Jurisdiction: civil
Date: 2020-02-17 00:00:00

10.12.2019 року позивач звернулася до суду з позовною заявою в якій вказала, що 16.10.1999 року вона уклала шлюб з [PERSON] , який зареєстрований Верхньорогачицьким відділом реєстрації актів громадянського стану, актовий запис № 57. Від подружнього життя мають повнолітню дочку [PERSON] , [INFO] . 22.06.2009 року відповідач отримав новий паспорт, при видачі якого його прізвище зазначено " [PERSON] " , хоч при укладенні шлюбу його прізвище було " [PERSON] ". Спільне життя з відповідачем не склалося, тому що у них різні погляди на сімейне життя та обов`язки. Вони стали зовсім чужими людьми та втратили почуття поваги та довіри одне до одного. Можливості зберегти сім`ю немає. Тривалий час не підтримують подружні відносини. Спільне господарство не ведуть, проживають окремо, майже не спілкуються, спору про поділ майна, що є спільною власністю у сторін немає. За таких обставин позивач вважає, що подальше спільне життя та збереження шлюбу неможливе, оскільки суперечить її інтересам. На примирення не згодна і тому просить суд розірвати шлюб між нею та [PERSON] . Після розірвання шлюбу її прізвище на дошлюбне не змінювати. Ухвалою від 17.12.2019 року провадження у справі відкрито та призначено до підготовчого засідання за правилами загального позовного провадження на 14.00 годину 30.01.2020 року. Ухвалою від 30.01.2020 року підготовче провадження закрито та призначено розгляд справи на 10.00 годину 18.02.2020 року. Позивач [PERSON] в судове засіданні не з`явилася, але подала заяву, якою просила справу розглянути за її відсутності та задовольнити позов в повному обсязі (а.с. 23). Відповідач [PERSON] в судове засідання 18.02.2020 року не з"явився, але подав заяву, якою просив справу розглянути за його відсутності, позовні вимоги визнав повністю та не заперечив проти їх задоволення (а.с. 24). Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, в зв`язку з неявкою сторін, суд вважає за можливе судове засідання проводити без фіксування за допомогою звукозаписувального технічного засобу. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про необхідність задоволення позовних вимог [PERSON] про розірвання шлюбу, оскільки згідно статті 24 Сімейного Кодексу України, шлюб ґрунтується на вільній згоді жінки та чоловіка. Примушування жінки та чоловіка до шлюбу не допускається. Так, судом встановлено, що сторони перебувають у шлюбі, зареєстрованому 16.10.1999 року Верхньорогачицьким відділом реєстрації актів громадянського стану, актовий запис № 57, що підтверджено відповідним свідоцтвом серії [NUMBER] (а.с. 6), згідно якого [PERSON] , [INFO] , уклав зареєстрований шлюб з [PERSON] , [INFO] , прізвище дружини після одруження - " [PERSON] ". Від шлюбу мають повнолітню дочку [PERSON] , [INFO] , що підтверджено відповідним свідоцтвом серії [NUMBER] , згідно якого її батьками являються [PERSON] та [PERSON] . Згідно копії паспорта відповідача серія та номер [NUMBER] , виданого 22.06.2009 року Верхньорогачицьким РВ УМВС України в Херсонській області (а.с. 8), його прізвище зазначено " [PERSON] ", але при цьому на сторінці №10 мається запис про його сімейний стан, а саме: що він перебуває у шлюбі з [PERSON] . Вказане свідчить про той факт, що [PERSON] та [PERSON] є однією і тією ж особою, яка уклала шлюб з позивачем. Спільне господарство не ведуть, проживають окремо, спору про поділ майна, що є спільною власністю у сторін немає. У відповідності до ч.1 ст.51 Конституції України, шлюб ґрунтується на вільній згоді жінки і чоловіка. Кожен із подружжя має рівні права і обов`язки у шлюбі та сім`ї. За правилами ч.2 ст.3 Сімейного кодексу України, сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Подружжя вважається сім`єю і тоді, коли дружина та чоловік у зв`язку з навчанням, роботою, лікуванням, необхідністю догляду за батьками, дітьми та з інших поважних причин не проживають спільно. Відповідно до ч.3 ст. 105 Сімейного Кодексу України шлюб припиняється внаслідок його розірвання за позовом одного з