Jurisdiction: civil
Date: 2018-11-08 00:00:00

Представник Акціонерного товариства КБ «Приватбанк» [PERSON], який діє на підставі довіреності від 11.09.2017 року, звернувся до суду з позовною заявою до [PERSON] про стягнення заборгованості за кредитним договором у сумі 15 227, 42 грн. Предметом спірних правовідносин між сторонами є стягнення заборгованості за кредитним договором. Ухвалою судді Котелевського районного суду Полтавської області від 08 жовтня 2018 року справу прийнято до розгляду в порядку спрощеного позовного провадження та призначено до розгляду по суті на 19.10.2018 року (а.с 52). Ухвалою судді Котелевського районного суду Полтавської області від 19.10.2018 року розгляд справи відкладено на підставі ст. 223 ЦПК України на 09.11.2018 року (а.с 79). У відкрите судове засідання представник позивача Публічного акціонерного товариства КБ «Приватбанк» - [PERSON], який діє за довіреністю від 11 вересня 2017 року (а.с. 29) не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлений в установленому законом порядку. Представник позивача Публічного акціонерного товариства КБ «Приватбанк» - [PERSON] надав до суду клопотання від 13.09.2018 року (а.с. 36), в якому просить розгляд справи провести без його участі, зазначивши що позовні вимоги підтримує в повному обсязі та не заперечує проти ухвалення заочного рішення у справі. Відповідач - [PERSON] у судовому засіданні позовні вимоги визнала частково, підтверджує що кредит отримувала, потім погашала заборгованість, але деякий борг залишився, проте категорично не визнає суму пені, яку нарахував банк. Зазначила, що на даний час непогашений борг є невеликим - тіло кредиту лише в сумі 212, 47 грн. , а пеня яку нарахував банк значно завищена . На підставі вимог ст. 551 ЦК України просить зменшити суму завищеної пені, оскільки ця сума перевищує сам розмір основного боргу в декілька разів. Також не визнає суми штрафів, та просить відмовити в частині їх стягнення. Крім цього, просить відмовити в частині стягнення відсотків згідно ст. 212 ЦК України, про що надала письмовий відзив на позовну заяву (а.с. 58-75). Представник відповідача - адвокат [PERSON], яка діє на підставі ордеру та доручення від 10.10.2018 року (а.с. 74-75), у судовому засіданні підтримала відзив на позовну заяву відповідачки та просить позов задовольнити частково. Суд, системно дослідивши матеріали цивільної справи (а.с. 1- 94), вивчивши правові норми, що регулюють дані правовідносини приходить до переконання, що позовні вимоги слід задовольнити частково з таких підстав. Судом установлені такі факти та відповідні їм правовідносини. Акціонерне товариство КБ «Приватбанк» має статус юридичної особи і входить до банківської системи України, що підтверджується світлокопіями статуту, копією банківської ліцензії та свідоцтва про державну реєстрацію юридичної особи (а.с. 30-34). Матеріалами справи встановлено, що відповідно до кредитного договору № б/н від 07.09.2007 року, між ПАТ КБ "Приватбанк" та [PERSON] був укладений кредитний договір, за яким банк надав відповідачу кредит в сумі 8 000 грн. у вигляді встановленого кредитного ліміту на картковий рахунок, зі сплатою відсотків за користування кредитом. (а.с. 10-27). Згідно із заявою позичальника від 07.09.2007 року [PERSON] ознайомлена та згодна із умовами та правилами надання банківських послуг (виконання робіт), також тарифами банку, що підтверджено її підписом (а.с. 10-11). Відповідно до змісту Умов погашення заборгованості здійснюється в наступному порядку: щомісяця в період сплати позичальник повинен надавати Банку грошові кошти (щомісячний платіж) для погашення заборгованості за кредитом, яка складається із заборгованості за кредитом, відсотками, комісією, а також інші витрати згідно Умов договору. Проте, взяті на себе зобов'язання щодо своєчасного повернення сум за користування кредитною лінією відповідно до умов договору [PERSON] своєчасно не виконала. Відповідно до ст. ст. 526, 530 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного кодексу України, інших актів цивільного законодавства та в установлений строк відповідно до умов договору та вимог закону. Боржник, як встановлено ст. 527 ЦК України, зобов'язаний виконати свій обов'язок, а кредитор - прийняти виконання. У порушення зазначених норм ЦК України та умов договору відповідач зобов'язання належним чином не виконав. У зв'язку з порушенням відповідачем зобов'язань за кредитним договором станом на 03.07.2018 року утворилась заборгованість в розмірі 15 227, 42 грн., яка складається з наступного: 212, 47 грн. - заборгованість за кредитом, 4 107, 76 грн. - заборгованість по процентам за користування кредитом; 9 705, 88 - пеня; а також штрафи: 500,00 грн. - штраф (фіксована частина), 701, 31 грн. - штраф (процентна складова). (а.