Jurisdiction: civil
Date: 2010-06-24 00:00:00

Позивач звернувся до суду з позовом, з урахуванням уточнених позовних вимог щодо зменшення розміру позовних вимог, просив стягнути із відповідача за договором кредиту від 04.05.2007 року - 30120 швецарських франків 30 сан заборгованості по кредиту, що за курсом НБУ відносно гривні еквівалентно 213848 грн.02 коп., 4068 швецарських франків 69 сан заборгованості по відсоткам, що за курсом НБУ відносно гривні еквівалентно 28886 грн. 87 коп., - 471 швецарських франків 65 сан. пені за несвоєчасне погашення кредиту, що за курсом НБУ відносно гривні еквівалентно 3348 грн. 63 коп., 405 швецарських франків 76 сан, що за курсом НБУ відносно гривні еквівалентно 2880 грн. 83 коп., 1700 грн. судового збору та 120,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи, та понесені судові витрати. В судовому засіданні представник позивача підтримала позов та на його обґрунтування послалась на обставини, які в ньому викладені. Відповідачка в судовому засіданні позов не визнала, причини не обгрунтувала. Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін суд з'ясував наступні факти та відповідні їм правовідносини. 04 травня 2007 року між Акціонерним комерційним інноваційним банком "УкрСиббанк", правонаступником якого виступає Публічне акціонерне товариство "УкрСиббанк" та [PERSON]., укладений кредитний договір про надання споживчого кредиту відповідно якого позичальнику було надано кредитні кошти у розмірі 36882 швейцарских франків. Вказана сума кредиту відповідає 153861 грн. 08 коп. за курсом національного Банку України на день укладення договору. Позичальник у будь-якому випадку зобов'язаний повернути Банку кредит у повному обсязі у строки встановленні графіком погашення кредиту, але не пізніше 03.05.2017 року, якщо тільки не застосовується інші терміни повернення кредиту встановлених до умов договору. Згідно умов Договору кредиту, Кредитор прийняв на себе зобов'язання надати кредитні кошти Позичальнику, в порядку визначеному в кредитному договорі. Позичальник, в свою чергу, прийняв на себе зобов'язання, повернути Кредит в повному обсязі, та сплатити нараховані відсотки, штрафи та інші платежі згідно порядку, що визначений умовами договору кредиту, відповідно до графіку погашення кредиту та відсотків. Зобов'язання щодо надання кредиту Кредитором виконано в повному обсязі. Позичальник свої зобов'язання, передбачені Договором кредиту щодо своєчасності погашення кредиту та сплати нарахованих відсотків за користування кредитом, не виконує. Пунктом 1.3.1. кредитного договору встановлено, що за використання кредитних коштів на перший місяць встановленого строку кредитування, процентна ставка встановлюється у розмірі 9,990 % річних. По закінченню цього строку та кожного наступного місяця кредитування процентна ставка підлягає перегляду відповідно до умов п.9.2 кредитного договору. Згідно із п. 4.1. кредитного договору позичальник зобов'язався використовувати кредит на зазначені у договорі цілі та здійснювати повернення отриманого кредиту , сплати нарахованих процентів, комісій та інших платежів у порядку та терміни, встановлених Договором. Пунктом 7.1. кредитного договору передбачено, що за порушення термінів позичальником термінів виконання будь-яких своїх зобов'язань передбачених за цим Договором, зокрема, щодо повернення кредиту (всієї суми, або його частини) та/або термінів сплати процентів за кредит або комісій Банк має право вимагати від позичальника додатково сплатити Банку пеню у визначеному договором порядку. Частина 2 статті 1050 ЦК України передбачає, що в разі якщо договором встановлений обов'язок позичальника повертати отриману позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилась не сплаченою та сплати процентів. Відповідно до ст. 525 ЦК України одностороння відмова від виконання зобов'язань, або одностороння зміна його умов не допускається. Зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог що звичайно ставляться (ст. 526 ЦК України). Станом на 18.06.2010 року заборгованість по кредитному договору становить 30120 швецарських франків 30 сан заборгованості по кредиту, що за курсом НБУ відносно гривні еквівалентно 213848 грн.02 коп., 4068 швецарських франків 69 сан заборгованості по відсоткам, що за курсом НБУ відносно гривні еквівалентно 28886 грн. 87 коп., -471 швецарських франків 65 сан пені за несвоєчасне погашення кредиту, що за курсом НБУ відносно гривні еквівалентно 3348 грн. 63 коп., 405 швецарських франків 76 сан, що за курсом НБУ відносно гривні еквівалентно 2880 грн. 83 коп. Відповідно до рішення загальних зборів акціонерів від 27 жовтня 2009 року Акціонерний комерційний інноваційний банк "УкрСиббанк", в зв'язку з приведенням своєї діяльності у відповідності до норм Закону України "Про акціонерні товариства" змінив своє найменування на Публічне акціонерне товариство "УкрСиббанк", яке виступає правонаступником по всіх правах та зобов'язаннях вказаного банку. Відповідач не подав доказів сплати наявного боргу чи відсотків, а тому позовні вимоги підлягають повному задоволенню. Згідно із ст.625 Цивільного кодексу України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ними грошового зобов'язання. Відповідно до ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої постановлено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати, тому з відповідача на користь позивача підлягає стягненню 120 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи та 1700 грн. 87 коп. судового збору. На підставі ст. ст. 15, 16, 525, 526, 530, 553, 554, 1050 ЦК України, та

Outcome: approved