Jurisdiction: civil
Date: 2010-06-21 00:00:00

Позивач, відкрите акціонерне товариство «БМ Банк», звернувся до суду із позовом до відповідачів [PERSON], [PERSON] про стягнення заборгованості за кредитним договором. Позивач в обгрунтування позову посилався на те, що 29 серпня 2007 року між Товариством з обмеженою відповідальністю ВАТ «БМ Банк» та [PERSON] було укладено кредитний договір №316/290807, згідно з яким, останній отримав на умовах, визначених кредитним договором, грошові кошти у розмірі 52 316 (пятдесят дві тисячі триста шістнадцять) доларів США 00 центів зі сплатою 11,9% річних, на придбання автомобіля з терміном остаточного повернення кредиту - 28 серпня 2014року. В якості забезпечення виконання зобовязань за кредитним договором між [PERSON]. [PERSON] та позивачем було укладено - договір поруки №316/290807 від 29 серпня 2007 року відповідно до якого, [PERSON] поручилась перед позивачем відповідати за зобовязаннями [PERSON], що випливають з кредитного договору; Надання кредиту відповідачу [PERSON] підтверджується меморіальним ордером №293479 від 29.08.2007р.. Відповідно до п. 3.4 кредитного договору, нарахування процентів за користування кредитом здійснюється за період з дня видачі кредиту по день його повернення. Погашення заборгованості за кредитним договором за кожний поточний кредитний місяць здійснюється [PERSON] рівними платежами згідно з графіком погашення заборгованості за кредитом, який є невідємною частиною договору, на рахунок №290930150826, починаючи з 21-го числа не пізніше останнього робочого дня поточного календарного місяця. У разі отримання кредиту в іноземній валюті, [PERSON] несе валютні ризики під час виконання зобовязань за кредитним договором. Взяті на себе зобовязання по поверненню кредиту та сплаті процентів в строки, що передбачені п.п. 3.4, 5.1.1 кредитного договору, [PERSON] належним чином не виконує. Згідно з п. 9.3 Кредитного договору, позивач має право вимагати дострокового погашення заборгованості за кредитом, сплати процентів, штрафних санкцій та інших платежів, що передбачені даним договором, а також відшкодування збитків, завданих позивачу внаслідок невиконання або неналежного виконання [PERSON] умов даного договору, а [PERSON] зобовязаний на першу вимогу повернути позивачу суму заборгованості за кредитом, що залишилась, сплатити проценти, штрафи, а також відшкодувати збитки, завдані позивачу у випадку, якщо [PERSON] порушує графік погашення, встановлений договором. Відповідачу [PERSON] неодноразово усно нагадувалось про сплату простроченої заборгованості та надсилались листи повідомлення про сплату простроченої заборгованості, ате листи були залишені без виконання. 28.08.2009р. [PERSON] отримано лист №30-14/2128 від 28.08.2009р. з вимогою дострокового повернути заборгованість за кредитом, сплатити проценти та штрафні санкції. Зазначені вимоги відповідачем [PERSON] не виконані. Станом на 13.01.2010 р. розмір заборгованості відповідача [PERSON] перед позивачем за кредитним договором складає 49 104 (сорок девять тисяч сто чотири) дол. США 93 центи, що станом на 13.01.2010р. за курсом НБУ становить 392 760 (триста девяносто дві тисячі сімсот шістдесят) грн. 87 коп., в тому числі; - прострочена заборгованість за кредитом 4 767,45 дол. США, - строкова заборгованість за кредитом 39 782,58 дол. США, - прострочена заборгованість за процентами 13 741,85 дол. США, - пеня - 813,05 дол. США, Згідно з п. 4 договору поруки відповідач [PERSON] і [PERSON] несуть солідарну відповідальність перед позивачем. За п. 5 договору поруки [PERSON] відповідає за зобовязаннями [PERSON] в повному обсязі, а саме за повернення кредиту, сплату процентів за користування ним, комісії, сплату неустойки, а також відшкодування збитків, завданих позивачу невиконанням або неналежним виконанням [PERSON] умов кредитного договору. Відповідно до п.п. 6, 7 договору поруки2, у випадку невиконання [PERSON] зобрвязань за кредитним договором, позивач повідомляє про це [PERSON] шляхом направлення письмової вимоги із зазначенням суми грошових коштів та рахунків, на які [PERSON] зобовязана перерахувати вказані кошти, та зобовязана сплатити позивачу суму боргу не пізніше 10 (десяти) календарних днів після отримання повідомлення про невиконання [PERSON] зобовязань за кредитним договором. 16.03.2009р. відповідачем [PERSON] отримано лист №30-14/716 від 12.03.2009р. з вимогою дострокового повернути заборгованість за кредитом, сплатити проценти та штрафні санкції. Зазначені вимоги [PERSON] не виконані. Заборгованість [PERSON] за кредитним договором не сплачена, таким чином відповідачем [PERSON] не виконано своїх обовязків передбачених договором поруки. Суму заборгованості за кредитним договором 49 104 (сорок девять тисяч сто чотири) дол. США 93 центи, що станом на 13.01.2010р. за курсом НБУ становить 392 760 (триста дев'яносто дві тисячі сімсот шістдесят) гри. 87 коп. та судові витрати позивач просив стягнути солідарно з відповідачів. Представник позивача позовні вимоги підтримав, просив їх задовольнити. Відповідачі [PERSON], [PERSON] в судове засідання не зявились, про час та місце судового засідання повідомлялись належним чином. Причину неявки судові не повідомили. Зі згоди позивача, суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 224 ЦПК України. Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до наступного. Матеріалами справи встановлено, що 29 серпня 2007 року між Товариством з обмеженою відповідальністю ВАТ «БМ Банк» та [PERSON] було укладено кредитний договір №316/290807, згідно з яким, останній отримав на умовах, визначених кредитним договором, грошові кошти у розмірі 52 316 (пятдесят дві тисячі триста шістнадцять) доларів ГІН А 00 центів зі сплатою 11,9 % річних, на придбання автомобіля з терміном остаточного повернення кредиту - 28 серпня 2014року. В якості забезпечення виконання зобовязань за кредитним договором між [PERSON] 1.В., [PERSON] та позивачем було укладено - договір поруки №316/290807 від 29 серпня 2007 року відповідно до якого, [PERSON] поручилась перед позивачем відповідати за зобовязаннями [PERSON], що випливають з кредитного договору; Надання кредиту відповідачу [PERSON] підтверджується меморіальним ордером №293479 від 29.08.2007р.. Відповідно до п. 3.4 кредитного договору, нарахування процентів за користування кредитом здійснюється за період з дня видачі кредиту по день його повернення. Погашення заборгованості за кредитним договором за кожний поточний кредитний місяць здійснюється [PERSON] рівними платежами згідно з графіком погашення заборгованості за кредитом, який є невідємною частиною договору, на рахунок №290930150826. починаючи з 21-го числа не пізніше останнього робочого дня поточного календарного місяця. У разі отримання кредиту в іноземній валюті, [PERSON] несе валютні ризики під час виконання зобовязань за кредитним договором. Взяті на себе зобовязання по поверненню кредиту та сплаті процентів в строки, що передбачені п.п. 3.4, 5.1.1 кредитного договору, [PERSON] належним чином не виконує. Згідно з п. 9.3 Кредитного договору, позивач має право вимагати дострокового погашення заборгованості за кредитом, сплати процентів, штрафних санкцій та інших платежів, що передбачені даним договором, а також відшкодування збитків, завданих позивач)' внаслідок невиконання або неналежного виконання [PERSON] умов даного договору, а [PERSON] зобовязаний на першу вимогу повернути позивачу суму заборгованості за кредитом, що залишилась, сплатити проценти, штрафи, а також? відшкодувати збитки, завдані позивачу у випадку, якщо [PERSON] порушує графік погашення, встановлений договором. Відповідачу [PERSON] неодноразово усно нагадувалось про сплату простроченої заборгованості та надсилались листи повідомлення про сплату простроченої заборгованості, але листи були залишені без виконання. 28.08.2009р. [PERSON] отримано лист №30-14/2128 від 28.08.2009р. з вимогою дострокового повернути заборгованість за кредитом, сплатити проценти та штрафні санкції. Зазначені вимоги відповідачем [PERSON] не виконані. Станом на 13.01.2010 р. розмір заборгованості відповідача [PERSON] перед позивачем за кредитним договором складає 49 104 (сорок девять тисяч сто чотири) дол. США 93 центи, що станом на 13.01.2010р. за курсом НБУ становить 392 760 (триста девяносто дві тисячі сімсот шістдесят) грн. 87 коп., в тому числі: - прострочена заборгованість за кредитом - 4 767,45 дол. США, - строкова заборгованість за кредитом - 39 782,58 дол. США, - прострочена заборгованість за процентами і 3 741,85 дол. США, - пеня - 813,05 дол. США, Згідно з п. 4 договору поруки відповідач [PERSON] і [PERSON] несуть солідарну відповідальність перед позивачем. За п. 5 договору поруки [PERSON] відповідає за зобовязаннями [PERSON] в повному обсязі, а саме за повернення кредиту, сплату процентів за користування ним, комісії, сплату неустойки, а також відшкодування збитків, завданих позивачу невиконанням або неналежним виконанням [PERSON] умов кредитного договору. Відповідно до п.п. 6, 7 договору поруки2, у випадку невиконання [PERSON] зобовязань за кредитним договором, позивач повідомляє про це [PERSON] шляхом направлення письмової вимоги із зазначенням суми грошових коштів та рахунків, на які [PERSON] зобовязана перерахувати вказані кошти, та зобовязана сплатити позивачу суму боргу не пізніше 10 (десяти) календарних днів після отримання повідомлення про невиконання [PERSON] зобовязань за кредитним договором. 16.03.2009р. відповідачем [PERSON] отримано лист-№30-14/716 від 12.03.2009р. з вимогою дострокового повернути заборгованість за кредитом, сплатити проценти та штрафні санкції. Зазначені вимоги [PERSON] не виконані. Заборгованість [PERSON] за кредитним договором не сплачена, таким чином відповідачем [PERSON] не виконано своїх обовязків передбачених договором поруки. Відповідно до ст. 526 ЦК України, зобовязання повинно виконуватись відповідно до умов договору та закону. За таких обставин, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі.

Outcome: approved