Jurisdiction: civil
Date: 2008-03-16 00:00:00

[PERSON]звернулась до Липовецького районного суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, зацікавлена особа Турбівська селищна рада, мотивуючи тим, що вона народилась [INFO]в смт. Турбів . ЇЇ батьками були [PERSON]та [PERSON]. Крім неї в сім'ї було ще двоє дітей: [PERSON]та [PERSON]. 27 травня 1962 року вона вступила в шлюб та змінила своє дівоче прізвище на прізвище чоловіка -[PERSON]. 24 лютого 1993 року її рідна сестра по матері [PERSON] написала їй і брату заповіт згідно якого її житловий будинок [ADDRESS], після її смерті перейде у їх власність в рівних долях. [INFO][PERSON] померла. Вона бажає прийняти спадщину однак цього зробити не може, оскільки в її свідоцтві про народження мати записана по прізвищу «[PERSON]», а в свідоцтві про смерть і в технічному паспорті на будинок та в ощадкнижці матір записано по прізвищу «[PERSON]». В зв'язку з цим нотаріус не може визначитись зі сплатою держмита . Просить суд встановити факт що вона та[PERSON] являються рідними сестрами по матері. В судовому засіданні заявниця заяву підтримала, посилаючись на обставини, викладені в ній, суду пояснила, що вона та [PERSON] являються рідними сестрами по матері, батьки у них різні, а тому в свідоцтвах про їх народження мати записана під різними прізвищами, у сестри Олени - по прізвищу першого чоловіка «[PERSON]», а у неї - по прізвищу другого чоловіка «[PERSON]». Дані розбіжності перешкоджають їй оформити спадщину після смерті сестри. Просить суд встановити факт що вона та[PERSON] являються рідними сестрами по матері. Представник зацікавленої особи в судове засідання не з'явився, направив заяву в якій просить справу розглядати в його відсутності, проти задоволення заяви не заперечує. Свідки [PERSON]. та [PERSON]. суду пояснила, що проживали по сусідству з покійною [PERSON]і знають, що одна донька [PERSON]у неї була від першого чоловіка та мала прізвище « [PERSON]», а двоє дітей, в тому числі і заявниця, були від другого чоловіка [PERSON].[PERSON] та заявниця є рідними сестрами по матері. Суд, заслухавши заявницю, дослідивши всі зібрані по справі докази вважає, що заява підлягає задоволенню із наступних підстав: як вбачається із свідоцтва про смерть серія [NUMBER]червня 2005 року в смт. Турбів Липовецького району померла[PERSON], яка 24 лютого 1993 року склала заповіт, яким на випадок своєї смерті розпорядилась своїм майном. Заявниця бажає прийняти спадщину після смерті [PERSON] однак нотаріус не може визначитись із сплатою держмита, оскільки в свідоцтві про народження заявниці матір записано по прізвищу «[PERSON]», а в свідоцтві про народження покійної [PERSON]матір записано по прізвищу «[PERSON]». Як вбачається з довідки Турбівської селищної ради від 23.12.2005 року № 4314 [PERSON]та [PERSON] згідно по господарських книг за 1953-1955 роки проживали однією сім'єю. З довідки тієї ж селищної ради від 05.03.2008 року вбачається що [PERSON] та [PERSON]. були доньками однієї матері. Довідкою відділу реєстрації актів цивільного стану засвідчено, що 27.05.1962 року заявниця уклала шлюб з [PERSON]. та почала носити прізвище «[PERSON]». Також факт родинних відносин заявниці з [PERSON] . стверджується показаннями свідків [PERSON]. та [PERSON]. Суд прийшов до висновку, що в судовому засіданні зібрано достатньо доказів, які стверджують, що заявниця та покійна [PERSON] є рідними сестрами по матері. Встановлення цього факту породжує для заявниці юридичні наслідки від яких залежать її майнові права, вона приймає спадщину. Іншої можливості встановити цей факт заявниця не має. Встановлення цього факту не пов'язано з наступним вирішенням судового спору про право цивільне, а тому заява [PERSON] підлягає задоволенню. На підставі викладеного та

Outcome: approved