Jurisdiction: civil
Date: 2011-05-23 00:00:00

В червні 2009 року позивач звернувся в суд до відповідачів із позовною заявою, в якій просив стягнути з відповідачів в солідарному порядку 38 178,97 дол. США (Тридцять вісім тисяч сто сімдесят вісім доларів 97 центів), що в гривневому еквіваленті складає 292 981,59 грн. (двісті девяносто дві тисячі девятсот вісімдесят одна гривня 59 копійок) заборгованості за договором кредиту. В заяві посилались на те, що відповідно до умов договору про надання споживчого кредиту № 11363058000 від 20.06.2008 р. ПАТ «УкрСиббанк» надав [PERSON] кредит в іноземній валюті в 36 600,00 дол. США (Тридцять шість тисяч шістсот доларів 00 центів) строком з 20.06.2008р. до 20.06.2018р. під 14,50% річних. За умовами кредитного договору відповідач зобовязався повернути одержаний кредит у повному обсязі в термін та розмірах, сплачувати щомісячні платежі у порядку та терміни, що встановлені кредитним договором. З метою забезпечення виконання зобовязань відповідач передав в заставу банку нерухомість - однокімнатну квартиру, загальною площею 24,2 кв.м, що знаходиться за адресою: [ADDRESS] та є власністю [PERSON]. Розмір ануїтетного платежу складає 580,00 дол.США, день сплати ануїтетного платежу 20 число кожного календарного місяця строку кредитування, протягом якого позичальник зобовязаний сплатити ануїтетний платіж. Також 20.06.2008р. між банком та [PERSON] було укладено договір поруки №212826, відповідно до умов якого поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник за всіма зобовязаннями, включаючи повернення основної суми боргу, сплати процентів, комісій, відшкодування можливих збитків, сплату пені, штрафних санкцій. Однак у встановлені строки відповідач [PERSON] покладені на нього Кредитним договором обовязки не виконує, кредит своєчасно не погашає. Через невиконання зобовязань за кредитним договором станом на 12.05.2009 р. загальна сума заборгованості становить 38 178,97 дол. США (Тридцять вісім тисяч сто сімдесят вісім доларів 97 центів), що в гривневому еквіваленті складає 292 981,59 грн. (двісті девяносто дві тисячі девятсот вісімдесят одна гривня 59 копійок), яка складається з суми заборгованості за простроченим кредитом - 35 892,24 доларів США (275 433,46 гривень), сума заборгованості за простроченим процентами- 2 186,04 доларів США, (16 775,45 гривень), сума пені за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом та процентами - 100.69 доларів США (772,68 гривень). В звязку з тим, що відповідач не бажає добровільно погасити заборгованість за кредитним договором, позивач просив суд стягнути цю суму в примусовиму порядку. В судовому засіданні представник позивача позов підтримав в повному обсязі та просить стягнути заборгованість за кредитним договором в сумі 38 178,97 дол. США (Тридцять вісім тисяч сто сімдесят вісім доларів 97 центів), що в гривневому еквіваленті складає 292 98,59 гри. (двісті девяносто дві тисячі девятсот вісімдесят одна гривня 59 копійок), а також 1700 грн. судового збору та 120,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи,які були сплачені позивачем при подачі позову до суду. Відповідачі в\~судове засідання\~не зявилися,\~були повідомлені\~належним чином,\~про що\~свідчить повідомлення\~про вручення\~поштової кореспонденції,\~якихось заяв\~ до суду\~не надходило, причина неявки суду не відома. Зі згоди представника позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 224 ЦПК України. Суд, вислухавши пояснення представника позивача, дослідивши письмові докази то справі, вважає позов обгрунтованим і таким, що підлягає задоволенню. Як вбачається із матеріалів справи, «20» червня 2008 року між АКІБ "УкрСиббанк", правонаступником якого є Публічне акціонерне товариство "УкрСиббанк" і [PERSON] був укладений договір про надання споживчого кредиту № 11363058000 (при застосуванні ануїтентної схеми погашення), за яким банк надав відповідачу кредит в розмірі 36 600,00 доларів США строком до 20 червня 2018 року з розрахунку процентної ставки в розмірі 14,50 % річних. За умовами кредитного договору відповідач зобов'язаний погашати суму кредиту шляхом сплати ануїтетних платежів день сплат ануїтетного платежу 20 число кожного календарного місяця строку кредитування, протягом якого позичальник зобовязаний сплатити ануїтетний платіж. Розмір ануїтетного платежу складає 580,0 дол.США. З метою забезпечення виконання зобовязань відповідач передав в заставу банку нерухомість - однокімнатну квартиру, загальною площею 24,2 кв.м, що знаходиться за адресою: [ADDRESS] та є власністю [PERSON]. В забезпечення виконання зобовязань за вказаним кредитним договором 20.06.2008р. між банком та [PERSON] було укладено договір поруки №212826. відповідно до умов якого поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник за всіма зобовязаннями, включаючи повернення основної суми боргу, сплати процентів, комісій, відшкодування можливих збитків, сплату пені, штрафних санкцій. Пунктом 8.1 Кредитного договору за порушення термінів оплати чергового ануїтетного платежу банк має право вимагати від позичальника додатково сплатити банку пеню в розмір: подвійної облікової ставки НБУ. Відповідач у встановлені строки покладені на нього кредитним договором обовязки не виконує, кредит своєчасно не погашає. Відповідачам направлялися відповідні письмові вимоги про дострокове повернення кредиту, однак ними вимога банку не виконана. Через невиконання зобовязань за кредитним договором станом на 12.05.2009 р. загальна сума заборгованості становить 38 178,97 дол. США (Тридцять вісім тисяч сто сімдесят вісім доларів 97 центів), що в гривневому еквіваленті складає 292 981,59 грн. (двісті девяносто дві тисячі девятсот вісімдесят одна гривня 59 копійок), яка складається з суми заборгованості за простроченим кредитом - 35 892,24 доларів США (275 433,46 гривень), сума заборгованості за простроченим процентами - 2 186,04 доларів США, (16 775,45 гривень), сума пені за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом та процентами - 100,69 доларів США (772,68 гривень). Відповідно до ст. 526 ЦК України зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору. У відповідності до ст. 611 Цивільного Кодексу України за порушення зобовязання наступають правові наслідки, передбачені ст.ст. 624, 625 Цивільного Кодексу України тобто при порушенні зобовязань боржник повинен сплатити кредитору борг , нараховані відсотки за користування кредитом та неустойку у вигляді пені, що передбачено умовами договору. Згідно ст. 599 ЦК України зобовязання припиняється виконанням, проведеним належним чином, а ст. 615 ЦК України встановлює, що одностороння відмова від виконання зобовязання і одностороння зміна умов договору не допускається. Відповідно до ч. 1 ст. 554 ЦК України у разі порушення боржником зобовязання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники. Таким чином судом встановлено, що відповідачі своєчасно кредит, а також нараховані за його користування відсотки не повернули, продовжували користуватися грошима на тих же умовах, договір не розривали, у звязку з чим, суд вважає за необхідне позов задовольнити. На підставі ст. 88 ЦПК України суд вважає можливим покласти на відповідачів також і судові витрати позивача при подачі позовної заяви у розмірі 1820,00 грн.

Outcome: approved