Jurisdiction: civil
Date: 2011-04-14 00:00:00

В листопаді 2010 року позивач звернувся до Дніпровського районного суду з заявою, в якій просив стягнути з відповідачів на його користь заборгованість за Кредитним договором в розмірі 98756,28 грн., а також стягнути сплачені державне мито в сумі 987,56 грн. та витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 120,00 грн. 03 грудня 2010 року ухвалою Дніпровського районного суду було відкрито провадження у справі, призначено до розгляду та зроблено запити до адресного бюро м. Києва для з`ясування місця реєстрації відповідачів. Як зазначено у відповідях адресного бюро (а.с. 31), місце реєстрації відповідачів [ADDRESS] , в/ч. Ухвалою Дніпровського районного суду від 13.01.2011 р. матеріали справи цивільної справи за позовом Публічного\~ акціонерного товариства Універсал банкдо [PERSON] , [PERSON] про стягнення заборгованості за кредитним договором було направлено за підсудністю до Солом`янського районного суду. Представник позивача в судове засідання не з`явився, проте надав\~ суду заяву, в якій просить розглядати справу у його відсутності, просить про задоволення позову та не заперечує проти проведення заочного розгляду справи, у разі неявки в судове засідання відповідача.\~ Відповідачі в судове засідання не з`явились, хоча про час та місце розгляду справи були повідомлені належним чином.\~ Дослідивши матеріали справи та дослідивши письмові докази, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню виходячи з наступного. Судом встановлено, що 04.09.2007 року між позивачем та відповідачем [PERSON] було укладено кредитний договір № 06/2867к-07 (а.с. 6-10) про надання відповідачу кредиту в сумі 13000,00 Доларів США строком\~ до 03.09.2022 року зі сплатою 11,95% річних.\~ На виконання своїх договірних обов`язків позивач надав відповідачу кошти. \~ \~ \~ \~Відповідно до Договору відповідач зобов`язаний сплачувати нараховані позивачем проценти за період користування кредитом, повернути\~ кредит у визначені терміни ,а також\~ виконати\~ інші\~ свої зобов`язання\~ передбачені цим договором. Відповідно до умов Кредитного договору та Графіку погашення заборгованості по Кредиту і процентів, наведеному в додатку до Кредитного договору, відповідач зобов`язувався щомісячно в дату зазначену у Графіку поповнювати свій поточний рахунок у валюті Кредиту шляхом внесення готівкових коштів через касу банку або безготівковим перерахуванням у сумі не менших сум чергового погашення відповідної частини Кредиту, процентів, а також плати за обслуговування Кредиту. Проте відповідач порушив свої зобов`язання щодо щомісячного повернення частини кредитних коштів, сплати процентів за користування кредитом, а також плати за обслуговування Кредиту, які передбачені Кредитного договору. Згідно Кредитного договору, у випадку невиконання чи неналежного виконання позичальником своїх боргових та інших зобов`язань за Кредитним договором, позивач має право вимагати від відповідача виконання боргових зобов`язань в цілому: погашення Кредиту в повному обсязі, сплати процентів за його користування, плати за обслуговування Кредиту, сплати відповідних штрафних санкцій. З метою забезпечення виконання зобов`язань за кредитним договором, 04.09.2007 року між позивачем та відповідачем [PERSON] було укладено договір поруки № 06/2867дп-07 (а.с. 15), згідно якого поручитель [PERSON] несе відповідальність за зобов`язаннями боржника [PERSON] в повному обсязі, а також відшкодування збитків завданих позивачу за невиконанням або неналежним виконанням договору. Згідно з умовами договору поруки, поручитель та боржник несуть солідарну відповідальність перед кредитором. Оскільки, відповідачами не виконані зобов`язання за кредитним договором, в зв`язку з чим виникла заборгованість перед позивачем, яка складає 12486,57 Доларів США (еквівалент 98756,28 грн.) в тому числі : ? \~ \~ \~ \~загальна заборгованість за кредитом 11121,72 Доларів США (еквівалент 87961,68 грн.);\~ ? \~ \~ \~ \~відсотки за користування кредитом 1228,90 Доларів США (еквівалент 9719,37 грн.); ? \~ \~ \~ \~підвищенні відсотки 135,95 Долара США (еквівалент 1075,23 грн.) Відповідно до ст. 526 ЦК України, зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК України, інших актів цивільного законодавства. Відповідно до ст. 530 ЦК України, якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Відповідно до ст. 536 ЦК України, за користування чужими грошовими коштами боржник зобов`язаний сплачувати проценти; розмір процентів за користування чужими грошовими коштами встановлюється договором. Відповідно до ст. 610 ЦК України, порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання). Відповідно до ст. 612 ЦК України, боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом. Боржник, який прострочив виконання зобов`язання, відповідає перед кредитором за завдані простроченням збитки і за неможливість виконання, що випадково настала після прострочення. Відповідно до ст. 1054 ЦК України, до відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 глави 71 (ст.ст. 1046-1053) ЦК України, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору. Відповідно до ст. 1048 ЦК України, позивач має право на одержання від позичальника процентів від суми кредиту, якщо інше не встановлено договором або законом; розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Відповідно до ст. 1049 ЦК України, позичальник зобов`язаний повернути позивачу кредит у такій самій сумі, що була передана йому позивачем у строк та в порядку, що встановлені Кредитним договором. Відповідно до ст. 1050 ЦК України, якщо позичальник своєчасно не повернув суму кредиту, він зобов`язаний сплатити повну грошову суму кредиту. Відповідно до ст. 554 ЦК України, у разі порушення боржником зобов`язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники. Згідно ст. 88 ч. 1 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати, а саме: державне мито 987,56 грн.; витрати на інформаційно-технічне забезпечення 120,00 грн., що підтверджуються відповідними квитанціями. Таким чином, стягненню з відповідачів на користь позивача підлягає: ? \~ \~ \~ \~загальна заборгованість за кредитом 11121,72 Доларів США (еквівалент 87961,68 грн.);\~ ? \~ \~ \~ \~відсотки за користування кредитом 1228,90 Доларів США (еквівалент 9719,37 грн.); ? \~ \~ \~ \~підвищенні відсотки 135,95 Долара США (еквівалент 1075,23 грн.) Загальна сума заборгованості за кредитним договором становить 12486,57 Доларів США (еквівалент 98756,28 грн.) Виходячи з вищевикладеного\~ та

Outcome: approved