Jurisdiction: civil
Date: 2017-01-10 00:00:00

Заявник у справі звернувся до суду із заявою про встановлення юридичного факту, що має юридичне значення посилаючись не те, що [INFO] померла мати заявника - [PERSON], що проживала з нею за адресою [ADDRESS], що підтверджується свідоцтвом про смерть актовий запис № 2155 від 02.02.2005 р. складений відділом реєстрації смерті у м.Києві. Після смерті у заявника виникла необхідність нотаріального оформлення в порядку спадкування 1/4 частини житла, що належало матері заявника на праві спільної часткової власності, відповідно до свідоцтва про право власності на житло, виданого Ленінградською районною держадміністрацією м.Києва 12.06.1998 р за [NUMBER]. Крім того, заявник вказує, що крім частки її матері, на праві спільної часткової власності, по 1/4 частині житла належить її дочці [PERSON] та онучці [PERSON]. Проте, свідоцтво про народження заявника, яке необхідно було надати до Київської державної нотаріальної контори № 12, не збереглось, залишилась лише копія, засвідчена нотаріально, з якої видно, що реєстрація народження заявника була здійснена селищною радою ст. Дунаївці, на той час Кам"янець-Подільської, а нині - Хмельницької обл., актовий запис про народження № 7 від 20.07.1944 р. Первинне свідоцтво про народження заявника [NUMBER] від 29 серпня 1945 р. було виписане російською мовою, у якому прізвище дитини і батька зазначене правильно - "[PERSON]" і "[PERSON]". На вимогу заявника було вислано повторне свідоцтво про народження відділом реєстрації актів цивільного стану Хмельницького облуправління юстиції (довідку № 63 від 31.08.2005 року), де в свідоцтві про її народження № 6 від 20.07.1944 року складеному Дунаєвецькою селищною радою Дунаєвецького р-ну Хмельницької обл., прізвище дитини і батька зазначені вже українською мовою - "[PERSON]" і "[PERSON]", прізвище, ім"я і по-батькові матері, як і у первинному свідоцтві зазначені вірно - "[PERSON]", "[PERSON]" і "[PERSON]". Тому, 11.10.2005 року заявник подала до відділу РАЦС Святошинського райуправління юстицій м.Києва заяву з проханням внести зміни до запису акта про її народження щодо виправлення прізвища дитини та батька, а також зміни прізвища її матері з "[PERSON]" на "[PERSON]" та її по-батькові з "[PERSON]" на "[PERSON]" У лютому 2006 року заявник отримала висновок № 222 відділу РАЦС щодо неможливості внесення зазначених змін до актового запису про її народження. В судовому засіданні заявник підтримав заяву з викладених вище підстав та просив суд її задовольнити. Зацікавлена особа у судове засідання не з»явилась, просила розглядати справу за відсутності. Суд, заслухавши пояснення заявника, думку, з'ясувавши обставини справи та дослідивши докази встановив наступне. Судом встановлено, що у свідоцтві про народження заявника № 6 від 20.07.1944 року складеному Дунаєвецькою селищною радою Дунаєвецького р-ну Хмельницької обл., прізвище дитина і батька зазначені українською мовою - "[PERSON]" і "[PERSON]", а також змінено прізвища її матері з "[PERSON]" на "[PERSON]" та по-батькові її матері з "[PERSON]" на"[PERSON]". Відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, у тому числі належності правоустановлюючих документів особі, прізвище, ім»я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім»ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. На підставі наведеного, ст. 256-259, 294 ЦПК України, суд

Outcome: approved