Jurisdiction: civil
Date: 2010-04-20 00:00:00

12.11.2009 року ПАТ «Приват Банк» звернулось з вищезазначеним позовом. В обґрунтування своїх вимог позивач послався на те, що 6.12.2007 року між банком та [PERSON] був укладений кредитний договір № 104334-CRED, за яким банк надав відповідачеві грошові кошти у розмірі 7.000 доларів США строком до 25.05.2009 року зі сплатою за користування ним 24 % річних. Крім того, за укладеними із [PERSON], [PERSON] договорами поруки, останні зобовязались за виконання [PERSON] кредитного договору. Посилаючись на порушення відповідачами умов договорів, позивач просив стягнути на свою користь наявну за кредитним договором заборгованість у розмірі 1.704, 44 доларів США. Крім задоволення позовних вимог банк просив присудити на свою користь судові витрати на оплату судового збору та витрат на ІТЗ розгляду справи. Представник позивача в судовому засіданні позов підтримала. Відповідачі в судовому засіданні позов визнали, про що надали письмові власноручні заяви. Відповідно до ч.4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову, суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Підстав для відмови у прийнятті визнання відповідачами позову не встановлено. Так, за ст. 629 ЦК України договір є обовязковим для виконання сторонами. Відповідно до ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобовязується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірах та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти. 6.12.2007 року між позивачем та [PERSON] у письмовій формі укладений такий договір за № 104334-CRED. На виконання умов договору банк надав відповідачеві грошові кошти у сумі 7.000 доларів США. Відповідно до п. 1.4. та п. 3.1. договору кредит наданий строком до 25.05.2009 року зі сплатою за користування ним з розрахунку 24 % річних. За цим договором [PERSON] взяла на себе зобовязання по поверненню кредиту згідно графіку погашення, який є додатком № 1 до договору. За порушення зобовязань по сплаті відсотків за користування кредитом відповідач зобовязана сплатити банку пеню в розмірі 0,2 % від суми непогашеного платежу за кожен день прострочення, однак, не більше подвійної облікової ставки НБУ, яка діє в період, за яким сплачується пеня (п. 5.1 кредитного договору). Пунктом 5.6. договору сторони обумовили, що позичальник у разі порушення зобовязань, передбачених п. 2.2.6 та п. 2.2.9 зобовязаний сплати штраф у розмірі 2% від суми отриманого кредиту. Крім того, 6.12.2007 року між позивачем та [PERSON] і [PERSON] були укладені договору поруки № 104334-CRED/Р-1 та № 104334-CRED/Р на аналогічних умовах. Згідно до пунктів 2 договорів зазначені відповідачі поручились за виконання обовязків за кредитним договором в тому ж розмірі, що і [PERSON], включаючи сплату кредиту, процентів, винагород, штрафів, пені, інших платежів, відшкодування збитків. За пунктом 4 договорів боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники. Обставини добровільного укладенням між сторонами спірних договорів, визначення на розсуд сторін і погодження ними умов договорів та розмір заборгованості за кредитним договором визнавались відповідачем при розгляді справи та відповідно до ч. 1 ст. 61 ЦПК України не підлягають доказуванню. В порушення умов кредитного договору та договорів поруки відповідачі взятих на себе зобовязань не виконали. Станом на 01.09.2009 року через неналежне виконання ними умов договорів існує заборгованість за кредитним договором у розмірі 1.704, 44 доларів США. Розмір заборгованості підтверджується наданим позивачем розрахунком. Поряд з тим, відповідно до ст. 533 ЦК України грошове зобов'язання має бути виконане у гривнях. Якщо у зобов'язанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом. Враховуючи, що згідно ст. 526 ЦК України зобовязання має бути виконане відповідачами належним чином згідно договору та актів законодавства заборгованість підлягає стягненню з відповідачів в солідарному порядку за офіційним курсом іноземної валюти на день ухвалення судового рішення, що складає 13.508 грн. 71 коп. Судові витрати на оплату судового збору у розмірі 135 грн. та ІТЗ розгляду справи 120 грн. документально підтверджені позивачем та підлягають присудженню на його користь в порядку ч.1 ст. 88 ЦПК України.

Outcome: approved