Jurisdiction: civil
Date: 2008-02-19 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, зазначивши заінтересованими особами [PERSON] та [PERSON]. Посилається на те, що її брат - [PERSON], мешканець [ADDRESS], помер [INFO] року. Після його смерті залишилось спадкове майно: жилий будинок з господарськими будівлями, що знаходиться у [ADDRESS] та сертифікат на земельну частку (пай) серії [NUMBER], виданий Сокирянською державною адміністрацією 04.08.1997 р. Спадкоємцями за законом є вона - [PERSON], [INFO]року народження, її сестра - [PERSON], [INFO] року народження, жительки [ADDRESS]та їх брат - [PERSON], [INFO] року народження, житель [ADDRESS]і, що підтвержується довідкою сільської ради. Інших спадкоємців немає. [PERSON] та [PERSON] відмовились від спадкового майна на її користь, що підтверджується їхніми заявами. Вона звернулась у Сокирянську державну нотаріальну контору з письмовою заявою про прийняття спадщини після смерті свого брата [PERSON], але їй було відмовлено у зв'язку з тим, що у записі її прізвища у паспорті допущені помилки однієї літери українською та російською мовами, що свідчить про відсутність родинних відносин між нею та її померлим братом. Той факт, що її правильне прізвище [PERSON] та що вона є рідною сестрою померлого [PERSON] підтверджується письмовими доказами: свідоцтвом про народження батьків та їх одруження - [PERSON] та [PERSON], які вказані в її свідоцтві про народження та прізвище у паспорті [PERSON]; свідоцтвом про одруження та паспортом сестри [PERSON] [INFO] року народження; свідоцтвом про народження її брата - [PERSON], [INFO] року народження; довідкою сільської ради № 2611 від 16.10.2007 року у якій вказано, що позивачка - [PERSON], [INFO]року народження та [PERSON], [INFO] року народження, є дітьми [PERSON] та [PERSON]. Крім того, згідно довідки Білоусівської сільської ради № 2675 від 14.12.2007 року спадкоємцями після смерті [PERSON] є позивачка [PERSON], [INFO]року народження, [PERSON], [INFO] року народження та [PERSON], [INFO] року народження. Просить суд встановити факт родинних стосунків між нею - [PERSON], [INFO]року народження, жительки [ADDRESS]та [PERSON], [INFO] року народження уродженця та жителя [ADDRESS], який помер [INFO] року, як між сестрою та братом. Заявниця в судове засідання не з'явилась, однак подала до суду заяву з проханням розглянути справу у її відсутності, просить задовольнити її заяву. Заінтересовані особи - [PERSON] та [PERSON], направили до суду письмову заяву, в якій просять справу розглядати без їх участі, не заперечують проти задоволення заяви. Судом встановлено, що згідно свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 15.03.2007 року, [PERSON] помер [INFO] року в [ADDRESS]. З свідоцтва про народження, виданого 22.07.1966 року Білоусівською сільською радою Сокирянського району Чернівецької області, вбачається, що [INFO]року народилася [PERSON], батьками якої є: [PERSON] та [PERSON]. З свідоцтва про народження, виданого 07.05.1954 року Сокирянським райбюро Чернівецької області вбачається, що [INFO] року народився [PERSON], батьками якого є [PERSON] та [PERSON]. З довідки, виданої виконавчим комітетом Білоусівської сільської ради Сокирянського району Чернівецької області 14.12.2007 року за № 2675 вбачається, що після смерті [PERSON] залишилося спадкове майно: житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований [ADDRESS] та право на земельну частку пай (посвідчену сертифікатом). Спадкоємцями за законом є [PERSON], [INFO] року народження, [PERSON], [INFO]року народження, жительки [ADDRESS]та [PERSON], [INFO] року народження, житель [ADDRESS]. [PERSON] та [PERSON] від прийняття спадщини відмовилися на користь [PERSON] Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 16.10.2007 року державним нотаріусом Сокирянської державної нотаріальної контори відмовлено [PERSON] у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно померлого [PERSON], оскільки відсутній факт родинних стосунків між ними. Таким чином, досліджені в судовому засіданні письмові докази доводять факт родинних відносин між [PERSON], який помер [INFO] року в [ADDRESS] і [PERSON], [INFO]року народження, жителькою [ADDRESS], як братом та сестрою, який необхідно встановити заявниці з метою оформлення спадкових прав на майно померлого [PERSON], а тому заяву слід задовольнити. На підставі наведеного та

Outcome: approved