Jurisdiction: civil
Date: 2010-01-28 00:00:00

Позивач звернувся з заявою до суду, мотивуючи тим, що згідно з Кредитним договором № 11295304000 від 07.11.2008 року відповідач [PERSON] взяв на себе зобовязання повернути наданий позивачем кредит у розмірі 123000 дол. США і сплатити відсотки та платежі за кредитом у встановлений Кредитним договором строк не пізніше 07.02.2018 року, а також виконати зобовязання за Кредитним договором у повному обсязі. В забезпечення виконання зобовязання за Кредитним договором сторони уклали договір поруки, згідно якого поручителем вказаного договору є відповідачка [PERSON]. Позивач свої зобов»язання виконав в повному обсязі, надавши відповідачу кредит у сумі 123 тис. дол. США, а відповідач свої зобов»язання належним чином не виконує, платежів в рахунок погашення кредиту та нарахованих процентів не здійснює, в результаті чого має заборгованість, яка станом на 20.07.2009 складає 138556,51 дол. США, що за курсом НБУ станом на 20.07.09 становить 1060165,16 грн., з яких: 119888,60 дол. США, що дорівнює 917327,62 грн. заборгованість за простроченим кредитом; 15640,39 дол. США, що дорівнює 119672,44 грн. заборгованість по простроченим процентам за користування кредитом; 1655,32 дол. США, що дорівнює 12665,65 грн. пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом; 1372,20 дол. США, що дорівнює 10499,45 грн. пеня за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом. Позивачем 04.06.09 у відповідності до п.п.6.1.2 та 6.2 Кредитного договору відповідачу було направлено вимогу про дострокове повернення кредиту в повному обсязі, однак до теперішнього часу борг відповідачем не сплачений. Просить стягнути з відповідачів солідарно на користь позивача заборгованість за Кредитним договором в сумі 138556 доларів США 51 цент, що за курсом НБУ станом на 20.07.09 становить 1060165 (один мільйон шістдесят тисяч сто шістдесят п»ять) грн. 16 коп., 1700 грн. судового збору та 120 грн. витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи. Всього 1061985 грн. 16 коп.. Представник позивача в судове засідання, будучи належним чином повідомленим про день, час та місце слухання справи, не з»явився, натомість подав до суду заяву, в якій позов підтримав в повному обсязі і просить заслухати справу у відсутності представника позивача. Відповідачі, будучи належним чином повідомленими про день, час та місце слухання справи, в судове засідання не зявилися, заперечень проти позову не надали, про причини неявки суд не повідомили. За таких обставин у відповідності до ст.224 ЦПК України суд за згодою позивача ухвалив постановити заочне рішення. Дослідивши докази по справі, суд вважає, що позов підлягає задоволенню в повному обсязі. В судовому засіданні встановлено, що згідно з Кредитним договором № 11295304000 від 07.11.2008 року відповідач [PERSON] взяв на себе зобовязання повернути наданий позивачем кредит у розмірі 123000 дол. США і сплатити відсотки та платежі за кредитом у встановлений Кредитним договором строк не пізніше 07.02.2018 року, а також виконати зобовязання за Кредитним договором у повному обсязі. В забезпечення виконання зобовязання за Кредитним договором сторони уклали договір поруки, згідно якого поручителем вказаного договору є відповідачка [PERSON]. Позивач свої зобов»язання виконав в повному обсязі, надавши відповідачу кредит у сумі 123 тис. дол. США, а відповідач свої зобов»язання належним чином не виконує, платежів в рахунок погашення кредиту та нарахованих процентів не здійснює, в результаті чого має заборгованість, яка станом на 20.07.2009 складає 138556,51 дол. США, що за курсом НБУ станом на 20.07.09 становить 1060165,16 грн., з яких: - 119888,60 дол. США, що дорівнює 917327,62 грн. заборгованість за простроченим кредитом; - 15640,39 дол. США, що дорівнює 119672,44 грн. заборгованість по простроченим процентам за користування кредитом; - 1655,32 дол. США, що дорівнює 12665,65 грн. пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом; - 1372,20 дол. США, що дорівнює 10499,45 грн. пеня за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом. Позивачем 04.06.09 у відповідності до п.п.6.1.2 та 6.2 Кредитного договору було направлено вимогу відповідачу про дострокове повернення кредиту в повному обсязі, однак до теперішнього часу борг відповідачем не сплачений. Позивач просить стягнути з відповідачів солідарно на користь позивача заборгованість за Кредитним договором в сумі 138556 доларів США 51 цент, що за курсом НБУ станом на 20.07.09 становить 1060165 (один мільйон шістдесят тисяч сто шістдесят п»ять) грн. 16 коп., 1700 грн. судового збору та 120 грн. витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи. Всього 1061985 грн. 16 коп.. Суд вважає, що позов позивача підлягає задоволенню в повному обсязі згідно поданих суду розрахунків, тобто на 20.07.09 року. Викладене підтверджується наявними у справі та оглянутими у судовому засіданні письмовими доказами, якими є: - копією Кредитного договору № 11295304000 від 07.11.2008 року; - копією договору поруки № 178209 від 07.02.08; - довідками розрахунку заборгованості за кредитним договором; - заявою про видачу готівки; - копією вимог до відповідачів від 04.06.09 та 09.07.09; - копіями платіжних доручень про сплату судового збору та витрат на ІТЗ. Відповідно до умов Додатку №1 до Кредитного договору п.1 Позичальник зобовязувався здійснювати безготівковим платежем або готівкою в касу Кредитора щомісячно до 1 до 10 числа кожного місяця протягом всього строку дії Кредитного договору, остаточне погашення отриманого кредиту до 07.02.2018 року зі сплатою 12,90% річних. Відповідно до ст.509 ЦК України в силу зобов»язання одна особа (боржник) зобов»язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов»язку. Відповідно до ст.554 Цивільного Кодексу України, у разі порушення боржником зобовязання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків. Суд вважає, що позовні вимоги позивача необхідно задовольнити повністю та стягнути з відповідачів солідарно 138556 доларів США 51 цент, що за курсом НБУ станом на 20.07.09 становить 1060165 (один мільйон шістдесят тисяч сто шістдесят п»ять) грн. 16 коп., 1700 грн. судового збору та 120 грн. витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи. Всього 1061985 грн. 16 коп..

Outcome: approved