Jurisdiction: civil
Date: 2010-07-27 00:00:00

У червні 2010 року [PERSON] звернувся до суду із заявою, в якій зазначав, що 26\~лютого 2001 року рішенням ХV сесії ХХІІІ скликання Рожнівської сільської ради Броварського району Київської області Про виготовлення державних актів на право приватної власності на землю № 176 йому, як працівнику радгоспу Літківський, було передано у приватну власність та відведено в натурі на території Рожнівської сільської ради земельну ділянку площею 3,1570 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. На підставі цього рішення на його імя був виготовлений та виданий йому 01 жовтня 2002 року державний акт на право приватної власності на землю серії Р1 № 265379, який зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №\~472. При виготовлені даного акту були допущені помилки в його імені та прізвищі. Імя вказано Ігорь, прізвище Хільман, на що раніше він уваги не звернув. В подальшому помилку в написанні його імені було виправлено. Згодом зазначений державний акт він втратив, тому не має можливості виправити помилку у його прізвищі. 07 червня 2007 року розпорядженням Броварської районної державної адміністрації Київської області № 715 на підставі ст. 21 Закону України Про місцеві державні адміністрації йому надано дозвіл на виготовлення дублікату державного акту на право приватної власності на землю площею 3,1570 га в адмінмежах Рожнівської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва замість втраченого державного акту на право власності на землю серії Р1 № 265379, який зареєстрований за № 472 та виданий йому Рожнівською сільською радою 01 жовтня 2002 року. У свідоцтві про його народження зазначено, що він, [PERSON], народився 27 вересня 1973 року, його батьком є [PERSON], матірю [PERSON]. 15 вересня 1999 року на його імя, [PERSON], Броварським РВ ГУ МВС України в Київській області видано паспорт серії СМ № 143424. Просить встановити факт належності йому, [PERSON], державного акта на право приватної власності на землю серії Р1 № 265379, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 472, на земельну ділянку площею 3,1570 га, цільове призначення ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Встановлення цього факту йому необхідно для одержання в Управлінні Держкомзему у Броварському районі дублікату державного акту на право власності на земельну ділянку. Представник заявника [PERSON] у судовому засіданні заяву підтримала, дала пояснення, аналогічні викладеному вище, просила суд задовольнити заяву та встановити факт належності заявнику [PERSON] державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 № 265379. Заінтересована особа: Управління Держкомзему у Броварському районі Київської області у судове засідання не зявилося, надало суду заяву, в якій просить розглянути справу у відсутності їхнього представника за наявними у справі доказами. Заслухавши пояснення представника заявника, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню. Судом встановлено, що згідно із свідоцтвом про народження заявник [PERSON] народився 27 вересня 1973 року у селі Літки Броварського району Київської області, його батьком є [PERSON], матірю [PERSON]. Із паспорта громадянина України серії СМ № 143424 видно, що він виданий 15 вересня 1999 року Броварським РВ ГУ МВС України в Київській області на імя заявника [PERSON], який проживає за адресою: [INFO]. Рішенням ХV сесії ХХІІІ скликання Рожнівської сільської ради Броварського району Київської області Про виготовлення державних актів на право приватної власності на землю від 26 лютого 2001 року № 176 затверджено технічну документацію по складанню державних актів на право приватної власності на землю для товарного сільськогосподарського виробництва громадянам власникам земельних часток (паїв). Згідно із додатком № 1 до цього рішення [PERSON] було передано у приватну власність та відведено в натурі на території Рожнівської сільської ради земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,1568 га. На підставі цього рішення був виготовлений державний акту на право приватної власності на землю серії Р1 № 265379 на імя [PERSON], який мешкає у селі Літки Броварського району Київської області по вулиці І.Франка, 10. Акт зареєстрований у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 472 та виданий заявнику [PERSON] 01 жовтня 2002 року Рожнівською сільською радою Броварського району Київської області. Броварська районна державна адміністрація Київської області своїм розпорядженням від 07 червня 2007 року № 715 дозволила [PERSON] виготовити дублікат державного акту на право власності на землю на земельну ділянку площею 3,1570 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в адмінмежах Рожнівської сільської ради замість втраченого державного акту на право власності на землю серії Р1 № 265379. Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Оцінивши досліджені у судовому засіданні докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що державний акт на право приватної власності на землю серії Р1 № 265379 на земельну ділянку площею 3,1570 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Рожнівської сільської ради Броварського району Київської області, виданий 01 жовтня 2001 року на імя громадянина України [PERSON] належить [PERSON]. Даний факт встановлений судом для отримання заявником [PERSON] дубліката зазначеного вище державного акта на право власності на земельну ділянку. На підставі викладеного,

Outcome: approved