Jurisdiction: civil
Date: 2010-09-28 00:00:00

АКБ «Укрсоцбанк» звернулось до суду із позовом до [PERSON] про звернення стягнення. В підтвердження позовних вимог, посилається на те, що згідно Договору кредиту №612-38-23/05 від 27 червня 2006 року (надалі за текстом Договір») АКБ "Укрсоцбанк" (надалі за текстом «Кредитор») надав [PERSON] (надалі за текстом «Позичальник») кредит на суму 8000,00 доларів США вісім тисяч доларів. США 00 центів) зі силатоЕО процентної ставки за кредитом 13 % тринадцять ) процентів річних з кінцевим терміном повернення до 25.06.2021 року. Статтею 1054 Цивільного кодексу України передбачено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити відсотки. Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватись належним чином і заповідно до умов договору. Якщо у зобов'язанні встановлено строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін) ст. 530 ЦК України. Отримавши вказану суму кредиту «Позичальник» не виконав своїх договірних зобов"язань. Станом на 17 червня 2010 р., (тобто по 16.06.2010 р. включно) Позичальник» не повернув основну суму кредиту в сумі 6577,92 дол. США (шість тисяч п'ятсот сімдесят сім доларів США 92 центів). Крім цього «Позичальник» не сплатив АКБ "Укрсоцбанк": пеню за несвоєчасну сплату заборгованості по кредиту та відсотках, нараховану з 17.06.2009 року по 16.06.2010 року у розмірі 2056,60 гривень (дві тисячі п'ятдесят шість гривень 60 копійок); відсотки за користування кредитом, нараховані станом на 17.06.2010 року, у розмірі 1378,54 дол. США ( одна тисяча триста сімдесят вісім доларів США 54 цента); штрафні санкції за невиконання п.4.3. Договору» в розмірі 2880,00 дол. США (дві тисячі вісімсот вісімдесят доларів США 00 центів). Таким чином, загальна сума заборгованості «Позичальника» по «Договору» станом на 17 червня 2010 року становить 10836,46 дол. США ( десять тисяч вісімсот тридцять шість доларів США 46 центів) та 2056,60 гривень (дві тисячі п'ятдесят шість гривень 60 копійок); , що в загальній сумі , в гривневому еквіваленті згідно офіційного курсу НБУ станом на 17.06.2010 р., становить 87794,67 гривень (вісімдесят сім тисяч сімсот дев'яносто чотири гривні 67 копійок) - окремий розрахунок додається. Статтею 1050 ЦК України встановлено, що якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами, то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу. Відповідно до умов «Договору», а саме п.4.5 у разі невиконання (неналежного виконання) «Позичальником» обов'язків, визначених в п.п.3.3.8 - 3.3.9., цього «Договору», протягом більше, ніж шістдесят календарних днів, строк користування Кредитом вважається таким, що сплив, та відповідно, «Позичальник» зобов'язаний протягом одного робочого дня погасити Кредит в повному обсязі, сплатити проценти за фактичний час використанні! кредиту та нараховані штрафні санкції. (штраф, пеню).

Outcome: partial