Jurisdiction: civil
Date: 2010-12-05 00:00:00

Представник ПАТ «УкрСиббанк» звернувся до суду із позовною заявою до [PERSON], [PERSON] про стягнення заборгованості за кредитним договором. Вказали, що між ПАТ «УкрСиббанк» та відповідачем [PERSON], що проживає за адресою: 39600, Полтавська область, Кременчуцький район, село Потоки, вул.Гагаріна,12 укладено Договір про надання споживчого кредиту №11297917000 від 13.02.2008 року. Згідно з Кредитним договором позивач надав [PERSON] кредит (грошові кошти) у розмірі 70000 (сімдесят тисяч) доларів США 00 центів, на строк користування з 13 лютого 2008 року до 12 лютого 2038 року зі сплатою процентів за користування Кредитом, з розрахунку 12,4 % річних. Згідно з умовами Кредитного договору (п.п. 1.2.2, 4.1), [PERSON] взяв на себе зобов'язання щодо своєчасного повернення Кредиту, та сплати процентів за його користування, у встановлені Кредитним договором терміни. З метою забезпечення зобов'язань за Кредитним договором, між позивачем та [PERSON] укладено договір поруки б/н від 15 січня 2008 року. [PERSON] Договору поруки передбачено, що [PERSON] зобов'язується перед Позивачем відповідати за виконання [PERSON] усіх його зобов'язань перед Позивачем в повному обсязі, що виникли з Кредитного договору, як існуючих в теперішній час так і тих, що можуть виникнути в майбутньому. Згідно п.1.3 Договору поруки, [PERSON] відповідає перед Позивачем у тому ж обсязі, що і [PERSON], в тому числі, за повернення основної суми боргу, відсотків, за використання кредитних коштів, відшкодування можливих збитків, за сплату пені і інших штрафних санкцій, передбачених Кредитним договором. Відповідно до п.1.4 Договору поруки відповідальність [PERSON] та [PERSON] є солідарною. Також з метою забезпечення зобов'язань за Договором про надання споживчого кредиту №11297917000 від 13.02.2008 року, [PERSON] передав Позивачу в заставу нерухоме майно - Квартиру №133 за адресою м. Кременчук, проспект 50-річчя Жовтня, 138 (надалі - Предмет іпотеки), про що було укладено Договір іпотеки. Як вбачається з розрахунку свого обов'язку [PERSON] належним чином не виконує, порушив графік повернення кредиту та сплати процентів і допустив значну заборгованість. Згідно з розрахунку заборгованості за Договором про надання споживчого кредиту № 11297917000 від 13 лютого 2008 року станом на 06.0^:2009 року за [PERSON] рахується наступна заборгованість, а саме: - заборгованість за простроченим кредитом - 68799 (шістдесят вісім тисяч сімсот дев'яносто дев'ять) доларів США 89 центів.- заборгованість по процентам за користування кредитом - 9073 (дев'ять тисяч сімдесят три) долари США 34 центів. Крім того, з 12.10.2008 року по 06.08.2009 року, за несвоєчасне погашення простроченої заборгованості за кредитом та процентів за користування кредитом нарахована пеня: -сума пені за несвоєчасне погашення простроченої заборгованості за кредитом - 194 (сто дев'яносто чотири) долари США 24 цента, еквівалент гривні по курсу НБУ(1 долар США по курсу НБУ станом на 06.08.2009 року - 7,6830 грн.) - 1492 (одна тисяча чотириста девяносто дві) гривні 33 копійки. -сума пені за несвоєчасне погашення заборгованості за процентами за користування Кредитом - 712 (дев'ятсот вісімдесят один) долар США 60 центів, еквівалент гривні по курсу НБУ(1 долар США по курсу НБУ станом на 06.08.2009 року - 7,6830 грн.) - 5474 (п'ять тисяч чотириста сімдесят чотири) гривень 88 копійок. Просили стягнути солідарно на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» (яке знаходиться за адресою : 61050, м. Харків, пр. Московський, 60, код ЄДРПОУ 09807750, р/р 29090000000113 в АТ ««УкрСиббанк», МФО 351005) з [PERSON] та [PERSON] заборгованість за договором про надання споживчого кредиту № 11297917000 від 13.02.2008 року в сумі 78760 (сімдесят вісім тисяч сімсот шістдесят) доларів США 07 центів, що станом на 06.08.2010 року по курсу НБУ ( 1 долар США -7,6830 грн.) становить 605113 (шістсот п'ять тисяч сто тринадцять) гривень 57 копійок. В судовому засіданні представник позивача [PERSON] заявлені позовні вимоги підтримала з підстав викладених у позові, вказувала, що [PERSON] зобов'язання за кредитним договором не виконує, в зв'язку з чим просила стягнути заявлену у позові заборгованість за кредитним договором. Відповідачі [PERSON] та [PERSON] в судове засідання не з'явилися з невідомих суду причин, про день та час слухання справи були повідомлені належним чином, про що в справі є належні докази. Заслухавши думку