Jurisdiction: civil
Date: 2010-05-12 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення. Заявниця зазначала, що 03 липня 2007 р., померла її рідна тітка - [PERSON]. Ще при житті, а саме 24 листопада 1997 р., [PERSON], на випадок своєї смерті зробила заповітне розпорядження, згідно якого заповіла [PERSON] та [PERSON], яка в установлений законом строк подала до Броварської районної державної нотаріальної контори заяву про відмову від своєї частки в спадщині на користь позивачки, все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що буде належати їй на день смерті і на що вона за законом матиме право. Після її смерті відкрилася спадщина на житловий будинок з надвірними будівлями розташований в с.Русанів Броварського району Київської області по вул. Гайовій, 36 Броварського району та на земельну ділянку площею 0.458 га., яка розташована в с. Русанів Броварського району, земельну ділянку передано для обслуговування житлового будинку площею - 0.250 га. та 0.208 га. - для ведення особистого підсобного господарства. Вказана земельна ділянка належала [PERSON] на підставі рішення Русанівської сільської ради від 28 червня 1995 р., та на підставі Державного акту про право приватної власності на землю серії КВ від 15 листопада 1996 р., виданого на імя [PERSON] Після смерті тітки позивачка в установлений законом строк звернулася до Броварської районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Оскільки правовстановлюючий документ на будинок був відсутній, тому згідно рішення Броварського міськрайонного суду Київської області від 24 березня 2009 р. за позивачкою було визнано право власності на житловий будинок з господарськими будівлями, який розташований в с. Русанів по вул. Гайовій, 36 Броварського району Київської області. На земельну ділянку площею 0.458 га.., яка при житті належала [PERSON], було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, оскільки в Державному акті виданому на імя спадкодавця [PERSON], була виявлена помилка, а саме обслуговування житлового будинку та господарських будівель - записано 0.250 га, а фактично 0.159 га; та 0.208 га - „ведення особистого підсобного господарства - фактично 0.299 га. Вказана помилка допущена при виготовленні Державного акту серії KB на імя [PERSON] в Русанівській сільській раді Броварського району, про що свідчить довідка Русанівської сільської ради Броварського району № 552 від 10.06.2009 р. Встановлення факту помилки в Державному акту серія KB від 15.11.1996 p., виданого на імя [PERSON] Русанівською сільською радою, необхідно позивачці для реалізації своїх спадкових прав, після смерті тітки, яка померла 03 липня 2007 р. Посилаючись на викладене, просила встановити факт помилки у Державному акту на право приватної власності на земельну ділянку серії KB, виданого на імя [PERSON] 15.11.1996 pоку, а саме встановити правильним те, що згідно зазначеного акту [PERSON] отримала у приватну власність земельну ділянку площею - 0.458 га., в тому числі для обслуговування житлового будинку та господарських будівель - 0.159 га; а не 0.250 га., як записано в Державному акту та для ведення особистого підсобного господарства 0.299, а не 0.208 га як зазначено в Державному акту. В судовому засіданні заявниця [PERSON] та представник заявниці [PERSON] заявлені вимоги підтримали в повному обсязі та просили задовольнити заяву. Заінтересована особа Русанівська сільська рада Броварського району Київської області в судове засідання не зявились та надали заяву з проханням слухати справу без участі їхнього представника, проти задоволення заяви не заперечували. Судом встановлено, що 03 липня 2007 р., померла рідна тітка заявниці - [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-ОК № 087520 виданого 03 липня 2007 року виконавчим комітетом Русанівської сільської ради Броварського району Київської області, актовий запис № 33. (а.с.7). Після її смерті відкрилася спадщина на житловий будинок з надвірними будівлями, розташований в с.Русанів Броварського району Київської області по вул. Гайовій, 36 Броварського району та на земельну ділянку площею 0.458 га., яка розташована в с. Русанів Броварського району. Земельну ділянку передано для обслуговування житлового будинку площею - 0.250 га., та 0.208 га., - для ведення особистого підсобного господарства. Вказана земельна ділянка належала [PERSON] на підставі рішення Русанівської сільської ради від 28 червня 1995 року (а.с.12) та на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії КВ від 15 листопада 1996 року, виданого на імя [PERSON] (а.с.10-11). Після смерті тітки позивачка в установлений законом строк звернулася до Броварської районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Оскільки правовстановлюючий документ на будинок був відсутній, тому згідно рішення Броварського міськрайонного суду Київської області від 24 березня 2009 р., за позивачкою було визнано право власності на житловий будинок з господарськими будівлями, який розташований в с. Русанів по вул. Гайовій, 36 Броварського району Київської області. (а.с.8). Згідно рішення Русанівської сільської ради Броварського району 09 сесії 22 скликання від 28 червня 1995 pоку, Про передачу земельних ділянок громадянам у власність, [PERSON] передано безоплатно у власність земельну ділянку в с.Русанів по вул..Гайовій, 34, а всього площею 0.4580 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд 0,1590 га., для ведення особистого підсобного господарства 0.299 га. (а.с.12). На земельну ділянку площею 0.458 га.., яка при житті належала [PERSON], було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, оскільки в Державному акту виданому на імя спадкодавця [PERSON], була виявлена помилка, а саме обслуговування житлового будинку та господарських будівель - записано 0.250 га, а фактично 0.159 га; та 0.208 га - „ведення особистого підсобного господарства - фактично 0.299 га. (а.с.15). Вказана помилка допущена при виготовленні Державного акту серії KB на імя [PERSON] в Русанівській сільській раді Броварського району, про що свідчить довідка Русанівської сільської ради Броварського району № 552 від 10.06.2009 року (а.с.13). За таких обставин суд приходить до правильного висновку про задоволення заяви.

Outcome: approved