Jurisdiction: civil
Date: 2017-12-25 00:00:00

Представник заявника [PERSON] звернувся до суду в інтересах [PERSON] із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме, що [PERSON] є рідною сестрою [PERSON], яка померла [INFO] року. Заява обґрунтована тим, що [INFO] року померла рідна сестра заявника [PERSON], після смерті якої відкрилась спадщина. У зв"язку з тим, що в документах про народження, свідоцтві про шлюб дівоче прізвище "[PERSON]" зазначили в тому числі "[PERSON]", " [PERSON]", неможливо оформити спадщину. Виправлення зазначеної помилки та встановлення факту родинних відносин заявнику необхідно для оформлення права на спадщину. Заявник до зали судового засідання не з'явилась. Представник заявника [PERSON] надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності, заяву підтримує повністю (а.с. 26). Представник заінтересованої особи до зали суду не з'явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. Суду надана заява державного нотаріуса Світловодської районної державної нотаріальної контори Кіровоградської області [PERSON] про розгляд справи без їх участі, заперечень не мають (а.с. 32). У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється (ч. 2 ст. 247 ЦПК України). Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного. В судовому засіданні на підставі наявних в матеріалах справи письмових доказів встановлено, що відповідно до Свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 26.02.1958 року, [INFO] року народилась [PERSON], батьками якої є батько [PERSON] та мати [PERSON] (а.с. 7). 11.10.1970 року [PERSON] одружилась з [PERSON] та присвоїла після реєстрації одруження прізвище "[PERSON]" (а.с. 6). [INFO] року [PERSON] померла, що підтверджується копією Свідоцтва про смерть серії [NUMBER] виданого 04.12.2015 року (а.с. 5). 22 листопада 1958 року заявник одружилась з гр. [PERSON] та після реєстрації одруження присвоїла прізвище "[PERSON]" (дошлюбне прізвище [PERSON]) (а.с. 8). Головне територіальне управління юстиції у Харківській області інформувало про наявність актового запиу № 78 від 14.08.1938 року, складеного Кленівською сільською радою Богодухівського району Харківської області на [PERSON] Валінтіну, [INFO] та про відсутність актового запису про народження на [PERSON], [INFO] (а.с. 9). З наданої суду копії довідки Подорожненської сільської ради Світловодського району Кіровоградської області від 15.01.2016 року № 213, письмових пояснень [PERSON], [PERSON] вбачається, що [PERSON] та [PERSON] є рідними сестрами (а.с. 4, 27, 28). Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року відповідно до п.1 ст. 273 ЦПК суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника. Таким чином, дослідивши надані матеріали суд приходить до висновку, родинного зв'язку між [PERSON] та [PERSON], а саме, що заявник є рідною сестрою [PERSON], котра померла [INFO] року. Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються. На підставі викладеного,

Outcome: approved