Jurisdiction: civil
Date: 2011-06-02 00:00:00

Публічне акціонерне товариство комерційний банк «ПриватБанк»звернулося до суду з позовною заявою до [PERSON], в якій просив суд стягнути з відповідача заборгованість за кредитним договором в розмірі 5937,33 грн. та судові витрати по справі. В обґрунтування заявленого позову позивач посилався на те, що відповідно до укладеного договору № DNQ1RX202750277 від 07.09.2008 року [PERSON] отримала кредит у розмірі 1455,50 грн. зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 12,00 % на рік на суму залишку заборгованості за кредитом з кінцевим терміном повернення 07.07.2009 року. Відповідно до умов договору погашення заборгованості здійснюється в наступному порядку: щомісяця в період сплати відповідач повинен надавати Банку грошові кошти (щомісячний платіж) для погашення заборгованості за Кредитом, яка складається із заборгованості за Кредитом, за відсотками, комісією, а також інші витрати згідно кредитного договору. У порушення зазначених норм законодавства та умов договору відповідач зобовязання за вказаним договором належним чином не виконав. У звязку з чим, за кредитним договором станом на 30.03.2011 року виникла заборгованість в сумі 5937,33 грн., яка складається з наступного: 1455,40 грн. заборгованість за кредитом; 5178,41 грн. пеня за несвоєчасність виконання зобовязань за договором; 500 грн. штраф «фіксована частина); 258,92 грн. штраф (відсоткова складова). В судовому засіданні представник позивача підтримав позовні вимоги та просив суд задовольнити їх, спираючись на доводи, викладені в позовній заяві. Відповідач в судовому засіданні позовні вимоги визнала, пояснивши, що вона не може своєчасно та в повному обсязі сплачувати кредит, так як вона є пенсіонеркою, її чоловік хворий та потребує постійного лікування. Суд, заслухавши пояснення представника позивача, відповідача, вивчивши матеріали цивільної справи, в тому числі: фотокопію договору № DNQ1RX202750277 від 07.09.2008 року, відповідно до змісту якого відповідач уклала договір з позивачем та погодилася на його умови, фотокопію паспорту відповідача, розрахунок заборгованості, встановив наступне : 07.09.2008 року за договором № DNQ1RX202750277 [PERSON] отримала кредит у розмірі 1455,50 грн. зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 12,00 % на рік на суму залишку заборгованості за кредитом з кінцевим терміном повернення 07.07.2009 року. Однак, відповідач в порушення умов договору не виконувала взятих на себе обовязків, у звязку з чим станом на 30.03.2011 року у відповідача перед позивачем виникла заборгованість на загальну суму 5937,33 грн. Сума заборгованості відповідача за кредитом підтверджується наданим розрахунком. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~У звязку з невиконанням [PERSON] взятих на себе зобов'язань по кредиту нараховані штрафні санкції, що передбачені договором, який складається з заяви позичальника та умов надання споживчого кредиту фізичним особам. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~Щодо вимог про стягнення пені, суд вважає можливим застосувати ст. 551 ЦК України та зменшити розмір пені до 1455,40 грн., зважаючи на те, що пеня більше ніж у два рази перевищує тіло кредиту, крім того відповідач має тяжке матеріальне становище, є пенсіонером, має чоловіка, який хворіє та потребує постійного лікування, відповідно до висновку Павлоградської МСЕК, і \~ці обставини мають істотне значення для вирішення зазначеної справи. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~Відповідно до ст. 526 ЦК України, зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК України. Згідно до ст. 611 ЦК України, у разі порушення зобовязання настають правові наслідки, встановлені договором або законом. Статтею 1049 ЦК України зазначено, що позичальник зобовязаний повернути позикодавцеві позику у строк та в порядку, встановлені договором. Відповідно до ст. 1054 ЦК України по кредитному договору банк зобов'язується надати грошові кошти позичальнику в розмірі та на умовах передбачених договором, а позичальник зобов'язаний повернути кредит та сплатити відсотки. Таким чином, суд вважає, що позовні вимоги позивача підлягають частковому задоволенню в розмірі 3669,72 грн. На підставі ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені \~судові витрати.

Outcome: partial