представника позивача, дослідивши матеріали справи та оцінивши докази суд дійшов до висновку, що позов підлягає задоволенню виходячи з наступного. В судовому засіданні встановлено, що між ПАТ «УкрСиббанк» та відповідачем [PERSON], що проживає за адресою: 39600, Полтавська область, Кременчуцький район, село Потоки, вул. Гагаріна,12 укладено Договір про надання споживчого кредиту №11297917000 від 13.02.2008 року. Згідно з Кредитним договором позивач надав [PERSON] кредит (грошові кошти) у розмірі 70000 (сімдесят тисяч) доларів США 00 центів, на строк користування з 13 лютого 2008 року до 12 лютого 2038 року зі сплатою процентів за користування Кредитом, з розрахунку 12,4 % річних. Згідно з умовами Кредитного договору (п.п. 1.2.2, 4.1), [PERSON] взяв на себе зобов'язання щодо своєчасного повернення Кредиту, та сплати процентів за ЙОГО користування, у встановлені Кредитним договором терміни. З метою забезпечення зобов'язань за Кредитним договором, між позивачем та [PERSON] укладено договір поруки б/н від 15 січня 2008 року. [PERSON] 1.1. Договору поруки передбачено, що [PERSON] зобов'язується перед Позивачем відповідати за виконання [PERSON] усіх його зобов'язань перед Позивачем в повному обсязі, що виникли з Кредитного договору, як існуючих в теперішній час так і тих, що можуть виникнути в майбутньому. Згідно п.1.3 Договору поруки, [PERSON] відповідає перед Позивачем у тому ж обсязі, що і [PERSON], в тому числі, за повернення основної суми боргу, відсотків, за використання кредитних коштів, відшкодування можливих збитків, за сплату пені і інших штрафних санкцій, передбачених Кредитним договором. Відповідно до п.1.4 Договору поруки відповідальність [PERSON] та [PERSON] є солідарною. Також з метою забезпечення зобов'язань за Договором про надання споживчого кредиту №11297917000 від 13.02.2008 року, [PERSON] передав Позивачу в заставу нерухоме майно - Квартиру №133 за адресою м. Кременчук, проспект 50-річчя Жовтня, 138 (надалі - Предмет іпотеки), про що було укладено Договір іпотеки. Як вбачається з розрахунку свого обов'язку [PERSON] належним чином не виконує, порушив графік повернення кредиту та сплати процентів і допустив значну заборгованість. Згідно з розрахунку заборгованості за Договором про-надання споживчого кредиту № 11297917000 від 13 лютого 2008 року станом на 06.08.2009 року за [PERSON] рахується наступна заборгованість, а саме: - заборгованість за простроченим кредитом - 68799 (шістдесят вісім тисяч сімсот дев'яносто дев'ять) доларів США 89 центів. - заборгованість по процентам за користування кредитом - 9073 (дев'ять тисяч сімдесят три) долари США 34 центів. Крім того, з 12.10.2008 року по 06.08.2009 року, за несвоєчасне погашення простроченої заборгованості за кредитом та процентів за користування кредитом нарахована пеня: -сума пені за несвоєчасне погашення простроченої заборгованості за кредитом - 194 (сто дев'яносто чотири) долари США 24 цента, еквівалент гривні по курсу НБУ(1 долар США по курсу НБУ станом на 06.08.2009 року - 7,6830 грн.) - 1492 (одна тисяча чотириста дев'яносто дві) гривні 33 копійки. -сума пені за несвоєчасне погашення заборгованості за процентами за користування Кредитом - 712 (дев'ятсот вісімдесят один) долар США 60 центів, еквівалент гривні по курсу НБУ(1 долар США по курсу НБУ станом на 06.08.2009 року - 7,6830 грн.) - 5474 (п'ять тисяч чотириста сімдесят чотири) гривень 88 копійок. Відповідно до п. 12.1 Кредитного договору Банк має право вимагати від позичальника дострокового повернення всієї наданої йому суми кредиту та сплати плати за кредит, змінивши при цьому терміни повернення кредиту та плати за кредит в сторону їх зменшення зокрема у разі: порушення позичальником термінів погашення будь - яких своїх грошових зобов'язань за Кредитним строком більше ніж на один місяць; та/або втрати Предмету застави або зменшення його вартості. Відповідно до ст. 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного законодавства та відповідно до ст.. 525 ЦК України одностороння відмова від виконання зобов'язань не допускається. Відповідно до ст. 1054 ЦК України, якою встановлено, що за кредитним договором банк зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. Ст. 1050 ЦК України вказує, що якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму відповідно до ст. 625 ЦК України. Якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася та сплати процентів, належних йому відповідно до ст. 1048 ЦК.

Outcome: approved