Jurisdiction: civil
Date: 2010-10-11 00:00:00

[PERSON] звернувся в суд з позовом до [PERSON] про стягнення з нього боргу за договором позики від 22 січня 2008 року в сумі 47\~087,12 грн. В судовому засіданні представник позивача позовну вимогу підтримав повністю та пояснив, що 22 січня 2008 року між позивачем по справі [PERSON] та відповідачем [PERSON] було укладено у простій письмовій формі договір позики, згідно якого [PERSON] надав строкову безвідсоткову позику в сумі 37\~000,00 грн. [PERSON], а останній зобовязався повернути позику до 22 липня 2008 року. Однак, відповідач не виконав взяте на себе зобовязання про повернення позики. Просить стягнути з [PERSON] в користь [PERSON] борг у розмірі 37\~000,00 грн., 7\~807,00 грн. інфляційних витрат за час прострочення, 2 280,82 три проценти річних від прострочення суми, а також 470,87 грн. судового збору та 120,00 грн. витрат з інформаційно-технічного забезпечення розгляду цивільної справи. Відповідач в судове засідання не зявився, хоча про час та місце розгляду справи був повідомлений своєчасно в порядку передбаченому ч. 9 ст.74 ЦПК України. У разі неявки в судове засідання відповідача, який належним чином повідомлений і від якого не надійшло повідомлення про причини неявки, суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів, що відповідає вимогам ст. 224 ЦПК України. Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов необхідно задовольнити повністю з наступних підстав. Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини. 22 січня 2008 року між [PERSON] та [PERSON] було укладено у простій письмовій формі договір позики, згідно якого [PERSON] надав строкову безвідсоткову позику в сумі 37\~000,00 грн. [PERSON], а останній зобовязався повернути позику до 22 липня 2008 року (а.с.6). З пояснень представника позивача вбачається, що зобовязання з повернення позики відповідачем не виконано. Відповідно до ч.2 ст.625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобовязання, на вимогу кредитора зобовязаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. Так, згідно аудиторського звіту незалежної аудиторської фірми Івано-Франківської філії Приватного підприємства «Аудиторська фірма «Глобал Україна» від 12.08.2010 р. інфляційні витрати внаслідок знецінення грошового зобовязання, що виникли в результаті прострочення [PERSON] виконання грошового зобовязання на підставі укладеного договору позики згідно розписки від 22.01.2008 року за період з 22.07.2008 року по 11.08.2010 року становлять 7\~807,00 грн. Відсотки за прострочення виконання [PERSON] грошового зобовязання за період з 22.07.2008 року по 11.08.2010 року у розмірі трьох відсотків річних становлять 2 280,82 грн. Відповідно до ч.1 ст.1049 ЦК України позичальник зобовязаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Відповідно до статті 526 ЦК України, зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Статтею 610 ЦК України визначено, що порушенням зобовязання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобовязання (неналежне виконання). Оцінивши в сукупності наявні у справі докази, суд приходить до висновку, що позов необхідно задовольнити повністю та стягнути з [PERSON], ідентифікаційний номер [NUMBER], останнє відоме місце реєстрації с. Путятинці Рогатинського району Івано-Франківської області в користь [PERSON] жителя [INFO] борг за договором позики від 22 січня 2008 року в сумі 37\~000,00 грн., 7\~807,00 грн. інфляційних витрат за весь час прострочення, 2 280,82 - три проценти річних від простроченої суми, а також 470,87 грн. судового збору та 120,00 грн. витрат з інформаційно-технічного забезпечення розгляду цивільної справи, а всього 47\~678,69 грн. На підставі ст.ст. 625,1046-1050 ЦК України,

Outcome: approved