Jurisdiction: civil
Date: 2011-12-07 00:00:00

05 вересня 2011 року позивач ПАТ Комерційний банк Експобанкдо [PERSON], [PERSON] про солідарне стягнення заборгованості. Позивач позовні вимоги обґрунтовує тим, що відповідач [PERSON] на умовах Кредитного договору № 1/2008 USD (далі Договір кредиту), від 08.01.2008 року отримала у ПАТ Комерційний банк Експобанккредит в сумі 26 300, 00 доларів США, з процентною ставкою за користування кредитом 12% річних від суми кредиту. Зазначив, що внаслідок невиконання умов договору кредиту у відповідача [PERSON] станом на 18.07.2011 року виникла наступна заборгованість: прострочена заборгованість за кредитом в розмірі 20\~446 доларів США 87 центів (двадцять тисяч чотириста сорок шість доларів США вісімдесят центів, що в еквіваленті національної валюти становить - 162,982,00 грн.); прострочена заборгованість за нарахованими процентами в розмірі 105 доларів США 93 центи (сто пять доларів США девяносто три центи); прострочена заборгованість за нарахованою комісією в розмірі 6\~546 (шість тисяч пятсот сорок шість) гривень 48 копійок; пеня за несвоєчасне повернення кредиту в розмірі 17\~762,43 доларів США (сімнадцять тисяч сімсот шістдесят два долари США сорок три центи, що в еквіваленті національної валюти становить 141\~584,33 грн.); пеня за несвоєчасну сплату нарахованих процентів в розмірі 2\~913,20 доларів США (дві тисячі девятсот тридцять доларів США двадцять центів, що в еквіваленті національної валюти становить -23\~221,12); пеня за несвоєчасну сплату комісії в розмірі 8\~658,60 грн. (вісім тисяч шістсот пятдесят вісім гривень шістдесят копійок, що в еквіваленті національної валюти становить 7,9710 ). Загальна сума заборгованості відповідача [PERSON] за Договором кредиту становить 41\~228 доларів США 43 центи і 15\~205 гривень 08 копійок, що в еквіваленті до національної валюти України становить 343\~836 (триста сорок три тисячі вісімсот тридцять шість) гривень 90 копійок. Також, зазначив, що з відповідачем [PERSON] було укладено Договір поруки, від 08.01.2008 року, згідно якого відповідач [PERSON] поручився за виконання відповідачем [PERSON] Договору кредиту, однак вимоги виконані ним не були, внаслідок чого, він вимушений звернутись до суду з приводу солідарного стягнення заборгованості. З цих підстав позивач просив суд стягнути солідарно з відповідачів заборгованість по Кредитному договору № 1/2008 USD, від 08.01.2008 року в сумі 41\~228 доларів США 43 центи і 15\~205 грн 08 коп. (переведення іноземної валюти в українську за курсом, встановленим Національним банком України, здійснити на день ухвалення рішення), судовий збір у розмірі 1700 грн. 00 коп. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення, у сумі 120 грн. 00 коп. В судовому засіданні представник позивача просив зменшити позовні вимоги та задовольнити їх в повному обсязі. Відповідачі визнали позовні вимоги частково та просили застосувати позовну давність в один рік до вимог щодо стягнення неустойки (штрафу, пені). Суд, дослідивши докази, що містяться в матеріалах справи, приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають частковому задоволенню з таких підстав. В судовому засіданні встановлено, що між сторонами 08.01.2008 року було укладено Кредитний договір № 1/2008 USD, згідно з яким позивач надав відповідачу кошти в розмірі 26,300 доларів США, 00 центів зі сплатою 12 % річних за користування кредитом, що підтверджується заявою на видачу готівки № 25, від 08.01.2008 року. (а.с. 14-18) Пунктом 1.3 Договору кредиту та Додатком № 1 до цього Договору сторонами узгоджено та встановлено графік повернення кредиту. Згідно п. 2.2 Договору кредиту забезпеченням зобовязання за Договором кредиту є застава автомобіля Chevrolet Lacetti, 2007 року випуску, обєм двигуна 1600, реєстраційний номер [NUMBER], номер кузова [NUMBER], який зареєстрований відповідно до свідоцтва ААС250045, виданого УДАІ ГУ МВС України в м. Києві 28.12.2007 року. Згідно п. 4.1. Договору кредиту його сторони повинні належним чином виконувати свої обовязки за цим договором, але як вбачається з матеріалів справи, та виходячи з пояснень сторін, відповідачем [PERSON] порушені п. 1.3., п. 3.5., п. 4.5.2. Договору кредиту, а саме: не повертається кредит у строки/терміни, передбачені Договором кредиту; не сплачуються проценти за користування кредитом у строки/терміни, передбачені Договором кредиту; не сплачується комісія за кредитне обслуговування у строки/терміни, передбачені Договором кредиту. В судовому засіданні встановлено, що внаслідок невиконання умов Договору кредиту у відповідача [PERSON] перед позивачем виникла наступна заборгованість: прострочена заборгованість за кредитом в розмірі 20\~446 доларів США 87 центів (двадцять тисяч чотириста сорок шість доларів США вісімдесят центів, що в еквіваленті національної валюти становить - 162,982,00 грн.); прострочена заборгованість за нарахованими процентами в розмірі 105 доларів США 93 центи (сто пять доларів США девяносто