Jurisdiction: civil
Date: 2008-08-03 00:00:00

05.06.2008 року позивач звернувся до суду з позовом до Приватного підприємства Дівілан перейменованого в Жилкомсервіс про відшкодування матеріальної та моральної шкоди в результаті спричиненої шкоди здоров'я, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що 14.11.2006р. приблизно о 18-10год. він йшов з перукарні та проходив по отмостки будинку [ADDRESS]. Через те, що подвір'я не було освітлене, та на вулиці було темно, та він не побачив яму, що розташована у під'їзду №7 та не була огороджена, не була накрита решіткою, він спіткнувся о виступаючий край та впав у яму. При падінні вдарився щелепою о край ями та у результаті чого отримав двосторонній перелом нижньої щелепи справа. У 18-40год. в день, коли це сталось, він був доставлений до травмпункт міськлікарні №3 за адресою [ADDRESS] Йому був поставлений діагноз: відкритий перелом нижньої щелепи справа зі зсувом, ушиблена рана нижньої губи з пошкодженням слизової порожнини роту, травматична естракція резцов верхньої щелепи. У період з 15.11.2006р. до 14.12.2006р. він знаходився на лікуванні в стоматологічній поліклініці №1 у хірургічному відділенні. Відповідно п.2 ч.1 ст.13 Закону України Про житлово-комунальні послуги до послуг по утриманню будинків та будівель та прибудинкових територій відноситься: прибирання придомових територій, санітарно-технічне обслуговування, освітлення місць загального користування. У відповідності зі ст.25 Закону України Про благоустрій населених пунктів утримання придомової території, багатоквартирного жилого будинку, проводиться балансоутримувачем цього будинку або підприємством, закладом, організацією, з котрим балансоутримувачем укладено договір. Відповідач зобов'язаний своєчасно надавати житлово-комунальні послуги належної якості, але дана вимога відповідним образом не була виконана. Тому він вважає, що в результаті бездіяльності відповідача йому було завдано майнову шкоду. У зв'язку з находженням у поліклініці він був тимчасово звільнений від роботи з 15.11.2006р. по 14.12.2006р., в результаті чого він був позбавлений свого заробітку, що є для нього суттєвим. Також діями відповідача йому було причинено моральну шкоду, яку він оцінює у 10000грн. Просить стягнути з відповідача матеріальну шкоду в сумі 6270,54грн., моральну шкоду в сумі 10000грн., понесені судові витрати в сумі 201,50грн., та понесені витрати за сплату юридичної допомоги в сумі 500грн. Відповідач у судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. Відповідно до вимог ст.ст.224-225 ЦПК України, судом прийняте рішення про заочний розгляд справи. Позивач не заперечує проти такого вирішення справи. Позивач в судовому засіданні позовні вимоги підтримав в повному обсязі. Вислухавши пояснення позивача, проаналізувавши в сукупності зібрані в справі докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню. Згідно ст.1166 ЦК України, майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала. Особа, яка завдала шкоди, звільняється від її відшкодування, якщо вона доведе, що шкоди завдано не з її вини. Шкода, завдана каліцтвом, іншим ушкодженням здоров'я або смертю фізичної особи внаслідок непереборної сили, відшкодовується у випадках, встановлених законом. Шкода, завдана правомірними діями, відшкодовується у випадках, встановлених цим Кодексом та іншим законом. Загальна сума завданої майнової шкоди позивачу складає 6270,54грн., з яких 5800грн. - протезування зубів, 470,54грн. - медичні ліки /а.с.12-18/. Згідно зі ст.23 ЦК України особа має право на відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок порушення її права. Моральна шкода відшкодовується незалежно від майнової шкоди, яка підлягає відшкодуванню, та не пов'язана з розміром цього відшкодування. Згідно ст.1167 ЦК України моральна шкода, заподіяна фізичній особі… відшкодовується особою, що заподіяла його, за наявності його вини. Згідно ст.1168 ЦК України, моральна шкода, завдана каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я, може бути відшкодована одноразово або шляхом здійснення щомісячних платежів. Моральна шкода, завдана смертю фізичної особи, відшкодовується її чоловікові (дружині), батькам (усиновлювачам), дітям (усиновленим), а також особам, які проживали з нею однією сім'єю. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~ Згідно ст.1195 ЦК України, фізична або юридична особа, яка завдала шкоди каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я фізичній особі, зобов'язана відшкодувати потерпілому заробіток (дохід), втрачений ним внаслідок втрати чи зменшення професійної або загальної працездатності, а також відшкодувати додаткові витрати, викликані необхідністю посиленого харчування, санаторно-курортного лікування, придбання ліків, протезування, стороннього догляду тощо. У разі каліцтва або іншого ушкодження здоров'я фізичної особи, яка в момент завдання шкоди не працювала, розмір відшкодування визначається виходячи з розміру мінімальної заробітної плати. Шкода, завдана фізичній особі каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я, відшкодовується без урахування пенсії, призначеної у зв'язку з втратою здоров'я, або пенсії, яку вона одержувала до цього, а також інших доходів. Договором або законом може бути збільшений обсяг і розмір відшкодування шкоди, завданої потерпілому каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я. Таким чином суд вважає, що позивачу були причинені моральні страждання в зв'язку з втратою працездатності, що призвело до змін в його житті, порушенні первинного укладу життя, не могло не відобразитися на його моральному стані й тому з урахуванням моральних страждань, які відчув позивач, суд вважає, що з відповідача на користь [PERSON] необхідно стягнути моральної шкоди в розмірі 6000грн. Згідно ст.88 ЦПК України, на користь позивача підлягає стягнути з відповідача судові витрати в сумі 30 гривень, також з відповідача підлягає стягненню у доход держави судовий збір в сумі 51грн., понесені витрати за сплату юридичної допомоги в сумі 500грн.

Outcome: approved