Jurisdiction: civil
Date: 2010-11-29 00:00:00

01 листопада 2010 року Публічне Акціонерне Товариство "УкрСиббанк" далі по тексту (ПАТ "УкрСиббанк") звернулося до суду з позовом до [PERSON], [PERSON] про стягнення кредитної заборгованості. В заяві послалося на таке. 25 вересня 2008 року Банк та фізична особа [PERSON], уклали кредитний договір № 11397929000. Відповідно до умов договору Банк зобов'язався надати [PERSON], кредит у сумі 30 000,00(тридцять тисяч) дол. США (що еквівалентно по курсу НБУ на 25.09.2006 року 1 дол.США=5,05грн, =145803 (сто сорок пять тисяч вісімсот три) гривень, строком до 25 вересня 2029 року, із сплатою 14,50% річних, а позичальник розрахуватися за кредит згідно графіка встановленого договором та сплатити 14,50% річних. Одночасно, в день укладення кредитного договору №11397929000 від 25.09.2008 року та в забезпечення виконання зобов'язання було укладено договір поруки з фізичною особою [PERSON] Крім того в день укладання кредитного договору в забезпечення виконання кредитного договору [PERSON], та Банк уклали договір іпотеки на придбаний житловий будинок №35 по вулиці Набережна, в м. Снігурівка Миколаївської області за кошти Іпотекодавця. Прийняті на себе зобов'язання по кредитному договору Банк виконав у повному обсязі, перерахувавши кошти в розмірі ЗО 000,00 (тридцять тисяч) дол. США (що еквівалентно 145803,00 (сто сорок пять тисяч вісімсот три) гривень на поточний рахунок відповідача. [PERSON], частково погасила кредит, та з грудня 2009 року в односторонньому порядку зупинила виконувати зобовязання. Заборгованість по кредиту на 14.10.2010 року становить 38848,98 дол. США. Позивач просив суд стягнути суму заборгованості по кредиту - 29 954,12 дол. США; 7829,23 дол. США. - заборгованості по сплаті відсотків по кредиту; 1065,63 дол. США - пені за несвоєчасну сплату відсотків; а також 1700 гривень судового збору та 120 грн, витрат на інформаційно-технічне забезпечення. У судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримала повністю. Відповідачі [PERSON], та [PERSON], до суду не з'явилися, про день, час розгляду справи повідомлені належним чином, в справі є повідомлення. Судом ухвалено про заочний розгляд справи. Дослідив докази, суд прийшов до наступного. 01 листопада 2010 року позивач та фізична особа [PERSON], уклали кредитний договір № 11397929000 (а.с.9-15). Згідно з договором позивач надав [PERSON], кредит на суму 30 000,00 дол., США(що, еквівалентно по курсу НБУ на 25.09.2008 року 1 дол.США=5,05грн, =145803,00грн,), на придбання житлового будинку,строком до 25 вересня 2029 року із сплатою 14,50 % річних, а відповідач зобов'язався погасити кредит та сплатити відсотки за користування кредитом, згідно графіка. Цього ж дня в забезпечення виконання зобов'язання було укладено договір поруки а.с.26-27) з фізичною особою [PERSON], згідно з яким поручитель взяв на себе зобов'язання відповідати перед кредитором за належне виконання зобов'язання в повному обсязі. А також договір іпотеки на житловий будинок №35 по вулиці Набережна, в м. Снігурівка Миколаївської області придбаний [PERSON], за кошти Банка.(а.с.23-25). Позивач умови кредитного договору виконав повністю, перерахувавши на поточний рахунок ЗО 000, 00 дол. США., а відповідач з грудня 2009 року припинив в односторонньому порядку виконання зобов'язання по поверненню кредиту. Як свідчить розрахунок (а.с.28-35), борг по кредиту становить 38,848,98 дол. США, (тридцять вісім тисяч вісімсот сорок вісім доларів 98 центів) що, еквівалентно по курсу НБУ на 14.10.2010 року 1 дол.США=7,909грн, =307 291,55 грн,(триста сім тисяч двісті девяносто одна гривня 55 копійок). Відповідно до п.6.1 кредитного договору Банк має право достроково вимагати погашення заборгованості за кредитом, включаючи нараховані відсотки за користування кредитом та штрафні санкції у випадку невиконання позичальником п.п. 3.1.2, 1.1.1,1.2.1, 6.1.2,6.2, 8.1, 9.1, 9.2,10 даного договору. Суд вважає, що позовна заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню на підставі ст.ст. 525, 526, 543, 554, 574, 576, 589, 590, 611,625,629, 1050, 1054 ЦК України у зв'язку з тим, що відповідачі не виконали своїх зобов'язань, які передбачені кредитним договором. Суд стягує у солідарному порядку з відповідачів на користь позивача 29954,12 дол. США(двадцять девять тисяч девятсот пятдесят чотири долари 12 центів), що еквівалентно 236934,09грн(двісті тридцять шість тисяч девятсот тридцять чотири гривні 09 копійок), боргу по кредитному договору; 7829,23,70дол США(сім тисяч вісімсот двадцять девять доларів 23 центи), що еквівалентно 61289,43грн.(шістдесят одна тисяча девятсот двадцять вісім гривень 43 копійок) - заборгованості по сплаті відсотків по кредиту; 1065,63дол. США(одна тисяча шістдесят пять доларів 63 центи), що еквівалентно 8429,03грн.(вісім тисяч чотириста двадцять девять гривень 03 копійки) - пені за несвоєчасну сплату відсотків; а всього 38848,98дол.США(тридцять вісім тисяч вісімсот сорок вісім доларів 98 центів), що еквівалентно 307 291,55грн,(триста сім тисяч двісті девяносто одна гривня 55 копійок). Відповідно до ст.81,88 ЦПК України суд покладає на відповідача [PERSON], обов'язок по відшкодуванню позивачу судових витрат по справі у розмірі 1700 грн, судового збору та 120 грн, витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.

Outcome: approved