Jurisdiction: civil
Date: 2013-10-13 00:00:00

[PERSON], [PERSON], [PERSON]. звернулись до суду з позовом до Давидковецької сільської ради Хмельницького району про визнання права власності, посилаючись на те, що у 1957 р. [PERSON] та [PERSON] побудували будинковолодіння по [ADDRESS], яке відноситься до колишнього колгоспного двору. Головою цього колгоспного двору був [PERSON], а дружина [PERSON] та син [PERSON] являлись його членами. Кожному з них належало по 1/3 частині вказаного будинковолодіння, як членам колишнього колгоспного двору. 1 березня 1989 р. [PERSON], як голові колгоспного двору, було видане свідоцтво про право приватної власності, зареєстроване у реєстрі за № 419 від 01.03.89 р. Вказані обставини підтверджуються свідоцтвом про право власності на будинок, технічним паспортом на будинок, рішенням Хмельницького міськрайонного суду від 10.08.2010 р. про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, довідкою Давидковецької сільської ради № 536 від 05.10.12 р. Згідно з заповітом, складеним 11.04.2000 р., [PERSON], усе своє майно заповів дітям - [PERSON] [PERSON] та [PERSON]. [INFO]. [PERSON] помер, що підтверджується свідоцтвом про його смерть від 17.07.2000 р. Після смерті [PERSON] відкрилась спадщина на належне йому майно. За заявами [PERSON] та [PERSON] про прийняття спадщини Хмельницькою районною державною нотаріальною конторою була заведена спадкова справа №555-2005 від 29.08.2005 р., проте свідоцтва про право на спадщину їм не видавались. [INFO] помер [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть [PERSON] від 04.04.08 р. Після смерті [PERSON] [PERSON] звернулась з заявою про прийняття спадщини до Хмельницької районної державної нотаріальної контори, де була заведена спадкова справа №631-2008 та видане свідоцтво про право на спадщину за законом на квартиру [ADDRESS]. У видачі свідоцтва на інше майно [PERSON] було відмовлено у зв'язку з відсутністю виділу (визначення) часток у спільному майні колгоспного двору. Майно, на яке відкрилась спадщина після смерті [PERSON] та [PERSON], складається з п'яти земельних ділянок для обслуговування житлового будинку та ведення підсобного господарства загальною площею 0,74 га на території Давидковецької сільської ради, земельного паю площею 2,29 умовних кадастрових гектарів у землі, яка перебуває у колективній власності КСП ім. Шестакова, 2/3 частин будинковолодіння [ADDRESS], інша 1/3 частина будинковолодіння належить [PERSON] як члену колишнього колгоспного двору. Вказані обставини підтверджуються державним актом на право приватної власності на землю №61, виданим 28.08.1996 р. Давидковецькою сільською радою; витягом з реєстру права власності на нерухоме майно від 23.05.2011 р., сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ХМ №021986, виданим 02.05.1997 р;. довідкою управління Держкомзему у Хмельницькій області №410 від 04.03.2011 р. про вартість земельного паю, витягами з поземельної книги про земельні ділянки, витягами з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельних ділянок. Після смерті [PERSON] спадщину прийняли його діти: [PERSON] та [PERSON], інший спадкоємець за заповітом - [PERSON] спадщину не приймав і не претендує на неї. У зв'язку з цим [PERSON] належить 1/3 частина вказаного будинковолодіння, як члену колишнього колгоспного двору, [PERSON] - 1/6 його частина, як спадкоємиці [PERSON] згідно з його заповітом. [PERSON] належить 1/2 частина вказаного будинковолодіння, оскільки 1/3 частина належала йому як члену колишнього колгоспного двору, іншу 1/6 частину він успадкував за заповітом свого батька [PERSON] (1/3 +1/6 = 1/2). Після смерті [PERSON] його єдиною спадкоємицею є дружина [PERSON], оскільки його мати [PERSON] з заявою про прийняття спадщини після смерті свого сина до нотаріальної контори не зверталась, на спадщину [PERSON] не претендує. 5 земельних ділянок загальною площею 0,74 га на території Давидковецької сільської ради для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства та земельний пай площею 2,29 умовних гектарів у землі, що перебуває у колективній власності КСП ім. Шестакова, які належали [PERSON] на праві приватної власності, у зв'язку з чим за заповітом в рівних частках (по 1/2 частині) успадковані [PERSON] та [PERSON] [PERSON], прийнявши фактично спадщину, не встиг оформити право власності на нього у встановленому законом порядку. [PERSON] також не може оформити право власності на свою частину спадщини через невизначеність часток членів колишнього колгоспного двору. В даний час для оформлення спадщини після [PERSON], який помер [INFO] та [PERSON], який помер [INFO]. нотаріусом запропоновано звернутись до суду з позовом про визнання за [PERSON]. та [PERSON] права власності на відповідну частину спадкового майна, а за [PERSON].