Jurisdiction: civil
Date: 2010-03-22 00:00:00

[PERSON] звернулась з позовом [PERSON] сільської ради Броварського району Київської області про визнання права власності на земельну частку (пай). Позивачка зазначала, що 16 вересня 1996 року помер її чоловік [PERSON], [INFO]. Після смерті чоловіка відкрилася спадщина, яка складається: із будинку №15 розташованого на вул.Лисенка в с.Княжичи та права на земельну частку пай. Після смерті [PERSON] позивачка є єдиною спадкоємницею за законом. Після смерті чоловіка в установлений законом термін вона прийняла спадщину у вигляді будинку №15 розташованого на вул. Лисенка в с.Княжичи, Броварського району на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом посвідченого 11 червня 1985 року державним нотаріусом Броварської районної державної нотаріальної контори. Про те, що позивачка має право на земельну частку (пай) спадкодавця, пояснює тим, що її чоловік [PERSON] працював в радгоспі ім.Щорса Київського спеціалізованого тресту овочево-картоплярських радгоспів Головного управління радгоспів при [PERSON] УРСР з 06.02.1960 року згідно наказу №73-к від 18.09.1984 року по 18.09.1984 року, звідки звільнився згідно наказу №311- від 18.09.1984 року у звязку із переходом на пенсію.Загальний стаж його роботи в радгоспі ім.Щорса становить - 24 роки 3 місяці 16 днів. При розпаюванні земель належних КСП Щорса 01 травня 1996 року позивач повинен був отримати земельний пай, (розмір земельної частки паю становить в умовних кадастрових одиницях 1,42 га), однак не отримав його, оскільки не був включений у списки на отримання сертифікатів на земельну частку (пай), бо помилково був пропущений в списку-додатку до Державного акту на право колективної власності на землю. Відповідно до Указу Президента України Про порядок паювання земель переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям від 08.08.1995 року № 720/95 право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю. Відповідно до п.17 колективного договору Радгоспу ім.Щорса на 1995-1996 рр. Працівники, які звільнені по переводу мають право на одержання земельного і майнового паю. Згідно до протоколу №12 зборів уповноважених співвласників земельних і майнових паїв колишнього КСП ім.Щорса від 14.03.2006 року, зборами уповноважених було вирішено включити в списки на одержання земельного паю працівників колишнього КСП ім.Щорса, які були пропущені при складанні списків, які були звільнені по переводу. На час розпаювання 01 травня 1996 року земель належних КСП ім.Щорса, [PERSON] залишався членом зазначеного підприємства, бо був його пенсіонером за віком. Відповідно до Закону України Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв) від 5 червня 2003 року, власники земельних часток (паїв) мають право на виділення земельних ділянок в натурі (на місцевості) із земель, що належали колективним сільськогосподарським господарствам на праві колективної власності. Основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною державною адміністрацією. Вважає, що його безпідставно і протизаконно не включили до списків членів КСП ім.Щорса, які мають право на земельну частку (пай). На сьогодняшній день позивач не може скористатись своїм правом на виділення в натурі (на місцевості) земельної ділянки. Оскільки земельна ділянка, яка раніше належала КСП ім.Щорса знаходиться в межах населеного пункту на території [PERSON] сільської ради, то рішення про виділ земельних ділянок за земельними паями має приймати [PERSON] сільська рада. Відповідно до листа Державного комітету України по земельним ресурсам від 17.01.2002 року №14-17-6/319, якщо громадянина помилково (безпідставно) не внесено до списку-додатку до Державного акта на право колективної власності на землю, то земельна частка (пай) може бути надана із земель резервного фонду за рішенням суду. Згідно довідки від 14.07.2009 року за № 573 [PERSON] сільської ради Броварського району земельна частка (пай), якщо громадянина помилково не внесено до списку буде надаватись із земель колективної власності бувшого КСП ім.Щорса, які знаходяться в межах села. Після смерті чоловіка як його спадкоємниця позивачка звернулась до [PERSON] сільської ради із заявою про надання земельної частки (паю) на померлого чоловіка [PERSON] Згідно витягу з рішення сесії сільської [PERSON] №1199 від 14 липня 2009 року їй було відмовлено та рекомендовано звернутись до суду. Посилаючись на викладене позивачка просила суд визнати за нею [PERSON] право на земельну частку (пай) в умовно кадастрових одиницях 1,42 га в порядку спадкування після померлого 16 вересня 1984 року [PERSON], [INFO], який мав право на земельну частку пай як член КСП Щорса за рахунок земель колективної власності бувшого КСП ім.Щорса, які знаходяться в адмінмежах [PERSON] сільської ради. В судовому засіданні представник позивача [PERSON] позов підтримала, надала пояснення аналогічні позовній заяві та просила суд про задоволення позову. В судове засідання представник відповідача [PERSON] сільської ради Броварського району Київської області в судове засідання не зявились, про слухання справи повідомлялись належним чином. Судом встановлено, що згідно трудової книжки [PERSON] працював працював в радгоспі ім. Щорса Київського спеціалізованого тресту овочево-картоплярських радгоспів Головного управління радгоспів при [PERSON] УРСР з 06.02.1960 року згідно наказу №73-к від 18.09.1984 року по 18.09.1984 року, звідки звільнився згідно наказу №311- від 18.09.1984 року у звязку із переходом на пенсію.Загальний стаж його роботи в радгоспі ім.Щорса становить - 24 роки 3 місяці 16 днів. (а.с.11-13), даний факт підтверджується і довідкою СТОВ Княжицьке від 10 липня 2009 року за № 41. (а.с.10). Відповідно до свідоцтва про смерть серії ІИ-БК № 301865 [PERSON] помер 16 вересня 1984 року. (а.с.9). Після смерті чоловіка в установлений законом термін [PERSON] прийняла спадщину у вигляді будинку №15 розташованого на вул. Лисенка в с.Княжичи, Броварського району на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом посвідченого 11 червня 1985 року державним нотаріусом Броварської районної державної нотаріальної контори. (а.с.14-15). Відповідно до п.3.8 Статуту колективного сільськогосподарського підприємства ім.Щорса затвердженого загальними зборами КСП ім.Щорса та зареєстрованого 15.12.1996 р. Державною адміністрацією Броварського району, Київської області, реєстраційний №1243 членство в підприємстві зберігається за працівниками, які тимчасово вибули з підприємства у випадках: - направлення на роботу в інші підприємства і організації. (а.с.20-25). Виходячи з вищевикладеного, суд приходить до обґрунтованого висновку про задоволення позову, виходячи з того, згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Оскільки при житті [PERSON] мав право на отримання земельного паю, як колишній працівник та радгоспний пенсіонер, але не отримав його, [PERSON] є спадкоємницею за законом його майна, з чого випливає перехід прав та обовязків.

Outcome: approved