Jurisdiction: civil
Date: 2013-11-10 00:00:00

[PERSON] звернулась в суд з позовом до Виноградської сільської ради, в якому просить визнати за нею право власності на житловий будинок з господарськими будівлями, що знаходяться по [ADDRESS], який належав колгоспному двору. Позовні вимоги мотивовані тим, що позивачка з батьком [PERSON], матір'ю [PERSON] та дідом [PERSON] станом на 15. 04. 1991 року (час, до якого існували колишні колгоспні дво ри) проживали в житловому будинку по [ADDRESS], бу ли членами колишнього колгоспного двору. Головою колгоспного двору був її дід [PERSON]. Останній помер [INFO] Мати позивачки - [PERSON] померла [INFO]., батько позивачки - [PERSON] помер [INFO]. Належні частки членам двору не виділялися і ніхто свою частку не втрачав. В 1991 році позивачка зареєструвала шлюб з [PERSON], змінила прізвище [PERSON] на [PERSON]. Її чоловік [PERSON], 1965 року народження, прийшов проживати в їх господарство 21.05.1991 року, членом цього колгоспного двору не був, а відповідно - не мав частки в ньому. Після розірвання шлюбу в 2010 році позивачці було відновлене дошлюбне прізвище [PERSON]. Спільно нажитим в період перебування в шлюбі майном поді лилися вони поділилий добровільно, 14.06. 2013 року [PERSON] вибув з двору. Від шлюбу в 1993 році народився син - [PERSON], який членом колгоспного двору не був. Після смерті спадкодавців позивачка володіє та користується житловим будинком з господарськими будівлями по [ADDRESS], загальна вартість яких 61025 гривень. Житловий будинок з госпо дарськими будівлями в заставі або під арештом не перебуває. Успадкувати це майно позивачка не може, так як житловий будинок з господарськими будівлями належав колишньому колгоспному двору без виділення часток. У зв'язку з відмовою нотаріуса видати свідоцтво про право на спадщину позивачка вимушена звернутись в суд з даним позовом. В судове засідання позивачка не з'явилась, подала заяву про розгляд справи в її відсутності, позов підтримує. Представник відповідача - Виноградської сільської ради в судове засідання не з'явився, подала суду заяву про розгляд справи у відсутності їх представника, позов визнає. За таких обставин судом прийнято рішення про розгляд справи у відсутності сторін. Згідно вимог ч.2 ст.197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до наступного. За свідоцтвом про право особистої власності на будинковолодіння від 16 лютого 1989 р., в цілому будинковолодіння, що складається житлового будинку господарських будівель і споруд, яке розташоване в [ADDRESS], належить колгоспному двору, головою якого є [PERSON]. Свідоцтво видано на підставі рішення виконкому Городенківської районної Ради народних депутатів № 33 від 13 лбтого 1989р. Випискою з інвентаризаційних матеріалів № 6505 від 26.09. 2013р., виданою Обласним комунальним підприємством «Коломийське міжрайонне бюро технічної інвентаризації», стверджено, що станом на 31.12.2012 р. [PERSON] є власником майна, головою колгоспного двору, розташованого в [ADDRESS]. Також зазначена підстава виникнення права власності - свідоцтво про право власності, видане Городенківським РВК 16.02.1989 р. на підставі рішення № 33 від 13.02.1989 р. Ринкова вартість майна становить 61025 грн. [PERSON] помер [INFO]., а/з № 17 від 13.10.1993 р., про що свідчить видана виконавчим комітетом Виноградської сільської ради довідка № 944 від 21.10.2013 р. Внаслідок його смерті відкрилась спадщина. Ч.3 ст.5 Цивільного кодексу України (2004 р.) визначено: якщо цивільні відносини виникли раніше і регулювались актом цивільного законодавства, який втратив чинність, новий акт цивільного законодавства застосовується до прав і обов'язків, що виникли з моменту набрання ним чинності. На час смерті спадкодавця [PERSON] був чинним Цивільний кодекс УРСР 1963 р. Згідно з ст. 524 згаданого кодексу спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом; спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом. Відповідно до ст. 529 ЦК УРСР при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті. За ст.ст. 120,123,563 ЦК УРСР (1963 р.) майно колгоспного двору належало його членам на праві сумісної власності, включаючи неповнолітніх і непрацездатних; у разі смерті члена колгоспного двору спадкоємство в майні двору не відкривалось до смерті останнього члена колгоспного двору, а залишалось на праві сумісної власності в рівних частках членів двору, що в ньому проживають. Відповідно до п.6 постанови Пленуму Верховного Суду України від 22.12.1995 р. № 20 «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності» право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні. На витребування частки з майна колишнього колгоспного двору, що збереглося на 15 квітня 1991 року, поширюється загальний трирічний строк позовної давності. Випискою № 911 від 07.10.2013 р. із погосподарської книги Виноградської сільської ради № 11 за 1991-1995 р., особовий рахунок [NUMBER] стверджено, що в господарстві [ADDRESS], були зареєстровані та проживали: [PERSON], 1965 р.