Jurisdiction: civil
Date: 2010-12-21 00:00:00

Позивачі звернулася до Яготинського районного суду з даним позовом в котрому зазначили, що [INFO] померла їхня бабуся [PERSON] після якої залишилася спадщина. Відповідно до ст. 529 ЦК України спадкоємцями першої черги за законом після смерті [PERSON] є діти померлої (їх батько) - [PERSON] та відповідачка - дочка померлої (їх тітка) - [PERSON]. В передбачений чинним законодавством термін до державної нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини після смерті [PERSON] ніхто із спадкоємців не звернувся. В той же час їх батько - [PERSON] - своїми діями, що виразилися в тому, що після смерті матері продовжував проживати в будинку, який належав померлій, розпоряджався її речами, обробляв земельну ділянку, розташовану біля будинку, садив та вбирав город, фактично вступив в управління та володіння спадковим майном. Крім того, в свідоцтві про народження його батька відповідними посадовими особами було зроблено помилку, а саме в графі «Мати» прізвище та по батькові замість «[PERSON]» записано «[PERSON]». [INFO] помер їхній батько - [PERSON]. У відповідності до п.3 ст. 1261 ЦК України вони є спадкоємцями першої черги за законом. В передбачений ст. 1270 ЦК України термін вони звернулися до Яготинської районної державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті померлого батька,що підтверджується Витягом про реєстрацію в спадковому реєстрі за № 16335139 від 13.09.2008 року. Але в отриманні свідоцтва про право на спадщину за законом їм було відмовлено,так як на даний час з'ясувалося, що свідоцтво про право власності на житловий будинок, розташований в [ADDRESS] під час життя їхньої бабусі отримано не було. Будівництво даного будинку було закінчено в 1965 році. Для оформлення їхніх спадкових прав вони звернулися до виконкому Богданівської сільської ради для оформлення права власності на будинок та надання необхідних документів,але виконком відмовив у вирішенні цього питання,оскільки лист Київського обласного управління юстиції № 151-01-01 від 03березня 2005 року містить роз'яснення, що у разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності на яке була проведена і правовстановлюючий документ відсутній, питання визначення належності цього майна попередньому власнику та наступного його власника (спадкоємця) повинна вирішуватися у судовому порядку. В зв'язку з наведеним просили задовольнити їхні позовні вимоги. В судовому засіданні представник позивачів підтримав позовні вимоги. Відповідачка позовні вимоги не визнала. Розглянувши матеріали справи, дослідивши докази по справі, заслухавши пояснення сторін, суд приходить до наступних висновків. Так, з матеріалів справи вбачається, що [INFO] померла [PERSON], що підтверджується відповідним свідоцтвом про смерть. [INFO] помер [PERSON], що підтверджується відповідним свідоцтвом про смерть. Згідно свідоцтва про народження [PERSON] його матір'ю записана [PERSON]. Факт того, що померлий [PERSON] є сином померлої [PERSON] в судовому засідання підтвердили сторони, в тому числі і відповідачка та відповідно в порядку статті 61 ЦПК України доказуванню він не підлягає. Згідно свідоцтва про народження [PERSON] та [PERSON] є дітьми померлого [PERSON] З довідки Богданівської сільської ради Яготинського району Київської області від 27.09.2010 року №№ 455, 456 видно,що житловий будинок, який знаходиться за адресою: [ADDRESS] належить [PERSON], а також те, що [PERSON] проживав разом із [PERSON] до дня її смерті в будинку, який знаходиться за вказаною адресою. З копії спадкової справи [PERSON] вбачається, що за прийняттям спадщини після його смерті звернулися позивачі, про що свідчать відповідні заяви. Відповідно до ст. 529 ЦК України (в редакції 1963 року) при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є в рівних частках діти ( у тому числі усиновлені),дружина і батьки (усиновителі) померлого… Згідно до ст. 549 ЦК України (в редакції 1963 року) визначається,що спадкоємець прийняв спадщину: 1. Якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2. Якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини заяву про прийняття спадщини. В силу ч. 3 ст. 5 ЦК України від 16 січня 2003 року якщо цивільні правовідносини виникли раніше і регулюються актом цивільного законодавства, який втратив чинність, новий акт цивільного законодавства застосовується до прав та обов'язків,що виникли з моменту набрання ним чинності. Статтею 1261 ЦК України вказано,що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті,той з подружжя, який його пережив та батьки. Статтею 1225 ЦК України зазначено,що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Пунктом 7 постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів,що мають юридичне значення» відповідно до п. 1 ст. 256 ЦПК України суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки…. Враховуючи, що відповідачка у судовому засіданні не надала жодного доказу користування майном померлої матері і проживання у спірному будинку та звернення з заявою для прийняття спадщини. Також, вона підтвердила у судовому засіданні той факт, що її померлий брат проживав разом з матір'ю до її смерті та після неї у спірному будинку. З огляду на зазначене, суд приходить до висновку,що позов підлягає до задоволення у повному обсязі.

Outcome: approved