Jurisdiction: civil
Date: 2010-06-09 00:00:00

У квітні 2010 року ВАТ „Європейський банк розвитку та заощаджень звернувся із позовом до [PERSON], [PERSON] про стягнення заборгованості за кредитним договором, посилаючись на те, що 28 листопада 2007 року між ВАТ „Європейський банк розвитку та заощаджень та [PERSON] був укладений Кредитний договір № 013/002/01-07. За вказаним Кредитним договором № 013/002/01-07 від 28 листопада 2007 року відповідачу було надано кредит в сумі 10000 грн. Згідно умов п. 1.6.1. Кредитного договору була встановлена відсоткова ставка в розмірі 10% річних. Згідно умов п. 1.2.2. Кредитного договору [PERSON] зобовязалася у будь-якому випадку повернути Банку кредит в повному обсязі в термін не пізніше 26 листопада 2010 року. Також згідно п. 1.2.2. умов Кредитного договору [PERSON] зобовязалась повертати суму кредиту, сплачувати відсотки та щомісячні комісії шляхом сплати ануїтетних платежів у розмірі 502 грн. 63 коп. в день сплати ануїтетних платежів згідно умов Кредитного договору та графіку, встановленого в додатку № 1 до Кредитного договору. Згідно умов п. 1.10 Кредитного договору [PERSON] зобовязалась сплачувати Банку щомісячну комісію за обслуговування кредитної заборгованості в розмірі 1,8% відсотків від загальної суми кредитних коштів, наданих [PERSON], зазначеної в п. 1.1. Кредитного договору. Згідно умов п. 3.2.3. умов Кредитного договору у випадку несплати відповідачем чергового ануїтетного платежу в установлений строк згідно умов Кредитного договору, несплати ануїтетного платежу більше ніж на один місяць та/або порушення інших умов Кредитного договору, Банк має право вимагати дострокового повернення кредиту та нарахованих відсотків у порядку, встановленого розділом 9 Кредитного договору. 28 листопада 2007 року Банком та [PERSON] було укладено договір поруки № 013/002/01/05-07. Відповідно до умов договору поруки поручитель зобовязався перед Банком відповідати за виконання боргових зобовязань відповідача, що витікають з Кредитного договору. 11 березня 2008 року [PERSON] на імя Банку було написано заяву б/н, де [PERSON] підтверджує свою заборгованість за Кредитним договором та зобовязується погашати заборгованість згідно умов Кредитного договору. 27 лютого 2009 року [PERSON] було направлено претензію № 65 про погашення простроченої заборгованості за Кредитним договором. 18 березня 2009 року відповідачем на імя Банку було направлено лист, де відповідач визнає свої зобовязання за кредитним договором та просить продовжити термін виплати по простроченій заборгованості. Станом на 1 березня 2010 року заборгованість за [PERSON] за Кредитним договором № 013/002/01-07 від 28 листопада 2007 року перед ВАТ „Європейський банк розвитку та заощаджень складає: 9436 грн. 06 коп.-заборгованість по кредиту, 1253 грн. 67 коп.-заборгованість по відсотках, 4320 грн.-заборгованість за щомісячну комісію за обслуговування кредитної заборгованості. Таким чином, загальна сума заборгованості [PERSON] перед ВАТ „Європейський банк розвитку та заощаджень за Кредитним договором № 013/002/01-07 від 28 листопада 2007 року складає 15009 грн. 73 коп. Враховуючи викладене, ВАТ „Європейський банк розвитку та заощаджень в особі Ліквідатора [PERSON] просив стягнути із [PERSON] 15009 грн. 73 коп. суми боргу за кредитним договором, а також понесенні судові витрати. У судовому засіданні представник позивача позов підтримав та просив його задовольнити. У судовому засіданні відповідачі заявлений позов визнали у повному обсязі та не заперечувала проти його задоволення. Суд, зясувавши дійсні обставини справи та давши належну оцінку зібраним в справі доказам, дійшов висновку, що позов підлягає до задоволення частково з наступних підстав. Судом встановлено, що 28 листопада 