Jurisdiction: civil
Date: 2014-03-04 00:00:00

17 лютого 2014 року [PERSON] звернулася до суду із заявою, в якій зазначає, що вона має в приватній власності земельну ділянку (пай), площею 7,95 га, розташовану на території Новоандріївської сільської ради Оріхівського району Запорізької області, що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЗП №031119 від 26.07.2002 року. Для реєстрації договору оренди вказаної земельної ділянки [PERSON] звернулася до Реєстраційної служби Оріхівського районного управління юстиції Запорізької області, але в проведенні реєстрації їй було відмовлено, оскільки в державному акті на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЗП №031119 від 26.07.2002 року зроблено помилку, а саме: в графі "прізвище, ім"я, по-батькові" замість "[PERSON]" зроблено неправильний запис - "[PERSON]", та до вказаного державного акту сільським головою Новоандріївської сільської ради Оріхівського району Запорізької області Левченко О.Я. внесено виправлення 22.05.2007 року, а саме - "виправленому на "[PERSON]" вірить" та завірено печаткою сільської ради, а також 16.09.2008 року внесено виправлення, а саме - "виправленому на "[PERSON]" вірить". Відповідно до паспорту громадянина України серії [NUMBER], виданого Оріхівським РВ УМВС України в Запорізькій області від 06.02.1997 року, заявниця має прізвище, ім"я, по-батькові "[PERSON]", а не "[PERSON]", як зазначено в Державному акті на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЗП №031119 від 26.07.2002 року. У зв"язку з помилкою, допущеною при оформленні [PERSON] Державного акта на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЗП №031119 від 26.07.2002 року вона не може зареєструвати у відповідних органах договір оренди належної їй земельної ділянки. Відповідно до п. 6 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім"я, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім"ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Заявниця прохає встановити факт належності Державного акта на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЗП №031119 від 26.07.2002 року з записом в графі "прізвище, ім"я, по-батькові" "[PERSON]" - [PERSON], ідентифікаційний №[NUMBER]. В судове засідання Представник заявниці не з"явилася, до суду надала заяву про розгляд справи без її участі, на вимогах заяви наполягає, прохає задовольнити її в повному обсязі. Представник Заінтересованої особи Новоандріївської сільської ради Оріхівського району Запорізької області в судове засідання не з"явився, до суду надав лист про розгляд без його участі, не заперечує проти задоволення заяви. Вивчивши матеріали справи, дослідивши докази, суд дійшов висновку про те, що факти, викладені в заяві повністю знайшли своє підтвердження в ході судового засідання. Як вбачається з наданого паспорту серії [NUMBER] [INFO] року народилася заявниця - [PERSON]. (а.с.4). Згідно картки фізичної особи - платника податків виданої Державною податковою інспекцією у Оріхівському районі [PERSON] має ідентифікаційний номер [NUMBER].(а.с.4). Відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії IІІ-ЗП №031119 [PERSON] на підставі рішення Новоандріївської сільської Ради народних депутатів від 22 березня 2001 року №2 надано у приватну власність загальною площею 7,95 га земельну ділянку .(а.с.5). Однак, в вищевказаному Державному акті на право приватної власності на землю серії IІІ-ЗП №031119 допущено помилку, а саме: в графі "прізвище, ім"я, по-батькові" замість "[PERSON]" зроблено неправильний запис - "[PERSON]", та до вказаного державного акту сільським головою Новоандріївської сільської ради Оріхівського району Запорізької області Левченко О.Я. внесено виправлення 22.05.2007 року, а саме - "виправленому на "[PERSON]" вірить" та завірено печаткою сільської ради, а також 16.09.2008 року внесено виправлення, а саме - "виправленому на "[PERSON]" вірить". У відповідності зі ст. 256 ч. 1 п. 6 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Факт, про встановлення якого просить заявниця, має юридичне значення, оскільки надає можливість їй вільно розпоряджатися земельною ділянкою та зареєструвати у відповідних органах договір оренди вказаної земельної ділянки. При таких обставинах, суд вважає, що зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви.

Outcome: approved