- права власності на належну їй частину майна колишнього колгоспного двору. Позивачі посилаються на те, що у сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії ХМ №021986, виданим 02.05.1997 р. Хмельницькою районною державною адміністрацією помилково вказано по-батькові [PERSON] «[PERSON]» замість "[PERSON]". Розбіжність у документах перешкоджає оформити право на спадщину, яка відкрилась після його смерті. У зв'язку з цим необхідно встановити факт належності [PERSON] сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ХМ №021986, виданим 02.05.1997 р. Хмельницькою районною державною адміністрацією виданого на ім'я [PERSON]. Позивачі просять встановити факт належності [PERSON], який помер [INFO]., сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ХМ №021986, виданим 02.05.1997 р. Хмельницькою районною державною адміністрацією на ім'я [PERSON]. Визнати за [PERSON] в порядку спадкування право власності на: - 1/2 частину будинковолодіння [ADDRESS], яке складається з житлового будинку загальною площею 57,5 м2, житловою площею 43,8 м2, позначеного на плані-схемі Хмельницького БТІ літерою «А-І», сараю, позначеного на плані-схемі Хмельницького БТІ літерою «Б», сараю, позначеного на плані-схемі Хмельницького БТІ літерою «В». 1/2 частину п'яти земельних ділянок загальною площею 0,74 га на території Давидковецької сільської ради для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства згідно з Державним актом на право приватної власності на землю №61, виданим 28.08.1996 р. Давидковецькою сільською радою [PERSON]; 1/2 частину земельного паю площею 2,29 умовних гектарів у землі, що перебуває у колективній власності КСП ім. Шестакова згідно з сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ХМ №021986, виданим 02.05.1997 р. Хмельницькою районною державною адміністрацією [PERSON]. Визнати за [PERSON] у порядку спадкування право власності на: 1/6 частину будинковолодіння [ADDRESS], яке складається з житлового будинку загальною площею 57,5 м2, житловою площею 43,8 м2, позначеного на плані-схемі Хмельницького БТІ літерою «А-І», сараю, позначеного на плані-схемі Хмельницького БТІ літерою «Б», сараю, позначеного на плані-схемі Хмельницького БТІ літерою «В»; 1/2 частину п'яти земельних ділянок загальною площею 0,74 га на території Давидковецької сільської ради для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства згідно з державним актом на право приватної власності на землю №61, виданим 28.08.1996 р. Давидковецькою сільською радою [PERSON]; 1/2 частину земельного паю площею 2,29 умовних гектарів у землі, що перебуває у колективній власності КСП ім. Шестакова згідно з сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ХМ №021986, виданим 02.05.1997 р. Хмельницькою районною державною адміністрацією [PERSON]. Визнати за [PERSON] право власності на належну їй, як члену колишнього колгоспного двору, 1/3 частину будинковолодіння [ADDRESS], яке складається з житлового будинку загальною площею 57,5 м2, житловою площею 43,8 м2, позначеного на плані-схемі Хмельницького БТІ літерою «А-1», сараю, позначеного на плані-схемі Хмельницького БТІ літерою «Б», сараю, позначеного на плані-схемі Хмельницького БТІ літерою «В». У судовому засіданні [PERSON], [PERSON], та представник [PERSON]. позовні вимоги підтримали з підстав, викладених у позовній заяві, просили позовні вимоги задовольнити. Відповідач [PERSON] звернувся до суду з заявою про розгляд справи у його відсутність, позовні вимоги визнав. Представник Давидковецької сільської ради у судове засідання не з'явилась, звернувшись до суду з заявою про розгляд справи у її відсутність, вважає позов обґрунтованим. Заслухавши пояснення позивачів, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню. Згідно ст. 120 ч. 1 Цивільного кодексу УРСР (ред. 1963 р.) майно колгоспного двору належить його членам на праві сумісної власності. Згідно ст. 123 ч. 2 Цивільного кодексу УРСР (ред. 1963 р.) розмір частки члена двору встановлюється виходячи з рівності часток усіх членів двору, включаючи неповнолітніх і непрацездатних. Згідно ст. 4 Цивільного кодексу УРСР в ред. 18.07.63 р. цивільні права і обов'язки виникають з підстав, передбачених законодавством Союзу РСР і Української РСР, а також з дій громадян і організацій, які хоч і не передбачені законом, але в силу загальних начал і змісту цивільного законодавства породжують цивільні права і обов'язки. Згідно ст. 524 Цивільного кодексу УРСР у ред. 18.07.63 р. спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Згідно ст. 548 ч. 1 Цивільного кодексу УРСР (ред. 1963 р.) для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Згідно ст. 549 Цивільного кодексу УРСР (ред. 1963 р.) