Jurisdiction: civil
Date: 2010-12-01 00:00:00

10.11.2010 року [PERSON] звернулась в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та [PERSON],яка померла 26.07.2010 року, як рідними сестрами. В судовому засіданні представник заявниці [PERSON] заяву підтримала. Пояснила, що [PERSON] (дівоче прізвище - [PERSON]) народилась 08.03.1944 року у с. Висоцьк Дубровицького району Рівненської області. Її батьками були жителі с. Висоцьк Дубровицького району Рівненської області [PERSON] та [PERSON]. [PERSON] змінила на [PERSON] 02 січня 1964 року у звязку з укладенням шлюбу з [PERSON] 26.07.2010 року померла її рідна сестра [PERSON]. Однак у звязку з відсутністю підтверджуючих родинні відносини документів вона не може оформити спадщину, у звязку з чим звернулась в суд. Покликаючись на те, що даний факт породжує для неї юридичні наслідки і в іншому порядку встановити цей факт неможливо, просить заяву задовольнити. Заслухавши пояснення представника заявниці, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява є обґрунтованою і такою, що підлягає до задоволення. Як вбачається із свідоцтва про народження серія 1-ГЮ №125861, виданого Відділом реєстрації актів цивільного стану Дубровицького районного управління юстиції Рівненської області 26.08.2010 року [PERSON] (дівоче прізвище - [PERSON]) [PERSON], народилась 08.03.1944 року у с. Висоцьк Дубровицького району Рівненської області. Її батьками записані жителі [PERSON] та [PERSON]. 02.01.1964 року між заявницею та [PERSON] було укладено шлюб, зареєстрований Висоцькою сільською радою Дубровицького району Рівненської області, про що в Книзі реєстрації актів про укладення шлюбу зроблено запис за №16. У звязку з цим вона змінила прізвище з «Махно» на «Голуб». Вказане підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 5173351 від 13.09.2010 року, наданим Відділом реєстрації актів цивільного стану Дубровицького районного управління юстиції Рівненської області. 26 липня 2010 року померла [PERSON], про що в Книзі реєстрації смертей 27.07.2010 року Володимирівською сільською радою Знамянського району Кіровоградської області зроблено відповідний актовий запис за №24 (Свідоцтво про смерть серії 1-ОЛ №114382). Як вбачається із Свідоцтва про народження серія ЯЩ №988162, виданого 18.12.1958 року Висоцьким ЗАГС, [PERSON] народилась 11.12.1938 року в с. Висоцьк Висоцького району Рівненської області, про що в Книзі реєстрації актів цивільного стану про народження 11.12.1938 року зроблено запис за №1. Батьками [PERSON] записані [PERSON] та [PERSON]. Таким чином, органами реєстрації актів цивільного стану при запису відомостей про батька у свідоцтві про народження заявниці та її сестри [PERSON] були допущені неточності: по-батькові в свідоцтві про народження [PERSON] (дошлюбне прізвище - [PERSON]) [PERSON] «Семенівна», у сестри [PERSON] «Самуїлівна»; батько у свідоцтві про народження заявниці «Махно Семен Антонович», у сестри [PERSON] «Махно Самуїл Антонович». Відповідно до Виписки з погосподарських книг про склад сімї та прописку, виданої Висоцькою сільською радою Дубровицького району Рівненської області 16.09.2010 року, згідно погосподарських книг Висоцької сільської ради за 1947-1949р.р. фонд №87, опис №1, одиниця зберігання №3, господарство №12 рахувались у складі сімї: [PERSON], голова, [INFO]; [PERSON], дружина, [INFO]; [PERSON], дочка, [INFO]; [PERSON], дочка, [INFO]; [PERSON], дочка, [INFO]; [PERSON], дочка, [INFO]; [PERSON], син, [INFO] Згідно погосподарських книг Висоцької сільської ради за 1961-1963р.р. фонд №87, опис №1, одиниця зберігання №275, особовий рахунок №14 рахувались у складі сімї: [PERSON], голова, 09.1907 р.н., імя «Семен» виправлено на «Самійло»; [PERSON], дружина, 09.1910 р.н.; [PERSON], дочка, [INFO], по батькові «Семенівна» виправлено на «Самійловна»; [PERSON], дочка, 03.1944 р.н., по батькові «Семенівна» виправлено на «Самійловна»; [PERSON], син, 04.1947 р.н., по батькові «Семенович» виправлено на «Самійлович». Згідно погосподарських книг Висоцької сільської ради за 1964-1966р.р. фонд №87, опис №1, одиниця зберігання №350, особовий рахунок №12 рахувались у складі сімї: [PERSON], голова, 09.1907 р.н.; [PERSON], дружина, 09.1910 р.н.; [PERSON], дочка, 12.1938 р.н.; [PERSON], дочка, 03.1944 р.н., прізвище «Махно» виправлено на «Голуб»; [PERSON], син, 04.1947 р.н. вибув в армію в 1966р.; [PERSON], внучка, [INFO] Згідно погосподарських книг Висоцької сільської ради за 1967-1969р.р. фонд №87, опис №1, одиниця зберігання №406, особовий рахунок №11 рахувались у складі сімї: [PERSON], голова, 09.1907 р.н.; [PERSON], дружина, 09.1910 р.н.; [PERSON], дочка, 12.1938 р.н.; [PERSON], дочка, 03.1944 р.н., вибула в с. Берестя по місцю проживання чоловіка, 02.1969р.; [PERSON], син, 04.1947 р.н. вибув в армію в 1966р.; [PERSON], внучка, 11.1964 р.н. Згідно погосподарських книг Висоцької сільської ради за 1983-1985р.р. погосподарська книга №1, особовий рахунок №10 рахувались у складі сімї: [PERSON], мати, [INFO], померла 10.12.1983р.; [PERSON], голова, 04.1947 р.н.; [PERSON], дружина, 01.1951р.н.; [PERSON], дочка, 10.1971р.н.; Особовий рахунок №11 - [PERSON], дочка, [INFO], вибула 23.12.1984 р. в Кіровоградську область, рахунок закритий. Таким чином, як видно із погосподарських книг с. Висоцьк Дубровицького району Рівненської області, імя батька заявниці та її сестри [PERSON] неодноразово змінювалося з «Семен» на «Самійло», «Самоїл», «Самійло». Вище вказані відомості підтверджують також той факт, що [PERSON] та [PERSON] народилися в одній сімї від одних і тих же батьків, факт зміни прізвища заявника на «Голуб», а також вибуття [PERSON] з цієї сімї у Кіровоградську область, де вона й померла. Сукупністю вищенаведених доказів доведено правомірність заявлених вимог. Підтвердження факту родинних відносин необхідне заявнику для прийняття спадщини, тобто породжує для заявника юридичні наслідки. В іншому позасудовому порядку встановити даний факт неможливо. За таких обставин підстави для задоволення заяви наявні. На підставі п.1 ч.1 ст.256,

Outcome: approved