Jurisdiction: civil
Date: 2010-06-22 00:00:00

Позивач вказує в заяві від 23 грудня 2010 року, що 18 лютого 2008 року [PERSON] уклав з банком договір кредиту № 0802/58/2, згідно з яким відповідач отримав в банку кредит в розмірі 10\~000 доларів США зі сплатою відсотків у розмірі 18 % річних на суму залишку заборгованості за кредитним договором з кінцевим терміном повернення 7 лютого 2011 року. Просить звернути стягнення на майно відповідача передане ним в заставу та іпотеку на підставі договорів від цієї ж дати застави № 0802/58/М та іпотеки № 0802/58/І. Вказує, що заборгованість згідно укладеного кредитного договору станом на 3 листопада 2009 року становить 2908,08 доларів США, або 25\~803,07 гривні. За вказаними договорами застави і іпотеки відповідач [PERSON] надав в заставу майно згідно опису, а в іпотеку будинок в м. Березне по вул. Заводській,6. Відповідач порушив свої зобовязання за кредитним договором, допустив заборгованість перед банком, а тому позивач просить звернути стягнення на предмет застави та іпотеки, передавши його в заклад банку, а [PERSON] виселити зі спірного будинку. В судовому засіданні представник позивача [PERSON] змінив позовні вимоги, вказав що заборгованість [PERSON] перед банком на даний час становить разом з судовими витратами, що їх поніс банк, 1853 гривні 33 копійки, просить стягнути вказані суми з відповідача. Відповідач [PERSON] в судове засідання з'явився. Позовні вимоги визнав в повному обсязі. Вислухавши сторін, дослідивши надані позивачем докази, суд задовольняє позов у тих обсягах, в яких його в судовому засіданні підтримав представник позивача [PERSON] При цьому виходить з наступного. Сторони (Приватбанк та [PERSON]С.) 18 лютого 2008 року уклали кредитну угоду № 0802/58/2 ( а. с. 7зв.-10), згідно з якою відповідач отримав в банку кредит в розмірі 10\~000 доларів США зі сплатою відсотків у розмірі 18 % річних на суму залишку заборгованості за кредитною угодою з кінцевим терміном повернення кредиту 7 лютого 2011 року, згідно з якою (п. 2.2.3) зобовязувався здійснювати погашення кредитів, відсотків і винагород в порядку і терміни згідно графіків погашення кредиту, відсотків і винагороди, що складаються з кожним договором про видачу траншу окремо і є невідємною частиною кожного договору про видачу траншу (додаток №1). Розрахунок заборгованості відповідачу [PERSON] проведений відповідно до розрахункової таблиці на а. с. 6. На день розгляду справи судом з пояснень представника позивача [PERSON] в загальному борг складає 1853 гривні 33 копійки. Відповідач його визнав. Задовольняючи позов в таких обсягах, суд вважає встановленим, що відповідач [PERSON] порушив вимоги пункту 2.2.3 Кредитної угоди від 18 лютого 2008 року, що дає право банку стягнути кредит до настання термінів, передбачених п. 1.3 Угоди. А згідно зі ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних, якщо інший розмір процентів не встановлений договором. Відповідно до ч.1 ст. 1050, ст. 1054 ЦК України якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, отриману за кредитним договором, він зобов'язаний сплатити грошову суму відповідно до ст. 625 цього Кодексу. Суд також покладає на відповідача понесені позивачем судові витрати згідно платіжних доручень на а. с. 2.

Outcome: approved