Jurisdiction: civil
Date: 2010-11-16 00:00:00

У жовтні 2010р. [PERSON] звернувся до суду з зазначеним позовом до [PERSON], посилаючись на те, що 10.12.2007р. у останнього виникло перед ним грошове зобовязання в сумі еквівалентній 3000 доларів СІЛА, що підтверджується розпискою відповідача від 10 грудня 2007р. Зазначав, що згідно вказаної розписки відповідач зобовязувався повернути позивачу 3000 доларів СІЛА в строк до 01.02.2008р. Проте відповідач вчасно борг не повернув і добровільно віддати борг відмовляється. Оскільки відповідач взяті на себе зобовязання не виконав, позивач просив суд стягнути з [PERSON], на його користь 24000,00 грн. суму основного боргу, індекс інфляції за весь час прострочення виконання зобовязання, три проценти річних від простроченої суми на час ухвалення рішення у справі та судові витрати в сумі 360,00 грн. У судовому засіданні позивач відмовився від позовних вимог в частині стягнення індексу інфляції за весь час прострочення виконання зобовязання, трьох відсотків річних від простроченої суми на час ухвалення рішення у справі. Ухвалою суду від 17 листопада 2010 року відмова позивача від частини позовних вимог була прийнята і провадження у даній частині було закрито. Остаточно уточнивши позовні вимоги, позивач просив стягнути з відповідача на його користь 3000 доларів США у гривневому еквіваленті по курсу НБУ на день ухвалення рішення. Позивач в судовому засіданні позовні вимоги підтримав, просив їх задовольнити у повному обсязі. Крім того, позивач в судовому засіданні просив суд розглянути поданий позов в порядку заочного провадження, у звязку з систематичною неявкою відповідача в судові засідання, про що надав заяву /а.с.24/. Відповідач в судове засідання не зявився, про час, місце і дату судового засідання був повідомлений належним чином, про що свідчать повідомлення про вручення поштового відправлення /а.с.15.18 /, причини своєї неявки суду не повідомив. Згідно ст.224 ЦПК України у разі неявки в судове засідання відповідача, який належним чином повідомлений і від якого не надійшло повідомлення про причини неявки або якщо зазначені ним причини визнані неповажними, суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів, якщо позивач не заперечує проти такого вирішення справи. У звязку з неявкою відповідача та неповідомленням ним про поважні причини такої неявки в судове засідання в порядку статті 169 ЦПК України, суд зі згоди позивача вважає за можливе розглядати справу в заочному порядку та ухвалити заочне рішення, що відповідає вимогам ст. 224 ЦПК України. Суд, дослідивши матеріали справи, заслухавши доводи позивача, проаналізувавши і оцінивши надані докази в їх сукупності, вважає що позовні вимоги про стягнення боргу підлягають задоволенню, виходячи з наступного. Відповідно до ч.З ст.10, ч.І ст.60 ЦПК України кожна із сторін повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених Кодексом. У ході розгляду справи судом встановлено, що 10 грудня 2007 року між сторонами була досягнута домовленість про те, що позивач продає, а відповідач купує за 6000 доларів США пневмонагнетатель СО-242. Згідно досягнутої домовленості позивач передав відповідачу пневмонагнетатель СО-242, а відповідач передав позивачу в рахунок сплати вартості вказаної речі 3000 доларів США. Останню частину коштів в сумі 3000 доларів США зобовязувався віддати в строк до 01 лютого 2008 р. Матеріалами справи встановлено, що на підтвердження своїх зобовязань та укладення договору позики, відповідач надав позивачу боргову розписку від 10 грудня 2007р., яка була оформлена у простій письмовій формі, власноруч оформленої відповідачем /а.