Jurisdiction: civil
Date: 2020-11-01 00:00:00

У травні 2020 року позивач звернувся до суду з вищевказаним позовом, в якому просила суд встановити факт родинних відносин між нею та [PERSON] , а саме, що [PERSON] ( [INFO] ) є троюрідною сестрою [PERSON] (яка померла [INFO] ). Заяву обґрунтовано тим, що заявник є троюрідною сестрою та спадкоємцем [PERSON] , після якої відкрилася спадщина - квартира [ADDRESS] , в якій вона з останньою проживала з початку 2018 року та до її смерті. 29.01.2019 року позивач звернулася до нотаріуса, якою відкрито спадкову справу. Вищевказане підтверджується показами свідків. Однак у неї відсутні документи для видачі свідоцтва про право на спадщину. З огляду на вищенаведене, заявниця звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та сестрою з метою отримання свідоцтва про право на спадщину. 19.05.2020 року ухвалою судді Шевченківського районного суду м. Києва відкрите провадження у справі. 19.05.2020 року ухвалою судді Шевченківського районного суду м. Києва клопотання заявника задоволено. Витребувано від Приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу Петренко Олени Василівни /адреса: [ADDRESS] , свідоцтво про право на зайняття нотаріальною діяльністю № 4114, видане Міністерством юстиції України 08.11.2001, реєстраційне посвідчення № 741, видане 02.11.2007 Управлінням юстиції у м. Києві/ належним чином завірену копію матеріалів спадкової справи № 08/2019 після померлої [INFO] [PERSON] (Свідоцтво про смерть Серія [NUMBER] , актовий запис № 20948). 06.08.2020 року ухвалою судді Шевченківського районного суду м. Києва клопотання представника заявника про допит свідків задоволено. Викликано у судове засідання у якості свідків [PERSON] ( [ADDRESS] ), [PERSON] ( [ADDRESS] ) для допиту у судовому засіданні. 06.08.2020 року ухвалою судді Шевченківського районного суду м. Києва залучено [PERSON] в якості заінтересованої особи до участі в справі за заявою [PERSON] , заінтересована особа - приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу Петренко Олена Василівна про встановлення факту родинних відносин. 06.08. 2020 року ухвалою судді Шевченківського районного суду м. Києва залучено до участі у цивільній справі за заявою [PERSON] , заінтересовані особи приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу Петренко О.В., [PERSON] про встановлення факту родинних відносин у якості заінтересованої особи Територіальну громаду м.Києва в особі Київської міської Ради. 02.11.2020 року від заявника та її представника надійшла заява про розгляд справи за їх відсутності. 04.11.2020 року від заінтересованої особи надійшла заява про розгляд справи за її відсутності. Суд дослідивши матеріали справи, докази, надані до них, дійшов наступного висновку. Судом встановлено, що [INFO] померла [PERSON] (свідоцтво про смерть серії [NUMBER] ). Після смерті спадкодавця (троюрідної сестри заявниці) Приватним нотаріусом Петренко О.В. була заведена спадкова справа за № 63679128. В подальшому, з метою отримання свідоцтва про право на спадщину за законом заявниця звернулась до Приватного нотаріуса Петренко О.В. із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину. Приватний нотаріус Петренко О.В. відмовила заявнику у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки подані нею документи не встановлюють факту родинних зв`язків з померлою [PERSON] . Згідно витягу з демографічного реєстру щодо реєстрації місця проживання, [PERSON] зареєстрована за адресою: квартира [ADDRESS] (а.с.24), власницею якої вона є на підставі свідоцтва про право власності № [NUMBER] від 22.07.1994 року та свідоцтва про право на спадщину за законом №1194 від 10.12.2018 року, яка відкрилася після смерті [PERSON] ( [INFO] (а.с.44) - [INFO] (а.с.47). Так, з матеріалів справи вбачається, а також встановлено судом, що [PERSON] є матір`ю [PERSON] (а.с.109, 124, 150). [PERSON] є матір`ю [PERSON] ( [INFO] ) (а.с.116, 117). Отже, [PERSON] є матір`ю [PERSON] і бабою [PERSON] [PERSON] і [PERSON] - двоюрідні сестри, а відтак [PERSON] і [PERSON] є троюрідними сестрами. Відповідно до ч.2 ст. 319 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів. Згідно положень ч.1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Відповідно до роз`яснень, викладених у пункті 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах по встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що зчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану. З огляду на те, що встановлення факту родинних відносин має для заявника юридичне значення, оскільки безпосередньо породжує юридичні наслідки, зокрема, надасть можливість отримати свідоцтво про право на спадщину після померлої [PERSON] , встановлення вказаного факту в позасудовому порядку за вищевказаних обставин неможливе, а тому суд дійшов висновку, що досліджені докази підтверджують факт того, що заявниця є троюрідною сестрою [PERSON] , яка померла [INFO] .

Outcome: approved