Jurisdiction: civil
Date: 2008-11-25 00:00:00

Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача про стягнення заборгованості за кредитним договором [NUMBER] від 24.10.2006 року в сумі 25103,56 шв. франків (еквівалентно 119585,62 грн.), що складається з заборгованості по кредиту в сумі 23685,75 шв. франків (еквівалентно 112831,62 грн.), заборгованості по сплаті відсотків за користування кредитом в сумі 1271,95 шв. франків (еквівалентно 6059,18 грн.), пені за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом в сумі 63,35 шв. франків (еквівалентно 301,77 грн.), пені за несвоєчасне погашення заборгованості по відсоткам в сумі 82,51 шв. франків (еквівалентно 393,05 грн.) Позивач також просив стягнути з відповідача сплачений судовий збір в сумі 1196,00 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 30,00 грн. У судовому засіданні представник позивача уточнила позовні вимоги та просила також розірвати кредитний договір. Представник позивача у судовому засіданні уточнені позовні вимоги підтримала. Відповідач у судове засідання не зявився, заперечень проти позову не надав. Судом ухвалено про заочний розгляд справи, що відповідає вимогам ст. 224 ЦПК України. Обставини справи, встановлені судом. 24.10.2006 року між позивачем та відповідачем був укладений кредитний договір [NUMBER] на суму 25300,00 шв. франків під 7,99 % річних (процентна ставка може бути переглянута) зі строком погашення до 23.10.2023 року. Відповідач зобовязався погашати кредит щомісячними платежами відповідно до графіка погашення кредиту. Зобовязання за кредитним договором відповідачем не були виконані належним чином, в зв’язку з чим станом на 24.07.2008 року заборгованість відповідача склала 25103,56 шв. франків (еквівалентно 119585,62 грн.), що складається з заборгованості по кредиту в сумі 23685,75 шв. франків (еквівалентно 112831,62 грн.), заборгованості по сплаті відсотків за користування кредитом в сумі 1271,95 шв. франків (еквівалентно 6059,18 грн.), пені за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом в сумі 63,35 шв. франків (еквівалентно 301,77 грн.), пені за несвоєчасне погашення заборгованості по відсоткам в сумі 82,51 шв. франків (еквівалентно 393,05 грн.) Відповідно ст. 526, 530 ЦК України, зобов'язання повинно бути виконано належним чином та у встановлений строк, а згідно ст. 536 ЦК України за користування чужими грошовими коштами боржник зобов'язаний сплатити відсотки. Таким чином, з відповідача на користь позивача слід стягнути заборгованість за кредитним договором [NUMBER] від 24.10.2006 року в сумі 25103,56 шв. франків (еквівалентно 119585,62 грн.), що складається з заборгованості по кредиту в сумі 23685,75 шв. франків (еквівалентно 112831,62 грн.), заборгованості по сплаті відсотків за користування кредитом в сумі 1271,95 шв. франків (еквівалентно 6059,18 грн.), пені за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом в сумі 63,35 шв. франків (еквівалентно 301,77 грн.), пені за несвоєчасне погашення заборгованості по відсоткам в сумі 82,51 шв. франків (еквівалентно 393,05 грн.), тобто в цій частині позов підлягає задоволенню. Оскільки відповідачем порушені істотні умови договору, то у відповідності до вимог ч. 2 ст. 651 ЦК України, такий договір за вимогою позивача підлягає розірванню. На підставі вимог ст. ст. 526, 527, 530, 549, 610, 611, 625, 651, 1050, 1054, 1069 ЦК України, враховуючи вище викладене та неналежне виконання відповідачем своїх зобовязань по кредитному договору, позов підлягає задоволенню в повному обсязі. В силу ст. 88 ЦПК України, з відповідача на користь позивача також слід стягнути судові витрати в сумі 1226,00 грн.

Outcome: approved