Jurisdiction: civil
Date: 2008-09-25 00:00:00

[PERSON]. 14.08.2008 року звернулась до суду з заявою про встановлення факту реєстрації шлюбу, а саме того, що [PERSON], [INFO], та [PERSON], [INFO], були чоловіком та дружиною на підставі їхнього шлюбу, що був зареєстрований між ними в серпні 1947 року у виконкомі Мощенської сільської ради Городнянського району Чернігівської області. Ухвалою судді від 22 серпня 2008 року відкрито провадження у зазначеній справі. У судовому засіданні представник заявника [PERSON]. - [PERSON] ., який представляє інтереси заявника на підставі довіреності від 01.07.2008 року, уточнив заявлені заявником вимоги та просив суд встановити факт, що [PERSON], [INFO], та [PERSON], [INFO], були чоловіком та дружиною на підставі їхнього шлюбу, що був зареєстрований ними в серпні 1947 року у виконкомі Мощенської сільської ради Городнянського району Чернігівської області, про що надав суду письмову заяву від 25.09.2008 року про уточнення заявлених вимог. Підтримав в судовому засіданні уточнені вимоги заявника та просив суд їх задовольнити. Підтвердив обставини викладені заявником в поданій нею заяві. Зазначив, що встановлення даного факту необхідно заявнику для призначення пенсії в зв'язку з втратою годувальника. Вказав, що свідоцтво про реєстрацію шлюбу між [PERSON]. та заявником було втрачено. Актовий запис про шлюб в архівах органів реєстрації актів цивільного стану не виявлений. Без представлення заявником свідоцтва про шлюб в управлінні праці та соціального захисту населення не мають змоги призначити [PERSON]. пенсію. Шлюб між заявником та [PERSON]. був укладений в серпні 1947 року у виконкомі Мощенської сільської ради Городнянського району Чернігівської області, що підтверджується паспортом заявника, свідоцтвами про народження їх спільних дітей, довідками виконкому Мощенської сільської ради. [PERSON]. проживала разом зі своїм чоловіком [PERSON]. все життя до моменту смерті останнього. Вони разом вели спільне господарство та виховували спільних дітей. Заявник [PERSON]. підтримала в судовому засіданні уточнені вимоги та просила суд їх задовольнити. Вказала, що [PERSON]. був її чоловіком та шлюб між ними було зареєстровано в серпні 1947 року в виконкомі Мощенської сільської ради Городнянського району Чернігівської області. Все життя вона проживала разом зі своїм чоловіком [PERSON]., вони вели спільне господарство, ростили 4 спільних дітей. Встановлення факту реєстрації шлюбу їй необхідно для призначення пенсії по втраті годувальника. Представник заінтересованої особи - управління праці та соціального захисту населення Городнянської районної державної адміністрації Чернігівської області Кравченко О.Є. в судовому засіданні не заперечувала з приводу задоволення уточнених вимог заявника та встановлення факту реєстрації шлюбу між [PERSON]. та [PERSON].. Вказала, що [PERSON]. звернулась до них з заявою про призначення пенсії по втраті годувальника відповідно до положень Закону України «Про пенсії за особливі заслуги перед Україною», оскільки її чоловік [PERSON]. в роки війни був партизаном і нагороджений відповідними орденами та медалями. При прийнятті від заявника документів було встановлено відсутність свідоцтва про шлюб між заявником та її чоловіком [PERSON].. Заявнику було запропоновано звернутись до суду з заявою про встановлення факту реєстрації шлюбу. Суд, заслухавши пояснення заявника та її представника, заслухавши пояснення представника заінтересованої особи і з'ясувавши позицію заінтересованої особи по суті заявлених заявником вимог, допитавши свідків та перевіривши матеріали справи, прийшов до наступного. Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини. Судом встановлено, що [PERSON] помер [INFO]в м. Городня Чернігівської області у віці 58 років, про що в книзі реєстрації актів про смерть виконкомом Мощенської сільської ради Городнянського району Чернігівської області 11.11.1980 року зроблено відповідний актовий запис за № 14 та видано відповідне свідоцтво про смерть серії [NUMBER]( а.с. 6 ). Згідно свідоцтва про народження № 27 встановлено, що [PERSON] народилась [INFO] в с. Мощенка Городнянського району Чернігівської області та її батьками значаться [PERSON]та [PERSON]( а.с. 7 ). Відповідно до паспорту серії [NUMBER] встановлено, що його видано [PERSON] Городнянським РВ УМВС України в Чернігівській області 14.07.1999 року. В графі «Сімейний стан» в паспорті мається відмітка про реєстрацію в 1947 році Мощенської сільською радою Городнянського району Чернігівської області шлюбу між [PERSON]та [PERSON]( а.с. 5 ). Згідно повідомлення відділу РАЦС Головного управлінні юстиції Чернігівської області за вих. № 813/04-40 від 11.06.2008 року встановлено, що в архіві даної установи актового запису про шлюб [PERSON]та [PERSON] по с. Мощенка Городнянського району Чернігівської області за 1947 рік не виявлено. Книги реєстрації актів про шлюб за 1944 - 1950 роки за зазначеним населеним пунктом збереглися частково ( а.с. 8 ). З дослідженої в судовому засіданні довідки виконкому Мощенської сільської ради Городнянського району Чернігівської області за вих. № 424 від 07.07.2008 року встановлено, що згідно записів в погосподарській книзі по сільській раді с. Мощенка за № 2 сім'я [PERSON]. в складі : чоловіка - [PERSON], [INFO]., доньки - [PERSON], [INFO]., сина - [PERSON], [INFO]., доньки - [PERSON], [INFO]., доньки - [PERSON], [INFO]., була зареєстрована та проживала на території сільської ради за адресою : [ADDRESS] ( а.с. 9 ). Також відповідно довідки виконкому Мощенської сільської ради Городнянського району Чернігівської області за вих. № 540 від 22.09.2008 року встановлено, що [PERSON]. до дня смерті свого чоловіка [PERSON], який помер [INFO] , проживала разом з ним та знаходилась на його утриманні. Після смерті чоловіка в повторний шлюб не вступала ( а.с. 24 ). Згідно свідоцтв про народження [PERSON], [INFO]., [PERSON], [INFO]., [PERSON], [INFO]., [PERSON] , [INFO]. встановлено, що їх батьками в свідоцтвах значаться [PERSON] та [PERSON] ( а.с. 10 - 13 ). Допитані в судовому засіданні в якості свідків [PERSON]та [PERSON] підтвердила факт реєстрації в серпні 1947 року в виконкомі Мощенської сільської ради Городнянського району Чернігівської області шлюбу між [PERSON] та [PERSON]. Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви [PERSON]та встановлення факту реєстрації шлюбу в серпні 1947 року в виконкомі Мощенської сільської ради Городнянського району Чернігівської області між [PERSON], [INFO], який помер [INFO]в м. Городня Чернігівської області, та [PERSON], [INFO]. Встановлення даного факту має для заявника [PERSON]. юридичне значення, оскільки дозволяє реалізувати своє право на призначення пенсії по втраті годувальника. На підставі викладеного,

Outcome: approved