Jurisdiction: civil
Date: 2010-06-17 00:00:00

Позивач [PERSON] з обмеженою відповідальністю «Український промисловий банк» звернувся до суду з позовом до Відповідачів [PERSON] та [PERSON] з обмеженою відповідальністю «Полімер-Імпекс» про солідарне стягнення суми заборгованості за кредитним договором в сумі 570 339 (пятсот сімдесят тисяч) гривень, а також судових витрат у розмірі 1 700 (одна тисяча сімсот) гривень та 250 (двісті пятдесят) гривень. В судовому засіданні представник Позивача позовні вимоги підтримав в повному обсязі і пояснив, що 22 лютого 2007 року між ТОВ «Український промисловий банк» та [PERSON] (надалі - «Відповідач-1») був укладений кредитний договір № 116/ПВ-07, відповідно до якого Відповідач-1 отримав кредит у розмірі 75 000 (сімдесят пять тисяч) доларів США на строк до 20 лютого 2032 року включно з оплатою процентної ставки за користування кредитом - 12,5 % річних, комісія за управління кредитом - 0,1 % від суми кредиту, мета кредитування: придбання будинку. Відповідачі в судове засідання двічі не зявлялись, судом вжиті всі можливі заходи для забезпечення їх явки, шляхом надсилання повісток рекомендованими листами. Про час та місце слухання справи повідомлені належним чином. Причини неявки суду не повідомили. За таких обставин суд, заслухавши думку представника позивача, вважає за можливе слухати справу заочно, без участі відповідачів, за наявними у справі документами. Суд, заслухавши пояснення представника позивача, зясувавши обставини та дослідивши докази по справі, вважає, що позов підлягає задоволенню. Судом встановлено, що 22 лютого 2007 року між ТОВ «Український промисловий банк» та [PERSON] був укладений кредитний договір №116/ПВ-07. За умовами Договору Позивач надав Відповідачу-1 кредитні кошти в розмірі 75 000 (сімдесят пять тисяч) доларів США на строк до 20 лютого 2032 року включно з оплатою процентної ставки за користування кредитом - 12,5 % річних, комісія за управління кредитом - 0,1 % від суми кредиту. Кредитний договір укладений строком до 20 лютого 2032 року. Відповідно до п. 2.4 Кредитного договору повернення кредиту здійснюється щомісячно частинами в розмірі не менше ніж 250 (двісті пятдесят) доларів США по 20-те число кожного місяця.. Згідно із п. 2.7 Кредитного договору нараховані проценти сплачуються Відповідачем-1 у валюті кредиту по 20-те число кожного наступного місяця, що слідує за місяцем нарахування процентів та одночасно остаточним поверненням кредиту. Нарахована комісія сплачується у національній валюті по 20-те число кожного наступного місяця, що слідує за місяцем нарахування процентів та одночасно остаточним поверненням кредиту (п.2.10 Кредитного договору). На підставі Договору поруки № 116/ПОР-07 укладеного 22 лютого 2007 року між Позивачем та [PERSON] з обмеженою відповідальністю «Полімер-Імпекс» (Відповідачем-2), поручитель, поручається перед Кредитором за виконання боржником Відповідачем-1 зобовязань за кредитним договором. Згідно із п. 2 та п. З договору поруки відповідальність поручителя настає у випадку невиконання (неналежного виконання) боржником зобовязань за Кредитним договором. Поручитель і боржник несуть перед кредитором солідарну відповідальність. У відповідності до ст.525, 526, ч.1 ст.530 Цивільного кодексу України зобов'язання повинно виконуватися належним чином у встановлені строки, а одностороння відмова від виконання зобов'язання не допускається. У відповідності до ст. 610, 611 ЦК України у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом. Договір є обовязковим для виконання сторонами, у відповідності до ст. 629 ЦК України. Заборгованість Відповідача-1 за кредитним договором №116/ПВ-07 від 22.02.2007 року перед [PERSON] з обмеженою відповідальністю «Український промисловий банк» в сумі 73 834 (сімдесят три тисячі вісімсот тридцять чотири) доларів США 15 центів (що еквівалентно за курсом НБУ 566 307,93 грн.) з яких: -сума кредиту - 69 499 (шістдесят девять тисяч чотириста девяносто девять) доларів США 57 центів; нараховані проценти - 4 334 (чотири тисячі триста тридцять чотири) доларів США 58 центів, та 4 031 (чотири тисячі тридцять одна) гривня 07 копійок - комісія за управління кредитом, а всього 570 339 (пятсот сімдесят тисяч триста тридцять девять) гривень. Згідно ст.1052 ЦК України у разі невиконання позичальником обов'язків, встановлених договором позики, позикодавець має право вимагати від позичальника дострокового повернення позики та сплати процентів. Частиною 2 ст. 1050 ЦК України зазначено, що якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами, то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів. Позивач намагався врегулювати спір у досудовому порядку, надіславши Відповідачу-1 повідомлення про наявність порушень умов договору кредиту за вих. № 3800 від 29.04.2008 року та вимогу про дострокове повне виконання зобовязань за вих. № 10010 від 24.02.2009 року, але він так і не виконав своїх зобовязань за Кредитним договором. Статтями 553, 554 ЦК України передбачено, що за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обовязку. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобовязання боржником. У разі порушення боржником зобовязання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що й боржник, включаючи сплату основного боргу, відсотків, неустойки, відшкодування збитків. Статтею 610 ЦК України передбачено, що порушенням зобовязання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобовязання (неналежне виконання). У разі порушення зобовязання настають правові наслідки визначені в ст. 611 ЦК України, зокрема розірвання договору. Частиною 2 ст. 651 ЦК України зазначено про те, що договір може бути змінено або розірвано за рішенням суду на вимогу однієї із сторін у разі істотного порушення договору другою стороною та в інших випадках, встановлених договором або законом. Враховуючи вищевикладене, суд прийшов до висновку, що позивач довів свої позовні вимоги належним чином, у звязку з чим позов підлягає задоволенню. У відповідності до ст.88 ЦПК України підлягає до задоволення вимога позивача про стягнення з відповідача документально підтверджених судових витрат в сумі 62,02грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового розгляду цивільної справи в сумі 120 грн. На підставі наведеного та

Outcome: approved