Jurisdiction: civil
Date: 2010-03-03 00:00:00

Позивач звернувся до суду з позовом, де зазначає, що згідно з кредитним договором №11291691000 від 31.01.2008 року, ним відповідачу по справі [PERSON], було надано кредит в іноземній валюті в сумі 100 000 доларів США, що на день укладання договору дорівнює еквіваленту 505 000.00(п'ятсот п'ять тисяч) гривень 00 коп. за курсом НБУ. строком до 30.01.2015 року зі сплатою відсотків за користування кредитними коштами. 30.01.2009 року між АКІБ «УкрСиббанк» та [PERSON] укладено Додаткову угоду до договору про надання споживчого кредиту №11391691001 від 30.01.2008 року/щодо зміни умов кредитного договору при реструктуризації/. Відповідно до умов додаткової угоди від 30.01.2009 року, п.2.1 відповідачеві перенесено строки виконання зобов'язань зі сплати процентів та змінено кінцевий термін погашення кредиту. Відповідно до п.2.1 Кредитного договору відповідач ([PERSON]А.) зобов'язаний повертати суму кредиту та сплачувати проценти шляхом сплати ануїтетних платежів у розмірі 1 165.00 доларів США до 25 числа кожного календарного місяця протягом строку кредитування. Для забезпечення виконання позичальником своїх зобов'язань за договором Банком прийнята застава нерухомого майна: 1.житловий будинок, розташований за адресою : Київська область, Києво-Святошинський район, с. Тарасівка, вул. Садова, 37; 2.земельна ділянка, загальною площею 0.1211 га, розташована за адресою: Київська область, Києво-Святошинський район, с. Тарасівка, віл. Садова, 37 У порушення прийнятих на себе зобов'язань, відповідач кредит та проценти, нараховані за користування кредитом, у встановлені Кредитним договором строки належним чином не виплачує. 13.04.2009 року [PERSON] вручено лист-вимогу про дострокове погашення заборгованості за договором. Лист відповідачем отримано, про що свідчить особистий підпис боржника. Вимога банку відповідачем проігнорована, заборгованість в строк не погашена та станом на 09.11.2009 року становить 826 976.04(вісімсот двадцять шість тисяч дев'ятсот сімдесят шість) гривень 04 коп. Просить стягнути з відповідача зазначену суму коштів за кредитним договором та судові витрати . В судовому засіданні позивач позовні вимоги підтримав в повному обсязі, просить стягнути заборгованість з відповідача у сумі 826 976.04(вісімсот двадцять шість тисяч дев'ятсот сімдесят шість) гривень 04 коп. за кредитним договором та судові витрати. Відповідач в судове засідання не з'явився, хоча про час і місце слухання справи був повідомлений належним чином. Зі згоди позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 224 ЦПК України. Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, суд встановив такі факти і відповідні їм правовідносини. Судом встановлено, що згідно з кредитним договором №11291691000 від 31.01.2008 року, позивачем відповідачу по справі [PERSON], було надано кредит в іноземній валюті в сумі 100 000 доларів США, що на день укладання договору дорівнює еквіваленту 505 000.00(п'ятсот п'ять тисяч) гривень 00 коп. за курсом НБУ, строком до 30.01.2015 року зі сплатою відсотків за користування кредитними коштами НБУ на день укладання договору. 30.01.2009 року між АКІБ «УкрСиббанк» та [PERSON] укладено Додаткову угоду до договору про надання споживчого кредиту №11391691001 від 30.01.2008 року/щодо зміни умов кредитного договору при реструктуризації/. Відповідно до умов додаткової угоди від 30.01.2009 року, п.2.1 відповідачеві перенесено строки виконання зобов'язань зі сплати процентів та змінено кінцевий термін погашення кредиту. Відповідно до п.2.1 Кредитного договору відповідач ([PERSON]А.) зобов'язаний повертати суму кредиту та сплачувати проценти шляхом сплати ануїтетних платежів у розмірі 1 165.00 доларів США до 25 числа кожного календарного місяця протягом строку кредитування. Для забезпечення виконання позичальником своїх зобов'язань за договором Банком прийнята застава нерухомого майна: 3.житловий будинок, розташований за адресою : Київська область, Києво-Святошинський район, с. Тарасівка, вул. Садова, 37; 4.земельна ділянка, загальною площею 0.1211 га, розташована за адресою: Київська область, Києво-Святошинський район, с. Тарасівка, віл. Садова, 37 У порушення прийнятих на себе зобов'язань, відповідач кредит та проценти, нараховані за користування кредитом у встановлені Кредитним договором строки належним чином не виплачує та станом на 09.11.2009 року за ним виникла заборгованість зі сплати кредитних зобов'язань в сумі 103 462.53(сто три тисячі чотириста шістдесят два) долари США 53 цента, що в еквіваленті по курсу НБУ складає 826 976.04(вісімсот двадцять шість тисяч дев'ятсот сімдесят шість) гривень 04 коп. Відповідно до положень п.3.1.2 кредитного договору банк має право вимагати від позичальника(відповідача) дострокового повернення всієї наданої йому суми кредиту згідно вимог договору та сплати плати за кредит, змінивши при цьому терміни повернення кредиту та плати зав кредит в сторону зменшення в порядку, визначеному розділом 6 у разі порушення умов договору. 13.04.2009 року позивачем особисто під розпис вручено відповідачеві ([PERSON]А.) письмову вимогу про дострокове повернення кредиту у повному обсязі. Однак станом на 09.11.2009 року за відповідачем виникла заборгованість зі сплати кредитних зобов'язань в сумі 103 462.53(сто три тисячі чотириста шістдесят два) долари США 53 цента, що в еквіваленті по курсу НБУ складає 826 976.04(вісімсот двадцять шість тисяч дев'ятсот сімдесят шість) гривень 04 коп. Згідно ст.526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства. Згідно ст.ст. 530. 612. 625 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк. Боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання, або не виконав його у строк, встановлений договором чи законом. На підставі зазначеного, суд вважає, що позовні вимоги слід задовольнити.

Outcome: approved