Jurisdiction: civil
Date: 2011-01-11 00:00:00

У жовтні 2010 року [PERSON] звернувся до суду з позовом до [PERSON] підприємства «Маріупольське СУ №2 «Донбасдомнаремонт» (далі КП «Маріупольське СУ №2 «Донбасдомнаремонт»), [PERSON] спеціалізованого підприємства з ремонту металургійних печей та устаткування «Донбасдомнаремонт» (далі КСП ««Донбасдомнаремонт») про спонукання видати уточнюючу довідку у підтвердження шкідливих умов праці з метою оформлення пенсії за списком №2 виробництв, робіт та посад, що дають право на пенсію за віком на пільгових умовах. Ухвалою суду від 25.11.10 року до участі у справі у якості співвідповідача було залучене Публічне акціонерне товариство «Маріупольський металургійний комбінат ім.Ілліча» (далі ПАТ «ММК ім.Ілліча»). У судовому засіданні позивач свої позовні вимоги підтримав та пояснив, що у квітні 2010 року він звернувся до управління Пенсійного фонду Орджонікідзевського району м. Маріуполя щодо оформлення пенсії за віком на пільгових умовах, на яку він має право з 11 червня 2010 року, але йому було роз'яснено, що згідно з п.7 «Порядку подачі та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій та відповідно до Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» для підтвердження спеціального трудового стажу роботи окрім трудової книжки необхідно надати довідки, підтверджуючі особливий характер роботи або умови праці, які видає відповідне підприємство-роботодавець або його правонаступник. Зазначив, що з 17 грудня 1973 року по 18 серпня 1975 року він працював слюсарем монтажником з ремонту доменного, ливарного прокатного обладнання Жданівського СУ №3 треста «Донбасдомнаремонт», з 18 серпня 1975 року по 02 грудня 1975 року монтажником конструкцій Жданівського СУ №3 треста «Донбасдомнаремонт», з 23 вересня 1981 року по 03 травня 1984 року монтажником по монтажу сталевих і залізобетонних конструкцій Жданівського СУ №3 треста «Донбасдомнаремонт», з 02 січня 1989 року по 02 січня 1991 року прорабом вогнеупорних робіт Маріупольського спеціалізованого управління №2 треста «Донбасдомнаремонт», про що внесені відповідні записи у його трудову книжку. Вказана робота віднесена до списку №2 виробництв, цехів, професій та посад з важкими умовами праці, робота в яких дає право на державну пенсію на пільгових умовах та в пільгових розмірах згідно Постанови Совміну СРСР від 22.08.1956 року № 1173 «Про затвердження списків, виробництв, цехів, професій та посад, робота в яких дає право на державну пенсію на пільгових умовах та в пільгових розмірах». Звернувшись до відповідача КСП ««Донбасдомнаремонт» він отримав відповідь, що правонаступником СУ №3 є ПАТ «ММК ім.Ілліча» де він може отримати необхідну довідку. В 2005 році ВАТ «ММК ім.Ілліча» видало довідки, які підтверджували пільговий стаж його роботи, але коли він знову звернувся, оригінали виданих довідок у нього були вилучені, а у видачі нових відмовлено на підставі, того що правонаступником СУ №3 є КСП ««Донбасдомнаремонт», яке відмовляється отримувати свої архівні документи від ПАТ «ММК ім.Ілліча». Що стосується СМУ №2, то йому стало відомо, що вказане управління реорганізовано в КП Маріупольське спеціалізоване управління № 2 «Донбасдомнаремонт» та відповідно до своїх установчих документів також є правонаступником, в зв,язку з чим має необхідні відомості для видачі потребуємої довідки. Неодноразово звертався до керівництва вказаного підприємства після чого отримав відповідь, що необхідні відомості відсутні та йому треба завернутися до міського архіву, але довідка, яку видала дана установа підтверджує тільки загальний стаж роботи та не є уточнюючою. В судовому засіданні позивач уточнив позовні вимоги та просив суд визнати дії відповідачів неправомірними та зобов'язати їх надати йому довідки уточнюючі особливий характер роботи у шкідливих умовах у підтвердження його права на пенсію на пільговий умовах за списком №2. Представник відповідача КП Маріупольське спеціалізоване управління № 2 «Донбасдомнаремонт» у судовому засіданні позовні вимоги [PERSON] не визнала та пояснила, що дійсно позивач працював прорабом вогнеупорних робіт у період 02 січня 1989 року по 02 січня 1991 року у Маріупольському спеціалізованому управлінні № 2 тресту «Донбасдомнаремонт». Згідно статуту [PERSON] підприємства «Маріупольське спеціалізоване управління № 2 «Донбасдомнаремонт» це підприємство було створено шляхом виділу структурного підрозділу Маріупольського спеціалізованого управління №2 «Донбасдомнаремонт» з колективного спеціалізованого підприємства по ремонту металургійних печей та устаткування «Донбасдомнаремонт». Данні про характер шкідливих робіт на підприємстві, накази про прийом на роботу позивача, данні атестації робочого місця позивача, картки відділу кадрів стосовно роботи позивача на час його роботи дійсно велися у Маріупольському спеціалізованому управлінні № 2 тресту «Донбасдомнаремонт» та після реорганізації підприємства були передані до державного архіву Маріупольської міської ради як структурним підрозділом, і ті дані які позивач отримав у міському архіві визнаються Управлінням Пенсійного фонду дійсними. Просила у позовних вимогах [PERSON] відмовити. Представник відповідача [PERSON] спеціалізованого підприємства з ремонту металургійних печей та устаткування «Донбасдомнаремонт» позовні вимоги [PERSON] не визнав та пояснив, що в КСП ДДР повністю відсутні будь-які архівні документи колишнього Маріупольського спеціалізоване управління № 2 «Донбасдомнаремонт» та Маріупольського СУ №3 оскільки 31.03.1995 року та 18.06.1996 року ВАТ «ММК ім..Ілліча» на підставі договорів купівлі-продажу купив у КСП ««Донбасдомнаремонт» цілісні майнові комплекси спеціалізованих Маріупольських управлінь СУ №5 та СУ №3. Працівники вказаних управлінь також перейшли працювати до ВАТ «ММК ім.Ілліча», всі архівні документи колишніх спецуправлінь із зазначеної дати також знаходяться в ВАТ «ММК ім.Ілліча». Даний факт підтверджується рішенням Вищого Господарського суду України від 18.03.2008 року та рішенням Верховного Суду України від 09.06.2010 року по справі [PERSON] до КСП ««Донбасдомнаремонт» та ВАТ «ММК ім.Ілліча» про зобов,язання надати довідку. Крім того купуючи підприємство СУ №3 керівництво ВАТ «ММК ім..Ілліча» затвердило «…порядок переходу підрядної організації КП СУ ДДР-3 у склад комбінату імені Ілліча», було затверджено протокол наради про перехід вказаної підрядної організації у склад комбінату та його реорганізацію. ВАТ «ММК ім.Ілліча» самостійно до 2005 року визнавало факт повного юридичного правонаступництва колишніх СУ №3 та СУ №5 СП ДДР. Саме на цій підставі керівництво комбінату видавало аналогічні довідки колишнім працівникам протягом дев,яти років включно до 2005 року. У своєму рішенні ВС України також вказав, якщо всі архіви особистих справ під час звернення особи знаходяться у зберіганні на комбінаті , саме на ВАТ «ММК ім.Ілліча» покладається обов,язок щодо видачі довідки, яка необхідна йому для призначення пенсії. Щодо відповідача КП «Маріупольське СУ №2 «Донбасдомнаремонт», зазначив, що рішення Іллічівського районного суду м.Маріуполя від 15.04.2010 року та ухвала апеляційного суду Донецької області від 02.09.2010 року по справі [PERSON] про спонукання видати довідку про особливі умови роботи набрали законної сили, що таким чином підтверджує той факт, що ДП Маріупольське СУ №2 КСП ДДР реорганізовано в КП Маріупольське СУ №2 «Донбасдомнаремонт». Вважає КСП ««Донбасдомнаремонт» неналежним відповідачем на підставі чого просив у позовних вимогах [PERSON] відмовити. Представник відповідача ПАТ «ММК ім.Ілліча» у судовому засіданні позов не визнала та пояснила, що відповідно до п.17 «Порядку подачі та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій» №22-1 довідка про заробітну плату видається на підставі особистих рахунків, відомостей про доходи та інших документів про нарахування заробітної плати. В тому випадку коли підприємство припинило своє існування вказана довідка видається його правонаступником. ПАТ «ММК ім.Ілліча» не є правонаступником СУ № 2 та СУ №3. Дійсно в 1995 та 1996 роках відповідно до договорів купівлі-продажу комбінат придбав майно що належало Маріупольському спецуправлінню №5 та Маріупольському спецуправлінню №3 на базі яких створило цеха. Відомий також і той факт, що між КСП ««Донбасдомнаремонт» та ПАТ «ММК ім.Ілліча» була досягнута усна домовленість про надання допомоги щодо виплати пенсій колишніх працівників СУ №3 СУ №5. Існує ряд рішень судів за якими КСП з ремонту металургійних печей та устаткування «Донбасдомнаремонт» зобов,язане прийняти від ВАТ «ММК ім.Ілліча» архівні документи по особовому складу СУ №3 та СУ №5, але до теперішнього часу рішення не виконані, питання про передачу архіву не роз,в'язане і таким чином архівні документи знаходяться в ПАТ «ММК ім.Ілліча» та зберігаються в одному з приміщень КП Маріупольське спеціалізоване управління № 2 «Донбасдомнаремонт», однак

Outcome: partial