Jurisdiction: civil
Date: 2011-01-19 00:00:00

Кредитна спілка Луцьке відділення кредитної спілки «Альянс Україна»звернулась до суду з позовом до [PERSON] про стягнення заборгованості за кредитним договором, мотивуючи свої позовні вимоги тим, що 5 червня 2008 року [PERSON] згідно кредитного договору № 132-06/08 КНо отримав у Кредитній спілці Луцькому відділенні кредитної спілки «Альянс Україна»кредит в сумі 4900 гривень під 0,1918% за кожен календарний день терміном до 6 червня 2011 року. Відповідно до кредитного договору [PERSON] зобовязана сплачувати не пізніше 6-го числа кожного наступного місяця плату за користування кредитом за попередній місяць (проценти) та частину основної суми кредиту. З 13 жовтня 2009 року виплата заборгованості відповідачем не проводилась. Станом на 10 листопада 2010 року до стягнення з [PERSON] підлягає загальна сума в розмірі 14597,13 грн., з яких: 4474,96 грн. основна сума боргу; 5256,46 грн. відсотки за користування кредитом; 4865,71 грн. пеня. Заборговану суму відповідач не сплачує, а тому Кредитна спілка Луцьке відділення кредитної спілки «Альянс Україна»змушене звернутись до суду із вказаним позовом. В судове засідання представник Кредитної спілки Луцького відділення кредитної спілки «Альянс Україна»не зявився, однак від нього надійшла заява в якій просить розгляд справи проводити у його відсутність, свої позовні вимоги підтримує у повному обсязі, просить позов задовольнити. Відповідач в судовому засіданні позов визнала частково, та пояснила, що в даний час у неї скрутне матеріальне становище, вона самостійно утримує четверо дітей та її заробітна плата не є досить високою, а тому просила зменшити розмір нарахованої пені. Суд, заслухавши відповідача, дослідивши надані докази, приходить до висновку, що позов слід задовольнити частково із наступних підстав. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~5 червня 2008 року між Кредитною спілкою Луцьким відділення кредитної спілки «Альянс Україна»та [PERSON] був укладений кредитний договір № 132-06/08КНо відповідно до якого було видано кредит в сумі 4900 грн. строком до 6 червня 2011 року під 0,1918% за кожен календарний день. Станом на 10.11.2010 року несплачена сума за кредитним договором становить 14597,13 грн. з яких: 4474,96 грн. - основна сума боргу; 5256,46 грн. - відсотки за користування кредитом; 4865,71 грн. пеня. Виходячи із змісту ст. 551 ч. 3 ЦК України розмір неустойки може бути зменшений за рішенням суду, якщо він значно перевищує розмір збитків, та за наявності інших обставин, які мають істотне значення. В судовому засіданні встановлено, що згідно довідки Старолішнянської сільської ради виданої відповідачу на її утриманні знаходяться четверо неповнолітніх дітей, яких вона самостійно забезпечує. Крім того, як вбачається з довідки із місця праці відповідача її дохід не є високим, щоб своєчасно було сплачувати кредит. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~Таким чином з [PERSON] необхідно стягнути на користь Кредитної спілки Луцьке відділення кредитної спілки «Альянс Україна»заборгованість за кредитним договором за № 132-06/08 КНо в сумі 10231,42 грн. із них: 4474,96 грн. - основна сума боргу; 5256,46 грн. відсотки за користування кредитом; виходячи із того, що у відповідача скрутне матеріальне становище то пеню слід зменшити до 500 грн. Крім того, із відповідача на користь позивача слід стягнути 120 грн. витрат за інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи та судовий збір в сумі 145,97 грн. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~

Outcome: partial