Jurisdiction: civil
Date: 2011-06-29 00:00:00

Позивачка зазначила, що 10.07.2008 року між нею та ВАТ КБ «Надра» в особі відділення №10 філії ВАТ КБ «Надра» Івано-Франківського регіонального управління, був укладений договір №528339строкового банківського вкладу (депозиту) «Моє майбутнє», оформлений в рамках Пакету послуг ПП «Базовий»+» №1147502.На умовах, вказаних в договорі вона передала, а банк прийняв на вкладний (депозитний) рахунок № 528339 грошові кошти в сумі 5500 євро. Вказані кошти внесені нею згідно з квитанціями №5088 від 10.07.2008 року на суму 5000 євро та №2390 від 29.09.2008 року на суму 500 євро на поточний рахунок №79160122, з якого вся сума перерахована на депозитний рахунок. Відповідно до п.2.2 договору строк дії вкладу - 12 місяців від дати внесення вкладу на вкладний рахунок. Початок дії строк) вкладу розпочинається здня надходження вкладу на вкладний рахунок. Отже, днем закінчення строку вкладу є 10.07.2009 року. Згідно з п. 2.3 договору встановлена процентна ставка по вкладу в розмірі 10,9 процентів річних. Як вказано в п. 3.4.4.. 3.4.5 договору банк зобов»язаний сплатити вкладнику проценти шляхом перерахування коштів на рахунок в останній день строку дії вкладу та повернути вкладнику вклад за його вимогою в кінці терміну дії вкладу шляхом перерахування коштів на рахунок. У зв»язку із закінченням терміну вкладу, 10.07.2009 року вона звернулась в банк з вимогою отримання вкладу та процентів. Як вбачається з поточного звіту за операціями по поточному рахунку з31.06.2008 року по 12.04.2011 року. 10.07.2009 року їй перераховані відсотки по депозитному рахунку на поточний рахунок в сумі 584,99 євро, а 31.12.2009 року переказана сума депозиту - 5500 євро на поточний рахунок. У період з 19.08.2009 року по 23.09.2009 року по основній картці їй видана готівка в сумі 550 євро. З урахуванням відсотків по поточному рахунку за період з 23.09.2009 року по 30.03.2011 року та жданої готівки з використанням картки, станом на 12.04.2011 року залишок коштів становить 5523 євро, що є доступною сумою. Вказана сума заакомульована на її поточному рахунку, однак отримати ці гроші вона не може, оскільки банк відмовляє їй в цьому. Відповідно до ст.1075 ЦК України договір банківського рахунка розривається за заявою клієнта у будь-який час. З вимогою повернення суми вкладу (депозиту) з процентною ставкою вона зверталася в банк неодноразово, як усно, так письмово, а саме з відповідною заявою зверталася 10.07.2009 року та 22.06.2010 року. На подану нею заяву від 22.06.2010 року отримала відповідь за №56 від 02.07.2010 року, в якій міститься інформація про можливість використання банком належних їй коштів на її поточному рахунку. З цієї відповіді вбачається, що їй фактично відмовили у видачі готівки. Відповідно до довідки Філії-Долинське відділення №6343 Івано-Франківської області» ВАТ «Державний ощадний банк України» за №357 від 12.04.2011 року станом на 12.04.2011 року офіційний курс гривні відносно євро становить: за 100 євро - 1149,49 грн. Отже заборгованість відповідача перед нею по депозитному вкладу становить 63459,73 грн, що відповідає 5523, 04 євро. Відмовляючи їй у видачі депозитного вкладу, що на поточному рахунку, у зв»язку із закінченням терміну дії вкладу, відповідач порушив п.3.4.5 договору, вимоги ст.ст. 1060, 1075 ЦК України і своїми діями поставив її та сім»ю в скрутне матеріальне становище, через що вона зазнає моральних страждань. В добровільному порядку повернути мені вклад відповідач не бажає, що є порушенням моїх прав,у позасудовому порядку не має можливості захистити свої права, а тому змушена звернутися в суд з даним позовом. Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримала в повному обсязі. Представник відповідача в судове засідання не з»явився, однак представив заяву, згідно якої позовні вимоги в розмірі 5523.04 євро визнає та просить справу розглядати у його відсутності, у зв»язку з об»єктивними обставинами. Суд, вивчивши здобуті та перевірені в судовому засіданні матеріали справи, вважає, що позов належить до задоволення, виходячи з наступного. У відповідності до вимог ст.1075 ЦК України, договір банківського рахунка розривається за заявою клієнта у будь-який час. Про те, що між [PERSON] та ВАТ КБ «Надра» в особі відділення №10 філії ВАТ КБ «Надра» Івано- Франківського регіонального управління, був укладений договір №528339 строкового банківського вкладу ( депозиту) «Моє майбутнє» оформлений в рамках Пакету послуг ПП «Базовий»+» №1147502, свідчить світлокопія договору. Згідно квитанцій №5088 від 10.07.2008 року та №2390 від 29.09.2008 року на суму 5000 євро та 500 євро на поточний рахунок №79160122 вказані кошти [PERSON] на умовах, вказаних в договорі передала, а банк прийняв на вкладний (депозитний) рахунок № 528339 грошові кошти в сумі 5500 євро(а.с.10). Відповідно до п.2.2 договору строк дії вкладу - 12 місяців від дати внесення вкладу на вкладний рахунок. Початок дії строку вкладу розпочинається здня надходження вкладу на вкладний рахунок. Отже, днем закінчення строку вкладу є 10.07.2009 року. Згідно з п. 2.3 договору встановлена процентна ставка по вкладу в розмірі 10,9 процентів річних. Як вказано в п. 3.4.4., 3.4.5 договору банк зобов»язаний сплатити вкладнику проценти шляхом перерахування коштів на рахунок в останній день строку дії вкладу та повернути вкладнику вклад за його вимогою в кінці терміну дії вкладу шляхом перерахування коштів на рахунок. В судовому засіданні встановлено, що позивачка зверталась до відділення №10 філії ВАТ КБ «Надра» Івано-Франківського регіонального управління, яке представляє Відкрите акціонерне товариство [PERSON] «Надра» з вимогою повернення суми вкладу(депозиту) з процентною ставкою, однак банк їй відмовив у видачі готівки. Даний факт також підтверджує відповідь за №56 від 02.07.2010 року, в якій міститься інформація про можливість використання банком належних [PERSON] З даних звіту за операціями по поточному рахунку з 01.06.2008 року по 12.04.2011 року, 10.07.2009 року [PERSON] перераховані відсотки по депозитному рахунку на поточний рахунок в сумі 584,99 євро, а31.12.2009 року переказана сума депозиту - 5500 євро на поточний рахунок. У період з 19.08.2009 року по23.09.2009 року по основній картці їй видана готівка в сумі 550 євро. Таким чином, суд приходить до висновку,що позов підставний та підлягає до задоволення, оскільки відповідач не виконав умови договору. На підставі ст.ст.633,1058,1060,1075 ЦК України,

Outcome: approved