Jurisdiction: civil
Date: 2016-11-07 00:00:00

Представник заявника за довіреністю [PERSON] в інтересах [PERSON] звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт належності [PERSON] сертифікату на право на земельну частку (пай) серії [NUMBER] від 28 жовтня 1996 року, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за [NUMBER], виданого на підставі рішення Чернігівської районної державної адміністрації № 387 від 27 серпня 1996 року, яке посвідчує право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСГП «Придеснянське», розміром 4,35 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі. Вимоги мотивовані тим, що прізвище заявника у даному сертифікаті помилково зазначено "[PERSON]" і не збігається з прізвищем, зазначеним у паспорті - «[PERSON]». В зв'язку з тим, що, дану помилку іншим шляхом, крім судового, виправити не можливо, [PERSON] просить встановити даний факт. Заявник [PERSON], його представник згідно довіреності - [PERSON] в судове засідання не з'явилися. В заяві заявник зазначає про розгляд справи в його відсутність (а.с. 4)Представник заінтересованої особи - Чернігівської районної державної адміністрації в судове засідання також не з'явився, надав заяву про розгляд справи у його відсутність (а.с. 34 ). Відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося. Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява [PERSON] про встановлення факту належності правовстановлюючого документу підлягає задоволенню з наступих підстав. Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд встановлює факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я та по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті. Згідно копії Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії [NUMBER] від 28 жовтня 1996 року, виданого на підставі рішення Чернігівської районної державної адміністрації від 27 серпня 1996 року № 387, [PERSON], який проживає в [ADDRESS] належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває в колективній власності КСГП «Придеснянське», розміром 4,35 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі. (а.с.5). Проте, в сертифікаті невірно вказано прізвище власника і замість «[PERSON]» вказано «[PERSON]». Так, згідно довідки виконкому Шестовицької сільської ради Чернігівського району та області №03-16/171 від 04.11.2016, членом КСГП "Придеснянське" с. Шестовиця Чернігівського району та області був [PERSON], [INFO], який зареєстрований та проживає за адресою: [ADDRESS], та який приймав участь у розпаюванні земель КСГП "Придеснянське" ( а.с.35). Відповідно до копії паспорта серії [NUMBER], виданого 10 травня 2000 року (а.с.8), прізвище ім"я по-батькові заявника [PERSON], [INFO], який з 20 лютого 1981 року зареєстрований в [ADDRESS]. Державний акт на право власності на земельну ділянку взамін Сертифікату серії [NUMBER] від 28 жовтня 1996 року не видавався, про що свідчить лист Управління Держгеокадастру у Чернігівському районі Чернігівської області від 26.10.2016р. ( а.с.32). Всі наведені докази свідчать про те, що при складанні Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії [NUMBER], який виданий на ім'я [PERSON], було допущено помилку в написанні його прізвища, а саме, замість " [PERSON] " зазначено " [PERSON] ". Зазначена обставина перешкоджає заявнику в подальшому здійснювати свої права щодо розпорядження своїм майном. Тому, оскільки в судовому засіданні знайшов своє підтвердження той факт, що заявнику [PERSON] належить сертифікат на право на земельну частку (пай) серії [NUMBER] від 28 жовтня 1996 року, виданий на ім"я "[PERSON]», заявлені вимоги підлягають задоволенню.

Outcome: approved