Jurisdiction: civil
Date: 2008-08-26 00:00:00

[PERSON] просить встановити факт належності йому атестату [NUMBER]виданого 20 липня 1969 року міським професійно-технічним училищем м.Кіровограда на ім'я [PERSON], військового квитка [NUMBER] виданого 13 травня 1970 року Кіровоградським об'єднаним міським військовим комісаріатом Кіровоградської області на ім'я [PERSON], трудової книжки від 25.03.1973 року на ім'я [PERSON], трудової книжки колгоспника [NUMBER]виданої 04 січня 1977 року колгоспом ім.Дзержинського Компаніївського району Кіровоградської області на ім'я [PERSON], довідки №25 від 29 липня 2008 року, виданої дирекцією СТОВ “Золотий колос” Кіровоградського району та області на ім'я [PERSON], довідки про заробіток для обчислення пенсії за 1992-1996 роки за №24 від 29 липня 2008 року, виданої СТОВ “Золотий колос” Кіровоградського району та області на ім'я [PERSON]. Свої вимоги обгрунтовує тим, що в усіх цих документах його ім'я записано як [PERSON] а в паспорті його ім'я записано як [PERSON] Встановлення належності йому зазначених документів обумовлено необхідністю оформлення документів для отримання пенсії. Заінтересована особа свого представника в судове засідання не направила, а надала суду письмову заяву про розгляд заяви без їхньої участі. Заслухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи, суд встановив наступне. З 01.10.1968 року по 20.06.1969 року заявник навчався у професійно-технічному училищі №4 м.Кіровограда, про що 20 липня 1969 року отримав атестат за[NUMBER] На початку трудової діяльності заявника 25.03.1973 року йому була видана трудова книжка, а 04.01.1977 року колгоспом ім.Дзержинського Компаніївського району Кіровоградської області йому видана трудова книжка колгоспника за [NUMBER] З 1984 року по 1987 рік та з 1992 року по 1998 рік заявник працював у колгоспі ім.Боженка Кіровоградського району та області різноробочим, про що свідчить запис у трудовій книжці від 04.01.1977 року. Згодом колгосп ім.Боженка реорганізовано в СТОВ “Золотий колос”, що підтверджується довідкою №25 від 29 липня 2008 року. СТОВ “Золотий колос” надав заявнику довідку за №24 від 29.07.2008 року про його заробіток за 1992-1996 роки. Всі перелічені документи помилково видані на ім'я [PERSON], тоді як в свідоцтві про народження та паспорті заявника його ім'я не [PERSON] а [PERSON], що є перешкодою для обчислення йому та нарахування пенсії. Факт належності вказаних документів заявнику підтвердили в судовому засіданні свідки [PERSON]. та[PERSON] Суд вважає, що в судовому засіданні встановлено факт, що атестат [NUMBER]виданий 20 липня 1969 року міським професійно-технічним училищем м.Кіровограда на ім'я [PERSON], трудова книжка від 25.03.1973 року на ім'я [PERSON], трудова книжка колгоспника [NUMBER]видана 04 січня 1977 року колгоспом ім.Дзержинського Компаніївського району Кіровоградської області на ім'я [PERSON], довідка №25 від 29 липня 2008 року, видана дирекцією СТОВ “Золотий колос” Кіровоградського району та області на ім'я [PERSON], довідка про заробіток для обчислення пенсії за 1992-1996 роки за №24 від 29 липня 2008 року, видана СТОВ “Золотий колос” Кіровоградського району та області на ім'я [PERSON], на лежать заявнику [PERSON] Відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Разом з тим, відповідно до ч.3 ст.256 ЦПК України, справи про встановлення факту належності особі військового квитка судовому розгляду в окремому провадженні не підлягають. Таким чином, заява в частині встановлення факту належності заявнику військового квитка [NUMBER] виданий 13 травня 1970 року Кіровоградським об'єднаним військовим комісаріатом Кіровоградської області на ім'я [PERSON], задоволенню не підлягає, а в іншій частині заява підлягає задоволенню.

Outcome: partial