Jurisdiction: civil
Date: 2014-04-14 00:00:00

у суд із заявою про встановлення факту родинних відносин звернулася [PERSON]. Свої вимоги мотивує тим, що вона народилася [INFO] року та згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER] в графі батько зазначено [PERSON], в графі матір - [PERSON]. Заявник 13 січня 1952 року уклала шлюб з [PERSON], згідно свідоцтва про шлюб серії [NUMBER], та після реєстрації шлюбу змінила своє прізвище на прізвище [PERSON]. [INFO] року померла сестра заявника [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER]. Свідоцтво про народження померлої [PERSON] на даний час не збереглось, але відповідно до довідки, виданої виконавчим комітетом Савинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області № 174 від 28.05.2013 [PERSON] і [PERSON] є рідними сестрами. Після смерті сестри [PERSON] відкрилася спадщина (земельна ділянка згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ № 0274752), але прийняти дану спадщину заявник не має можливості через відсутність встановленого факту родинного зв'язку. У судове засідання заявник не з?явилася, про місце та час розгляду справи була повідомлена належним чином. В судове засідання представник заявника з'явилася та наполягала на задоволенні заявлених вимог. Заінтересована особа - Савинська сільська рада Козелецького району Чернігівської області у судове засідання не з?явилася, подавши заяву про розгляд справи за відсутності представника. Проти заявлених вимог не заперечила. У судовому засіданні встановлені такі факти і відповідні їм правові відносини: - згідно зі свідоцтвом про народження серії [NUMBER] [PERSON] народилася [INFO] року. В графі батько зазначено [PERSON], в графі матір - [PERSON] (а.с. 6); - відповідно до свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] [PERSON] уклала шлюб з [PERSON]; прізвище після державної реєстрації шлюбу [PERSON] змінила на «[PERSON]» (а.с. 7); - в довідках № 174 від 28.05.2013, № 215 від 19.03.2014, виданих виконавчим комітетом Савинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області зазначено, що [PERSON] та [PERSON] є рідними сестрами (а.с. 11, 31); - [PERSON] померла [INFO] року в с. Савин Козелецького району Чернігівської області у віці 84 років, що підтверджено свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] (а.с. 8); - відповідно до інформації, отриманої з Головного управління юстиції у Чернігівській області № 03.4.2-19/37/11.1 від 04.02.2014, в архіві відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Головного управління юстиції у Чернігівській області актового запису про народження [PERSON] за 1927 рік по виконкому Савинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області не виявлено (а.с. 32); - згідно з витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану від 22.02.2013 (№ витягу 00011800696) «за результатами проведеної перевірки актовий запис про народження [PERSON] не виявлено» (а.с 9); - відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру, отриманої з Остерської районної державної нотаріальної контори, № 497/01-09 від 07.04.2014, спадкова справа після смерті [PERSON] не заводилась. Дослідивши матеріали цивільної справи, суд вважає, що заява про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами підлягає задоволенню. Відповідно до діючого ЦК України родинні відносини підтверджуються поданням відповідних документів, а у разі неможливості подання даних документів, родинні відносини встановлюються через суд. В судовому засіданні в якості свідків було допитано [PERSON] та [PERSON], які підтвердили той факт, що [PERSON] та [PERSON] є рідними сестрами. Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що [PERSON], [INFO], уродженка с. Савин Козелецького району Чернігівської області, є рідною сестрою [PERSON], яка померла [INFO] року в с. Савин Козелецького району Чернігівської області у віці 84 років.

Outcome: approved