Jurisdiction: civil
Date: 2013-08-21 00:00:00

Заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин посилаючись на те, що він є інвалідом третьої групи по зору дитинства. Інвалідність повторно встановлена до 01 травня 2016 року. Заявнику виплачувалась допомога по втраті годувальника до 01 травня 2013 року, тобто до чергового переогляду МСЕК. На даний час вказану виплату припинено, в звязку з розбіжностями в написанні його та батькового прізвища. Так, в паспорті його прізвище записано на українській мові як Колєснік, а в свідоцтві про його народження як Колеснік. Батько в свідоцтві про смерть записаний як Колеснік, а в свідоцтві про народження записаний російською мовою як Колесник, в свідоцтві про реєстрацію шлюбу також вказане прізвище Колеснік. У звязку з наведеними розбіжностями заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій просить встановити факт, що померлий 11 грудня 2006 року [PERSON] є його рідним батьком. Заявник в судовому засіданні повністю підтримав свою заяву та просив її задовольнити з підстав, які в ній викладені. Заінтересована особа явку свого представника не забезпечила, надіславши письмове клопотання з проханням розглянути справу без участі їх представника та проти задоволення заяви не заперечували. За наведених обставин, суд вважає за можливе розглянути справу без участі представника заінтересованої особи. Вислухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню за наступних підстав. В ході розгляду справи встановлено, що згідно даних паспорта заявника його прізвище українською мовою записано як Колєснік. Згідно свідоцтва про народженя заявника його прізвище українською мовою записано як Колеснік та прізвище батька Колеснік. Відповідно до даних свідоцтва про народження батька заявника, прізвище останнього російською мовою зазначено як Колесник. В свідоцтві про смерть батька заявника, прізвище останнього українською мовою зазначено як Колеснік. Згідно з даними свідоцтва про одруження батьків заявника, прізвище батька заявника зазначено українською мовою як Колеснік. Встановлені в ході розгляду справи відмінності в прізвищах заявника та його батька унеможливлюють реалізацію його права на отримання допомоги по втраті годувальника, згідно листа Управління Пенсійного фонду України в м. Кіровоград Кіровоградської області № 5163/05-30 від 08.07.2013 р. (а.с.11). Факт про те, що заявник є сином [PERSON], який помер 11 грудня 2006 року підтверджується, особистими документами заявника, які містять розбіжності у написанні прізвищ. Крім того, даний факт підтверджується довідкою, виданою виконкомом Іванівської сільської ради № 570 від 11.07.2013 р., (а.с.13), письмовими заявами свідків [PERSON] та [PERSON], які відібрані у встановленому законом порядку (а.с.14-15). Аналізуючи докази по справі в їх сукупності, суд прийшов до висновку, що вони узгоджуються між собою і достовірно підтверджують той факт, що [PERSON], [INFO], який помер 11 грудня 2006 року є рідним батьком заявника [PERSON], [INFO], уродженця [INFO]. Факт родинних відносин підлягає встановленню для реалізації права заявника на отримання допомоги по втраті годувальника.

Outcome: approved