Jurisdiction: civil
Date: 2021-09-06 00:00:00

У травні 2021 року [PERSON] звернулась в суд з позовом до Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області і просить визнати за нею в порядку спадкування після смерті брата [PERSON] право власності на домоволодіння по [ADDRESS] . В обґрунтування заявленого позову посилається на те, що [INFO] помер її брат [PERSON] , який проживав в м. Угліч Ярославської області Російської Федерації. Після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої увійшов житловий будинок, розташований по [ADDRESS] , який належав останньому на підставі свідоцтва про право на спадщину. Указує, що вона є єдиною спадкоємицею майна після смерті брата та звернулась до нотаріуса із заявою про оформлення своїх спадкових прав, однак нотаріус відмовив їй в оформленні спадщини, оскільки на час звернення у неї був відсутній оригінал свідоцтва про смерть [PERSON] , пропущено шестимісячний строк звернення із заявою, а також будинок, розташований по [ADDRESS] не зареєстрований в Хмельницькому БТІ. Відповідач - Старокостянтинівська міська рада Хмельницької області, яка належним чином повідомлена про час і місце розгляду справи, до суду свого представника не направила, подавши заяву про розгляд справи у відсутності представника. У судовому засіданні представник позивачки адвокат Прокоф`єв О.Л. позовні вимоги підтримав та просив їх задовольнити. Указував, що позивачка є єдиною спадкоємицею за законом після смерті брата [PERSON] , однак не змогла своєчасно оформити спадкові права через відсутність оригіналу свідоцтва про смерть спадкодавця та відсутністю реєстрації будинку, що є спадковим майном в Хмельницькому БТІ. Заслухавши представника позивача, дослідивши надані докази, суд уважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до ст.ст. 1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Згідно чинного на час відкриття спадщини законодавства, спадкоємцем, що прийняв спадщину, вважається особа, яка постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, ця особа не заявила про відмову від спадщини, а також спадкоємцем, що прийняв спадщину, є особа, яка на час відкриття спадщини не проживала постійно із спадкодавцем, однак у шестимісячний строк з часу відкриття спадщини подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини (ч.3 ст.1268, ч.1 ст.1269 ЦК України). Судом установлено, що [INFO] в с. Ільїнське Углічевського району Ярославської області Російської Федерації помер [PERSON] , який на день своєї смерті був зареєстрований та проживав один за адресою [ADDRESS] . Згідно відповіді Старокостянтинівської державної нотаріальної контори від 16 червня 2021 року спадкова справа щодо померлого [INFO] [PERSON] не заводилась. Зазначені обставини підтверджуються: свідоцтвом про смерть [PERSON] , свідоцтвом про народження позивачки та свідоцтвом про шлюб, у якому вона змінила прізвище з [PERSON] на [PERSON] , копією актового запису про народження [PERSON] . Згідно свідоцтва про право про спадщину, посвідченого державним нотаріусом Старокостянтинівської державної нотаріальної контори 11 жовтня 1997 року [PERSON] належить незакінчене будівництво житлового будинку готовністю 62% по [ADDRESS] . Як убачається з технічного паспорту на зазначене будинковолодіння загальною площею 75,5 м. кв., житловий будинок не потребує узаконення згідно Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень». Згідно інформації КП «Старокостянтинівське бюро технічної інвентаризації Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області» домогосподарство, що розташоване за адресою по [ADDRESS] не зареєстровано. Отже, [PERSON] є єдиною спадкоємицею за законом після смерті брата [PERSON] 07 квітня 2021 року приватним нотаріусом Старокостянтинівського районного нотаріального округу Лавутою Ю.А. відмовлено [PERSON] в оформленні її спадкових справ після смерті брата [PERSON] , оскільки нею не надано документів, що підтверджують факт смерті, коло спадкоємців, спадкове майна не зареєстровано в Старокостянтинівському БТІ та пропущено строк на подання заяви про прийняття спадщини. Відповідно до ч. 1 ст. 3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» державна реєстрація прав є обов`язковою. Частиною 3 наведеної статті передбачено, що права на нерухоме майно, які підлягають державній реєстрації відповідно до цього Закону, виникають з моменту такої реєстрації. Частиною 4 цієї статті також встановлено, що права на нерухоме майно, які виникли до набрання чинності цим Законом, визнаються дійсними у разі відсутності їх державної реєстрації, передбаченої цим Законом, за умов, якщо реєстрація прав була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення, або якщо на момент виникнення прав діяло законодавство, що не передбачало обов`язкової реєстрації таких прав. Згідно ч. 1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Згідно з п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути, зокрема, визнання права. Відповідно до усталеної судової практики у справах про спадкування, за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. Оскільки [PERSON] є єдиною спадкоємицею після смерті брата [PERSON] , строк на подання заяви про прийняття спадщини пропущено позивачкою з поважних причин, зокрема, через складність отримання документів в іншій державі, а також житловий будинок по [ADDRESS] не зареєстрований в Старокостянтинівському БТІ, тому позивачка позбавлена можливості отримати свідоцтво про право на спадщину в нотаріальній конторі, що підтверджується відмовою приватного нотаріуса Старокостянтинівського районного нотаріального округу Лавутою Ю.А. Ураховуючи викладене, суд уважає, що є всі підстави для визнання за позивачкою в порядку спадкування за законом після смерті [PERSON] права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований [ADDRESS] . Позовні вимоги про стягнення судових витрат позивачем не заявлялись.

Outcome: approved