Jurisdiction: civil
Date: 2020-01-15 00:00:00

До суду звернулась [PERSON] (далі - заявник) із заявою про встановлення факту родинних відносин з [PERSON] , який приходиться їй батьком. Обґрунтовуючи заявлені вимоги [PERSON] зазначила, що в її Свідоцтві про народження батьком записаний - [PERSON] , а матір`ю - [PERSON] . В Свідоцтві про народження ім`я заявника вказано як " [PERSON] ", що не узгоджується з "іменем" в Паспорті громадянина України серії [NUMBER] , яке записано як [PERSON] ". В грудні 2019 року батько заявника був виписаний із місця реєстрації по причині переїзду до України на постійне місце проживання (м. Липовець Вінницької області), тобто за місцем проживання дочки, яка вирішила в старості доглянути батька. Встановлення факту родинних відносин має як для заявника так і для заінтересованої особи юридичне значення, оскільки дозволяє отримати дозвіл на еміграцію поза квотою, а також дозволяє реалізувати особисті немайнові та майнові відносин між батьками та дітьми. Іншого порядку чи можливості встановити зазначений факт заявник не має, оскільки документи на підставі яких були зроблені відповідні записи, не збереглися. Відсутність документів, які підтверджуються факт родинних відносин заявника із [PERSON] стала приводом для звернення до суду із заявою про встановлення факту. До суду заявник подала заяву про розгляд справи у її відсутність. Заінтересована особа надав до суду заяву, в якій не заперечував щодо задоволення заяви, просив суд розгляд справи здійснювати у його відсутність. Дослідивши матеріали справи суд встановив, що [INFO] народилась " [PERSON] ". В Свідоцтві про народження батьком записаний - [PERSON] , а матір`ю - [PERSON] . В Свідоцтві про народження ім`я заявника вказано як " [PERSON] ", що не узгоджується з її "іменем" в Паспорті громадянина України серії [NUMBER] , яке записано як [PERSON] ". В грудні 2019 року [PERSON] був виписаний із місця реєстрації по причині імміграції до України (м. Липовець Вінницької області). Відповідно до ст. 1 Закону України "Про імміграцію" (далі - Закон №2491-ІІІ), імміграція - це прибуття в Україну чи залишення в Україні у встановленому законом порядку іноземців та осіб без громадянства на постійне проживання. Дозвіл на імміграцію поза квотою імміграції надається одному з подружжя, якщо другий з подружжя, з яким він перебуває у шлюбі понад два роки, є громадянином України, дітям і батькам громадян України (ст. 4 Закону №2491-ІІІ). Встановлення факту родинних відносин має як для заявника, так і для заінтересованої особи юридичне значення, оскільки дозволяє отримати дозвіл на імміграцію її батька поза квотою, а також дозволяє реалізувати особисті немайнові та майнові відносин між батьками та дітьми. Відповідно до частини 2 статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Суд вважає, що факт родинних відносин заявника із [PERSON] підтверджується відомостями вказаними в: Свідоцтві про народження серії [NUMBER] від 09.04.1965 року (батьком заявника записаний " [PERSON] "); архівному витягу з Актового запису про реєстрацію шлюбу від 04.10.1986 року між [PERSON] та [PERSON] (змінила прізвище на " [PERSON] "); Свідоцтві про розірвання шлюбу серії [NUMBER] від 30.03.1990 року між [PERSON] та [PERSON] ; Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 11.12.2019 року (містить відомості про реєстрацію шлюбу 09.10.1992 року між [PERSON] та [PERSON] (змінила прізвище на " [PERSON] "); Свідоцтві про розірвання шлюбу серії [NUMBER] від 14.03.1995 року між [PERSON] та [PERSON] (відновила дошлюбне прізвище " [PERSON] "); Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 11.12.2019 року (містить відомості про реєстрацію шлюбу 26.01.1996 року між [PERSON] та [PERSON] (змінила прізвище на " [PERSON] "); Рішенні Липовецького районного суду Вінницької області від 31.03.2011 року по справі №2-193/11, яким розірвано шлюб між [PERSON] та [PERSON] . Таким чином, суду надано достатньо доказів, які підтверджують факт про встановлення якого просить заявник, з огляду на що заява підлягає задоволенню.

Outcome: approved