Jurisdiction: civil
Date: 2010-04-18 00:00:00

Позивач звернулась до суду із зазначеним позовом, посилаючись на те, що вона в період з 05.04.2007 року по квітень 2009 року надала в борг [PERSON] грошові кошти, які в загальному розмірі складають 15 583 грн., про що були складені відповідні розписки. Відповідачка повернула з вказаної суми лише 100 доларів США (800 грн. 55 коп.) Проте решту коштів, в обумовлений у розписках строк, [PERSON] не повертає. Просить суд стягнути на її користь з відповідачки суму бору в розмірі 15\~583 грн. 69 коп., 3 % річних в сумі 333 грн., а всього 15\~916 грн. 84 коп., а також всі судові витрати. У судовому засіданні позивачка підтримала позовні вимоги, просить суд позов задовольнити по викладеним в ньому обставинам. [PERSON] в судовому засіданні визнала в повному обсязі. Заслухавши учасників судового процесу, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що 05.04.2007 року [PERSON] позичила у [PERSON] 642 долара США та зобовязалась повернути вказані кошти до 05.05.2007 року, про що була складена відповідна розписка. З цих коштів відповідачкою було повернуто [PERSON] 800 грн. 55 коп. 01.11.2008 року [PERSON] позичила у [PERSON] 1000 доларів США та зобовязалась повернути вказані кошти в березні 2009 року, що підтверджується відповідною розпискою. 05.04.2007 року [PERSON] позичила у [PERSON] 200 доларів США та зобовязалась повернути вказані кошти до 02.02.2009 року, про що була складена відповідна розписка. У квітні 2009 року [PERSON] позичила у [PERSON] 100 Євро та зобовязалась повернути вказані кошти позивачці. Однак, кошти у зазначених розписках (крім 100 доларів США) відповідач не віддала, не зважаючи на те, що строк повернення минув. Відповідно до ст. 526 ЦК України зобовязання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Згідно ст. 1047 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобовязується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Відповідно до ст. 1049 ЦК України позичальник зобовязаний повернути позикодавцеві позику у строк та в порядку, що встановлені договором. Згідно ст. 1050 ЦК України якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобовязаний сплатити грошову суму відповідно до ст. 625 цього кодексу. В силу ч. 2 ст. 625 ЦК України, боржник, який прострочив виконання грошового зобовязання, на вимогу кредитора зобовязаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми. Враховуючи курс НБУ станом на 19.04.2010 року, відповідно до якого 100 Євро дорівнює 10 грн. 72 коп., а 100 доларів США дорівнюють 7,92 грн., сукупний борг за вказаними розписками з урахуванням 3 процентів річних від простроченої суми за вирахуванням 100 доларів США становить 15\~175 грн. 22 коп. Крім того, згідно ст. 88 ЦПК України стороні на користь якої ухвалене рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. Таким чином, з відповідача на користь позивача необхідно також стягнути судові витрати, які складаються із витрат на оплату судового збору в розмірі 151,75 грн., витрат на оплату інформаційно-технічного забезпечення в сумі 120 грн. На підставі викладеного,

Outcome: approved