Jurisdiction: civil
Date: 2010-11-18 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду із заявою про встановлення факту постійного проживання на території України. Заявниця зазначала, що вона народилась 06 липня 1947 року в м. Баку Азербайджанської республіки, вірменка по національності. До січня місяця 1990 року заявниця разом з мамою [PERSON], сестрою [PERSON] та сином сестри [PERSON] проживали в м. Баку в квартирі № 29 будинку № 29 в четвертому мікрорайоні, що підтверджується ордером № 54616 від 25 липня 1996 року. У січні місяці 1990 року мати заявниці [PERSON] разом із нею, дочкою [PERSON] та її сином - [PERSON] приїхали в Україну в м. Київ де в той час, за адресою [ADDRESS] проживав брат матері заявниці [PERSON]. Причиною переїзду в Україну явилось те, що у зв'язку з розпадом Радянського Союзу, в місті Баку, де проживала заявниця разом із сімєю виникли міжнаціональні конфлікти і вірменські погроми. Квартира і майно заявниці були відібрані, і щоб зберегти життя вона вимушена була втікати. Таким чином заявниця із сімєю переїхали до України. Матір заявниці [PERSON] проживала в Києві з січня 1990 року до 30 березня 1991 року та померла в м. Києві і була похована на Байковому кладовищі, що підтверджується свідоцтвом про смерть ІУ-БК № 435219, виданим 30 березня 1991 року Шевченківським РАГСом м. Києва та свідоцтвом виданим 19 квітня 1992 року Київським крематорієм, актовий запис № 1664. Сестра заявниці [PERSON] із сином [PERSON] з січня 1990 року проживали в м. Києві, а з 23.03.1999 року проживають та зареєстровані в [INFO]. В даний час вони являються громадянами України. Заявниця зазначала, що проживала в м. Києві з січня 1990 по липень 1991 року, з грудня 1991 року по грудень 1993 року та з 2009 року по теперішній час, а потім була змушена переїхати в Москву, де заробляла кошти на утримання сім'ї та придбання квартири в м. Бровари. Заявниця набула громадянства Російської Федерації. У 2009 році заявниці виповнилось 62 роки, вона почала хворіти та втратила роботу в м. Москва та змушена була приїхати в м. Бровари до сестри [PERSON] та племінника [PERSON], де і проживає в даний час без постійної реєстрації. Сестра та племінник заявниці надали згоду на мою постійну реєстрацію (прописку) в квартиру, що знаходиться за адресою: Київська область, м. Бровари, бул. Незалежності[ADDRESS], так як фактично квартира придбана за кошти зароблені заявницею. В даний час у заявниці виникла необхідність постійно зареєструватись в м. Бровари, але відділом паспортної та міграційної роботи Броварського МВ МВС в Київській області відмовлено в оформленні постійної реєстрації, мотивуючи тим, що відсутні відомості про її проживання на Україні станом на 1990 рік. Факт постійного проживання заявниці на території України з січня 1990 року по липень 1993 року та з 2009 року по теперішній час підтверджується письмовими доказами та показами свідків. Той факт, що заявниця дійсно проживала з січня 1990 по 1993 роки в м. Києві та з 2009 року по теперішній час, підтверджується: довідкою № 811/11 від 17.08.1992 року, виданою Залізничною районною держадміністрацією м. Києва, ощадними книжками виданими філіалом Залізничного відділення Ощадбанку України по рахунку №27689 від 16.06.1990 року, по рахунку №16117 від 23.03.1991 року, свідоцтвом про смерть матері ІУ-БК № 435219, виданим 30 березня 1991 року Шевченківським РАГСом м. Києва та свідоцтвом, виданим Київським крематорієм 19 квітня 1992 року, договором купівлі-продажу квартири в м. Бровари, довідкою з місця проживання № 612 від 14.12.09 р. виданою дочірнім підприємством «Житло». Посилаючись на викладене, заявниця просила встановити факт її постійного проживання на території України з січня 1990 по грудень місяць 1993 року та з 2009 року по теперішній час. В судовому засіданні заявниця [PERSON] заяву підтримала та просила суд про її задоволення. В судовому засіданні представник заінтересовані особи [PERSON] не заперечували проти задоволення заяви. Судом встановлено, що заявниця [PERSON] народилась 06 липня 1947 року в м. Баку Азербайджанської республіки, що підтверджується свідоцтвом про народження серії АА № 650352, виданим в м. Баку Азербайджанської РСР, актовий запис № 739 (а.с. 9). Згідно довідки Залізничної районної державної адміністрації м. Києва від 17.08.1992 року № 811/11 заявниця [PERSON] разом із родиною із чотирьох осіб прибули в м. Київ в січні 1990 року після Бакинських подій, де проживають на даний час без прописки (а.с. 8). Відповідно до довідки, виданої дочірнім підприємством «Житло» від 14.12.2009 року [PERSON] проживає без реєстрації в квартирі [ADDRESS] (а.с. 35). Факт того, що заявниця дійсно проживала з січня 1990 по липень 1991 року, з грудня 1991 року по грудень 1993 року та з 2009 року по теперішній час в м. Києві також підтверджується копіями ощадних книжок, виданих філіалом Залізничного відділення Ощадбанку України по рахунку № 27689 від 16.06.1990 року та по рахунку № 16117 від 23.03.1991 року (а.с. 17-20). Відповідно до заяви від 08.10.2009 року [PERSON] та [PERSON] дали свою згоду на постійну реєстрацію [PERSON] в квартиру, що знаходиться за адресою: Київська область, м. Бровари бул. Незалежності[ADDRESS] (а.с. 26). За таких обставин суд приходить до обґрунтованого висновку про задоволення заяви.

Outcome: approved