Jurisdiction: civil
Date: 2014-04-28 00:00:00

[PERSON] на підставі довіреності в інтересах [PERSON] звернувся до суду із заявою про встановлення факту, що [PERSON], який помер [INFO] року в м.Конотопі, є чоловіком [PERSON] на підставі шлюбу, зареєстрованого 13 квітня 1972 року Обоянським райвідділом ЗАГС Курської області, мотивуючи тим, що після смерті чоловіка [PERSON] відкрилася спадщина. Остання є спадкоємцем за законом, спадщину прийняла, оскільки постійно проживала з чоловіком на день його смерті. Однак вона не має змоги оформити спадщину, тому що в свідоцтві про смерть прізвище чоловіка "[PERSON]" не збігається з її прізвищем "[PERSON]", в свідоцтві про шлюб їхні прізвища викладені однаково. В судовому засіданні [PERSON], представник [PERSON] на підставі довіреності, підтримав заяву, просить її задовольнити. Заінтересовані особи: виконавчий комітет Конотопської міської ради, приватний нотаріус Конотопського міського нотаріального округу [PERSON] в судове засідання не з"явилися, надали заяви про розгляд справи без їх участі, не заперечують проти задоволення заяви про встановлення факту, що має юридичне значення (а.с.12,13). Суд, вислухавши пояснення представника заявника, допитавши свідків, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню. В свідоцтві про укладення шлюбу, виписаного на російській мові і в якому маються виправлення прізвищ, вказано, що 13 квітня 1972 року в Обоянському райбюро ЗАГС Курської області зареєстрували шлюб "[PERSON]", [INFO], та "[PERSON] (після шлюбу - "[PERSON]"), [INFO], уродженка м. Ромни Сумської області, актовий запис № 30 (а.с.4) В свідоцтві про смерть зазначено, що [PERSON] помер [INFO] року в м. Конотопі Сумської області (а.с.3). Відповідно до довідки голови квартального комітету № 45 [PERSON] була зареєстрована та проживала в [ADDRESS], разом з нею проживав її чоловік [PERSON] (помер [INFO] року (а.с.15). З паспорту серії [NUMBER], виданого 17 травня 2006 року Конотопським МРВ УМВС України в Сумській області, видно, що [PERSON], [INFO], уродженка м. Ромни Сумської області, 13 квітня 1972 року у відділі ЗАГС Обоянського райвиконкому Курської області зареєструвала шлюб з [PERSON], [INFO], і що з 19 травня 1998 року по 8 червня 2013 року вона була зареєстрована [ADDRESS] (а.с.18). В рішеннях Конотопського міськрайонного суду від 13 лютого 2014 року у справі № 2/577/46/14 та від 26 березня 2014 року у справі № 577/1370/14-ц зазначено, що з свідоцтва про шлюб вбачається, що [PERSON] була дружиною [PERSON] (а.с.5,6). В довідці приватного нотаріуса Конотопського міського нотаріального округу [PERSON] вказано, що на підставі заяви від імені [PERSON] про прийняття спадщини після померлого [PERSON] ним заведена спадкова справа № 33/2014 рік. У зв"язку з тим, що прізвище спадкоємця не збігається із прізвищем спадкодавця, свідоцтво про право на спадщину видати неможливо, оскільки документально не підтверджується факт реєстрації шлюбу між спадкодавцем і спадкоємцем (а.с.7). Свідки [PERSON] та [PERSON] пояснили, що вони тривалий час знають заявницю [PERSON], знали її чоловіка [PERSON], з яким вона жила разом по [ADDRESS] і який помер близько двох років тому. Враховуючи вищевказане, можливо задовольнити заяву [PERSON], подану в інтересах [PERSON], що має для останньої юридичне значення, так як дозволить їй реалізувати право на спадкове майно.

Outcome: approved