Jurisdiction: civil
Date: 2010-01-25 00:00:00

[PERSON] звернулася в суд з даною заявою, посилаючись на те, що 13.06.2009 року померла її мати - [PERSON], після смерті якої залишилось спадкове майно у вигляді земельної ділянки, що належала померлій на праві власності згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЖТ № 102168 від 10.06.2004 року та грошових вкладів. Вказала, що вона як дочка померлої є спадкоємицею першої черги після смерті [PERSON], але в даний час не може оформити належним чином своїх спадкових прав, оскільки в свідоцтві про її народження вказано прізвище, імя та по батькові матері як „Васьковская Анна Афанасевна , а в свідоцтві про смерть останньої - [PERSON]. Той факт, що [PERSON], яка померла 13.06.2009 року є її матірю, підтверджується тим, що у свідоцтві про одруження її батька з матірю, вказано дівоче прізвище матері - „Ущаповская Анна Афанасьевна, тобто прізвище, імя та по- батькові вказано на російській мові, а в свідоцтві про смерть матері вказано дівоче прізвище матері « Ущапівська», а імя та по батькові вказано на українській мові « Ганна Опанасівна». Заявниця зазначила, що 17.06.1966 року її мати розірвала шлюб з батьком - [PERSON] та залишила прізвище [PERSON]. Чому матері був виданий паспорт на її дівоче прізвище - „Ущапівська їй не відомо. Заявниця просила встановити той факт, що [PERSON], яка померла 13.06.2009 року є її рідною матірю. Вказала, що доказами на підтвердження цього факту є довідка Васьковицької сільради, дані свідоцтва про її народження та одруження та дані свідоцтва одруження батьків, а також свідчення свідків. Встановлення даного факту має для неї юридичне значення , так як впливає на реалізацію її спадкових прав. В судовому засіданні [PERSON] заяву підтримала з підстав, викладених у ній і просила заяву задовольнити. Представник зацікавленої особи в судове засідання не зявився, надав в суд листа, в якому просить розглянути справу без участі представника, проти задоволення заяви не заперечує (а.с.12). Вислухавши пояснення заявниці, свідків, проаналізувавши їх в сукупності із матеріалами справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню. Судом встановлено, що 13.06.2009 року померла [PERSON] (свідоцтво про смерть а.с.6). З свідоцтва про одруження серії ЯФ № 116137 ( а.с. 8) слідує, що [PERSON] 22.01.1950 року уклала шлюб з [PERSON] та після реєстрації шлюбу присвоєно прізвище дружині [PERSON], а 17.06.1966 року цей шлюб був розірваний, що стверджується даними витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про розірвання шлюбу ( а.с. 4). Згідно свідоцтва про народження заявниці її батьками є: батьком [PERSON], матірю- Васьківська [PERSON] ( а.с. 9). Свідоцтво видано на російській мові. З свідоцтва про одруження заявниці слідує, що її дошлюбне прізвище [PERSON] ( а.с. 8). Свідки [PERSON] та [PERSON] в судовому засіданні підтвердили той факт, що знали за життя [PERSON], яка померла 13.06.2009 року, а також їм достовірно відомо, що вона дійсно є рідною матірю заявниці по справі. Вказали, що [PERSON] проживала з матірю в с. Васьковичі Коростенського району з січня 2009 року до дня смерті матері, вони вели спільне господарство, [PERSON] поховала матір за власний рахунок. Покази свідків поєднуються з даними довідки, виданої Васьковицькою сільською радою 15.06.2009 року № 831 на імя [PERSON], в якій зазначено що заявниця дійсно фактично без реєстрації з січня 2009 року проживала разом з матірю [PERSON] до дня смерті останньої, тобто до 13.06.2009 року, вели спільне господарство, [PERSON] поховала матір за власний рахунок ( а.с. 9) Таким чином в суді знайшли підтвердження ті обставини, на які посилається у своїй заяві [PERSON] Встановлення даного факту має для заявниці юридичне значення, так як впливає на можливість реалізації заявницею своїх спадкових прав. Відповідно до ст.256п.1 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, якщо цей факт має для заявника юридичне значення.

Outcome: approved