Jurisdiction: civil
Date: 2013-12-29 00:00:00

Позивач [PERSON] звернувся до суду з позовом до відповідача Чернівецької міської ради, треті особи [PERSON], [PERSON] про визнання права власності на спадкове майно. Посилається на те, що [INFO] року помела його мати [PERSON] Вказує, що після її смерті він звернувся до Першої чернівецької державної нотаріальної контори із заявою про відкриття спадкової справи. 30 серпня 2013 року, постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право власності на спадщину за законом на земельну ділянку [ADDRESS], у зв'язку із тим, що він не надав державній нотаріальній конторі належним чином оформлений правовстановлюючий документ про належність земельної ділянки [PERSON], а саме: державного акту на право власності на земельну ділянку з реєстрацією його у відповідних органах. Позивач [PERSON] є спадкоємцем за законом після смерті [PERSON], оскільки вчасно звернувся із заявою про прийняття спадщини до Першої чернівецької державної нотаріальної контори. Відповідно до рішення Чернівецької міської ради від 27.11.2008 року №741 «Про передачу земельних ділянок безоплатно у власність членам садівничих товариств для ведення садівництва та внесення змін в раніше прийняті рішення» затверджено список членів садівничих товариств, яким безоплатно передаються у власність земельні ділянки для ведення садівництва згідно з матеріалами інвентаризації земель. Відповідно додатку №1 до рішення Чернівецької міської ради від 27.11.2008 року № 741 [PERSON] передано безоплатно у власність земельну ділянку [ADDRESS]. Зазначає, що 12 жовтня 2012 року [PERSON] зверталась із заявою до Управління Держкомзему у м. Чернівці про державну реєстрацію земельної ділянки та державного акту. Відповідно до відповіді Управління Держземагенства у м. Чернівці від 11 вересня 2013 року йому було відмовлено у видачі державного акту на право власності на земельну ділянку на ім'я [PERSON] Відповідно до відповіді управління Держземагенства у м.Чернівці від 27.09.2013 року державний акт серії ЯЕ №365128 на земельну ділянку[ADDRESS], площею 0,0649 га, був виготовлений проектною організацією та відповідно зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі від 08.11.2012 року. Вказаний державний акт [PERSON] не був отриманий. Позивач просить визнати за ним право власності на спадкове майно після смерті матері [PERSON], а саме: на земельну ділянку [ADDRESS]. Позивач [PERSON] в судовому засіданні позовні вимоги підтримав в повному обсязі, підтвердивши обставини, викладені в позовній заяві. Представник відповідача Ісєва Т.В. в судовому засіданні не заперечувала з приводу задоволення позовних вимог. Треті особи [PERSON] та [PERSON] не заперечували з приводу задоволення позовних вимог позивача підтвердили, що не претендують на дану земельну ділянку, як на спадкове майно, до нотконтори із заявою про прийняття спадщини після смерті матері не звертались, фактично спадкове майно не прийняли, з матір'ю на день смерті не проживали. Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов обгрунтований і підлягає до задоволення. Згідно ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкоємцю на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті. Згідно ст.ст. 1222 ч.1, 1223 ч.2 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови її прийняття спадкодавцем за заповітом, а також у разі не охоплення заповіту усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначенні у статтях 1261-1265 ЦК України. Статтею 1225 ЦК України передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Судом встановлено, що [PERSON] померла [INFO] року, що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с.8). Згідно свідоцтва про народження батьками позивача [PERSON], який народився [INFO] року в м. Чернівці, є [PERSON] та [PERSON] (а.с.42). Із довідки ЖРЕП № 5 від 13 травня 2013 року №1273, вбачається, що [PERSON] постійно проживала і перебувала на реєстраційному обліку за місцем проживання у [ADDRESS], з 16 червня 1998 року по [INFO] рік, тобто по день її смерті (а.с.41 зв. ). Позивач [PERSON] є спадкоємцем за законом після смерті матері [PERSON], який прийняв спадщину шляхом звернення із заявою про прийняття спадщини до Першої чернівецької державної нотаріальної контори ( а.с.39). Відповідно до постанови від 30 серпня 2013 року № 2286/02-31 про відмову у вчиненні нотаріальної дії, [PERSON] відмовлено у видачі свідоцтва про право власності на спадщину за законом на земельну ділянку, в зв'язку з тим, що він не надав державній нотаріальній конторі належним чином оформлений правовстановлюючий документ про належність земельної ділянки [PERSON], померлої 17 січня 20133 року, а саме державного акту на право власності на земельну ділянку з реєстрацією його у відповідних органах (а.с.9). Судом встановлено, що рішенням Чернівецької міської ради від 27 листопада 2008 року № 741 про передачу земельних ділянок безоплатно у власність членам садівничих товариств для ведення садівництва та внесення змін в раніше прийнятих рішень, передано у власність члену садівничого товариства «Мебельщик» по вул. Кронштадтській [PERSON], яка зареєстрована в [ADDRESS], земельну ділянку [ADDRESS] (а.с.11-13). Згідно державного акту на право власності на земельну ділянку, [PERSON] є власником земельної ділянки, площею 0,0649 га, яка розташована в садівничому [ADDRESS] з цільовим призначенням для ведення садівництва, який зареєстрований 08 листопада 2012 року в реєстрі за №731010001004049 (а.с.17) Із заяви [PERSON] від 12 жовтня 2012 року, вбачається, що вона зверталась до Управління Держкомзему у м. Чернівці про державну реєстрацію земельної ділянки та державного акту (а.с.14). Відповідно до листа від 11 вересня 2013 року за №07-к Управління Держземагенства у м. Чернівцях Чернівецької області вбачається, що [PERSON], у видачі державного акту на право власності на земельну ділянку на [PERSON] відмовлено (а.с.15). Із листа від 27 вересня 2013 року за №180/02/7-13 Управління Держземагенства у м. Чернівцях Чернівецької області вбачається, що Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №365128 зареєстрований в реєстрі за №731010001004049 від 08 листопада 2012 року громадянкою [PERSON] не був отриманий (а.с.16). З витягу Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-7300423882013, виданого 05 грудня 2013 року вбачається, що зареєстровано право власності на земельну ділянку площею 0,0649 га, яка розташована за адресою [ADDRESS], кадастровий №: 7310136300:22:001:0142, для ведення садівництва за [PERSON] 08 листопада 2012 року на підставі Державного акта від 08.11.2012 ЯЕ 365128 (а.с.78-79) Таким чином, суд приходить до висновку, що [PERSON] як спадкоємець за законом після смерті [PERSON], має право успадкувати земельну ділянку, Державний акт на яку виготовлений на [PERSON], належним чином зареєстрований, але не виданий в зв'язку з її смертю, в зв'язку з чим суд вважає, що дана земельна ділянка є спадковим майном, а тому слід визнати за [PERSON] право власності на земельну ділянку площею 0,0649 га. для ведення садівництва, що знаходиться в [ADDRESS], кадастровий номер: 7310136300:22:001:0142, задовольнивши позовні вимоги. На підставі викладеного та ст. ст. 1216-1218, 1220, 1221, 1222 ч.1, 1223, 1225, 1258, 1268, 1269, 1270 ЦК України,

Outcome: approved