Jurisdiction: civil
Date: 2013-11-18 00:00:00

[PERSON] звернувся в суд з цією заявою і повідомив, що [INFO] року померла його мати [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть виданим Виконавчим комітетом Пеньківської сільської ради Літинського району Вінницької області від 03.04.2013 року серії [NUMBER]. Після смерті [PERSON] відкрилась спадщина. Єдиним спадкоємцем за заповітом, посвідченим Пеньківською сільською радою Літинського району від 13.10.2008 року є заявник, який протягом шести місяців з часу відкриття спадщини, прийняв спадщину після смерті матері шляхом подачі в нотаріальну контору заяви про прийняття спадщини. Після закінчення шестимісячного строку з дня відкриття спадщини заявник звернувся на адресу нотаріальної контори щоб оформити на своє ім'я спадкове майно що залишилось після смерті матері. Однак належно оформити свої спадкові права він не в змозі, так як нотаріус пояснив йому, що заповіт посвідчений секретарем Пеньківської сільської ради Літинського району від 13.10.2008 року та зареєстрований у спадковому реєстрі за № 269 не містить інформації про те, що [PERSON] та заповідач мати та син, а подані заявником документи: свідоцтво про народження від [INFO] серії [NUMBER] видане Зиряновським міським ЗАГС республіки Казахстан та свідоцтво про шлюб матері та батька серії [NUMBER] видане ЗАГС Зиряновського р-ну від 09.04.1958 р. складено російською мовою, в яких прізвище покійної матері російською мовою - «[PERSON]», а прізвище заявника в свідоцтві про народження російською мовою «[PERSON]». Згідно паспорта громадянина України виданого Літинським МВУМВС України у Вінницькій області від 15.11.1996 року, прізвище, ім'я, по батькові заявника - [PERSON], за таких обставин нотаріус не може ідентифікувати його та спадкодавця, як матір та сина у зв'язку з невірним перекладом прізвища його матері у документах, що посвідчують особу. А тому, без встановлення родинних відносин заявник буде змушений при оформлені спадкового майна сплатити податок в розмірі 15 % від його вартості, а за умови встановлення даного факту ставка оподаткування складатиме 5 % вартості спадкового майна. Заявник просив встановити факт родинних відносин, що покійна [PERSON], померла [INFO] року являється матір'ю [PERSON], жителя [ADDRESS], ідентифікаційний номер [NUMBER]. Заявник в судове засідання не з'явився, однак подав до суду заяву, в якій просив справу розглянути у його відсутність, заявлені вимоги підтримує. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, хоча належним чином був повідомлений про день, час та місце розгляду справи. Відповідно до ст. 197 ЦПК України, фіксування судового засідання технічними засобами не здійснювалося у зв'язку з тим, що сторони не з'явилися у судове засідання. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню з таких підстав. Відповідно до ст. 256 ЦПК України, факти, що мають юридичне значення встановлюються судом. У судовому засіданні встановлено, що [PERSON], померла [INFO] року являється матір'ю [PERSON]. Цей факт стверджується сукупністю доказів. З копії свідоцтва про народження [PERSON], серії [NUMBER], актовий запис № 412, видно, що його матір'ю є [PERSON] З копії паспорта громадянина України видно, що прізвище заявника [PERSON] З копії ідентифікаційного номера видно, що прізвище заявника [PERSON] З копії заповіту посвідченого Пеньківською сільською радою Літинського району від 13.10.2008 року реєстраційний номер 269 видно, що [PERSON], померла [INFO] року заповідає все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося - [PERSON]. Суд приймає ці докази до уваги, так як вони зібрані з дотриманням закону, не суперечать один одному та ніким не оскаржуються. На підставі викладеного,

Outcome: approved