Jurisdiction: civil
Date: 2010-02-04 00:00:00

Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу. В останній зазначив, що народився 29 березня 1950 року у селі Троїцьке Петропавлівського району Дніпропетровської області. 03 червня 1997 року він отримав паспорт громадянина України серії АЕ №581065, виданий Жовтневим РВ ДМУ УМВС України Дніпропетровської області. В паспорті його прізвище, імя та по батькові записано - [PERSON]. В довідці про присвоєння йому ідентифікаційного номера, виданий 26 жовтня 1998 року, його імя записано [PERSON]. Однак при оформленні йому трудової книжки 24 серпня 1967 року його прізвище, імя та по-батькові були записані як [PERSON]. Таке розходження виникло внаслідок неуважності працівників Петропавлівського райобєднання «Сільгосптехніка», які оформляли трудову книжку при прийнятті його на першу роботу. Дана помилка в його імені спричиняє багато розходжень та непорозумінь в юридично значущих діях та документах. В вересні 2009 року він звернувся для оформлення пенсії за віком, однак йому було відмовлено у оформленні пенсії за віком через те, що в документах, які він надав, а саме трудовій книжці є розходження в його імені. В документах скрізь значиться його імя [PERSON], а в трудовій книжці - [PERSON]. Встановлення факту наявності в його імені помилки в результаті неуважності, необхідно для оформлення йому пенсії за віком. Тому просив суд встановити факт належності йому трудової книжки оформленої 24 серпня 1967 року на імя [PERSON]. В судовому засіданні заявник підтримав заяву та, посилаючись на викладені в ній підстави, просив суд її задовольнити. Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, про причини неявки не повідомив. Про день та час слухання справи повідомлявся належним чином. Суд, заслухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали цивільної справи в їх сукупності, приходить до висновку, що заява [PERSON] підлягає задоволенню за наступних підстав. В судовому засіданні встановлено, що згідно паспорту громадянина України серії АЕ №581065, виданого заявнику 03 червня 1997 року Жовтневим РВ ДМУ УМВС України Дніпропетровської області, прізвище, імя та по батькові останнього зазначено, як [PERSON]. В довідці про присвоєння йому ідентифікаційного номеру, виданого 26 жовтня 1998 року, його імя записано [PERSON]. Однак, в трудовій книжці, оформленій при прийнятті заявника на роботу 24 серпня 1967 року його прізвище, імя та по-батькові були записані, як [PERSON]. (а.с.5-6). Згідно вимог п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Враховуючи встановлені вище обставини та положення закону, а також той факт, що на теперішній час заявник не має можливості документально підтвердити факт належності йому трудової книжки від 24.08.1967 року, виданої на імя [PERSON], що перешкоджає йому в оформленні пенсії, суд приходить до висновку, що заява про встановлення факту належності правовстановлюючого документа підлягає задоволенню у повному обсязі. На підставі викладеного та

Outcome: approved