Jurisdiction: civil
Date: 2008-12-15 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з позовом до [ADDRESS] Могилів-Подільської районної державної адміністрації, [PERSON] про визнання права власності на спадкове майно, мотивуючи тим, що [INFO] померла рідна матір позивачки -[PERSON] Після її смерті відкрилася спадщина на земельний пай розміром 4,1358 га в землях [ADDRESS] який складається з ріллі № 142 площею 2,9465 га і багаторічних насаджень № 46 площею 1,1893 га, вартістю 58058,85 грн. Крім позивачки, спадкоємицею за законом є рідна сестра позивачки - [PERSON] яка спадщину не прийняла і на неї не претендує. В Могилів-Подільській районній державній нотаріальній конторі позивачці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельний пай в зв'язку з тим, що державний акт на право власності на земельний пай на ім'я матері позивачки відсутній, так як вона не встигла отримати його за життя в зв'язку з затримкою при оформленні технічної документації, а на померлих осіб державні акти не видають. Позивачка просить позов задовольнити і визнати за нею право власності на земельний пай розміром 4,1358 га в землях [ADDRESS] який складається з ріллі № 142 площею 2,9465 га і багаторічних насаджень № 46 площею 1,1893 га, вартістю 58058,85 грн., який рахується за померлою [PERSON] В попередньому судовому засіданні позивачка підтримала свої вимоги і просить їх задовольнити в повному обсязі, суду пояснила, що вона не може оформити спадщину після померлої матері, оскільки державний акт на померлу людину не видається. В нотаріальній конторі оформити спадщину на земельний пай вона не може, тому що відсутній документ, який би підтверджував право власності на земельний пай. Представники відповідачів - Карпівської сільської ради [PERSON] і Могилів-Подільської райдержадміністрації [PERSON] та відповідачка [PERSON]. позовні вимоги визнали повністю і не заперечують проти їх задоволення, що відповідно до ч. 4 ст. 130 ЦПК України дає суду можливість ухвалити судове рішення в даному попередньому судовому засіданні. Суд, вислухавши сторони, дослідивши матеріали цивільної справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з таких підстав. Згідно із свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] гр.[PERSON]померла [INFO] (а.с.11). Відповідно до довідки відділу Держкомзему у Могилів-Подільському районі № 83 від 18.11.2008 року, після смерті [PERSON] яка померла [INFO], залишилась спадщина у вигляді земельного паю в землях [ADDRESS] який складається з ріллі № 142 площею 2,9465 га і багаторічних насаджень № 46 площею 1,1893 га, вартістю 58058,85 грн. (а.с.6). З заяви [PERSON] від 26 листопада 2008 року видно, що вона спадщину після смерті[PERSON]не прийняла і на неї не претендує та не буде звертатись до суду для продовження строку на прийняття спадщини (а.с.7). Як вбачається з свідоцтва про народження серії [NUMBER], [PERSON] являється матір'ю [PERSON](а.с.9), а з довідки відділу запису актів громадського стану виконавчого комітету Могилів-Подільської районної ради народних депутатів Вінницької області № 17 від 04.06.1991 року (а.с.10) та з свідоцтва про розірвання шлюбу серії [NUMBER] (а.с.12) вбачається, що [PERSON]після одруження змінила прізвище з [PERSON] на [PERSON] Згідно з довідкою виконкому Карпівської сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області, [PERSON]. постійно та на день смерті своєї матері[PERSON]проживала разом з нею в одному дворі та вели спільне господарство (а.с.8). Відповідно до листа-роз'яснення Могилів-Подільської районної державної нотаріальної контори від 1 грудня 2008 року, видача свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку сільськогосподарського призначення можлива лише при наявності державного акту, тому позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку (а.с.5). Тому суд вважає необхідним визнати за позивачкою право власності на земельний пай, який рахується за її померлою матір'ю [PERSON] На підставі ст. 1225 ЦК України, ст. 131 ЗК України,

Outcome: approved