с. 6-9 ). Відповідно до ч.1 ст 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. Відповідно до положень ст. 549 ЦК України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Право на неустойку виникає незалежно від наявності у кредитора збитків, завданих невиконанням або неналежним виконанням зобов'язання відповідно до ч.1 ст. 550 ЦК України. Проте, якщо розмір неустойки (пені) значно перевищує розмір збитків та за наявності інших обставин, відповідно до ч.3 ст. 551 ЦК України, розмір пені може бути зменшено за рішенням суду. Аналогічну позицію займає і Вищий спеціалізований Суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ у постанові Пленуму № 5 від 30.03.2012 року «Про практику застосування судами законодавства при вирішенні спорів, що виникають із кредитних правовідносин», де у абзаці 1 п. 27 вказаної вище Постанови Пленуму вказано, що положення частини третьої статті 551 ЦК України про зменшення розміру неустойки може бути застосовано судом лише за заявою відповідача до відсотків, які нараховуються як неустойка. Враховуючи розмір неповернутих боржником кредитних коштів, що є значно меншим ніж нарахована позивачем неустойка (пеня), відсутність негативних наслідків для позивача через прострочення виконання зобов'язання боржником, тобто через не співмірність із розміром основного боргу (який становив: тіло кредиту 212, 47 грн. - відповідно до розрахунку заборгованості станом на 03.07.2018 року), суд приходить до висновку про наявність підстав до застосування положень ч.3 ст. 551 ЦК України та зменшити розмір пені , а саме до розміру основного боргу, тобто з 9 705, 88 грн. зменшити до 212, 47 грн. ( сума тіла кредиту - 212, 47 грн.) Згідно з п. 2.1.1.7.6 договору при порушенні позичальником строків платежів по кожному з грошових зобов'язань, передбачених цим договором більше ніж на 30 днів, позичальник зобов'язаний сплатити банку штраф, розмір якого встановлено тарифами договору (а.с. 22 - зворотна сторона). Крім того, згідно зі ст. 549 ЦК України Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов'язання (частина друга статті 549 ЦК України). Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання (частина третя статті 549 ЦК України). За положеннями статті 61 Конституції України ніхто не може бути двічі притягнутий до юридичної відповідальності одного виду за одне й те саме правопорушення. Враховуючи вищевикладене та відповідно до статті 549 ЦК України штраф і пеня є одним видом цивільно-правової відповідальності, а тому їх одночасне застосування за одне й те саме порушення - строків виконання грошових зобов'язань за кредитним договором свідчить про недотримання положень, закріплених у статті 61 Конституції України щодо заборони подвійної цивільно-правової відповідальності за одне і те саме порушення. Умовами договору від 07.09.2007 року передбачено два види неустойки за одне і те ж правопорушення, що не відповідає нормам закону в частині цивільної відповідальності, оскільки створює подвійне накладення стягнення на боржника. Враховуючи вищевикладене, та прохання відповідача про відмову у задоволення позовних вимог про стягнення з нього штрафів (фіксована частина; процентна складова), суд вважає, що стягненню за порушення строків погашення заборгованості підлягає визначена умовами договору лише пеня. Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка судом вказують на наявність законних підстав для часткового задоволення позову Публічного акціонерного товариства КБ «Приватбанк» про стягнення з відповідача - [PERSON] заборгованості за кредитним договором саме в сумі 4 532, 70 грн. (тіло кредиту, відсотки, зменшена пеня), зменшивши розмір пені, а саме до розміру основного боргу, тобто з 9 705, 88 грн. зменшити до 212, 47 грн. ( сума тіла кредиту 212, 47 грн. ), оскільки позивачем не доведено наявність негативних наслідків для позивача через прострочення виконання зобов'язання боржником, а відповідач в заяві заявив клопотання про зменшення пені . Зменшуючи суму пені до суми тіла кредиту, суд враховує також реальну можливість по сплаті відповідачем даної суми, а також те, що стягнення заявленої в позові пені у повному розмірі поставить відповідача ще в більш тяжке матеріальне становище. Відповідно до ст. 625 ЦК України укладений договір є обов'язковим для виконання сторонами. Відповідно до вимог ст. 599 ЦК України зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином. Задовольняючи частково позовні вимоги позивача - Акціонерного товариства КБ «Приватбанк» до відповідача - [PERSON] , про стягнення заборгованості по кредитному договору, суд виходить із засад справедливості, добросовісності, виваженості, розумності, відповідно до вимог п. п. 5, 6 ч. 1 ст. 3 ЦК України. Відповідно до ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог, тому виходячи із змісту вище зазначеної норми з відповідача - [PERSON] на користь позивача - АТ КБ «ПРИВАТБАНК» необхідно стягти судові витрати в розмірі 528, 60 грн. Враховуючи вище викладене,

Outcome: partial