Jurisdiction: civil
Date: 2019-08-05 00:00:00

У травні 2019 року заявник звернулась із заявою до суду про встановлення факту родинних відносин, в якій просила встановити факт родинних відносин між нею - [PERSON] та [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] , як рідної доньки та матері. Свої вимоги мотивує тим, що [INFO] померла її мати [PERSON] , після смерті якої відкрилась спадщина. Заявник звернулась із заявою про прийняття спадщини, але видача свідоцтва про право на спадщину неможлива у зв`язку з тим, що неможливо встановити факт знаходження спадкоємця - [PERSON] родинних відносинах зі спадкодавцем - [PERSON] . На підставі викладеного [PERSON] звернулась до суду з вказаною заявою. Заявник [PERSON] в судове засідання не з`явилась, надала суду письмову заяву про розгляд справи за її відсутності, вказавши, що заявлені вимоги підтримує. Заінтересована особа в судове засідання не з`явилась. Дослідивши матеріали справи та оцінивши наявні докази у їх сукупності, судом встановлені наступні фактичні обставин справи та відповідні їм правовідносини. Пунктом 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України визначено, що суд розглядає впорядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Судом встановлено, що заявник [PERSON] народилась [INFO] у селі Покров , Гагарінського району , Смоленської області, що підтверджується паспортом громадянина України серії [NUMBER] , виданим Павлоградським МВ ГУМВС України в Дніпропетровській області 03 листопада 1999 року (а.с. 4). Батьками заявника згідно свідоцтва про народження, значаться: батько - [PERSON] , мати - [PERSON] (мовою оригіналу). (а.с. 6). Дошлюбне прізвище заявника - [PERSON] , [INFO] , - « [PERSON] », яке остання змінила у зв`язку з реєстрацією шлюбу, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу. (а.с. 7). Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу померлої [PERSON] , [INFO] , прізвище записано як « [PERSON] » (а.с.12) В подальшому мати заявниці змінила прізвище з « [PERSON] » на « [PERSON] » (мовою оригіналу) внаслідок реєстрації шлюбу. Відповідно до свідоцтва про смерть померлої матері заявника [PERSON] , [INFO] , прізвище записано як « [PERSON] » (а.с.8). З пояснень заявника вбачається, що різниця у прізвищі померлої [PERSON] полягає у допущенні помилки у написанні прізвища внаслідок транслітерації з російської на українську мову. Враховуючи вищевикладене, оцінивши наявні у матеріалах справи докази, суд приходить до переконання, що [PERSON] є рідною донькою померлої [PERSON] . Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України, усудовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Встановлення факту родинних відносин необхідно заявнику для оформлення спадщини. Оскільки, від встановлення факту родинних відносин залежить виникнення у заявника прав на отримання спадщини, суд приходить до переконання про наявність підстав для встановлення зазначеного факту у судовому порядку. Враховуючи наведене, оцінивши за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів, суд приходить до висновку, що у судовому засіданні знайшов підтвердження той факт, що [PERSON] є рідною донькою померлої [PERSON] , а тому заяву про встановлення факту родинних відносин слід задовольнити, що надасть можливість заявнику належним чином оформити свої спадкові права. На підставі наведеного та

Outcome: approved