Jurisdiction: civil
Date: 2013-10-20 00:00:00

25 вересня 2013 року заявник звернулася до суду з заявою, у якій зазначила, що 05 серпня 1999 року відповідно до рішення 7 сесії 23 скликання Маліївської сільської ради народних депутатів №6 від 16 червня 1999 року їй Маліївською сільською радою народних депутатів Березнегуватського району Миколаївської області було видано державний акт IV-МК №038962 на право приватної власності на землю площею 5,67 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, який було зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 938. При видачі державного акту була допущена помилка при написанні її прізвища замість «Дмитриченко» було записано «Дмітріченко». Оскільки, у зв’язку з цією помилкою вона позбавлена можливості розпоряджатися належною їй земельною ділянкою, просила суд встановити факт належності їй державного акту на право приватної власності на землю. У судове засідання заявник не з’явилася, про час та місце розгляду справи повідомлялася належним чином. В судове засідання з’явилась представник заявника – адвокат [PERSON] діюча на підстави угоди про надання послуг адвокатом від 01 жовтня 2013 року. Позовні вимоги підтримала у повному обсязі, просила суд позов задовольнити. Представник заінтересованої особи по справі в судове засідання не з’явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином. Вислухавши пояснення представника позивача, вивчивши матеріали справи та наявні в ній докази суд доходить наступного. Відповідно до ст.3, ч.1 ст.234 ЦПК України, п.4, 12 Постанови Пленуму Верховного Суду України за №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення » (з наступними змінами), окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав за відсутності іншого порядку встановлення цих фактів. За правилами п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті. Судом встановлено що, 05 серпня 1999 року відповідно до рішення 7 сесії 23 скликання Маліївської сільської ради народних депутатів № 6 від 16 червня 1999 року Маліївською сільською радою народних депутатів Березнегуватського району Миколаївської області було видано державний акт IV-МК № 038962 на право приватної власності на землю площею 5.67 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, який було зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю на № 938. Зазначений державний акт було видано «Дмітріченко Ніні Миколаївні»( а.с.6 – на звороті). З копії свідоцтва про одруження І–КІ № 062936 виданого відділом реєстрації актів громадянського стану Нововоронцовського районного управління юстиції Херсонської області убачається, що 05 лютого 1955 року заявник одружилась з [PERSON], та після одруження їй було присвоєне прізвище «Дмитриченко» ( а.с.7). Згідно копії паспорта громадянина України, виданого Березнегуватським РВ УМВС України в Миколаївській області 26.02.2003 року прізвище заявника «Дмитриченко» (а.с.4). З копії договору оренди землі від 12 листопада 2010 року та акту приймання – передачі земельної ділянки до нього убачається, що земельна ділянка площею 5.67 га згідно державного акту на право власності на землю IV-МК № 038962 належить [PERSON] ( а.с.12-14). З огляду на викладене вище, суд приходить до висновку, що державний акт на право приватної власності на землю IV-МК № 038962, в якому прізвище вказане «Дмітріченко» було видане саме заявниці. За архівними довідками Державного архіву Миколаївської області від 09.09.2013 року (а.с.8) та архівного сектора Березнегуватської районної державної адміністрації від 12.09.2013 року (а.с.9) протоколи 7 сесії 23 скликання Маліївської сільської ради Березнегуватського району Миколаївської області від 16.06.1999 року на зберігання до архівів не надходили. Враховуючи, що внесення виправлень в державні акти на право приватної власності на землю не допускається, а іншим шляхом не можливо встановити факт належності заявнику правовстановлюючого документу, суд вважає, що встановлення такого факту не суперечить п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України, а також п.12 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення » від 31.03.1995 року. Зазначена помилка у державному акті позбавляє заявника розпоряджатися належною їй на праві власності земельною ділянкою, оскільки фактично ставить під сумнів наявність у неї відповідних прав щодо земельної ділянки, а тому встановлення факту належності правовстановлюючого документу має для заявника юридичне значення. За таких обставин, суд приходить до висновку, що заява заявника є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Outcome: approved