Jurisdiction: civil
Date: 2021-05-24 00:00:00

У травні 2021 року заявниця звернулася до суду з вищевказаною заявою про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, в обґрунтування якої вказувала, що вона є онукою [PERSON] , яка померла [INFO] в м. Чистякове (колишнє місто Торез перейменоване відповідно до постанови Верховної Ради України «Про перейменування окремих населених пунктів та районів на тимчасово окупованих територіях Донецької та Луганської областей»), про що відділом РАЦС Торезького міського управління юстиції Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки було видано Свідоцтво про смерть серії [NUMBER] . Також вказувала, що факт смерті та поховання [PERSON] на тимчасово окупованій території України підтверджується лікарським свідоцтвом про смерть за №3 від 06.01.2021 року, довідкою про причину смерті, відповідно до якої встановлено, що причиною смерті є хронічна серцево-судинна недостатність, а також договором-замовленням на організацію та проведення захоронення та актом прийому-передачі наданих послуг на захоронення від 08.01.2021 року №25. Зазначає, що видане органом м. Чистякове на тимчасово окупованій території України свідоцтво про смерть та довідка про причини смерті не засвідчують у встановленому порядку факту смерті [PERSON] , оскільки вони є недійсними та не створюють правових наслідків, у зв`язку з чим вона не може отримати в законному порядку свідоцтво про сметрь її бабусі. На підставі вищевикладеного, просила встановити факт смерті [PERSON] , [INFO] , яка народилася в с. Романівка, Тальновського району, Київської області, та яка померла [INFO] в м. Чистякове (колишнє місто Торез), Донецької області, Україна, у віці 86 років, причина смерті: хронічна серцево-судинна недостатність. В судове засідання заявниця не з`явилась, від її представника через канцелярію суду надійшла заява, в якій просила розгляд справи провести у її відсутність, заяву про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території підтримала у повному обсязі та просила про її задоволенння. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився. На підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України судове засідання проводилося без технічної фіксації. Суд, дослідивши письмові докази по справі, вважає, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню, виходячи з наступного. Так, частиною першою ст. 4 ЦПК України передбачено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Відповідно до вимог ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Так, судом встановлено, що заявниця [PERSON] є онукою [PERSON] , що підтверджується копією паспорту, виданого [PERSON] (мати заявниці та донька [PERSON] ), копією свідоцтва про народження [PERSON] , копіями свідоцтв про укладення шлюбу та про розірвання шлюбу [PERSON] , копією свідоцтва про народження [PERSON] , а також копією свідоцтва про розірвання шлюбу [PERSON] (а.с. 16-22). Згідно ч.1ст.317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. З матеріалів справи вбачається, що відділом РАЦС Торезького міського управління юстиції Міністерства юстиції так званої Донецької Народної Республіки 06.01.2021 року було видано свідоцтво про смерть серії [NUMBER] відповідно до якого [INFO] померла [PERSON] (а.с. 11). Разом з тим, відповідно до ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території України та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь- який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Згідно ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті здійснюється на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою. Оскільки [PERSON] померла на тимчасово окупованій території України, відомості про її смерть не внесені до відповідного Державного реєстру України та відсутній документ, виданий державним органом України, який підтверджує факт його смерті, у зв`язку з чим такий факт підлягає встановленню в судовому порядку з урахуванням вимог ст. 317 ЦПК України. Таким чином, враховуючи вищенаведені обставини та дослідженні судом докази, надані заявницею, суд приходить до висновку про доведеність факту смерті [INFO] [PERSON] у віці 86 років на тимчасово окупованій території України, у зв`язку із чим заява [PERSON] підлягає задоволенню. На підставі вище викладеного та

Outcome: approved