Jurisdiction: civil
Date: 2008-06-18 00:00:00

ВАТ КБ “Надра” звернувся до суду з позовом до [PERSON]., [PERSON]. і [PERSON]. про стягнення заборгованості по кредитному договору. В судовому засіданні представник позивача Загоруйко Г.А. уточнив позовні вимоги у зв”язку із зміною офіційного курсу валюти ( на час розгляду справи 1 долар США дорівнює 4,85грн.) і просить стягнути з відповідачів солідарно заборгованість по кредитному договору у розмірі 13442,75грн., а також судові витрати по справі. В обгрунтування позову представник позивача пояснив, що згідно кредитного договору від 18.07.2006р. позивач надав відповідачу [PERSON]. кредит у розмірі 5000 доларів США на строк до 18.07.2008р. Згідно умов договору [PERSON]. зобов'язалася забезпечити своєчасне повернення одержаного кредиту шляхом погашення кредиту рівними платежами щомісячно, а також сплачувати відсотки за користування кредитними коштами. В забезпечення належного виконання позичальником умов кредитного договору був укладений договір поруки від 18.07.2008р., згідно якого відповідачі по справі [PERSON]. і [PERSON]. виступили поручителями [PERSON]., і взяли на себе зобов'язання відповідати перед позивачем по зобов'язанням [PERSON]., що виникають з умов кредитного договору в повному обсязі цих зобов'язань. Однак, відповідачі не виконують договірні зобов'язання, а саме, з листопада 2007 року не погашають кредит, внаслідок чого виникла заборгованість на загальну суму 2771,70 доларів США, що в еквіваленті на час розгляду справи складає 13442,75грн., тому представник позивача просить задовольнити позов і достроково стягнути зазначену заборгованість. Заслухавши пояснення представника позивача, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав. Відповідно до ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. Відповідно до ст.526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Відповідно до ст.553 ЦК України за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов'язку. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов'язання боржником. Відповідно до ст.554 ЦК України у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків. В судовому засіданні встановлено, що згідно кредитного договору від 18.07.2006р. позивач надав відповідачу [PERSON]. кредит у розмірі 5000 доларів США на строк до 18.07.2008р. Згідно умов договору [PERSON]. зобов'язалася забезпечити своєчасне повернення одержаного кредиту шляхом погашення кредиту рівними платежами щомісячно, а також сплачувати відсотки за користування кредитними коштами. В забезпечення належного виконання позичальником умов кредитного договору був укладений договір поруки від 18.07.2008р., згідно якого відповідачі по справі [PERSON]. і [PERSON]. виступили поручителями [PERSON]., і взяли на себе зобов'язання відповідати перед позивачем по зобов'язанням [PERSON]., що виникають з умов кредитного договору в повному обсязі цих зобов'язань. Однак, відповідачі не виконують договірні зобов'язання, а саме, з листопада 2007 року не погашають кредит, внаслідок чого виникла заборгованість на загальну суму 2771,70 доларів США, що в еквіваленті на час розгляду справи складає 13442,75грн., тому представник позивача просить задовольнити позов і достроково стягнути зазначену заборгованість. Ці обставини підтверджуються копією кредитного договору, копією договору поруки, заявою [PERSON]. про надання йому кредитних коштів, копією видаткового касового ордеру, розрахунком щомісячної сплати кредиту і процентів. Оскільки відповідачі не виконали договірних зобов'язань, позов необхідно задовольнити. На підставі викладеного,

Outcome: approved