три центи); прострочена заборгованість за нарахованою комісією в розмірі 6\~546 (шість тисяч пятсот сорок шість) гривень 48 копійок; пеня за несвоєчасне повернення кредиту в розмірі 15\~146,73 доларів США (п'ятнадцять тисяч сто сорок шість доларів США сімдесят три центи, що в еквіваленті національної валюти становить 121\~020,91 грн.); пеня за несвоєчасну сплату нарахованих процентів в розмірі 2\~913,20 доларів США (дві тисячі девятсот тридцять доларів США двадцять центів, що в еквіваленті національної валюти становить -23\~221,12); пеня за несвоєчасну сплату комісії в розмірі 8\~658,60 грн., (вісім тисяч шістсот пятдесят вісім гривень шістдесят копійок, що в еквіваленті національної валюти становить 7,9710 ) однак суд, приходить до висновку, що необхідно застосувати позовну давність в один рік до вимог щодо стягнення неустойки (штрафу, пені), а тому прострочена заборгованість за кредитом (163368 грн. 45 коп.), прострочена заборгованість за нарахованими процентами ( 846 грн. 37 коп.), прострочена заборгованість за нарахованою комісією (6 546 грн. 48 коп.), пеня за несвоєчасне повернення кредиту (3012 грн. 83 коп.), пеня за несвоєчасну сплату нарахованих процентів ( 3012 грн. 83 коп.), пеня за несвоєчасну сплату комісії (4792 грн., 02 коп.) підлягає зменшенню. Відповідно до ст. 525 ЦК України одностороння відмова від зобовязання не допускається. Окрім того, у відповідності до ст.526 ЦК України зобовязання повинні виконуватись належним чином. Згідно ч.1 ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобовязання. Згідно ч.2 ст.1054 ЦК України до відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 Позикаглави 71 ЦК України. Відповідно до ч.2 ст.1050 ЦК України якщо договором встановлений обовязок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилися, та сплати процентів. Згідно п.5.1. Договору кредиту простроченням повернення кредиту або його частини (при встановленні позивачем графіку повернення кредиту) та/або сплати процентів є порушення відповідачем [PERSON] строків/термінів, що передбачені цим Договором або встановлені Позивачем відповідно до цього Договору, або передбачені угодами/додатками до цього Договору для повернення кредиту та/або сплати процентів. Відповідно до п.3.7. Договору кредиту відповідач [PERSON] зобовязана за вимогою банку повернути кредит, сплатити належні проценти, інші платежі та штрафні санкції до закінчення строку, встановленого цим договором та графіком повернення кредиту, при будь-якому порушенні умов цього договору або договору про забезпечення (п.2.2 Договору кредиту). Згідно п. 5.2. Договору кредиту за несвоєчасне повернення кредиту та/або несвоєчасну сплату процентів відповідач сплачує позивачу пеню у розмірі 0,2% від суми боргу за кожний день прострочення. Відповідно до п. 5.3. Договору кредиту за несвоєчасну сплату комісії за кредитне обслуговування (п. 4.5 цього Договору) відповідач сплачує позивачу пеню у розмірі 0,2% від суми боргу за кожний день прострочення. В судовому засіданні встановлено, що для забезпечення виконання зобовязання відповідача [PERSON] за Договором кредиту, від 08.01.08р. між відповідачем [PERSON] та позивачем було укладено Договір поруки, згідно якого відповідач [PERSON] поручився перед позивачем за виконання відповідачем [PERSON] Договору кредиту. (а.с.22) Відповідно до ч. 1, ст. 554 ЦК України, у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Частина 2 ст. 554 ЦК України встановлює, що поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки. Відповідно до п. 2.1.3 Договору поруки відповідач [PERSON] зобовязаний у випадку порушення відповідачем [PERSON] Договору кредиту відповідати перед позивачем як солідарний боржник усім своїм майном на яке, згідно з чинним законодавством України, може бути звернено стягнення. Відповідно до п. 2.1.1 Договору поруки відповідач [PERSON] зобовязаний протягом одного робочого дня від дня отримання вимоги позивача про порушення відповідачем [PERSON] Договору кредиту, виконати відповідне зобовязання за відповідача [PERSON] шляхом сплати кредиту (або частини кредиту) та/або суми процентів, неустойки на належні рахунки позивача, або іншим способом, що визначений вимогою позивача, однак вимоги позивача відповідачем [PERSON] не виконані. Відповідно до ч. 1 ст. 88 ЦПК України з відповідача на користь позивача підлягають стягненню судові витрати, понесені останнім, які складаються з судового збору в розмірі 1700,00 гривень та витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільної справи в розмірі 120,00 гривень. Таким чином, в судовому засіданні знайшов підтвердження той факт, що відповідач [PERSON] свої зобовязання за Договором кредиту № 1/2008 USD, від 08.01.2008 року, не виконувала, а відповідач [PERSON] не виконував зобовязання за Договором поруки, від 08 січня 2008 року, отже боржники зобовязані солідарно повернути позивачу борг в розмірі, 301407 грн. 06 коп. (триста одну тисячу чотириста сім грн. 06 коп).

Outcome: partial