Jurisdiction: civil
Date: 2015-05-06 00:00:00

Заявник звернулась до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин про те, що її прабабуся [PERSON], яка померла [INFO] року та постійно до дня смерті проживала в [ADDRESS] була матір'ю [PERSON], яка померла [INFO] року. При зверненні до Польського посольства для відновлення родинної лінії виявлено, що у свідоцтві про народження матері заявниці вказано в графі "Мати" - [PERSON], тому заявник просить про встановлення факту родинних відносин. В судовому засіданні заявник та її представник вимоги заяви підтримали, та просили встановити, що [PERSON], яка померла [INFO] року, є матір'ю [PERSON], яка померла [INFO] року. Представник Берізківської сільської ради Кривоозерського району Миколаївської області в судове засідання не з'явився, надав суду письмову заяву, в якій просить розглядати справу без його участі, вимоги заяви визнає, будь-яких заперечень не має. Вислухавши заявника і її представника, свідків, дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного. Згідно положень п.5 ч.2 ст.234 ЦПК України встановлено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Положення п.1 ч.1 ст.256 ЦПК регламентують, що суд може встановлювати факти родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до роз'яснень, які містяться у п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995р. "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право. Судом встановлено, що за даними свідоцтва про народження заявника [PERSON], серії [NUMBER], виданого Великомечетнянською сільською радою Кривоозерського району Миколаївської області 01 лютого 1983 року, у графі батько вказано - [PERSON](а.с.14). Згідно даних свідоцтва про народження батька заявника [PERSON], серії [NUMBER], виданого в с.Берізки Первомайського району Миколаївської області 02 липня 1963 року, в графі мати - зазначено "[PERSON]"(а.с.11), дошлюбне прізвище - "[PERSON]". [INFO] року померла [PERSON], що підтверджується даними свідоцтва про смерть серії [NUMBER], виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Новомиргородського районного управління юстиції Кіровоградської області 09 червня 2004 року(а.с.7). За даними свідоцтва про народження [PERSON], її мати вказана як "[PERSON]"(а.с.6), при цьому згідно Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть ім'я особи, що померла зазначено як "[PERSON]"(а.с.17). Відповідно до даних погосподарської книги за 1958-1959-1960 роки Берізківської сільської ради Кривоозерського району Миколаївської області зазначено, що склад сім'ї [PERSON], [INFO], входили: батько - [PERSON], [INFO]; її мати - [PERSON], [INFO]; син - [PERSON], [INFO](а.с.3-5). В судовому засіданні свідки [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON] підтвердиди, що [PERSON] постійно проживала в [ADDRESS], одні називали її [PERSON], інші - [PERSON], одні знали її як "[PERSON], інші - "[PERSON]". Свідки стверджували, що записи щодо анкетних даних осіб в погосподарські книги сільської ради вносились зі слів, тому на той час мали місце випадки помилкового внесення імен та по батькові. Вказували, що [PERSON], яка померла [INFO] року, мала дочку [PERSON], яка померла [INFO] року. [PERSON] була дочкою прабабусі заявниці, вони спілкувались між собою, підтримували родинні відносини. Встановлення факту родинних відносин про те, що її прабабуся [PERSON], яка померла [INFO] року та постійно до дня смерті проживала в [ADDRESS] була матір'ю [PERSON], яка померла [INFO] року, має для заявника [PERSON] юридичне значення. Документально матеріалами справи підтверджено, що заявник не має іншої можливості довести даний факт.

Outcome: approved