Jurisdiction: civil
Date: 2008-06-04 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду із позовом до Скулинської сільської ради про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування та встановлення юридичного факту. Вказана позовна заява мотивована тим, що згідно дговору купівлі-продажу від 29.03.1967 року мати позивачки [PERSON] була власником житлового будинку по [ADDRESS]. [INFO] [PERSON] померла. Після її смерті власником нерухомого майна став її син, брат позивачки [PERSON], який проживав разом з матір'ю в даному будинку. [INFO] [PERSON] помер. Після його смерті відкривається спадщина на нерухоме майно, в тому числі і на вищевказаний житловий будинок та господарські споруди. Спадкоємці першої черги відсутні, а також окрім позивачки, відсутні і спадкоємці другої черги. На даний час у позивачки виникла необхідність в оформленні спадщини, однак в свідоцтві про народження рідного брата, його прізвище помилково записано як „[INFO]”, а потрібно „[INFO]”. У зв'язку з такою розбіжністю в написанні прізвища брата позивачки, остання не може оформити своє право на спадщину, яка залишилась після смерті брата, а тому звернулась до суду та просить заявлені позовні вимоги задовольнити. Позивачка [PERSON] в судове засідання з'явилась, позов підтримала повністю з підстав, викладених у позовній заяві, та просить його задовольнити. Представник відповідача Скулинської сільської ради в судове засідання не з'явився, подавши до суду письмове клопотання, в якому просить справу розглядати у його відсутності, не заперечує проти задоволення заявленого позову. Суд, заслухавши пояснення позивачки, свідків, дослідивши письмові докази по справі, приходить до висновку, що позов підставний та підлягає задоволенню з наступних підстав. Статтею 328 ЦК України встановлено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Згідно ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків ( спадщини) від фізичної особи, яка померла ( спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). За змістом ст.1262 ЦК України у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері. Відповідно до свідоцтва про народження [NUMBER] від 29.03.60 року [PERSON] народилась 1940 року та її батьками значаться батько - [PERSON] та мати - [PERSON]. 01.07.62 року заявниця вступила в юридичний шлюб з [PERSON]та змінила прізвище на „[INFO]”, що стверджується свідоцтвом про одруження [NUMBER] від 01.07.62 року, зроблено запис №6. Відповідно до архівної довідки №1036/1-20 від 20.03.08 року [PERSON] народився 01.04.1913 року та проживав в селі Скулин Ковельського району. Даний факт свідчить про те, що [PERSON] являвся батьком позивачки та її брата, а тому прізвище їх відповідно „[INFO]”. Крім цього, свідки [PERSON] та [PERSON], показали суду наступне, що при видачі свідоцтва про народження брату позивачки було допущено помилку в написанні його прізвища, і дівоче прізвище позивачки та прізвище її брата „[INFO]”. Таким чином суд приходить до висновку, що [PERSON] та [PERSON], який помер [INFO] в с.Олика Ківерцівського району дійсно являвся однією і тією ж особою та рідним братом позивачки [PERSON]. Зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення вимоги [PERSON] про встановлення юридичного факту, що передбачено ч.2 ст.256 ЦПК України. Згідно свідоцтва про смерть [NUMBER] від 06.03.1978 року, виданого Білинською сільською радою, [PERSON], померла [INFO], актовий запис за №8, а відповідно до свідоцтва про смерть [NUMBER]від 30.01.08 року виданого Скулинською сільською радою, [PERSON] помер [INFO], актовий запис №05. 29.03.1967 року [PERSON] придбала житловий будинок в с.Скулин Ковельського району, що стверджується договором купівлі-продажу, який зареєстрований в книзі нотаріальних дій під номером 5. Відповідно до довідки №82 від 01.02.08 року виданої Скулинською сільською радою, згідно запису в погосподарській книзі №2 Скулинської сільради за 1997 рік в господарстві за №97 був зареєстрований і постійно проживав з 1967 року до дня смерті [PERSON], який помер [INFO]. Крім нього, в цьому будинку ніхто не проживав та зареєстрований не був. Заповіт від імені [PERSON] Скулинською сільрадою не посвідчувався. Спадщину з дня смерті [PERSON] прийняла його сестра [PERSON], яка закрила будинок та проводить догляд за ним. Відповідно до повідомленя Ковельської держнотконтори № 979/2-15 від 18.02.2008 року вбачається, що після смерті [PERSON], який помер [INFO] спадкова справа не заводилась. Технічна документація на житловий будинок, який знаходиться в [ADDRESS] [PERSON] виготовлена, згідно якої загальна площа житлового будинку становить 32,8 кв.м, а житлова - 16,9 кв.м. В судовому засіданні встановлено, що спадкове майно, а саме: житловий будинок належали спадкодавцю на законних підставах. Отже, після смерті [PERSON] відкрилась спадщина на житловий будинок і спадкоємцем є позивачка, а тому суд вважає, що за позивачкою [PERSON] слід визнати право власності на житловий будинок в порядку спадкування після смерті брата [PERSON]. На підставі вищевказаного та

Outcome: approved