Jurisdiction: civil
Date: 2010-02-04 00:00:00

В липні 2 009 року ЗАТ „ОТП Банк" звернулося до суду з позовом до [PERSON] та [PERSON], мотивуючи свої вимоги тим, що між позивачем та відповідачем [PERSON] 15.02.2007 року був укладений кредитний договір №МЬ-400/034/2007 на суму 35800,00 дол. США зі сплатою 5,49% річник. Крім того, в забезпечення повернення кредиту з відповідачем [PERSON] Н.А. 15.02.2007 року був укладений договір поруки №5К - 400/034/2007, згідно якого вона зобов'язалася солідарно відповідати перед позивачем за не виконання зобов'язань [PERSON] Оскільки відповідачі, взяті на себе зобов'язання не виконують, з'явилась заборгованість в розмірі 40131,07 дол. США, що еквівалентно 305642,24 грн. та 28074,26 грн. Посилаючись на вказані обставини, позивач просив стягнути в солідарному порядку з відповідачів суму заборгованості в розмірі 40131,07 дол. США, що еквівалентно 305642,24 грн. та 28074,26 грн., що складаються з: 34330,44 дол. США - сума заборгованості по кредиту; 5800,63 дол. США - сума заборгованості по сплаті процентів за користування коштами; 28074,26 грн. - пеня; 125,00 грн. - штраф. Також просив стягнути судовий збір в розмірі 1700,00 грн. та 250,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення процесу. Представник позивача в судовому засіданні підтримав позовні вимоги. Відповідачі в судове засідання не з'явилися, були належним чином повідомлені, причину неявки суду не повідомили. Суд ухвалив провадити заочний розгляд справи. Вислухавши пояснення представника позивача, вивчивши матеріали справи, суд встановив наступне. Між сторонами 15.02.2007 року був укладений кредитний договір №МЬ- 400/034/2007 на суму 35800,00 дол. США зі сплатою 5,49% річних; з [PERSON] Н.А. 15.02.2007 року був укладений договір поруки №5К - 400/034/2007, згідно якого вона зобов'язалася солідарно відповідати перед позивачем за не виконання зобов'язань [PERSON] Із наданих позивачем розрахунків у зв'язку з не виконанням відповідачами прийнятих на себе зобов'язань за договором кредиту, сума заборгованості складає: 34330,44 дол. США - сума заборгованості по кредиту; 5800,63 дол. США - сума заборгованості по сплаті процентів за користування коштами; 28074,26 грн. - пеня; 125,00 грн. - штраф. Пеня за несвоєчасність виконання зобов'язань за договором складає 28074,26 грн., однак відповідно ст.З ЗУ України №2921-111 "Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань" розмір пені обчислюється від суми простроченого платежу та не може перевищувати подвійної облікової ставки Національного Банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня. Згідно ч.З ст.551 ЦК України, розмір неустойки (пені) може бути зменшений за рішенням суду, якщо він значно перевищує розмір збитків, та за наявності інших обставин, які мають істотне значення, а тому суд вважає необхідним зменшити розмір стягнення пені до 14037,00 грн. У відповідності до ст.ст.525, 526, 530 ЦК України обов'язки повинні виконуватися належним чином у строк, вказаний у договорі, одностороння відмова від виконання договору не допускається.поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, відсотків, неустойки, відшкодування збитків (ст.554 ЦК України). Таким чином, суд вважає, що вимоги позивача підлягають частковому задоволенні, а саме: в частині стягнення: 34330,44 дол. США - сума заборгованості по кредиту; 5800,63 дол. США - сума заборгованості по сплаті процентів за користування коштами; 125,00 грн. - штраф. - в повному обсязі, в частині стягнення пені - частково, лише в сумі 14037,00 грн., а всього необхідно стягнути заборгованості в сумі 40131,07 дол. США та 14162,00 грн. Також у порядку ст.88 ЦПК України з відповідачів на користь позивача підлягають стягненню судові витрати: судовий збір в сумі 1700,00 грн. та 250,00 грн. витрат на інформаційне технічне забезпечення, сплачених позивачем у зв'язку з розглядом цивільної справи. На підставі ст.ст.525, 526, 530, 542-543, 551, 554 ЦК України, ст.З ЗУ України №2921-111 "Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань" та

Outcome: partial