Jurisdiction: civil
Date: 2010-03-14 00:00:00

\~ \~ \~ \~Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача, стверджуючи, що 10 вересня 2008 року він уклав договір внеску вкладу члена кредитної спілки на депозитний рахунок №КТ 100908А на суму 89300 грн. строком на дванадцять місяців до 10 вересня 2009 року. \~ \~ \~ \~10 вересня 2008 року він вніс до філії КС «Україна» в м. Котовську 89300 грн., про що мені було видано квитанцію. \~ \~ \~ \~Згідно до п.1.2 договору він має право на отримання процентів із розрахунку 18% річних за використання внеску відповідачем. \~ \~ \~ \~Згідно до п.п.3.1 виплата процентів по даному договору проводиться 10 числа кожний місяць з моменту укладення договору. \~ \~ \~ \~Відповідач не сплатив йому відсотки за користування внеску за період з 10 вересня 2008 року до 10 вересня 2009 року. \~ \~ \~ \~Згідно до п.п.3.5 договору в випадку дострокового часткового чи повного погашення суми вкладу процентна ставка по достроково виданій сумі вкладу розраховується із розрахунку 1% годових. \~ \~ \~ \~Виплата внеску в сумі 95000 грн. повинна була здійснена Котовським філіалом КС «Україна» по закінченню строку дії договору 10 вересня 2009 року. \~ \~ \~ \~Однак філіал КС «Україна» в м. Котовську по закінченню строку дії договору не видав йому пайовий внесок та не виплатив відсотки. \~ \~ \~ \~Просить суд розірвати договір внеску вкладу члена КС «Україна» на депозитний рахунок №КТ 100908А на суму 95000 грн., укладений 10 вересня 2008 року між ним та відповідачем, повернути внесок члена КС «Україна» в сумі 95000 грн. та стягнути на його користь моральну шкоду в розмірі 10000 грн., а також понесені витрати. Представник позивача в судовому засіданні підтримав його позовні вимоги. \~ \~ \~ \~Представник відповідача позов визнав частково, згоден повернути позивачу внесок члена КС «Україна» в сумі 95000 грн. \~ \~ \~ \~Вислухавши сторони, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню частково. \~ \~ \~ \~В судовому засіданні встановлено, що позивач 10 вересня 2008 року уклав з відповідачем договір внеску вкладу члена кредитної спілки на депозитний рахунок №КТ 100908А на суму 95000 грн. строком на дванадцять місяців до 10 вересня 2009 року. \~ \~ \~ \~Відповідач не виконав умови договору та не повернув позивачу депозитний внесок та проценти по ньому. \~ \~ \~ \~Згідно до вимог ч. 2 ст. 651 ЦК України договір може бути змінено або розірвано за рішенням суду на вимогу однієї із сторін у разі істотного порушення договору другою стороною та в інших випадках, встановлених договором або законом. \~ \~ \~ \~Згідно до вимог ч.5 ст. 653 ЦК України, якщо договір змінений або розірваний у зв`язку з істотним порушенням договору однією із сторін, друга сторона може вимагати відшкодування збитків, завданих зміною або розірванням договору. \~ \~ \~ \~Задовольняючи позов частково, суд вважає, що в відшкодуванні моральної шкоди в сумі 10000 грн. необхідно відмовити, оскільки її відшкодування не передбачено договором, який уклали між собою сторони. \~ \~ \~ \~Також підлягають стягненню з відповідача на користь позивача 30 грн. сплачених за інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи та 958 грн. 50 коп. сплаченого держмита. \~ \~ \~ \~

Outcome: partial