Jurisdiction: civil
Date: 2015-04-27 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду з вказаною заявою, у якій просить встановити факт належності правовстановлюючого документу - державного акту на земельну ділянку. Свої вимоги заявник обґрунтовує тим, що має земельну ділянку на праві приватної власності, яка розташована на території Біляївської міської ради Одеської області, площею 2,85 гектарів, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. На теперішній час заявник не має змоги отримати кадастровий номер земельної ділянки згідно державного акту на право приватної власності на землю, так як в державному акті записано її прізвище "[PERSON]", а у паспорті записано прізвище "[PERSON]", що стало підставною для звернення з вказаною заявою до суду. Заявник у судове засідання не з'явилась, однак її представником було надано до суду заяву про розгляд справи за його відсутністю, заявлені вимоги підтримав у повному обсязі (а.с. 18). Представник зацікавленої особи в судове засідання не з'явився, належним чином був повідомлений про день час та місце розгляду справи. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що заявниця народилась 11 липня 1978 року, та її прізвище згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER], зареєстрованого Біляївським відділом РАГСу, актовий запис №193, записано як "[PERSON]" (а.с. 7). 24 жовтня 1998 року заявниця уклала шлюб з [PERSON], та її прізвище після одруження змінилось з "[PERSON]" на "[PERSON]", що підтверджується свідоцтвом про одруження серії [NUMBER] зареєстрованого відділом реєстрації актів громадського стану Біляївського району Одеської області, актовий запис №75 (а.с. 6). 30 січня 2002 року на ім'я "[PERSON]" було видано свідоцтво про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії БЛ [NUMBER], відповідно до якого вона мала право на частину пайового фонду КСП-С/Г ТОВ "Ірен-Агронатурпродукт" КСП "Зоря" (а.с.11). 12 липня 2002 року заявниця отримала паспорт громадянина України серії [NUMBER], виданого Біляївським РВУМВС України в Одеській області на ім'я "[PERSON]" (а.с. 5). 20 серпня 2002 року Біляївською районною державною адміністрацією на ім'я "[PERSON]" виданий Державний акт на право приватної власності на землю серії Р1 [NUMBER], та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №424, а саме на земельну ділянку площею 2,85 га, розташованої на території Біяївської міської ради, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.8-9). З метою отримання кадастрового номеру, заявниця звернулась до управління Держземагенства у Біляївському районі, де їй було відмовлено, з посиланням на те що у державному акті на право приватної власності на землю, допущена помилка, а саме, її прізвище вказано як "[PERSON]", а у паспорті записано прізвище "[PERSON]". Відповідно п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд може встановити факт, що має юридичне значення, у тому числі і факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. З урахуванням викладеного, суд вважає, що заява [PERSON] обґрунтована, та підлягає задоволенню.

Outcome: approved