Jurisdiction: civil
Date: 2013-12-22 00:00:00

Позивач [PERSON], звернулася до суду з позовом до відповідача [PERSON], про стягнення боргу у розмірі 36 000 грн., з котрих сума неповерненого займу еквівалентна 4500 доларів США, а також проценти за користування грошовими коштами в період з 12.03.2010 по 12.03.2013р. Обґрунтовуючи свої позовні вимоги, позивач посилається на те, що 12.03.2010 року між нею та відповідачем був укладений договір позики, відповідно до умов якого відповідачу була надана сума позики в розмірі 4500 доларів США. Відповідач зобов'язався повернути борг до 12.03.2011 року. Однак до теперішнього часу суму боргу не повернено, у зв'язку з чим, позивач вимушений звернутися за захистом свого порушеного права. Позивач у судове засідання не з'явилась, про час і місце судового засідання повідомлялась належним чином, представник позивача надала заяву про розгляд справи без її участі, просила позовні вимоги задовольнити в повному обсязі, не заперечував проти винесення заочного рішення. Відповідач в судове засідання не з'явився, про час і місце судового засідання повідомлявся належним чином, не надав доказів проти задоволення позову, тому суд на підставі ч.4 ст.169, ст. 224 ЦПК України, вважає за можливе розглянути справу у заочному порядку. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає позов обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню, оскільки відповідно до ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору. Судом встановлено, що [PERSON] була отримана позика від [PERSON] у розмірі 4 500 доларів США, яку [PERSON] зобов'язалась повернути до 12.03.2011 року, що підтверджується розпискою. Проте, [PERSON] свої зобов'язання по поверненню позики [PERSON], не виконала, не зважаючи на те, що строк повернення позики у розмірі 4 500 доларів США, настав 12.03.2011 року. Відповідно до ст. 1046 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів. Позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику у строк та в порядку, що встановлені договором - ст. 1049 ЦК України. У відповідності зі ст. 525 ЦК України одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу - ст.526 ЦК України. Частиною 1 статті 530 ЦК України передбачено, що якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Відповідно до змісту ст.1048 ЦК України, позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюється договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики. Судом встановлено, що взяті на себе зобов'язання відповідач не виконав, у зв'язку з чим виникла заборгованість у сумі 38 296 грн., що складається з: 37,243 суми боргу з урахуванням індексу інфляції за розпискою, 1053 грн. - 3% річних за розпискою. Згідно з ч.1 ст. 1050 ЦК України якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього Кодексу. Таким чином, встановлені судом обставини та зібрані по справі докази дозволяють задовольнити позов в повному обсязі. Відповідно до ст. 88 ЦПК України суд стягує на користь позивача документально підтверджені судові витрати.

Outcome: approved