Jurisdiction: civil
Date: 2021-10-03 00:00:00

заявниця зазначає, що на підставі Державних актів на право власності на земельні ділянки серій ІФ № 097482, ІФ № 097483, ІФ № 097484 від 29.12.2005 року вона є власницею земельних ділянок площами 0,3600 га, 0,5143 га та 0,2430 га, які розташовані на території Угорницької сільської ради Коломийського району Івано-Франківської області. Однак, у вказаних Державних актах невірно вказано її прізвище, а саме « [PERSON] » замість правильного « [PERSON] », що не збігається з прізвищем, зазначеним у паспорті. Виправити помилки в позасудовому порядку неможливо. Тому заявниця просить встановити факт належності їй вказаних Державних актів. Заявниця в судове засідання не з`явилася, її представник [PERSON] 04.10.2021 року подав до суду письмову заяву, в якій зазначає, що заявлені вимоги підтримує та просить справу розглядати в його та заявниці відсутності (а.с. 27). Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, 28.09.2021 року староста Я. Лудчак електронною поштою надіслав до суду письмову заяву, в якій просить розгляд справи проводити без участі представника Угорницького старостинського округу Отинійської селищної ради, не заперечує щодо задоволення заявлених вимог (а.с. 26). В зв`язку з неявкою в судове засідання осіб, які беруть участь справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося, що відповідає правилам ч.2 ст. 247 ЦПК України. Суд, вивчивши матеріали справи, оцінивши надані докази, приходить до наступних висновків. Відповідно до даних паспорта громадянина України прізвище, ім`я та по батькові заявниці [PERSON] , яка народилась [INFO] в с. Лісний Хлібичин Коломийського району Івано-Франківської області (а.с. 3). Зазначені відомості підтверджуються також даними свідоцтв про народження серії [NUMBER] , виданого 15.11.1961 року Ліснохлібичинською сільською радою Отинянського району, та про укладення шлюбу серії [NUMBER] , виданого Угорницькою сільською радою Коломийського району 03.09.1983 року, згідно з яким [PERSON] , [INFO] , у зв`язку з одруженням із [PERSON] змінила прізвище на " [PERSON] " (а.с.8), а також даними трудової книжки, серії [NUMBER] , дата заповнення якої 16.04.1998 року, виданої [PERSON] , [INFO] (а.с.9). Згідно з даними довідки № 457, виданої 22.06.2021 року Угорницьким старостинським округом Отинійської селищної ради Коломийського району Івано-Франківської області, [PERSON] проживає і зареєстрована за адресою: [ADDRESS] . В Державних актах на право власності серій ІФ № 097482 та ІФ № 097483 допущена помилка у прізвищі " [PERSON] " на " [PERSON] " (а.с.11). Відповідно до довідок № 683, № 684 та №685, виданих вказаним Угорницьким старостинським округом 09.07.2021 року, [PERSON] , якій були видані Державні акти на право власності на земельну ділянку серій ІФ № 097482, ІФ №097483 та ІФ № 097484 з 2000 року по 2021 рік не зареєстрована в с. Угорники Коломийського району Івано-Франківської області. [PERSON] , [INFO] , зареєстрована в с. Угорники, Коломийського району Івано-Франківської області (а.с.12-14). Даними Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІФ № 097482, виданого 29.12.2005 року на підставі розпорядження Коломийської районної державної адміністрації № 275 від 29.07.2005 року та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010530512494, стверджується, що заявнику належить земельна ділянка площею 0,3600 га, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Угорницької сільської ради Коломийського району Івано-Франківської області. В цьому Державному акті прізвище власника вказаної ділянки зазначено " [PERSON] " (а.с.5). Відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІФ № 097483, виданого 29.12.2005 року на підставі розпорядження Коломийської районної державної адміністрації № 275 від 29.07.2005 року та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010530512495, стверджується, що заявнику належить земельна ділянка площею 0,5143 га, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Угорницької сільської ради Коломийського району Івано-Франківської області. В цьому Державному акті прізвище власника вказаної ділянки зазначено " [PERSON] " (а.с.6). Даними Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІФ № 097484, виданого 29.12.2005 року на підставі розпорядження Коломийської районної державної адміністрації № 275 від 29.07.2005 року та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010530512496, стверджується, що заявнику належить земельна ділянка площею 0,2430 га, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Угорницької сільської ради Коломийського району Івано-Франківської області. В цьому Державному акті прізвище власника вказаної ділянки зазначено " [PERSON] " (а.с.7). Відповідно до п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. На підставі наведеного суд приходить до висновку, що вищевказані розбіжності в зазначенні прізвища заявниці є наслідком помилок, допущених при оформленні описаних вище правовстановлюючих документів. Тому заява підлягає задоволенню. На підставі наведеного, ч.2 ст. 247, ст. ст. 263-265, 268, 273, 293, 294, 315, 316, 318, 319, 354 ЦПК України, суд, -

Outcome: approved