Jurisdiction: civil
Date: 2011-06-23 00:00:00

У квітні 2011 року [PERSON] звернулась до Києво-Святошинського районного суду Київської області з позовом до Гореницької сільської ради, [PERSON] про визнання права власності на будинок в порядку спадкування за законом. Свої позовні вимоги обґрунтовувала тим, що 03.10.2009 року померла рідна сестра Позивача [PERSON], що посвідчується Свідоцтвом про смерть від 24.11.2009 року, серія І-ОК № 168429. Після її смерті залишилось спадкове майно, яке складається з житлового будинку № 12 з відповідними спорудами, який знаходиться за адресою: Київська обл., Києво-Святошинський район, с. Лука, вул. Пушкіна. Відповідне майно [PERSON] фактично прийняла після смерті її та Позивача матері [PERSON], яка 14.02.1997 року померла. Спадкоємцями за законом після смерті [PERSON] були її дочки - [PERSON] та [PERSON], які фактично прийняли спадщину, але юридично не оформили своїх спадкових прав. [PERSON] фактично проживала разом із сестрою, доглядала її до смерті, похоронила за власний рахунок, доглядає та зберігає спадкове майно, обробляє земельну ділянку, провела ремонт будинку, виконує іншу роботу по утриманню спадкового майна в належному стані. 29.01.2010 року до Першої Київської обласної державної нотаріальної контори була подана заява від [PERSON] про прийняття спадщини після померлої сестри [PERSON] 30.10.2009 року на підставі заяви про прийняття спадщини, яка надійшла від [PERSON] до Першої Київської обласної державної нотаріальної контори була заведена справа № 569 до майна померлої 03.10.2009 року [PERSON]. [PERSON] не є чоловіком [PERSON], оскільки їх шлюб було розірвано 03.11.1975 року. Інших спадкоємців після смерті [PERSON], крім сестри [PERSON] немає. Своїми діями [PERSON] фактично прийняла, але юридично не оформила своїх спадкових прав. 17.04.2010 року до Першої Київської обласної державної нотаріальної контори була подана заява № 133 щодо видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно померлої. Згідно Постанови державного нотаріуса Першої Київської обласної державної нотаріальної контори про відмову у вчиненні нотаріальних дій, [PERSON] було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок № 12 з відповідними господарськими спорудами, розташований за адресою: Київська обл., Києво-Святошинський район, с. Лука, вул. Пушкіна., належний померлій 14.02.1997 року [PERSON] спадкоємицею якої за законом була її дочка - [PERSON], котра спадкове майно після смерті своєї матері фактично прийняла, але юридично не оформила своїх спадкових прав у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на вказаний житловий будинок. В рішенні реєстратора КП «Бюро технічної інвентаризації Києво-Святошинського району Київської області» від 19.03.2010 року вказано, що первинна реєстрація права власності на житловий будинок № 12, розташований за адресою: Київська область, Києво-Святошинський район, с. Лука, вул. Пушкіна проведена не була. У судовому засіданні представник позивача підтримала позовні вимоги в повному обсязі. Представник відповідача та відповідач проти позовних вимог заперечували. Третя особа в судове засідання не зявилась, подала заяву про слухання справи за відсутності, проти позову не заперечувала. Суд, вислухавши сторін, дослідивши матеріали справи, знаходить, що позов підлягаї задоволенню частково з наступних підстав. У судовому засіданні суд встановив, що 03.10.2009 року померла рідна сестра Позивача [PERSON], що посвідчується Свідоцтвом про смерть від 24.11.2009 року, серія І-ОК № 168429. Після її смерті залишилось спадкове майно, яке складається з житлового будинку № 12 з відповідними спорудами, який знаходиться за адресою: Київська обл., Києво-Святошинський район, с. Лука, вул. Пушкіна. Відповідне майно [PERSON] фактично прийняла після смерті її та Позивача матері [PERSON], яка 14.02.1997 року померла. Спадкоємцями за законом після смерті [PERSON] були її дочки - [PERSON] та [PERSON], які фактично прийняли спадщину, але юридично не оформили своїх спадкових прав. [PERSON] фактично проживала разом із сестрою, доглядала її до смерті, похоронила за власний рахунок, доглядає та зберігає спадкове майно, обробляє земельну ділянку, провела ремонт будинку, виконує іншу роботу по утриманню спадкового майна в належному стані. 29.01.2010 року до Першої Київської обласної державної нотаріальної контори була подала заява від [PERSON] про прийняття спадщини після померлої сестри [PERSON] 30.10.2009 року на підставі заяви про прийняття спадщини, яка надійшла від [PERSON] до Першої Київської обласної державної нотаріальної контори була заведена справа № 569 до майна померлої 03.10.2009 року [PERSON]. [PERSON] не є чоловіком [PERSON], оскільки їх шлюб було розірвано 03.11.1975 року. Інших спадкоємців після смерті [PERSON], крім сестри [PERSON] немає. Своїми діями [PERSON] фактично прийняла, але юридично не оформила своїх спадкових прав. 17.04.2010 року до Першої Київської обласної державної нотаріальної контори була подана заява № 133 щодо видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно померлої. Згідно Постанови державного нотаріуса Першої Київської обласної державної нотаріальної контори про відмову у вчиненні нотаріальних дій, [PERSON] було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок № 12 з відповідними господарськими спорудами, розташований за адресою: Київська обл., Києво-Святошинський район, с. Лука, вул. Пушкіна., належний померлій 14.02.1997 року [PERSON] спадкоємицею якої за законом була її дочка - [PERSON], котра спадкове майно після смерті своєї матері фактично прийняла, але юридично не оформила своїх спадкових прав у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на вказаний житловий будинок. В рішенні реєстратора КП «Бюро технічної інвентаризації Києво-Святошинського району Київської області» від 19.03.2010 року вказано, що первинна реєстрація права власності на житловий будинок № 12, розташований за адресою: Київська область, Києво-Святошинський район, с. Лука, вул. Пушкіна проведена не була. Належність спадкового житлового будинку [PERSON] підтверджується довідкою Гореницької сільської ради Києво-Святошинського району Київської області від 28.04.2010 року Відповідно до вимог п. 2 Постанови ПВС України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику в справах про спадкування», особа може звернутися до суду з вимогою про визнання права на спадщину за правилами позовного провадження у разі відмови нотаріуса в оформлення права на спадщину. Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права і обовязки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Зазначені факти також підтверджуються свідоцтвом про смерть, довідкою Гореницької сільської ради, технічним паспортом на будинок, постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії. Стосовно вимоги [PERSON] щодо визнання права власності в порядку спадкування на земельні ділянки площею 0,25 га, цільове призначення - обслуговування жилого будинку та господарських будівель та площею 0,15 га, цільове призначення - для ведення підсобного господарства. З матеріалів справи вбачається, що [PERSON] за життя не зверталась до відповідних органів для отримання державних актів на її ім'я на належні їй земельні ділянки. Таким чином, судом встановлено, що у позивача відсутній належний правовстановлюючий документ на земельну ділянку, нотаріус обґрунтовано відмовив позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вказані земельні ділянки. При таких обставинах суд вважає, що позов підлягає задоволенню частково.

Outcome: partial