Jurisdiction: civil
Date: 2016-03-23 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою, в якій просить суд встановити той факт, що вона є рідною донькою [PERSON], померлої 17 березня 2015 року, а також встановити факт належності [PERSON] державного акту на право власності на земельну ділянку та свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства. В судове засідання представник заявника не зявився, до суду надав заяву, в якій просить справу розглядати за його відсутності, заяву підтримує в повному обсязі. Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, до суду надав заяву про розгляд справи за його відсутності. Розглянувши матеріали справи, та дослідивши письмові докази, суд вважає, що заява обґрунтована, виходячи з наступних підстав. 17 березня 2015 року померла [PERSON]. Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається із земельної ділянки та майнового паю. Заявник є донькою померлої, що підтверджується свідоцтвом про народження та свідоцтвом про шлюб (арк.с. 7). За життя померлій належала земельна ділянка площею 5,79 га (арк.с. 5) та майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (арк.с. 6). У встановлений законом строк, заявник звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, однак в отримані свідоцтва про право на спадщину її було відмовлено, оскільки прізвище померлого (спадкодавця) не співпадає з прізвищем власника земельної ділянки та прізвище спадкоємця не співпадає з прізвищем спадкоємця (арк.с. 21). Так, в свідоцтві про смерть прізвище померлої вказано як "Красниченко", а в свідоцтві про народження прізвище заявника зазначено на російській мові як "Красниченко", проте в графі мати зазначено "[PERSON] Авксентьева" (арк.с. 7). Крім цього, в державному акті на право власності на земельну ділянку та в майновому сертифікаті, що належать померлій, її прізвище зазначено як "Красніченко" (арк.с. 5-6). Відповідно до ч.1 п.1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно з ч. 2 ст. 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Відповідно до постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, які мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчинюють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. З аналізу наведених норм цивільно-процесуального законодавства та роз'яснень постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, які мають юридичне значення», вбачається, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право. Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема, належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Заявник позбавлений можливості встановити той факт, що вона є рідною донькою [PERSON], померлої 17 березня 2015 року, а також усунути розбіжності у написанні прізвища матері в державному акті на право власності на земельну ділянку, свідоцтві про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства в позасудовому порядку. За таких обставин заява підлягає задоволенню. На підставі викладено,

Outcome: approved