Jurisdiction: civil
Date: 2010-12-09 00:00:00

Публічне акціонерне товариство «[PERSON] [PERSON]» в особі Одеської обласної дирекції АТ «[PERSON] [PERSON]» звернулося до суду з позовом до [PERSON] та [PERSON] про стягнення кредитної заборгованості. Свої вимоги позивач обґрунтовує тим, що 03 серпня 2007 року між ПАТ «[PERSON] [PERSON]» в особі Одеської обласної дирекції АТ «[PERSON] [PERSON]» - далі [PERSON] та [PERSON] був укладений кредитний договір №014/83361/74/79424, за умовами якого відповідач [PERSON] отримав кредитні кошти в сумі 48314,00 доларів США, терміном по 03 серпня 2027 року, зі сплатою 13 % річних. Також в забезпечення належного виконання зобов'язань відповідачем [PERSON], Банком та відповідачем [PERSON], 03 серпня 2007 року було укладено договір поруки №014/83361/74/79424 по якому відповідач [PERSON], прийняв на себе зобов'язання відповідати в повному обсязі за своєчасне і повне виконання зобов'язань [PERSON] за кредитним договором. Відповідачі не виконують обов'язки за договором. Позивач просить суд стягнути в солідарному порядку на їх користь з відповідачів 494073,69 грн., а також судові витрати по справі у сумі 1820,00 грн. В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримала в повному обсязі. Відповідачі в судовому засіданні позовні вимоги не визнали, проти вимог позивача заперечують. Представник відповідача [PERSON] - [PERSON], в судовому засіданні позовні вимоги позивача не визнав. Вислухавши пояснення сторін та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню частково, за наступних підстав. 03 серпня 2007 року між Банком та [PERSON], був укладений кредитний договір №014/83361/74/79424, за умовами якого він кредитні кошти в сумі 48314,00 доларів СІЛА, терміном по 03 серпня 2027 року, зі сплатою 13 % річних(а.с.16-22). Згідно п.п.5.1,6.5,10.1 кредитного договору позичальник зобов'язаний щомісячно до 15 числа кожного місяця, починаючи з місяця, наступного за місяцем отримання кредиту, часткове погашення кредиту згідно п.1.3 договору та остаточне погашення отриманого кредиту до 03 серпня 2027 року. У випадку невиконання відповідачем умов договору кредитор має право вимагати дострокового погашення позичальником заборгованості за кредитом, нарахованих відсотків за користування кредитом та штрафних санкцій. За порушення строків повернення суми кредиту, процентів за користування кредитом та комісій, позичальник сплачує кредитору пеню в розмірі 0,5 % від суми простроченого платежу за кожний день прострочення. 03 серпня 2007 року між Банком та [PERSON], було укладено договір поруки №014/83361/74/79424 по якому він прийняв на себе зобов'язання відповідати в повному обсязі за своєчасне і повне виконання зобов'язань [PERSON] за кредитним договором(а.с.27) . Згідно п.п.2.1.,3.1 договору поруки у випадку невиконання або неналежного виконання боржником взятих на себе зобов'язань по кредитному договору, поручитель несе солідарну відповідальність перед кредитором на всю суму заборгованості, встановлену на момент подання вимоги, включаючи сплату основного боргу за кредитним договором, нарахованих відсотків за користування кредитом та неустойки, відшкодування збитків. Також 03 серпня 2007 року між Банком та [PERSON] укладений договір іпотеки, відповідно до якого [PERSON] передав в іпотеку нерухоме майно, а саме: однокімнатну квартиру яка знаходиться за адресою [ADDRESS](а.с.28-30). Відповідачі належним чином свої обов'язки не виконують, у зв'язку з чим станом на 26 квітня 2010 року виникла заборгованість, яка становить за кредитом 342015,23 грн., за відсотками 65020,96 грн., пені за простроченими відсотками 87037,49 грн., а всього на загальну суму 494073,69 грн. Згідно ч.З ст.551 ЦК України розмір неустойки може бути зменшений за рішенням суду, якщо він значно перевищує розмір збитків та за наявності інших обставин, що мають істотне значення. У зв'язку з чим, суд враховує, що позичальник, [PERSON] до січня 2014 року вніс платежі за тілом кредиту, приймає до уваги, що має на утриманні малолітню дитину, [INFO], та вважає за необхідне зменшити розмір пені за прострочення відсотків по кредиту з 87037,49 грн. до 5000,00 грн. Таким чином заборгованість за кредитом становить 342015,23 грн., за відсотками 65020,96 грн., пені за простроченими відсотками 5000,00 грн., а всього на загальну суму 412036,19 грн. Згідно ч.І ст.628 та ч. 1 ст.610 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами, порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання). У відповідності до ч.І ст.611 ЦК України у разі невиконання зобов'язання настають правові наслідки встановлені договором або законом. Відповідно до ст.554 ЦК України у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники. Згідно ст.1046 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики). Згідно ст.1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Крім того, ст.ст. 79,81, 88 ЦПК України не передбачено стягнення судового збору та витрат на інформаційне - технічне забезпечення розгляду справи у солідарному порядку. Солідарний зв'язок - це матеріально правова категорія (ст.541 ЦК України), а не процесуальна. Таким чином, зокрема ст.88 ЦПК України розподіл судових витрат, в тому числі судового збору, а також витрат на ІТЗ (ст.81 ЦПК України), здійснюється у дольовому порядку. За таких обставин позов підлягає задоволенню частково. На підставі викладеного,

Outcome: partial