Jurisdiction: civil
Date: 2010-05-10 00:00:00

У листопаді 2009 позивач звернувся до суду з позовом до відповідачів про стягнення заборгованості за договором про надання споживчого кредиту № 11051802000 від 05 жовтня 2006 в сумі - 18 748, 77 швейцарських франків, що в гривневому еквіваленті складає - 146 366 грн. 30 коп, з яких: заборгованість за основним та простроченим кредитом - 17 997, 34 швейцарських франків, еквівалент в національній валюті 140 500, 10 гривень, заборгованість за строковими та простроченими процентами за користування кредитом - 525, 97 швейцарських франків, еквівалент в національній валюті 4 106, 10 гривень, пеня за несвоєчасне погашення заборгованості дитом та по процентам за користування кредитом - 225, 46 швейцарських франків, еквівалент в національній валюті 1 760, 10 гривень. Стягнення заборгованості за договором про надання споживчого кредиту № 11237820000 22 жовтня 2007 року в сумі 12 879 (дванадцять тисяч вісімсот сімдесят девять) швейцарських ів 88 сантимів, що в гривневому еквіваленті складає - 100 549 (сто тисяч п'ятсот сорок ять) грн. 60 коп., з яких: заборгованість по кредиту становить - 12 227,50 швейцарських франків, що в гривневому еквіваленті складає - 95 456,61, заборгованість по відсоткам за вання кредитом становить 444, 58 швейцарських франків, еквівалент в національній валюті - 3 470,71 гривень, заборгованість пені становить 207, 80 швейцарських франків, еквівалент в національній валюті - 1 622, 28 гривень. Представник позивача у судовому засіданні вимоги позову підтримала у повному обсязі. Відповідач у судове засідання не зявилася, про дату, час та місце розгляду справи повідомлялися, причини неявки суду невідомі. Суд ухвалив за згодою позивача розглядати справу в порядку заочного розгляду, оскільки в і достатньо даних про права та взаємовідносини сторін. Вислухавши пояснення представника позивача, дослідивши докази, суд встановив наступні и та відповідні їм правовідносини. 05 жовтня 2006 року між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк» [PERSON] укладений договір про надання споживчого кредиту№ 11051802000 (далі Договір), відповідно умов якого позивач надав відповідачу кредит у розмірі 13 500 (девять чотири тисячі) швейцарських франків. Згідно п. 1.2.2. Кредитного договору кінцевий строк повернення кредиту передбачено не пізніше 04 жовтня 1016 року, з погашенням боргу частинами згідно графіку погашення кредиту. Однак, в порушення умов п. 1.2. та 1.З., 4.1. Договору, відповідач неодноразово допускав порушення термінів повернення кредиту, нарахованих процентів за користування кредитом. Термін погашення відсотків встановлено з 01 по 10 число кожного місяця, наступного за тим, за були вони нараховані Банком. В свою чергу, відповідач належним чином умови по договорам не виконав, внаслідок чого никла заборгованість у сумі - 31 628 (тридцять одна тисяча шістсот двадцять вісім ) швейцарських франків 65 сантимів, еквівалент в національній валюті -246 915, 90 (двісті сорок ість тисяч девятсот п'ятнадцять гривень) грн. 90 коп. Між тим, відповідно ст. 526, 530 ЦК України зобов'язання повинно бути виконано належним чином та в установлений строк, а згідно ст. 536 ЦК України за користування чужими шовими коштами боржник зобов'язаний сплатити відсотки. На підставі ч. 2, ст. 1054, ч. 2 ст. 1050 ЦК України наслідками порушення відповідачем зобовязання щодо повернення чергової частини суми кредиту є право позивача достроково вимагати повернення всієї суми кредиту. Таким чином, з відповідача на користь позивача слід стягнути заборгованість по кредиту в сумі - 31 628 (тридцять одна тисяча шістсот двадцять вісім ) швейцарських франків 65 сантимів, еквівалент в національній валюті -246 915, 90 (двісті сорок шість тисяч девятсот п'ятнадцять гривень) грн. 90 коп. В силу ст. 88 ЦПК України з відповідачів на користь позивача також слід стягнути судові витрати у розмірі 1 700 (одну тисячу сімсот) грн. 00 коп. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у розмірі 250 (двісті пятдесят) грн. 00 коп.

Outcome: approved