н., [PERSON], 1912 р.н., [PERSON],1972 р.н., [PERSON], 1993 р.н., [PERSON], 1931 р.н. З Довідки Виноградської сільської ради № 946 від 21.10.2013 р. слідує що бувший чоловік [PERSON], 1972 р.н., яка зареєстрована і проживає в [ADDRESS], - [PERSON] з 21.05.1991 р. по 14.06.2013 р. був зареєстрований в даному господарстві. Після смерті [PERSON] майно колишнього колгоспного двору залишалось на праві сумісної власності в рівних частках членів двору, що в ньому проживали - [PERSON] та [PERSON]. Згідно свідоцтва про народження позивачки серії [NUMBER], виданого 05.118.1972 р. Виноградським сільським ЗАГС Городенківського району її батьками є [PERSON] та [PERSON]. Свідоцтвом про розірвання шлюбу серії [NUMBER], виданим 11.11.2010 р. стверджено, що після реєстрації розірвання шлюбу дружині [PERSON] присвоєне прізвище [PERSON]. Мати позивачки - [PERSON] померла [INFO]., про що свідчить свідоцтво про смерть серії [NUMBER], видане [INFO]. Виноградською сільською радою Городенківського району. Довідкою виконкому Виноградської сільської ради № 942 від 21.10.2013 р. стверджено, що назва с. Руднівка була змінена на с. Хвалибога. Батько позивачки - [PERSON] помер [INFO]., про що свідчить свідоцтво про смерть серії [NUMBER], видане 15.06.2011 р. виконавчим комітетом Виноградської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області. Відповідно до ст. 1216 ЦК України (2004р.) спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця). Згідно з ст. 1223 ЦК України - право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. Спадкоємцями можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини, вказано в ч. 1 ст. 1222 ЦК України. Згідно з ст. 1261 Цивільного кодексу України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. За ст.ст. 1268-1269 Цивільного кодексу України прийняття спадщини - це: постійне проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини або подання спадкоємцем, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини. Ч. 1 ст. 1270 згаданого кодексу визначено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Померлий [PERSON] заповіту не вчиняв. Довідкою № 907, виданою 07.10.2013 р. Виноградською сільською радою стверджено, що на день смерті батька [PERSON] разом з ним проживала і вели спільне господарство [PERSON]. Відміткою в паспорті [PERSON] серії [NUMBER] стверджено, що її місце проживання зареєстровано за адресою [ADDRESS]. З наведеного слідує, що позивачка [PERSON] прийняла спадщину після смерті діда [PERSON], як співвласник майна колгоспного двору та після смерті батька [PERSON], як спадкоємець першої черги за законом. Довідкою виконкому Виноградської сільської ради № 943 від 21.10.2013 р. стверджено, що за будинком по [ADDRESS] закріплена земельнаділянка для будівництва і обслуговування житлового будинку в розмірі 0,25 га.. З метою оформлення спадщини позивачка зверталась до державного нотаріуса Городенківської державної нотаріальної контори, однак їй було відмовлено з посиланням на те, що житловий будинок належав колгоспному двору без виділення часток, про що свідчить довідка Городенківської районної державної нотаріальної контори № 1181 від 23.10.2013 р. про те, що неможливо видати свідоцтво про право на спадщину на житловий будинок з господарськими будівлями по [ADDRESS] після смерті [PERSON], так як житловий будинок належав на праві власності колгоспному двору без визначення часток членів двору. Відповідно до ч.1 ст. 61 ЦПК України, обставини, визнані сторонами, не підлягають доказуванню. Відповідач позов визнає. Визнання позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб. Судом не встановлено неправомірності набуття позивачкою права власності на житловий будинок з господарськими будівлями, що знаходяться по [ADDRESS], загальна вартість якого згідно з технічним паспортом складає - 61025 грн., тому суд вважає, що є підстави для задоволення позову [PERSON] На підставі ст.ст. 86, 120,123,524, 525, 527,529, 548,549, 563 ЦК УРСР (1963 р.), ст.ст. 316,317,325,328, 392 ЦК України (2003 р.),

Outcome: approved