Jurisdiction: civil
Date: 2008-11-09 00:00:00

Заявниця [PERSON], де заінтересованою особою є Чернігівська районна державна адміністрація Чернігівської області, звернулась до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, посилаючись на те, що вона - [PERSON], народилась [INFO] у с. Карапчів, Вижницького району, Чернівецької області. 14 листопада 1996 року заявниця отримала сертифікат на право на земельну частку (пай) [NUMBER], як член сільськогосподарського колективного підприємства. Через певний час заявниця виявила, що у зазначеному документі невірно вказано її ім'я, замість ім'я [PERSON] записано як [PERSON]. В національному паспорті ім'я заявниці вказано як - [PERSON]. Встановлення факту належності заявниці правовстановлюючого документа, сертифіката на право на земельну частку, необхідно для того, щоб у заявниці був правильно заповнений документ на право власності на земельну ділянку. Для виправлення допущеної помилки заявниця звернулась у Чернігівську районну державну адміністрацію де одержала письмову відмову з рекомендацією для захисту своїх законних інтересів звернутись до суду. В позасудовому порядку вирішити це питання вона не може, а тому просить суд постановити рішення, яким встановити факт належності їй - [PERSON], 1968 року народження, правовстановлюючого документу, а саме: сертифікату на право на земельну частку (пай) [NUMBER]. В судовому засіданні заявниця підтримала свої вимоги і дала аналогічні заяві пояснення. До початку судового засідання від заінтересованої особи - Чернігівської районної державної адміністрації Чернігівської області надійшло клопотання про розгляд справи за їх відсутності, у зв'язку з неможливістю явки в судове засідання представника адміністрації. Вислухавши пояснення заявниці, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення в повному об'ємі. Судом встановлено, що заявниця - [PERSON], народилась [INFO] у с. Карапчів, Вижницького району, Чернівецької області, що підтверджується копією паспорта. Судом також встановлено, що заявниця отримала Сертифікат на право на земельну ділянку (пай) [NUMBER], який виданий на ім'я - [PERSON], що підтверджується копією сертифікату. В сертифікаті на право на земельну ділянку вказано що він виданий [PERSON] яка проживає с. Брусилів, Чернігівського району, Чернігівської області. Також в паспорті заявниці зазначено що 17.06.1989 році [PERSON] була прописана [ADDRESS]. Для виправлення допущеної помилки заявниця зверталась у Чернігівську районну держадміністрацію, але отримала письмову відмову з посиланням на те, що бланк сертифікату, форма якого чітко визначена на законному рівні, не передбачає внесення жодних змін. Встановлення факту належності заявниці правовстановлюючого документа, сертифіката на право на земельну частку, необхідно для того, щоб у заявниці був правильно заповнений документ на право власності на земельну ділянку. У відповідності з п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначено в документі, не збігаються з ім'ям по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. На підставі наведеного, суд вважає, що слід встановити факт належності заявниці - [PERSON], 1968 року народження правовстановлюючого документу, а саме: сертифікату на право на земельну частку (пай) [NUMBER], оскільки вказані обставини були підтверджені дослідженими в судовому засіданні вищенаведеними письмовими доказами. На підставі наведеного вимоги заяви [PERSON] підлягають до задоволення.

Outcome: approved