Jurisdiction: civil
Date: 2008-02-06 00:00:00

В січні 2008 року заявниця звернулася до суду із заявою, в якій просила встановити факт, належності їй, [PERSON], [INFO], державного Акту серії ДП Сл № 001992 на право приватної власності на земельну ділянку площею 7,890 гектарів, виданого 19 травня 1999 року на підставі рішення 03 сесії XXIII скликання Письмечівської сільської Ради народних депутатів від 26 листопад 1998 року, на ім'я [PERSON]. У обґрунтування заяви, заявниця вказала на те, що вона, [PERSON], та її чоловік [PERSON] на протязі тривалого часу працювали в колгоспі ім. Чапаєва, Солонянського району Дніпропетровської області, який потім був реорганізований в КСП ім. Чапаєва. Вони, як члени КСП, одержали земельні паї. Так, рішенням третьої сесії ХХШ скликання Письмечівської сі­льської Ради народних депутатів від 26 листопада 1998 року заявниці у приватну власність була передана земельна ділянка площею 7,890 гектарів, яка розташована на території Письмечівської сільської Ради. 19 травня 1999 року заявниця одержала державний акт серія ДП Сл №001992 на право приватної власності на землю. В зазна­ченому акті її прізвище було помилково вказано „[INFO]" замість „ [PERSON]", в той час, як в усіх її інших докуме­нтах, а саме: паспорті, пенсійному посвідченні, свідоцтві про шлюб з [PERSON]., її прізвище значиться як „[PERSON]". Крім того, в державному акті про право власності на земельну ділянку від 07 травня 2004 року, який був наданий заявниці згідно зі свідоцтвом про право на спадщину за законом від 19 грудня 2003 року, її прізвище правильно вказано, як „[PERSON]”. Заявниця вважає, що помилка в її прізвищі в акті від 19 трав­ня 1999 року була допущена у зв'язку зі схожістю та співзву­чністю літер „і” та „и ". Той факт, що державний акт на право приватної власності на землю від 19 травня 1999 року належить дійсно [PERSON], під­тверджується її анкетними даними, які зазначені в вищевка­заних документах. Так, її ім'я та по-батькові, як в паспорті, так і в держав­ному акті на землю одинакові. Такі ж дані зазначені і в інших документах. В даний час заявниця має намір переоформити свій пай на дочку, але у зв'язку з помилкою в її прізвищі, вона позбавлена мож­ливості це зробити. Для виправлення помилки [PERSON] зверталася до Солонянської райдержадміністрації, яка рекомендувала їй звернутися з цим питанням до суду. Із заявою про встановлення факту належності їй правовстановлюючого документу [PERSON] також зверталася до Солонянського районного суду, але заява була їй повернута, так як її місце проживання змінилося і тепер вона проживає з дочкою в [ADDRESS], а в с. Безбородьково Солонянського району я значусь лише зареєстро­ваною. Приймаючи до уваги вищезазначені обставини, заявниця вимушена звертатися до суду з даною заявою. У судовому засіданні представник заявниці заявлені вимоги підтримала в повному обсязі, посилалася на пояснення, викладені в заяві. Представник зацікавленої особи в судовому засіданні заяву визнав в повному обсязі, не заперечував проти її задоволення. Вислухавши сторони, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню по наступних підставах. Згідно ст. 256 ЦПК України судовим порядком можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення майнових прав громадян. В судовому засіданні було встановлено, що заявниці, [PERSON] згідно з рішенням третьої сесії ХХШ скликання Письмечівської сі­льської Ради народних депутатів від 26 листопада 1998 року у приватну власність була передана земельна ділянка площею 7,890 гектарів, яка розташована на території Письмечівської сільської Ради. 19 травня 1999 року заявниця одержала державний Акт серії ДП Сл № 001992 на право приватної власності на землю. В зазна­ченому акті її прізвище було помилково вказано „[INFO]" замість „ [PERSON]", в той час, як в усіх її інших докуме­нтах, а саме: паспорті, пенсійному посвідченні, свідоцтві про шлюб з [PERSON]., її прізвище значиться як „[PERSON]". Таким чином, суд вважає за можливе встановити факт належності [PERSON], [INFO], державного Акту серії ДП Сл № 001992 на право приватної власності на земельну ділянку площею 7,890 гектарів, виданого 19 травня 1999 року на підставі рішення 03 сесії XXIII скликання Письмечівської сільської Ради народних депутатів від 26 листопад 1998 року, на ім'я [PERSON] На підставі викладеного,

Outcome: approved