Jurisdiction: civil
Date: 2010-12-09 00:00:00

Представник акціонерного комерційного банку соціального розвитку „Укрсоцбанк звернувся в суд із зазначеним позовом , покликаючись на те , що 12.06.2008 року між акціонерно комерційним банком соціального розвитку „Укрсоцбанк та [PERSON] було укладено Договір кредиту № 606/33-118, згідно з яким відповідачці було надано кредит в сумі 111800, 00 дол. США зі сплатою 13,5 % річних, та з кінцевим терміном повернення заборгованості - 11.06.2023 р. Кредит надавався на купівлю нерухомості. Однак, відповідачка взяті на себе зобов'язання за вищезазначеним договором не виконала В забезпечення виконання зобов»язань по даному кредитному договору 13.06.2008 р. з [PERSON] був укладений іпотечний договір за реєстровим № 1629, згідно умов якого « Іпотекодавець» передає в іпотеку »Іпотекодержателю» у якості забезпечення виконання основного зобов»язання, наступне нерухоме майно: квартиру по вул,. Клюсівській , 9/2 в м. Червонограді, Львівської області загальною площею 138, 5 кв.м. Сума заборгованості відповідачки перед банком на час подачі позову в суд становить 201120,67 доларів США, яка складається з наступного: за кредитом - 106747,82 дол. США, пеня за несвоєчасність виконання зобов»язань за договором - 16839,34 грн., заборгованість по відсоткам за користування кредитом в розмірі 10304,45 дол. США, а також штрафи відповідно до пункту 4.2. умов та правил надання банківських послуг : 84068, 40 дол.. США , тому позивач просить стягнути дану суму з відповідачки , а також понесені ними судові витрати в розмірі 1700 грн.00 коп. та 120 грн. витрати на інформаційно - технічне забезпечення розгляду судового процесу. Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав, просить позов задоволити. Відповідачка [PERSON] в судове засідання не з»явилася про причини неявки суд не повідомила. Заслухавши пояснення представника позивача, вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав. [PERSON] згідно кредитного договору № 606/33-118 від 12.06.2008 року отримала, кредит у розмірі 111800, 00 дол. США зі сплатою 13,5 % річних, та з кінцевим терміном повернення заборгованості - 11.06.2023 р. Кредит надавався на купівлю нерухомості. Відповідачка взяті на себе зобов'язання за вищезазначеним договором не виконала. В забезпечення виконання зобов»язань по даному кредитному договору 13.06.2008 р. з [PERSON] був укладений іпотечний договір за реєстровим № 1629, згідно умов якого « Іпотекодавець» передає в іпотеку »Іпотекодержателю» у якості забезпечення виконання основного зобов»язання, наступне нерухоме майно: квартиру по вул.. Клюсівській , 9/2 в м. Червонограді, Львівської області загальною площею 138, 5 кв.м. Сума заборгованості відповідачки перед банком на час подачі позову в суд становить 201120,67 доларів США,.яка складається з наступного: за кредитом - 106747,82 дол. США, пеня за несвоєчасність виконання зобов»язань за договором - 16839,34 грн., заборгованість по відсоткам за користування кредитом в розмірі 10304,45 дол. США, а також штрафи відповідно до пункту 4.2. умов та правил надання банківських послуг : 84068, 40 дол. США , тому позивач просить стягнути дану суму з відповідачки , а також понесені ними судові витрати в розмірі 1700 грн.00 коп. та 120 грн. витрати на інформаційно -технічне забезпечення розгляду судового процесу. Згідно ст.ст.526,527,530 ЦК України зобов*язання повинні виконуватись належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог Закону. Відповідно до ч.2 ст.1050 та ч.2 ст.1054 ЦК України наслідками порушення відповідачем зобов"язання , щодо повернення чергової частини суми кредиту є право позивача достроково вимагати повернення всієї суми кредиту . В порушення умов кредитного договору та вказаних норм Закону позичальник ( відповідач) свої зобов*язання не виконав. Враховуючи вищенаведене, суд вважає, що відповідач не виконав взятих на себе зобов'язань по кредитному договору заборгував позивачу станом на 24.03.2010 р. 6683 грн. 36 коп., тому позов слід задовольнити.

Outcome: approved