Jurisdiction: civil
Date: 2021-08-29 00:00:00

У серпні 2021 року [PERSON] звернувся до суду з вказаним позовом. Позовні вимоги обґрунтовує тим, що [INFO] помер спадкодавець [PERSON] . Після його смерті відкрилася спадщина на спадкове майно, яке складається з земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4,2726 га, кадастровий номер 4825783900:16:000:0009. Позивач є спадкоємцем за законом після смерті [PERSON] та прийняв спадщину, так як на момент відкриття спадщини постійно проживав зі спадкодавцем однією сім"єю не менш як п"ять років. Однак, при зверненні до Снігурівської державної нотаріальної контори йому було відмовлено в оформленні спадкових прав у зв"язку з відсутністю правовстановлюючого документу на спадкове майно на ім"я померлого спадкодавця, а саме державний акт на земельну ділянку виданий на ім"я " [PERSON] ", тоді як згідно свідоцтва про смерть помер - " [PERSON] ". Враховуючи наведене, а також на те, що він є спадкоємцем за законом після смерті [PERSON] , просить визнати за ним право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,2726 га, кадастровий номер 4825783900:16:000:0009, в порядку спадкування за законом після смерті [PERSON] , який помер [INFO] . У підготовче засідання сторони не з`явилися, про день, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином та своєчасно. Позивач надав суду заяву про проведення підготовчого засідання в його відсутність, позовні вимоги підтримав повністю та просив про їх задоволення. Представник відповідача згідно з поданою заявою також просив справу розглядати у відсутність представника Снігурівської міської ради, позовні вимоги позивача визнав повністю, не заперечував проти задоволення позову. Суд вважає можливим проводити розгляд справи за відсутності сторін, на підставі наявних у справі доказів. Згідно з ч. 4 ст. 200 ЦПК України суд за результатами підготовчого провадження ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем. За таких обставин, суд ухвалив слухати справу у підготовчому судовому засіданні. У зв"язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України розгляд справи здійснено без фіксування судового процесу. Дослідивши матеріали справи, суд дійшов до таких висновків. Судом встановлено, що [INFO] в м. Снігурівка Миколаївської області помер [PERSON] , про що 26 липня 2013 року в Книзі реєстрації смертей Відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Снігурівського районного управління юстиції у Миколаївській області вчинено актовий запис № 228 та на його підставі видано свідоцтво про смерть серії [NUMBER] (а.с.7). Після його смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 4,27 га, що знаходиться в межах території Снігурівської міської ради (колишньої Першотравневої сільської ради), виділеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка йому належала на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії І-МК № 040800, виданого Першотравневою сільською Радою народних депутатів 21 серпня 2001 року на підставі рішення 19 сесії 23 скликання Першотравневої сільської Ради народних депутатів від 29 січня 2001 року № 7, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 4174 (а.с.8). Як вбачається з державного акту на право приватної власності на землю серії І-МК № 040800 від 21 серпня 2001 року, дані особи на ім"я якої посвідчено право власності на землю та померлого [PERSON] різняться в частині даних по-батькові спадкодавця, а саме зазначено " [PERSON] " замість " [PERSON] ". Також, згідно Архівного витягу з рішення Першотравневої сільської Ради народних депутатів № 7 від 29 січня 2001 року, затверджено технічну документацію та передано у приватну власність земельну ділянку (паї) [PERSON] (а.с.9). Спадкоємцем за законом після смерті [PERSON] є позивач у справі [PERSON] , який прийняв спадщину на підставі ст.ст. 1264, 1268 ЦК України, так як на момент відкриття спадщини постійно проживав зі спадкодавцем однією сім"єю не менш як п"ять років, що підтверджується рішенням Херсонського міського суду Херсонської області від 23.10.2020 р. (а.с.10). Згідно з копією спадкової справи № 52/2021, заведеної у Снігурівській державній нотаріальній конторі Миколаївської області 19 лютого 2021 року до майна померлого [PERSON] , з заявою про прийняття спадщини звернувся позивач [PERSON] через свого представника [PERSON] , яку прийнято та 19 лютого 2021 року зареєстровано в книгу обліку спадкових справ за № 130. Інші спадкоємці за матеріалами спадкової справи відсутні (а.с.29-38). Статтею 16 ЦК України передбачено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути у тому числі, визнання права. Відповідно до положень ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом - ст.1217 ЦК України. В силу ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Статтею 1220 ЦК України визначено, що спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою. Місцем відкриття спадщини, за нормою ст.1221 ЦК України, є останнє місце проживання спадкодавця. Спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини - ст.1222 ЦК України. Згідно ст.1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. По положенню ст.