Jurisdiction: civil
Date: 2008-02-07 00:00:00

[PERSON] звернулася в суд із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу. В попередньому судовому засіданні заявник свої вимоги підтримала і суду пояснила, що прийняла спадщину після смерті свого чоловіка, згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, в тому числі на грошові вклади на ім'я [PERSON], що зберігаються на рахунках [NUMBER] та [NUMBER] у відділенні ощадбанку № 3015/ 01 в с. Дмитрівка, Знам'янського району, Кіровоградської області з належними відсотками, компенсаційними та іншими нарахуваннями, але при заповненні ощадної книжки була допущена помилка, де заміть по - батькові «[PERSON]», вказане по - батькові «[PERSON]». Через розбіжність в написанні по - батькові, заявник не має можливості отримати кошти, що знаходься на її рахунку в філії - Знам'янске відділення № 3015 ВАТ «Державний ощадний банк України». Заінтересована особа - ВАТ «Державний ощадний банк України», свого представника для участі в розгляді справи до суду не направила. Про час, день і місце розгляду справи повідомлений у встановленому законом порядку. Але надіслав до суду письмову заяву, в якій справу просять розглядати без присутності їх представника. Вимоги викладені у заяві [PERSON] визнають, проти встановлення факту належності ощадної книжки [PERSON] не заперечують. Суд вислухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява [PERSON] підлягає задоволенню з наступних підстав. [PERSON] постійно проживала в с. Дмитрівка Знам'янського району, Кіровоградської області, працювала і за свою працю згідно Постанови Президії Верховної Ради СРСР від 07.05.1971 р. була нагороджена орденом Трудового Червоного Прапору, мала грошовий вклад згідно рахунку [NUMBER] у ВАТ «Державний ощадний банк України» в установі банку № 3015/01 с. Дмитрівка Знам'янського району Кіровоградської області, де і була відкрита ощадна книжка позивача на котрі вона вносила вклади. В зв'язку з розходженням записів «по - батькові» в ощадних книжках, заявнику по справі відмовляють в отриманні коштів, так як її «по-батькові» вказане в ощадних книжках не співпадає з написаним «по-батькові» в паспорті. Внести виправлення в ощадні книжки видані на прізвище [PERSON] у відділенні банку № 3015/01 відмовляються. на підставі свідоцтва про її народження, паспорта, свідоцтва про укладення шлюбу, свідоцтва про право на спадщину за законом. Згідно паспорта [NUMBER] виданого Знам'янським МРВ УМВС України в Кіровоградській області 27 березня 1996 року по-батькові заявника записано як «[PERSON]» (а.с.5) Відповідно до свідоцтва про народження [PERSON], [NUMBER] виданого 31 травня 1973 року Христофорівською сільською радою, Знам'янського району, Кіровоградської області повторно, по - батькові заявника - «[PERSON]» ( а.с.6). Згідно свідоцтва про укладення шлюбу [NUMBER] [PERSON] та [PERSON] уклали шлюб 18.07.1959 року, після укладення шлюбу прізвище дружині присвоєно «[PERSON]». (а.с.7). Із свідоцтва про право на спадщину за законом [PERSON], яка мешкає в с. Дмитрівка, Знам'янського району, Кіровоградської області прийняла спадщину після смерті свого чоловіка [PERSON], померлого [INFO] (а.с.8). Вказані докази певно вказують на ту обставину, що ощадна книжка видавалась [PERSON], а тому є можливим встановлення даного факту, що необхідно заявнику для реалізації свого права на успадкування майна померлого чоловіка.

Outcome: approved