Jurisdiction: civil
Date: 2010-06-10 00:00:00

Позивач звернувся до суду з позовною заявою в якій, після уточнення, просить стягнути у солідарному порядку з відповідачів на їх користь заборгованість за Кредитним договором № 0010/08/2/08-А від 01.02.2008 p.: 40 500,00 доларів США - заборгованість за кредитом, що в еквіваленті по курсу НБУ складає 320 634,45 грн.; 11 637,00 доларів США - заборгованість по сплаті відсотків, що за курсом НБУ становить 92 128,97 грн.; 155 991,23 грн. - пеня за несвоєчасне виконання зобов'язань; 5000 грн. штраф за несвоєчасну перестраховку залогового майна, а також судові витрати. Представник позивача в судовому засіданні позов підтримав, просить його задовольнити. Відповідач [PERSON] в судовому засіданні позов визнав в повному обсязі, підтвердивши пояснення представника позивача та пояснив, що автомобіль у нього викрали, тому він не перестрахував його. Відповідач [PERSON] в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, про причини неявки суд не повідомив. Представник 3-ї особи у судове засідання не з'явився, причини неявки суду не повідомив. Вислухавши представника позивача, відповідача [PERSON], дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає частковому задоволенню з наступних підстав. Як встановлено у судовому засіданні, згідно з кредитним договором № 0010/08/2/08-А від 01.02.2008 р. АКБ «Форум» в особі, заступника керуючого з індивідуального бізнесу Одеської філії АКБ «Форум» надав [PERSON] кредит в іноземній валюті в сумі 40 500 доларів США строком до 30 січня 2015 року, на придбання автомобіля Тойота Камрі на первинному ринку. За користування кредитними коштами була встановлена плата в розмірі 12% річних. Згідно з п. п. 2.3, 2.7 Договору, позичальник здійснює повернення кредиту частинами щомісячно, починаючи з місяця, наступного за місяцем отримання кредиту в сумі не менше 367 доларів США. Проценти за користування кредитними коштами позичальник сплачує самостійно щомісячно, не пізніше 20-го числа місяця, наступного за місяцем користування кредитними коштами. Однак відповідачем встановлені Договором терміни повернення кредиту та терміни сплати відсотків за кредит не дотримуються. Наданий відповідачу кредит забезпечений порукою [PERSON] про що 01.02.2008р. укладено договір поруки №014/08/08-Р, а також договором застави, предметом якого є автомобіль Toyota CAMRY, 2007 року випуску, реєстраційний номер [NUMBER]. Згідно з пунктом 2.1 договору поруки поручитель зобов'язується в разі невиконання та/або порушення боржником своїх зобов'язань перед кредитором погасити заборгованість по кредитному договору, а саме: суму кредиту, нараховані проценти по кредиту, відсотки по простроченій позиції (штраф, пеню) та інші платежі, передбачені кредитним договором. Відповідно до ч. ч.І, 2 ст. 554 ЦК України у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки. Через невиконання відповідачами своїх зобов'язань загальний розмір заборгованості складає: -40 500,00 доларів США - заборгованість за кредитом, що в еквіваленті по курсу НБУ складає 320 634,45 грн.; -11 637,00 доларів США - заборгованість по сплаті відсотків, що за курсом НБУ становить 92 128,97 грн.; -155 991,23 грн. - пеня за несвоєчасне виконання зобов'язань; -5000 грн. штраф за несвоєчасну перестраховку залогового майна. Відповідно до ст. 525, 526 ЦК України, одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається. Зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Відповідно до ч. 1, п. 1 ч. 2 ст. 258 ЦК України для окремих видів вимог законом може встановлюватися спеціальна позовна давність: скорочена або більш тривала порівняно із загальною позовною давністю. Так, позовна давність в один рік застосовується, зокрема, до вимог про стягнення неустойки (штрафу, пені). Таким чином, суд, враховуючи спеціальну позовну давність, задовольняє вимоги позивача щодо стягнення пені за несвоєчасне виконання зобов'язань у межах одного року, а саме: пеня за відсотками складає - 7 282,44 доларів США, що еквівалентно 57 654 грн. 35 коп.; пеня за кредитом - 7 761,81 доларів США, що еквівалентно 61 449 грн. 47 коп., а всього 15 044, 25 доларів США, що еквівалентно 119 103 грн. 82 коп. Суд відмовляє в задоволенні вимог щодо стягнення штрафу за несвоєчасну перестраховку предмету застави, так як даний предмет вибув з володіння відповідача поза його волі і він не мав можливості виконати умови договору в цій частині. Даний факт підтверджується постановою Приморської прокуратури м. Одеси про скасування постанови про відмову в порушенні кримінальної справи та про порушення кримінальної справи від 04.11.2008 року. Вирішуючи даний позов, суд враховує вимоги ст. 88 ЦПК України, а саме, стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. Таким чином стягненню підлягає судовий збір у розмірі 1700 грн. і витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у сумі 120 грн.

Outcome: partial