Jurisdiction: civil
Date: 2011-02-16 00:00:00

Позивач звернувся до суду з позовом про стягнення на користь позивача з [PERSON] заборгованість за кредитним договором у розмірі 587\~211,35 грн. та суму сплачених судових витрат, а саме: судовий збір у розмірі 1700 грн. 00 коп., витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи 120 грн. 00 коп., в якому, в обґрунтування позовних вимог, вказав наступне. 03 серпня 2007 року між Відкритим акціонерним товариством комерційний банк „Надра Запорізьке РУ ([PERSON]) та [PERSON] (Позичальник) було укладено кредитний договір № 17/2007/1611/Фжк (далі Договір), відповідно до умов якого [PERSON] надав Позичальнику у тимчасове користування на умовах забезпеченості, повернення, строковості та платності грошові кошти у сумі \~42000 (сорок дві тисячі) доларів США 00 центів терміном користування до 20 липня 2022 р. року. Відповідно до п. 1.3 [PERSON] плата за користування кредитним коштами складає 14,49 % відсотків річних. Згідно з п. 3.3.1 Позичальник повертає Кредит та сплачує Банку передбачені п. п. 1.3.1., 1.3.2. [PERSON] платежі шляхом здійснює перерахування на рахунок Банку, мінімально необхідного платежу 611,17 доларів США , згідно п. 3.3.2. [PERSON] Згідно з п. 4.2.4. Банк має право вимагати від Позичальника дострокового виконання зобовязань щодо повернення Кредиту, сплати нарахованих відсотків та інших платежів, передбаченим [PERSON], можливих штрафних санкцій, якщо Позичальник не вніс черговий платіж. Згідно з п. 5.1. [PERSON] у випадку прострочення виконання зобовязань у відношенні повернення Кредиту у строк, обумовлений графіком, Позичальник сплачує Банку пеню в розмірі 1 % (один) відсоток від суми несвоєчасного сплаченої суми за кожній день прострочення. Згідно з п. 5.2 [PERSON] у випадку прострочення виконання зобовязання у відношенні повернення Кредиту у строк, обумовлений графіком, Позичальник сплачує Банку штраф у розмірі 10 % ( десять) відсотків від суми за кожний день прострочення. Станом на 29.06.2010 р. Позичальник зобовязань не виконав. У звязку з чим, станом на 29.06.2010 р. загальний борг складає 74\~260,99 (сімдесят чотири тисячі двісті шістдесят доларів США 99 центів) в еквіваленті по курсу НБУ 587\~211,35 грн., з них: - Сума для погашення заборгованості за кредитом \~41 212,65 доларів США; в еквіваленті по курсу НБУ 325 884,91 грн. - Сума для погашення заборгованості за відсотками 15 970,90 доларів США; в еквіваленті по курсу НБУ 126\~288,29 грн. - Сума для погашення пені 11 793,51 доларів США; в еквіваленті по курсу НБУ 93\~256,00 грн. - Сума для погашення заборгованості за комісією 1\~083,93 доларів США; в еквіваленті по курсу НБУ 8\~571,07 грн. - Сума для погашення заборгованості за штрафами зг. п. 5.2. 4\~200,00 доларів США, в еквіваленті по курсу НБУ 33\~211,08 грн. Станом на 29.06.2010р. згідно з офіційного курсу НБУ 1 дол. США 7,9074 грн. У звязку з чим позивач просить суд стягнути зазначену суму заборгованості за Кредитним договором та витрати, повязані з розглядом справи. У судовому засіданні позивач підтримав позовні вимоги, просить суд задовольнити їх у повному обсязі. Відповідачі до судового засідання не зявилися, причину неявки суду не повідомили, про день і час слухання справи завчасно повідомлялися, у встановленому законом порядку, заперечень до позовної заяви не надали, у звязку з чим, на підставі ст. 224 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності відповідачів на підставі наявних у справі доказів. Представник позивача, який має належні повноваження не заперечує проти вирішення справи у порядку заочного розгляду. Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення позивача, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню у звязку з наступним. Судом встановлено, що 03 серпня 2007 року між Відкритим акціонерним товариством комерційний банк „Надра Запорізьке РУ ([PERSON]) та [PERSON] (Позичальник) було укладено кредитний договір № 17/2007/1611/Фжк (далі Договір), відповідно до умов якого [PERSON] надав Позичальнику у тимчасове користування на умовах забезпеченості, повернення, строковості та платності грошові кошти у сумі \~42000 (сорок дві тисячі) доларів США 00 центів терміном користування до 20 липня 2022 р. року. Відповідно до п. 1.3 [PERSON] плата за користування кредитним коштами складає 14,49 % відсотків річних. Згідно з п. 3.3.1 Позичальник