подружжя на підставі рішення суду, беручи до уваги вимоги ст. 110 Сімейного Кодексу. Згідно зі ст. 24 СК України шлюб ґрунтується на вільній згоді жінки та чоловіка. Примушування жінки та чоловіка до шлюбу не допускається. Таке положення національного законодавства України відповідає ст.16 Загальної декларації прав людини, прийнятої Генеральною Асамблеєю ООН 10 грудня 1948 року, згідно з якою чоловіки і жінки, які досягли повноліття, мають право без будь-яких обмежень за ознакою раси, національності або релігії одружуватися і засновувати сім`ю. Вони користуються однаковими правами щодо одруження під час шлюбу та під час його розірвання. Позов про розірвання шлюбу може бути пред`явлений одним із подружжя (ст. 110 СК України). Оскільки позивач наполягає на розірванні шлюбу, то відповідно відмова в розірванні шлюбу буде примушенням до шлюбу та шлюбним відносинам, що є неприпустимим. Відповідно до ст. 112 ч.2 СК України суд постановляє рішення про розірвання шлюбу, якщо буде встановлено, що подальше спільне життя подружжя і збереження шлюбу суперечило б інтересам одного з них, що мають істотне значення. Згідно ч.2 ст.114 СК України у разі розірвання шлюбу судом, шлюб припиняється у день набрання чинності рішенням суду про розірвання шлюбу. Згідно з ч. 3 ст. 115 Сімейного кодексу України - документом, що засвідчує факт розірвання шлюбу судом, є рішення суду про розірвання шлюбу, яке набрало законної сили. Як вбачається із п.10 Постанови Пленуму Верховного Суду України за №11 від 21 грудня 2007 року «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про право на шлюб, розірвання шлюбу, визнання його недійсним та поділ спільного майна подружжя» проголошена Конституцією України охорона сім`ї державою полягає, зокрема, в тому, що шлюб може бути розірвано в судовому порядку лише за умови, якщо встановлено, що подальше спільне життя подружжя і збереження шлюбу суперечитиме інтересам одного з них чи інтересам їх дітей. У ст. 17 Закону України №3477-IV від 23 лютого 2006 року «Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини», зазначено, що «суди застосовують при розгляді справ Конвенцію та практику Суду як джерело права». Так, ч.1 ст. 8 Конвенції про захист прав та основоположних свобод передбачає право особи на повагу до свого приватного та сімейного життя. Поняття «приватного та сімейного життя» ЄСПЛ не є чітко визначеним, і охоплює широкий спектр питань, серед яких, зокрема, є права особи на приватний простір, право визначати своє приватне життя (справа «Пек проти Сполученого Королівства» від 28 січня 2003 року, заява №44647/98). Задовольняючи позов про розірвання шлюбу, суд виходить з того, що добровільність шлюбу - одна з основних його засад. Шлюб - це сімейний союз, при цьому слово «сімейний» засвідчує, що шлюб створює сім`ю, а слово «союз» підкреслює договірну природу шлюбу, яка зумовлює його добровільний характер. Шлюб ґрунтується на вільній згоді жінки та чоловіка. Шлюб припиняється внаслідок його розірвання. Розірвання шлюбу засвідчує стійкий розлад подружніх стосунків. Позов про розірвання шлюбу може бути пред`явлений одним із подружжя. Для поваги до права дружини або чоловіка на пред`явлення вимоги про розірвання шлюбу потрібен прояв другим з подружжя власної гідності, поваги до себе. Таким чином, приймаючи до уваги, що причини, що спонукають наполягати на розірванні шлюбу є обґрунтованими і подальше спільне життя подружжя та збереження шлюбу суперечило б їх інтересам, що має істотне значення, внаслідок чого позов підлягає задоволенню. Крім того, відповідно до ст. 113 СК України особа яка змінила своє прізвище у зв`язку з реєстрацією шлюбу, має право після розірвання шлюбу надалі іменуватись цим прізвищем або відновити своє дошлюбне прізвище. Тому, з урахуванням клопотання позивача з даного приводу, суд вважає необхідним залишити їй після розірвання шлюбу прізвище " [PERSON] ". Вимога про стягнення з відповідача витра по сплаті судового збору позивачем не заявлена. На підставі викладеного,

Outcome: approved