Jurisdiction: civil
Date: 2011-08-03 00:00:00

Позивач [PERSON] звернувся до суду з позовом до АКІБ Укрсиббанк, третя особа без самостійних вимог приватний нотаріус Броварського нотаріального округу [PERSON], Державний комітет з питань технічного регулювання та споживчої політики України про визнання недійсним договору про надання споживчого кредиту, визнання недійсним іпотечного договору, зобовязання прийняти платежі з розстрочкою, виключити з Державного реєстру іпотек запис про державну реєстрацію договору іпотеки, виключити з Єдиного реєстру заборон відчудження обєктів нерухомого майна запис про державну реєстрацію заборони відчудження нерухомого майна за договором іпотеки. Не погоджуючись Із вказаним позовом відповідач звернувся до суду із зустрічним позовом до [PERSON] про стягнення з відповідача на користь Публічного акціонерного товариства УкрСиббанк суму боргу в розмірі 44316, 48 доларів ЄПІА, що за курсом НБУ станом на 18 травня 2011 року становить 353579 грн. 00 коп., з яких: кредитна заборгованість 31791, 01 долар СІЛА становить 253644 гривні 57 коп.; - заборгованість по процентів 10625, 03 доларів СІЛА становить 84771 грн. 80 коп.; пеня за прострочення повернення кредиту 767, 59 доларів СІЛА становить 6124 грн. 19 коп. Свій позов обгрунтовував тим, що 05 червня 2008 року між Акціонерним комерційним інноваційним банком УкрСиббанк та [PERSON] укладено договір про надання споживчого кредиту № 11356348000. Також до кредитного договору були укладені додатки № 1 до договору про надання споживчого кредиту, додаток № 2 до Договору про надання споживчого кредиту, додаток № 3 Тарифи Банку до кредитного договору про надання споживчого кредиту № [NUMBER] від 05 червня 2008 року. Відповідно до умов кредитного договору [PERSON] наданий кредит в іноземній валюті в сумі 34416, 74 долари США, шляхом зарахування на поточний рахунок позичальника, строком до 05 червня 2018 року та позичальник зобовязаний був сплатити за користування кредитом 15 % річних. Факт видачі кредиту підтверджується копією виписки по рахунку № 26206184956000,що додається. Відповідно до Додатку № 1 до кредитного договору, погашення кредиту повинно відбуватися щомісячно, не пізніше визначеного графіком погашення кредиту числа кожного календарного місяця протягом всього строку дії договору. Погашення нарахованих процентів згідно з п. 1.3.4 Кредитного договору має відбуватись з 01 по 25 число кожного місяця, наступного за тим, за який були нараховані проценти. Відповідно до п.4.1 кредитного договору, за порушення відповідачем термінів погашення будь-яких своїх грошових зобовязань, передбачених кредитним договором, зокрема, термінів повернення кредиту (всієї суми або його частини) та /або термінів сплати процентів та /або комісій, банк має право вимагати додатково сплатити пеню. Пеня нараховується в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від гривневого еквіваленту суми простроченого платежу, сума якого розраховується за офіційним обмінним курсом НБУ гривні до валюти заборгованості станом на дату нарахування такої пені. 04 серпня 2011 року Ухвалою Броварського міськрайонного суду Київської області позовна заява [PERSON] до АКІБ Укрсиббанк, третя особа без самостійних вимог приватний нотаріус Броварського нотаріального округу [PERSON], Державний комітет з питань технічного регулювання та споживчої політики України про визнання недійсним договору про надання споживчого кредиту, визнання недійсним іпотечного договору, зобовязання прийняти платежі з розстрочкою, виключити з Державного реєстру іпотек запис про державну реєстрацію договору іпотеки, виключити з Єдиного реєстру заборон відчудження обєктів нерухомого майна запис про державну реєстрацію заборони відчудження нерухомого майна за договором іпотеки - залишена без розгляду. В судовому засіданні представник Публічного акціонерного товариства УкрСиббанк позовні вимоги по зустрічному позову повністю підтримав, уточнив позовні вимоги та просив суд стягнути з відповідача суму боргу в розмірі 44316, 48 доларів США, що за курсом НБУ станом на 18 травня 2011 року становить 353579 грн. 00 коп. (триста п'ятдесят три тисячі пятсот сімдесят девять гривень 00 коп.), з яких: кредитна заборгованість 31791, 01 долар США, що становить 253644 гривні 57 коп.; заборгованість по процентів 10625, 03 доларів США, що становить 84771 грн. 80 коп.; пеня за прострочення повернення кредиту 767, 59 доларів США, що становить 6124 грн. 19 коп., пеня за прострочення сплати відсотків в сумі 1132, 85 доларів США, що становить 9038 грн. 44 коп. Відповідач [PERSON] будучи належно повідомленим, в судове засідання не з'явився, про причини неявки суд не повідомив, заперечень проти зустрічного позову не подав. Суд, вислухавши представника позивача по зустрічному позову Публічного акціонерного товариства УкрСиббанк, дослідивши письмові докази по справі, вважає позов обгрунтованим і таким, що підлягає повному задоволенню. Згідно з вимогами Закону України Про акціонерні товариства від 17 вересня 2008 року були внесені зміни у статут АКІБ УкрСиббанк, відповідно до яких нове найменування Банку - Публічне акціонерне товариство УкрСиббанк, скорочено АТ УкрСиббанк. 