Jurisdiction: civil
Date: 2011-12-13 00:00:00

ПАТ «[PERSON] Аваль» звернувся до суду з позовом до [PERSON], [PERSON], в якому просить стягнути солідарно з відповідачів заборгованість за кредитом в сумі 1.344.362 грн. 68 коп., а також витрати по сплаті судового збору та на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи. При цьому позивач вказує на те, що відповідно до Кредитного договору № 014/1179/82/1621 від 21.11.2007 року відповідачці [PERSON] було надано грошові кошти в розмірі 600.000 грн. строком по 21.11.2017 року, зі сплатою за користування кредитними коштами 13,50 % річних. Крім того, з метою забезпечення своєчасного і повного виконання [PERSON] зобовязань за вищевказаним кредитним договором, 21.11.2007 року між позивачем та відповідачкою [PERSON] було укладено договір поруки, згідно якого остання, як поручитель [PERSON] взяла на себе обовязок відповідати за зобовязаннями позичальника, що випливають з кредитного договору. Як вказує позивач, [PERSON] свої зобовязання за договором кредиту належним чином не виконувала, через що у неї утворилась заборгованість за кредитом, яка станом на 04.05.2011 року складає 1.344.362 грн. 68 коп., а саме: сума непогашеного кредиту - 584.258 грн. 96 коп., заборгованість за відсотками в сумі 238.316 грн. 47 коп., пеня за порушення строків сплати кредиту в сумі 157.737 грн. та пеня за порушення строків сплати відсотків в сумі 364.050 грн. 25 коп. Сума боргу є значною та щоденно збільшується внаслідок нарахування відсотків за користування кредитом та штрафних санкцій. Пунктом 6.5. кредитного договору передбачено право кредитора вимагати дострокового погашення Позичальником заборгованості за кредитом, нарахованих процентів за користування кредитом та неустойки у випадках невиконання позичальником умов цього договору та/або договорів іпотеки та інших договорів, що забезпечують погашення кредиту. Посилаючись на викладені обставини, а також на те, що свої зобовязання за договором кредиту відповідачка [PERSON] належним чином не виконує, не сплачує заборгованість за кредитом та відсотками, чим порушує умови кредитного договору, а відповідачка [PERSON], як поручитель [PERSON] за договором поруки, відповідає за зобовязаннями позичальника, що випливають з кредитного договору, ПАТ «[PERSON] Аваль» просить задовольнити його позовні вимоги та стягнути з відповідачів, солідарно, заборгованість за кредитом в сумі 1.344.362 грн. 68 коп. В судовому засіданні представник позивача [PERSON] позовні вимоги підтримала. Відповідачка [PERSON] в судове засідання не зявилася, про час та місце розгляду справи повідомлялася належним чином. Представник відповідачки [PERSON] - [PERSON], який є також представником відповідачки [PERSON] позовні вимоги визнав частково. При цьому просить суд при вирішенні спору по суті застосувати річний строк спеціальної позовної давності щодо стягнення неустойки (штрафу, пені) та відмовити позивачу у стягненні з [PERSON] нараховану пеню по кредиту та відсоткам за період з 04.05.2010 року по 13.07.2010 року. Відповідачка [PERSON] в судове засідання не зявилася. При цьому надала до суду свої заперечення, в яких зазначає, що згідно ст. 47 Закону України «Про банки та банківську діяльність» операції, визначені п.п. 1-3 частини першої цієї статті ( у тому числі розміщення залучених коштів від свого імені, на власних умовах та на власний ризик), належать до виключно банківських операцій, здійснювати які дозволяється тільки юридичним особам, які мають банківську ліцензію. З цих підстав, [PERSON] вважає, що кредитування здійснює саме банк, який отримав відповідну ліцензію, а не його структурні одиниці (відділення, філії). Проте, якщо це передбачено відповідними повноваженнями структурної одиниці (положення, статут, довіреність), остання має право укладати кредитні договори від імені банку. Стороною за договорами у таких випадках є банк, а не його структурна одиниця, і саме банк має бути стороною у справі. На думку відповідачки, Київська регіональна дирекція ПАТ «[PERSON] Аваль», в особі якої позивач звернувся до суду, не має права на таке звернення, оскільки є неналежним позивачем. Крім того, [PERSON] вважає, що представник за дорученням від ВАТ «[PERSON] Аваль» [PERSON] не уповноважений підписувати позовну заяву від імені позивача ПАТ «[PERSON] Аваль» (а.