Jurisdiction: civil
Date: 2013-10-30 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з позовом до [PERSON] про вчинення дій. У обґрунтування позовних вимог посилалася на те, що вона та відповідач є спадкоємцями першої черги після смерті їх матері на спадкове майно, до складу якого входять житловий будинок по [ADDRESS] та земельні ділянки, що знаходяться у с. Кальне Сколівського району Львівської області, надані для обслуговування житлового будинку і ведення особистого селянського господарства, що підтверджується відповідними правовстановлюючими документами, оригінали яких відповідач відмовляється їй надати для оформлення нею спадщини у встановлений законом строк. На її неодноразові прохання видати їй вказані документи відповідач не реагує. За таких обставин вона змушена звернутися до суду з даним позовом. У судовому засіданні представник позивачки позовні вимоги підтримав, посилаючись на обставини, викладені у позовній заяві, просив позов задовольнити. Відповідач та його представник у судовому засіданні позовні вимоги визнали, проти їх задоволення не заперечували. Заслухавши пояснення представника позивачки, відповідача та його представника, дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд вважає, що позов слід задовольнити з наступних підстав. В судовому засіданні встановлено, що позивачка та відповідач відносяться до кола спадкоємців першої черги після смерті їх матері [PERSON], котра померла [INFO], що підтверджується копією свідоцтва про смерть та довідкою № 114 від 01.08.2013 року, наданою виконавчим комітетом Хітарської сільської ради Сколівського району Львівської області. Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина на спадкове майно, до складу якого входить житловий будинок по [ADDRESS] та земельні ділянки, що знаходяться у с. Кальне Сколівського району Львівської області, надані для обслуговування житлового будинку і ведення особистого селянського господарства, які належали спадкодавцеві на підставі свідоцтва про право власності на житловий будинок та державних актів на право власності на земельні ділянки, про що ствердив у судовому засіданні представник позивачки та не заперечив сам відповідач. Оскільки за життя [PERSON] на вищевказане майно заповіту не складала, про що свідчить копія довідки № 120 від 13.08.2013 року, виданої Хітарською сільською радою Сколівського району Львівської області, позивачка у встановлений законом шестимісячний строк подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини, проте оформити спадщину вона не має можливості у зв`язку з відмовою відповідача надати у Сколівську державну нотаріальну контору оригінали правовстановлюючих документів на спадкове майно. Відповідно до ч. 1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання, а п. 5 ч. 2 ст. 16 цього Кодексу передбачено примусове виконання обов`язку в натурі, як один із способів захисту цивільних прав та інтересів. Відповідач у судовому засіданні позовні вимоги визнав, а тому відповідно до ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд, за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Ураховуючи наведене, суд дійшов висновку про те, що відповідача слід зобов`язати подати у Сколівську державну нотаріальну контору оригінали правовстановлюючих документів, а саме: свідоцтво про право власності на житловий будинок по [ADDRESS], технічний паспорт на вказаний будинок, державні акти на право власності на земельні ділянки, що знаходяться у с. Кальне Сколівського району Львівської області, надані для обслуговування житлового будинку та ведення особистого селянського господарства, видані на ім`я [PERSON], що є необхідним для реалізації позивачкою свого права на прийняття спадщини. У зв`язку із задоволенням позову також підлягає задоволенню вимога позивачки про стягнення з відповідача у її користь судових витрат, пов`язаних з сплатою судового збору.

Outcome: approved