Jurisdiction: civil
Date: 2020-04-09 00:00:00

Заявник [PERSON] звернулася в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин. Свої вимоги мотивує тим, що вона є рідною дочкою [PERSON] , однак документи, що підтверджують факт родинних відносин, містять розбіжності в написанні прізвища та імені. Так, у свідоцтві про її народження прізвище матері записано як " [PERSON] ", в той час, як у свідоцтві про смерть, прізвище та ім"я її матері записано як " [PERSON] ". [INFO] її мати померла. Встановлення факту родинних відносин з її рідною матір`ю їй необхідно для оформлення спадщини та одержання свідоцтва про право на спадщину після смерті її матері. У судовому засіданні 16 березня 2020 року заявниця заяву підтримала та просила суд її задовольнити. У судове засідання 10 квітня 2020 року заявниця не з`явилася, подала заяву про розгляд справи без її участі, заяву підтримує та просить її задовольнити. Представники заінтересованих осіб в судове засідання не з`явилися, подали заяви про розгляд справи без їх участі, заперечень проти задоволення заяви не мають. Суд, заслухавши пояснення заявниці, допитавши свідків, оцінивши докази по справі вважає, що заяву слід задовольнити з таких підстав. Судом встановлено, що [INFO] померла [PERSON] , що стверджується копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] (а.с.4). Згідно копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] вбачається, що заявниця [PERSON] народилася [INFO] . Батьками її зазначені [PERSON] ( [PERSON] ) на [PERSON] ( [PERSON] ) (а.с.6). Згідно копії свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] вбачається, що заявниця після державної реєстрації шлюбу змінила прізвище на " [PERSON] " (а.с.8). Згідно довідки №1137 від 26 грудня 2019 року, виданої виконавчим комітетом Бережківської сільської ради Дубровицького району Рівненської області вбачається, що [PERSON] [INFO] є рідною дочкою [PERSON] , яка померла [INFO] (а.с.9). Згідно листа №98/282/03-20 від 30 січня 2020 року, виданого Дубровицьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) вбачається, що на зберіганні у відділі перебуває актовий запис про смерть №11 від 14 червня 2012 року, складений виконавчим комітетом Бережківської сільської ради Дубровицького району Рівненської області на [PERSON] . У актовому записі про народження №43 від 21 серпня 1964 року, складеного виконавчим комітетом Бережківської сільської ради Дубровицького району Рівненської області на [PERSON] , на підставі якого видано повторно свідоцтво про народження серії [NUMBER] та яке пред`явлене заявницею [PERSON] , як документ, що підтверджує родинні відносини, матір дитини (заявниці) вказано [PERSON] . У зв`язку з розбіжностями, документом не підтверджено родинні відносини з померлою та відповідно, підстав для видачі документа, складеного на [PERSON] , немає (а.с.24). У судовому засіданні 16 березня 2020 року, факт родинних відносин між заявницею [PERSON] та померлою [PERSON] підтвердили свідки [PERSON] та [PERSON] . Пленум Верховного Суду України у пункті 7 своєї постанови №5 від 31 березня 1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" зазначає, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Враховуючи вищенаведене, суд вважає за необхідне встановити факт родинних відносин, оскільки переконується в тому, що заявниця [PERSON] дійсно є дочкою померлої [PERSON] .

Outcome: approved