Jurisdiction: civil
Date: 2015-09-01 00:00:00

17 серпня 2015 року до суду надішла заява [PERSON] в якій зазначає, що він звернувся до Оріхівської державної нотаріальної контори Запорізької області для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, після померлої [INFO] матері - [PERSON], [INFO], яка була зареєстрована за адресою:[ADDRESS]. Оскільки в свідоцтві про народження заявника матір"ю зазначена [PERSON], а в свідоцтві про смерть зазначена [PERSON], у зв"язку з розбіжностями в прізвищі заявника та прізвищі його матері неможливо встановити факт родинних відносин між ними, то нотаріусом у видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом було відмовлено, про що винесено постанову про відмову у вчинені нотаріальної дії від 12.08.2015 року. Матір"ю заявника є [PERSON], [INFO], яка мала дошлюбне прізвище "[PERSON]", що підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER] від 15.05.1951 року. Батьком заявника є [PERSON], [INFO]. 28 червня 1951 року батьки заявника одружились, та після реєстрації одруження матері заявника було присвоєно прізвище [PERSON]. При оформлені свідоцтва про народження заявника серії [NUMBER] від 31.05.1952 року, в графі "батько" та графі "мати" зроблено помилку, а саме: замість "[PERSON]" та "[PERSON]" зроблено неправильний запис - "[PERSON]" та "[PERSON]" відповідно. В зв"язку з чим, в свідоцтві про народження заявника було вказано прізвище "[PERSON]". На підставі свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 31.05.1952 року, Комунарським РВ УМВС України в Запорізькій області заявнику було видано паспорт громадянина України серії [NUMBER] від 26.08.1997 року. Всі документи про народження та смерть батька та матері знаходяться у володінні заявника, що ніким не оспорюється. В зв"язку з помилкою, допущеною при оформленні свідоцтва про народження заявника, а відтак у зв"язку з розбіжностями в прізвищі заявника та прізвищі померлої матері, в [PERSON] виникли труднощі при отриманні спадщини та він змушений звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин між ним та його матір"ю [PERSON]. Заявник прохає встановити факт, що він, [PERSON], [INFO],є рідним сином [PERSON], яка померла [INFO]. В судовому засіданні Представник заявника - адвокат Молоткова В.В. просить задовольнити вимоги її довірителя з підстав вказаних в заяві. Представник зацікавленої особи Оріхівської державної нотаріальної контори Запорізької області в судове засідання не з"явився, до суду надав листа про розгляд справи без його участі. Заслухавши пояснення Представника заявника - адвоката Молоткової В.В., вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню виходячи з наступних підстав. Судом встановлено, що матір"ю заявника є [PERSON], [INFO], яка мала дошлюбне прізвище "[PERSON]", що підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER] від 15.05.1951 року.(а.с.6 зв.). Батьком заявника є [PERSON], [INFO], згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER]. (а.с.7). 28 червня 1951 року батьки заявника одружились, та після реєстрації одруження матері заявника було присвоєно прізвище [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії [NUMBER]. (а.с.8 зв.). У відповідності до свідоцтва про смерть серії [NUMBER] матір заяника [PERSON] померла [INFO] (а.с.7 зв.). Згідно свідоцтва про смерть серії [NUMBER] батько заявника [PERSON] помер [INFO]. (а.с.8). Заявник звернувся до Оріхівської державної нотаріальної контори Запорізької області для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, після померлої [INFO] матері - [PERSON], [INFO], яка була зареєстрована за адресою:[ADDRESS], однаа згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії [PERSON] було відмовлено у видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом в зв"язку з розбіжностями у прізвищі померлої з прізвищем заявника, а саме: замість "[PERSON]" та "[PERSON]" зроблено неправильний запис - "[PERSON]" та "[PERSON]" відповідно. (а.с.9). В зв"язку з чим, в свідоцтві про народження заявника було вказано прізвище "[PERSON]". На підставі свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 31.05.1952 року, Комунарським РВ УМВС України в Запорізькій області заявнику було видано паспорт громадянина України серії [NUMBER] від 26.08.1997 року. (а.с.4). Факт родинних стосунків між померлою [PERSON] та заявником підтвердили в судовому засіданні допитані свідки [PERSON] та [PERSON], які суду пояснили, що знають сім"ю [PERSON] дуже добре, оскільки є родичами, спілкуються все життя, а [PERSON] є дійсно рідним сином померлої [PERSON]. На підставі п.5 ч.2 ст. 234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Як вбачається з п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України, суди розглядають справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Враховуючи вищевикладене, на підставі повно і всебічно з'ясованих обставин, на які посилався представник заявника як на підставу своїх вимог, підтверджених доказами, дослідженими в судовому засіданні, оцінивши їх належність, допустимість, достовірність, а також достатність і взаємний зв'язок у їх сукупності, встановивши правовідносини, які випливають із встановлених обставин та правові норми, які підлягають застосуванню до цих правовідносин, суд приходить до висновку, що у зв"язку з розбіжностями в прізвищі заявника та прізвищі померлої його матері, позбавляють можливості [PERSON] документального підтвердження родинних відносин з нею, та унеможливлюють реалізацію права заявника на отримання спадщини, тому вимоги підлягають задоволенню.

Outcome: approved