05 червня 2008 року між Акціонерним комерційним інноваційним банком УкрСиббанк та [PERSON] укладено договір про надання споживчого кредиту № 11356348000. Відповідно до умов кредитного договору п. 1.1., 1.2.1, 1.3.1., 1.3.4. [PERSON] банк зобовязувався надати кредитні ресурси в сумі 35000 долари США, що дорівнює 169820 грн. 00 коп., шляхом зарахування на поточний рахунок позичальника, а позивальник зобовязувався повернути вказані кошти строком до 05 червня 2018 року та сплатити за користування кредитом проценти у розмірі 15 % річних. Строк сплати процентів з 01 по 25 число (включно) кожного місяця. Відповідно п.2.1. кредитного договору виконання зобовязання позичальником за цим договором забезпечується заставою нерухомого майна, а саме квартирою, що знаходиться за адресою: [ADDRESS] та є власністю [PERSON] та власністю [PERSON] Відповідно до п.4.1 кредитного договору, за порушення відповідачем термінів погашення будь-яких своїх грошових зобовязань, передбачених кредитним договором, зокрема, термінів повернення кредиту (всієї суми або його частини) та /або термінів сплати процентів та /або комісій, банк має право вимагати додатково сплатити пеню. Пеня нараховується в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від гривневого еквіваленту суми простроченого платежу, сума якого розраховується за офіційним обмінним курсом НБУ гривні до валюти заборгованості станом на дату нарахування такої пені. До кредитного договору додається графік погашення кредиту із визначенням дати сплати щомісячних платежів, залишку максимальної заборгованості за кредитом, додаток № 2 графік платежів, визначення сукупної вартості кредиту. Факт видачі кредиту підтверджується копією виписки по рахунку № 26206184956000,що додається. Крім того, між сторонами був укладений іпотечний договір № 87281 від 05 червня 2008 року. Згідно умов іпотечного договору № 87281 від 05 червня 2008 року іпотеко держателю передана трьохкімнатна квартира, що знаходиться за адресою: [ADDRESS] та є власністю [PERSON] та власністю [PERSON] Заборгованість по сплаті кредиту повністю підтверджується довідкою - розрахунком заборгованості за кредитом від 18 травня 2011 року, що складає із кредитної заборгованість 31791, 01 долар США, що становить 253644 гривні 57 коп.; заборгованості по сплаті процентів 10625, 03 доларів США, що становить 84771 грн. 80 коп.; нарахованої пені за прострочення повернення кредиту 767, 59 доларів США, що становить 6124 грн. 19 коп.; а також пені за прострочення сплати відсотків в сумі 1132, 85 доларів США, що становить 9038 грн. 44 коп. Відповідно ч. 1 ст. 1054, ч. 1 ст. 1048, ч. 1 ст. 1049 ЦК України, за кредитним договором кредитодавець (банк або інша фінансова установа) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти у строк та в порядку, що встановлені договором Якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику (кредит) частинами (із Розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики (кредит), що залишилось, та сплати належних йому процентів, що передбачено ч. 2 ст. 1050 ЦК України. У відповідності з ч. 1 ст. 1054, ч. 1 ст. 1048, ч. 1 ст. 1049 ЦК України, за кредитним договором кредитодавець (банк або інша фінансова установа) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти у строк та в порядку, що встановлені договором. Згідно до ч. 2 ст. 1050 ЦК України якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику (кредит) частинами (із розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики (кредиту), що залишилась, та сплати належних йому процентів. До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави статей 1046-1053 ЦК України, якщо інше не встановлено цим параграфом, і не випливає із суті кредитного договору згідно ч. 2 ст. 1054 ЦК України. Згідно ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Відповідно до ч. 1 ст. 546 ЦК України виконання зобов'язання може забезпечуватись неустойкою, порукою, гарантією, заставою, при триманням, завдатком. Згідно до ч. 2 ст. 549 ЦК України штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаною або неналежно виконаного зобов'язання. Відповідно до ч. З ст. 549 ЦК України пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання. Як вбачається з ч. 1 ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Згідно до п.п. 1, 3 ч. 1 ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: розірвання договору, сплата неустойки. При встановлених обставинах та визначених відповідно до них правовідносинах позов доведений і підлягає задоволенню. Враховуючи, що рішення ухвалено на користь позивача, суд відповідно до ч. 1 ст. 88 ЦПК України присуджує йому з відповідачів понесені та документально підтверджені судові витрати по судовому збору в сумі 1 700,00 грн. та на інформаційно- технічне забезпечення розгляду справи в сумі 120 грн., разом в сумі 1 820,00 грн. На підставі ст. 526, ч. 1, 2 ст. 546, ч. З ст. 549, п.п. 1, 3 ч. 1 ст. 611, ч. 1 ст. 625, ст.ст. 1048-1054 ЦК України,

Outcome: approved