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини. Вважається, що відмовився від спадщини також той спадкоємець, який не вчинив жодної з дій, що свідчать про прийняття спадщини. Згідно п. 13 Постанови Пленуму Верховного суду України №4 від 24.06.1983 р. "Про практику розгляду судами України справ про спадкування" в разі смерті члена двору після 30 червня 1990 р. спадщина на відповідну частку майна колгоспного двору (майна, що збереглося), відкривається після смерті кожного з його колишніх членів. Згідно п. 6 Постанови Пленуму Верховного Суду України №20 від 22.12.95р. "Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності" до правовідносин, що виникли раніше, застосовується діюче на той час законодавство. Зокрема, спори щодо майна колишнього колгоспного двору, яке було придбане до 15 квітня 1991 року, мають вирішуватися за нормами, що регулювали власність цього двору, а саме право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні. Загальні правила спадкування щодо частки члена колгоспного двору в майні двору застосовуються з 1 липня 1990р. Згідно ст. 1223 ч. 2 Цивільного кодексу України у разі відсутності заповіту право на спадкування одержують спадкоємці за законом. Згідно ст. 1261 Цивільного кодексу України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив. Згідно ст. 16 Цивільного кодексу України кожна особа має право звернутись до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних прав та інтересів є визнання права. Згідно ст. 256 ч. 1 п. 6 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Судом встановлено, що у 1957 р. [PERSON] та [PERSON] побудували будинковолодіння по [ADDRESS], яке відноситься до колишнього колгоспного двору. Головою цього колгоспного двору був [PERSON], а дружина [PERSON] та син [PERSON] являлись його членами. Кожному з них належало по 1/3 частині вказаного будинковолодіння, як членам колишнього колгоспного двору. 1 березня 1989 р. [PERSON], як голові колгоспного двору, було видане свідоцтво про право приватної власності, зареєстроване у реєстрі за №419 від 01.03.89 р. Вказані обставини підтверджуються свідоцтвом про право власності на будинок, технічним паспортом на будинок, рішенням Хмельницького міськрайонного суду від 10.08.2010 р. про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, довідкою Давидковецької сільської ради №536 від 05.10.12 р. Згідно з заповітом, складеного 11.04.2000 р., [PERSON], усе своє майно заповів дітям - [PERSON] [PERSON] та [PERSON]. [INFO]. [PERSON] помер, що підтверджується свідоцтвом про його смерть від 17.07.2000 р. Після смерті [PERSON] відкрилась спадщина на належне йому майно. За заявами [PERSON] та [PERSON] про прийняття спадщини Хмельницькою районною державною нотаріальною конторою була заведена спадкова справа №555-2005 від 29.08.2005 р., проте свідоцтва про право на спадщину їм не видавались. [INFO] помер [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть [PERSON] від 04.04.08 р. Після смерті [PERSON], [PERSON] звернулась з заявою про прийняття спадщини до Хмельницької районної державної нотаріальної контори, де була заведена спадкова справа №631-2008 та видане свідоцтво про право на спадщину за законом на квартиру [ADDRESS]. У видачі свідоцтва на інше майно [PERSON] було відмовлено у зв'язку з відсутністю виділу (визначення) часток у спільному майні колгоспного двору. Майно, на яке відкрилась спадщина після смерті [PERSON] та [PERSON], складається з п'яти земельних ділянок для обслуговування житлового будинку та ведення підсобного господарства загальною площею 0,74 га на території Давидковецької сільської ради, земельного паю площею 2,29 умовних кадастрових гектарів у землі, яка перебуває у колективній власності КСП ім. Шестакова, 2/3 частин будинковолодіння [ADDRESS], інша 1/3 частина будинковолодіння належить [PERSON]. як члену колишнього колгоспного двору. Вказані обставини підтверджуються державним актом на право приватної власності на землю №61, виданим 28.08.1996 р. Давидковецькою сільською радою; витягом з реєстру права масності на нерухоме майно від 23.05.2011 р., сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ХМ №021986, виданим 02.05.1997 р;. довідкою управління Держкомзему у Хмельницькій області №410 від 04.03.2011 р. про вартість земельного паю, витягами з поземельної книги про земельні ділянки, витягами з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельних ділянок. Після смерті [PERSON] спадщину прийняли його діти: [PERSON] та [PERSON], інший спадкоємець за заповітом - [PERSON] спадщину не приймав і не претендує на неї. У зв'язку з цим [PERSON] належить 1/3 частина вказаного будинковолодіння, як члену колишнього колгоспного двору, [PERSON] - 1/6 його частина, як спадкоємиці [PERSON] згідно з його заповітом. [PERSON] належить 1/2 частина вказаного будинковолодіння, оскільки 1/3 частина належала йому як члену колишнього колгоспного двору, іншу 1/6 частину він успадкував за заповітом свого батька [PERSON] (1/3 +1/6 = 12). Після смерті [PERSON] його єдиною спадкоємицею є дружина [PERSON], оскільки його мати [PERSON] з заявою про прийняття спадщини після свого сина до нотаріальної контори не зверталась, на спадщину [PERSON] не претендує. 