Jurisdiction: civil
Date: 2010-02-23 00:00:00

14.07.2009 р. позивач звернувся до суду з позовом до [PERSON], [PERSON] про розірвання договору кредиту та стягнення заборгованості. Свої вимоги мотивує тим, що 08.10.2007 року між ним та відповідачем-1 був укладений кредитний договір № 845/1-27/17/1/7-044 в сумі 3000,00 доларів США на строк з 08.10.2007 р. по 05.10.2009 р. зі сплатою відсотків за користування кредитом в розмірі 21% річних. Відповідно до умов договору відповідач прийняв на себе зобов`язання щомісячно, у встановлені договором строки, здійснювати повернення частини кредиту згідно графіку погашення кредиту, а також сплачувати нараховані відсотки за користування кредитом. Проте, відповідач систематично не виконує зобов*язання по поверненню належних до сплати частин кредиту та нарахованих відсотків за його використання. З метою забезпечення виконання зобов*язань за кредитним договором був укладений договір поруки №845/16-27/17/1/7-054 з [PERSON], відповідно до якого останній зобовя*зувався відповідати перед банком в тому ж обсязі, що й [PERSON], а саме за повернення основної суми заборгованості, відсотки за використання кредиту, а також сплати пені та іншіх штрафних санкцій, які встановлені кредитним договором. Станом на 25.06.2009 р. заборгованість перед банком не погашена і складає: -Сума простроченої заборгованості за кредитом 1249,49 доларів США, що по курсу НБУ станом на 25.06.2009 р. складає 9525,49 грн.; -сума простроченої заборгованості за відсотками 133,38 доларів США, що по курсу НБУ станом на 25.06.2009 р. складає 1016,82 грн.; -пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом та процентів 422,41 грн.. Загальна сума заборгованості складає 10964,72 грн., яку позивач просить стягнути з відповідачів, а також суму судового збору в сумі 109,65 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 252,00 грн. В судовому засіданні представник позивача підтримав позовні вимоги та просив суд їх задовольнити в повному обсязі. Відповідачі в судове засідання не з`явились, причини неявки суду не повідомили, про дату та місце слухання справи були повідомлені своєчасно та належним чином, заяви про розгляд справи у їх відсутність суду не надали. Суд вислухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав: 19.03.2008 р. позивач і [PERSON] уклали кредитний договір №845/1-27/17/1/7-044 в сумі 3000 доларів США строком з 08.10.2007 р. по 05.10.2009 р. зі сплатою відсотків за користування кредитом в розмірі 21% річних, що підтверджується копією кредитного договору. Згідно договору відповідач прийняв на себе наступні зобов`язання: -щомісячно, у встановлені договором строки, здійснювати повернення частини кредиту згідно графіку погашення кредиту; -сплачувати нараховані відсотки за користування кредитом; Відповідач не виконав своїх зобов`язань за кредитним договором. В забезпечення виконання умов кредитного договору був укладений договір договір поруки №845/16-27/17/1/7-054 з [PERSON], відповідно до якого останній зобовя*зувався відповідати перед банком в тому ж обсязі, що й [PERSON], а саме за повернення основної суми заборгованості, відсотків за використання кредиту, а також сплати пені та іншіх штрафних санкцій, які встановлені кредитним договором, про свідчить копія вищевказаного договору. Згідно розрахунку сума заборгованості у відповідача перед банком не погашена і складає станом на 25.06.2009 р: -Сума простроченої заборгованості за кредитом 1249,49 доларів США, що по курсу НБУ станом на 25.06.2009 р. складає 9525,49 грн.; -сума простроченої заборгованості за відсотками 133,38 доларів США, що по курсу НБУ станом на 25.06.2009 р. складає 1016,82 грн.; -пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом та процентів 422,41 грн.. Загальна сума заборгованості складає 10964,72 грн., яку суд стягує з відповідачів. Згідно ч.1 ст. 1054 Цивільного кодексу України, по кредитному договору Банк чи інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові в розмірі та на умовах встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити відсотки. Згідно ч.1 ст. 1050 ЦК України, якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов`язаний сплатити грошову суму відповідно до ст. 625 ЦК України. Стаття 625 ч. 2 ЦК України передбачає, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір відсотків не встановлений умовами договором. Статтею 543 ЦК України встановлено, що у разі солідарного обов*язку боржників (солідарних боржників) кредитор має право вимагати виконання обов*язку частково або в повному обсязі як від усіх боржників разом, так і від будь-кого з них окремо. Згідно ст. 88 ЦПК України суд стягує з відповідачів судовий збір в сумі 109,65 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 252,00 грн. на користь позивача. На підставі викладеного та

Outcome: approved