Jurisdiction: civil
Date: 2018-08-16 00:00:00

09 липня 2018 року заявник звернувся до суду з відповідною заявою до заінтересованої особи, у якій зазначив, що [INFO] померла його мати [PERSON] Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається із земельної ділянки площею 7.53 га., яка розташована на території Любомирівської сільської ради Миколаївської області. Спадщину після смерті матері фактично прийняв, але не оформив спадкові права її чоловік та батько заявника [PERSON], який помер [INFO]. Звернувшись до державного нотаріуса для оформлення спадкових прав за законом після смерті батька, заявнику надано роз'яснення, що при видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті чоловіка, нотаріус повинен перевірити шлюбні відносини між жінкою та чоловіком. Тобто для підтвердження шлюбних відносин між батьками заявника, йому необхідно надати документ, що підтверджує цей факт, а саме свідоцтво про шлюб. Однак у свідоцтві про одруження батьків є розбіжності, а саме ім'я матері вказано "[PERSON]", у свідоцтві про смерть "[PERSON]". Через вказану розбіжність нотаріус не може видати свідоцтво про право на спадщину. В зв'язку з викладеним заявник просив встановити факт, що [PERSON], яка померла [INFO] є дружиною [PERSON], який помер [INFO]. В судове засідання заявник надав заяву про розгляд справи у його відсутність, заявлені вимоги підтримав в повному обсязі. Представник заінтересованої особи в судове засідання направив заяву про розгляд справи у його відсутність, вимоги викладені у заяві визнав у повному обсязі. Дослідивши матеріали справи та наявні в ній докази суд доходить наступного. Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. За пунктом 1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. З матеріалів справи вбачається, що [INFO] померла мати заявника [PERSON], що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER], виданого 18 листопада 2009 року виконкомом Любомирівської сільської ради Березнегуватського району Миколаївської області (а.с.5). Після її смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 7,53 га розташовану на території Любомирівської сільської ради Березнегуватського району Миколаївської області, яка належала їй на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER] (а.с.6). Спадщину після смерті [PERSON] фактично прийняв, але не встиг оформити спадкові права, чоловік померлої та батько заявника [PERSON], який помер [INFO], що вбачається з копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 15 лютого 2011 року, виданого виконкомом Любомирівської сільської ради Березнегуватського району Миколаївської області та довідки виконкому Любомирівської сільської ради Березнегуватського району Миколаївської області від 05 червня 2018 року (а.с.7,8). Маючи намір оформити спадкові права після смерті своїх батьків, заявник звернувся до нотаріуса, проте у видачі свідоцтва про право на спадщину йому відмовлено через розбіжності в документах, які підтверджують факт шлюбних відносин між жінкою та чоловіком, а саме у свідоцтві про одруження його батьків ім'я нареченої вказано "[PERSON]", а в свідоцтві про смерть та в державному акті на право власності на землю матері - "[PERSON]" (а.с.9). З копії свідоцтва про народження заявника серії [NUMBER] вбачається, що він народився [INFO] в с. Веселий Кут Березнегуватського району Миколаївської області, його батьком записаний [PERSON], а матір'ю [PERSON] (а.с.11). В копії свідоцтва про одруження батьків заявника серії [NUMBER] зазначено, що шлюб укладено 14 січня 1960 року між [PERSON] та [PERSON], після реєстрації одруження присвоєно прізвища [PERSON] (а.с.12). З копій господарських книг вбачається, що до 1974 року дружина голови сім'ї зазначена [PERSON], [INFO], а з 1974 року дружиною голови сім'ї вказано [PERSON], [INFO], тобто співпадають родові прізвища, по батькові та дата народження. Головою сім'ї зазначено [PERSON] (а.с.13-15). Вказане дає підстави вважати, що [PERSON] та [PERSON] є однією і тією ж самою особою та дружиною [PERSON]. Відповідно до п.7 постанови Пленуму ВСУ "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" №5 від 31.03.1995р., суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Враховуючи те, що встановлення факту родинних відносин заявнику необхідно для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, суд доходить висновку про наявність передбачених законом підстав для задоволення заяви.

Outcome: approved