Jurisdiction: civil
Date: 2008-06-18 00:00:00

із цивільним позовом до суду звернулась Кредитна спілка „Деснянська” до [PERSON]про стягнення суми кредиту та відшкодування збитків, заподіяних невиконанням договору кредиту. У судовому засіданні представник позивача змінив позовні вимоги та пояснив, що кредитною спілкою відповідачу надано в кредит 4500 грн., однак у встановлений договором строк кредит не погашений. Просить стягнути з відповідача грошові кошти в сумі 7111, 80 грн. та судові витрати. Представник відповідача позов визнав і пояснив, що відповідач не сплатив кошти за кредитом.. У судовому засіданні встановлені такі факти та відповідні правові відносини. [PERSON] 31 січня 2007 року звернувся до кредитного комітету Кредитної спілки „Деснянська” з позовною заявою про надання йому кредиту в сумі 4500 грн. терміном на дванадцять місяців. 31 січня 2007 року між відокремленим підрозділом №4 кредитної спілки „Деснянська” та [PERSON] укладено договір кредиту №0410262, згідно якого кредитодавець надав позичальнику кредит в сумі 4500 грн. строком на 1 рік, а позичальник зобов”язаний повернути суму кредиту у встановлений строк виплачувати 48% відсотків річних за користування кредитом. Згідно п.п.2.3., 2.4. позичальник сплачує кредитодавцеві штраф - 90 % відсотків річних на несплачені суми кредиту у разі порушення термінів сплати платежів та пеню після закінчення терміну дії кредиту обсягом 0, 25 % суми боргу за кожний прострочений день. В цей же день укладено договір застави майна, згідно якого в заставу передано комп'ютер та комплектуючі, телевізор, DVD, холодильник. Згідно видаткового касового ордеру №122 [PERSON] одержав 31 січня 2007 року 4500 грн. Відповідно до розрахунку виплати борг [PERSON]. складає 9847, 66 грн., з яких 4500 грн. сума кредиту, 2645, 25 грн. складають відсотки, 630 грн. пеня та 2072,41 грн. сума штрафу. Заслухавши представника позивача, представника відповідача та дослідивши матеріали цивільної справи суд вважає, що позов Кредитної спілки „Деснянська” до [PERSON]про стягнення суми кредиту та відшкодування збитків, заподіяних невиконанням договору кредиту підлягає задоволенню в повному обсязі. Відповідно до ст. 1054 Цивільного кодексу України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. Згідно ст. 526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Статтею 530 Цивільного кодексу України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). В судовому засіданні встановлено, що відповідачем не виконані умови кредитного договору, а тому з нього підлягає стягненню в повному обсязі заборгованість за договором кредиту в сумі 7111, 80 грн., тобто в сумі, підтриманій позивачем, оскільки відповідно до ст. 11 Цивільно-процесуального кодексу України суд розглядає справи в межах заявлених вимог

Outcome: approved