Jurisdiction: civil
Date: 2011-04-17 00:00:00

Позивач [PERSON] акціонерне товариство «Універсал Банк» звернулося до суду з позовом до [PERSON] про стягнення заборгованості. Свої вимоги обґрунтовує тим, що між ПАТ «Універсал Банк» та відповідачем був укладений кредитний договір №CL12042 від 27 грудня 2007 року. Відповідно до даного договору позивач надав [PERSON] грошові кошти в сумі 6\~000 доларів США строком до 10.12.2012 року, а останній в свою чергу зобовязався повернути їх в строк та на умовах, передбачених договором. Погашення боргу здійснюється у формі ануїтетних платежів, тобто суми грошових коштів, що складається з строкових процентів і суми кредиту (його частини), і підлягає сплаті у кожний останній робочий день, що передує 10 числу кожного календарного місяця року кредитування. Щомісячна сума погашення складає 170,81 долара США. За використання кредитних коштів у межах встановленого строку процентна ставка складає 24% річних, понад встановленого строку в розмірі 72% річних. Відповідач свої зобов'язання у частині повернення кредиту та сплати процентів не виконав, що призвело до виникнення заборгованості, розмір якої станом на 26.11.2010 року складає 10149,95 доларів США (за курсом НБУ на дату розрахунку 80577,41 грн.). Позивач повідомлявся про виникнення заборгованості по кредитному договору та про встановлення строків її погашення, але він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк. Позивач просить суд стягнути з відповідача на його користь борг за кредитним договором №CL12042 від 27.12.2007 року в сумі 80 577,41 грн., та покласти на відповідача витрати по сплаті державного мита в сумі 805,77 грн. та витрати по сплаті інформаційно-технічного забезпечення в сумі 120,00 грн. Представник позивача [PERSON] в судовому засіданні підтримала свої позовні вимоги, викладені в заяві до суду. Просить постановити рішення на користь ПАТ «Універсал Банк». Відповідач [PERSON] в судовому засідання позовні вимоги визнав. Зобовязався сплатити заборгованість, яка виникла внаслідок невиконання ним умов кредитного договору укладеного з ПАТ «Універсал Банк» 27 грудня 2007 року, а також витрати повязані з розглядом справи в суді. В судовому засіданні встановлено, що 27 грудня 2007 [PERSON] Акціонерне Товариство "Універсал Банк" та [PERSON] уклали кредитний договір № СL12042, згідно якого позивач надав відповідачу грошові кошти в розмірі 6000 (шість тисяч) доларів США строком до 10.12.2012 року. Відповідач зобовязався їх прийняти, належним чином використовувати та повернути позивачу в строк та на умовах, передбачених договором. Відповідно до п.5.1 статті 5 вказаного кредитного договору погашення боргу здійснюється у формі ануїтетних платежів, тобто суми грошових коштів, що складається з строкових процентів і суми кредиту (його частини), і згідно з п.п. 5.2-5.3 статті 5 підлягає сплаті згідно додатку 1 та 2 (графіку погашення) у кожний останній робочий день, що передує 10 числу кожного календарного місяця року кредитування. Загальна щомісячна сума погашення складає 170,81 долара США. За використання кредитних коштів у межах встановленого строку пунктом 1.1 статті 1 встановлено процентну ставку у розмірі 24% річних (за Кредитним Договором - процентна ставка), понад встановленого строку відповідно до, п. 2.4 статті 2 застосовується процентна ставка в розмірі 72% річних (підвищена процентна ставка). Проте в порушення п.п.5.1-5.3 статті 5 договору [PERSON] свої зобов'язання у частині повернення кредиту та сплати процентів не виконав, що призвело до виникнення заборгованості, розмір якої станом на 26.11.2010 року складає 10149,95 доларів США (за курсом НБУ на дату розрахунку 80577,41 грн.). Відповідно до п.6.6 статті 6, п.9.1 статті 9 договору, позивач має право вимагати достроково погасити кредит а відповідач зобов'язаний достроково погашати кредит у повному обсязі та сплатити нараховані проценти, неустойку та інші платежі у випадках, передбачених кредитним договором, зокрема, при порушення термінів платежів. Станом на 26.11.2010 заборгованість [PERSON] складає 80577,41 гривень, з яких: · прострочена заборгованість по кредиту - 15341,70 грн.; · сума дострокового стягнення - 27886,03 грн.; · відсотки - 23779,82 грн.; · підвищені відсотки - 13569,86 грн. Згідно умов договору строк його дії закінчується 10.12.2012 року, але у зв'язку з порушенням [PERSON] зобов'язань у частині терміну виконання грошових зобов'язань (пункт 6.6. розділу 6 договору) банк має право вимагати дострокового повернення всієї наданої йому суми та сплати плати за кредит, змінивши при цьому терміни повернення кредиту та плати за кредит у сторону зменшення. З метою досудового врегулювання відносин ПАТ «Універсал Банк» 03.11.2010 року було направлено лист-вимогу, в якому було вказано про наявність простроченої заборгованості [PERSON] та встановлено строки її погашення. 06.11.2010 лист-вимога ним отриманий, що підтверджується його підписом на зворотному боці рекомендованого повідомлення. Згідно зі статтею 1054 Цивільного кодексу України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. Згідно зі статтями 525, 526 Цивільного Кодексу України одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства. Відповідно до статті 610 Цивільного Кодексу України зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання). Згідно зі статтею 612 Цивільного Кодексу України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом. Відповідно до частини другої статті 533 Цивільного кодексу України якщо у зобов'язанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом. Встановлене судом підтверджується: · копією кредитного договору №CL12042 від 27 грудня 2007 року; · копією додатку індивідуальних умов надання та погашення кредиту; · копією графіку щомісячних платежів; · копією свідоцтва про державну реєстрацію ПАТ «Універсал Банк»; · копією довідки ЄДРПОУ серії АБ №187865; · копією статуту ПАТ «Універсал Банк»; · копією анкети заяви на отримання кредиту; · копією паспорта [PERSON] серії СК №055186; · копією заяви на видачу готівки; · копією розрахунку заборгованості за кредитним договором; · копією виписки/особового рахунку від 27/12/07; · копією повідомлення від 03.11.2010 року про заборгованість; · квитанціями про сплату судового збору; · та іншими матеріалами справи. Тому, враховуючи вищенаведене, необхідно стягнути з позивача суму простроченої заборгованості по кредиту, суми дострокового стягнення, суму відсотків та підвищених відсотків, а також суму витрат по сплаті державного мита та інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи в суді.

Outcome: approved