Jurisdiction: civil
Date: 2021-12-16 00:00:00

У листопаді 2021 року заявник звернулася до Червоноградського міського суду Львівської області з заявою, якою просила встановити факт постійного проживання її матері - [PERSON] , яка померла [INFO] , на території України, а саме в селі Корчин Радехівського району Львівської області на момент проголошення незалежності - 24 серпня 1991 року. В мотивування вимог посилалася на те, що шлюб між її батьками: громадянкою України [PERSON] та громадянином Російської Федерації - [PERSON] був зареєстрований 01 квітня 1989 року виконавчим комітетом Корчинської сільської ради Радехівського району Львівської області. Після реєстрації шлюбу батьки проживали в селі Корчин Радехівського району Львівської області, де [INFO] народилася вона, а [INFO] її сестра [PERSON] . Зазначає, що виросла у селі Корчин Радехівського району Львівської області, у 1996 році зарахована у перший клас Корчинської середньої школи, у якій навчалася до 2003 року. Батька за декілька років після одруження переведи на військову службу у Північно Осетинську Автономну Радянську Соціалістичну Республіку, тому у 2003 році вона переїхала проживати до батька у Російську Федерацію, де прожила два роки і коли їй виповнилося 16 років, батько, не пояснюючи їй наслідків оформив їй громадянство Російської Федерації. Послалася на\~те,\~що станом\~на 24\~серпня 1991\~року її\~мати проживала\~на території\~України,\~а реалізація\~процедури набуття\~нею громадянства\~України,\~як їй\~було роз`яснено в\~усному порядку\~Червоноградським міським\~відділом Головного\~управління Державної\~міграційної служби\~України у\~Львівській області за результатами звернення з метою подачі документів на встановлення належності до громадянства України задля запобігання отримання відмови у задоволенні її заяви, залежить від встановлення факту постійного проживання її матері на території України на той час. Ухвалою від 25.11.2021 року відкрито провадження у справі, призначено судове засідання на 17.12.2021 року. В судове засідання заявник не з`явилася, представник заявника подав письмову заяву про розгляд справи у відсутності заявника та повне підтримання вимог. Представник заінтересованої особи не забезпечив явки свого представника у судове засідання, подав заяву\~про розгляд справи у відсутності представника Червоноградського міського відділу Головного управління\~Державної міграційної\~служби України\~у Львівській\~області (вх.№22350 від 08.12.2021 року), у якій не висловив своїх міркувань стосовно поданої заяви. Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого повторно 13.09.2011 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Радехівського районного управління юстиції Львівської області заявниця [PERSON] народилася [INFO] , місце народження\~с.Корчин Радехівського району Львівської області, її матір`ю є [PERSON] (а.с.10). Із копії довідки №19, виданої директором загальноосвітньої школи І-ІІ-ІІІ ступеня с.Корчин Радехівської районної державної адміністрації 22.03.2019 року, [PERSON] дійсно з 01.09.1996 року по 26.05.2003 року навчалася у Корчинській середній школі Радехівського району Львівської області (а.с.12). \~10.02.2020 року [PERSON] , як особа, що не має громадянства, отримала тимчасове посвідчення громадянина [NUMBER] , орган, що видав 4601, РНОКПП [NUMBER] (а.с.8). Факт проживання [PERSON] , [INFO] , (матері заявниці) на території України підтверджується відповіддю старости сіл Волиця, Гоголів, Корчин, Радванці №288 від 16.12.2021 року, згідно якої [PERSON] дійсно була зареєстрована та проживала в селі Корчин Радехівського району Львівської області станом на 24 серпня 1991 року. Як стверджує заявник, вона зверталася до Червоноградського міського\~відділу Головного\~управління Державної\~міграційної служби\~України у\~Львівській області щодо порядку оформлення набуття громадянства України та їй було повідомлено, що вона має право порушити клопотання щодо оформлення набуття громадянства України за територіальним походженням та рекомендовано звернутися до суду для підтвердження факту постійного проживання її матері на території України за станом на 24 серпня 1991 року. Згідно з\~статтею 4 ЦПК України\~\~кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Відповідно до частини 1\~статті 293 ЦПК України\~окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод\~\~та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Пунктом 5 частини 2\~\~статті 293 ЦПК України\~передбачено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до частини другої\~статті 315 ЦПК України\~у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. В порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Згідно п.5 ч.2\~ст.293 Цивільного процесуального кодексу України\~суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. У п. 1\~постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення»\~роз`яснено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, зокрема якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. Ст. 6 Закону України "Про громадянство"\~визначено підстави набуття громадянства України. Громадянство України набувається, зокрема за територіальним походженням (п. 2 ч.1 ст 6 Закону). Згідно з ч.1\~ст.8 Закону України "Про громадянство"\~особа, яка сама чи хоча б один з її батьків, дід чи баба, рідні (повнорідні та неповнорідні) брат чи сестра, син чи дочка, онук чи онука народилися або постійно проживали до 24 серпня 1991 року на території, яка стала територією України відповідно до\~Закону України "Про правонаступництво України", або яка сама чи хоча б один з її батьків, дід чи баба, рідні (повнорідні та неповнорідні) брат чи сестра народилися або постійно проживали на інших територіях, що входили на момент їх народження або під час їх постійного проживання до складу Української Народної Республіки, Західноукраїнської Народної Республіки, Української Держави, Української Соціалістичної Радянської Республіки, Закарпатської України, Української Радянської Соціалістичної Республіки (УРСР), і є особою без громадянства або іноземцем, який подав зобов`язання припинити іноземне громадянство, та подала заяву про набуття громадянства України, а також її неповнолітні діти реєструються громадянами України. Іноземці, які є громадянами (підданими) кількох держав, подають зобов`язання припинити громадянство всіх цих держав. Іноземці, яким надано статус біженця в Україні чи притулок в Україні, замість зобов`язання припинити іноземне громадянство подають декларацію про відмову особи, якій надано статус біженця в Україні чи притулок в Україні, від іноземного громадянства. Іноземці із числа осіб, зазначених у ч. 20\~ст. 4 Закону України "Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства", замість зобов`язання припинити іноземне громадянство подають декларацію про відмову від іноземного громадянства особи, яка отримала посвідку на тимчасове проживання на підставі ч.20\~ст.4 Закону України "Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства". З аналізу наведеного вбачається, що однією з умов набуття громадянства України за територіальним походженням є факт народження або постійного проживання до 24 серпня 1991 року на території, яка стала територією України відповідно до\~Закону України "Про правонаступництво України", самого заявника або близького родича. Перелік документів, які подаються для встановлення, оформлення та перевірки належності до громадянства України, прийняття до громадянства України, оформлення набуття громадянства України, припинення громадянства України, скасування рішень про оформлення набуття громадянства України, а також процедуру подання цих документів та провадження за ними, виконання прийнятих рішень з питань громадянства України визначається Порядком провадження за заявами і поданнями з питань громадянства України та виконання прийнятих рішень, затвердженим\~Указом Президента України від 27 березня 2001 року №215\~(далі - Порядок). Нормою п.44 Порядку передбачено, що у разі відсутності документів, що підтверджують факт постійного проживання чи народження особи до [INFO] на території, яка стала територією України відповідно до\~Закону України "Про правонаступництво України", або на інших територіях, що входили на момент її народження чи під час її постійного проживання до складу Української Народної Республіки, Західноукраїнської Народної Республіки, Української Держави, Української Соціалістичної Радянської Республіки, Закарпатської України, Української Радянської Соціалістичної Республіки (УРСР), або документів, що підтверджують відповідні родинні стосунки, для оформлення набуття громадянства України подається відповідне рішення суду. Зважаючи на положення ч.ч.1-2\~ст.315 ЦПК України, ураховуючи те, що встановлення факту проживання матері заявника [PERSON] , [INFO] на території України на момент проголошення незалежності - 24 серпня 1991 року безпосередньо породжує юридичні наслідки, указаний факт може бути встановлений у судовому порядку. Враховуючи зазначені вище докази, суд вважає доведеним факт проживання матері заявника [PERSON] - [PERSON] , [INFO] , на території України на момент проголошення незалежності - 24 серпня 1991 року. За таких обставин вимоги заявника обґрунтовані і підлягають задоволенню.

Outcome: approved