Jurisdiction: civil
Date: 2010-08-24 00:00:00

19 серпня 2010 року [PERSON] звернулася до суду із заявою в якій просить встановити факт належності померлому [PERSON] державного акту на право приватної власності на землю серії МК№081419 виданого Новоодеською РДА від 25.03.2003року та зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №63, посилаючись на те, що в вищевказаному акті прізвище помилково вказане як «Шинклер» а не «Шенклер» як треба було. Даний факт заявник просить встановити для оформлення пенси. [PERSON] в судовому засіданні свою заяву підтримала повністю, та пояснив, що 06 травня 2006року помер [PERSON] який був співмешканцем [PERSON], яка є матір'ю заявниці. [PERSON]Г та [PERSON] проживали однією сім'єю без шлюбу більше 33 років, що встановлено рішенням Новоодеського районного суду Миколаївської області, а тому [PERSON] прийняла спадщину після його смерті і фактично успадкувала майно свого співмешканця на підставі ст. 1264 ЦК України. 09.04.2009року померла матір заявниці [PERSON], після її смерті відкрилася спадщина до складу якої входить і земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 7,30га яка знаходиться на території Новосафронівської сільської ради Новоодеського району Миколаївської області, що належала її співмешканцю [PERSON] Після смерті матері, [PERSON] звернулася до Новоодеської нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, підчас звернення нотаріус виявила, що в державному акті на право власності на землю прізвище власника помилково вказане як «Шинклер» а не «Шенклер» як треба було. Через вищевказану помилку позивач не може прийняти спадщину, а тому вирішила звернутися до суду для встановлення факту належності [PERSON] вищевказаного акту. З матеріалів справи видно, що 06 травня 2006року помер [PERSON] (свідоцтво про смерть серії І-ФП №029932 від 11 травня 2006року) який був співмешканцем [PERSON], яка в свою чергу є матір'ю заявниці. [PERSON]Г та [PERSON] проживали однією сім'єю без шлюбу більше 33 років, що встановлено рішенням Новоодеського районного суду Миколаївської області по справі №2-1008 від 26 липня 2010року, а тому [PERSON] прийняла спадщину після його смерті і фактично успадкувала майно свого співмешканця на підставі ст.1264 ЦК України, як особа яка проживала з спадкодавцем однією сім'єю не менше 5 років до часу відкриття спадщини. 09.04.2009року померла матір заявниці [PERSON], після її смерті відкрилася спадщина до складу якої входить і земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 7,30га яка знаходиться на території Новосафронівської сільської ради Новоодеського району Миколаївської області і належала її співмешканцю [PERSON] Після смерті матері, [PERSON] звернулася до Новоодеської нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, підчас звернення нотаріус виявила, що в державному акті на право власності на землю прізвище власника помилково вказане як «Шинклер» а не «Шенклер» як треба було. Факт належності [PERSON] державного акту на право приватної власності на землю серії МК№081419 виданого Новоодеською РДА від 25,03.2003року та зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №63 підтверджується довідкою Новосафронівської сільської ради Новоодеського району Миколаївської області згідно якої в с. Зарічне Новоодеського району Миколаївської області «Шинклер» [PERSON] ніколи не проживав, а отже йому і не міг бути виданий державний акт на право власності на землю, був зареєстрований [PERSON]. Наведене підтверджує наявність помилки в прізвищі у вищевказаному акті. З наведеного видно, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню.

Outcome: approved