Jurisdiction: civil
Date: 2020-02-09 00:00:00

16 жовтня 2019 року до суду надійшла заява [PERSON] , заінтересовані особи: Веселинівська селищна рада Миколаївської області, Доманівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління юстиції Міністерства юстиції (м.Одеса), про встановлення факту родинних відносин. В заяві заявник зазначила, що [INFO] померла її рідна сестра [PERSON] . В зв`язку зі смертю сестри у заявника виникла необхідність у зверненні до органів нотаріату для оформлення спадкових прав на майно, проте заявник позбавлена такої можливості, оскільки не може довести рідства з померлою. Заявник зверталася до Доманівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану з метою підтвердження родинних відносин, однак їй була надана відповідь, що [PERSON] народилася [INFO] , а архів відділу ведеться з 1944 року, тому вона не має можливості надати витяг з державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження [PERSON] . Таким чином, для одержання свідоцтва про право на спадщину необхідно встановити факт родинних відносин між заявником [PERSON] та [PERSON] , тому заявник звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин. Відповідно до ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, зокрема п. 1 ч.1 вказаної статті передбачає встановлення факту родинних відносин. Частиною 1 п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року „Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" зазначено, що відповідно до п. 1 ст. 273 ЦПК (в редакції 1963 року) суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. В судовому засіданні заявник [PERSON] та її представник [PERSON] заяву підтримали в тому ж обсязі і з тих же підстав і, зокрема, зазначили, що [PERSON] була рідною сестрою заявниці. Крім того, цей факт має для заявниці юридичне значення як породжуючий право на отримання спадщини. В судове засідання представник заінтересованої особи Веселинівської селищної ради не з`явився, про дату, час, місце судового засідання був повідомлений належним чином. До суду 10.02.2020 року надійшла заява про розгляд справи у відсутність представника, проти заяви заперечень не має. В судове засідання представник заінтересованої особи Доманівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління юстиції Міністерства юстиції (м.Одеса) не з`явився, про дату, час, місце судового засідання був повідомлений належним чином. До суду 28.01.2020 року надійшла заява про розгляд справи у відсутність представника, вирішення заяви лишають на розсуд суду. Заслухавши вступне слово заявника [PERSON] та її представника [PERSON] , показання свідків [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] , дослідивши матеріали справи в межах заявлених заявником вимог та зазначених і доведених нею обставин, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. В судовому засіданні встановлено, що [INFO] померла рідна сестра заявника - [PERSON] , про що складено відповідний актовий запис № 83 Веселинівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Миколаївській області та видано свідоцтво про смерть серії [NUMBER] . В зв`язку зі смертю сестри у заявника виникла необхідність у зверненні до органів нотаріату для оформлення спадкових прав на майно, проте заявник позбавлена такої можливості, оскільки не може довести рідства з померлою. Веселинівською державною нотаріальною конторою 13.01.2020 року заявнику роз`яснено, що нею не підтверджено факт родинних відносин з [PERSON] та рекомендовано звернутися до суду для встановлення даного факту. Заявник також зверталася через свого представника [PERSON] до Доманівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану з метою підтвердження факту родинних відносин, однак їй була надана відповідь, що [PERSON] народилася [INFO] , а архів відділу ведеться с 1944 року, тому за даними архівного фонду, який знаходиться на зберіганні у відділі, актового запису про народження [PERSON] не виявлено, отже надати витяг з державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження [PERSON] не має можливості. Факт родинних відносин між [PERSON] та [PERSON] підтверджується сукупністю досліджених в судовому засіданні доказів. Відповідно до свідоцтва про смерть серії [NUMBER] [PERSON] померла [INFO] , про що складено відповідний актовий запис за № 83 Веселинівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Миколаївській області. Факт спільного проживання заявника з сестрою підтверджується довідкою Веселинівської селищної ради №619 від 13.03.2019 року (а.с. 14), відповідно до якої [PERSON] проживала разом зі своєю сестрою [PERSON] за адресою: [ADDRESS] з 21.02.2018 року по день її смерті. Показами свідків [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] , які підтвердили в судовому засіданні факт родинних відносин [PERSON] та [PERSON] , а саме:, що [PERSON] та [PERSON] є рідними сестрами по материнській лінії, неодноразово чули, як вони звертались одна до одної як "сестричка". [PERSON] доглядала її до смерті, так як [PERSON] була особою похилого віку, не перебувала в шлюбі та дітей не мала, проживала одиноко до 21.02.2018 року у м.Вознесенську, а з цієї дати у смт.Веселинове у [PERSON] . Довідкою Веселинівської селищної ради №898/02-12 від 20.04.2018 року підтверджується, що [PERSON] провела поховання свої сестри [PERSON] . На момент смерті проживали разом та вели спільне господарство - (а.с.14). Свідоцтвом про народження серії [NUMBER] (а.с. 12) та свідоцтвом про укладення шлюбу серії [NUMBER] підтверджується зміна прізвища заявника з " [PERSON] " на " [PERSON] ". Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що заява [PERSON] про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню. На підставі викладеного,

Outcome: approved