Jurisdiction: civil
Date: 2013-12-11 00:00:00

У липні 2013 року заявник звернувся до суду із завою, в якій просив встановити, що померла [INFO] [PERSON] є його двоюрідною сестрою. На підтвердження своїх вимог вказував, що його матір [PERSON] народилася у 1911 році від шлюбу [PERSON] і [PERSON]. У [PERSON] була рідна сестра [PERSON] 1917 р.н., у якої [INFO] народилася донька [PERSON], якій він, [PERSON], доводиться двоюрідним братом. Документи, що підтверджують факт родинних стосунків, не збереглися через те, що в Державному архіві Полтавської області відсутні відповідні метричні книги. Необхідність у встановленні факту родинних відносин між ним та його двоюрідною сестрою [PERSON] виникла у звязку з оформлення спадщини після померлої [PERSON] Державний архів Полтавської області відмовив у наданні підтверджуючих документів, тому він і змушений звернутися до суду із заявою про встановлення факту родинних. У судовому засіданні заявник [PERSON] та його представник за довіреністю [PERSON] заяву підтримали та просили суд її задовольнити. Зацікавлені особи [PERSON] та [PERSON] також підтримали заяву та просили суд її задовольнити. Суд, вивчивши письмові матеріали справи, оцінивши надані докази в їх сукупності, заслухавши пояснення сторін, встановив наступне. Судом встановлено, що заявник народився [INFO] в с. В. Будища Диканського району Полтавської області. Його батьками були [PERSON] та [PERSON], що підтверджується його копією свідоцтва про народження, виданої Диканським Райбюро Рацс Полтавської області (а.с. 6). Дошлюбне прізвище матері заявника [PERSON] - [PERSON], що підтверджується копією свідоцтва про подружжя, виданого 19.10.1931 року Виконавчим комітетом Великобудищанської сільської ради Диканського району Полтавської області (а.с. 7,8). Народилася вона [INFO] в с. В. Будища Диканського району Полтавської області. Її батьками були [PERSON] та [PERSON] (а.с. 13). [PERSON], що народилася [INFO] в с. В. Будища Диканського району Полтавської області, померла [INFO], що підтверджується копією свідоцтва про смерть від [INFO], виданого Виконавчим комітетом Великобудищанської сільської ради Диканського району Полтавської області (а.с. 3). Заявник вказує, що матір'ю померлої [PERSON] була [PERSON], 1914 р.н., яка також померла [INFO], про що Виконавчим комітетом Великобудищанської сільської ради Диканського району Полтавської області видане свідоцтво про смерть (а.с. 10). Її чоловік [PERSON] також помер [INFO]. Свідоцтво про смерть видане Виконавчим комітетом Великобудищанської сільської ради Диканського району Полтавської області (а.с. 11). Зі слів заявника [PERSON] та [PERSON] (дошлюбне прізвище [PERSON]) були рідними сестрами. За даними державного архіву Полтавської області метричні книги для запису народжених, одружених, померлих парафіян Миколаївської, Кладбищенсько - Георгіївської, Троїцької православних церков м-ка Великі Будища Зіньківського повіту Полтавської області (нині Диканського району Полтавської області) на зберігання до Державного архіву Полтавської області не надходили, у зв'язку з чим немає можливості підтвердити метричний запис про народження [PERSON] у 1914 році. З відповіді ВДРАЦСу Диканського РУЮ у Полтавській області від 17.12.2013 року відомо, що актові записи про народження [PERSON], 1917 р.н., та [PERSON], 1938 р.н., не виявлені. Перевірка проведена за період з 1914 року по 1920 рік та з 1935 року по 1941 рік відповідно. Книги державної реєстрації актів цивільного стану за ці роки не збереглися. Також перевірені поновлені актові записи про народження за період з 1946 року по теперішній час, актових записів не виявлено. Свідоцтво про шлюб [PERSON] за період з 1943 року по теперішній час не виявлено. Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Постановою Пленуму Верховного суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 року в пункті 7 роз'яснено, що відповідно до п. 1 ст. 273 ЦПК суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника. У судовому засіданні свідки [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON] засвідчили про те, що заявник [PERSON] та покійна [PERSON] були двоюрідними братом та сестрою їм відомо з дитинства, вони разом ходили в одну школу. Також цей факт підтверджується багатьма сімейними світлинами. [PERSON] пояснила, що покійна [PERSON] була і на її весіллі. Факт родинних відносин підтверджується також багатьма сімейними світлинами. Виходячи з вищевказаного суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

Outcome: approved