Jurisdiction: civil
Date: 2011-05-04 00:00:00

[PERSON] звернулася в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та [PERSON], який помер 30.10.2003 року, а саме, що останній приходився їй батьком. Свою заяву мотивувала тим, що її батьки [PERSON] та [PERSON] /[PERSON]/ А.М. одружилися в 1949 році. У 1980 році батькові була надана земельна ділянка для будівництва житлового будинку в м. Ківерці по вул. 60 років ВЛКСМ, 26 (теперішня [PERSON], 26), на якій останній побудував власний житловий будинок та надвірні господарсько-побутові будівлі і споруди. 10.12.1990 року згадане нерухоме майно було зареєстроване у ВОБТІ, однак у реєстраційних документах прізвище власника помилково записано [PERSON](е)к, тоді як у дійсності його прізвище [PERSON](о)к. Рішенням Ківерцівського районного суду від 30.10.2003 року [PERSON], [INFO], жителя [INFO], було оголошено померлим. На підставі даного рішення органом РАЦС було видано свідоцтво про смерть, в якому прізвище померлого зазначено, [PERSON](е)к. Про те, що [PERSON] є її батьком стверджується також рішенням Ківерцівського районного суду від 15.04.2008 року, яким встановлено, що [PERSON], тобто його сестра, [INFO] є рідною дочкою [PERSON], [INFO], який помер 30.10.2003 року. Після смерті батька залишилась спадщина, яка складається з житлового будинку та господарсько-побутових будівель і споруд в м. Ківерці по вул. Сагайдачного, 26, однак прийняти спадщину вона не може, через розбіжність написання прізвищ у його свідоцтві про народження та в документах на спадкове майно і свідоцтві про смерть спадкодавця. Тому просить встановити факт родинних відносин між нею [PERSON] та [PERSON], а саме, що [PERSON] є її батьком. В судовому засіданні заявник [PERSON] заяву підтримала із зазначених у ній підстав, просила заявлені вимоги задовольнити. Представник заінтересованої особи Ківерцівської міської ради в судове засідання не зявився, подав заяву про визнання позову та проведення розгляду справи без участі їх представника. Заслухавши пояснення заявника, проаналізувавши обставини справи, представлені докази, суд дійшов висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з таких підстав. Судом встановлено, що 24.11.1949 року у Крижівській сільській раді (бувшого) Ківерцівського району Волинської області було зареєстровано шлюб між [PERSON](о)м І.І. та [PERSON], і після реєстрації шлюбу присвоєне спільне прізвище [PERSON](о)к (а.с. 9). Згідно реєстраційного посвідчення № 1934, виданого Волинським бюро технічної інвентаризації від 10.12.1990 року, житловий будинок, що знаходиться в м. Ківерці по вул. 60 років ВЛКСМ, 26 зареєстрований за [PERSON]на праві приватної власності (а.с. 16). Рішенням Ківерцівської міської ради № 102 від 28.02.1992 року, вулицю 60 років ВЛКСМ в м. Ківерці, перейменовано на вулицю [PERSON] (а.с. 17). Як вбачається із свідоцтва про народження заявника [PERSON], її батьками зазначені [PERSON] та [PERSON] (а.с. 10). 01.05.1996 року померла [PERSON], що стверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЕГ № 016057, виданого відділом РАЦС Ківерцівського РУЮ, актовий запис № 96 (а.с. 18). 30.10.2003 року помер [PERSON], що стверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЕГ № 068905, виданого віділом РАЦС Ківерцівського РУЮ, актовий запис № 1 (а.с. 19). Крім того, рішенням Ківерцівського районного суду від 15.04.2008 року встановлено, що [PERSON] є рідною дочкою [PERSON], [INFO], який помер 30.10.2003 року (а.с. 21). Судом також встановлено, що заявник по вищевказаному рішенні [PERSON] приходиться рідною сестрою заявника по даній справі [PERSON] (а.с. 22). Зміна прізвища заявника з [PERSON] на [PERSON] спростовується її одруженням з [PERSON], і присвоєнні після укладення шлюбу спільного прізвища [PERSON] (а.с. 10). З наведеного вбачається, що заявник [PERSON], приходиться дочкою [PERSON], [INFO], який помер 30.09.2003 року. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд вправі встановити факт родинних відносин між фізичними особами. Враховуючи наведені обставини, суд вважає, що заяву слід задовольнити, встановити факт родинних відносин між заявником та [PERSON], а саме, що останній був батьком [PERSON] На підставі ч. 5 ст. 11 ЦК України,

Outcome: approved