Jurisdiction: civil
Date: 2010-07-07 00:00:00

Позивач в січні 2010 року звернувся до суду з позовом про стягнення суми заборгованості по кредиту, мотивуючи свої вимоги тим, що 07.02.2007 року між Акціонерним комерційним інноваційним банком «Укрсиббанк» та відповідачем укладено договір про надання споживчого кредиту та заставу майна № 11115480000, відповідно до якого позивач надав відповідачу кредит в іноземній валюті в сумі 12 831 долар США, а відповідач зобов»язався повернути наданий кредиту повному обсязі до 07.02.2014 року згідно з графіком погашення кредиту та сплатити за користування кредитом проценти у розмірі 12 % річних. Відповідно до додатку № 1 до кредитного договору, погашення кредиту повинно відбуватися щомісячно, не пізніше визначеного числа кожного календарного місяця протягом всього строку дії договору. Погашення нарахованих процентів згідно з п.1.3.4. кредитного договору відбувається з 01 по 07 число кожного місяця, наступного за тим, за який були нараховані проценти. Згідно п.7.1. кредитного договору за порушення термінів повернення кредиту, та/або процентів за кредит, та/або комісій, відповідач сплачує позивачу додатково до встановленої процентної ставки за кредит пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від гривневого еквіваленту суми простроченого платежу, сума якого (еквіваленту) розраховується за офіційним обмінним курсом НБУ гривні до валюти заборгованості станом на дату нарахування такої пені. В позові позивач посилається на те, що фактично прийняті на себе зобов'язання щодо повернення суми кредиту позичальник не виконує, щомісячне погашення кредиту та нарахованих процентів за користування кредитом не здійснюється, в наслідок чого станом на 19.11.2009 року утворилась заборгованість в сумі 11977,05 доларів США, що за курсом НБУ становить 95707,56 грн. На підставі викладеного, позивач просив стягнути з відповідача 95707,56 грн., з яких 9 623,25 доларів США, що за курсом НБУ 76 898,43 грн. кредитна заборгованість, 2012,42 доларів США, що за курсом НБУ 16081,05 грн. - заборгованість по процентам; 175,43 доларів США, що за курсом НБУ 1402,01 грн. - пеня за прострочення сплати процентів; 165,95 доларів США, що за курсом НБУ 1326,07 грн. - пеня за прострочення сплати кредиту; та судові витрати. Представник позивача в судовому засіданні позов підтримав. Відповідач в судовому засіданні позов визнав. Вислухавши пояснення сторін, вивчивши матеріали справи та дослідивши письмові докази, суд вважає позов обгрунтованим та таким, що підлягає задоволенню, виходячи з наступного. Відповідно до ст.ст. 525, 526, 530 ЦК України зобов'язання мають виконуватись належним чином та у встановлений строк, одностороння відмова від зобов'язання не допускається. Відповідно до ст.1054 ЦК України за кредитним договором, банк зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові в розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язаний повернути кредит та сплатити проценти. Згідно зі ст. 1050 ЦК України, якщо договором позики встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини, позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася та сплати процентів. Судом встановлено, що 07.02.2007 року між Акціонерним комерційним інноваційним банком «Укрсиббанк» та відповідачем укладено договір про надання споживчого кредиту та заставу майна № 11115480000, відповідно до якого позивач надав відповідачу кредит в іноземній валюті в сумі 12 831 долар США, а відповідач зобов»язався повернути наданий кредит у повному обсязі до 07.02.2014 року згідно з графіком погашення кредиту та сплатити за користування кредитом проценти у розмірі 12 % річних. Відповідно до додатку № 1 до кредитного договору, погашення кредиту повинно відбуватися щомісячно, не пізніше визначеного числа кожного календарного місяця протягом всього строку дії договору. Погашення нарахованих процентів згідно зп.1.3.4. кредитного договору відбувається з 01 по 07 число кожного місяця, наступного за тим, за який були нараховані проценти. Згідно п.7.1. кредитного договору за порушення термінів повернення кредиту, та/або процентів за кредит, та/або комісій, відповідач сплачує позивачу додатково до встановленої процентної ставки за кредит пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від гривневого еквіваленту суми простроченого платежу, сума якого (еквіваленту) розраховується за офіційним обмінним курсом НБУ гривні до валюти заборгованості станом на дату нарахування такої пені. Банк свої зобов'язання по кредитному договору щодо надання кредиту виконав. Однак, позичальником умови кредитного договору не виконуються - щомісячне погашення кредиту та нарахованих процентів за користування кредитом не здійснюється, що спричинило заборгованість перед позивачем. В зв»язку з тим, що умови договору позичальником не виконувались станом 19.11.2009 року утворилась заборгованість в сумі 11977,05 доларів США, що за курсом НБУ становить 95707,56 грн., з яких 9 623,25 доларів США, що за курсом НБУ 76 898,43 грн. кредитна заборгованість, 2012,42 доларів США, що за курсом НБУ 16081,05 грн. - заборгованість по процентам; 175,43 доларів США, що за курсом НБУ 1402,01 грн. - пеня за прострочення сплати процентів; 165,95 доларів США, що за курсом НБУ 1326,07 грн. - пеня за прострочення сплати кредиту. Таким чином, виходячи із вищенаведеного, суд вважає, що підлягає стягненню з відповідача на користь позивача заборгованість в сумі 11977,05 доларів США, що за курсом НБУ становить 95707,56 грн., з яких 9 623,25 доларів США, що за курсом НБУ 76 898,43 грн. кредитна заборгованість, 2012,42 доларів США, що за курсом НБУ 16081,05 грн. - заборгованість по процентам; 175,43 доларів США, що за курсом НБУ 1402,01 грн. - пеня за прострочення сплати процентів; 165,95 доларів США, що за курсом НБУ 1326,07 грн. - пеня за прострочення сплати кредиту, а також витрати по оплаті державного мита в розмірі 957,07 грн. та витрати з інформаційно-технічного забезпечення розгляду цивільних справ в розмірі 120 грн. На підставі викладеного та

Outcome: approved