Jurisdiction: civil
Date: 2014-04-02 00:00:00

06.02.2014 року [PERSON] звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між ним та [PERSON], яка є його матір»ю. Заявник вказав, що під час отримання ним паспорту було невірно зазначено його прізвище "[PERSON]" замість правильного "[PERSON]". Вказану розбіжність у написанні пояснює тим, що з причин зношеності свідоцтва про народження внаслідок неякісного паперу та строку використання при видачі паспорту була допущена помилка. Встановити ступінь родинних відносин необхідно для отримання свідоцтва про право на спадщину, так як його мати померла [INFO]. В судове засідання заявник не з'явився, але надав письмову заяву, в якій просив розглянути справу за його відсутності, вимоги підтримує в повному обсязі. Заслухавши заявника, вивчивши матеріали справи, оцінивши зібрані докази, суд приходить до висновку про необхідність задоволення заяви. Відповідно до ч.1 ст.234 ЦПК України в порядку окремого провадження розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Згідно з п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України, судом розглядаються справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами. Із роз'яснень, викладених у п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31 березня 1995 року, вбачається, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право. Факт, про встановлення якого просить заявник, має для нього юридичне значення, оскільки необхідний для оформлення спадщини. Судовим розглядом встановлено, що [PERSON] народився [INFO] в м. Макіївка Донецької області, що підтверджується свідоцтвом про народження (а.с. 5). Відповідно до запису акта про народження № 236 від 19.02.1951 року, виданого Кіровським районним ЗАГСом м. Макіївки, прізвище заявника записано як «[PERSON]», в цьому ж акті в графі мати записана - «[PERSON]». (а.с.29) Як вбачається з повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження від 19.03.2014 року, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Головного управління юстиції у Донецькій області, в графі відомості про дитину зазначений «[PERSON], [INFO]», а в графі: відомості про матір - «[PERSON], [INFO]».(а.с.30-31) В паспорті серії [NUMBER], виданого Балаклійським РВ УМВС України в Харківській області 11 липня 2002 року, прізвище заявника зазначено як "[PERSON]".(а.с.3) Заявник стверджує, що не зважав на вказану помилку, так як він не мав потреби у виправленні вказаної описки. Однак, [INFO] мати заявника [PERSON] померла. На даний час виникла необхідність для оформлення спадщини, а тому заявник змушений звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин. Відповідно до п.1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд вправі встановити факт родинних відносин між фізичними особами. За таких обставин, суд вважає, що зазначений факт родинних відносин знайшов своє підтвердження у судовому засіданні, а отже, заяву [PERSON] про встановлення факту родинних відносин слід задовольнити та встановити факт родинних відносин, а саме: що заявник [PERSON] є сином [PERSON].

Outcome: approved