Jurisdiction: civil
Date: 2011-05-25 00:00:00

Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, посилаючись на те, що 14.10.1955 року у книзі реєстрації актів цивільного стану при видачі свідоцтва про народження [PERSON] ([PERSON] - прізвище до реєстрації шлюбу) [PERSON], виконавчим комітетом Кривошиїнської сільської ради Сквирського району Київської області, актовий запис №36 було допущено помилку в прізвищі заявниці до реєстрації «Гаркава» на «Горкава» та по батькові «Всеволодівна» на «Всеволодимирівна», тоді як прізвище батька заявниці [PERSON]; неправильно внесені відомості про матір, [PERSON], а саме по батькові зазначено - «Яковлевна» та не було зазначено місце народження заявниці. Просила зобов'язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану Києво- Святошинського районного управління юстиції Київської області внести зміни до актового запису про народження №36 від 14.10.1995 року та виправити прізвище дитини та батьків «[PERSON], Горкавий» на «[PERSON], [PERSON]»; виправити ім'я батька «Всеволодимер» на «Всеволод» та виправити по батькові дитину «Всеволодимерівна» на «Всеволодівна», також зобов'язати виправити в актовому записі про шлюб №49 складеному 22.09.1979 року виданий виконавчим комітетом Тарасівської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області по батькові дружини «Всевододимирівна» на «Всеволодівна». В судовому засіданні заявниця підтримала заявлені вимоги. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, до суду направив заяву де просив справу слухати у його відсутність. Вислухавши пояснення заявника, вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку про задоволення заяви, виходячи з наступного. Згідно ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо не визначено іншого порядку їх встановлення. Встановлено, що 14.10.1955 року у книзі реєстрації актів цивільного стану при видачі свідоцтва про народження [PERSON] ([PERSON] - прізвище до реєстрації шлюбу) [PERSON], виконавчим комітетом Кривошиїнської сільської ради Сквирського району Київської області, актовий запис №36 було допущено помилку в прізвищі заявниці до реєстрації «Гаркава» на «Горкава» та по батькові «Всеволодівна» на «Всеволодимирівна», тоді як прізвище батька заявниці [PERSON]; неправильно внесені відомості про матір, [PERSON], а саме по батькові зазначено - «Яковлевна» та не було зазначено місце народження заявниці. 22.09.1979 року Тарасівською сільською радою Києво-Святошинського району Київської області було зареєстровано шлюб заявниці з [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії ІІ-БК №317404 від 22.09.1979 року актовий запис №49. З метою приведення у відповідність документів та недопущення в подальшому помилок в документах заявниця звернулася до відділу державної реєстрації актів цивільного стану Києво- Святошинського районного управління юстиції Київської області з заявою про внесення змін у актові записи №49 га №36. Висновком Києво-Святошинського районного управління юстиції Київської області від 09.03.2011 року було внесено зміни в актовий запис про народження №36 від 14.10.1955 року, складений виконавчим комітетом Кривошиїнської сільської ради Сквирського району Київської області та доповнено актовий запис відомостями по-батькові дитини - «Всеволодимерівна», місце народження - «село Кривошиїнці, Сквирський район, Київська область, Україна» та виправлено по батькові матері «Яковлевна» на «Яківна», на підставі чого виконавчим комітетом Кривошиїнської Сквирського району Київської області було повторно видано свідоцтво пр народження серії 1-ОБ №178199. Однак, було відмовлено у внесені змін до актового запису про народження №36 від 14.10.1955 року, складеним виконкомом Кривошиїнської сільської ради Сквирського району Київської області прізвища дитини та батьків «Горкова, Горкавий» на «[PERSON], [PERSON]», виправлення імені батька «Всеволодимер» на «Всеволод» та актовому записі про шлюб №49, складеному 22.09.1979 року, виданого виконкомом Тарасівської сільської ради Києво- Святошинського району Київської області по батькові дружини «Всеволодимирівна» на :> «Всеволодівна» у зв'язку з відсутністю документів (актового запису про народження батька та актового запису про шлюб батьків заявниці) підтверджуючих, що родове прізвище батька «Гаркавий», ім'я «Всеволод» і прізвище матері після шлюбу «Гаркава». Документами, що підтверджують дівоче прізвище заявниці «Гаркава» є свідоцтво про укладення шлюбу серії ІІ-БК №317404 видане Тарасівською сільською радою Києво- Святошинського району Київської області 22.09.1979 року, де зазначено дівоче прізвище заявниці «Гаркава», а також інші докази: Диплом Щ-І №347345 від 27.07.1974 року, військовий квиток [PERSON] та трудова книжка [PERSON]. Документи, що підтверджують ім'я батька заявниці «Всеволод» є військовий квиток НУ №2874060 [PERSON] та свідоцтво про смерть серії ІУ-БК №324935 видане Кривошиїнською сільською радою Сквирського району Київської області 11.06.1990 року Виходячи з вищевикладеного,

Outcome: approved