Jurisdiction: civil
Date: 2008-11-10 00:00:00

[PERSON] звернувся в суд з позовом до відповідачів про стягнення заборгованості, мотивуючи свої позовні вимоги тим, що відповідно до кредитного договору № [NUMBER] від 30.05.2007р. відповідач [PERSON] отримала кредит у розмірі 2000 доларів США зі сплатою визначених договором відсотків за користування кредитом у розмірі 24% річних з кінцевим терміном повернення 29.05.2008р. Згідно умов п.3.1. Договору кредиту повернення кредиту здійснюється щомісячно з 1 по 25 число кожного місяця згідно з графіком, який зазначений в додатку 1 до договору кредиту у складі щомісячного платежу в сумі 189,12 доларів США, який включає в себе щомісячний платіж по кредиту та проценти за користування кредитом. Позичальник порушив графік повернення кредиту, сплати відсотків за користування кредитом. Згідно з п.6.1. кредитного договору у випадку прострочення позичальником строків повернення кредиту, сплати процентів останній сплачує пеню в розмірі 1 відсоток від несвоєчасно сплаченої суми за кожний день прострочення. Заборгованість по кредиту становить 633,05 доларів США, що еквівалентно 3070 грн., прострочена заборгованість по кредиту становить 932,35 доларів США, що еквівалентно 4521,62 грн., прострочена заборгованість по відсотках складає 44,93 доларів США, що еквівалентно 217,90 грн., заборгованість по нарахованим відсоткам складає 43,28 доларів США, що еквівалентно 209.90 грн. пеня за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань становить 1491,55 доларів США, що складає 7233,57 грн. В забезпечення виконання [PERSON] зобов'язань за кредитним договором між банком та [PERSON], а також [PERSON] укладені договори поруки, згідно якого останні зобов'язувались солідарно відповідати в повному обсязі за виконання [PERSON] обов'язків щодо повернення кредиту, оплати відсотків та користування ним, комісій та передбачених договором кредиту штрафних санкцій. Просить суд стягнути солідарно з відповідачів 15253,08 грн., в тому числі 3070 заборгованість по кредиту, прострочена заборгованість по кредиту в сумі 4521,62 грн., прострочені відсотки в сумі 217,90 грн., заборгованість по нарахованим відсоткам 209,90 грн., пеня в сумі 7233,57 грн., судові витрати. В судовому засіданні представник позивача [PERSON] заявлені позовні вимоги підтримав повністю, просив позов задоволити. Відповідачі в судове засідання не з'явились, причини неявки суду не повідомили, хоча про день та час слухання справи були повідомлені належним чином. Зі згоди представника позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає вимогам ст. 224 ЦПК України. Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини, що регулюються нормами цивільного законодавства. З матеріалів справи видно, що відповідно до кредитного договору № [NUMBER] від 30.05.2007р. відповідач [PERSON] отримала кредит у розмірі 2000 доларів США зі сплатою визначених договором відсотків за користування кредитом у розмірі 24% річних з кінцевим терміном повернення 29.05.2008р. В забезпечення виконання [PERSON] зобов'язань за кредитним договором між позивачем та [PERSON], а також [PERSON] укладені договори поруки від 30.05.2007р. № [NUMBER] та № [NUMBER], згідно яких останні зобов'язувались солідарно відповідати в повному обсязі за виконання [PERSON] обов'язків щодо повернення кредиту, оплати відсотків та користування ним, комісій та передбачених договором кредиту штрафних санкцій. Кредитом відповідач [PERSON] скористалась, що підтверджується заявою на видачу готівки від 30.05.2007р. № 2. Згідно умов п.3.1. Договору кредиту повернення кредиту здійснюється щомісячно з 1 по 25 число кожного місяця згідно з графіком, який зазначений в додатку 1 до договору кредиту у складі щомісячного платежу в сумі 189,12 доларів США, який включає в себе щомісячний платіж по кредиту та проценти за користування кредитом. [PERSON] порушила графік повернення кредиту, сплати відсотків за користування кредитом та комісії, згідно наданого розрахунку суми боргу заборгованість [PERSON] за кредитним договором складає 15253,08 грн., в тому числі заборгованість по кредиту становить 633,05 доларів США, що еквівалентно 3070 грн., прострочена заборгованість по кредиту становить 932,35 доларів США, що еквівалентно 4521,62 грн., прострочена заборгованість по відсотках складає 44,93 доларів США, що еквівалентно 217,90 грн., заборгованість по нарахованим відсоткам складає 43,28 доларів США, що еквівалентно 209.90 грн. пеня за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань становить 1491,55 доларів США, що складає 7233,57 грн. Як передбачено статтею 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. Відповідно до ст. 554 ЦК України, у разі порушення боржником зобов”язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не передбачено субсидіарну (додаткову) відповідальність поручителя. Враховуючи зазначені положення закону за укладеним договором поручитель несе солідарну відповідальність перед кредитором нарівні з боржником за виконання зобов”язнь (основний борг), відшкодування збитків, сплати неустойки (штрафу, пені). Відповідно до ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк(термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк ( термін). Стаття 526 ЦК України встановлює, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору . Таким чином, позивач зі свого боку умови договору виконав, а відповідачем [PERSON] взяті на себе зобов'язання згідно кредитного договору від 30.05.2007р. порушені, відповідачі [PERSON], [PERSON] поручились за належне виконання [PERSON] взятих останнім зобов'язань за кредитним договором. Суд вважає, що позовні вимоги підлягають до задоволення, до стягнення з відповідачів солідарно на користь [PERSON] підлягає заборгованість за кредитним договором в сумі 15253,08 грн., до стягнення з [PERSON] на користь позивача підлягають витрати по сплаті судового збору в сумі 152,53 грн., витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у сумі 30 грн.

Outcome: partial