Jurisdiction: civil
Date: 2017-08-06 00:00:00

У червні 2017 року [PERSON] звернувся в суд в порядку окремого провадження із заявою про встановлення факту родинних відносин з [PERSON], яка померла [INFO], посилаючись на те, що встановлення даного факту йому необхідно для оформлення спадщини, зазначивши, що померла це його мати. Після її смерті відкрилася спадщина на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, розташований по [ADDRESS] Він є єдиним спадкоємцем померлої, однак при зверненні до нотаріуса для оформлення своїх прав на спадщину, йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв'язку з розбіжностями у документах, що встановлюють родині відносини, а саме в свідоцтві про смерть, по батькові померлої зазначено «[PERSON]», а в його свідоцтві про народження російською мовою зазначено «[PERSON]» та призвище її першого чоловіка помилково записано російською мовою «[PERSON]». Таким чином, у зв'язку відсутністю всіх належних документів, які б підтверджували ступінь їх родинних відносин зі спадкодавцем, він вимушений звернутися до суду. В судовому засіданні заявник свої вимоги підтримав та просив їх задовольнити, пояснивши суду, що свідоцтво про другий шлюб не збереглось, а у його свідоцтві про народження помилково зазначено прізвище першого чоловіка [PERSON] - «[PERSON]». Представник заінтересованої особи Сичавської сільської ради Лиманського району Одеської області, в судове засідання не з'явився, направивши на адресу суду письмову заяву про розгляд справи без його участі /а.с.33/. Вислухавши заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Згідно з п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Свідок [PERSON] суду показала, що вона є сусідкою заявника, в с. Сичавка проживає з 1970 року. Сім'ю [PERSON] знає близько 42 років. Раніше заявник жив по вул. Набережній разом із своєю матір'ю [PERSON], померлу вона знає, як «[PERSON]». Підтверджує, що померла [PERSON] доводиться матір'ю заявнику. Свідок [PERSON] показала суду, що вона працює касиром в Сичавській сільській раді з 1991 року, заявника та померлу [PERSON], знає з 1980 року. В господарський книгах та особовим рахунках, по батькові померлої було зазначено «[PERSON]». Підтверджує, що померла [PERSON], це мати заявника. Відповідно до копії свідоцтва про народження [NUMBER] складеного російською мовою, «[PERSON]», народилась [INFO] у батьків «[PERSON]» та «[PERSON]» /а.с.18/ Судом установлено, що відповідно до копії свідоцтва про шлюб [NUMBER] складеного російською мовою «[PERSON]» та «[PERSON]», 20.05.1940 року уклали шлюб, після чого дружина перейшла на призвище чоловіка - «[PERSON]» /а.с.17/ Згідно із свідоцтвом про народження, складеного російською мовою Октябрським ЗАГС Зейського району Амурської області, [PERSON], народився [INFO] у батьків «[PERSON]» та «[PERSON]», де прізвище «[PERSON]», перекреслено і зазначено «[PERSON]» /а.с.12/. Як вбачається з довідки виконкому Сичавської сільської ради Лиманського району Одеської області від 25.05.2017 року, нині покійна [PERSON] була зареєстрована та постійно проживала до дня смерті [INFO], за адресою: [ADDRESS], разом із своїм сином [PERSON] [INFO] /а.с.11/. Відповідно до копії свідоцтва про смерть [NUMBER], [PERSON], померла [INFO] у віці 97 років, про що Комінтернівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції,08.07.2016 року складено відповідний актовий запис за №564 /а.с. 7/ Листом державного нотаріуса Лиманської державної нотаріальної контори Одеської області від 19.05.2017 року, спадкоємцю [PERSON] для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, що залишилася після [PERSON], померлої [INFO], рекомендовано звернутись до суду для встановлення факту родинних відносин зі спадкодавцем /а.с.6/. Аналізуючи і оцінюючи надані заявником докази в обґрунтування своїх вимог в їх сукупності, суд приходить до висновку, що в судовому засіданні знайшов підтвердження факт того, що [PERSON], [INFO], доводиться сином [PERSON] померлої [INFO]. На підставі п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України і

Outcome: approved