Jurisdiction: civil
Date: 2008-11-20 00:00:00

заявниця просить встановити факт, що гр.[PERSON], [INFO] року народження, померла [INFO] року, яка була жителькою [ADDRESS]є її рідною матір"ю, посилаючись на те, що її батьками були [PERSON], а батьком [PERSON]. Проте в свідоцтві про її народження вказано прізвище її матері - [PERSON], а в свідоцтві про смерть матері вказано „[PERSON]”, оскільки мати перебувала з батьком в не зареєстрованому шлюбі і безпідставно змінила прізвище з [PERSON] на [PERSON]. Звенигородський відділ РАЦС Звенигородського управління юстиції відмовив їй у внесенні змін в актовий запис про її народження. Тому вона позбавлена можливості довести свої родинні стосунки з матір"ю. Встановлення факту родинних відносин їй потрібно для того, щоб звернутися в держнотконтору з заявою про отримання свідоцтва про право на спадщину по заповіту від матері. Представник зацікавленої особи в судове засідання не з"явився, надав суду письмову заяву про розгляд справи без їхньої участі. Заяву визнають, не заперечують проти її задоволення. Свідок [PERSON] суду пояснила, що знала матір заявниці [PERSON], яка була зареєстрована на прізвище [PERSON], дівоче її прізвище [PERSON]. Батька заявниці не знає, але їй відомо, що її мати проживала з ним без реєстрації шлюбу. Свідок [PERSON] суду підтвердила та знає, що батьки [PERSON] проживали без реєстрації шлюбу і прізвище [PERSON]було по-чоловіку [PERSON], дівоче її прізвище - [PERSON]. Судом встановлено, що: заявниці [PERSON] необхідно встановити факт родинних стосунків з її матір"ю [PERSON] для того, щоб звернутися в держнотконтору з заявою про отримання свідоцтва про право на спадщину по заповіту від матері, оскільки після її смерті відкрилась спадщина, яка складається з свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат), серія [NUMBER], виданого Чемериською сільською Радою Звенигородського району, Черкаської області від 23.02.2002 року та з Державного акту на право приватної власності на землю серія [NUMBER], виданого Чемериською сільською радою, Звенигородського району, Черкаської області від 30.05.2001 року; [PERSON] залишила заповіт на користь своєї доньки [PERSON], посвідчений Ризинським сільським головою [PERSON] 10.10.2002 року (а.с.11); згідно повторного свідоцтва про народження, виданого 02.08.2001 року відділом реєстрації актів громадського стану Успенської селищної ради Лутугінського району, Луганської області [PERSON] народилася [INFO] року в селищі Успенка, Лутугінського району, Луганської області, про що в книзі записів актів громадянського стану про її народження [INFO] року зроблений відповідний запис за №88, її матір"ю записана [PERSON]. Звенигородський відділ РАЦС Звенигородського районного управління юстиції 12.09.2008 року відмовив заявниці внести зміни в актові записи про її народження щодо виправлення у графі "прізвище матері" з [PERSON] на [PERSON]. Вислухавши пояснення заявниці, свідків, вивчивши матеріали справи суд вважає, що заява підлягає задоволенню, а саме: слід встановити факт, що матір"ю [PERSON] є [PERSON]. Даний факт підтверджується: довідкою №151 від 28.10.2008 року, виданою Чемериською сільською Радою, Звенигородського району, Черкаської області, відповідно до якої [PERSON] та [PERSON] одна і та ж сама особа; довідкою №152 від 28 жовтня 2008 року, виданою Чемериською сільською Радою, Звенигородського району, Черкаської області про те, що [PERSON] дійсно являється дочкою [PERSON]; довідкою, виданою ПСП Ім.Гончарука від 27.10.2008 року, відповідно до якої [PERSON] працювала в даному господарстві під прізвищем [PERSON], а не під прізвищем [PERSON]; факт, що [PERSON]дійсно являється дочкою [PERSON] підтверджується актом депутата Чемериської сільської Ради, Звенигородського району від 27.10.2008 року; також даний факт підтверджується копією виконавчого листа по справі №2-31/1995 року виданого Букським народним районним судом Черкаської області з якого вбачається, що мати заявниці дійсно була на прізвищі [PERSON] і зверталась до суду з позовом про стягнення аліментів з [PERSON] на її користь на утримання дітей; копіями листівок та телеграм, копією трудової книжки та страхового свідоцтва, де прізвище [PERSON]зазначено [PERSON]. На підставі викладеного,

Outcome: approved