Jurisdiction: civil
Date: 2015-04-01 00:00:00

У суд з заявою звернулася [PERSON], яка просить встановити факт належності їй архівного витягу від 20.01.2014 року № 30/01.22 з протоколу засідання педагогічної ради Любомльського медичного училища від 28.06.1974 року № 22 . Свої вимоги обґрунтувала тим, що при зверненні до Управління пенсійного фонду в Любомльському районі Волинської області із заявою про перерахунок їй пенсії, під час якого зарахувати до трудового стажу час навчання у Любомльському медичному училищі їй було відмовлено у зв'язку з тим, що вона подала архівну довідку від 20.01.2014 року № 30/01.22 в якій не зазначеного її повного прізвища ім'я та по батькові, а лише зазначено [PERSON]. Диплом, який вона одержала після закінчення названого училища вона загубила. Отримати довідку про час навчання в училищі та поновити втрачений диплом вона не може, оскільки Любомльське медичне училище було ліквідовано 25.08.1975 року. Заявник та представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явилися, при цьому подали письмові зави про розгляд справи у їх відсутності зазначивши, що вимоги заяви перший підтримує, а представник заінтересованої особи щодо задоволення вимог заяви не заперечує. Таким чином, судом прийнято рішення про розгляд справи у відсутності учасників процесу на підставі наявних доказів у справі, без фіксування процесу технічними засобами, що не суперечить та відповідає вимогам ч.2 ст.197 ЦПК України. Судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини. В копії паспорта заявника серії [NUMBER], яка народилася [INFO] зазначено її прізвище як [PERSON] при цьому ім'я та по батькові [PERSON]. З свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] вбачається, що заявниця- [PERSON] 11.03.1978 року змінила своє дошлюбне [PERSON] прізвище на прізвище чоловіка -[PERSON] . З архівного витягу на № 20.08.2014 № 1348/01.20 з наказу Волинського обласного відділу охорони здоров'я від 29.08.1975 року № 397 вбачається, що Любомльське медичне училище ліквідоване з 25 серпня 1975 року. Відповідно довідки від 23.04.2014 року №11 [PERSON] дійсно подавала документи на вступ до Любомльського медичного училища і була зарахована на 1 курс медсестринського відділення Любомльського медичного училища, що підтверджує, що [PERSON] дійсно навчалась у Любомльському медичному училищі з 1971 року. Відповідно довідки від 09.01.2014 року з Територіального медичного об'єднання Любомльського і Шацького районів [PERSON] була звільнене з посади патронажної медсестри Гущанської дільничної лікарні у зв'язку з виїздом на навчання з 31.08.1974 року (Наказ № 100 від 30.08.1974 року), що також підтверджує факт, що [PERSON] працювала медсестрою у 1974 році відразу після закінчення училища. Згідно архівного витягу на № 4533/02-24 року від 25.12.2013 року з протоколу засідання педагогічного ради Любомльського медичного училища від 28.06.1974 року № 22 [PERSON] при здачі державних екзаменів виявила глибокі знання та її було рекомендовано до вступу у вищі учбові заклади. З відповіді з Управління пенсійного фонду України в Любомльському районі Волинської області від 23.04.2014 № 1502/02-24 вбачається, що [PERSON] Управління пенсійного фонду в Любомльському районі Волинської області відмовило у врахуванні витягу з протоколу засідання педагогічного ради Любомльського медичного училища від 28.06.1974 року № 22 для перерахунку пенсії так як в ньому не значиться ім'я та по батькові, а вказані лише ініціали. Таким чином, надані та дослідженні в судовому засіданні докази підтверджують, що в архівному витягу на № 4533/02-24 року від 25.12.2013 року з протоколу засідання педагогічного ради Любомльського медичного училища від 28.06.1974 року № 22 вказана [PERSON]- заявниця [PERSON], яка змінила 11.03.1978 року своє дошлюбне прізвище [PERSON] на прізвище чоловіка [PERSON], тому її заяву слід задовольнити, вставивши факт належності вказаного правовстановлюючого документа заявнику, і даний факт має служити доказом в правовідносинах які регулюють питання призначення пенсії, тощо.

Outcome: approved