороні позивача [PERSON] міську раду Харківської області. Позивач зазначив, що мешкає по вулиці Ковпака, 7 в м. Барвінковому Харківської області. По вулиці проходить каналізаційний колектор, який ослуговує філія ХОКП „Дирекція розвитку інфраструктури території [PERSON] підприємство комунального господарства. З вказаного кллектора періодично здійснюється вилив стічних вод на земельні ділянки по вулиці Ковпака та [PERSON] в м. Барвінковому Харківської області. Позивач разом з іншими жителями вказаних вулиць неодноразово зверталися як до керівництва відповідача, так і до [PERSON] міської ради з питань порушення їх екологічних прав. 25 травня 2011 року позивач отримав листа [PERSON] міської ради № 02-28/КО-24/39, яким було повідомлено, що проблема аварійного виливу стоків стабілізована і каналізаційні стоки перекачуються по новому напірному колектору. Але, як вказує позивач, но момент подачі позову витік каналізаційних стічних вод з колектора продовжується. На підставі викладеного позивач прохає встановити факт порушення відповідачем екологічного законодавства та зобовязати відповідача відремонтувати каналізаційний колектор по вулиці Ковпака в м. Барвінковому Харківської області. У судовому засіданні позивач підтримала позовні вимоги. Представник відповідача ХОКП ДРІТпроти позовних вимог заперечує, вказавши, що обслуговування напірного сталевого трубопроводу Ду 425 мм та напірного трубопроводу з поліетиленових труб Ду 140 мм, що проходять по по вулиці Ковпака в м. Барвінковому Харківської області., здійснюється філією Харківського обласного комунального підприємства „Дирекція розвитку інфраструктури території [PERSON] підприємством комунального господарства. Напірний сталевий трубопровід Ду 425 мм введено в експлуатацію ще в 80-х роках минулого століття, і в звязку з постійними аваріями потребує негайної заміни. При аваріях відбувався вилив в навколишнє середовище стічних вод. Останні пошкодження на сталевому напірному колекторі біля жилих будинків по вулиці Ковпака сталися і були ліквідовані в травні 2011 року. З того часу перекачка стічних вод по сталевому колектору була припинена і здійснювалась по напірного трубопроводу з поліетиленових труб Ду 140 мм. Згідно діючим санітарним та природоохоронним нормативам для забезпечення сталої системи водовідведення та недопущення скиду стічних вод в навколишнє середовище справних діючих напірних трубопроводів повинно бути 2 нитки: робоча та резервна. На даний час резервною ниткою слугує напірний сталевий трубопровід Ду 425 мм, який використовується в разі виходу з ладу основного робочого напірного трубопроводу. Такий випадок стався 11 серпня 2011 року. За час робіт з ремонту основного папірного трубопроводу з 9 до 15 години близько 10 15 м3 стоків через пошкодження сталевої труби вилилося на поверхню біля житлових будинків по вулиці Ковпака. Оскільки власником системи каналізації м. Барвінкового Харківської області є [PERSON] міська рада, їй необхідно вирішити питання будівництва другої резервної нитки напірного каналізаційного трубопроводу. Представник третьої особи з позовом згоден. Вислухавши пояснення сторін та їх представників, дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступного. З матеріалів справи вбачається, що позивач мешкає по вулиці Ковпака, 7 в м. Барвінковому Харківської області. По вулиці проходить напірний каналізаційний колектор Ду 425 мм та напірний каналізаційний колектор з поліетиленових труб Ду 140 мм, який ослуговує філія ХОКП „Дирекція розвитку інфраструктури території [PERSON] підприємство комунального господарства. Обслуговування здійснюється на підставі договору № 42 про продовження терміну управління (експлуатації) майна комунальної власності терииоріальної громади м. Барвінкового від 18.05.2011 року та додатків до нього, затверджених рішенням сесії [PERSON] міської ради від 02.06.2011 року № 127. Пункти 2.3.1, 2.3.16 зазначеного договору передбачають, що ХОКП „Дирекція розвитку інфраструктури території зобовязане забезпечити належне утримання та ефективне використання переданого йому майна, утримувати майно в належному технічному стані. З заперечень відповідача вбачається, що обслуговування напірного сталевого трубопроводу Ду 425 мм та напірного трубопроводу з поліетиленових труб Ду 140 мм, що проходять по по вулиці Ковпака в м. Барвінковому Харківської області., здійснюється філією Харківського обласного комунального підприємства „Дирекція розвитку інфраструктури території [PERSON] підприємством комунального господарства. Напірний сталевий трубопровід Ду 425 мм введено в експлуатацію ще в 80-х роках минулого століття, і в звязку з постійними аваріями потребує негайної заміни. При аваріях відбувався вилив в навколишнє середовище стічних вод. Останні пошкодження на сталевому напірному колекторі біля жилих будинків по вулиці Ковпака сталися і були ліквідовані в травні 2011 року. З того часу перекачка стічних вод по сталевому колектору була припинена і здійснювалась по напірного трубопроводу з поліетиленових труб Ду 140 мм. Згідно діючим санітарним та природоохоронним нормативам для забезпечення сталої системи водовідведення та недопущення скиду стічних вод в навколишнє середовище справних діючих напірних трубопроводів повинно бути 2 нитки: робоча та резервна. На даний час резервною ниткою слугує напірний сталевий трубопровід Ду 425 мм, який використовується в разі виходу з ладу основного робочого напірного трубопроводу. Такий випадок стався 11 серпня 2011 року. За час робіт з ремонту основного папірного трубопроводу з 9 до 15 години близько 10 15 м3 стоків через пошкодження сталевої труби вилилося на поверхню біля житлових будинків по вулиці Ковпака. Тобто відповідач визнав, що при аваріях напірних колекторів відбувався вилив в навколишнє середовище стічних каналізаційних вод, що є порушенням екологічного законодавства. Статті 9, 10 Закону України Про охорону навколишнього природного середовищапередбачають, що Кожний громадянин України має право на безпечне для його життя та здоров'я навколишнє природне середовище. Діяльність, що перешкоджає здійсненню права громадян на безпечне навколишнє природне середовище та інших їх екологічних прав, підлягає припиненню в порядку, встановленому цим Законом та іншим законодавством України. Оскільки зазначений вище договір покладає на відповідача обовязок утримувати майно в належному технічному стані, суд вважає, що ХОКП „Дирекція розвитку інфраструктури території зобовязане здійснити необхідні технічні заходи з ремонту каналізаційних колекторів Ду 425 мм та Ду 140 мм, що проходять по вулиці Ковпака в м. Барвінковому Харківської області, які б унеможливлювали вилив в навколишнє середовище стічних вод в навколишнє середовище. Аналізуючи наведені докази в їх сукупності і взаємозвязку, суд дійшов висновку, що позов підлягає частковому задоволенню. Відповідно до ч.3 ст.88 ЦПК України суд стягує з відповідача на користь позивача 18 грн. 50 коп. - витрат на інформаційно-технічне забезпечення справи, та 4 грн. 25 коп. - судового збору, всього 22 грн. 75 коп..

Outcome: partial