Jurisdiction: civil
Date: 2010-08-30 00:00:00

Позивач звернувся до суду з позовом, в якому просить стягнути в солідарному порядку з відповідачів заборгованість за кредитним договором № 5874237 від 27 листопада 2007 року та договором поруки № 5874254 від 27.11.07 року в сумі 17262,83 долара США, з яких заборгованість за кредитом 14997,50 долари США, заборгованість за відсотками за користування кредитом станом на 26 жовтня 2009 року в розмірі 1216,74 доларів США та пеня за несвоєчасне погашення кредиту та відсотків за користування кредитом станом на 26 жовтня 2009 року в розмірі 1048,59 доларів США. Просить стягнути також понесені судові витрати. У судовому засіданні представник позивача за дорученням [PERSON] позовні вимоги підтримав. Пояснив, що кредит видано [PERSON] в сумі 40814,00 доларів США на придбання автомобілю строком до 27 листопада 2014 року з нарахуванням відсотків в розмірі 11,90% річних. Відповідач повинен повертати кредит згідно графіку повернення кредиту та відсотків за користування. В забезпечення зобов'язання укладено договір поруки з [PERSON], яка зобов'язалася відповідати перед Банком за виконання боржником зобов'язань в повному обсязі, включаючи сплату основного боргу, процентів, комісії та неустойки. Загальний розмір заборгованості станом на 26 жовтня 2009 року складає 14997,50 долари США, заборгованість за відсотками за користування кредитом станом на 26 жовтня 2009 року складає 1216,74 доларів США та пеня за несвоєчасне погашення кредиту та відсотків за користування кредитом станом на 26 жовтня 2009 року складає 1048,59 доларів США. Відповідачі в судове засідання не з'явилися. Повідомлені шляхом публікації оголошень в засобах масової інформації: «Урядовий Кур'єр» від 15.07.10 року № 128 та «Запорізька Правда» від 27.07.10 року № 109. Заяв про відкладення розгляду справи не надходило. Справу розглянуто за згодою представника позивача за відсутності відповідачів заочно відповідно до Глави 8 Розділу III ЦПК України. Вислухавши пояснення представника позивача, вивчивши матеріали справи, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню за наступних підстав. Судом встановлено, що між позивачем та відповідачем [PERSON] 27 листопада 2007 року укладено кредитний договір № 5874237, строком до 27 листопада 2014 року. Згідно умов договору позивач надав кредит в сумі 40814,00 доларів США на придбання автомобілю. Розмір процентної ставки становить 11,90 % річних. Погашення кредиту та відсотків за користування кредитом визначено згідно графіку, який є додатком № 1 до кредитного договору та його невід'ємною частиною. В забезпечення зобов'язання між позивачем та відповідачем [PERSON] 27 листопада 2007 року укладено договір поруки № 5874254, згідно якого поручитель зобов'язалася відповідати перед Кредитором за виконання зобов'язання Боржником в повному обсязі. Поручитель відповідає в тому ж обсязі, що й Боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, комісії, неустойки. Станом на 26 жовтня 2009 року заборгованість за кредитним договором становить 14997,50 долари США, заборгованість за відсотками за користування кредитом станом на 26 жовтня 2009 року в розмірі 1216,74 доларів США та пеня за несвоєчасне погашення кредиту та відсотків за користування кредитом станом на 26 жовтня 2009 року в розмірі 1048,59 доларів США. Зазначене підтверджується кредитним договором від 27.11.07 року № 5874237, графіком повернення кредиту та сплати процентів за користування кредитом, договором поруки від 27.11.07 року № 5874254, оборотно-сальдовою відомістю за період з 27.11.07 року по 27.11.07 року, розрахунком заборгованості по кредитному договору, зверненнями позивача до відповідачів від 28.10.08 року та від 02.07.09 року. Суд приходить до висновку, що відповідачі порушили прийняті на себе зобов'язання встановлені в кредитному договорі та в договорі поруки та на підставі ст.ст. 526, 527, 529,533, 536, 543, 546, 549-554 ЦК України (2003 рік) порушене право позивача підлягає захисту. Сума заборгованості підлягає стягненню з відповідачів в солідарному порядку. Відповідно до ст. 533 ЦК України (2003 рік) грошове зобов'язання має бути виконане у гривнях. Якщо у зобов'язанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом. Використання іноземної валюти, а також платіжних документів в іноземній валюті при здійсненні розрахунків на території України за зобов'язаннями допускається у випадках, порядку та на умовах, встановлених законом. Судом встановлено, що офіційний курс долара США до гривні на момент пред'явлення позову (28.01.10 року за поштовим штемпелем відправки до суду) становить 800,24 гривень за 100 доларів США. На підставі викладеного, з відповідачів підлягає стягненню в солідарному порядку заборгованість: сума кредиту 120015,99 грн. (14997,50x8,0024=120015,99); відсотки за користування кредитом 9736,84 грн. (1216,74x8,0024 = 9736,84); пеня за несвоєчасне погашення кредиту та відсотків за користування кредитом 8391,24 грн. (1048,59x8,0024=8391,24). Судові витрати по оплаті державного мита у розмірі 1700 гривень 00 копійок та витрати з інформаційно-технічного забезпечення розгляду цивільної справи в розмірі 120 гривень 00 копійок відповідно до ст.88 ЦПК України підлягають стягненню з відповідача на користь позивача.

Outcome: approved