Jurisdiction: civil
Date: 2011-11-15 00:00:00

У серпні 2011 року до суду надійшла позовна заява Публічного акціонерного товариства акціонерного банку Укргазбанк до [PERSON] про стягнення боргу за кредитним договором. В обгрунтування вимог позивач посилається на те, що між ним та відповідачем [PERSON] 10 вересня 2007 року укладено кредитний договір №\~202-Ф/07, за яким останній отримав кредит у розмірі 29106,00 доларів США, зі сплатою процентів за користування кредитом, виходячи із 14,2 % річних на строк до 10 вересня 2012 року. Погашення заборгованості здійснюється за графіком погашення кредиту та процентів. З метою забезпечення зобовязань за кредитним договором 10 вересня 2007 року між позивачем та відповідачем укладено договір застави на автомобіль марки БАЗ А079.14, 2007 року випуску, реєстраційний номер [NUMBER], посвідчений приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу [PERSON] за реєстраційним №з-4169. Позичальник на виконання умов договору застави застрахував на користь банку, належний йому на праві власності транспортний засіб, що підтверджується договором добровільного страхування № 28-01103-6260 від 05.10.2009 року, строк дії якого закінчився 04.04.2010 року. Позивач виконав свої зобовязання. Відповідач зобовязання по кредитному договору не виконав, тому сума заборгованості станом на 03.06.2011 року становить 2666,36 доларів США та 14532,50 грн. Крім того, за порушення умов договору застави та кредитного договору щодо обовязку страхування майна на весь період дії договору застави, відповідач зобовязаний сплатити позивачу штраф у розмірі 9186,50 грн. У судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримала та просила стягнути заборгованість. Відповідач позов визнав в повному обсязі. Судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини. З матеріалів справи вбачається, що між позивачем та відповідачем [PERSON] 10 вересня 2007 року укладено кредитний договір №\~202-Ф/07, за яким останній отримав кредит у розмірі 29106,00 доларів США, зі сплатою процентів за користування кредитом, виходячи із 14,2% річних на строк до 10 вересня 2012 року. 10 вересня 2007 року з метою забезпечення зобовязань за кредитним договором між позивачем та відповідачем укладено договір застави на автомобіль марки БАЗ А079.14, 2007 року випуску, реєстраційний номер [NUMBER], посвідчений приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу [PERSON] за реєстраційним №з-4169. Відповідач зобовязання за зазначеним договором належним чином не виконав, тому станом на 03.06.2011 року має заборгованість в сумі 2666,36 доларів США та 14532,50 грн., яка, згідно з розрахунком заборгованості, складається з наступного: · 2432,85 дол. США заборгованість по кредиту; · 233,51 дол. США заборгованість по процентах. · 14532,50 грн. заборгованість по пені за несвоєчасну сплату процентів. Позичальник на виконання умов договору застави застрахував на користь банку, належний йому на праві власності транспортний засіб, що підтверджується договором добровільного страхування № 28-01103-6260 від 05.10.2009 року, строк дії якого закінчився 04.04.2010 року. За порушення умов договору застави та кредитного договору щодо обовязку страхування майна на весь період дії договору застави, відповідач зобовязаний сплатити позивачу штраф у розмірі 9186,50 грн. Відповідно до ст. 509 ЦК України зобовязання є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобовязана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обовязку. Згідно зі ст. 526 ЦК України зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Відповідно до частини другої статті 530 ЦК України, якщо у зобовязанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Відповідно до п. 1 ст. 1049 ЦК України, позичальник зобовязаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Частиною другою статті 1054 та частиною другою статті 1050 ЦК України, якими передбачено якщо договором встановлений обовязок позичальника повернути позику частинами (з розтроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилась, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 ЦК України. Згідно із ч. 2 ст. 192 ЦК України іноземна валюта може використовуватися в Україні у випадках і в порядку, встановлених законом. Розяснивши сторонам наслідки визнання позову, передбачені ст.174 ЦПК України, суд дійшов висновку, що визнання позову не суперечить закону, не порушує прав, свобод та інтересів сторін чи інших осіб, тому позов підлягає задоволенню та стягненню з відповідача заборгованості за кредитним договором, штрафу за невиконання договору застави щодо обовязку страхування заставного майна, судового збору та витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільної справи.

Outcome: approved