Jurisdiction: civil
Date: 2021-11-17 00:00:00

Представник заявника - адвокат Перемот О.Г., 18 жовтня 2021 року подала до суду дану заяву, в якій заявник просить встановити факт, що має юридичне значення - родинний зв`язок між нею та [PERSON] , [INFO] , померлою [INFO] , а саме, що вони доводяться одна одній двоюрідними сестрами відповідно по батьківській та по материнській лініям. Вимоги обґрунтовані тим, що заявник [PERSON] , народилася [INFO] в місті Знам`янка Кіровоградської області, про що 20 грудня 1939 року Знам`янським рай бюро ЗАГС міста Знам`янка Кіровоградської області вчинено актовий запис за №431. Її батьками, у цьому актовому записі, зазначені російською мовою " [PERSON] " та " [PERSON] ". У шлюбі з [PERSON] , який укладено 16 березня 1962 року в Октябрьському райбюро ЗАГС м.Дніпропетровська, заявник набула прізвище чоловіка " [PERSON] ". Батьки заявника [PERSON] і [PERSON] перебували у зареєстрованому шлюбі між собою, але, нажаль, документи про їх шлюб не збереглися. Батько, [PERSON] , народився у 1905 році в місті Знам`янка, його батьками були давно вже покійні [PERSON] і [PERSON] . Документів, які б підтверджували реєстрацію актового запису про його народження у сімейному архіві не знайдено, пошуки його в Державному архіві Кіровоградської області також не дали результатів. При цьому, рідна сестра [PERSON] - [PERSON] , [INFO] , в якої були ті самі батьки [PERSON] та [PERSON] , була хрещена у Тетянінській церкві міста Знам`янка. Це дає підстави допускати, що батька заявника [PERSON] та його сестру [PERSON] їхні батьки [PERSON] та [PERSON] при народженні хрестили і з цього приводу були вчинені записи у церковних книгах. У рідної сестри батька заявника [PERSON] , [INFO] , була єдина донька [PERSON] , [INFO] . Актовий запис про народження [PERSON] був вчинений відділом Знам`янським міським відділом ЗАГС 17 жовтня 1944 року. 02 серпня 1969 року [PERSON] взяла шлюб із [PERSON] , який вони зареєстрували у Знам`янському міському бюро ЗАГС, і остання набула, таким чином, прізвище чоловіка " [PERSON] ". Все своє життя заявник знала і спілкувалася із [PERSON] , як із своєю двоюрідною сестрою - донькою сестри її батька. Вони росли разом, коли виросли і створили свої сім`ї завжди підтримували теплі родинні стосунки, їздили в гості родинами, регулярно листувалися, вітали одна одну зі святами. У них була велика родина, але, нажаль, багато хто вже помер. [PERSON] померла [INFO] в місті Пскові Російської Федерації, де вона постійно проживала з початку 70-х років минулого сторіччя. Чоловік її помер ще раніше, дітей в них не було і тому на даний час, після відкриття спадщини, для можливості отримання заявником у спадок майна - квартири та грошових коштів покійної сестри, постало питання доведення факту їх родинного зв`язку. Саме в зв`язку з метою підтвердження родинного зв`язку зі спадкодавцем [PERSON] заявник і почала розшукувати свідоцтво про смерть свого батька [PERSON] , якого не виявилося ні в неї, ні в архіві. За вказаного заявник змушена звернутися до суду з цією заявою. Заявник та її представник у судове засідання не з`явились, представником заявника подано заяву, в якій вона заявлені вимоги підтримує і просить розглядати справу без її пристуності. Представник заінтересованої особи, у судове засідання не з`явився, подав заяву, в якій вказав, що не має заперечень проти позовних вимог, просить розглядати справу за відсутності представника відділу ДРАЦС. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступних підстав. Судом встановлено, що за даними паспорта громадянина України серії [NUMBER] , виданого 20 вересня 1996 року, свідоцтва про народження [NUMBER] , виданого 20 грудня 1939 року, свідоцтва про одруження [NUMBER] , виданого 16 березня 1962 року, заявник [PERSON] народилася [INFO] у місті Знам`янка Кіровоградської області. Її родове прізвище російською мовою значиться « [PERSON] », батьками записані « [PERSON] , [PERSON] ». 16 березня 1962 року вона одружилася з [PERSON] та набула прізвище - [PERSON] (а.с.4,5,6). Свідоцтво про смерть серії [NUMBER] видане 05 жовтня 2021 року свідчить про те, що [INFO] помер [PERSON] у віці 54 років, місце смерті не зазначено (а.с. 7). У листі Державного архіву Кіровоградської області від 13 вересня 2021 року за №222/02-50 зазначено, що у метричних книгах реєстрації актів про народження у с.Знам`янка Олександрійського повіту Херсонської губернії за 1905 рік актовий запис про народження [PERSON] відсутній (а.с. 8). Зі свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого 03 вересня 2021 року, відділом 96000027 відділом ЗАГС міста Пскова Комітету Псковської області вбачається, що [INFO] в місті Псков Псковської області померла [PERSON] , [INFO] (а.с. 9). Свідоцтво про одруження серії [NUMBER] , видане 02 серпня 1969 року та свідоцтво про народження серії [NUMBER] свідчать про те, що дошлюбне прізвище [PERSON] - [PERSON] . Її батьками значаться - [PERSON] , [PERSON] (а.с.10,11). Згідно зі свідоцтвом про народження [NUMBER] , виданим 15 травня 1963 року, [PERSON] народилася [INFO] в місті Знам`янка Кіровоградської області, її батьками записані [PERSON] , [PERSON] (а.с.12). Відповідно до свідоцтва про смерть [NUMBER] від 05 липня 1994 року заповненого російською мовою « [PERSON] », померла [INFO] , у віці 84 років у місті Пскові (а.с.13). Також на підтвердження родинного зв`язку між заявником та [PERSON] до матеріалів справи додано копії сторінок записника останньої, де є записи про номер телефона сестри [PERSON] та дзвінок до неї, а також копії поштових конвертів і листів [PERSON] до [PERSON] . Встановлення факту родинного зв`язку про який просить заявник необхідно їй для отримання спадщини [PERSON] . Досліджені в судовому засіданні докази підтверджують наявність родинного зв`язку між [PERSON] та [PERSON] , а саме, що вони доводилися один одному братом та сестрою, відтак їх діти, дочка [PERSON] -заявник [PERSON] та дочка [PERSON] - спадкодавець [PERSON] були двоюрідними сестрами. Згідно зі п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року „Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Враховуючи вищевикладене, а також, що встановлення факту родинних відносин про який просить заявник, породжує юридичні наслідки, а саме його підтвердження необхідне [PERSON] для реалізації права на спадщину, чинним законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення і встановлення зазначеного факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право, суд вважає за необхідне дану заяву задовольнити та встановити факт родинних відносин між [PERSON] та [PERSON] .

Outcome: approved