с.35). Посилаючись на викладені обставини, [PERSON] просить відмовити ПАТ «[PERSON] Аваль» у задоволенні позову. Заслухавши пояснення представників сторін, дослідивши матеріали справи, суд встановив, що за Кредитним договором № 014/1179/82/1621 від 21.11.2007 року відповідачка [PERSON] отримала у ВАТ «[PERSON] Аваль» кредит у вигляді не відновлювальної кредитної лінії з лімітом 600.000 грн., з яких: 588.000 грн. - для використання на купівлю квартири та 12.000 грн. для сплати додаткового проценту згідно п. 1.4 Договору; строком по 21.11.2007 року зі сплатою за користування кредитними коштами 13,50 % річних (а.с. 18-20). Відповідно до п. 5.1 Кредитного договору, позичальник [PERSON] зобовязується здійснювати щомісячно, до 15 числа кожного місяця, починаючи з місяця, наступного за місяцем отримання кредиту, часткове погашення кредиту та процентів з Графіком та остаточне погашення отриманого кредиту до 21.11.2007 року (включно) на рахунок, визначений в п. 4.1 цього Договору. Згідно п. 10.1 Кредитного договору, за порушення строків повернення суми кредиту, процентів за користування кредитом та комісій, передбачених цим Договором, позичальник сплачує Кредитору пеню в розмірі 0,5 % від суми простроченого платежу за кожен день прострочки. Судом також встановлено, що в забезпечення своєчасного виконання кредитного договору між ВАТ «[PERSON] Аваль» та відповідачкою [PERSON] був укладений договір поруки від 21.11.2007 року, згідно якого поручитель бере на себе обовязок відповідати за зобовязаннями [PERSON], що випливають з кредитного договору. При цьому [PERSON] та [PERSON] несуть солідарну відповідальність перед кредитором (а.с. 21-22,71-72). Як вбачається зі Статуту ПАТ «[PERSON] Аваль» в новій редакції за 2009 рік, Протоколом Загальних Зборів акціонерів № 3б-45 від 14.10.2009 року прийнято рішення про зміну найменування Відкритого акціонерного товариства «[PERSON] Аваль» на Публічне акціонерне товариство «[PERSON] Аваль», яке є правонаступником за всіма правами та обов»язками ВАТ ««[PERSON] Аваль» (а.с.27-29). Як стверджує представник позивача [PERSON], на час звернення позивача до суду з даним позовом [PERSON] свої зобовязання за кредитним договором не виконує, тому просить стягнути з відповідачів, солідарно, заборгованість, яка відповідно до умов Кредитного договору № 014/1179/82/1621 від 21.11.2007 року, станом на 04.05.2011 року становить 1.344.362 грн., а саме: сума непогашеного кредиту - 584.258 грн. 96 коп., заборгованість за відсотками в сумі 238.316 грн. 47 коп., пеня за порушення строків сплати кредиту в сумі 157.737 грн. та пеня за порушення строків сплати відсотків в сумі 364.050 грн. 25 коп. Вищевказані доводи представника позивача підтверджуються матеріалами справи, а також розрахунком заборгованості [PERSON] за вказаним кредитним договором, яка станом на 04.05.2011 року становить 1.344.362 грн. 68 коп. ( а.с. 6-7). На підставі викладеного, суд дійшов до висновку, що відповідачка [PERSON] належним чином не виконує свої зобовязання відповідно до умов Кредитного договору № 014/1179/82/1621 від 21.11.2007 року, який вона уклала з позивачем, через що виникла заборгованість в сумі 1.344.362 грн. 68 коп. Відповідачка [PERSON] за договором поруки від 21.11.2007 року солідарно із [PERSON] відповідає за зобовязаннями останньої, що випливають із вищевказаного кредитного договору. Згідно вимог ст. 526 ЦК України зобовязання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Відповідно до ст. 536 ЦК України за користування чужими грошовими коштами боржник зобов»язаний сплачувати проценти, якщо інше не встановлено договором між фізичними особами. Розмір процентів за користування чужими грошовими коштами встановлюється договором, законом або іншим актом цивільного законодавства. Як вбачається з Кредитного договору № 014/1179/82/1621 від 21.11.2007 року, укладеного між