Jurisdiction: civil
Date: 2008-07-07 00:00:00

Заявниця [PERSON] звернулась до суду з даною заявою посилаючись на те, що [INFO] у місті Первомайську померла її мати [PERSON]. Після її смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 2.99 га, розташовану у [ADDRESS]. Заповіту [PERSON] не залишила. Відповідно до ст.1261 ЦК України вона має право на успадкування майна, що належало померлій матері, як спадкоємець першої черги. Після смерті матері інших спадкоємців крім неї немає. Вона звернулась до державної нотаріальної контори для отримання свідоцтва про право на спадщину, однак у видачі свідоцтва їй було відмовлено у зв'язку з тим, що немає документів які б підтверджували те, що [PERSON] є її матір'ю. Тобто при народженні вона отримала прізвище [INFO], що підтверджується свідоцтвом про її народження, але потім 21.08.1971року вона вийшла заміж, та її прізвище стало [INFO], потім її чоловік [PERSON] помер, та вона вийшла заміж вдруге та її прізвище стало [INFO] Свідоцтво про укладення шлюбу з [PERSON] нажаль не збереглося. Вона зверталась з метою поновлення цього свідоцтва за місцем реєстрації шлюбу до відділу РАЦС Глобинського районного управління юстиції, однак згідно відповіді актового запису про шлюб не виявлено. Встановлення факту родинних відносин між нею та [PERSON] необхідно їй для отримання спадку, а саме земельної ділянки площею 2.99 га, розташованої у [ADDRESS]. Те що, [PERSON] є її матір'ю, підтверджується свідоцтвом про її народження, свідоцтвом про народження її доньки [PERSON], та її військовим квитком, де її прізвище вказано [INFO], також в її трудовій книжці при зміні прізвища з [INFO] на [INFO] було зроблено відповідний запис, підставою його внесення було свідоцтво про шлюб [NUMBER] від 21.08.1971року. Також останні декілька років, оскільки мати хворіла, вона проживала у неї, та вона про неї піклувалась. Просить суд встановити факт родинних відносин, а саме те, що вона, [PERSON], [INFO] є донькою померлої [INFO] [PERSON]. В суді заявниця свої вимоги підтримала та пояснила, що вона народилась [INFO] в селі Пироги Глобинського р-ну Полтавської обл. ЇЇ батьки - [PERSON], [PERSON]. Батько помер в 1991 році, мати померла в [INFO] в м.Золоте- 5. Заповіту мати не залишила. Залишився земельний пай у селі Пироги, 2,99 гектара, який вона хоче успадкувати. В нотаріальній конторі не прийняли документи, тому що її перший шлюб був зі [PERSON], який помер в 1976 році, вона не була з ним розлучена, одружилась вона з ним 21.08.1971 року в с. Пироги Полтавської обл. В 1980 році уклала шлюб з [PERSON], з яким живе по теперішній час. Для отримання свідоцтва про спадщину у неї не вистачає одного документа - свідоцтва про шлюб зі [INFO], вона не може довести, що її дівоче прізвище «[INFO]». У неї збереглось свідоцтво про народження де зазначено, що її матір'ю є [PERSON]. До смерті мати жила в неї з 1995 року, вона була в неї прописана, вона її доглядала і поховала. Вона була одна дитина у батьків, братів, сестер немає. Державний нотаріус Первомайської державної нотаріальної контори в судове засідання не з'явилась, причини неявки суду не повідомила, заяв про розгляд справи в її відсутність не надходило. Вислухавши пояснення заявника та дослідивши письмові докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню. В суді встановлено: Згідно копії свідоцтва про народження [PERSON] народилась [INFO], батько -[PERSON], мати - [PERSON]. (с.6) Згідно свідоцтва про смерть [PERSON] померла [INFO], актовий запис №341, у віці 82 років.(с.7) Згідно копії паспорта [PERSON] народилась [INFO] в с. Пироги Глобинського р-ну Полтавської області. (с.5) Згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу [PERSON] уклав шлюб з [PERSON] 03.10.1980 року, актовий запис № 412, яка отримала прізвище [PERSON] [PERSON] має доньку, [PERSON], [INFO], в свідоцтві про народження батьками якої записані [PERSON]- батько, [PERSON] - мати. (с.9) З записів трудової книжки видно, що вона була оформлена на [PERSON], потім її прізвище було змінено на [PERSON], на підставі свідоцтва про шлюб [NUMBER] від 21.08.1971 року, а потім прізвище було виправлене на [PERSON], також зазначені серія та номер свідоцтва про шлюб.(с.10) Згідно копії військового квитка заявниці [PERSON] 02.10.1972 року було видано військовий квиток на прізвище [PERSON], [INFO], яка є уродженкою с. Пироги Глобинського р-на Полтавської області. (с.11). Згідно довідки КП “Комунальник” від 14.01.2008р., мати [PERSON], [PERSON], [INFO] , дійсно мешкала з нею за адресою: [ADDRESS] з 16.07.2002р по 14.12.2007р.(с.12) Згідно довідки відділу РАЦС Глобинського районного управління юстиції в Полтавській області актового запису про шлюб [PERSON] та [PERSON] за 1971 рік по с. Пироги Глобинського району Полтавської області не виявлено, перевірка проведена за період з 1968 по 1974 рік. Книги реєстрації актів цивільного стану про шлюб за 1971 рік по зазначеному пункту збереглися повністю, також перевірені поновлені актові записи про народження за період з 1968 року по 1974 рік, актового запису не виявлено.(с.13) [PERSON] на підставі рішення 10 сесії 23 скликання Пирогівської сільської Ради від 25.02.2000 року передано у приватну власність земельна ділянка площею 2,99 гектарів, актовий запис №278- згідно копії державного акту на право приватної власності на землю. (с.14) Таким чином в суді встановлено, що [PERSON] є донькою померлої [PERSON]. Та обставина, що [PERSON] та [PERSON] мають однакове прізвище та мешкали в одному селі свідчить про кровне родство і на думку суду не може бути збігом обставин. Копією довідки КП “Комунальник” підтверджено, що [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON] жили разом в м. Золоте-5 однією родиною. /с. 12/. Наведені вище докази суд оцінює як достовірні та достатні для висновку про те, що [PERSON] та [PERSON] є рідними донькою та матір'ю. На підставі викладеного та

Outcome: approved