Jurisdiction: civil
Date: 2014-08-17 00:00:00

У суд з заявою звернулася [PERSON], яка просить встановити факт належності її матері - [PERSON], договору купівлі - продажу квартири, що знаходиться за адресою: [ADDRESS] укладеного її матір'ю та виконкомом Любомльської міської ради народних депутатів Волинської області в особі заступника начальника ПУЖКХ Ющука В.П., діючого на підставі доручення від 06.01.1992 року № 2 посвідченого державним нотаріусом Любомльської державної нотаріальної контори Семенюк Н.М. та зареєстрованого в реєстрі за записом реєстрації від 28.07.1992 року № 2360. Та встановити факт належності її матері реєстраційного посвідчення виданого Волинським обласним бюро технічної інвентаризації про посвідчення належності вище вказаної квартири на праві особистої власності за записом у реєстрову книгу від 13.11.1992 року № 1955. Свої вимоги обґрунтувала тим, що [INFO] померла її мати [PERSON], після її смерті відкрилась спадщина на спадкове майно, яке вона прийняла. Під час оформлення права власності на квартиру було виявлено помилку, а саме: в договорі купівлі - продажу квартири [ADDRESS], а також у реєстраційному посвідченні за записом у реєстровій книзі від 13.11.1992 року № 1955 прізвище матері вказано як «[PERSON]», про те в свідоцтві про народження позивачки та свідоцтва про смерть спадкодавця прізвище вказане як «[PERSON]», за таких обставин, [PERSON] вимушена звернутись до суду для встановлення факту належності її матері правовстановлюючих документів. Заявниця, представник Любомльської міської ради та нотаріус Семенюк Н.М. в судове засідання не з'явилися, при цьому подали письмові зави про розгляд справи у їх відсутності зазначивши, що вимоги заяви заявниця підтримує, а представник Любомльської міської ради та нотаріус щодо задоволення вимог заяви не заперечує. Таким чином, судом прийнято рішення про розгляд справи у відсутності учасників процесу на підставі наявних доказів у справі, без фіксування процесу технічними засобами, що не суперечить та відповідає вимогам ч.2 ст.197 ЦПК України. Судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини. Відповідно копії паспорта серії [NUMBER] [PERSON] народилась [INFO] в місті Любомль Волинської області. Відповідно свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] заявниця змінила своє дошлюбне прізвище [PERSON] на прізвище чоловіка [PERSON]. В будинковій книзі для прописки реєстрації громадян, які проживають в будинку [ADDRESS] прізвище [PERSON] [INFO] -[PERSON]. В свідоцтві про смерть серії [NUMBER] від [INFO] [PERSON] прізвище матері заявниці, яка померла [INFO] в м. Любомль Волинської області вказано [PERSON]. Згідно свідоцтва про одруження серії [NUMBER] від 27.01.1962 року [PERSON] після реєстрації одруження присвоєно прізвище [PERSON]. В свідоцтві про народження серії [NUMBER] заявниці прізвище її матері - [PERSON], вказано [PERSON]. Проте, в договорі купівлі - продажу квартири від 28.07.1992 року укладеного її матір'ю та виконкомом Любомльської міської ради народних депутатів Волинської області в особі заступника начальника ПУЖКХ Ющука В.П. прізвище матері заявниці вказано [PERSON], при цьому тотожно зазначено ім'я та по батькові [PERSON]. Також, в реєстраційному посвідченні виданому Волинським обласним бюро технічної інвентаризації та записаному у реєстрову книгу № 1955 від 13.11.1992 року прізвище матері заявниці записане як [PERSON] при цьому відповідно зазначено ім'я та по батькові [PERSON]. З довідки від 01.08.2014 року № 1812 виданої Любомльською міською радою вбачається, що згідно рішення міської ради №10 від 09.09.1992 року вул. Леніна перейменована на вул. Незалежності. Таким чином, надані та дослідженні в судовому засіданні докази підтверджують, що в договорі купівлі - продажу квартири, що знаходиться за адресою: [ADDRESS] укладеного матір'ю заявниці [PERSON] та виконкомом Любомльської міської ради народних депутатів Волинської області в особі заступника начальника ПУЖКХ Ющука В.П., діючого на підставі доручення від 06.01.1992 року № 2 посвідченого державним нотаріусом Любомльської державної нотаріальної контори Семенюк Н.М. та зареєстрованого в реєстрі за записом реєстрації від 28.07.1992 року № 2360 та реєстраційному посвідченні виданому Волинським обласним бюро технічної інвентаризації про посвідчення належності квартири, що знаходиться за адресою: [ADDRESS], невірно записано прізвище матері заявниці і дана помилка виникла незалежно від волевиявлення останньої, а тому заяву [PERSON] слід задовольнити, вставивши факт належності вищевказаних правовстановлюючих документів [PERSON], і даний факт має служити доказом визнання права власності на спадкове майно.

Outcome: approved