Jurisdiction: civil
Date: 2010-02-21 00:00:00

Позивачем заявлено зазначені вимоги з тих підстав, що відповідач порушив умови кредитного договру від 26.04.2007 року згідно з яким йому було надано позивачем кредит у розмірі 13059, 54 доларів США для придбання нерухомості. Договором передбачено, що боржник зобов»язався за користування кредитом сплачувати відсотки в розмірі 1210 на рік на суму залишку заборгованості за кредитом з кінцевим терміном повернення 25.04.2010 року. Кредит був наданий у вигляді встановлення кредитного ліміту на платіжну картку. Згідно ст.ст. 526, 527, 530 ЦК України зобов»язання повинні виконуватись належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог закону. У порушення зазначених норм закону та умов договору відповідач зобов»язання за вказаним договором належним чином не виконав. Відповідно до ч. 2 ст. 1034 та ч. 2 ст. 1050 ЦК України наслідками порушення відповідачем зобов»язання щодо повернення чергової частини суми кредиту є право позивача достроково вимагати повернення всієї суми кредиту У зв»язку з зазначеними порушеннями зобов»язань за кредитним договором відповідач станом на 19.01.2009 року має заборгованість - 7999, 08 доларів США, яка складається з наступного : 7699, 69 доларів США- заборгованість за кредитом; 250,41 доларів США - заборгованість по процентам за користування кредитом; 48, 98 доларів США - пеня за несвоєчасність виконання зобов»язань за договором. Позивач просить стягнути з відповідача на його користь заборгованість за кредитним договором на загальну суму 61592 грн 92 коп та понесені судові витрати. В судовому засіданні представник позивача позов підтримала з підстав, викладених в ньому. Відповідач визнав вказану суму заборгованості за кредитним договором. Судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини. Судом встановлено, що 26.04.2007 року між сторонами був укладений кредитний договір, згідно якого відповідач отримав кредит у розмірі 13059, 54 доларів США зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 12 % на рік на суму залишку забогованості за кредитом з кінцевим терміном повернення 25.04.2010 року. Кредит був наданий у вигляді встановлення кредитного ліміту на платіжну картку. / а.с.4-5/ У порушення ст.ст. 526, 527, 530 ЦК України, згідно яких зобов»язання повинні виконуватись належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог закону, та умов вказаного кредитного договору, відповідач зобов»язання за договором належним чином не виконав і станом на 19.01.2009 року має заборгованість 7999,08 доларів США, тобто: 7699, 69 - заборгованість за кредитом; 250, 41 -заборгованість по процентам за користування кредитом; 48.98 - пеня за несвоєчасність виконання зобов»язання за договором, що становить разом 61592 грн 92 кр\\оп., що стверджується розрахунком заборгованості /а.с.З/. Відповідно до ст.ст. 1054 ч.2, 1050 ч.2 ЦК України наслідками порушення відповідачем зобов»язання щодо повернення чергової частини суми кредиту є право позивача достроково вимагати повернення всієї суми кредиту, тобто позов являється підставним таким, що підлягає задоволенню. Судові витрати позивача, згідно ст.ст. 79, 81, 88 ЦПК України підлягають стягненню на користь позивача з відповідача.

Outcome: approved