Jurisdiction: civil
Date: 2011-02-10 00:00:00

24.01.2011 року ПАТ «Дельта Банк»звернувся до суду із зазначеним позовом, посилаючись на ті обставини, що 06 жовтня 2006 року між позивачем та відповідачем був укладений кредитний договір № 004-03041-061006, відповідно до умов якого банк надав позичальнику кредит у розмірі 1988,70 грн. на придбання певного майна терміном до 05 жовтня 2007 року. Відповідно до умов договору позичальник зобовязаний був щомісячно повертати частинами кредитні кошти, сплачувати проценти за користування кредитом, а також сплачувати можливі штраф та пеню. Банк свої зобовязання по наданню кредиту виконав в повному обсязі, однак відповідач свої обовязки по поверненню кредиту згідно графіку погашення кредиту, сплаті відсотків за користування кредитом не виконує. Станом на 09.12.2010 року заборгованість [PERSON] по кредиту складає 989,09 грн., заборгованість по відсоткам за користування кредитом 24,53 грн., комісія за розрахункове обслуговування 484,90 грн. Просять суд стягнути з відповідача заборгованість за кредитним договором в сумі 1 498,90 грн. та судові витрати по справі, сплачені позивачем при подачі позову. До початку судового засідання від сторін надійшли заяви про слухання справи у їх відсутність та про визнання відповідачем позову. Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав. Матеріалами справи встановлено, що між ТОВ «Комерційний Банк «Дельта»та [PERSON] укладено кредитний договір № 004-03041-061006 від 06.10.2006 року, відповідно до якого відповідач отримав кредит у розмірі 1 988,70 грн. на придбання певного майна терміном до 05.10.2007 року (а.с.6-7). Факт отримання відповідачем кредитних коштів підтверджується меморіальним ордером № 3716076 від 06.10.2006 року (а.с.8). Згідно розрахунку заборгованості за кредитним договором № 004-03041-061006 від 06.10.2006 року [PERSON] має заборгованість по кредиту в розмірі 1 498,90 грн. (а.с.9). Згідно свідоцтва про державну реєстрацію юридичної особи та витягу зі статуту ПАТ «Дельта Банк»в новій редакції Публічне акціонерне товариство «Дельта Банк»є правонаступником ТОВ «Комерційний банк «Дельта»(а.с.17-18). Відповідно до положень ст.ст. 526, 527 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства. Боржник зобов'язаний виконати свій обов'язок, а кредитор - прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено договором або законом, не випливає із суті зобов'язання чи звичаїв ділового обороту. Згідно ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. Відповідно до ст.88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. Позивачем при зверненні до суду сплачений судовий збір в розмірі 51 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільної справи в розмірі 120 грн., які необхідно стягнути з відповідача на користь позивача. На підставі викладеного та

Outcome: approved