Jurisdiction: civil
Date: 2011-03-13 00:00:00

Позивач звернувся до суду з позовом і свої вимоги мотивує тим, що між ним та відповідачем був укладений кредитний договір № КЛО203/08 від 03.03.2008 р. на суму 3000 доларів США з оплатою 16 % відсотків річних. Згідно п. 3.2 кредитного договору позичальник зобовязується повністю повернути кредитні кошти до 28.02.2010 р. Відповідно до п. 3.2.1 кредитного договору відповідач зобовязаний щомісячно, в термін до 5 числа кожного місяця, здійснювати погашення кредитних коштів, отриманих відповідно до кредитного договору № КЛО203/08. Також, враховуючи умови кредитного договору, відповідач сплачує позивачу відсотки за користування кредитними коштами у розмірі 16% річних в термін до 25 числа кожного місяця. Відповідачем умови кредитного договору № КЛО203/08 в частині сплати кредитних коштів та відсотків за користування кредитними коштами не виконуються. Пунктом 3.4. кредитного договору передбачено, що в разі порушення позичальником умов договору позивач має право вимагати дострокового повернення кредитних коштів. Відповідно до п. 6.1. відповідач за прострочення повернення кредитних коштів або сплати процентів сплачує пеню з розрахунку 1% від простроченої суми за кожний день прострочення. За несвоєчасну сплату кредитних коштів та процентів відповідачу нарахована пеня в сумі 2451,21 грн. Станом на 26.04.2010 р. утворилась заборгованість у відповідача за кредитним договором № КЛО203/08 яка складається з: сума строкової заборгованості по кредиту 23777,40 грн.; сума простроченої заборгованості по процентам 2451,21 грн., що складає загальну суму в розмірі 26228,61 грн., яку позивач і просить стягнути з відповідача, а також понесені судові витрати. Відповідач в судове засідання не зявився, про день та час розгляду справи сповіщався належним чином. Судом встановлено, що між позивачем та відповідачем був укладений кредитний договір № КЛО203/08 від 03.03.2008 р. на суму 3000 доларів США з оплатою 16 % відсотків річних (а.с. 5-6). Згідно п. 3.2 кредитного договору позичальник зобовязується повністю повернути кредитні кошти до 28.02.2010 р. (а.с. 5-6). Відповідно до п. 3.2.1 кредитного договору відповідач зобовязаний щомісячно, в термін до 5 числа кожного місяця, здійснювати погашення кредитних коштів, отриманих відповідно до кредитного договору № КЛО203/08 (а.с. 5-6). Також, враховуючи умови кредитного договору, відповідач повинен сплачувати позивачу відсотки за користування кредитними коштами у розмірі 16% річних в термін до 25 числа кожного місяця (а.с. 5-6). Пунктом 3.4. кредитного договору передбачено, що в разі порушення позичальником умов договору позивач має право вимагати дострокового повернення кредитних коштів (а.с. 5-6). Відповідно до п. 6.1. відповідач за прострочення повернення кредитних коштів або сплати процентів сплачує пеню з розрахунку 1% від простроченої суми за кожний день прострочення (а.с. 5-6). Станом на 26.04.2010 р. у відповідача утворилась заборгованість за кредитним договором № КЛО203/08 яка складається з: сума строкової заборгованості по кредиту 23777,40 грн.; сума простроченої заборгованості по процентам 2451,21 грн., що складає загальну суму в розмірі 26228,61 грн. (а.с. 7). В добровільному порядку відповідач повернути банку кредитні кошти та нараховані проценти відмовляється. Права позивача порушені відповідачем, оскільки він належним чином не виконує зобовязання відповідно до умов кредитного договору. Між сторонами склалися цивільно-правові відносини, які регулюються Цивільним кодексом України. Згідно ст.ст. 526, 527, 530 ЦК України зобовязання повинні виконуватися належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог закону, одностороння відмова від виконання зобовязання і одностороння зміна умов договору не допускається, за винятком випадків, передбачених законом. Суд приходить до переконання, що позовні вимоги позивача підлягають задоволенню в стягненні заборгованості по кредиту з відповідача у розмірі 26228,61 грн. Згідно ст. ст. 81, 88 ЦПК України суд вважає необхідним стягнути судові витрати, які складаються з судового збору в розмірі 262,29 грн., 120 грн. по сплаті за інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи. На підставі викладеного і

Outcome: approved