сторонами, саме в ньому визначені зобов»язання сторін за кредитним договором, нарахування процентів за користування кредитними коштами та умови надання та забезпечення кредиту. Судом встановлено, що на час звернення позивача до суду з даним позовом [PERSON] свої зобов»язання за кредитним договором № 014/1179/82/1621 від 21.11.2007 року належним чином не виконує, в зв»язку з чим станом на 04.05.2011 року в неї виникла заборгованість за кредитом в сумі 822.575 грн. 43 коп., а саме: сума непогашеного кредиту - 584.258 грн. 96 коп. та заборгованість за відсотками в сумі 238.316 грн. 47 коп. Проти вказаної заборгованості не заперечував і представник [PERSON] [PERSON] Оскільки відповідачка [PERSON] за договором поруки від 21.11.2007 року солідарно із [PERSON] відповідає за зобовязаннями останньої, що випливають із вищевказаного кредитного договору, то суд вважає за необхідне стягнути з відповідачів, солідарно, на користь ПАТ «[PERSON] Аваль» суму непогашеного кредиту - 584.258 грн. 96 коп. та заборгованість за відсотками в сумі 238.316 грн. 47 коп., - всього 822.575 грн. 43 коп. Що стосується вимог позивача про стягнення з [PERSON] та [PERSON], солідарно, пені за порушення строків сплати кредиту в сумі 157.737 грн. та пені за порушення строків сплати відсотків в сумі 364.050 грн. 25 коп., то суд враховує наступне. Відповідно до вимог ч. 3 ст. 551 ЦК України, розмір неустойки може бути зменшений за рішенням суду, якщо він значно перевищує розмір збитків, та за наявності інших обставин, які мають істотне значення. Враховуючи обставини справи, розмір заборгованості за кредитним договором, а також те, що розмір пені за порушення строків сплати відсотків за користування кредитним коштами значно перевищує розмір заборгованості за відсотками, суд вважає за необхідне зменшити розмір пені та стягнути з [PERSON] та [PERSON], солідарно, пеню за порушення строків сплати кредиту в сумі 150.000 грн. та пеню за порушення строків сплати відсотків в сумі 182.025 грн. Таким чином, суд прийшов до висновку про необхідність стягнути з [PERSON] та [PERSON], солідарно, на користь позивача заборгованість за кредитом в сумі 584.258 грн. 96 коп., заборгованість за відсотками в сумі 238.316 грн. 47 коп., пеню за порушення строків сплати кредиту в сумі 150.000 грн. та пеню за порушення строків сплати відсотків в сумі 182.025 грн. 00 коп., всього 1.154.600 грн. 43 коп. При цьому суд не приймає до уваги доводи відповідачки [PERSON] про відсутність правових підстав у Київської регіональної дирекції ПАТ «[PERSON] Аваль» для подачі позову до суду від імені ПАТ «[PERSON] Аваль», оскільки як вбачається з копії Довіреності, виданої 03.02.2011 року ПАТ «[PERSON] Аваль», в особі Голови правління [PERSON] на імя Директора Київської регіональної дирекції ПАТ «[PERSON] Аваль» [PERSON], останньому було довірено у звязку з діяльністю Дирекції та підпорядкованих їй відділень одноособово здійснювати від імені Банку дії щодо представництва інтересів Банку у звязку із розглядом справ в судових органах та органах державної виконавчої служби. Дана позовна заява за № С11-114-1-3/884 датована 22.06.2011 роком (а.с.2-5,73). Крім того, суд не приймає до уваги доводи представника відповідачів [PERSON] про застосування річного строку спеціальної позовної давності щодо стягнення неустойки (штрафу, пені), оскільки вважає їх необґрунтованими та такими, що суперечать зібраним по справі доказам. Зокрема, як вбачається з розрахунку заборгованості [PERSON] за кредитним договором № 014/1179/82/1621 від 21.11.2007 року, пеня за порушення строків сплати кредиту та відсотків була нарахована позивачем за період з 04.05.2010 року по 03.05.2011 року, тобто в межах річного строку для стягнення вказаної пені, передбаченому п. 1 ч. 2 ст. 258 ЦК України. Оскільки суд задовольняє частково вимоги позивача, то відповідно до ст. 88 ЦПК України стягує з відповідачів, солідарно, на користь ПАТ «[PERSON] Аваль» витрати позивача по сплаті судового збору в сумі 1700 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 120 грн. На підставі викладеного,

Outcome: partial