с.20/. Строк повернення відповідачем коштів за договором позики настав 01.02.2008р. Станом на 17 листопада 2010 року виконання зобовязання прострочено відповідачем більше, чим на два з половиною роки. Суд, вважає що при наданні відповідачем на підтвердження укладення договору позики письмової розписки, між сторонами виникли правовідносини, які регулюються розділами 1 та З Цивільного кодексу України, а саме щодо боргових зобовязань. Будь-яких доказів виконання відповідачем своїх зобовязань, згідно умов договору, та які передбачені нормами ст.545 ЦК України, матеріали справи не містять. Наявність розписки у позивача є доказом факту невиконання грошових зобовязань з боку відповідача. У відповідності до ст.1046 ЦК України за договором позики, одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти, а позичальник зобовязується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики). Договір позики є укладеним з моменту передання грошей. Відповідно до ч.2 ст.1047 ЦК України на підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника, яка посвідчує передачу позикодавцю грошової суми. Розписку від 10.12.2007року з переліком суттєвих умов договору суд вважає як таку, що засвідчує виконання сторонами вимог закону щодо укладення договору позики у письмовій формі. Згідно ст.1049 ЦК України позичальник зобовязаний повернути борг позикодавцю у встановлений строк. Відповідно до ч.2 ст.1051 ЦК України якщо договір позики має бути укладений у письмовій формі, рішення суду не може ґрунтуватися на свідченнях свідків для підтвердження того, що гроші або речі насправді не були одержані позичальником від позикодавця або були одержані у меншій кількості, ніж встановлено договором. Суд вважає доведеним факт того, що борг у сумі 3000,00 доларів США на момент розгляду справи відповідачем не повернено у встановлений договором термін, розписка до цього часу знаходиться у позикодавця. Згідно службового розпорядження Національного банку України від 16.11.2010р. за №417/444 офіційний курс гривні до доларів США на 17.11.2010р. встановлено у розмірі 793,5700 гривень за 100 доларів США, тобто 7,9357 грн. за 1 долар США, що підтверджується довідкою філії Публічного акціонерного товариства «Державний експортно-імпортний банк України» в м.Одесі від 17.11.2010р. №063/13-12/758 (а.с.23). Судом встановлено, що загальна сума заборгованості відповідача склала 23807,10 (двадцять три тисячі вісімсот сім) гривень 10 копійок, що є еквівалентом 3000,00 доларів США станом на 17.11.2010 року (3000,00 доларів США х 7,9357). Відповідно до ст.526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного кодексу. Згідно зі ст.610 ЦК України порушенням зобовязання є його невиконання або виконання порушених умов, визначених змістом зобовязання. У разі порушення зобовязання відповідно до ст.611 ЦК України настають правові наслідки, встановлені договором або законом. На підставі ч.ч.І та 3 ст. 212 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, обєктивному та. безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Суд оцінює належність, дрпустиміеть,- ^достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний звязок доказів в їх сукупності. У звязку з тим, що частина боргу, яку повинен повернути відповідач складає 3000,00 доларів по курсу НБУ , то дана сума не підлягає стягненню з урахуванням встановленого індексу інфляції. Відповідачем до суду не було надано жодних заперечень проти позову та доказів у підтвердження цих заперечень. Своїм правом бути присутнім у судових засіданнях відповідач також розпорядився на власний розсуд. За такими обставинами суд дійшов до висновку, що позов про стягнення заборгованості та судових витрат підлягає задоволенню. Відповідно до ст. 214 ЦПК України під час ухвалення рішення суд також вирішує питання щодо розподілу між сторонами судових витрат. Як вказує ст.79 ЦПК України, судові витрати складаються з судового збору та витрат, повязаних із розглядом справи, до яких відносяться витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи, а також витрати сторін та їх представників, що повязані з явкою до суду. Судовий збір у справі складає 238,07 грн., витрати на ІТЗ судового розгляду справи - 120 грн. Позивачем при зверненні до суду сплачено судовій збір в сумі 240,00 грн. та витрати на ІТЗ у сумі 120,00 грн. На підставі ст.ст. 1046, 1047, 1049, ч.2 ст. 1051 ЦК України,

Outcome: approved