Jurisdiction: civil
Date: 2010-04-22 00:00:00

ПАТ КБ «ПриватБанк» звернувся до суду з позовом, в якому просить стягнути з [PERSON] та [PERSON] заборгованість за кредитом в сумі 4760,82 грн., посилаючись на те, що 15.07.08. між дирекцією банку та відповідачами укладено кредитний договір про надання кредиту на суму 15000,00 грн. зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 33% на рік на суму залишку заборгованості з кінцевим терміном повернення 15.07.09. та договір поруки в забезпечення виконання зобовязань за кредитним договором. За умовами кредитного договору відповідач [PERSON] повинна за Графіком погашення кредиту та процентів вносити грошові кошти для погашення заборгованості за кредитом, яка складається з заборгованості за кредитом, відсотків та інших витрат згідно угоди. Однак відповідачкою належним чином не виконувалися вимоги договору, в результаті чого станом на 03.11.09. утворилася заборгованість за кредитом на загальну суму 4760,82 грн., зокрема: по кредиту 4024,38 грн., по відсоткам 33,54 грн., а також штрафи відповідно до Умов та правил надання банківських послуг: 500,00 грн. фіксована частина, 202,90 грн. процентна складова, яку і просить стягнути з відповідача, та понесені судові витрати в сумі 83,56 грн., оплату за інформаційно-технічного забезпечення судового процесу в сумі 120,00 грн. Відповідачі до судового засідання двічі не зявилися з невідомих суду причин, про день, час та місце розгляду справи повідомлені були своєчасно. Суд, заслухавши пояснення представника позивача, вивчивши матеріали справи, вважає позов обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню на підставі слідуючого. 15.07.08. між [PERSON] та ПАТ КБ «ПриватБанк» укладено договір № 238878-cred, відповідно до якого [PERSON] отримала кредит у розмірі 15000,00 грн. шляхом перерахування кредитних коштів на рахунок відкритий ПАТ КБ «ПриватБанк» згідно договору № 86571_card від 05.09.07. зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 33% на рік на суму залишку заборгованості з кінцевим терміном повернення 15.07.09., В забезпечення виконання всіх зобовязань за кредитним договором між дирекцією банку та [PERSON] укладено договір поруки від 15.07.08., відповідно до якого [PERSON] прийняла на себе зобовязання, у випадку невиконання [PERSON] боргових зобовязань перед банком за кредитним договором, здійснити виконання грошових зобовязань в обсязі. Відповідно до умов укладеного договору, договір складається з Заяви позичальника, Умов надання банківських послуг та Правил користування платіжною карткою. У відповідності зі ст. 509 ЦПК України, одна сторона (боржник) зобовязана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, сплатити гроші тощо) чи утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обовязку. У відповідності зі ст. 1054 ЦПК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобовязується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит і сплатити відсотки. Однак, відповідач, в порушення умов договору, зобовязання за вказаним договором належним чином не виконувала, в результаті чого станом на 26.01.09. утворилася заборгованість на загальну суму 4760,82 грн., зокрема: по кредиту 4024,38 грн., по відсоткам 33,54 грн., а також штрафи відповідно до Умов та правил надання банківських послуг: 500,00 грн. фіксована частина, 202,90 грн. процентна складова. У відповідності зі ст. 554 ЦК України у разі порушення боржником зобовязання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитом як солідарні боржники. На підставі викладеного,

Outcome: approved