Jurisdiction: civil
Date: 2013-12-19 00:00:00

У листопаді 2013 року позивач звернувся до суду з позовом про стягнення заборгованості за кредитним договором, в обґрунтування якого зазначив, що відповідно до укладеного між сторонами кредитного договору №DNH4KP42400933 від 18.11.2006р., [PERSON] отримала кредит у розмірі 2600,00 грн. зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 25,08% на рік на суму залишку заборгованості за кредитом з кінцевим терміном повернення, що відповідає строку дії картки. У зв'язку з порушенням відповідачем зобов'язання щодо повернення кредиту та сплати процентів за користування кредитними коштами станом на 28.10.2013р. обсяг невиконаних зобов'язань відповідача складає 27856,34 грн., в тому числі борг за кредитом - 1760,42 грн., борг за нарахованими відсотками - 8437,13 грн., пеня 15856,11 грн., а також штрафи відповідно до умов Договору: 500,00 грн. - фіксована частина, 1302,68 грн. - процентна складова, які позивач просить стягнути з відповідача, а також судові витрати, які поніс позивач при зверненні до суду. У судове засідання сторони не з'явилися. Представник позивача надав суду заяву, в якій зазначив, що позовні вимоги підтримує в повному обсязі, просить розглядати справу без участі представника позивача, не заперечує проти заочного розгляду справи. Відповідач повторно у судове засідання не з'явився, про час та місце судового розгляду повідомлений у встановленому законом порядку. Суд, за згодою представника позивача, вважає можливим провести заочний розгляд справи на підставі матеріалів справи у відповідності зі ст. 224 ЦПК України за відсутністю відповідача. Розглянувши матеріали справи, оцінивши надані докази у їх сукупності, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню частково виходячи з наступного. Відповідно ст.1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. Судом встановлено, що між ПАТ «Приватбанк» та [PERSON] укладений кредитний договір №DNH4KP42400933 від 18.11.2006р. Відповідно до договору [PERSON] отримала кредит у розмірі 2600,00 грн. на строк 24 місяці (по 18.11.2008р. включно) зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 2,09% у місяць на суму залишку заборгованості за кредитом. Позичальник зобов'язався погашати заборгованість, здійснюючи щомісячний платіж в сумі 139,33 грн. в період з 21 по 28 число кожного місяця. Відповідач свої зобов'язання за кредитним договором не виконував відповідно до умов договору. Згідно розрахунку заборгованості, станом на 28.10.2013р. обсяг невиконаних зобов'язань відповідача складає 27856,34 грн., в тому числі борг за кредитом - 1760,42 грн., борг за нарахованими процентами (проценти за користування кредитом на поточну заборгованість нараховувалися за процентною ставкою 25,08% на рік, на суму простроченої заборгованості згідно п. 4.2 Умов - за ставкою 72% на місяць, за період з 21.12.2006р. по 28.10.2013р.) - 8437,13 грн., пеня у сумі 15856,11 грн., а також штрафи відповідно до умов Договору (за порушення строків платежів по будь-якому з грошових зобов'язань, передбачених договором, більше ніж на 120 днів, позичальник зобов'язаний сплатити банку штраф у розмірі 500 грн., а також 5% від суми позову): 500,00 грн. - фіксована частина, 1302,68 грн. - процентна складова. Вказані суми підтверджуються розрахунком заборгованості. Згідно ст. 546 ЦК України виконання зобов'язання може забезпечуватися неустойкою (штрафом, пенею), порукою, гарантією, заставою, притриманням, завдатком. Договором або законом можуть бути встановлені інші види забезпечення виконання зобов'язання. Підставою, яка породжує обов'язок сплатити неустойку, є порушення боржником зобов'язання, яке визначається ст. 610 ЦК України. Умовами надання споживчого кредиту фізичним особам «Розстрочка» (Стандарт), а саме п.5.1, передбачено, що при порушенні позичальником будь-якого із зобов'язань, передбачених заявою та п.п. 3.2.2, 3.2.3 даних Умов банк має право нарахувати а позичальник зобов'язується сплатити банку пеню у розмірі 0,15% від суми простроченого платежу, але не менше 1 грн. за кожний день прострочення платежу. В силу ч. 3 ст. 551 ЦК України розмір неустойки може бути зменшений за рішенням суду, якщо він значно перевищує розмір збитків, та за наявності інших обставин, які мають істотне значення. Оскільки розмір пені значно перевищує розмір основної суми боргу (заборгованість за кредитом становить 1760,42 грн.,), суд вважає за необхідне зменшити розмір пені і співмірно до суми основного боргу стягнути з відповідача на користь ПАТ КБ «Приватбанк» пеню в сумі 1760,42 грн. Також п. 5.3 Умов передбачено, що при порушенні позичальником строків платежів по будь-якому з грошових зобов'язань, передбачених договором більш ніж на 30 днів, позичальник зобов'язаний сплатити банку штраф у розмірі 500,00 грн. і додатково 5% від суми заборгованості. Вказані вимоги позову суд вважає необґрунтованими з наступних підстав. Враховуючи зобов'язання позичальника повернути кредит, оплатити проценти, винагороду, комісію в зазначені в заяві та Умовах надання споживчого кредиту строки, з позовної заяви не вбачається, за порушення строків платежів якого саме грошового зобов'язання банк просить стягнути штраф. Розрахунок штрафу у сумі 1845,93 грн. відсутній. Крім того, пунктом 5.1 Умов передбачено, що при порушенні позичальником будь-якого із зобов'язань, передбачених заявою та п.п. 3.2.2, 3.2.3 (погашати кредит та сплачувати відсотки відповідно до умов кредитного договору) даних Умов банк має право нарахувати а позичальник зобов'язується сплатити банку пеню у розмірі 0,5% від суми простроченого платежу, але не менше 1 грн. за кожний день прострочення платежу. Відповідно до цих умов договору за кожен випадок порушення позичальником строків платежів, банком нарахована пеня за несвоєчасне виконання зобов'язань по поверненню кредиту та сплаті відсотків, яка заявлена до стягнення з відповідача. Таким чином, позивач просить застосувати до відповідача одночасно різні види цивільно-правової відповідальності за одні і ті ж самі порушення (за несвоєчасне виконання зобов'язань по поверненню кредиту та сплаті відсотків). Одночасне застосування таких заходів відповідальності за вказані порушення свідчить про недотримання положень, закріплених у ст. 61 Конституції України щодо заборони подвійної цивільно-правової відповідальності за одне і те саме порушення. З наведених підстав у стягненні штрафу слід відмовити. З урахуванням викладеного з відповідача на користь банку підлягає стягненню заборгованість за кредитним договором у загальній сумі 11957,97 грн., яка складається з заборгованості по кредиту у сумі 1760,42 грн., процентам у сумі 8437,13 грн., та пені у сумі 1760,42 грн. Відповідно до ст. 88 ЦПК України з відповідача підлягають відшкодуванню витрати, понесені позивачем по оплаті судового збору у розмірі 229,40 грн.

Outcome: partial