Jurisdiction: civil
Date: 2008-03-30 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з заявою, у якій просить встановити факт родинних відносин між ним та померлою матір'ю - [PERSON]. Заявник у судовому засіданні заяву підтримав повністю і пояснив, що у свідоцтві про його народження невірно записано прізвище матері - «[PERSON]», коли вірним буде запис «[PERSON]». Представник заінтересованої особи - Котелевської державної нотаріальної контори у судове засідання не з'явився, про час і місце судового розгляду повідомлений в установленому порядку. Котелевська державна нотаріальна контора надіслала до суду листа, в якому просить розглядати справу за відсутності її представника, проти задоволення заяви не заперечує (а.с. 27). Представник заінтересованої особи - Котелевської селищної ради Полтавської області, який діє за довіреністю № 8 від 28 грудня 2007 року (а.с. 19) у судовому засіданні проти задоволення заяви [PERSON] не заперечував. Суд, дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення заявника, представника заінтересованої особи, пояснення свідка, приходить до переконання, що заяву слід задовольнити з наступних підстав. Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини. Мати заявника - [PERSON] померла [INFO], що підтверджується свідоцтвом про смерть [NUMBER], виданим Котелевською селищною Радою Полтавської області цього ж числа (а.с. 7). У свідоцтві про народження [PERSON][NUMBER], виданому Жовтневою сільською радою смт Котельва Полтавської області 02 липня 1948 року, матір'ю заявника помилково зазначено [PERSON](а.с. 6). Батько заявника, [PERSON], та [PERSON] у шлюбі не перебували, тому [PERSON] прізвища на «[PERSON]» не змінювала. Відповідно до повідомлення відділу реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції у Полтавській області за вих. № Г-21/02-27 від 13 лютого 2008 року актового запису про шлюб [PERSON] та [PERSON]. по селищу Котельва Полтавської області не виявлено (а.с. 9). Згідно з довідкою виконавчого комітету Котелевської селищної ради Полтавської області за вих. № 749 від 26 лютого 2008 року, [PERSON], яка померла [INFO], на час відкриття спадщини проживала разом з сином - [PERSON] (а.с. 11). Крім цього, у обліково-послужній картці до військового квитка [PERSON][NUMBER] його матір'ю зазначено [PERSON]. (а.с. 8). Рахунок [NUMBER] у ощадній касі №6263 відкритий також на ім'я [PERSON]. (а.с. 12). [PERSON] звернувся до відділу РАЦС Котелевського РУЮ для внесення змін до актового запису про його народження, а саме: виправлення прізвища матері з «[PERSON]» на «[PERSON]», але у задоволенні заяви йому відмовлено у зв'язку з відсутністю документів, підтверджуючих, що в актовому запису про народження заявника допущена помилка при зазначенні прізвища матері, про що свідчить висновок про відмову у внесенні змін до актового запису цивільного стану від 18 лютого 2008 року (а.с. 10). Заявник [PERSON] являється спадкоємцем за заповітом після померлої [PERSON]. (а.с. 20). Встановлення факту родинних відносин з померлою необхідно заявнику для оформлення спадщини після смерті [PERSON]. Але державний нотаріус позбавлений можливості оформити належним чином свідоцтво про право особистої власності на спадщину на ім'я заявника, оскільки маються розбіжності в написанні прізвища померлої, а саме: у свідоцтві про народження заявника записано прізвище спадкодавиці «[PERSON]», коли вірним буде запис - «[PERSON]». Допитана в судовому засіданні в якості свідка [PERSON], племінниця заявника, підтвердила, що прізвище померлої не «[PERSON]», а «[PERSON]». Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка судом вказують на наявність підстав для задоволення заяви [PERSON] про встановлення факту родинних відносин, а саме: встановити, що [PERSON], [INFO], уродженець смт Котельва Полтавської області, являється сином [PERSON], [INFO], уродженки смт Котельва Полтавської області, яка померла [INFO]. Відповідно до ст. 88 ЦПК України судові витрати заявнику не присуджуються. На підставі викладеного,

Outcome: approved