Jurisdiction: civil
Date: 2008-01-23 00:00:00

Відкрите акціонерне товариство «Райффайзен Банк Аваль» 06.12.07р. звернулося до суду з позовом до відповідачів про стягнення заборгованості по споживчому кредиту в сумі 5432,99 грн., мотивуючи вимоги тим, що 08.12.06р. з [PERSON]. було укладено кредитний договір на суму 6000,00 грн. зі сплатою 27 відсотків річних на строк 36 місяців - до 08.12.2009 року. Також 08.12.06 р. були укладені договори поруки з [PERSON] та [PERSON]., відповідно до яких поручителі зобов'язалися відповідати по зобов'язанням боржника [PERSON] у повному їх обсязі. Станом на 20.11.07р. умови кредитного договору [PERSON]. не виконуються, що дає право позивачу вимагати дострокового повернення всієї суми боргу 5432,99 грн. У судовому засіданні представник позивача зменшила розмір позовних вимог, пояснивши, що з [PERSON]. було укладено кредитний договір 08.12.06р., за умовами якого позичальник повинний сплачувати суму кредиту щомісяця до 15 числа кожного місяця, відповідно до встановленого графіку. Умови Договору [PERSON]. порушуються, сума кредиту своєчасно не сплачується, через що утворилась заборгованість станом на 20.11.07р. в сумі 1266,24 грн. Невиконання умов Договору дає кредитору право вимагати дострокового повернення всієї суми боргу 5432,99 грн. За договорами поруки від 08.12.06р. [PERSON] та [PERSON]. добровільно взяли на себе зобов'язання перед Банком відповідати по зобов'язанням боржника [PERSON] Відповідно до умов Договору поруки у разі невиконання боржником взятих на себе зобов'язань за Кредитним договором, поручитель несе солідарну відповідальність перед кредитором у том ж обсязі, що і боржник. [PERSON]. у січні 2008 року, після звернення з позовом до суду, було сплачено 1500 грн. в рахунок заборгованості. Просила стягнути солідарно з відповідачів [PERSON], [PERSON], [PERSON]. заборгованість за кредитним договором в сумі 3932,99 грн. з урахуванням сплачених [PERSON]. 1500 грн. Відповідач [PERSON]. в судовому засіданні позовні вимоги визнав, пояснивши, що він взяв у Банку кредит на споживчі цілі на три роки. Через тяжке матеріальне становище сплачувати щомісяця необхідну за умовами Договору суму припинив, постійного місця роботи не мав. У січні 2008 року сплатив в рахунок заборгованості 1500 грн. Зобов'язався найближчим часом сплатити всю суму заборгованості. Відповідач [PERSON] позовні вимоги визнав, при цьому пояснивши, що він виступає в якості поручителя за Договором поруки від 08.12.06р., за умовами якого зобов'язався перед кредитором відповідати по зобов'язанню [PERSON] в повному обсязі відповідно до умов Кредитного договору. Йому відомо, що за невиконання умов Кредитного договору він несе солідарну з позичальником відповідальність. Відповідач [PERSON]. позовні вимоги визнала, дала пояснення, які за змістом аналогічні поясненням відповідача [PERSON] Вислухавши пояснення осіб, що брали участь у справі, дослідивши письмові докази, суд вважає позовні вимоги такими, що підлягають задоволенню з наступних підстав. Відповідно до статей 10, 11 ЦПК України сторони користуються рівними правами щодо подання доказів, їх дослідження та доведення перед судом їх переконливості. Суд сприяє всебічному і повному з'ясуванню обставин справи і розглядає цивільні справи в межах заявлених вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. Згідно зі ст.60 ЦПК України, кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Судом встановлено, що між відкритим акціонерним товариством «Райффайзен Банк Аваль» та [PERSON]. 08.12.06р. укладено Кредитний договір № 014/0018/82/055063 на підставі якого Банком було надано позичальникові кредит в сумі 6000,00 грн. на строк 36 місяців (з 08.12.06р. по 08.12.09р.) із сплатою 27 відсотків річних. Відповідно до п.3.2. Кредитного договору Банком виконані його умови, тобто перераховані грошові кошти в сумі 6000,00 грн. за меморіальним ордером № 82/055063 від 08.12.06р. В свою чергу позичальником [PERSON]. умови Договору не виконуються, сума кредиту щомісяця не сплачується. Відповідно до розрахунку заборгованості, наданого позивачем, борг за кредитним договором відповідача [PERSON] станом на 20.11.07р. складає 4998,00 грн., несплачені відсотки за період користування кредитом складають 434,99 грн. Загальна сума неповернутого кредиту складає 5432,99 грн. Згідно зі ст. 509 ЦК України, в силу зобов'язання одна сторона /боржник/ зобов'язана вчинити на користь другої сторони /кредитора/ певні дії (передати майно, виконати роботу, сплатити гроші тощо), а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог діючого законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Відповідно до положень ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк (кредитодавець) забов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. Згідно з ч.2 ст.1050 ЦК України якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами, то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до ст. 1048 цього Кодексу. Відповідно до ч.1 ст.1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Згідно з ч.1 ст.625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Судом встановлено, що 08.12.06р. були також укладені договори поруки між позивачем та [PERSON] і [PERSON]., які взяли на себе зобов'язання перед Банком відповідати по зобов'язанням боржника [PERSON] відповідно до умов Кредитного договору № 014/0018/82/055063 від 08.12.06р. у повному обсязі. Відповідно до ст. 553 ЦК України за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов'язку. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов'язання боржником. Відповідно до ч.2 цієї статті порукою може забезпечуватися виконання зобов'язання частково або у повному обсязі. Згідно зі ст. 554 ЦК України у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову відповідальність поручителя. Частиною 2 цієї статті передбачено відповідальність поручителя перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржника, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки. Відповідно до ч.3 цієї статті особи, які спільно дали поруку, відповідають перед кредитором солідарно, якщо інше не встановлено договором поруки. Позичальником [PERSON]. не виконуються умови Кредитного договору від 08.12.06р., позичальник не сплачує щомісяця, відповідно до умов Договору, обумовлену суму кредиту та відсотки щодо суми залишку заборгованості. Таким чином, на підставі наданих та оцінених у сукупності доказів, суд вважає, що відповідачем [PERSON]. порушено право позивача на отримання за Договором суми кредиту та процентів за користування кредитом, тому з відповідачів солідарно підлягає стягненню на користь відкритого акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» заборгованість в сумі неповернутого кредиту та несплачених процентів в розмірі 3932,99 грн., з урахуванням сплачених позичальником у січні 2008 року 1500 грн. в рахунок заборгованості по кредиту. Згідно зі ст.88 ЦПК України з відповідачів на користь позивача підлягають стягненню судові витрати в сумі 28,11 грн. з кожного (що складаються з судового збору в сумі 54,35 грн. та витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 30 грн.). На підставі викладеного та

Outcome: approved