Jurisdiction: civil
Date: 2011-12-28 00:00:00

[PERSON] як учасник ліквідації аварії на Чорнобильській АЕС у 1987 році, віднесений до 2-ої категорії, на підставі ст. 55 ЗУ «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», має право на призначення пенсії із зменшенням пенсійного віку, встановленого ст. 26 ЗУ «Про загальнообовязкове пенсійне страхування». 23 серпня 2011 року [PERSON] звернувся до управління Пенсійного фонду України в м. Смілі та Смілянському районі Черкаської області про призначення пенсії. До заяви у пенсійний фонд позивачу необхідно надати довідку про заробітну плату, визначену додатком №1 до пункту 7 Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсії відповідно до ЗУ«Про загальнообовязкове пенсійне страхування». Із 7 вересня 1983 року по 29 січня 1997 року [PERSON] працював на ДП Радіоприладний завод «Оризон» м. Сміла Черкаської області, а саме, із 7 вересня по 1 листопада 1983 року транспортувальником, а з 1 листопада 1983 року по день звільнення водієм 2-го класу. Згідно ухвали господарського суду Черкаської області від 3 серпня 2010 року арбітражним керуючим-ліквідатором ДП Радіоприладний завод «Оризон» м. Сміли призначено [PERSON], який відповідно до ст.ст. 25, 34 ЗУ «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» з дня призначення його ліквідатором набув права керівника юридичної особи банкрута та є уповноваженою особою, яка повинна видати довідку про заробітну плату для обчислення пенсії. Позивач отримав від ліквідатора такі довідки за №№ 303, 304 від 8 серпня 2011 року про заробітну плату за період 1985-1992 рр. Проте, в управлінні Пенсійного фонду України в м. Смілі та Смілянському районі Черкаської області вказані довідки прийняті не були через те, що у трудовій книжці позивача зазначено, що на підставі наказу Міністра мінмашпрома №199 від 20 березня 1995 року у звязку із реорганізацією радіоприладний завод «Оризон» перейменовано в підприємство «Оризон-транс» виробничого обєднання «Оризон» Оскільки ж правонаступником ДПФ «Оризон-транс» є НВП «ДАК-Електропром», тому довідку про зарплату позивачу повинен підписати саме керівник НВПП «ДАК-Електропром». [PERSON] звернувся до директора НВПП «ДАК-Електропром» з проханням видати йому таку довідку, але отримав відмову, в якій зазначено, що реорганізоване шляхом ліквідації ДПФ «Оризон-транс» передало НВПП «ДАК-Електропром» особові рахунки працівників, починаючи із 1993 року згідно акту приймання-передачі, а особові рахунки за період до 1993 року знаходяться в архіві ДП Радіоприладний завод «Оризон». Посилаючись на вказані обставини позивач звернувся до суду із позовом до НВПП «ДАК-Електропром», в якому просить зобовязати його видати довідку про заробітну плату за 1985-1992 роки, визначену додатком №1 до пункту 7 Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсії відповідно до ЗУ«Про загальнообовязкове пенсійне страхування». Представник НВПП «ДАК-Електропром», заперечуючи проти позову, вказав, що позивач дійсно працював в ДП «Радіоприладний завод «Оризон». Відповідно до наказу Міністерства машинобудування, військово-промислового комплексу і конверсії України від 23 березня 1995 року №206 створено державне підприємство фірма «Оризон-транс». Згідно ж статуту ДПФ «Оризон-транс» та довідок державного реєстратора виконавчого комітету Смілянської міської ради від 28 жовтня 2010 року №149 та від 31 січня 2011 року №61 зазначене підприємство було створено як самостійна юридична особа, яка не є правонаступником майнових та немайнових прав та обовязків інших підприємств та цехів. Таким чином, на думку представника НВПП «Дак-Електропром», це підприємство не має законних підстав для видачі вказаної довідки позивачу. Представники державного підприємства Радіоприладний завод «Оризон» та представник пенсійного фонду вважають, що належним відповідачем у справі є НВПП «Дак-Електропром», яке і повинно видати позивачу довідку. В обґрунтування своєї позиції вказали, що згідно наказу №199 від 20 березня 1995 року Мінмашпрому України відбулася реорганізація Радіоприладного заводу «Оризон» шляхом виділення з його складу структурних підрозділів та створення на їх базі підприємств (фірм) з правами юридичної особи згідно додатку до цього наказу (за №11 в додатку зазначено підприємство «Оризон-транс»), приймаючи до уваги, що всі вони входять до складу виробничого обєднання «Оризон». Наказом генерального директора ВО «Оризон» №38-к за квітень 1995 року цех №430 Радіоприладного заводу «Оризон», де працював [PERSON], наказано у майбутньому іменувати цехом №430 ДПФ «Оризон-транс» ВО «Оризон», а усіх працівників цього цеху вважати працівниками ДПФ «Оризон-транс» . Дослідивши матеріали справи суд вважає, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав. Згідно ст. 55 ЗУ «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» особам, які працювали або постраждали на територіях радіоактивного забруднення, пенсії надаються із зменшенням пенсійного віку, встановленого ст.. 26 ЗУ « Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» Як вбачається з дублікату посвідчення серії А № 502368 від 3 лютого 2005 року позивач є ліквідатором наслідків аварії на Чорнобильській АЕС. Згідно записів в трудовій книжці [PERSON], він дійсно в періоди з 7 вересня 1983 року по 29 січня 1997 року працював в Радіоприладному заводі «Оризон» На підставі наказу Міністра машинобудування, військово-промислового комплексу і конверсії України № 199 від 20 березня 1995 року з метою структурної перебудови виробництва, його адаптації до діяльності в умовах ринкових відносин та зважаючи на клопотання трудових колективів відповідних структурних підрозділів Радіоприладного заводу «Оризон» відбулася реорганізація цього підприємства шляхом виділення з його складу структурних підрозділів та створення на їх базі підприємств (фірм) з правами юридичної особи згідно додатку 1 до цього наказу, приймаючи до уваги, що всі вони входять до складу виробничого обєднання «Оризон», що створюється. У додатку 1, зазначеного наказу до підприємств, які створені на базі Радіоприладного заводу «Оризон» внесено «Оризон-Транс» - транспортне підприємство, яке виконує усі види транспортних послуг. Наказом Міністра машинобудування, військово-промислового комплексу і конверсії України № 206 від 23 березня 1995 року йдучи на зустріч побажанням трудових колективів підприємств, перелічених в додатку 1 до цього наказу,

Outcome: approved