Jurisdiction: civil
Date: 2015-05-20 00:00:00

У березні 2015 року позивач звернувся до суду до відповідача із наданням в подальшому уточненої позовної заяви про стягнення грошових коштів в сумі 1 000 000,00 грн. та 12 294,71 євро. Позивач надав суду заяву про розгляд справи у його відсутність, позовні вимоги підтримує в повному обсязі, проти заочного розгляду справи не заперечує. Відповідач у судове засідання не з'явився, свого представника до суду не направив, про дату, час та місце слухання справи повідомлявся судом належним чином, про причини неявки суду не повідомив. Ухвалою суду справу розглянуто у відсутність сторін, оскільки у справі достатньо даних про права та взаємини сторін, в порядку заочного розгляду. Вивчивши доводи позову та матеріали справи, судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини. Як вбачається з матеріалів справи, 17 листопада 2014 року між АТ "Банк "Фінанси та кредит" (далі - Банк) та [PERSON] (далі-Вкладник) був укладений Договір №326933/73145/07-14 про банківський строковий вклад (депозит) "Блискуча сімка" в євро, відповідно до якого Вкладник вніс, а Банк прийняв грошові кошти в євро у сумі 15 000,00 євро на строки, які вказані в п.1.1 умов даного договору. За час користування коштами вкладу протягом строків, визначених п.п.1.1.1-1.1.13 цього договору,банк нараховує вкладнику проценти за ставками, які вказані в п.1.2 даного договору. Відповідно до п.п.4 п.2 умов договору, повернення суми вкладу вкладнику здійснюється банком у день закінчення одного із строків, визначених п.п.1.1.1-1.1.13 цього Договору. 12.02.2015 року позивач звернувся до відповідача з заявою про повернення суми вкладу у сумі 2128,10 євро за вищевказаним договором в строк до 20.02.2015 року. Відповідно до виписки по особовому рахунку за період з 17.11.2014 по 04.03.2015 року, вихідний залишок становить 2128,10 за вищевказаним договором. 11 грудня 2014 року між АТ "Банк "Фінанси та кредит" (далі - Банк) та [PERSON] (далі-Вкладник) був укладений Договір-заява №326933/80810/3-14 про банківський вклад (депозит) "Пенсійний" на 3 міс. В національній валюті, відповідно до якого вкладник вніс, а банк прийняв грошові кошти в національній валюті на відповідний вкладний рахунок у сумі 1 000 000,00 (один мільйон) грн.. на строк з 11 грудня 2014 р. по 11 березня 2015 р., у порядку та на умовах, визначених в цьому Договорі-заяві та в Основних умовах залучення банківських вкладів фізичних осіб та обслуговування вкладних рахунків у ПАТ "Банк "Фінанси та кредит", які затверджені згідно з внутрішніми процедурами банку та розміщені для ознайомлення на інформаційних стендах в приміщеннях установ банку та оприлюднені на офіційному сайті банку за відповідною електронною адресою. За час користування коштами вкладу протягом строку, визначеного п.1 цього Договору-заяви, банк нараховує і виплачує вкладникові проценти за ставкою 25,00 % річних. Відповідно до п.5 умов Договору-заяви,вкладник має право вимагати дострокового повернення суми вкладу протягом строку, визначеного п.1 цього договору-заяви (або протягом будь-якого з строків, на які було продовжено розміщення вкладу), у порядку та на умовах, викладених у п.5.3 основних умов. Відповідно до п.6 умов вказаного договору, після закінчення строку, визначеного п.1 цього договору-заяви, вклад повертається вкладникові в порядку, строки та на умовах, передбачених положеннями п.5.2 основних умов. Позивач виконав умови Договору-заяви та перерахував на відповідний рахунок кошти у сумі 1 000 000,00 грн., що підтверджується Меморіальним ордером №40 від 11.12.2014 року. 11 березня 2015 року позивач звернувся до відповідача з заявою щодо видачі суму вкладу та нарахованих відсотків за договором-заявою від 11.12.2014 року. Також, 12 січня 2015 року між АТ "Банк "Фінанси та кредит" (далі - Банк) та [PERSON] (далі-Вкладник) був укладений Договір №326933/2951/07-14 про банківський строковий вклад (депозит) "Блискуча сімка" в євро, відповідно до якого Вкладник вніс, а Банк прийняв грошові кошти в євро у сумі 10 000,00 євро на строки, які вказані в п.1.1 умов даного договору. За час користування коштами вкладу протягом строків, визначених п.