Jurisdiction: civil
Date: 2011-07-26 00:00:00

Позивач звернувся до суду з вказаним позовом та в обґрунтування позовних вимог зазначив, що між ним та відповідачем [PERSON] 11.01.2007р. був укладений кредитний договір № 11107325000 про надання кредиту в сумі 8941 дол. США, що еквівалентно на день видачі кредиту за курсом НБУ 45152,00 грн. з кінцевим терміном повернення кредиту до 11.01.2012 року включно із сплатою 13,5 % річних. Згідно умов договору відповідач щомісяця у визначений період сплати повинен надавати банку кошти (щомісячний платіж) для погашення заборгованості за кредитним договором, що складається із заборгованості по кредиту, відсоткам, винагороди, комісії. Однак відповідач не виконує умови договору, в зв`язку з чим виникла заборгованість за простроченим кредитом та відсотками за користування кредитом. Згідно умов договору, в разі порушенням позичальником зобов`язань, банк має право вимагати повернення кредиту, суми винагороди та відсотків за його використання, у зв`язку з чим позивач просив стягнути з відповідача на користь банку заборгованість за кредитним договором в сумі 49947,86 грн. еквівалент 6313,57 дол.США, з яких: заборгованість за кредитом 40070,13 грн., що еквівалентно 5065,50 дол.США, заборгованість по відсоткам 7299,64 грн., що еквівалентно 922,79 дол.США, заборгованість по пені - 654,50 грн., що еквівалентно 82,74 дол.США. Крім того представник позивача просить стягнути з відповідача судовий збір в розмірі - 500,00 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в розмірі 120,00 грн. В забезпечення виконання зобовязань по договору відповідача [PERSON] його поручителем перед банком виступав [PERSON], про що укладений договір поруки № 11107325000/п від 11.01.2007р. Представник позивача в судове засідання не з»явився, надіслав заяву до суду про слухання справи у його відсутність. Відповідачі в судове засідання не з»явилися, хоча про час та місце слухання справи повідомлені належним чином, про причини неявки суд не повідомили. Суд дослідивши матеріали справи, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав. 11.01.2007р. був укладений кредитний договір № 11107325000 про надання кредиту в сумі 8941 дол. США, що еквівалентно на день видачі кредиту за курсом НБУ 45152,00 грн. з кінцевим терміном повернення кредиту до 11.01.2012 року включно із сплатою 13,5 % річних. Згідно умов договору відповідач щомісяця у визначений період сплати повинен надавати банку кошти (щомісячний платіж) для погашення заборгованості за кредитним договором, що складається із заборгованості по кредиту, відсоткам, винагороди, комісії. Однак відповідач не виконує умови договору, в зв`язку з чим виникла заборгованість за простроченим кредитом та відсотками за користування кредитом. Згідно умов договору, в разі порушенням позичальником зобов`язань, банк має право вимагати повернення кредиту, суми винагороди та відсотків за його використання, у зв`язку з чим позивач просив стягнути з відповідача на користь банку заборгованість за кредитним договором в сумі 49947,86 грн. еквівалент 6313,57 дол.США, з яких: заборгованість за кредитом 40070,13 грн., що еквівалентно 5065,50 дол.США, заборгованість по відсоткам 7299,64 грн., що еквівалентно 922,79 дол.США, заборгованість по пені - 654,50 грн., що еквівалентно 82,74 дол.США, також з відповідача підлягають стягненню судовий збір в розмірі - 500,00 та 120,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Outcome: approved