Jurisdiction: civil
Date: 2021-02-03 00:00:00

АТ "Креді Агріколь Банк"звернулося до Хмільницького міськрайонного суду з позовом до [PERSON] про стягнення боргу. Позов мотивований тим, що 12.12.2018 між позивачем та [PERSON] укладено комплексний договір № 4/3071466 відповідно до умов якого позивач надав [PERSON] кредит в розмірі 47070 грн, а [PERSON] зобов`язався щомісяця сплачувати проценти за користування кредитом. [INFO] [PERSON] помер, а спадщину після його смерті прийняла його дружина [PERSON] . За таких обставин позивач просить стягнути з відповідача борг в розмірі 47307,52 грн, а також судові витрати по сплаті судового збору в розмірі 2102 грн. Ухвалою суду від 17.11.2020 у даній справі відкрито спрощене позовне провадження з повідомленням (викликом) сторін, відповідачу визначено п`ятнадцятиденний строк з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі для подання відзиву на позовну заяву. Ухвалою суду від 16.12.2020 частково задоволено клопотання представника відповідача та позовну заяву залишено без руху. 05.01.2021 на виконання вимог ухвали суду від 16.12.2020 представником позивача подано заяву про усунення недоліків (а.с. 56-94). Представник позивача в судове засідання не з`явився, надав клопотання про розгляд справи за відсутності представника позивача, позовні вимоги підтримує у повному обсязі. Відповідач в судове засідання не з`явилася, про причини неявки суд не повідомила, заяв, клопотань, відзиву на позовну заяву у встановлений судом строк не подала. Про дату, час і місце судового засідання повідомлено належним чином. Представник відповідача в судове засідання не з`явився, подав клопотання про залишення позову без розгляду. Ухвалою суду від 04.02.2021 в задоволенні клопотання представника відповідача про залишення позову без розгляду відмовлено. Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, дійшов наступного висновку. Судом встановлено, що 12.12.2018 між АТ "Креді Агріколь Банк"та [PERSON] було укладено комплексний договір № 4/3071466 (а.с. 7-11), відповідно до умов якого останній отримав кредит у розмірі 47070 грн строком на 48 місяців з 12.12.2018 до 11.12.2022 (включно). Позичальник сплачує платежі за кредитом щомісячно в число місяця, визначене графіком платежів по кредиту як день повернення кредиту (п. 1.1 Комплексного договору). [INFO] в м. Хмільник Вінницької області помер [PERSON] (а.с. 12). Згідно наданого позивачем розрахунку (а.с. 6) загальна сума заборгованості за договором № 4/3071466 від 12.12.2018, станом на 28.07.2020 становить 47 307,52 грн, з яких: 46 084,09 грн - прострочена заборгованость; 1 082,61 грн - прострочена комісія; 140,82 грн - прострочені відсотки. 02.07.2019 позивач звернувся до приватного нотаріуса Хмільницького районного нотаріального округу Лучинської Л. П. із претензією кредитора в порядку ст. 1281 ЦК України (а.с. 13) Листом приватного нотаріуса Хмільницького районного нотаріального округу Лучинської Л. П. від 30.01.2020 (а.с. 14) позивачу повідомлено, що 29.01.2020 після смерті [INFO] [PERSON] свідоцтво про право на спадщину за законом видано дружині померлого [PERSON] . 26.03.2020 позивач надіслав [PERSON] вимогу про повернення боргу (а.с. 15, 16). Відповідно до ч. 1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. Згідно зі ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ч. 1 ст. 1218 ЦК України). Відповідно до ч.ч. 1, 5 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Згідно із ч.ч. 1, 2 ст. 1281 ЦК України спадкоємці зобов`язані повідомити кредитора спадкодавця про відкриття спадщини, якщо їм відомо про його борги, та/або якщо вони спадкують майно, обтяжене правами третіх осіб. Кредиторові спадкодавця належить пред`явити свої вимоги до спадкоємця, який прийняв спадщину, не пізніше шести місяців з дня одержання спадкоємцем свідоцтва про право на спадщину на все або частину спадкового майна незалежно від настання строку вимоги. Відповідно до ст. 1282 ЦК України спадкоємці зобов`язані задовольнити вимоги кредитора повністю, але в межах вартості майна, одержаного у спадщину. Кожен із спадкоємців зобов`язаний задовольнити вимоги кредитора особисто, у розмірі, який відповідає його частці у спадщині. Вимоги кредитора спадкоємці зобов`язані задовольнити шляхом одноразового платежу, якщо домовленістю між спадкоємцями та кредитором інше не встановлено. У разі відмови від одноразового платежу суд за позовом кредитора звертає стягнення на майно, яке було передане спадкоємцям у натурі. У відповідності до п. 32 постанови Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ "Про практику застосування судами законодавства при вирішенні спорів, що виникають із кредитних правовідносин" № 5 від 30.03.2012, з урахуванням положення статті 1282 ЦК України спадкоємці боржника за умови прийняття спадщини є боржниками перед кредитором у межах вартості майна, одержаного у спадщину. При цьому спадкоємці несуть зобов`язання погасити нараховані відсотки і неустойку тільки в тому випадку, якщо вони вчинені позичальникові за життя. Інші нараховані зобов`язання фактично не пов`язані з особою позичальника і не можуть присуджуватися до сплати спадкоємцями. За змістом наведених вище норм матеріального права задоволення вимог кредитора спадкоємцями має відбуватись у межах зобов`язань, що були нараховані спадкодавцеві за життя, а також вартості успадкованого майна. Доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи (ч. 1 ст. 76 ЦПК України). Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях (ч.ч. 1, 6 ст. 81 ЦПК України). Враховуючи викладене та приймаючи до уваги те, що відповідач прийняла спадщину після смерті спадкодавця та борг в добровільному порядку не погашена, суд приходить до висновку про задоволення позову та стягнення з відповідача на користь позивача боргу розмірі 47 307,52 грн. Відповідно до ч. 1 ст. 141 ЦПК України з відповідача на користь позивача підлягає стягненню документально підтверджений розмір сплаченого судового збору в розмірі 2 102 грн. На підставі викладеного,

Outcome: approved