Jurisdiction: civil
Date: 2013-12-11 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, в якій вказує, що він є власником земельних ділянок площею 3.1831 га та 2.0392 га, які розташовані на території Липківської сільської ради, Попільнянського району, Житомирської області, цільове призначення - ведення особистого селянського господарства. Право власності на земельну ділянку площею 3.1831 га підтверджується державним актом на право приватної власності на земельну ділянку серії ЖТ № 179838 виданим 31 березня 2003 року Попільнянською райдержадміністрацією, який зареєстровано у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 731. Право власності на земельну ділянку площею 2.0392 га підтверджується державним актом на право приватної власності на земельну ділянку серії ЖТ № 179933 виданим 31 березня 2003 року Попільнянською райдержадміністрацією, який зареєстровано у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 732. У вищевказаних державних актах ім'я заявника зазначено невірно, а саме: зазначено «[PERSON]», в той час, як його ім'я «[PERSON]». 08 листопада 2013 року заявник звернувся до Відділу Держземагенства у Попільнянському районі Житомирської області з проханням виправити помилку у державних актах, проте отримав відмову, так як виправлення у державних актах не допускається. Заявник просить встановити факт належності йому вищевказаних державних актів. Заявник в судове засідання не з'явився, просив справу слухати без його участі, заявлені вимоги підтримав, просив задовольнити їх в повному обсязі. Представники заінтересованих осіб: Липківської сільської ради Попільнянського району Житомирської області та Відділу Держземагенства у Попільнянському районі Житомирської області в судове засідання не з'явилися, надіслали заяви про розгляд справи без їх уповноважених представників, заявлені вимоги визнають та не заперечують проти їх задоволення. Суд, дослідивши матеріали справи дійшов висновку про те, що заявлені вимоги підлягають задоволенню, з слідуючих підстав: Заявник має ім'я «[PERSON]», що підтверджується паспортом серії [NUMBER], карткою фізичної особи - платника податків, виданих на ім'я [PERSON], та свідоцтвом про народження серії [NUMBER]. Як вбачається з Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЖТ № 179933 виданого 31 березня 2003 року, [PERSON] є власником земельної ділянки площею 2.0392 га, яка розташована у селі Липки на території Липківської сільської ради Попільнянського району Житомирської області, цільове призначення - ведення особистого селянського господарства, яка передана йому на підставі розпорядження голови Попільнянської РДА від 13.03.2003 року за № 96, який зареєстровано у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею за № 732. Відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЖТ № 179838 виданого 31 березня 2003 року, [PERSON] є власником земельної ділянки площею 3.1831 га, яка розташована у селі Липки на території Липківської сільської ради Попільнянського району Житомирської області, цільове призначення - ведення особистого селянського господарства, яка передана йому на підставі розпорядження голови Попільнянської РДА від 13.03.2003 року за № 96, який зареєстровано у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею за № 731. Згідно довідки № 391/02-20 від 12.11.2013 року Липківської сільської ради Попільнянського району Житомирської області, [PERSON], [INFO], згідно розпорядження голови Попільнянської РДА отримав державні акти серії ЖТ № 179838 та ЖТ № 179933 від 31.03.2003 року на право власності на земельну ділянку розміром 3.1831 га та 2.0392 га, але у актах помилково записано ім'я «[PERSON]», а потрібно «[PERSON]». Як вбачається з повідомлення № 3941/01-17 від 22.11.2013 року Відділу Держземагенства у Попільнянському районі Житомирської області, виправлення орфографічних або технічних помилок у бланку та державному акті не допускається та територіальні органи земельних ресурсів не здійснюють видачу державних актів на право власності на земельну ділянку. Заявником доведені ті обставини, на які він посилався як на підставу своїх вимог, що відповідає положенням ч.1 ст. 60 ЦПК України. Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви [PERSON] про встановлення факту належності правовстановлюючих документів.

Outcome: approved