Jurisdiction: civil
Date: 2018-06-10 00:00:00

21.05.2018 року [PERSON] звернулася з заявою до суду за участю заінтересованої особи Попівської сільської ради Красноградського району Харківської області про встановлення належності правовстановлюючого документу, а саме просить встановити факт належності їй, [PERSON] свідоцтва про право на спадщину за заповітом № 2-2211 від 26.11.2004 року, витягу з Державного реєстру правочинів № 374648 від 26.11.2004 року, виданих на ім'я "[PERSON]" та Державного акту на право власності на земельну ділянку серія [NUMBER], витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно № [NUMBER] від 01.12.2004 року, виданих на ім'я "[PERSON]". На обґрунтування заяви заявник зазначила, що їй [PERSON], належить на праві власності житловий будинок з надвірними будівлями, що розташований за адресою: [ADDRESS], що підтверджується: копією свідоцтва про право на спадщину за заповітом № 2-2211 від 26.11.2004 року, копією витягу з Державного реєстру правочинів № 374648 від 26.11.2004 року, копією витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно № [NUMBER] від 01.12.2004 року. Також згідно копії свідоцтва про право на спадщину за заповітом № 2-2211 від 26.11.2004 року вона успадкувала від [PERSON] земельну частку (пай), у землі, яка перебуває у колективній власності Колективного сільськогосподарського підприємства «Мир» в с. Попівка Красноградського району Харківської області, розміром 6, 35 га без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), грошові вклади з належними відсотками, що зберігаються у Красноградському відділенні ВАТ «Державний ощадний банк України» № 3184 на рахунку № [NUMBER], № 3184/015 на рахунку № [NUMBER]. Крім того, їй, [PERSON] на праві власності належить земельна ділянка площею 4, 4323 га, що розташована на території Попівської сільської ради, Красноградського району, Харківської області, зем. частка (пай), діл. № 7 (за межами населеного пункту), що підтверджується копією свідоцтва про право на спадщину за заповітом № 2-2211 від 26.11.2004 року, копією державного акта на право власності на земельну ділянку серія [NUMBER]. Однак, у зазначених вище документах вказано прізвище «[PERSON]», а ім'я «[PERSON]», тоді як на справді її прізвище "[PERSON]", а ім'я «[PERSON]», що підтверджується копією її паспорта, копією диплома [NUMBER], копією пенсійного посвідчення. На даний час, державні нотаріуси, які видавали свідоцтво про право на спадщину за заповітом, витяг з Державного реєстру правочинів та [PERSON] про реєстрацію права власності на нерухоме майно припинили свою діяльність, та голова Красноградської районної державної адміністрації [PERSON], який видавав державний акт на земельну частку (пай) також припинив свою діяльність, а тому вона не маю змоги для виправлення описок у вказаних документах. Особи, які беруть участь у справі в судове засідання не з'явилися. Від [PERSON] надійшла до суду заява, згідно якої вона просить розглянути справу у її відсутність, заяву задовольнити. Від заінтересованої особи Наталинської ОТГ до складу якої входить Попівська сільська рада, а саме Наталинського сільського голови [PERSON] надійшла до суду заява, згідно якої вона просить справу розглянути без представника сільської ради, проти задоволення заяви не заперечує. У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Судом встановлено, що [PERSON], належить на праві власності житловий будинок з надвірними будівлями, що розташований за адресою: [ADDRESS], що підтверджується: копією свідоцтва про право на спадщину за заповітом № 2-2211 від 26.11.2004 року, копією витягу з Державного реєстру правочинів № 374648 від 26.11.2004 року, копією витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно № [NUMBER] від 01.12.2004 року (а.с.6-8). Також згідно копії свідоцтва про право на спадщину за заповітом № 2-2211 від 26.11.2004 року вбачається, що [PERSON] успадкувала від [PERSON] земельну частку (пай), у землі, яка перебуває у колективній власності Колективного сільськогосподарського підприємства «Мир» в с. Попівка Красноградського району Харківської області, розміром 6, 35 га без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), грошові вклади з належними відсотками, що зберігаються у Красноградському відділенні ВАТ «Державний ощадний банк України» № 3184 на рахунку № [NUMBER], № 3184/015 на рахунку № [NUMBER] (а.с 6). Крім того, [PERSON] на праві власності належить земельна ділянка площею 4, 4323 га, що розташована на території Попівської сільської ради, Красноградського району, Харківської області, зем. частка (пай), діл. № 7 (за межами населеного пункту), що підтверджується копією свідоцтва про право на спадщину за заповітом № 2-2211 від 26.11.2004 року, копією державного акта на право власності на земельну ділянку серія [NUMBER] (6,9). Однак, у зазначених вище документах вказано прізвище «[PERSON]», а ім'я «[PERSON]», тоді як на справді її прізвище "[PERSON]", а ім'я «[PERSON]», що підтверджується копією паспорта, копією диплома [NUMBER] та копією пенсійного посвідчення [PERSON]. Згідно п. 12 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 року - при розгляді справи про встановлення відповідно до п. 6 ст. 315 ЦПК України факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення. Відповідно до п. 2 г. 8 «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», затвердженого Наказом Міністерства юстиції України № 296/5 від 22.02.2-12 року дописки, закреслені слова чи інші виправлення, які є в документах, що подаються для вчинення нотаріальних дій, повинні бути застережені підписом відповідної посадової особи і печаткою установи, підприємства або організації (у разі наявності) чи особи, яка видала документ. Згідно до п. 6.13 Правил ведення нотаріального діловодства, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України № 3253/5 від 22.12.2010 року, виправлення помилки застерігається нотаріусом, який вчиняв нотаріальну дію, після посвідчувального напису, із зазначенням дати та проставленням свого підпису і печатки на такому застереженні. Встановлення факту того, що свідоцтва про право на спадщину за заповітом № 2-2211 від 26.11.2004 року, витяг з Державного реєстру правочинів № 374648 від 26.11.2004 року, витяг про реєстрацію права власності на нерухоме майно № [NUMBER] від 01.12.2004 року, Державний акт на право власності на земельну ділянку серія [NUMBER] видані на ім'я "[PERSON]" належить мені, [PERSON], необхідно мені для того, щоб я мала змогу в подальшому розпорядитися своїм майном. Вказані вище обставини можуть підтвердити свідки: [PERSON], [INFO], проживаючий за адресою: [ADDRESS] та [PERSON], [INFO], проживаючої за адресою: [ADDRESS]. Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Таким чином судом встановлено, що [PERSON], [INFO], належить свідоцтво про право на спадщину за заповітом № 2-2211 від 26.11.2004 року, витяг з Державного реєстру правочинів № 374648 від 26.11.2004 року, виданих на ім'я "[PERSON]" та Державного акту на право власності на земельну ділянку серія [NUMBER], витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно № [NUMBER] від 01.12.2004 року, виданих на ім'я "[PERSON]". На підставі викладеного,

Outcome: approved