2007 року між ВАТ „Європейський банк розвитку та заощаджень та [PERSON] був укладений Кредитний договір № 013/002/01-07. За вказаним Кредитним договором № 013/002/01-07 від 28 листопада 2007 року відповідачу було надано кредит в сумі 10000 грн. Згідно умов п. 1.6.1. Кредитного договору була встановлена відсоткова ставка в розмірі 10% річних. Згідно умов п. 1.2.2. Кредитного договору [PERSON] зобовязалася у будь-якому випадку повернути Банку кредит в повному обсязі в термін не пізніше 26 листопада 2010 року. Також згідно п. 1.2.2. умов Кредитного договору [PERSON] зобовязалась повертати суму кредиту, сплачувати відсотки та щомісячні комісії шляхом сплати ануїтетних платежів у розмірі 502 грн. 63 коп. в день сплати ануїтетних платежів згідно умов Кредитного договору та графіку, встановленого в додатку № 1 до Кредитного договору. Згідно умов п. 1.10 Кредитного договору [PERSON] зобовязалась сплачувати Банку щомісячну комісію за обслуговування кредитної заборгованості в розмірі 1,8% відсотків від загальної суми кредитних коштів, наданих [PERSON], зазначеної в п. 1.1. Кредитного договору. Згідно умов п. 3.2.3. умов Кредитного договору у випадку несплати відповідачем чергового ануїтетного платежу в установлений строк згідно умов Кредитного договору, несплати ануїтетного платежу більше ніж на один місяць та/або порушення інших умов Кредитного договору, Банк має право вимагати дострокового повернення кредиту та нарахованих відсотків у порядку, встановленого розділом 9 Кредитного договору. 28 листопада 2007 року Банком та [PERSON] було укладено договір поруки № 013/002/01/05-07. Відповідно до умов договору поруки поручитель зобовязався перед Банком відповідати за виконання боргових зобовязань відповідача, що витікають з Кредитного договору. 11 березня 2008 року [PERSON] на імя Банку було написано заяву б/н, де [PERSON] підтверджує свою заборгованість за Кредитним договором та зобовязується погашати заборгованість згідно умов Кредитного договору. 27 лютого 2009 року [PERSON] було направлено претензію № 65 про погашення простроченої заборгованості за Кредитним договором. 18 березня 2009 року відповідачем на імя Банку було направлено лист, де відповідач визнає свої зобовязання за кредитним договором та просить продовжити термін виплати по простроченій заборгованості. Станом на 1 березня 2010 року заборгованість за [PERSON] за Кредитним договором № 013/002/01-07 від 28 листопада 2007 року перед ВАТ „Європейський банк розвитку та заощаджень складає: 9436 грн. 06 коп.-заборгованість по кредиту, 1253 грн. 67 коп.-заборгованість по відсотках, 4320 грн.-заборгованість за щомісячну комісію за обслуговування кредитної заборгованості. Таким чином, загальна сума заборгованості [PERSON] перед ВАТ „Європейський банк розвитку та заощаджень за Кредитним договором № 013/002/01-07 від 28 листопада 2007 року складає 15009 грн. 73 коп. Згідно вимог ст. 526 ЦК України зобовязання повинні виконуватися належним чином і відповідно до умов договору. Відповідно до вимог ст. 611 ЦК України у разі порушення зобовязання настають правові наслідки, встановлені договором або законом. Оскільки відповідач не виконує взятих на себе за договором зобовязань, суд вважає, що позов підлягає задоволенню та з відповідача [PERSON] на користь позивача необхідно стягнути 15009 грн. 73 коп. заборгованості за кредитним договором. Судові витрати по справі слід стягнути з відповідача згідно зі ст. 88 ЦПК України на користь позивача. У заявленому позові позивача до відповідача [PERSON] суд відмовляє у його задоволенні, оскільки з позовної заяви та пояснень представника позивача в судовому засіданні вбачається, що ніяких вимог до відповідача [PERSON] позивачем не заявлено. Враховуючи викладене та

Outcome: partial