Jurisdiction: civil
Date: 2012-03-05 00:00:00

Заявник звернувся до суду з вказаною заявою мотивуючи тим, що [INFO] року помер його батько [PERSON], [INFO] року помер його рідний брат [PERSON], а [INFO] року померла його мати [PERSON], після їх смерті необхідно оформити спадщину на житловий будинок по [ADDRESS], але оформити спадкові права заявник не має можливості, оскільки свідоцтво про реєстрацію шлюбу батьків та свідоцтво про народження брата погано збереглися і неможливо прочитати весь зміст цих документів, книги державної реєстрації актів цивільного стану за 1941 рік в архіві не збереглися, а тому заявник просив суд встановити факт реєстрації шлюбу 25.01.1941 року між [PERSON] та [PERSON], встановити факт перебування у шлюбі [PERSON] та [PERSON] з 25.01.1941 року по [INFO] року, встановити факт, що [PERSON] є рідним братом [PERSON], котрий помер [INFO] року. В судовому засіданні заявник уточнив вимоги поданої ним заяви і просив суд встановити факт, що [PERSON], котрий помер [INFO] року, та [PERSON], котра померла [INFO] року, були батьками [PERSON], померлого [INFO] року; встановити факт, що [PERSON] [INFO], є рідним братом [PERSON], котрий помер [INFO] року. Представник Першої Білоцерківької міської державної нотаріальної контори до суду не з"явився, але суду надано листа щодо розгляду справи без участі представника нотконтори. За ухвалою суду від 29.02.2012 року до участі в розгляді даної справи в якості заінтересованої особи було залучено Білоцерківську міську раду Київської області, представник якої до суду не з'явився, про час розгляду справи повідомлений належним чином під розписку, причини неявки суду невідомі. Заслухавши пояснення заявника, оглянувши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення. Так, по справі встановлено, що [INFO] року помер [PERSON], який був зареєстрований і проживав до дня смерті по [ADDRESS], що стверджується копією свідоцтва про його смерть, довідкою Комунального підприємства Білоцерківської міської ради житлово-експлуатаційна контора № 1. З матеріалів справи вбачається, що [PERSON] належав на праві власності житловий будинок по [ADDRESS] на підставі договору про надання у безстрокове користування земельної ділянки від 14.06.1950 року, що стверджується витягом з реєстру прав власності на нерухоме майно Білоцерківського МБТІ станом на 28.11.2011 року, копією вказаного договору від 14.06.1950 року. Як встановлено судом, разом з [PERSON] на день його смерті проживали і були зареєстровані в [ADDRESS]: [PERSON] [INFO], [PERSON] [INFO], [PERSON] [INFO], [PERSON] [INFO], [PERSON] [INFO] Наведені обставини стверджуються довідкою КП Білоцерківської міської ради ЖЕК № 1. В судовому засіданні встановлено, що спадкоємцями першої черги за законом після смерті [PERSON] були його дружина [PERSON], сини: [PERSON] та [PERSON]. Родинні стосунки між вказаними особами стверджуються наданими до суду доказами, а саме: згідно копії посвідки про шлюб за № 38, [PERSON] та [PERSON] одружилися 25.01.1941 року, після шлюбу прізвище-[PERSON]; згідно копії свідоцтва про народження заявника серії [NUMBER] від 04.10.1953 року, його батьками значаться [PERSON] та [PERSON]. Свідоцтво про народження [PERSON] збереглося погано, весь його зміст неможливо прочитати, а згідно листа головного управління юстиції у Київській області від 03.02.2012 року, провести перевірку щодо наявності цивільного акту про народження [PERSON] за 1941 рік є неможливим у зв"язку з відсутністю архівного фонду за 1938-1943 роки. Але, суд вважає, що факт родинних стосунків між [PERSON] і [PERSON] підтверджується поясненнями заявника, також тими обставинами, що вони проживали і разом і були зареєстровані за однією адресою, крім того, в посвідці про народження [PERSON], копія якої є в матеріалах справи, можливо прочитати дані про батьків, а саме: батько-[PERSON], мати-[PERSON]. Як встановлено судом, заповіту [PERSON] не залишав, а відповідно до ст.529 ЦК України /в редакції 1963 року/, який діяв на час відкриття спадщини, при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти /у тому числі усиновлені/, дружина і батьки /усиновителі/ померлого. За ст.548 вказаного ЦК України, для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. А згідно ст.549 цього ЦК, визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені у цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини. Таким чином, оскільки суд вважає доведеним факт родинних стосунків між [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON], то суд приходить до висновку, що фактично спадщину після смерті [PERSON] прийняли його дружина та сини [PERSON] і [PERSON], оскільки, як вказано вище, на момент смерті спадкодавця всі вони проживали разом в [ADDRESS], після його смерті продовжували проживати в цьому будинку, тобто, фактично вступили в управління або володіння спадковим майном. З матеріалів справи вбачається, що [INFO] року помер [PERSON], що слідує з копії свідоцтва про його смерть; а згідно відповіді Першої Білоцерківської міської державної нотаріальної контори від 02.03.2012 року після померлого [PERSON] із заявами про прийняття спадщини та про відмову від неї до держнотконтори ніхто не звертався, спадкова справа не заводилась. Згідно зі ст.1261 ЦК України / в редакції 2004 року/ у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. За ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Згідно зі ст.1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто. За ч.1 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Отже, виходячи з наведених правових норм, спадщину після смерті [PERSON] прийняла тільки його мати [PERSON], оскільки згідно довідки КП ЖЕК № 1 в матеріалах справи, на час смерті [PERSON] разом з ним проживали і були зареєстровані: [PERSON], [PERSON], а також дружина заявника і його син. Але [PERSON] [INFO] року померла, що слідує з копії свідоцтва про її смерть, а спадщину після неї прийняв згідно положень ст.1268 ЦК України її син [PERSON] Петрович-заявник по справі, оскільки згідно довідки КП ЖЕК № 1 на день смерті [PERSON] разом з нею проживали і були зареєстровані по [ADDRESS] -[PERSON], його дружина і син. Судом при розгляді справи враховуються наступні обставини. Так, в зв"язку з тим, що свідоцтво про народження [PERSON] погано збереглося, поновити його на даний час неможливо, на що вказано вище в рішенні, то заявник позбавлений можливості надати необхідні документи до держнотконтори для оформлення своїх спадкових прав на вказаний вище будинок. За п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку з втратою годувальника та ін. А тому враховуючи все наведене, суд вважає за можливе встановити факт родинних відносин, а саме: що [PERSON] та [PERSON] були батьками [PERSON], та що [PERSON] є рідним братом [PERSON], оскільки встановлення цих фактів необхідне заявнику для одержання свідоцтва про право на спадщину в нотаріальній конторі, а наданими суду доказами підтверджується факт родинних стосунків між вказаними особами.

Outcome: approved