Jurisdiction: civil
Date: 2015-04-20 00:00:00

01 квітня 2015 року заявник [PERSON] звернулась до Недригайлівського районного суду Сумської області із заявою та просить винести рішення, яким встановити факт, що архівні довідки № № 927, 928 та 931 від 30 березня 2015 року, видані комунальною установою "Недригайлівський районний трудовий архів" належать їй, [PERSON], [INFO]. Заявник [PERSON] в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала у повному обсязі (а.с.19). Представник Управління Пенсійного фонду України в Недригайлівському районі Сумської області, заінтересованої особи по справі, в судовому засіданні проти заявлених вимог не заперечував. Суд, заслухавши заявника, представника заінтересованої особи Правдюка В.В., свідків [PERSON] та [PERSON], перевіривши зібрані по справі докази, приходить до наступного. Судом встановлено, що заявник [PERSON] народилась [INFO] року в селі Саєво, Недригайлівського району Сумської області, що підтверджується паспортом серії [NUMBER], виданого 04 вересня 1998 року Недригайлівським РВ УМВС України в Сумській області, копія якого є на а.с.4. У 1987 році заявниця була прийнята дояркою у колгосп "Україна" Козельненської сільської ради Недригайлівського району, Сумської області, що підтверджується записом у трудовій книжці [NUMBER] заповненій 06 березня 1997 року на ім'я "[PERSON]" (а.с.10). Пізніше, економістом [PERSON] виправлено ім'я заявниці "[PERSON]" на вірне згідно її паспорта "[PERSON]". Як вбачається з архівного витягу з архівної довідки Козельненської сільської ради про реорганізацію Товариства з обмеженою відповідальністю Агрофірми "Тимченки", с. Тимченки, Недригайлівського району, Сумської області, виданого Комунальною установою "Недригайлівський районний трудовий архів" 30 березня 2015 року за вих. № 932, що міститься на а.с.12, у грудні 2003 року рішенням загальних зборів створено ТОВ АФ "Тимченки", яке не являється правонаступником ТОВ Агрофірма "Україна". 08 жовтня 2009 року ТОВ АФ "Тимченки" знято з державної реєстрації в зв'язку з припиненням діяльності юридичної особи та визнанням банкрутом. Як вбачається з архівного витягу з архівної довідки Козельненської сільської ради про реорганізацію Товариства з обмеженою відповідальністю Агрофірми "Україна", с. Тимченки, Недригайлівського району, Сумської області, виданого Комунальною установою "Недригайлівський районний трудовий архів" 30 березня 2015 року за вих. № 929, що міститься на а.с.14, у серпні 1984 року колгосп ім. Фрунзе реорганізовано в колгосп "Україна". У квітні 2000 року КСП "Україна" реорганізовано в ТОВ АФ "Україна". Кожне з наступних підприємств було правонаступником попереднього. 07 грудня 2006 року ТОВ АФ "Україна" знято з державної реєстрації в зв'язку з припиненням діяльності юридичної особи та визнанням банкрутом. Згідно довідок, виданих Комунальною установою "Недригайлівський районний трудовий архів" 30 березня 2015 року за № № 930, 933: згідно Акту приймання-передачі від 05 січня 2011 року прийняті на зберігання в зв'язку з ліквідацією, документи Товариства з обмеженою відповідальністю Агрофірми "Україна" с. Тимченки, Недригайлівського району, Сумської області (а.с.13), та документи Товариства з обмеженою відповідальністю Агрофірми " Тимченки" с. Тимченки, Недригайлівського району, Сумської області (а.с.15). При зверненні заявника до Управління Пенсійного фонду України в Недригайлівському районі Сумської області щодо оформлення пенсії, виявилося, що зроблених записів в трудовій книжці заявника [NUMBER] від 06 березня 1997 року, копія якої міститься на а.с.10-11, недостатньо для оформлення пенсії, і тому необхідні архівні довідки для нарахування пенсії. Як вбачається з архівних довідок, виданих Комунальною установою "Недригайлівський районний трудовий архів" від 30 березня 2015 року: - за № 927, згідно особових рахунків працівників колгоспу "Україна", КСП "Україна", ТОВ АФ "Україна" с. Тимченки, Недригайлівського району, Сумської області, які передані на зберігання в КУ "Недригайлівський районний трудовий архів" по [PERSON] значаться дані за 1995-2000 роки (а.с.7); - за № 931, згідно книги обліку трудового стажу і заробітку колгоспника, по колгоспу "Україна", ТОВ АФ "Україна", АФ "Тимченки", с. Тимченки, Недригайлівського району, Сумської області, по [PERSON] значаться дані за 1995-2003 роки (а.с.8); - за № 928, згідно книги обліку трудового стажу і заробітку колгоспника, по колгоспу "Україна", ТОВ АФ "Україна" с. Тимченки, Недригайлівського району, Сумської області, які здані на зберігання в КУ "Недригайлівський районний трудовий архів" по [PERSON] значаться дані за 1987-1994 роки (а.с.9). Згідно довідки до акта огляду МСЕК № 216 від 12 березня 2015 року, копія якої міститься на а.с.6, вбачається, що [PERSON], [INFO], є інвалідом другої групи загальне захворювання. Отже, встановлення факту належності [PERSON] архівних довідок необхідне заявниці для можливості отримання пенсії. Тому, суд вважає за можливе задовольнити заявлені вимоги щодо визнання факту належності поданих заявником архівних довідок. Відповідно до п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. На підставі роз'яснень, які містяться в п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року із змінами, внесеними згідно з постановою Пленуму Верховного Суду України № 15 від 25 травня 1998 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", суди вправі розглядати справи про встановлення факту, що має юридичне значення, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Крім того, факт підтвердження стажу роботи, вказаного в архівних довідках, саме [PERSON], ствердили в судовому засіданні свідки [PERSON] та [PERSON], жителі с. Тимченки, Недригайлівського району, Сумської області. За таких обставин суд вважає за необхідне встановити факт належності правовстановлюючих документів, оскільки цей факт повністю підтверджується дослідженими в судовому засіданні доказами. На підставі викладеного та

Outcome: approved