п.1.1.1-1.1.13 цього договору,банк нараховує вкладнику проценти за ставками, які вказані в п.1.2 даного договору. Позивач виконав умови Договору №№326933/2951/07-14 та перерахував на відповідний рахунок кошти у сумі 10000,00 євро що підтверджується Меморіальним ордером №95 від 12.01.2015 року. Відповідно до Виписки по особовому рахунку за період з 27.04.2015 по 27.04.2015, залишок за вказаним договором становить 10 166,61 євро. 12 квітня 2015 року позивач звернувся до відповідача з заявою щодо видачі суму вкладу у сумі 10000,00 євро та нарахованих відсотків у сумі 166,61 євро за договором №326933/2951/07-14 від 12.01.2015 року. Згідно зі ст.ст. 526, 530 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу у встановлений строк його виконання. Згідно зі ст.ст. 610, 611, 623 ЦК України, порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання). У разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: 1) припинення зобов'язання внаслідок односторонньої відмови від зобов'язання, якщо це встановлено договором або законом, або розірвання договору; 2) зміна умов зобов'язання; 3) сплата неустойки; 4) відшкодування збитків та моральної шкоди. Боржник, який порушив зобов'язання, має відшкодувати кредиторові завдані цим збитки. Відповідно до ст. 629 ЦК України, договір є обов'язковим для виконання сторонами. Відповідно до ч. 1 ст. 1058 ЦК України, за договором банківського вкладу (депозиту) одна сторона (банк), що прийняла від другої сторони (вкладника) або для неї грошову суму (вклад), що надійшла, зобов'язується виплачувати вкладникові таку суму та проценти на неї або дохід в іншій формі на умовах та в порядку, встановлених договором. Згідно ч. 1, 2 ст. 1060 ЦК України, договір банківського вкладу укладається на умовах видачі вкладу на першу вимогу (вклад на вимогу) або на умовах повернення вкладу зі спливом встановленого договором строку (строковий вклад). За договором банківського вкладу незалежно від його виду банк зобов'язаний видати вклад або його частину на першу вимогу вкладника, крім вкладів, зроблених юридичними особами на інших умовах повернення, які встановлені договором. Відповідно до п.7 ст. 1 Постанови НБУ №540 від 29.08.2014 року, уповноважені банки мають право достроково повертати вклади, залучені в іноземній валюті за всіма типами договорів, та достроково погашати ощадні (депозитні) сертифікати, номіновані в іноземній валюті, у національній валюті за курсом купівлі іноземної валюти уповноваженого банку на день проведення операції; Враховуючи те, що відповідач не повернув позивачу грошові кошти, таке свідчить про порушення відповідачем умов договору банківського вкладу та положень чинного законодавства, яке стало підставою для звернення позивача до суду за захистом своїх порушених прав. Враховуючи те, що АТ "Банк "Фінанси та кредит" порушив зобов'язання перед позивачем, суд вважає за необхідне стягнути з відповідача на користь позивача суму неповернутого депозитного вкладу за договором №326933/73145/07-14 від 17.11.2014 року у сумі 2128,10 євро, за договором-заявою №326933/80810/3-14 від 11.12.2014 року у сумі 1000000,00 грн., за договором №326933/2951/07-14 від 12.01.2015 року у сумі 10 166,61 євро, а всього 12 294,71 євро та 1 000 000,00 грн. Відповідно до ст. 88 ЦПК України, з відповідача на користь держави слід стягнути судовий збір у розмірі 3654 грн.00 коп.

Outcome: approved