5 земельних ділянок загальною площею 0,74 га на території Давидковецької сільської ради для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства та земельний пай площею 2,29 умовних гектарів у землі, що перебуває у колективній власності КСП ім. Шестакова, які належали [PERSON] на праві приватної власності, у зв'язку з чим за заповітом в рівних частках (по 1/2 частині) успадковані [PERSON] та [PERSON] [PERSON], прийнявши фактично спадщину, не встиг оформити право власності на нього у встановленому законом порядку. [PERSON] також не може оформити право власності на свою частину спадщини через невизначеність часток членів колишнього колгоспного двору. В даний час для оформлення спадщини після [PERSON], який помер [INFO] та [PERSON], який помер [INFO]. нотаріусом запропоновано звернутись до суду з позовом про визнання за [PERSON]. та [PERSON] права власності на відповідну частину спадкового майна, а за [PERSON]. - права власності на належну їй частину майна колишнього колгоспного двору. Позивачі посилаються на те, що у сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії ХМ №021986, виданим 02.05.1997 р. Хмельницькою районною державною адміністрацією, помилково вказано по-батькові [PERSON] «[PERSON]» замість "[PERSON]". Розбіжність у документах перешкоджає оформити право на спадщину, яка відкрилась після його смерті. У зв'язку з цим необхідно встановити факт належності [PERSON] сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ХМ №021986, виданим 02.05.1997 р. Хмельницькою районною державною адміністрацією на ім'я [PERSON]. Суд приходить до висновку, що слід встановити факт належності [PERSON], який помер [INFO]., сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ХМ №021986, виданим 02.05.1997 р. Хмельницькою районною державною адміністрацією на ім'я [PERSON] Суд приходить також до висновку, що за [PERSON] в порядку спадкування слід визнати право власності на: 1/2 частину будинковолодіння [ADDRESS], яке складається з житлового будинку загальною площею 57,5 м2, житловою площею 43,8 м2, позначеного на плані-схемі Хмельницького БТІ літерою «А-І», сараю, позначеного на плані-схемі Хмельницького БТІ літерою «Б», сараю, позначеного на плані-схемі Хмельницького БТІ літерою «В». 1/2 частину п'яти земельних ділянок загальною площею 0,74 га на території Давидковецької сільської ради для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства згідно з Державним актом на право приватної власності на землю №61, виданим 28.08.1996 р. Давидковецькою сільською радою [PERSON]; 1/2 частину земельного паю площею 2,29 умовних гектарів у землі, що перебуває у колективній власності КСП ім. Шестакова згідно з сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ХМ №021986, виданим 02.05.1997 р. Хмельницькою районною державною адміністрацією [PERSON]. Суд приходить до висновку, що за [PERSON] в порядку спадкування слід визнати право власності на: 1/6 частину будинковолодіння [ADDRESS], яке складається з житлового будинку загальною площею 57,5 м2, житловою площею 43,8 м2, позначеного на плані-схемі Хмельницького БТІ літерою «А-І», сараю, позначеного на плані-схемі Хмельницького БТІ літерою «Б», сараю, позначеного на плані-схемі Хмельницького БТІ літерою «В»; 1/2 частину п'яти земельних ділянок загальною площею 0,74 га на території Давидковецької сільської ради для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства згідно з державним актом на право приватної власності на землю №61, виданим 28.08.1996 р. Давидковецькою сільською радою [PERSON]; 1/2 частину земельного паю площею 2,29 умовних гектарів у землі, що перебуває у колективній власності КСП ім. Шестакова згідно з сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ХМ №021986, виданим 02.05.1997 р. Хмельницькою районною державною адміністрацією [PERSON]. Суд приходить до висновку, що слід визнати за [PERSON] право власності на належну їй, як члену колишнього колгоспного двору, 1/3 частину будинковолодіння [ADDRESS], яке складається з житлового будинку загальною площею 57,5 м2, житловою площею 43,8 м2, позначеного на плані-схемі Хмельницького БТІ літерою «А-1», сараю.

Outcome: approved