Jurisdiction: civil
Date: 2019-04-21 00:00:00

У грудні 2018 року до суду надійшла заява [PERSON] про встановлення факту родинних відносин. Заяву обгрунтовує тим, що [INFO] померла його баба [PERSON] . Після її смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 7,59 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах території Новопавлівської сільської ради Баштанського району Миколаївської області. Він є спадкоємцем після смерті баби, однак підтвердити факт родинних відносин для прийняття спадщини неможливо за розбіжності в написанні по батькові батька заявника (сина спадкодавця) в його свідоцтві про народження та свідоцтві про народження заявника. Просив суд встановити факт родинних відносин між ним та бабою. У судове засідання заявник та його представник не з`явилися. Заявник подав суду заяву про слухання справи в його відсутність, заявлені вимоги підтримав та просив про їх задоволення (вх.ЕП-754/19-вх. від 22.04.2019р.) Заінтересована особа [PERSON] про день, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, про причини неявки суд не повідомив. Дослідивши докази по справі, суд дійшов до таких висновків. Згідно з п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. З роз`яснень п. 2 Постанови Пленуму Верховного суду України № 7 від 30 травня 2008р. "Про судову практику у справах про спадкування" вбачається, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем. Судом встановлено, що [INFO] у с.Новопавлівка Баштанського району Миколаївської області померла [PERSON] , що підтверджується даними свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого за актовим записом №304, що вчинений 15 грудня 2017 року, місце реєстрації: Баштанський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області (а.с.6). Після її смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку, площею 7,59га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах території Новопавлівської сільської ради Баштанського району Миколаївської області, яка належала померлій на підставі державного акту про право власності на земельну ділянку серії [NUMBER] , виданого Баштанським райвідділом земельних ресурсів на підставі розпорядження Баштанської райдержадміністрації №538-р від 21.06.2004 року, та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010400600139 (а.с.7). 18 травня 2018 року заявник [PERSON] звернувся до приватного нотаріуса Баштанського районного нотаріального округу Миколаївської області Остапенко І.С. з заявою про прийняття спадщини за законом після смерті баби [PERSON] , померлої [INFO], яку прийнято та заведено спадкову справу №7/2018, індекс справи 02-14. Як вбачається з наданої спадкової справи, спадкоємці за законом діти спадкодавця [PERSON] та [PERSON] з заявами про прийняття спадщини до нотаріальної контори не зверталися. Інші особи, окрім заявника, про спадкові права не заявляли. Син спадкодавця [PERSON] , - заінтересована особа у справі, який був зареєстрованим разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, відмовився від прийняття спадщини на користь заявника [PERSON] (а.с.39-57). 26 вересня 2018 року приватним нотаріусом Баштанського районного нотаріального округу Миколаївської області Остапенко І.С., роз"яснено, що наданими документами не підтверджено родинні відносини спадкоємця з померлою [PERSON] Так, у свідоцтві про народження спадкоємця [PERSON] в графі батько зазначено " [PERSON] ", а в свідоцтві про народження батька спадкоємця (він же син спадкодавця), він зазначений як " [PERSON] " (а.с.5). З представлених суду документів на встановлення особи вбачається, що [INFO] в м.Кишинів Молдова народився [PERSON] (онук спадкодавця), заявник у справі, про що свідчить копія паспорту серії [NUMBER] , виданого 16 серпня 2004 року Баштанським РВ УМВС України у Миколаївській області (а.с.4), та копія свідоцтва про його народження серії [NUMBER] , виданого 08 вересня 1987 року районним відділом РАЦС м.Кишинів, актовий запис №650 (а.с.8), відомості про батьків вказані російською мовою "батько - [PERSON] ", та "мати - [PERSON] ". Як вбачається з копії свідоцтва про народження батька заявника (сина спадкодавця), виданого повторно 06 червня 2018 року Баштанським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області, [INFO] в с.Новопавлівка Баштанського району Миколаївської області народився [PERSON] , актовий запис про народження №21 від 10 червня 1966 року, відомості про батьків вказані "батько - [PERSON] ", та "мати - [PERSON] " (а.с.11). Тоді як за даними паспорту серії [NUMBER] , виданого 13 вересня 1996 року Баштанським РВ УМВС України у Миколаївській області, він значиться як " [PERSON] " (а.с.9). Факт родинних відносин заявника з бабою підтверджується довідкою виконавчого комітету Новопавлівської сільської ради Баштанського району Миколаївської області №578 від 23.10.2018 року, якою посвідчено що [PERSON] (дід заявника) був зареєстрований та проживав за адресою: [ADDRESS], та мав наступний склад сім"ї: дружина [PERSON] (баба заявника), [INFO] , та син [PERSON] (батько заявника), [INFO] (а.с.14). Вказане також підтверджується довідкою сільської ради №172 від 18.05.2018 року (а.с.15). Згідно свідоцтва про народження діда заявника, серії [NUMBER] , виданого 20 червня 1932 року за актовим записом №20, останній значиться як "[PERSON] ", [INFO] , місце народження - с.Новопавлівка Баштанського району Миколаївської області (а.с.12). Також, за даними свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого 15 січня 1997 року за актовим записом №1, [INFO] в с.Новопавлівка Баштанського району Миколаївської області помер [PERSON] (а.с.13). Відповідно до копії свідоцтва про одруження серії [NUMBER] , 22 листопада 1953 року зареєстровано шлюб між "[PERSON] ", 1932 року народження , та "[PERSON] ", 1932 року народження , про що вчинено відповідний актовий запис №16. Прізвище дружини після реєстрації шлюбу " [PERSON] " (а.с.13). З досліджених судом доказів слідує, що померла [PERSON] була матір"ю батька заявника [PERSON] , та відповідно бабою заявника [PERSON] . Дані сина спадкодавця різняться в частині написання по батькові "[PERSON]", "[PERSON]", "[PERSON]" у свідоцтві про народження та паспорті, та у свідоцтві про народження заявника. Інші дані повністю співпадають. Заявник обґрунтовує необхідність встановлення даного факту необхідністю оформлення спадкових прав після смерті баби. Ураховуючи вищевикладене, а також те, що заінтересована особа, не заперечувала проти задоволення заяви, надані заявником докази є достатніми для висновку про те, що він є онуком [PERSON] , суд приходить до висновку, що заява [PERSON] про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню, оскільки встановлення факту має для нього юридичне значення; підтвердження такого факту необхідне заявнику для підтвердження права на спадкування. Приймаючи до уваги вищевикладене, суд приходить до висновку, що заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Outcome: approved