Jurisdiction: civil
Date: 2017-07-04 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з позовом до відповідача про визнання права власності на земельну частку в порядку спадкування, в якому вказала, що 01 грудня 1999 року помер [PERSON], якому, згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ЧН № 0250352 від 04.07.1996 року, належало право на земельну частку (пай), яка перебувала у колективній власності КСП «Кірова» в с. Рябухи Талалаївського району Чернігівської області. Спадщину прийняла дружина померлого [PERSON], яка також є рідною сестрою позивачки, проте не оформила спадкових прав. 08 серпня 2004 року [PERSON] померла, позивачка є її спадкоємцем, але не має можливості отримати в нотаріуса свідоцтво про право на спадщину на земельну частку( пай), так як втрачено сертифікат на право [PERSON] на земельну частку (пай). Враховуючи викладене [PERSON] просить визнати за нею, в порядку спадкування за законом після смерті 08 серпня 2004 року її рідної сестри [PERSON] право власності на земельну частку (пай), що була успадкована [PERSON] після смерті її чоловіка. В судове засідання сторони та представники 3-х осіб не зявилися. Надали суду заяви про розгляд справи без їх участі. Оскільки всі особи, що беруть участь у справі в судове засідання не зявились, то, відповідно до вимог ч.2 ст.197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Суд, дослідивши та проаналізувавши наявні по справі докази, приходить до наступного висновку. В судовому засіданні встановлено, що 01 грудня 1999 року помер [PERSON], що підтверджується копією запису акту про смерть (а.с.10). За життя [PERSON] набув права на земельну частку (пай) розміром 4,6 умовно кадастрових гектарів із земель колишнього КСП «Кірова» в с. Рябухи Талалаївського району на території Рябухівської сільської ради Талалаївського району, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ЧН № 0250352, виданого 04.07.1996 року, що підтверджується інформаційною довідкою відділу Держгеокадастру у Талалаївському районі, довідкою Рябухівської сільської ради (а.с. 8,16). Згідно ст.3 Указу Президента України "Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва" від 10.11.1994 року право на земельну частку (пай) є об'єктом спадкування. Відповідно до ст. 548 ЦК УРСР (1963 року) для прийняття спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв, прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. Згідно повідомлення завідувача Прилуцької районної державної нотаріальної контори від 08.06.2017 року та повідомлення в.о. завідувача державного нотаріального архіву Чернігівської області від 09.06.2017 року після смерті 01 грудня 1999 року [PERSON], спадкова справа не заводилася, спадкоємці із заявами про прийняття спадщини та про видачу свідоцтва про право на спадщину не зверталися (а.с. 32, 37). Згідно довідки Рябухівської сільської ради Талалаївського району Чернігівської області від 19.06.2017 [PERSON], постійно проживав і був зареєстрований в [INFO] до дня смерті 01.12.1999 року. Разом з ним проживала та була зареєстрована його дружина [PERSON] (а.с.39). Факт укладення шлюбу між ними підтверджується копією запису акта про шлюб (а.с.12). Згідно ч.1 ст.549 ЦК УРСР (1963 року) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном, що повинно бути вчинено протягом шести місяців з дня відкриття спадщини. Враховуючи викладене суд приходить до висновку, що [PERSON], відповідно до ч. 1 ст. 549 ЦК УРСР (1963 року), як спадкоємець першої черги прийняла спадщину після смерті чоловіка [PERSON], так як проживала разом із спадкодавцем на день його смерті та вступила у володіння спадковим майном, але спадкових прав нотаріально не оформила. Згідно даних копії свідоцтва про смерть (а.с.9) [PERSON] померла 08 серпня 2004 року у с. Грицівка Талалаївського району Чернігівської області. Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. З копії спадкової справи № 11/2017, заведеної після смерті 08 серпня 2004 року [PERSON], що надана суду завідувачем Прилуцької міської державної нотаріальної контори, вбачається, що спадкоємцем, яка подала заяву про прийняття спадщини є рідна сестра померлої [PERSON], інші спадкоємці з заявами про прийняття чи відмову від спадщини до нотконтори не зверталися (а.с 54-58). З досліджених доказів, а саме повідомлення завідувача Прилуцької міської державної нотаріальної контори від 15.05.2017 року вбачається, що [PERSON] неможливо видати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті 08 серпня 2004 року [PERSON] на спадкове майно - право на земельну частку (пай), належну [PERSON], який помер 01 грудня 1999 року, спадщину після смерті якого прийняла, але не оформила [PERSON], в звязку з відсутністю оригіналу сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ЧН № 0250352 виданого 04.07.1996 року (а.с.17). Факт втрати сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ЧН № 0250352 від 04.07.1996 року, виданого на імя [PERSON], підтверджується оголошенням в газеті «Трибуна Хлібороба» від 18.03.2017 року (а.с.7). У разі втрати сертифікату про право на земельну частку (пай) аналогічного порядку видачі нового сертифікату на імя спадкодавця спадкоємцям особи, яка мала право на земельну частку (пай), не передбачено. В судовому засіданні на підставі досліджених доказів встановлено, що після смерті [PERSON] відкрилася спадщина на право на земельну частку (пай) розміром 4,6 умовно кадастрових гектарів, на території Рябухівської сільської ради в Талалаївському районі Чернігівської області, що належала [PERSON], згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ЧН № 0250352 від 04.07.1996 року і була успадкована [PERSON] після його смерті. Спадкоємцем, яка прийняла спадщину після смерті [PERSON] є позивачка, але в звязку з відсутністю оригіналу правовстановлюючого документа на право на земельну частку (пай), позбавлена можливості реалізувати спадкові права шляхом отримання у нотаріуса свідоцтва про право на спадщину. Відповідно до ч.1 ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних справ може бути визнання права. Враховуючи викладене суд приходить до висновку про часткове задоволення вимог позивачки, а саме визнання за [PERSON], в порядку спадкування за законом після смерті 08 серпня 2004 року [PERSON] права на право на земельну частку (пай) розміром 4,6 умовно кадастрових гектарів, що перебувала у колективній власності КСП ім. Кірова с. Рябухи на території Рябухівської сільської ради в Талалаївському районі Чернігівської області, належало [PERSON] згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ЧН № 0250352 від 04.07.1996 року, і була успадкована [PERSON] після його смерті 01 грудня 1996 року. В іншій частині позову відмовити.

Outcome: partial