Jurisdiction: civil
Date: 2015-03-18 00:00:00

Представник Публічного акціонерного товариства "Універсал банк" - Чвалюк А.В. звернувся до суду з позовом до [PERSON], [PERSON], [PERSON] про стягнення солідарно на користь ПАТ «Універсал банк» заборгованості по нарахованим відсоткам за кредитним договором №007-2902/840-0655 від 10.12.2007 р. за період з 07.12.2012 р. по 12.12.2014 р. в сумі 33239, 01 доларів США, що еквівалентно за курсом НБУ (курс 15, 6723 рн. За 1 долар США) сумі 520931, 68 грн.; стягнення на користь ПАТ «Універсал Банк» суми боргу у вигляді курсової різниці за кредитним договором №007-2902/840-0655 від 10.12.2007 р. у розмірі 919446, 35 грн.; судових витрат по справі. При цьому, посилається на те, що 10.12.2007 р. між ВАТ «Універсал Банк», правонаступником якого є Публічне акціонерне товариство «Універсал банк», і [PERSON] був укладений кредитний договір №007-2902/840-0655, за умовами якого [PERSON] банком було надано на умовах повернення, строковості, платності, забезпеченості та цільового використання грошові кошти як кредит в сумі 100000 доларів США зі сплатою 13, 45 процентів річних за користування кредитними коштами, строком до 10.12.2022 р. В забезпечення своєчасного виконання зобов'язань [PERSON] були укладені: між банком і [PERSON] договір поруки 10.12.2007 р. №007-2902/840-0655-Р/1, між банком і [PERSON] договір поруки 2902/840-0655-Р/2, відповідно до яких поручителі на добровільних засадах взяли на себе зобов'язання перед банком відповідати солідарно за зобов'язаннями [PERSON] по умовах кредитного договору в повному обсязі. Банк виконав свої зобов'язання у відповідності до умов кредитного договору і надав [PERSON] обумовлений договором кредит, але вона не здійснила платежів у відповідності до графіку погашення кредитної заборгованості, й порушивши умови договору, не здійснила платежі з погашення суми кредиту та нарахованих відсотків. 06.03.2013 р. Святошинський районний суд м. Києва ухвалив рішення по справі №2608/13409/12 за позовом ПАТ «Універсал Банк» до [PERSON], [PERSON], [PERSON] про стягнення заборгованості, яким позов задоволено та стягнуто з відповідачів заборгованості в сумі 119730, 49 доларів США, що в еквіваленті по курсу НБУ 1 долар США=7, 993 грн. становить 957005, 81 грн., а також судовий збір 3219 грн. Даним рішенням суду було стягнуто з відповідача за кредитним договором тіло кредиту, нараховані включно до 06.08.2012 р. відсотки та підвищені відсотки. По діючому законодавству України наявність судових актів про стягнення заборгованості, у тому числі стосовно яких є ухвала суду про відстрочку або розстрочку виконання, не припиняє грошових зобов'язань боржника та не виключає його відповідальності за порушення строків розрахунків. Станом на день звернення ПАТ «Універсал Банк» із даним позовом до суду заборгованість за кредитним договором не погашена, рішення суду не виконано. Станом на 12.12.2014 р. заборгованість за кредитним договором №007-2902/840-0655 від 10.12.2007 р. по нарахованим відсоткам за період з 07.08.2012 р. по 12.12.2014 р. складає 33239, 01 доларів США, що еквівалентно за курсом НБУ (курс 15, 6723 грн. за 1 долар США) сумі 520931, 68 грн., з яких: заборгованість за відсотками: 27765, 06 доларів США, еквівалент 435142, 35 грн., заборгованість за підвищеними відсотками: 5473, 95 доларів США, еквівалент 85789, 33 грн. Відсотки нараховані за період з 07.08.2012 р. по 12.12.2014 р. включно. Зважаючи на той факт, що кредитний договір №007-2902/840-0655 від 10.12.2007 р. було укладено в іноземній валюті, доларах США, та те, що курс долара США у гривні у порівнянні з днем позовної заяви про стягнення заборгованості значно зріс і становить 1567, 23 грн. за 100 доларів США, сума боргу стягнута з відповідача судом від 06.03.2013 р. в розмірі 119730, 49 доларів США (за офіційним курсом НБУ станом на 06.08.2012 р. складала 957005, 81 грн.), а станом на 12.12.2014 р. за офіційним курсом НБУ (1567, 23 грн. за 100 доларів США) складає 1876452, 16 грн. Таким чином, із моменту ухвалення рішення Святошинським районним судом м. Києва курсова різниця складає 919446, 35 грн., що підлягає сплаті відповідачем. В судовому засіданні представник позивача позов підтримав. Відповідачі повторно в судове засідання не з'явилися, належним чином про час, місце слухання справи повідомлялись, тому суд, враховуючи думку представника позивача, матеріали та обставини справи, вважає за можливе вирішити без участі відповідачів спір, відповідно до ст. ст. 169, 224 ЦПК України провівши заочний розгляд справи. Суд, вислухавши пояснення представника позивача, з'ясувавши обставини справи, дослідивши письмові докази по справі, прийшов до висновку, що позов підлягає частковому задоволенню з слідуючих підстав. Судом встановлено, що 10.12.2007 р. між ВАТ «Універсал Банк», правонаступником якого є Публічне акціонерне товариство «Універсал банк», і [PERSON] був укладений кредитний договір №007-2902/840-0655, за умовами якого [PERSON] банком було надано на умовах повернення, строковості, платності, забезпеченості та цільового використання грошові кошти як кредит в сумі 100000 доларів США зі сплатою 13, 45 