Jurisdiction: civil
Date: 2014-03-02 00:00:00

Позивачка звернулась до суду з позовом до Татарбунарської міської ради Одеської області, в якому просить визнати за нею право власності на на нерухоме майно у порядку спадкування, посилаючись на слідуючі обставини. [INFO] року в місті Татарбунари Одеської області померла її мати - [PERSON]. Після її смерті залишилась квартира [ADDRESS], що належала матері на підставі договору купівлі-продажу від 22.11.1991 року, посвідченого нотаріусом та зареєстрованого в установленому законом порядку. Позивачка є єдиною спадкоємицею першої черги за законом, заповіту спадкодавиця не залишила. Позивачка своєчасно, у шестимісячний строк (а саме 27.01.2014 року) звернулась до приватного нотаріуса Татарбунарського районного нотаріального округу [PERSON] із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину на вказану вище квартиру, однак отримала відмову у зв'язку з розбіжностями у розмірах площі, зазначеної у правовстановлюючому документі на квартиру, та технічному паспорті об'єкту. Так, згідно договору купівлі-продажу від 22.11.1991 року, загальна площа квартири складає 38,1 кв.м, тоді як у технічному паспорті зазначено 47,8 кв.м. Данні обставини перешкоджають позивачці прийняти спадок та розпоряджатися спадковим майном, що стало підставою для звернення до суду з вказаним позовом. Позивачка в судове засідання не з'явилась, але надала до суду заяву про слухання справи у її відсутність, повністю підтримуючи позовні вимоги. Представник Татарбунарської міської ради до суду не з'явився, згідно наданої до суду заяви, позовні вимоги визнав, просив слухати справу за його відсутності. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного. Як вбачається з копії свідоцтва про смерть [NUMBER] від 12.08.2013 року (а.с.4), що [PERSON] померла [INFO] року. Із копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 21.05.1955 року (а.с.5) видно, що батьками [PERSON], [INFO], є [PERSON] та [PERSON]. Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER], позивачка по справі - дівоче прізвище „[PERSON]", після укладення шлюбу 07.02.1976 року змінила своє прізвище на „[PERSON]" (а.с.6). Згідно свідоцтва про припинення одруження № [NUMBER] від 13.05.1970 року, [PERSON] після припинення одруження присвоєно прізвище «[PERSON]» (а.с.7). Копією договору купівлі-продажу від 22.11.1991 року (а.с.8) підтверджується, що виконавчий комітет Татарбунарської міської ради народних депутатів продав, а [PERSON] купила квартиру [ADDRESS] загальною площею 38,1 м.кв., із неї житлової - 27,4 кв.м. З копії технічного паспорту на квартиру [ADDRESS], виготовленого 26.09.2013 року (а.с.9-11), вбачається, що згідно експлікації внутрішніх обмірів, загальна площа спадкової квартири складає 47,8 м.кв., із неї житлової - 27,4 кв.м. Із довідки ТОВ "Татарбунарське РБТІ та РОН" № 155 від 01.10.2013 року вбачається, що вартість квартири [ADDRESS] складає 90213 грн. 00 коп. (а.с.12). Довідкою ТОВ "Татарбунарське РБТІ та РОН" № 17 від 28.01.2014 року (а.с.13) підтверджується, що загальна площа квартири [ADDRESS], 22.11.1991 року при складанні договору купівлі-продажу була вказана помилково - 38,1 кв.м., при тому що дійсно вона складала 47,8 кв.м. Із листа нотаріуса (а.с.14) видно, що нотаріальною конторою відмовлено [PERSON] у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті [PERSON] у зв'язку з розбіжностями площі спадкового будинку у технічній документації та правовстановлюючому документі. Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру від 03.03.2014 року (а.с.22) повідомляється, що за результатами пошуку спадкової справи після померлої [PERSON] - інформація відсутня. Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків /спадщини/ від фізичної особи, яка померла /спадкодавця/, до інших осіб /спадкоємців/. Спадкування здійснюється за заповітом або за законом, як передбачено ст.1217 ЦК України. Так, у першу чергу, як передбачено ст.1261 ЦК України, право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Відповідно до ч.1 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину чи не прийняти її. У судовому засіданні з достовірністю встановлено, що позивачка по справі є єдиною спадкоємицею першої черги за законом після смерті її матері [PERSON] на квартиру [ADDRESS] Отримати свідоцтво про право на спадщину в установленому законом порядку позивачка не має змоги в зв'язку з розбіжностями загальної площі спадкової квартири, зазначеними в технічній документації -47,8 кв.м (а.с.9-11) та правовстановлюючому документі -38,1 кв.м (а.с.14). Однак, як слідує з довідки БТІ(а.с.13), загальна площа квартири [ADDRESS] при складанні договору купівлі-продажу від 22.11.1991 року була вказана помилково - 38,1 кв.м., при тому що дійсно вона складала 47,8 кв.м і ніяким чином змінена бути не могла. За таких обставин, суд вважає, що за [PERSON] має бути визнано право власності на квартиру [ADDRESS], яка залишилась після смерті спадкодавця [PERSON], померлої [INFO] року.

Outcome: approved