Jurisdiction: civil
Date: 2010-03-01 00:00:00

Позивач звернувся до суду з позовом у якому вказує, що 22.08.2007 року з [PERSON] було укладено кредитний договір № 014/17-40/1471-36, відповідно до умов якого відповідачу надано кредит у сумі 5100 грн., на строк до 22.08.2010 року, зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 24 % річних. В забезпечення виконання умов по кредитному договору з [PERSON] укладено договір поруки. Однак відповідач прийняті на себе зобовязання виконав частково, і станом на 04.12.2009 рік утворилась заборгованість у сумі 7841,19 грн., яку позивач просить стягнути на свою користь, а також просить стягнути з відповідача понесені судові витрати: судовий збір на суму 78,42 грн. та ІТЗ у сумі 120 грн. У судовому засіданні представник позивача заявлені вимоги підтримав і просить їх задовольнити у повному обсязі. Відповідачі проти позову не заперечують, про що надали суду заяву. Вислухавши пояснення учасників процесу, дослідивши матеріали справи та надані докази, суд дійшов висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі з наступних підстав. Згідно ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа зобовязується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити відсотки. Судом установлено, що 22.08.2007 року між ВАТ „[PERSON] Аваль, правонаступником якого з усіма правами та обовязками являється ПАТ „[PERSON] Аваль та [PERSON] було укладено Кредитний договір № 014/17-40/1471-36, згідно якого остання отримала кредит у розмірі 5100 грн., строком на 36 місяців. Зі сплатою процентів у розмірі 24 % річних. Відповідно до п. 2.1 Кредитного договору, банк, на положеннях та умовах цього Договору, надає позичальнику кредит, а позичальник зобовязується належним чином використати та повернути банк суму отриманого кредиту, а також сплатити проценти за користування кредитом, комісії, згідно умов договору та тарифів банку, та виконати всі інші боргові зобовязання в порядку та строки визначені договором. Позивач у повному обсязі виконав прийняті на себе зобовязання за договором і надав відповідачу суму кредиту, а [PERSON] у свою чергу прийняті зобовязання виконав частково, у звязку з чим станом 04.12.2009 рік має заборгованість у розмірі 7841,19 грн., яка складається з: 3959,90 грн. непогашена сума кредиту; 1429,97 грн. несплачені проценти; 2451,32 грн. пеня за порушення строків повернення кредитної заборгованості та процентів за користування кредитом, що підтверджується наданим розрахунком. Згідно ст. 526 ЦК України зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору. Ст. 615 ЦК України передбачено, що одностороння відмова від зобовязання не звільняє винну сторону від відповідальності за порушення зобовязання. Відповідно до ст. 527 ЦК України боржник зобовязаний виконати свій обовязок, а кредитор - прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено законом або договором. Крім того, судом установлено, що 22.08.2007 в забезпечення виконання зобовязань за кредитним договором між ВАТ „[PERSON] банк Аваль, правонаступником якого являється ПАТ „[PERSON] банк Аваль, та [PERSON] укладено договір поруки б/н. Відповідно до п. 3.1. Договору поруки сторони договору встановлюють, що у випадку невиконання або неналежного виконання боржником взятих на себе зобовязань по кредитному договору, поручитель та боржник несуть солідарну відповідальність перед банком за виконання боргових зобовязань в повному обсязі у відповідності до ч. 1, 2 ст. 554 ЦК України. Відповідно до ст. 554 ЦК України Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки. Таким чином, зобовязання повинні виконуватися належним чином і в установлений строк, відповідно до вимог договору та вимог закон, однак відповідачем зобовязання по договору не виконанні, у звязку з чим, суд дійшов висновку, що позовні вимоги законні та обґрунтовані, і підлягають задоволенню в повному обсязі, з відповідача необхідно стягнути заборгованість за кредитним договором № 014/17-40/1471-36 у розмірі 7841,19 грн. Згідно ст. 88 ЦПК України на користь позивача мають бути стягнуті понесені позивачем судові витрати на оплату судового збору 78,42 грн. та інформаційно-технічне забезпечення 120 грн.

Outcome: approved