Jurisdiction: civil
Date: 2011-05-25 00:00:00

\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~До суду надійшла позовна заява Публічного акціонерного товариства «[PERSON] Аваль»до [PERSON] про стягнення заборгованості за кредитним договором, у якій позивач просив стягнути з відповідача заборгованість по кредиту та відсоткам у сумі 1617,91 дол. США , пеню по кредиту у сумі 422,86 грн. , пеню по відсотках 9,83 грн. , а також витрати по сплаті судового збору у розмірі 132,96 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 120 грн. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~В обґрунтування заявлених вимог позивач вказував ,що 26.07.2005 року між Публічним акціонерним товариством «[PERSON] Аваль»та [PERSON] було укладено кредитний договір № 014/2088/82/070 , відповідно до якого відповідачу було надано кредит по програмі кредитування «Авто в кредит»в сумі 10000 доларів США строком на 60 місяців з 26.07.2005 року по 25.07.2010 року із сплатою кредиту щомісячно в розмірі 1/60 від суми кредиту та сплатою 13,50 % річних за користування кредитними коштами.\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~Відповідно до п.4.1 кредитного договору, АТ «[PERSON] Аваль» надав кошти позичальнику шляхом переказу (зарахування) всієї суми кредиту на позичковий рахунок [PERSON] Однак відповідач порушив встановлені кредитним договором строки погашення кредиту, внаслідок чого станом на 10.01.2011 року умови кредитного договору , передбачені п.5.1 щодо вчасного повернення кредитних коштів не виконані , незважаючи на кінцеву дату погашення кредиту 25.07.2010 року . Заборгованість по кредиту становить 1566,14 доларів США , по відсотках -51,77 доларів США , що підтверджується розрахунком заборгованості. Також відповідно до умов договору за порушення строків повернення кредитної заборгованості та відсотків за користування кредитом позичальник зобовязаний сплатити кредитору пеню в розмірі 0,5% від суми простроченого платежу за кожен день прострочення. Станом на 10.01.2011 року розмір пені по кредиту складає 422,86 грн. , по відсотках 9,83 грн. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~ У судове засідання представник позивача не зявився, подав до суду заяву, в якій позовні вимоги підтримав в повному обсязі, просив справу розглядати у його відсутності , та не заперечував проти заочного розгляду справи. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~ Відповідач в судове засідання не зявився, хоча був належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи шляхом направлення судової повістки за адресою його місця проживання , зареєстрованою у встановленому законом порядку , яка повернулась до суду із поштовою відміткою про те , що [PERSON] тимчасово відсутній , а рідні від отримання повістки відмовились. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~Враховуючи , що відповідно до п.5 ст. 74 ЦПК України у разі відсутності осіб , які беруть участь у справі , за такою адресою вважається , що судовий виклик або судове повідомлення вручене їм належним чином , суд вважає відповідача повідомленим про дату та час розгляду справи .Про причини неявки відповідач суд не повідомив, що дає можливість суду провести заочний розгляд справи згідно ст. ст. 224-225 ЦПК України. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~ Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~Встановлено , що 26 липня 2005 року між Публічним акціонерним товариством «[PERSON] Аваль»та [PERSON] було укладено кредитний договір № 014/2088/82/070 , згідно з яким відповідачу було надано кредит по програмі кредитування «Авто в кредит»в сумі 10000 доларів США строком на 60 місяців з 26.07.2005 року по 25.07.2010 року із сплатою кредиту щомісячно в розмірі 1/60 від суми кредиту та сплатою 13,50 % річних за користування кредитними коштами.\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~ Відповідно до п.4.1 кредитного договору, АТ «[PERSON] Аваль»надав кошти позичальнику шляхом переказу (зарахування) всієї суми кредиту на позичковий рахунок [PERSON]\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~ Однак взяті на себе зобов'язання за кредитним договором відповідач належним чином і у встановлені строки не виконав, в звязку з чим, станом на 10.01. 2011 року за даним кредитним договором утворилась заборгованість перед Банком : за кредитним договором № 014/2088/82/070 --1566,14 доларів США по тілу кредиту , 51,77 доларів США по відсоткам за користування кредитом , пеня за прострочку по тілу кредиту 422,86 грн. та пеня за прострочку по відсотках кредиту -9 ,83 грн. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~ Вказані обставини підтверджуються матеріалами справи , в тому числі кредитним договором № 014/2088/82/070 від 26.07.2005 року , розрахунками заборгованості по кредитному договору. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~Відповідно до ст. 1054 ч. 1 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобовязується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~ В силу ст. 1048 ч. 1 цього Кодексу позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~ Статтею 526 ЦК України визначено, що зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~ Згідно ст. 611 п.1 даного Кодексу у разі порушення зобовязання настають правові наслідки, встановлені договором або законом. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~ З огляду на викладене, суд приходить до висновку, що [PERSON] не провів у визначені строки сплату основного боргу, відсотків за користування кредитом, а тому [PERSON] вправі ставити вимоги до нього про стягнення заборгованості згідно розрахунку .\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~ Крім того, відповідно до ст.88 ЦПК України, суд стягує на користь позивача з відповідача витрати, пов'язані зі сплатою ним при пред'явленні позову 132 (сто тридцять дві гривні ) судового збору та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в розмірі 120 (сто двадцять) грн. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~

Outcome: approved