Jurisdiction: civil
Date: 2008-06-26 00:00:00

Позивачка звернулася до суду з позовом про стягнення з відповідачки заборгованості за договором позики у сумі 46632,50 грн., посилаючись на те, що відповідачка у серпні 2003 року позичила у неї кошти в сумі 2000 доларів США строком на один рік, про що була складена відповідна розписка. Проте, своє зобов'язання за договором відповідачка не виконала, суму боргу не повернула, а 28.04.2004 року знов позичила під розписку 600 доларів США з домовленістю повернути цю та попередню суму боргу через три місяці. 19.05.2004 року позивачка знову позичила відповідачці під розписку 1800 доларів США, а 12.012.2004 року ще 700 доларів США. На даний час відповідачка борг не повернула та зробити це добровільно відмовляється. З таких підставі позивачка просить суд стягнути з відповідачки на свою користь суму боргу у розмірі 27550 грн., річні відсотки за прострочення повернення боргу та з урахуванням індексу інфляції суму боргу по розпискам, що складає 46632,50 грн., а також судові витрати. В судовому засіданні позивачка позов підтримала з зазначених підстав. Відповідачка в судове засідання не з’являється, хоча про день, час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином, повідомлень про причини неявки до суду не надходило. На підставі ст. 224 ЦК України суд, вважає можливим ухвалити рішення при заочному розгляді справи. Заслухавши позивачку, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає частковому задоволенню з таких підстав. Згідно статей 526, 527, 530 Цивільного кодексу України зобов'язання повинні виконуватись належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог закону. Відповідно до ст. 1049 ЦК України позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику, зокрема грошові кошти в строк та у порядку, що встановлені договором. Статтею 1050 ЦК України передбачено, що якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму відповідно до ст. 625 ЦК України, тобто суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 3% річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. Відповідно до ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема відшкодування збитків та моральної шкоди. Судом встановлено, що відповідачка у серпні 2003 року позичила у позивачки грошові кошти в сумі 2000 доларів США строком на один рік, про що була складена відповідна розписка. Проте, своє зобов'язання за договором відповідачка не виконала, суму боргу не повернула, а 28.04.2004 року знов позичила під розписку 600 доларів США з домовленістю повернути цю та попередню суму боргу через три місяці. 19.05.2004 року позивачка знову позичила відповідачці під розписку 1800 доларів США, а 12.012.2004 року ще 700 доларів США. Проте, свої зобов'язання відповідачка не виконала, гроші в обумовлений строк не повернула, сума боргу складає 27550 грн., За таких обставин, зазначена сума боргу підлягає стягненню з відповідача на користь позивача у повному обсязі. Відповідно до ч.2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. Згідно проведених розрахунків 3% річних з простроченої суми боргу дорівнює 826,20 грн. котрий складається з часу прострочення тривалістю 54 місяців. Виходячи з того, що три відсотки річних с простроченої суми за один місяць становить – 15,30 грн., тому за 54 місяця ця сума становить – 826,20 грн. ( 27550 грн. х 3% : 54 = 826,20грн.). Окрім того, сума індексу інфляції за весь час невиплати боргу становить 43005,55 грн. (112,2% (2004 рік) + 110,2% (2005 рік) + 111,6% (2006 рік) + 116,6% (2007 рік) + 113,1% (2008 рік) = 156,1%. 27550 грн. х 156,1% : 100% = 43005,55 грн.) Відповідно до ст. 88 ЦПК України на користь позивачки підлягають також стягненню з відповідача судові витрати, сплачені при подачі позовної заяви. Відповідно до ст.ст. 526, 527, 530, 625, 1049, 1050 Цивільного кодексу України,

Outcome: partial