Jurisdiction: civil
Date: 2010-08-15 00:00:00

В Могилів-Подільський міськрайонний суд звернувся [PERSON] з заявою про встановлення юридичного факту родинних відносин. А саме, що [PERSON], який помер 05 травня 2008 року, являється рідним батьком заявника. Після смерті батька відкрилася спадщина у вигляді земельного паю площею 2,21 га, який знаходиться на території Конівської сільради Могилів-Подільського району та майнового паю. Заявник являється спадкоємцем першої черги за законом після померлого батька. Крім нього спадкоємцем першої черги за законом є ще брат заявника [PERSON], який на спадщину не претендує. Однак заявник не може оформити право на спадщину, оскільки в його свідоцтві про народження польське ім'я батька «Янко» було помилково записано «Іван». Просить суд встановити даний юридичний факт, оскільки це йому необхідно для отримання свідоцтва про права на спадщину за законом. Заявник [PERSON] в судовому засіданні заяву підтримав, викладене в позовній заяві підтвердив, просив суд її задовольнити, оскільки це необхідно йому для того щоб отримати свідоцтво про право на спадщину за законом. Зінтересована особа [PERSON] в судовому засіданні пояснив, що заявник [PERSON] є його рідним братом та що померлий [PERSON] був їх батьком. Не заперечує проти задоволення позову, на спадщину не претиндує. Свідок [PERSON] в судовому засіданні підтвердив факт, що [PERSON] являється рідним сином померлого [PERSON]. Заслухавши заявника, заінтересовану особу, свідка, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. В судовому засіданні встановлено, що [PERSON], який помер 05 травня 2008 року, являється рідним батьком заявника. Після його смерті відкрилася спадщина у вигляді земельного паю площею 2,21 га, який знаходиться на території Конівської сільради Могилів-Подільського району та майнового паю. Заявник являється спадкоємцем першої черги за законом після померлого батька. Крім нього спадкоємцем першої черги за законом є ще брат заявника [PERSON], який на спадщину не претендує. Однак заявник не може оформити право на спадщину, оскільки в його свідоцтві про народження польське ім'я батька «Янко» було помилково записано «Іван». В судовому засіданні факт родинних відносин між заявником та померлим 05 травня 2008 року його батьком [PERSON] підтверджується поясненям заявника, заінтересованої особи, свідка та матеріалами справи: копією свідоцтва про смерть [PERSON] від 05 травня 2008 року серія 1-АМ № 110341; копією свідоцтва про народження [PERSON] серії ЯК №675725 від 25 квітня1956 року в якому його батьком записаний [PERSON] та мати [PERSON]; виписками із по господарської книги № 2 Конівської сільської ради за період 1955 - 1979 роки з яких вбачається, що у голови двору [PERSON] є син [PERSON], тобто заявник, [PERSON] та дружина [PERSON]; довідкою Конівської сільської ради № 551 від 23.07.2010 року в якій зазначено, що [PERSON], який помер 05.05.2008 року являється рідним батьком [PERSON], заявника по справі. Таким чином, суд вважає, що в судовому засіданні достовірно доведено факт родинних відносин між померлим [PERSON] та заявником [PERSON]. Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення.

Outcome: approved