Jurisdiction: civil
Date: 2010-11-29 00:00:00

У листопаді 2010 року [PERSON], [PERSON] звернулися до суду з позовом, в якому зазначили, що 14.05.2009 року померла їх мати [PERSON], після смерті якої залишилось спадкове майно у вигляді: квартири №19, розташованої за адресою: Одеська область м. Ізмаїл, вул. Ціолковського буд.№2, та земельна ділянка, площею 0,0558 га, яка знаходиться на території м.Ізмаїл, садового товариства №9, цільове призначення якої ведення садівництва, яка належала померлої на підставі державного акту на право приватної власності на землю: серія IV-ОД-28 № 062984 виданого 15.06.1998 року на підставі рішення [PERSON] міської Ради народних депутатів від 29.12.1997р. №1456, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 565. Також позивачі зазначили, що вони є спадкоємцями першої черги, інших спадкоємців за законом першої черги не має. В цей час [PERSON], звернулася до [PERSON] державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину після смерті своєї матері [PERSON], але нотаріус відмовив їй у цьому, мотивуючи це тим, що немає можливості довести родинні відносини (відсутній документ - свідоцтво про шлюб позивачки [PERSON]О.). З наведених підстав позивачі просили визнати факт, того що, [PERSON], позивачка по справі є рідною дочкою [PERSON], а також визнати право власності на вищезазначену квартиру за [PERSON], та за [PERSON] на вищезазначену земельну ділянку після смерті їх матері. В судовому засіданні представник позивача [PERSON] [PERSON] позов підтримала. Позивач - [PERSON] в судовому засіданні позов підтримала. Відповідач [PERSON] міська рада в судове засідання не зявилася, але надала суду заяву, в якій зазначає, що позов визнає та просить справу розглядати без участі представника [PERSON] міської ради. Вислухавши представника позивача, позивача [PERSON], перевіривши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав. 14 травня 2009 року, померла [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть, від 15.05.2009року; серія І-ИД №087807, після її смерті відкрилася спадщина: квартира №19, яка розташована за адресою: Одеська область м. Ізмаїл, вул. Ціолковського буд.№2, та земельна ділянка, площею 0,0558 га, яка знаходиться на території м.Ізмаїл, садового товариства №9, цільове призначення якої ведення садівництва, яка належала померлому на підставі державного акту на право приватної власності на землю: серія IV-ОД-28 № 062984 виданого 15.06.1998 року на підставі рішення [PERSON] міської Ради народних депутатів від 29.12.1997р. №1456, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 565. Позивачка [PERSON] була дочкою померлої [PERSON], що підтверджується повторним свідоцтвом про народження від 28 жовтня 2009 року, серія 1-ЖД №203033, яка згідно запису акту про укладення шлюбу за №13 від 24.03.1979р., змінила своє прізвище з «Гринько» на «Борисова» тобто являється спадкоємицею за законом першої черги. Позивачка [PERSON] була дочкою померлої [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про народження від 07.06.1971року, серія I-АВ №519834, яка згідно свідоцтва про шлюб від 06.05.1978р. актовий запис №24, змінила своє прізвище з «Гринько» на «Ісакова» тобто являється спадкоємицею за законом теж першої черги. Інших спадкоємців немає. Позивачі у встановлений законом строк, звернулися до [PERSON] державної ното реальної контори, с заявами про прийняття спадщини, яке залишилось після смерті їх матері, що підтверджено листом за № 1226/02-14 від 25.06.2010 року, тобто вони фактично прийняли спадщину після смерті спадкодавця, але в звязку з тим, що немає можливості довести родинні відносини між позивачкою [PERSON], та спадкодавцем [PERSON], (відсутній документ свідоцтво про шлюб позивачки [PERSON]О.), немає можливості видати свідоцтво про право спадщини на вищевказане спадкове майно. Згідно повторного свідоцтва про народження від 28 жовтня 2009 року, серія 1-ЖД №203033, та запису акту про укладення шлюб за №13 від 24.03.1979р., встановлено що, [PERSON] є рідною дочкою померлої -14.05.2009р., [PERSON] Відповідно до ст. 1269 ЦК України, спадкоємець який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно зі спадкодавцем має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. З наведених підстав суд приходить до висновку, що позовні вимоги обґрунтовані, а тому підлягають задоволенню.

Outcome: approved