ст.1258, 1261 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу. У відповідності до ст. 1264 ЦК України, у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім"єю не менш як п"ять років до часу відкриття спадщини.. Статтею 1268 ЦК України визначено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини (ст.1269 ЦК України). Постановою завідувача Снігурівської державної нотаріальної контори Миколаївської області Коваль Ю.В. від 19 лютого 2021 року [PERSON] , яка діє від імені [PERSON] , відмовлено у прийнятті документів для видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку після смерті [PERSON] , у зв"язку з відсутністю правовстановлювального документу на нерухоме майно, виданого на ім"я померлого (а.с.13). За п.3.1 листа Вищого Спеціалізованого Суду України від 16 травня 2013 року "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування", якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розглядові у позовному провадженні. Згідно ст. 392 ЦК України власник може пред"явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Згідно з ч.2 ст.19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові і службові особи зобов"язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією України та Законами України. У відповідності до ст.126 ЗК України (у редакції, яка була чинною на момент виникнення земельних правовідносин) право власності на земельну ділянку посвідчувалось державним актом. У зв`язку із набуттям чинності з 01 січня 2013 року Закону України "Про державний земельний кадастр" та Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" позивач не може поновити чи отримати дублікат правовстановлюючого документу на земельну ділянку у позасудовому порядку. При цьому, фактична належність спадкодавцю спірного майна підтверджується довідкою Першотравневого старостинського округу Снігурівської міської ради Миколаївської області від 26.02.2021 р. № 146 про те, що на території Першотравневої сільської ради в с.Трудолюбівка ніколи не проживав [PERSON] . Згідно обліку в с.Трудолюбівка мешкав лише [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] (а.с.11). За даними довідки Першотравневого старостинського округу Снігурівської міської ради Миколаївської області від 19.02.2021 р. № 132, [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] , проживав та був зареєстрований за адресою: [ADDRESS] з 24.03.1935 р. по день своєї смерті, виписаний та знятий з реєстраційного обліку 20.07.2013 року, як померлий. Разом з ним за вказаною адресою на момент його смерті проживав з 15.01.2007 р. без реєстрації [PERSON] (не родич) - а.с.12. За життя, померлий [PERSON] отримав сертифікат на право на земельну частку (пай) по КСП ім.Ватутіна серії [NUMBER], на підставі розпорядження Снігурівської райдержадміністрації від 02.12.1996 р. № 409-р, про що свідчить запис в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) від 15.01.1997 р. № 290, що підтверджується довідкою начальника відділу у Снігурівському районі Головного управління Держгеокадастру у Миколаївській області Бульби І. від 24.03.2021 р. (а.с.14). Факт належності спадкодавцю державного акту на право приватної власності на землю підтверджується наявністю у спадкодавця [PERSON] за життя та на момент смерті оригіналу даного акту. Позивачем, як спадкоємцем, було виготовлено технічну документацію із землеустрою на земельну ділянку, та отримано витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку 13 квітня 2021 року, згідно якого земельній ділянці було присвоєно кадастровий номер 4825783900:16:000:0009 та визначена площа 4,2726 га (а.с.15). Згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об"єктів нерухомого майна щодо об"єкта нерухомого майна № 272380338, відомості про право власності на земельну ділянку площею 4,2726 га, кадастровий номер 4825783900:16:000:0009, зареєстровано за [PERSON] . Вартість земельної ділянки кадастровий номер 4825783900:16:000:0009, площею 4,2726 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої в межах території Снігурівської міської ради, за даними Витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки, сформованого 21.07.2021 року, становить 109909,94 грн (а.с.18). Зазначену невідповідність у написанні в державному акті на право приватної власності на землю по-батькові спадкодавця суд рахує помилкою, якої допустився орган, що його видавав, належність земельної ділянки саме померлому [PERSON] об"єктивно підтверджена вище вказаними доказами. Крім того, той факт що в державному акті сільською радою при його видачі допущено помилку в написанні по-батькові власника Снігурівська міська рада визнає. Відповідно до ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Остільки, позивач довів наявність спадкового майна, пістави до його успадкування, неможливість реалізації спадкових прав у іншому, ніж судовому порядку, суд приходить до висновку, що позовні вимоги позивача є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Outcome: approved