Jurisdiction: civil
Date: 2010-04-28 00:00:00

\~ Позивач звернувся до суду з вказаним позовом до відповідача [PERSON] про стягнення суми заборгованості за кредитним договором, процентів, нарахованих за користування кредитом та пені. Свої вимоги мотивує тим, що 14 червня 2007 року між позивачем та [PERSON] укладено Договір № 11169571000 про надання споживчого кредиту та заставу транспортного засобу, відповідно до умов якого позивач надав відповідачу кредит в іноземній валюті у сумі 31\~950 доларів США зі сплатою процентів за користування ним за ставкою 12,5 % річних та строком повернення кредиту до 14 червня 2014 року. Відповідач не здійснює взяті на себе зобовязання по погашенню кредиту та сплаті відсотків за користування кредитними коштами, у звязку з чим станом на 20 січня 2010 року в нього виникла заборгованість перед позивачем у сумі 33\~833 доларів США 01 цент, що за курсом НБУ становить 270\~850 грн. 04 коп. Представник позивача в судовому засіданні просить позовні вимоги задовольнити в повному обсязі, з підстав, що зазначені в позовній заяві. Відповідач в судове засідання не зявився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, причини неявки суду не повідомив, що дає підстави до розгляду справи у його відсутність\~та ухвалення заочного рішення відповідно до ч. 1 ст. 224 ЦПК України. Вислухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, суд прийшов до наступного. 14 червня 2007 року між позивачем та [PERSON] укладено Договір № 11169571000 про надання споживчого кредиту та заставу транспортного засобу, відповідно до умов якого позивач надав відповідачу кредит в іноземній валюті у сумі 31\~950 доларів США зі сплатою процентів за користування ним за ставкою 12,5 % річних та строком повернення кредиту до 14 червня 2014 року (а.с. 4-9). Згідно пунктів 1.2.2., 1.3.1. вказаного Кредитного договору, відповідач зобовязався сплачувати своєчасно та у повному обсязі проценти за користування кредитом у розмірі 12,5 % річних та повернути кредит в строк до 14 червня 2014 року. Відповідно до додатку № 1 до Кредитного договору, погашення кредиту повинно відбуватися щомісячно, не пізніше визначеного числа кожного календарного місяця протягом всього строку дії договору, а погашення нарахованих процентів згідно з пунктом 1.3.4. Кредитного договору відбувається з 01 по 14 число кожного місяця, наступного за тим, за які були нараховані проценти. Згідно пунктів 2.1. і 2.2. вищезазначеного договору, у забезпечення виконання усіх грошових зобовязань у повному обсязі, відповідач передає в заставу, а позивач приймає наступне рухоме майно, а саме транспортний засіб, вартість якого за домовленістю сторін складає 179\~275 грн. 00 коп. Відповідач не здійснює взяті на себе зобовязання по погашенню кредиту та сплаті відсотків за користування кредитними коштами, у звязку з чим, станом на 20 січня 2010 року у нього виникла заборгованість перед позивачем у сумі 33\~833 доларів США 01 цент, що за курсом НБУ становить 270\~850 грн. 04 коп. Згідно пункту 3.1.2 Кредитного договору, позивач має право вимагати дострокового повернення наданого відповідачу кредиту і сплати процентів та відшкодування інших грошових зобовязань. Таким чином, неналежне виконання зобовязань за Кредитним договором призвело до виникнення заборгованості перед позивачем, яка станом на 20.01.2010 року, згідно наданого позивачем розрахунку, становить 33\~833,01 долари США, що за курсом НБУ станом на 20.01.2010 року становить 270\~850 грн. 04 коп., з яких: 26\~970, 60 доларів США, що за курсом НБУ становить 215\~913 грн. 14 коп. кредитна заборгованість, 5\~720,82 долари США, що за курсом НБУ становить 45\~798 грн. 02 коп. заборгованість по процентам, 512,85 доларів США, що за курсом НБУ становить 4\~105 грн. 56 коп. пеня за прострочення сплати процентів та 628,74 долари США, що за курсом НБУ становить 5\~033 грн. 32 коп. (а.с. 10-17). Відповідно до ст. 526 ЦК України, зобовязання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а згідно зі ст. 530 ЦК України, якщо у зобовязанні встановлений строк ( термін ) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк ( термін ). У разі порушення зобовязання, відповідно до ст. 611 ЦК України, настають правові наслідки, встановлені договором або законом. За неможливість виконання боржником грошового зобовязання, згідно зі ч.1 ст. 625 ЦК України, він не звільняється від відповідальності Відповідно до ч. 2 ст. 1050 ЦК України, якщо договором встановлений обовязок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням ), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилась, та сплати процентів, належних йому. За кредитним договором, банк або інша фінансова установа, відповідно до ст. 1054 ЦК України, зобовязується надати грошові кошти позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти. Відповідно до ч. 1 ст. 524 ЦК України, зобовязання має бути виражене у грошовій одиниці України гривні. Таким чином, суд вважає, що позовні вимоги знайшли своє підтвердження в судовому засіданні та підлягають задоволенню в повному обсязі. Крім того, суд вважає, що відповідно до ч. 1 ст. 88 ЦПК України, з відповідача на користь позивача підлягають стягненню судові витрати, а саме: судовий збір у розмірі 1\~700 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі по 120 грн. На підставі викладеного,

Outcome: approved