Jurisdiction: civil
Date: 2010-11-30 00:00:00

Публічне акціонерне товариство «[PERSON] Аваль» звернулося із позовом, в якому зазначило, що 01.10.2008 року між Публічним акціонерним товариством «[PERSON] банк Аваль», правонаступником якого за всіма правами та обов'язками виступає Відкрите акціонерне товариство «[PERSON] Аваль» в особі Запорізької обласної дирекції «[PERSON] Аваль» (далі по тексту [PERSON]) та ТОВ «ТК «Трансойл» (далі по тексту Позичальник/Боржник) укладений Кредитний договір №010/17-44/186 (надалі - Кредитний договір), про надання кредиту у розмірі 70 150 Евро зі сплатою 16 % річних строком до 29 вересня 2013 року для придбання автотранспортних засобів. Відповідно до умов договору 1, а саме п.1.1.1 позичальнику було видано 43\~200,00 Евро. Відповідно до п.5.1 Кредитного договору повернення кредиту та сплата процентів відбувається шляхом сплати позичальником ануїтет них платежів згідно з графіком погашення цих договорів. Відповідно до п.13.4 Кредитного договору, за прострочення виконання будь-яких грошових зобов'язань за цим договором Позичальник сплачує Банку пеню в розмірі 20,0 % за кожен календарний день прострочення, починаючи з першого дня закінчення строку виконання кредитних зобов'язань. В якості забезпечення виконання зобов'язань по Кредитному договору укладений наступний договір. Договір поруки від 01.10.2008 року №010/17-44/186/1 укладений між банком та гр. [PERSON] (Поручитель-відповідач-2). Відповідно до п.п.1.1.1.3. вищезазначеного договору поруки сторони договору встановили, що Поручитель на добровільних засадах бере на себе зобов'язання перед кредитором відповідати за зобов'язання позичальника - ТОВ «ТК «Трансойл», які виникають з умов кредитного договору №010/17-44/186 від 01.10.2008 року в повному обсязі цих зобов'язань. Згідно п.п. 2.2.,3.1 сторони договору поруки визначили, що у випадку невиконання позичальником взятих на себе зобов'язань по кредитному договору, Поручитель несе солідарну відповідальність перед Кредитором у тому ж обсязі що і Боржник, включаючи сплату основного боргу за кредитним договором, нарахованих відсотків за користування кредитом та неустойки. Обов'язки за Кредитним договором Банком виконано в повному обсязі. На теперішній час кредитні кошти Позичальником не повертаються, кредит не погашено. До Позичальника неодноразово були застосовані заходи досудового врегулювання питання про погашення кредитної заборгованості у вигляді телефонних розмов та письмових попереджень. Не зважаючи на прийняті заходи попередження, Боржник не приймає ніяких дій для сплати заборгованості по кредиту. Станом на 21.10.2010 року заборгованість перед банком за кредитним договором №010/17-44/186 від 01.10.2008 року не погашена, становить 57991,27 Евро, що в гривневому еквіваленті становить 635\~856грн. 07 коп. Представник позивача в судовому засіданні наполягав на позові, надавши пояснення, аналогічні викладеним у позовній заяві. Відповідачі в судове засіданні не з'явилися, про причини нез'явлення суду не відомо. Після його виклику через оголошення у пресі суд визнав можливим розгляд справи без її участі на підставі наявних матеріалів. Дослідивши докази, що є в справі і вислухавши пояснення представника позивача, суд вважає, винними діями відповідачів по не погашенню кредиту і відсотків по ньому, заподіяні збитки позивачу, тому позов підлягає задоволенню, оскільки заснований на законі, підтверджений матеріалами справи з розрахунком заборгованості, перевіреного судом, квитанцією про оплату держмита. Так, судом з матеріалів справи встановлено, що 01.10.2008 року між Публічним акціонерним товариством «[PERSON] банк Аваль», правонаступником якого за всіма правами та обов'язками виступає Відкрите акціонерне товариство «[PERSON] Аваль» в особі Запорізької обласної