Jurisdiction: civil
Date: 2010-07-07 00:00:00

Представник позивача звернувся до суду з позовною заявою до [PERSON] про стягнення боргу за кредитом посилаючись на те, що 12 жовтня 2007 року [PERSON] звернувся до Відкритого акціонерного товариства "[PERSON] Аваль" в особі Одеської обласної дирекції ВАТ "[PERSON] Аваль" з заявою про надання кредиту в сумі 7'390,00 (сім тисяч триста дев'яносто ) гривень 00 копійок. 15 жовтня 2007 року між позивачем та [PERSON] було підписано кредитний договір № 014/5676/82/84191 про надання кредиту в сумі 7'390,00 (сім тисяч триста дев'яносто ) гривень 00 копійок строком з 15.10.2007 року по 15.10.2013 року із сплатою 29,50 відсотків річних за користування кредитними коштами. Відповідно до п. 1.1. кредитного договору № 014/5676/82/84191 від 15.10.2007 року позивач повністю та в строки виконав зобов'язання по даному договору. 17 листопада 2008 року [PERSON] помер, ця обставина підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим Виконкомом Червонознам'янської сільської ради Іванівського району Одеської області 20 листопада 2008 року. На підставі ч.З ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживає разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом шестимісячного терміну він не заявив про відмову від неї. З цього вбачається, що спадкоємцем померлого [PERSON] є його дружина [PERSON], з якою останній знаходився в зареєстрованому шлюбі, та оскільки вона проживала разом зі спадкодавцем і не заявила про відмову від прийняття спадщини, фактично прийняла спадщину на підставі. Станом на 05 лютого 2010 року заборгованість [PERSON] "перед Банком складає 10'882,93 (десять тисяч вісімсот вісімдесят дві) грн. 93 коп., у тому числі: -заборгованість за кредитом 5764,65 (п'ять тисяч сімсот шістдесят чотири) грн.65 коп.; -заборгованість за відсотками 2'401,55 (дві тисячі чотириста одна) грн. 55 коп.; -нарахована пеня 2716,73 (дві тисячі сімсот шістнадцять) грн. 73 коп. Таким чином, станом на 05 лютого 2010 року загальна сума заборгованості [PERSON] перед Позивачем складає 10'882,93 (десять тисяч вісімсот вісімдесят дві) гривні 93 копійки. Представник позивача в судове засідання надав заяву в якій пояснив що позовні вимоги підтримує в повному обсязі, та просить справу розглядати без його участі. Відповідачка у судовому засіданні позов визнала частково, та була згодна виплатити суму заборгованості за кредитом яка виникла станом на 17 листопада 2007 року, тобто на момент смерті [PERSON]. Суд, заслухав відповідача по справі, дослідивши та проаналізувавши матеріали справи, приходить до висновку, що позов підлягає частковому задоволенню з наступних підстав: Оскільки 17 листопада 2007 року помер [PERSON], а згідно зі ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини. ' Згідно ст.25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті. Відповідно до ст. 610 ЦК України зобовязання вважається порушеним у випадку його повного невиконання або неналежного виконання, тобто виконання з порушенням умов. Відповідно до ч. 1ст. 1054 ЦК України встановлено , що за кредитним договором банк або інша фінансова установа зобовязується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановленим договором , а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти. Частиною 2ст.1054ЦК України передбачено , що до відносин за кредитним договором застосовується положення параграфа 1 глави 71 ЦК України , якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору . Відповідно до ч.І ст.88 ЦПК України стороні , на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. За таких обставин суд вважає, що позовну заяву публічного акціонерного товариства «[PERSON] Аваль» в особі Іванівського відділення Одеської обласної дирекції АТ«[PERSON] Аваль» до [PERSON] про стягнення боргу за кредитом необхідно задовольнити частково.

Outcome: partial