Jurisdiction: civil
Date: 2012-03-15 00:00:00

\~\~\~\~\~\~\~\~\~ У січні 2012 року [PERSON] звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин. Свої вимоги мотивувала тим, що 05.05.2000р. померла мати заявниці [PERSON], після смерті якої відкрилася спадщина на 13/20 частини житлового будинку № 33 по вул. Листопадна у м. Миколаєві. Спадкоємцями першої черги за законом у рівних частках є заявниця, її сестра [PERSON], її брат [PERSON]. У звязку із тим, що є розбіжності в свідоцтві про народження заявниці, вона записана російською мовою як «Демиш Лилия Федоровна», а її матір як «Демиш Татьяна Николаев», та в актовому записі про реєстрацію шлюбу мати заявниці до шлюбу записана як «Демишь Татьяна Николаевна», заявниця не може отримати спадщину. Посилаючись на вказані обставини, заявник просила суд встановити факт родинних відносин, а саме те, що [PERSON] є її матірю. В судовому засіданні позивач позов підтримала. Представник зацікавленної особи в судове засідання не зявився, від нього надійшла заява про слухання справи за його відсутністю, проти позову не заперечує. Вислухавши пояснення позивачки, дослідивши й оцінивши зібрані по справі докази, суд встановив наступне. Судом встановлено, що 05.05.2000р. померла мати заявниці [PERSON] (Свідоцтво про смерть, а/з № 2492 від 05.05.2000р.), після смерті якої відкрилася спадщина на 13/20 частини житлового будинку № 33 по вул. Листопадна у м. Миколаєві, які належали їй на праві власності на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом, посвідченого державним нотаріусом Першої Миколаївської державної нотаріальної контори 24.06.1982р. за р. № 1-3043 (а.с. 11). Спадкоємцями першої черги за законом у рівних частках є заявниця, її сестра [PERSON], її брат [PERSON]. Спадщина була прийнята усіма. 14.08.2008р. померла [PERSON] (Свідоцтво про смерть, а/з № 4466 від 18.08.2008р.), а 30.06.2011р. - [PERSON] (Свідоцтво про смерть, а/з № 2540 від 06.07.2011р.). У Свідоцтві про народження заявниці, вона записана російською мовою як «Демиш Лилия Федоровна», а її матір записана як «Демиш Татьяна Николаев» (а.с. 5). Відповідно до Довідки про укладення шлюбу в актовому записі про реєстрацію шлюбу № 4 від 03.03.1946р. мати заявниці до шлюбу записана як «Демишь Татьяна Николаевна», а після «Кургина Тетьяна Николаевна» (а.с. 10). Підтвердженням того, що [PERSON] є матірю заявниці, є: заява [PERSON] від 13.07.2006р., посвідчена нотаріусом м. Оренбургу Російської Федерації, де зазначено, що [PERSON] є донькою [PERSON] (а.с. 13); домова книжка по житловому будинку № 33 по вул. Листопадна у м. Миколаєві, яка є свідченням того, що заявниця тривалий час проживала з [PERSON] (а.с. 15-16); дані рахунково-послужної картки до військового квитка брата заявниці [PERSON], де вказано, що складу його родини входили як його мати - [PERSON], так і його сестра - [PERSON] (а.с. 14). Свідки [PERSON], [PERSON] у судовому засіданні підтвердили що [PERSON] є матірю заявниці. Відповідно до ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення \~факту належності правовстановлюючого документу та інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Факт родинних відносин підтверджується як поясненнями заявниці та свідків, так і наявними у матеріалах справи доказами. За таких обставин вимоги заявниці обґрунтовані і суд встановлює факт родинних відносин між [PERSON] та [PERSON], а саме те, що [PERSON] є матірю [PERSON]. На підставі викладеного і

Outcome: approved