Jurisdiction: civil
Date: 2013-11-13 00:00:00

Заявники звернулися до Харківського районного суду Харківської області з заявою про визнання факту, що має юридичне значення, якою просить встановити факт належності правовстановлюючого документу - державного акту на право приватної власності на землю, серії Р2 № 735643 від 25 червня 2005 року померлій - [PERSON]. В обґрунтування своїх вимог заявники посилаються на те, що [INFO]. померла їх матір - [PERSON] Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно, яке складається з: земельної ділянки площею 5,7108 га. Зазначене майно належало [PERSON] однак у Державному акті на право приватної власності на земельну ділянку, виданого на ім'я [PERSON] допущено помилку при написанні прізвища «[PERSON]», тоді як за усіма документами прізвище значиться як «[PERSON]», тому вони не можуть оформити спадщину. В судове засідання заявники не з'явилися, проте представником заявників подано заяву, про розгляд справи за їх відсутності. Представники заінтересованих осіб до суду не з'явились, проте надали до суду заяви в яких просять справу розглядати за відсутності їх представників, проти задоволення заявлених вимог не заперечують. На підставі ч.2 ст. 197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Перевіривши матеріали справи суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав: Батьки заявників [PERSON] та [PERSON] знаходилися в зареєстрованому шлюбі з 12.02.1949 року, що підтверджується свідоцтвом про одруження, серії [NUMBER], виданим 16 вересня 1998 року Зміївським відділом реєстрації актів цивільного стану Харківської області, актовий запис № 7. (а.с. 12) На підставі державноо акту на право приватної власності на землю, серії Р2 № 735643, [PERSON], належала земельна ділянка площею 5,7108 га, з цільовим призначенням для ведення сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер: 6320281200:01:000:0208, що розташована на території Бригадирівської сільської ради Балаклійського району Харківської області. Вказаний державний акт було видано на підставі розпорядження Балаклійської районної державної адміністрації № 361 від 26 грудня 2002 року, акт зареєстровано в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 368. (а.с. 13-14) [INFO] [PERSON] померла, вказане підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER], виданим 27 січня 2012 року Пономаренківською сільською радою Харківського району Харківської області, актовий запис № 5. (а.с. 17) Спадкоємцями на залишену після смерті [PERSON] спадщину,яка складається з земельної ділянки, стали її діти: [PERSON] та [PERSON]. Інших спадкоємців не має, оскільки [PERSON] помер [INFO]. З метою оформлення своїх спадкових прав заявники звернулися до нотаріальної контори. 24.04.2013 року заявники отримали відповідь завідувача Першої державної нотаріальної контори Харківського району Харківської області з відмовою в оформленні спадкових прав, в зв'язку з помилкою в державному акті на право приватної власності на землю, так як прізвище матері заявників «[PERSON]», що підтверджується копією паспорта, свідоцтвом про шлюб , та свідоцтвами про народження дітей, а в державному акті допущено помилку та записано «[PERSON]». В зв'язку з цим заявникам було рекомендовано звернутися до суду. (а.с. 18) З поданих суду письмових доказів вбачається, що помилка в написанні прізвища «[PERSON]» як «[PERSON]» зроблена лише в Державному акті на право приватної власності. Проте як в інших документах прізвище значиться як [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть від 27.01.2012р, свідоцтвом про одруження від 16.09.1998р. між [PERSON] та [PERSON], копією паспорту. Юридичне значення встановлення цього факту має з огляду на вирішення питання про оформлення спадщини [PERSON], [PERSON]. Враховуючи викладене вище, суд вважає вимоги заяви такими, що підлягають задоволенню в повному обсязі. На підставі викладеного,

Outcome: approved