Jurisdiction: civil
Date: 2015-03-03 00:00:00

19 лютого 2015 року заявниця [PERSON] звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт, що вона є рідною дочкою [PERSON], померлої [INFO] Свої вимоги мотивувала тим, що [INFO] року померла її мати [PERSON], після смерті якої відкрилася спадщина, яка складається, зокрема, з домоволодіння в с. Москалівка, Роменського району, Сумської області. Але отримати свідоцтво про право на спадщину на вказане спадкове нерухоме майно вона не може, так як не має правовстановлюючих документів, які б підтвердили факт її родинних відносин з померлою. Такі документи відсутні тому, що у її свідоцтві про народження, її прізвище і прізвища матері вказано як "[PERSON]", а дошлюбне її прізвище у свідоцтві про одруження зазначено взагалі "[PERSON]". У свідоцтві про смерть матері прізвище вказано "[PERSON]". А оскільки в позасудовому порядку встановити факт родинних відносин не можливо, заявниця звернулася до суду. Заявниця [PERSON] в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала і просила їх задовольнити. Представник заінтересованої особи - державної реєстрації актів цивільного стану по Роменському району в судове засідання не з'явився, в своїй заяві прохав про розгляд справи у його відсутності, проти заявлених вимог заперечень не мав. Заслухавши пояснення позивачки, свідків, дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що заява [PERSON] підлягає задоволенню. Відповідно до ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. В п. 2 Постанови № 7 Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року "Про судову практику у справах про спадкування" роз"яснено, що якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Судовим розглядом справи встановлено, що [INFO] року померла [PERSON] (а. с. 3). Після її смерті спадкоємицею на майно за заповітом є заявниця, яка вчасно звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини і частково оформила свої спадкові права - на земельні ділянки (а.с. 6-11). Для отримання свідоцтва про право на спадщину на будинок і подання декларації про доходи, отримані від прийняття спадщини, заявниці необхідно встановити факт її родинних відносин з померлою [PERSON] Так, у свідоцтві про народження [PERSON], виданому повторно, її прізвище і прізвище її матері і батька зазначено як "[PERSON]", "[PERSON]" (а.с. 12), у свідоцтві про смерть матері прізвище вказано "[PERSON]" (а.с. 3), а дошлюбне прізвище заявниці у свідоцтві про одруження - "[PERSON]". В позасудовому порядку заявниці вирішити це питання не вдалося, про що свідчить висновок № 41-03.1-73 відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Роменському району, в якому зазначено про неможливість змінити прізвище нареченої до шлюбу "[PERSON]" на "[PERSON]" (а.с. 14). Факт родинних відносин [PERSON] з померлою [PERSON] також підтверджуються показами свідків [PERSON] і [PERSON], які в судовому засіданні підтвердили факт, що померла [INFO] року [PERSON] була рідною матір'ю заявниці [PERSON], а також наявними у справі доказами: згаданим вище свідоцтвом про смерть [PERSON], свідоцтвом про народження заявниці, в яких ім'я і по-батькові матері однаково написані, а також майже однаковим написанням прізвищ "[PERSON]", "[PERSON]" та "[PERSON]" і наявністю у заявниці зазначених правовстановлюючих документів. Звідси можна зробити висновок, що при написанні прізвища заявниці і її батьків у свідоцтві про її народження та дівочого прізвища заявниці у свідоцтві про одруження були допущені орфографічні помилки.

Outcome: approved