дирекції «[PERSON] Аваль» (далі по тексту [PERSON]) та ТОВ «ТК «Трансойл» (далі по тексту Позичальник/Боржник) укладений Кредитний договір №010/17-44/186 (надалі - Кредитний договір), про надання кредиту у розмірі 70 150 Евро зі сплатою 16% відсотків річних строком до 29 вересня 2013 року для придбання автотранспортних засобів. Відповідно до умов договору 1, а саме п.1.1.1 позичальнику було видано 43\~200,00 Евро. Згідно графіку повернення кредиту та сплати процентів, повернення тіла [PERSON] та нарахування відсотків здійснюється щомісячно починаючи з 27.10.2008 р. рівними частинами в розмірі 1045, 64 Евро. Відповідно до п.5.1 Кредитного договору повернення кредиту та сплата процентів відбувається шляхом сплати позичальником ануїтет них платежів згідно з графіком погашення цих договорів. Відповідно до п.13.4 Кредитного договору, за прострочення виконання будь-яких грошових зобов'язань за цим договором Позичальник сплачує Банку пеню в розмірі 20,0 % за кожен календарний день прострочення, починаючи з першого дня закінчення строку виконання кредитних зобов'язань. В якості забезпечення виконання зобов'язань по Кредитному договору укладений наступний договір. Договір поруки від 01.10.2008 року №010/17-44/187/1 укладений між банком та гр. [PERSON] (Поручитель-відповідач-2). Відповідно до п.п.1.1.1.3. вищезазначеного договору поруки сторони договору встановили, що Поручитель на добровільних засадах бере на себе зобов'язання перед кредитором відповідати за зобов'язання позичальника - ТОВ «ТК «Трансойл», які виникають з умов кредитного договору №010/17-44/186 від 01.10.2008 року в повному обсязі цих зобов'язань. Згідно п.2.2., п.3.1 сторони договору поруки визначили, що у випадку невиконання позичальником взятих на себе зобов'язань по кредитному договору, Поручитель несе солідарну відповідальність перед Кредитором у тому ж обсязі що і Боржник, включаючи сплату основного боргу за кредитним договором, нарахованих відсотків за користування кредитом та неустойки. Яких-небудь матеріалів, які б свідчили про невиконання обов'язків банком за Кредитним договором немає, тому суд вважає, що вони виконані в повному обсязі. Відповідачем порушено умови п.п. 5.1., 5.2. Кредитного договору, відповідно до якого позичальник зобов'язався щомісячно здійснювати погашення нарахованих процентів та частини Кредитного договору ануїтет ними (однаковими) платежами розміри та строки яких визначаються Графіком погашення кредиту та інших платежів, починаючи з місяця, наступного за місяцем, в якому було здійснено видачу кредитних коштів. Позивач стверджує, що впродовж дії Кредитного договору відповідачем систематично порушувались умови Кредитного договору щодо своєчасного погашення кредиту та відсотків за фактичне користування кредитними коштами. Згідно ст. 612 Цивільного кодексу України, Боржник, який прострочив виконання зобов'язання, відповідає перед кредитором за завдані простроченням збитки і за неможливість виконання, що випадково настала після прострочення. Відповідно до статті 625 Цивільного кодексу України Боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. У зв'язку із невиконанням зобовязань по договору, Позичальнику та Поручителю було вручено вимогу від 04.02.2009 р. №12-20/06-20 про погашення заборгованості за кредитом, та про здійснення позивачем претензійно-позовної роботи, у випадку не сплати боргу. Згідно розрахунку позивача, станом на 21 жовтня 2010 року загальна заборгованість за Кредитним договором становить 635 856 грн. 07 коп., яка підлягає стягненню з відповідачів. Так як суд задовольняє позов, з відповідача на користь позивача підлягають стягненню понесені ним судові витрати: державне мито 1700 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу 120 грн., а всього 1820 грн.

Outcome: approved