Jurisdiction: civil
Date: 2014-11-12 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин в якій зазначила, що [INFO] помер її рідний брат [PERSON], [INFO], після його смерті залишилась спадщина у вигляді житлового будинку [ADDRESS] та земельна ділянка, яка знаходиться за адресою: смт. Мала Білозерна, Василівського району, Запорізької області. У встановлений законом строк заявниця, через приватного нотаріуса Запорізького міського нотаріального округу [PERSON] до Василівської державної нотаріальної контори Запорізької області, надіслала заяву про прийняття спадщини. Однак, в момент звернення до нотаріальної контори заявниця повинна підтвердити родинний зв'язок із померлим, одним із таких документів є свідоцтво про народження заявниці, яке пошкоджено, що унеможливлює скористатися заявницею своїми правами. Заявниця просить суд, встановити юридичний факт, а саме: встановити факт родинних відносин між [PERSON], [INFO], та [PERSON], [INFO], який помер [INFO], за ступенем споріднення: рідні брат - сестра. В судовому засіданні заявниця та її представник вимоги заяви підтримали, просили їх задовольнити. Представник заінтересованої особи - Василівської Державної нотаріальної контори Запорізької області в судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутністю. Також, на вимогу суду надана копія спадкової справи № 128/2014 до майна померлого [INFO] [PERSON] Заслухавши пояснення учасників процесу, дослідивши матеріали справи, надані докази, допитавши свідків, оцінивши їх у сукупності, суд вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що згідно до свідоцтва про народження [NUMBER] (повторне) [PERSON] народився [INFO], де в графі мати зазначена - „[PERSON]" (російською мовою), в графі батько зазначено - „[PERSON]" (російською мовою) (а.с. 9). Згідно до оглянутого в судовому засіданні оригіналу свідоцтва про народження [NUMBER], [PERSON] народилась [INFO], де мовою оригіналу зазначено: „место рождения ребенка - п. Александровка, район Прохоровский Курской области, произведена соответствующая запись № 19, место регистрации п. Александровка, Прохоровский район, Курской области" (російською мовою), де в графі мати зазначена - „[PERSON]" (російською мовою), в графі батько зазначено - „[PERSON]" (російською мовою) (а.с. 7). Відповідно до свідоцтва про шлюб [NUMBER], [PERSON] уклала шлюб з [PERSON], та після реєстрації шлюбу прийняла прізвище чоловіка „ [PERSON]" (а.с. 8). Згідно до паспорту громадянина України [NUMBER], виданого на ім'я [PERSON], остання народилась [INFO], с. Олександрівка, Прохорівського району, Курської області, де також зазначено місце її народження російською мовою, а саме: „[INFO], с. Александровка, Прохоровского района, Курской области" (а.с. 5). Відповідно до свідоцтва про смерть Серії [NUMBER], [PERSON] помер [INFO] (а.с. 10). Як вбачається з матеріалів спадкової справи № 128/2014 до майна померлого [INFO] [PERSON], 09 вересня 2014 року [PERSON] звернулась до приватного нотаріуса Запорізького міського нотаріального округу [PERSON] з заявою про прийняття спадщини після смерті брата [PERSON] (а.с. 24). Допитані в судовому засіданні свідки [PERSON], який є рідним братом заявниці, та [PERSON], який є двоюрідним братом заявниці, підтвердили факт родинних відносин між [PERSON] та [PERSON], за ступенем споріднення: як рідні брат та сестра. Згідно зі ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих немайнових чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану. В силу викладеного заява [PERSON] підлягає задоволенню.

Outcome: approved