повертає Кредит та сплачує Банку передбачені п. п. 1.3.1., 1.3.2. [PERSON] платежі шляхом здійснює перерахування на рахунок Банку, мінімально необхідного платежу 611,17 доларів США , згідно п. 3.3.2. [PERSON] Згідно з п. 4.2.4. Банк має право вимагати від Позичальника дострокового виконання зобовязань щодо повернення Кредиту, сплати нарахованих відсотків та інших платежів, передбаченим [PERSON], можливих штрафних санкцій, якщо Позичальник не вніс черговий платіж. Згідно з п. 5.1. [PERSON] у випадку прострочення виконання зобовязань у відношенні повернення Кредиту у строк, обумовлений графіком, Позичальник сплачує Банку пеню в розмірі 1 % (один) відсоток від суми несвоєчасного сплаченої суми за кожній день прострочення. Згідно з п. 5.2 [PERSON] у випадку прострочення виконання зобовязання у відношенні повернення Кредиту у строк, обумовлений графіком, Позичальник сплачує Банку штраф у розмірі 10 % ( десять) відсотків від суми за кожний день прострочення. Станом на 29.06.2010 р. Позичальник зобовязань не виконав. У звязку з чим, станом на 29.06.2010 р. загальний борг складає 74\~260,99 (сімдесят чотири тисячі двісті шістдесят доларів США 99 центів) в еквіваленті по курсу НБУ 587\~211,35 грн., з них: - Сума для погашення заборгованості за кредитом \~41 212,65 доларів США; в еквіваленті по курсу НБУ 325 884,91 грн. - Сума для погашення заборгованості за відсотками 15 970,90 доларів США; в еквіваленті по курсу НБУ 126\~288,29 грн. - Сума для погашення пені 11 793,51 доларів США; в еквіваленті по курсу НБУ 93\~256,00 грн. - Сума для погашення заборгованості за комісією 1\~083,93 доларів США; в еквіваленті по курсу НБУ 8\~571,07 грн. - Сума для погашення заборгованості за штрафами зг. п. 5.2. 4\~200,00 доларів США, в еквіваленті по курсу НБУ 33\~211,08 грн. Станом на 29.06.2010р. згідно з офіційного курсу НБУ 1 дол. США 7,9074 грн. Згідно ст. 625 ЦК України, боржник який не виконав зобовязання повинен сплатити суму боргу. Згідно ст. 526 Цивільного кодексу України зобовязання повинно виконуватися належним чином відповідно до умов договору, закону тощо. Якщо у зобовязанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін) (ст. 530 ЦК України). Крім того, відповідно до п. 1.3 [PERSON] плата за користування кредитним коштами складає 12,89 % (дванадцять цілих вісімдесят девять сотих) відсотків річних. Згідно з п. 1.5. [PERSON], комісія за розрахунки складає 1,8 % від суми виданих коштів. Згідно із п. 3.3.1. та п. 3.3.3. [PERSON] Позичальник зобовязується щомісячно до 08 числа поточного місяця сплачувати мінімально необхідний платіж у сумі 593,41 (пятсот девяносто три) доларів США 41 центів. Згідно з п. 4.2.4. Кредитного [PERSON] має право вимагати від Позичальника дострокового виконання зобовязань щодо повернення Кредиту, сплати нарахованих відсотків та інших платежів, передбачених цим [PERSON], можливих штрафних санкцій, якщо позичальник не вніс черговий платіж у термін, визначений п. 3.3.3. цього [PERSON]. Відповідно до п. 1.1 та п. 1.2 договору поруки Поручителі солідарно відповідають перед Банком за належне виконання [PERSON] зобовязань у повному обсязі за кредитним договором № 17/2007/1611/Фжк. Згідно п. 2.2 договору поруки Поручитель зобовязується в разі невиконання та порушення Позичальником своїх зобовязано перед Банком погасити протягом 3 (трьох) банківських днів з моменту отримання повідомлення Банку про невиконання Позичальником своїх зобовязань по [PERSON]. Згідно з п. 1.4 договору поруки передбачається зобовязання Поручителя відповідати перед Банком своїми грошовими коштами та всім своїм майном. Пунктом 5.2. кредитного [PERSON] сторони домовились, що у випадку прострочення виконання зобовязань Позичальника щодо повернення кредиту, сплати всіх нарахованих відсотків, комісій та можливих штрафних санкцій у строк, визначений у п. 3.3.3. цього [PERSON], Позичальник сплачує Банку пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла на час виникнення заборгованості, від несвоєчасно сплаченої суми за кожен день прострочення. За викладених обставин, суд вважає позовні вимоги позивача законними, обґрунтованими, у звязку із чим, підлягають задоволенню. Крім того, враховуючи вимоги ст. 88 ЦПК України підлягає стягненню з відповідачів на користь позивача витрати понесені позивачем по сплаті судових витрат. На підставі викладеного вище,

Outcome: approved