Jurisdiction: civil
Date: 2011-03-03 00:00:00

Позивач звернувся з позовом про стягнення з відповідачів солідарно грошових коштів в сумі 37125 грн. боргу та неустойку в сумі 11385 грн. В заяві від 02.12.10р. позивач збільшив позовні вимоги і просить стягнути з відповідачів 49055 грн. 30 коп. боргу, 26218 грн. 37 коп. неустойки. Ухвалою суду від 24.02.11р. провадження по справі в частині позовних вимог [PERSON] до [PERSON] закрито на підставі п. 1 ч. 1 ст. 205 ЦПК України. В судовому засіданні позивач позовні вимоги підтримав. Відповідач [PERSON] та його представник позов не визнали, вказавши, що бажають повернути товар, а не кошти згідно договору. Дослідивши матеріали справи суд зясував наступне. Між позивачем і відповідачами укладений договір від 25.05.08р. купівлі-продажу товарів на умовах товарного кредиту. За умовами договору продавець зобов'язується передати покупцю міні фотолабораторію AGFAMSC 100 + FIT4 з комплектуючими, а покупець прийняти і оплатити фотолабораторію загальна вартість якої становить 9000 доларів США. Покупець на протязі всього строку дії договору кожний місяць до 25 числа поточного місяця вносить продавцю 500 доларів США з моменту поставки. Договір вступає в силу з моменту підписання і діє до 26 листопада 2009 року. Договір підписаний позивачем і відповідачами. Згідно з ст. ст. 655, 692 ЦК України за договором купівлі-продажу одна сторона /продавець/ передає або зобовязується передати майно /товар/ у власність другій стороні /покупцеві/, а покупець приймає або зобовязується прийняти майно /товар/ і сплатити за нього певну грошову суму.\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~ \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~Покупець зобовязаний оплатити товар після його прийняття або прийняття товаророзпорядчих документів на нього, якщо договором або актами цивільного законодавства не встановлений інший строк оплати товару. Покупець зобовязаний сплатити продавцеві повну ціну переданого товару. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~По акту прийому передачі позивач передав, а відповідачі прийняли міні фотолабораторію AGFAMSC 100 + FIT4 з комплектуючими: фото принтер, фільм процесор, Е-бокс, системний блок, два магазини, комплектуючі, аксесуари, допоміжні прилади, г- образний робочий стіл, стул, тумба для перегляду фотоплівки, два рекламних стенда. Акт підписаний сторонами. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~На виконання умов договору відповідачі здійснили 5 платежів по 500 доларів США за червень, липень, серпень, вересень, жовтень 2008 року на загальну суму 2500 доларів США. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~Залишок боргу перед позивачем становить 6500 доларів США, в еквіваленті 49055 грн. 30 коп. (9000 доларів 2500 доларів = 6500 доларів США), доказів сплати якого не надано. Строк договору закінчився 26 листопада 2009 року. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~Згідно зі ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобовязання. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~Пунктом 4.2 договору визначено, що за прострочку виконання своїх зобов'язань сторони сплачують неустойку в 1 % від не переданої в строк суми за кожний день прострочки. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~За своїм правовим змістом наведена в даному пункті неустойка є пенею, правове регулювання якої визначено в ст. ст. 546, 547, 549 ЦК України. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~Позивач нарахував неустойку (пеню) за період з 26 жовтня 2008 року по 7 вересня 2010 року в сумі 3410 доларів США, що в еквіваленті становить 26218 грн. 37 коп. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~Доказів визнання договору недійсним сторони суду не подали. Позов підлягає повному задоволенню. На підставі ст. 88 ЦПК України судові витрати покладаються на відповідача. Враховуючи викладене та

Outcome: approved