Jurisdiction: civil
Date: 2013-12-18 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, посилаючись на те, що [INFO] помер його батько [PERSON]. Після його смерті відкрилася спадщина на належне йому право на земельну частку (пай) розміром 4.73 умовних кадастрових гектар, розташовану на території Березовобалківської сільської ради Вільшанського району Кіровоградської області. Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії КР №0188884 був виданий на ім'я [PERSON]. Прізвище зазначене у сертифікаті «[PERSON]» не співпадає з прізвищем, зазначеним у свідоцтві про смерть «[PERSON]». У зв'язку з наведеним заявник просить встановити факт належності [PERSON], який помер [INFO] в с. Березова Балка Вільшанського району Кіровоградської області, сертифікату на право на земельну частку (пай) розміром 4.73 умовних кадастрових гектарів серії КР №0188884 по Березовобалківській сільській раді, зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів на земельну частку (пай) по КСП «Березівське» за №637 на ім'я [PERSON]. Заявник в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву, в якій заявлені вимоги підтримав повністю, просив встановити факт належності його покійному батьку сертифікату на право на земельну частку (пай), серії КР №0188884 виданого на ім'я [PERSON]. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, надав суду заяву про розгляд справи без його участі, не заперечує проти задоволення заяви. Вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до п.6 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народженні або в паспорті. В судовому засіданні встановлено, що відповідно до копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER], виданого 28 жовтня 2003 року, [PERSON] помер [INFO] в с. Березова Балка Вільшанського району Кіровоградської області. Згідно із рішенням Вільшанського районного суду Кіровоградської області від 15 листопада 2013 року встановлено факт родинних відносин між заявником та померлим [INFO] в с. Березова Балка Вільшанського району Кіровоградської області [PERSON], який доводився йому батьком. Поряд з цим, судом встановлено, що сертифікат серії КР №0188884 на право на земельну частку (пай) розміром 4.73 умовних кадастрових гектарів по Березовобалківський сільській раді Вільшанського району Кіровоградської області виданий власнику земельної частки (паю) на ім'я [PERSON], про що свідчить запис №637 в книзі реєстрації сертифікатів на земельну частку (пай) по КСП «Березівське». Відповідно до архівної довідки Вільшанської районної державної адміністрації Кіровоградської області №198 від 09.12.2013 року, у документах архівного фонду приватного сільськогосподарського підприємства «Березовобалківське» Березовобалківської сільської ради Вільшанського району Кіровоградської області (колгосп «Пам'ять Леніна» 1970-1992 рр., КСП «Березівське» 1993-2000 р.р, з 2000 р. ПСП «Березівське»), у книгах обліку трудового стажу і заробітку колгоспників за період з 1974 по 1982 р. містяться відомості про відпрацьовані людино-дні [PERSON]. У списках громадян - членів колективного сільськогосподарського підприємства «Березівське», на отримання сертифікатів на право на земельну частку (пай) як додатку 1 до Державного акту на право колективної власності на землю виданого КСП «Березівське» Березовобалківської сільської ради Вільшанського району Кіровоградської області, у 1996 році головою Вільшанської районної ради народних депутатів, під №198 зазначений [PERSON], житель с. Березова Балка Вільшанського району Кіровоградської області. Відділ Державного агентства земельних ресурсів у Вільшанському районі Кіровоградської області не має повноважень у виправленні помилки в державному акті на право приватної власності на землю та у видачі копії сертифікату на право на земельну частку (пай), про що свідчить роз'яснення начальника відділу Держземагенства у Вільшанському районі. На підставі викладеного суд приходить до висновку, що при заповненні бланку сертифікату на право на земельну частку (пай), була допущена помилка в прізвищі власника, де вказано «[PERSON]», замість належного прізвища «[PERSON], у зв'язку з чим заявник позбавлений можливості виправити допущену помилку в інший спосіб і змушений звернутися до суду. Встановлення даного факту необхідне заявнику для оформлення спадщини, що залишилася після смерті [PERSON], який помер [INFO] в с. Березова Балка Вільшанського району Кіровоградської області. У суду немає підстав ставити під сумнів надані заявником письмові докази. Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви [PERSON] про встановлення факту належності [PERSON], який помер [INFO] в с. Березова Балка Вільшанського району Кіровоградської області, сертифікату на право на земельну частку (пай) розміром 4.73 умовних кадастрових гектарів серії КР №0188884 по Березовобалківській сільській раді, зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів на земельну частку (пай) по КСП «Березівське» за №637 на ім'я [PERSON]. На підставі викладеного та

Outcome: approved