Jurisdiction: civil
Date: 2014-03-16 00:00:00

20 січня 2013 року [PERSON] звернулася до суду з позовом, в якому вказує, що [INFO] року померла її мати - [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER], яке видано 21 серпня 2012 року Юрківською сільською радою Оріхівського району Запорізької області, актовий запис №24. 31 липня 2009 року мати позивачки склала заповіт, відповідно до якого заповідала їй земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Юрківської сільської ради Оріхівського району Запорізької області, яка належала їй згідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №311952, виданого Оріхівською районною державною адміністрацією Запорізької області 19 грудня 2006 року. Крім вказаної земельної ділянки до спадкового майна входить грошовий вклад на рахунку [NUMBER], відкритий в ощадній касі №3011107 в с.Юрківка Оріхівського району Запорізької області. 03 грудня 2013 року позивачка звернулася до приватного нотаріуса Оріхівського нотаріального округу Запорізької області [PERSON] з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом, але отримала письмову відмову у видачі вказаного Свідоцтва, оскільки на день смерті вона не була прописана разом з померлою та не подала заяву про прийняття спадщини у встановлений ст.1270 ЦК України шестимісячний строк, тому їй було рекомендовано звернутися до суду. Звернутись до нотаріальної контори у строк встановлений законодавством позивачка не мала можливості, оскільки тяжко хворіла на хронічнеий калькульозний холецистит, який супроводжувався постійним болем та заважати їй жити повноцінним життям та вирішувати будь-які справи. Більше року позивачка лікувалася різними нетрадиційними методами і врешті 21.10.2013 року була прооперована. В судовому засіданні Представник Позивачки позовні вимоги своєї довірительниці підтримав в повному обсязі, прохає суд їх задовольнити. Представник Відповідача Юрківської сільської ради Оріхівського району Запорізької області в судове засідання не з»явився, 25 лютого 2014 року до суду надав заяву про розгляд справи без його участі, про визначення додаткового строку для прийняття спадщини не заперечує. Відповідач [PERSON] в судовому засіданні не заперечував проти надання Позивачці додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини. Третя особа приватний нотаріус Оріхівського районного нотаріального округу Запорізької області [PERSON] в судове засідання не з"явилася, до суду надала листа №26/01-16 від 24 січня 2014 року про неможливість бути присутньою в судовому засіданні, заперечень проти позову не має, позов прохає задовольнити. Третя особа представник ТВБВ №10007/0201 філія ЗОУ АТ "Ощадбанк" в судовому засіданні заперечень проти позову не має, позов прохає задовольнити Суд, заслухавши Представника Позивача, Відповідача [PERSON], представника третьої особи ТВБВ №10007/0201 філія ЗОУ АТ "Ощадбанк", вивчивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав. Спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Як визначено законодавчо, а саме ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи. Цивільним кодексом України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися в внаслідок його смерті (ст. 1218). Як встановлено в судовому засіданні, [INFO] року народилася позивачка у батьків [PERSON] та [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER]. (а.с.7). Згідно свідоцтва про одруження серіїї [NUMBER] вбачається зміна прізвища позивачки з "[PERSON]" на "[PERSON]". (а.с.8). Відповідно до свідоцтва про смерть серії [NUMBER] [INFO] року померла мати позивачки - [PERSON]..(а.с.9). Як вбачається з Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №311952 померлій матері позивачки на підставі розпорядження голови Оріхівської районної державної адміністрації від 10.05.2006 року №180 належала земельна ділянка площею 4,3300 га. (а.с.10). На підставі заповіту, складеного у виконавчому комітеті Юрківської сільської ради Оріхівського району Запорізької області 31 липня 2009 року та зареєстрованого в реєстрі за №18, [PERSON] після своєї смерті заповідала усе своє майно та земельну ділянку позивачці - [PERSON], [INFO].(а.с.12), що також стверджується Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) №36624104. (а.с.37). У відповідності до рахунку [NUMBER] в ощадній касі №3011107 в с.Юрківка померлій [PERSON] належить грошовий вклад та всі компенсаційні виплати та інші виплати відповідно до чинного законодавства. (а.с.13). З випісного епікризу із історії хвороби № 4169 вбачається, що позивачка лікувалася в хірургічному відділенні в лікувально-профілактичній установі багатопрофільній лікарні "ВітаЦентр" з діагнозом хронічний калькульозний холецистит, де була прооперована. (а.с.14) Дослідженням копії спадкової справи після смерті [PERSON] було встановлено, що позивачка зверталася до приватного нотаріуса Оріхівського районного нотаріального округу Запорізької області [PERSON] з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом, але отримала письмову відмову у видачі вказаного Свідоцтва, оскільки на день смерті вона не була прописана разом з померлою та не подала заяву про прийняття спадщини у встановлений ст.1270 ЦК України шестимісячний строк, тому їй було рекомендовано звернутися до суду. ( а.с.39-50). Статтею1269 ЦК України передбачено, що, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Також, згідно правила ст. 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Крім того, спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст. 1217). Позивачка, як спадкоємиця має право на спадщину, проте у передбачений законодавством шестимісячний термін не подала до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, у зв'язку з тим, що тяжко хворіла, тому пропустила з поважної причини строк для подання заяви про прийняття спадщини, в зв»язку з чим постановою приватного нотаріуса Оріхівського районного нотаріального округу Запорізької області щодо неможливості видачі Свідоцтва про право на спадщину №678/02-14 від 03.12.2013 року [PERSON] було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом.(а.с.6). Статтею 1272 ЦК України передбачено, що якщо спадкоємець протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. Частиною 5 ст. 1268 ЦК України передбачено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. У відповідності з ч.3 ст.1272 Цивільного кодексу України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. Враховуючи те, що в законі не міститься визначення поняття поважності причини пропущення строку для прийняття спадщини і їх поважність повинна визначатися судом у кожному випадку, виходячи з конкретних обставин справи та характеру взаємовідносин сторін, даних щодо юридичної обізнаності сторін. Відповідно до ст.3 ЦК України загальними засадами цивільного законодавства є, зокрема справедливість, добросовісність та розумність, яких особа повинна дотримуватись при здійсненні своїх прав із тим, щоб не порушувати права інших осіб. Зважаючи, що [PERSON] пропустила строк для подання заяви до нотаріальної контори з поважної причини, оскільки деякий час хворіла, інший спадкоємець [PERSON] не заперечує проти продовження позивачці строку для подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини, що відкрилася після смерті [PERSON], яка померла [INFO] року, суд вважає, що позовні вимоги можливо задовольнити, надавши їй додатковий строк для прийняття спадщини.

Outcome: approved