процентів річних за користування кредитними коштами, строком до 10.12.2022 р. В забезпечення своєчасного виконання зобов'язань [PERSON] були укладені: між банком і [PERSON] договір поруки 10.12.2007 р. №007-2902/840-0655-Р/1, між банком і [PERSON] договір поруки 2902/840-0655-Р/2, відповідно до яких поручителі на добровільних засадах взяли на себе зобов'язання перед банком відповідати солідарно за зобов'язаннями [PERSON] по умовах кредитного договору в повному обсязі. Банк виконав свої зобов'язання у відповідності до умов кредитного договору і надав [PERSON] обумовлений договором кредит, але вона не здійснила платежів у відповідності до графіку погашення кредитної заборгованості, й порушивши умови договору, не здійснила платежі з погашення суми кредиту та нарахованих відсотків. 06.03.2013 р. Святошинський районний суд м. Києва ухвалив рішення по справі ун. №2608/13409/12, пр. №2/759/554/13 за позовом ПАТ «Універсал Банк» до [PERSON], [PERSON], [PERSON] про стягнення заборгованості, яким позов задоволено та вирішено стягнути солідарно з відповідачів на користь позивача заборгованість в сумі 119730, 49 доларів США, що в еквіваленті по курсу НБУ 1 долар США=7, 993 грн. становить 957005, 81 грн., а також судовий збір 3219 грн. Даним рішенням суду було вирішено стягнути з відповідачів за кредитним договором тіло кредиту, нараховані включно до 06.08.2012 р. відсотки та підвищені відсотки за користування кредитом. Судове рішення не виконано, борг не погашений. Станом на 12.12.2014 р. заборгованість відповідачів перед позивачем за кредитним договором №007-2902/840-0655 від 10.12.2007 р. по нарахованим відсоткам за період з 07.08.2012 р. по 12.12.2014 р. складає 33239, 01 доларів США, що еквівалентно за курсом НБУ (курс 15, 6723 грн. за 1 долар США) сумі 520931, 68 грн., з яких: заборгованість за відсотками: 27765, 06 доларів США, еквівалент 435142, 35 грн., заборгованість за підвищеними відсотками: 5473, 95 доларів США, еквівалент 85789, 33 грн. Відсотки нараховані за період з 07.08.2012 р. по 12.12.2014 р. включно (а.с.5-24, 30). Згідно ст.ст. 525, 526 ЦК України зобов'язання має виконуватись належним чином, відповідно до умов договору та вимог Цивільного кодексу України. Одностороння відмова від зобов'язань або одностороння зміна його умов не допускається. Згідно ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. Відповідно до ст. 530 ЦК України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Згідно ст.1050 ЦК України якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути частину позики частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася. Згідно ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Як роз'яснено в п. 17 постанови Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ №5 «Про практику застосування судами законодавства при вирішенні спорів, що виникають із кредитних правовідносин» наявність судового рішення по задоволення вимог кредитора, яке не виконано боржником, не припиняє правовідносин сторін кредитного договору, не звільняє останнього від відповідальності за невиконання грошового зобов'язання та не позбавляє кредитора права на отримання сум, передбачених частиною другою статті 625 ЦК, оскільки зобов'язання залишається невиконаним належним чином відповідно до вимог статей 526, 599 ЦК. Згідно ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. Тому, коли ні позичальник, ні поручитель не здійснили сплату кредиту та відсотків, банк набув право вимагати дострокового погашення кредиту та відсотків внаслідок невиконання й неналежного виконання умов кредитного договору. Відповідно до ст. 554 ЦК України боржник і поручитель відповідають солідарно перед кредитором. Відповідно до ч.3 ст. 61 ЦПК України обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній, господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини. Тому, відповідачі повинні солідарно сплатити по умовам договору заборгованість, по якій представником позивача наданий розрахунок, з яким суд погоджується, бо виконаний вірно та правильно (а.с. 25-30). Суд вважає, що не підлягають задоволенню позовні вимоги про стягнення боргу у вигляді курсової різниці за кредитним договором №007-2902/840-0655 від 10.12.2007 р. у розмірі 919446, 35 грн., бо діючим законодавством таке стягнення не передбачене, подавач позову і представник позивача в судовому засіданні не навели норм закону, якими передбачена можливість такого стягнення. Рішення Святошинського районного суду м. Києва від 06.03.2013 р. набуло законної сили, в ньому наведені розрахунки, проведені з врахуванням курсового співвідношення доларів США та гривні станом на 06.08.2012 р. Ніщо не заважало позивачу по справі належним чином звернути рішення суду до виконання та стягнути суми боргу у виконавчому провадженні. Відповідно до вимог ст.88 ЦПК України на користь позивача з відповідачів підлягають стягненню солідарно судові витрати по справі, понесені за сплату судового збору при подачі позову до суду, в межах задоволених позовних вимог, в розмірі 3654 грн., що підтверджується платіжним дорученням №1780/1 від 26.12.2014 р. (а.с. 1). На підставі викладеного,

Outcome: partial