Jurisdiction: civil
Date: 2008-08-31 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою в якій просить внести виправлення в свідоцтві про народження [PERSON], виданого Знам”янською селищною радою Кіровоградської області 30.07.1979 року, актовий запис №53, в її анкетних даних, а саме: по-батькові, змінивши відповідний запис із “[PERSON]” на “Рафильєвна”. Заявник в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала в повному обсязі, просить судові витрати віднести на її рахунок. Представник відділу РАЦС по м.Знам”янка Знам”янського міськрайонного управління юстиції, який по даній справі являється заінтересованою особою, в судове засідання не з”явився, але в матеріалах справи є заява, в якій вони просять розглядати справу без їх представника, проти заявлених вимог не заперечують. Вислухавши в судовому засіданні пояснення заявника, дослідивши матеріали справи, суд встановив, що 23.02.1974 року заявниця уклала шлюб із [PERSON], який зареєстровано Єлизаветинською сільською радою Аткарського району Саратовської області, актовий запис №5. Через деякий час сім”я переїхала на постійне місце проживання на Україну і є громадянами України, від спільного проживання мають двох дітей [PERSON] та [PERSON]. В січні 2008 року заявниця виявила, що в свідоцтві про народження сина Романа, яке видане Знам”янською селищною радою Кіровоградської області невірно вказано анкетні дані заявниці, а саме по-батькові її записано “[PERSON]”, а не “[PERSON]”, як є насправді, що підтверджується всіма наявними у неї документами (паспортом, свідоцтвом про одруження, свідоцтвом про народження доньки). З цього приводу заявниця звернулась до відділення РАЦС по м.Знам”янка Знам”янського міськрайонного управління юстиції, однак їй було відмовлено та рекомендовано звернутись до суду. В зв”язку з тим, що не усунення даної помилки може мати негативні наслідки як для заявниці, так і для її сина в майбутньому, тому вона і звернулась до суду із даною заявою про внесення виправлення до актового запису. Копія паспорта громадянина України (а.с.4) свідчить про те, що по-батькові заявниця записана як “[PERSON]” (російською). Копія свідоцтва про народження [PERSON] (а.с.5) свідчить про те, що по-батькові заявниці на російській мові значиться як “[PERSON]”. Копія свідоцтва про народження [PERSON] (а.с.5) свідчить про те, що по-батькові заявниці на російській мові значиться як “[PERSON]”. Копія свідоцтва про одруження (а.с.6) свідчить про те, що по-батькові заявниці на російській мові значиться як “[PERSON]”. 2 Копія трудової книжки колгоспника свідчить про те, що по-батькові заявниці на російській мові значиться як “[PERSON]”. Відповідно до п.6 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім”я, по-батькові, місце і час народження якої, зазначені в документах, не збігаються з ім”ям, по-батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті. Враховуючи те, що зазначені в правовстановлюючих документах помилки в по-батькові заявниці не дозволяють їй належним чином і в повному обсязі користуватися наданими законами України правами і те, що заявник просить заяву задовольнити, а заінтересована особа проти задоволення заяви не заперечує, суд вважає, що заяву необхідно задовольнити повністю та внести зміни в актовий запис №56 про народження [PERSON], виданого Знам”янською селищною радою Кіровоградської області 30.07.1979 року, а саме: зазначивши в графі “мати” - [PERSON], а судові витрати по справі понесені заявником віднести на її рахунок.

Outcome: approved