Jurisdiction: civil
Date: 2014-02-05 00:00:00

Заявник [PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення юридичного факту, посилаючись на те, що [INFO] померла його дружина [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про смерть. Після її смерті залишилось спадкове майно, що складається з земельної ділянки площею 4.74га , яка розташована в межах території Володимирівської сільської ради Доманівського району Миколаївської області. Заявник, бажаючи прийняти спадщину після смерті дружини, звернувся до нотаріальної контори з метою оформлення спадкових прав, однак йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, так як у свідоцтві про смерть спадкодавці та правовстановлюючому документі на спадкове майно зазначено два різних прізвища. Враховуючи зазначене, заявник змушений звернутися до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу. В судовому засіданні заявник [PERSON] заяву підтримав повністю та просив задовольнити її в повному обсязі. Заінтересована особа -[PERSON] - в судовому засіданні не заперечував проти встановлення даного факту. Вислухавши пояснення заявника, заінтересованої особи, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню в повному обсязі. Із матеріалів справи вбачається, що [PERSON] померла [INFO], про що свідчить свідоцтво про її смерть. Після смерті [PERSON] залишилося спадкове майно, а саме земельна ділянка площею 4.74 га, що розташована в межах території Володимирівської сільської ради Доманівського району Миколаївської області. Право власності на спадкове майно спадкодавці підтверджується Державним актом про право власності на земельну ділянку. Однак, з дослідженої копії Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №827773 ,вбачається, що документ видано на підставі розпорядження Доманівської районної державної адміністрації від 29 грудня 2005року за №606- 19 червня 2006року та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010601300271 на ім"я [PERSON], тоді як відповідно до копії свідоцтва про одруження , виданого 18.11.2003 року [PERSON], після укладення шлюбу набула прізвище "[PERSON]". В адміністративному порядку внести зміни в прізвищі власника до Державного акту про право власності на земельну ділянку не є можливим, про що свідчить відповідь Відділу Держземагенства у Доманівському районі Миколаївської області. Будучи спадкоємцем за законом першої черги, [PERSON] звернувся до нотаріуса стосовно отримання свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку після смерті дружини, однак йому було відмовлено з тих підстав, що в свідоцтві про смерть зазначено шлюбне прізвище спадкодавці "[PERSON]", а в Державному акті на право власності на земельну ділянку, який виданий після зміни прізвища за законом, тобто після укладення шлюбу, зазначено її дошлюбне прізвище "[PERSON]". Аналізуючи письмові докази по справі, враховуючи думку зацікавленої особи, який підтвердив факт належності його померлій матері земельної ділянки, суд вважає, що є достатньо підстав для задоволення заяви . Враховуючи, що розбіжності в документах неможливо виправити та саме це перешкоджає заявнику реалізувати свої спадкові права, суд вважає необхідним встановити факт належності спадкодавці Державного акту про право власності на земельну ділянку.

Outcome: approved